cBeTH APXHJePgJCKH CHH0S

CPNCfi( IIPASOCdASHE UPfiBE

Spoj 254
25. rnnpr ?020. roAHH€
y [eorpnty

BucoxonpeocneheHoj u llpeocrehenoj rocnoffr,r

Apxujepejuma Cpncre llpanocnanne lJpxne

IlpeRu et: norpe6 a n orrrronarba yryrcran a Cser or Apxraj epej cxar

Cnnoga u r,rncrpyxquja fipxannlrx sracrr{ sa npem*
nangeunje nmpyca KoBId[- I I
Baue flp eocrerrrTencrno,

Cnuua cy HaM noonara ynyrcrna Cneror ApxNjepejcxor

CuHoga u nncrpyrqNje BXacrI{ y paBHXM Rpxaraua y xajxua
xrdrr4 vr genfl Harra Cnerocascxa lprna" He rpeda nocedno
Hauramararrd Ko/II,IKo HaM je y oBI'IM TeilIKI,IM gaHIdMa
norpe6no Mlgpocrr{, pacy}unalsa, 6pure o Halrrlrrl't BepH}'IqI{Ma
u o CBXM fipyrr{M rbyfiuMa. Huje go6po Ra ce y nojegunuu
enapxxjaua ynofie Mepc xojuua 6w l{pxna u
Hexorxl{e
nopxqara cnoje 6xhe w cnojy uucnjy nopyvyjyhx BepHoM
Hapogy [a He iloxasld y cBerI,I xpaM ]I Ra ce He np]ffielilhne ldnpl
ynogehu, no cBoM Haxole*y, raKaB Xaqnn npnrlsruhxsama
rojx KOR nepuuxt MOXe crnopmrl{ yrldcax Aa w caMX
cBerrrreHocllyxllTeJ:bu cna6o reuyiv Y cgecnaconocnY cl,lxY
cnerora llpu.leruha r{ xa r{Mnnr{qr{rgo ycnajajy rrsy
6oro6opaqa x {pxaodopaqa xa cnero xlpxxemhe Moxe $nrx
yipoK sspffie Kao $, 6nno urrit gpyro. fipyra xp*jHocr, y
jegnaroj uepu Henpr{xnarrbr,rra, jecre nouaurarse Hac caur{x }r
Hartlera Krrxpa Kao fia ce oxo Hac HXrflTa Hr fieruana, Kao [a jr
cralse yo6r.rajeno, Hopua/rno, na ce saro cnero dorocnyxelbe
Bprrrx 6ea nponrdcanlrx o6areryjyhux Mepa Kao urro cy Marbe
rpyne BepHHx y xpaMoBr{Ma yr, oKo xpaM0aa, iloBorbHo
ogcrojalbe ,{sMe!y nojegrdHar{a x rpyna x rome crxquo. Tpe6a,
y &ar!{M oKo/rHocrrdMa, Aa rd[eM0 cpeglil{M, rlapcKxM rryreM, uo
pequ locnogruoj Ra rpe6a ,,r ono rrlrHXTX vt ono He
r{socranrbarr,{" (IIyr. 1, 42} , Axo He rrocrynamo raxo,
1

rpnehem0 Hanage H 3ile (H& Ttr lllesa * oR Ml{orxx BepIIuKa ga

Hr{cMo ilororbno Bepnl,rqx, a o[ nerepyjyhxx Ra ynpano MI{
noraryjeMo He[r{cq}rnnxny I{ yrpoxflsauo sgparfte ]byXH.
OHo rrrro Hunoluro x HI{KaA He Moxfuo xprnonarx} rlera
ce He cMeuo ogpehn, jecre cnyxel*e {Ber€ llNryprxje, MaKap x
ca Beoua orpaHI{qeIIHM 6pojem np}Icyrllsx, jep onge rne ce He
cnyxrd crera llurypruja, I{prna, Kao uITo snauo, pfanHo Id ttg
nocroju. Ciu Xpuctoc focnog HaM nopyqyie: ,,3axcrai 3&ucra
BaM KaxeM: aro He jegererefio CNna r{onevjera X xe nujere
KpBr{ tterone, Heuare xl{Bora y cedN. Ko jege ucje reilo N nuje
Moiy KpB IdMa xldBor Beqnr ,i je hy ra Bacxpcxyrx y nocneglbll
[aH. ]ep reno moje ldcruucxo je jeno, a KpB je moja IdcTI,IHcKo
nuhe. Ko jege uoje rello u ultje Mojy Kps y McHI{ npe6nna N ja y
rieuy" (los, 6, 53 56; cp. Ion. 6, 49 * 51 fi 57 * 58). Xua,
sa Botby, Rpxari xoje cy cI4}IoM saKoua 3aTBopIdXe
rircTrdnl{
xpamgBe I{ la6pan}fne! [0 ga/bbera, janno daroeryxe]be
(Heua.rKa, HeKe ofr caBesHI,IX Apxara y CAI, a ofi sehuncrx
IIpaBocrraBHHx, Haxarocr! fp.rxa). Axu x ry e*t rnodus in
rebus, r,{Ma nyra w, Haqxna: nuