23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.

25: Breaking the alliance of karma

Home

Home About Basics Meditation Practices Philosophy Tradition

Yoga Connections Interactive Mantra Yoga Sutras Karma Lifestyle
Icons Mind CDs Kundalini Levels Fun/Misc.

Main Intro List 196 Narrative 7 Keys

Chapters Q&A Patanjali Downloads Books
Main Previous Next
Yoga Nidra CD
Swami Jnaneshvara
Yoga Sutras 2.12-2.25:
Breaking the Alliance of Karma (Previous Next Main)

Disconnecting seer and seen: The key to breaking the cycle of

karma is that the connection between "seer" and that which is
"seen" is set aside (2.17). This allows one to avoid even the
future karmas that have not yet manifested (2.16). Ignorance, or
avidya (2.5), is the cause of this alliance (2.24), and eliminating
this ignorance is the means of ending the alliance (2.25). This, in
turn, breaks the cycle of karma.

Consequences of the colorings: The colorings (1.5, 2.3)(klishta/aklishta) lead to

birth, span of life, and experiences (2.13). These are painful or not painful (2.14),
though the yogi comes to see them all as painful (2.15), and thus wants to avoid
these (2.16).

The subtler process of breaking the alliance: Descriptions of the nature of the
objects are given (2.18), along with the subtle states of the elements (2.19), and
explanation of how the seer cognizes them (2.20). It is explained that the objects
exist for the benefit of the seer (2.21), and that they cease to exist when one
knows their true nature (2.22), though continuing to be experienced by others.
Even so, it is explained, the relationship between seer and seen had to be there, so
that the seer could eventually experience the subtler truth (2.23).

Foundation: The ability to break the alliance with karma as described in sutras
2.12-2.25 is built on a foundation of prerequisites, including stabilizing the mind
(1.33-1.39) and minimizing the gross colorings (kleshas) of the mind (2.1-2.9).

Key is discriminative knowledge: The eight rungs of Yoga and discriminative

knowledge are the key tools in this process, and are described in the next section
(2.26-2.29).

Summary of Yoga Sutras 2.12-2.25 on Breaking the Alliance of Karma:

Latent impressions that are colored (karmashaya) result from other actions
(karmas) that were brought about by colorings (kleshas), and become active and
experienced in a current life or a future life. As long as those colorings (kleshas)
remains at the root, three consequences are produced: 1) birth, 2) span of life, and
3) experiences in that life. Because of having the nature of merits or demerits
(virtue or vice), these three (birth, span of life, and experiences) may be
experienced as either pleasure or pain.

A wise, discriminating person sees all worldly experiences as painful, because of

reasoning that all these experiences lead to more consequences, anxiety, and deep
habits (samskaras), as well as acting in opposition to the natural qualities. Because
the worldly experiences are seen as painful, it is the pain, which is yet to come that
is to be avoided and discarded.

The uniting of the seer (the subject, or experiencer) with the seen (the object, or
that which is experienced) is the cause or connection to be avoided.

The objects (or knowables) are by their nature of: 1) illumination or sentience, 2)
activity or mutability, or 3) inertia or stasis; they consist of the elements and the
powers of the senses, and exist for the purpose of experiencing the world and for
liberation or enlightenment. There are four states of the elements (gunas), and
these are: 1) diversified, specialized, or particularized (vishesha), 2) undiversified,
unspecialized, or unparticularized (avishesha), 3) indicator-only, undifferentiated
phenomenal, or marked only (linga-matra), and 4) without indicator, noumenal, or
without mark (alingani).

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 1/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
The Seer is but the force of seeing itself, appearing to see or experience that which
is presented as a cognitive principle. The essence or nature of the knowable objects
exists only to serve as the objective field for pure consciousness. Although
knowable objects cease to exist in relation to one who has experienced their
fundamental, formless true nature, the appearance of the knowable objects is not
destroyed, for their existence continues to be shared by others who are still
observing them in their grosser forms.

Having an alliance, or relationship between objects and the Self is the necessary
means by which there can subsequently be realization of the true nature of those
objects by that very Self. Avidya or ignorance (2.3-2.5), the condition of ignoring,
is the underlying cause that allows this alliance to appear to exist.

By causing a lack of avidya, or ignorance there is then an absence of the alliance,

and this leads to a freedom known as a state of liberation or enlightenment for the
Seer.

See also these articles:

Karma and the Sources of Action, Speech, and Thought
Archery and the Art of Reducing Karma
Coordinating the Four Functions of Mind

top

2.12 Latent impressions that are colored (karmashaya) result from other actions
(karmas) that were brought about by colorings (kleshas), and become active and
experienced in a current life or a future life.
(klesha-mula karma-ashaya drishta adrishta janma vedaniyah)

klesha-mula = having colorings as its origin (klesha = colored, painful,

afflicted, impure; mula = origin, root)
karma-ashaya = repository of karma (karma = actions stemming from the
deep impressions of samskaras; ashaya = repository, accumulation, deposit,
vehicle, reservoir, womb)
drishta = seen, visible, experienced consciously, present
adrishta = unseen, invisible, only experienced unconsciously, future
janma = in births
vedaniyah = to be experienced,

Cycle of karma: The word karma literally means actions. Here, the word
karmashaya is the repository of the effects of those actions. Usually, those
individual impressions in the repository are called samskaras. There is a cycling
process whereby the samskaras in the karmashaya rise, cause more actions, which
in turn lead to more (or stronger) samskaras in the karmashaya.

Colorings or kleshas: The reason for the cycling process of deep impressions and
actions is the coloring or klishta quality described in sutras 1.5 and 2.3. It bears
repeating and reflecting on many times that it is this coloring or klishta quality that
is the key to removing the blocks over Self-realization (1.3). (See the article on
klishta and aklishta vrittis.)

Karmashaya or repository: This karmashaya or repository of deep impressions is

in the latent part of the mind, and later springs forth into the conscious part of the
mind, as well as the unconscious processing part of the mind. These impressions
cause the mind as manas to carry out the actions or karmas in the external world,

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 2/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
doing so through the karmendriyas. (See the article on levels and domains of
consciousness.)

Actions come at any time: The timing of the playing out of these actions is
varied. It may come in the present or seen (drishta) birth (janma), or it may come
in later or unseen (adrishta) births. In the meantime, the coloring or klishta of the
samskaras (karmashaya) may remain completely dormant, or it may play out in
the unconscious dream state.

See also the article:

Karma and the sources of Actions, Speech, and Thoughts

top

2.13 As long as those colorings (kleshas) remains at the root, three consequences
are produced: 1) birth, 2) span of life, and 3) experiences in that life.
(sati mule tat vipakah jati ayus bhogah)

sati = since being here, being present, existing

mule = to be at the root
tat = of that
vipakah = ripening, fruition, maturation
jati = type of birth, species, state of life
ayus = span of life, lifetime
bhogah = having experience, resulting enjoyment

Colorings lead to three consequences: The entire principle of karma (which

literally translates as actions) is that the deep impressions (samskaras) that are
colored (klishta) leads to the further playing out of karma. That karma is of three
kinds:

Type of birth: First, those colored impressions lead you to this or that type
of birth, in this or that circumstance.
Span of life: Second, there is a built-in span of life programmed in, though
that span can be altered by decisions and actions during life.
Experiences: Third, you will quite naturally have many experiences related
to those impressions as they become active and play themselves out.

Altering the samskaras: Describing this process is setting the stage for the
means of altering these deep impressions. The point of this sutra is that these
consequences play out only as long as the root samskaras are there, and that they
remain colored (klishta). If the coloring is reduced or removed (aklishta), then the
consequences are altered.

Remember, once again, the foundation principle of Yoga has to do with these
colorings, as was first presented in Chapter 1, in sutra 1.5)

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 3/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma

top

2.14 Because of having the nature of merits or demerits (virtue or vice), these
three (birth, span of life, and experiences) may be experienced as either pleasure
or pain.
(te hlada-paritapa-phalah punya apunya hetutvat)

te = they, those (referring to those who take birth, as in the last sutra)
hlada-paritapa-phalah = experiencing pleasure and pain as fruits (hlada =
pleasure, delight; paritapa = pain, agony, anguish; phalah = fruits)
punya = virtuous, meritorious, benevolent
apunya = non-virtuous, vice, bad, wicked, evil, bad, demerit, non-
meritorious
hetutvat = having as their cause (the punya or apunya)

There are three major parts in this short sutra, and each are important:

1. Three consequences of birth, span of life, and experiences come as a result

of the karmashaya (samskaras) mentioned in the previous sutra (2.13).
2. Those samskaras (karmashaya) were imbued with the nature of either merit
or demerit (punya/apunya), virtue or vice.
3. Resulting from that, the play out or actions (karma) from those impressions
might be experienced as either pain (paritaba) or pleasure (hlada).

Three consequences: The playing out of the kleshas (colored impressions or

samskaras) mentioned in the previous sutra (2.13) will lead to experiences of one
form or another. They will not just remain inert, and will not just go away. They will
definitely lead to some experiential effect. These deep impressions are so strong
that they will also lead to birth. Thus, it has been said that desire is stronger than
death, in that it causes rebirth. A part of the play out of the karmashaya is also
that a certain duration comes along. This can make sense by simply reflecting on
the notion that stronger drives logically last longer than weaker ones.

Merit or demerit: Though not purely accurate, it has become commonplace to

speak of good karma or bad karma. In a broad sense, this is the meaning of punya
and apunya. It means that when our actions lead to deep impressions or
samskaras, they are either of a type or nature that leads in a positive, useful
direction, or in a negative, un-useful direction. The nature of this merit or demerit
(virtue or vice) goes along with the samskara itself, in that the samskara leads to
the action, and this secondary quality comes along.

Notice that cultivating punya versus apunya is one of the stabilizing practices
introduced in sutra 1.33.

Pain or pleasure: Once the future action starts to play out as a result of the
samskaras (karmashaya), the issue of merit or demerit will cause the actions to be
experienced as either pain (paritaba) or pleasure (hlada).

Planning your karma: By understanding this process, it becomes clear that ones
actions can be planned in such a way that future karma is determined. This is
described further in the next few sutras.

top

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 4/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma

2.15 A wise, discriminating person sees all worldly experiences as painful, because
of reasoning that all these experiences lead to more consequences, anxiety, and
deep habits (samskaras), as well as acting in opposition to the natural qualities.
(parinama tapa samskara duhkhaih guna vrittih virodhat cha duhkham eva sarvam
vivekinah)

parinama = of change, transformation, result, consequence, mutative effect,

alteration
tapa = anxiety, anguish, pain, suffering, misery, torment
samskara = subtle impressions, imprints in the unconscious, deepest habits
duhkhaih = by reason of suffering, sorrows
guna = of the qualities, gunas of prakriti (sattvas, rajas, tamas)
vrittih = operations, activities, fluctuations, modifications, changes, or
various forms of the mind-field
virodhat = because of reasoning the contradictory
cha = and
duhkham = because of the pain, suffering, sorrow
eva = is only
sarvam = all
vivekinah = to one who discriminates, discerns

Discrimination comes in time: Seeing all worldly experiences as painful is not a

mere opinion or belief system that one cultivates because of following some certain
spiritual path. Rather, it comes from the process of discrimination, and this takes
time and practice. By repeatedly seeing the process of the playing out of
samskaras (karmashaya), leading to more deep impressions, and again recycling,
the Yogi comes to conclude for himself or herself that the entire process is bringing
nothing but pain in the long run.

Wisdom, not depression: To simply read this, that everything worldly brings
pain, can seem rather depressing or fatalistic. This is definitely not the case. This
insight comes with wisdom, with seeing clearly the nature of the temporal process.
The Yogi feels a sense of joy in this insight, as it causes an even greater drive
towards Self-realization, the direct experience of that eternal Self, which is not
subject to change, death, decay, or decomposition.

Name and form of the prime elements: The Yogi comes to see that the primal
elements or gunas (sattvas, rajas, and tamas) just keep changing names and
forms. It is that incessant transitioning process that is seen to be not worthy of
continuing unabated. Eventually, through the practices of Yoga, the gunas
themselves are resolved back into their cause, leading to liberation (4.32-4.34).

Going in the wrong direction: The Yogi also comes to see that all of these
activities are outward bound, moving directly in the opposite direction from the
eternal Self. Because of that insight, he or she wants even more strongly to go
inward, in pursuit of the direct experience of pure consciousness, or Purusha (3.56,
4.34).

top

2.16 Because the worldly experiences are seen as painful, it is the pain, which is
yet to come that is to be avoided and discarded.
(heyam duhkham anagatam)

heyam = to be discarded, avoided, prevented

duhkham = pain, suffering, sorrow
anagatam = which has not yet come, in the future

Currently manifesting: The three consequences of birth, span of life, and

experiences (2.13) may be playing out in the current time or life, and may be
experienced as pain or pleasure (2.14). One has to deal with these impressions and
their actions (karmas) in the here and now.

Manifesting later: Other samskaras of the karmashaya (2.12) are not driven by
their current coloring or life circumstance to play out at the present moment. They
remain in their latent form in the latent part of the mind, destined to come to life
and play out later.

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 5/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
Explore the latent: The Yogi comes to the point of practices where it is not only
the currently manifesting karmas that are dealt with. Rather, he or she intentionally
explores the unconscious processing part of the mind and the latent part of the
mind, so as to uncover, attenuate, and eliminate the coloring (klishta) (1.5, 2.3) of
these deep impressions, as was described in sutra 2.4. In this way, the effects
(karma) of those deep impressions are discarded, avoided, or prevented (hevam).
Then the absolute or pure consciousness behind the veil can be experienced.

As sensitive as the surface of the eyeball: In describing how the Yogi wants to
avoid the pain that is still to come, the commentator Vyasa says that the Yogi's
perception has become as sensitive as the surface of an eye-ball. It is because of
this highly refined sense of self-awareness that he or she discovers the future
karmas in the karmashaya, and wants to deal with them long before they have the
chance to come to fruition.

The seer and the seen: The key to this process of avoiding future karmas is
breaking the tie between the seer and the seen (2.17), as described in the
remaining sutras of this section.

top

2.17 The uniting of the seer (the subject, or experiencer) with the seen (the object,
or that which is experienced) is the cause or connection to be avoided.
(drashtri drishyayoh samyogah heya hetuh)

drashtri = of the seer, knower, apprehender

drishyayoh = of the seen, knowable
samyogah = union, conjunction
heya = to be discarded, avoided, prevented
hetuh = the cause, reason

The seer engulfs the seen: Connecting the seer with the seen does not mean the
physical eyes looking at physical objects. It means the pure consciousness (1.3,
2.20) wrapping itself around the subtlest of the traces in the deep unconscious.
Those deep impressions (samskaras) are engulfed (1.4) by consciousness, and
then the forgetting process of avidya (2.5, 2.24) becomes even more pronounced.
The subtler nature of these seen objects is described in the next few sutras, below.
(Click here for more info on the process of the observer observing the observed.)

The key is in loosening the alliance: The key here is that, in a moment when
the seer is not connected with any of those possible seen objects, there is freedom,
and that is the higher state of consciousness that is being sought (1.3, 4.26).
However, it comes in stages. Layer after layer, object after object, the seer is
loosened from its connection to the seen. This is why there is progress on the inner
journey, and it is a progress that comes from revealing and setting aside, so as to
uncover the true Self at the center.

Samskaras become mere memories: In the foundation principles of sutra 1.5, it

was described that thought patterns are one of five kinds, and that these are either
klishta or aklishta (colored or uncolored). One of those five kinds of thought
patterns is that of memory. Here, in this current sutra (2.17), the fulfillment of that
process is being described, wherein the colored thought processes become mere
memories that are no longer colored by any of the five kleshas (2.3).

The final alliance is broken: The rest of this chapter, and the sutras of Chapter 3
further describe the process of breaking the alliances. After fully describing the
process of how the many alliances are progressively loosened, sutras 2.25 and
3.50 (end of the next chapter) describe how the final disconnect happens with the
renunciation of avidya itself, and of the alliance between buddhi and consciousness.
This means that even the finest instrument of knowing is ultimately set aside from
consciousness itself .

top

2.18 The objects (or knowables) are by their nature of: 1) illumination or
sentience, 2) activity or mutability, or 3) inertia or stasis; they consist of the
elements and the powers of the senses, and exist for the purpose of experiencing
https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 6/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
the world and for liberation or enlightenment.
(prakasha kriya sthiti shilam bhuta indriya atmakam bhoga apavarga artham
drishyam)

prakasha = illumination, light

kriya = of activity
sthiti = steadiness, inertia, stasis
shilam = having the nature of (illumination, activity, steadiness)
bhuta = the elements (earth, water, fire, air, space)
indriya = powers of action and sensation, instruments, mental sense organs
atmakam = consisting of (elements and senses)
bhoga = experience, enjoyment
apavarga = liberation, freedom, emancipation
artham = for the sake of, purpose of, object of
drishyam = the seen, the knowable

Understanding the seer and the seen: It is essential to have some

understanding of the nature of the seer and of the seen if we are to be able to
understand the nature of the alliance between them, and how to break that
alliance. Describing the nature of the seer and the seen is the subject of this and
the next few sutras. Here, in this sutra, that nature of the seen is briefly described
as being part of several categories or types. The seer is described in sutra 2.20.

Three broad types of seen objects: Based on the three gunas, or primary
constituent elements, objects have a tendency towards one or the other of three
types. These are objects predominantly of prakasha (illumination, light), kriya
(activity), or stithi (steadiness, inertia, stasis). The four states of these elements
(2.19), the purpose of these knowable objects (2.18), the reason for the seer's
alliance with them (2.23), and the means of freedom (2.25) are explained in the
following sutras of this section.

Five elements as objects of meditation: The seen objects are composed of the
five elements (indriyas) of earth, water, fire, air, and space (bhutas). The many
manifestations of these, as well as the five elements as individual entities are
examined with the razor-sharp discrimination of samyama (3.4-3.6), and are set
aside with non-attachment (1.16). Mastery over the five elements comes through
direct examination of their nature (3.45), with the fruits being renounced (3.38).
This process of examining the objects and the elements leads ever closer towards
the seer resting in its true nature (1.3).

Five indriyas as objects of meditation: Along with those many objects and the
five elements, there comes the five instruments (indriyas) of action (karmendriyas)
and sensation (jnanendriyas). After first training the senses (2.32, 2.43), these ten
means of expression and perception are themselves examined as objects (3.48).
Through samyama (3.4-3.6), the ten senses themselves are also set aside with
non-attachment (1.16), adding to the movement towards the seer resting in its
true nature (1.3).

Beyond conventional objects: At some stage of the subtler journey within, we

examine not only objects and mental impressions in the conventional sense. We
also explore both the components that build those objects (bhutas of earth, water,
fire, air, and space), and the senses themselves (ten indriyas). Through such subtle
practice, awareness moves past all of the objects in the conventional sense. It is
starting the process of observing the observing process, which is of critical
importance in the journey to realization of the observer itself (1.3).

top

2.19 There are four states of the elements (gunas), and these are: 1) diversified,
specialized, or particularized (vishesha), 2) undiversified, unspecialized, or
unparticularized (avishesha), 3) indicator-only, undifferentiated phenomenal, or
marked only (linga-matra), and 4) without indicator, noumenal, or without mark
(alingani).
(vishesha avishesha linga-matra alingani guna parvani)

vishesha = diversified, specialized, particularized, having differences

avishesha = undiversified, unspecialized, unparticularized, having no
differences
linga-matra = undifferentiated, only a mark or trace (linga = mark, trace;
matra = only)
alingani = without even a mark or trace, undifferentiated subtle matter

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 7/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
guna-parvani = state of the gunas (guna = of the qualities, gunas of prakriti;
parvani = state, stage, level)

Elements evolve and involve in four stages: All of the objects and elements
mentioned in the last sutra (2.18) are constituted of the three primal elements
(gunas). As the attention of the Yogi goes deeper and deeper into the gunas, they
are seen to evolve and involve in four stages. Gradually the Yogi fathoms each of
these very subtle processes. This allows the seer to systematically break the
connection with the seen, as described in sutra 2.17.

Vishesha = diversified, specialized, particularized, having differences

Avishesha = undiversified, unspecialized, unparticularized, having no
differences
Linga-matra = undifferentiated, only a mark or trace (linga = mark, trace;
matra = only)
Alingani = without even a mark or trace, undifferentiated subtle matter

Supreme non-attachment: Practice and non-attachment have been introduced

as two foundations of Yoga (1.12-1.16). Supreme non-attachment (paravairagya)
was described as non-attachment even to the gunas, the subtlest elements,
constituent principles, or qualities themselves (1.16). These gunas are the subject
of this current sutra.

top

2.20 The Seer is but the force of seeing itself, appearing to see or experience that
which is presented as a cognitive principle.
(drashta drishi matrah suddhah api pratyaya anupashyah)

drashta = the seer

drishi-matrah = power of seeing (drishi = seeing; matrah = power)
suddhah = pure
api = even though, although
pratyaya = the cause, the feeling, causal or cognitive principle, notion,
content of mind, presented idea, cognition
anupashyah = appearing to see

Understanding the seer and the seen: As was pointed out above (2.18), it is
essential to have some understanding of the nature of the seer and of the seen if
we are to be able to understand the nature of the alliance between them, and how
to break that alliance. Describing the nature of the seer is the subject of this
current sutra, and of the seen is the subject of the next few sutras.

Who makes the alliance?: If we are trying to break the alliance between seer
and seen (2.17, 2.12-2.25), then who is the seer who has made that false alliance?
It is the pure consciousness known as purusha, atman, or Self. It is that, which
remains (1.3) after the mastery (nirodah, 1.2) of the many impressions in the
mind field.

Nature of the objects of alliance: If the seer is pure consciousness, then what is
the nature of those objects (1.4) with which the false alliance has occurred? The
nature of those objects is described in the next sutra (2.21).

top

2.21 The essence or nature of the knowable objects exists only to serve as the
objective field for pure consciousness.
(tad-artha eva drishyasya atma)

tad-artha = the purpose for that, to serve as (tad = that; artha = purpose)
eva = only
drishyasya = of the seen, knowable
atma = essence, being, existence

Relationship between seer and seen: While there are countless objects, it is
useful to know that all objects share one thing in common. They are all witnessed
by the seer, the Self, or pure consciousness. Thus, the nature of the relationship

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 8/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
between consciousness and one object is similar to the relationship between
consciousness and any other object--they both share the same observer or seer.

Breaking the alliance is similar: If the nature of the alliances is similar, then the
means of breaking those alliances is also similar. This means that there is a basic
simplicity in the process of discrimination (2.26-2.29) that leads to Self-realization.
This doesn't make the process easy, but it sure is useful to see the underlying
simplicity in the process. Regardless of what object is seen by the seer, and
regardless of its coloring (klishta), the means of seeing clearly through
discrimination is similar in all cases. Thus, the Yogi keeps doing the same basic
process of examining, discriminating, and setting aside with non-attachment (1.12-
1.16). Over and over, through all the levels of concentration (1.17), and with each
of the kinds of coloring (2.4), the same means of razor-like discrimination occurs
(3.4-3.6).

top

2.22 Although knowable objects cease to exist in relation to one who has
experienced their fundamental, formless true nature, the appearance of the
knowable objects is not destroyed, for their existence continues to be shared by
others who are still observing them in their grosser forms.
(krita-artham prati nashtam api anashtam tat anya sadharanatvat)

krita-artham = one whose purpose has been accomplished (krita =

accomplished; artham = purpose)
prati = towards, with regard to
nashtam = ceased, dissolved, finished, destroyed
api = even, although
anashtam = has not ceased, not dissolved, not finished, not destroyed
tat = that
anya = for others
sadharanatvat = being common to others, due to commonness

Objects cease to exist: As attention moves subtler and subtler through the layers
of existence, those objects that were there for the benefit of the seer (2.21) no
longer exist for the seer. A most simple example of this is when one's attention
turns inward, even for the beginning meditator. At first, the external world and its
sounds are a distraction. Yet, suddenly, when attention actually moves inward, it is
as if the external world, its objects, and people cease to exist. When attention
moves inward, down through the levels of manifestation of earth, water, fire, air,
and space, for example, those levels also cease to exist for the seer.

Objects continue for others: While the objects cease to exist for the Yogi, they
continue to exist for others. For example, in case of the meditator mentioned
above, the external world ceases for that person, but continues for others. The
same is also true for the subtler aspects such as the elements and indriyas (2.18).

top

2.23 Having an alliance, or relationship between objects and the Self is the
necessary means by which there can subsequently be realization of the true nature
of those objects by that very Self.
(sva svami saktyoh svarupa upalabdhi hetuh samyogah)

sva = of being owned

svami = of being owner, master, the one who possesses
saktyoh = of the powers
svarupa = of the nature, own nature, own form (sva = own; rupa = form)
upalabdhi = recognition
hetuh = that brings about, the cause, reason
samyogah = union, conjunction

Alliance was necessary to know objects: If the alliance between the seer and
the seen had never happened, it would not be possible for the seer to have
objective knowledge. Later, as practices unfold, that so-called knowledge is seen to
be based on ignorance (avidya, 2.5), and thus, is seen to be not knowledge after
all.

Alliance allows breaking the alliance: Furthermore, having that false alliance
between seer and seen allows one to seek, and to find the true Self (1.3). Had
there been no alliance, this journey would not have been possible. In other words,

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 9/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
the alliance itself (between seer and seen) was an essential prerequisite! Thus, it is
sometimes said that the entire universe is all lila, or play.

top

2.24 Avidya or ignorance (2.3-2.5), the condition of ignoring, is the underlying

cause that allows this alliance to appear to exist.
(tasya hetuh avidya)

tasya = of that (of that alliance, from last sutra)

hetuh = that brings about, the cause, reason
avidya = spiritual forgetting, ignorance, veiling, nescience

How the alliance arose in the first place: All of the alliances between seer and
seen, which have been described in the previous few sutras (begin 2.17), were able
to arise because of the foundation klesha (coloring) (1.5, 2.3) of avidya, or
ignorance (2.5). Without that primary foundation, the other alliances simply could
not have grown. It is somewhat like saying the walls and roof of a house could not
be built without a foundation, or that plants could not grow without some form of
soil or substratum in which to grow.

Neutralize the foundation: By neutralizing or eliminating the foundation of

avidya or ignorance (2.5), all of the would-be alliances are effectively dealt with.
This is described in the next sutra (2.25).

top

2.25 By causing a lack of avidya, or ignorance there is then an absence of the

alliance, and this leads to a freedom known as a state of liberation or
enlightenment for the Seer.
(tat abhavat samyogah abhavah hanam tat drishi kaivalyam)

tat = its
abhavat = due to its disappearance, lack or absence (of that ignorance in the
last sutra)
samyogah = union, conjunction
abhavah = absence, disappearance, dissolution
hanam = removal, cessation, abandonment
tat = that
drishi = of the knower, the force of seeing
kaivalyam = absolute freedom, liberation, enlightenment

Causing an absence of ignorance: There is an important subtle point here that

is very practical. By removal of the ignorance (avidya) (2.5), there remains a void,
absence, or lack of avidya. It is this absence of avidya (ignorance) that is desired,
not just the act of eliminating it. If we say that our goal is eliminating avidya, it
sets the stage for the mind to continue to produce ignorance or misunderstanding,
so that we can fulfill our goal of eliminating it. If we want to take on the false
identity of being an eliminator of ignorance, then more and more ignorance will be
produced, so that we may fulfill the desire of eliminating. However, if we have the
stated goal of the absence of ignorance, our mind will become trained to seek that
state of absence of avidya. The elimination of ignorance becomes the process along
the way towards that eventual final goal (4.30).

See also the article:

Bindu: Pinnacle of Yoga, Vedanta and Tantra

Freedom beyond ignorance: With avidya or ignorance (2.5) seen as the

foundation or soil out (2.24) of which grows the many alliances of seer and seen
(2.17), we see one of the key points of all sadhana (spiritual practices), that of

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 10/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
moving beyond the misperceptions of avidya, of which there are four major forms
(2.5): 1) regarding that which is transient as eternal, 2) mistaking the impure for
pure, 3) thinking that which brings misery to bring happiness, and 4) taking that
which is not-self to be self.

Discrimination is the tool: Over and over, with our razor-like discrimination, we
set aside the alliances between seer and seen (2.17), seeing beyond the four forms
of avidya (2.5). This constitutes breaking the alliance of karma. This process of
discrimination is described in the next (2.26-2.29) and later (3.1-3.3, 3.4-3.6)
sutras.

The next sutra is 2.26

Home Top

-------

This site is devoted to presenting the ancient Self-Realization path of the

Tradition of the Himalayan masters in simple, understandable and beneficial

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 11/12
23/3/2020 Yoga Sutras of Patanjali 2.12-2.25: Breaking the alliance of karma
ways, while not compromising quality or depth. The goal of our sadhana or
practices is the highest Joy that comes from the Realization in direct experience
of the center of consciousness, the Self, the Atman or Purusha, which is one and
the same with the Absolute Reality. This Self-Realization comes through Yoga
meditation of the Yoga Sutras, the contemplative insight of Advaita Vedanta, and
the intense devotion of Samaya Sri Vidya Tantra, the three of which complement
one another like fingers on a hand. We employ the classical approaches of Raja,
Jnana, Karma, and Bhakti Yoga, as well as Hatha, Kriya, Kundalini, Laya, Mantra,
Nada, Siddha, and Tantra Yoga. Meditation, contemplation, mantra and prayer
finally converge into a unified force directed towards the final stage, piercing the
pearl of wisdom called bindu, leading to the Absolute.

https://swamij.com/yoga-sutras-21225.htm 12/12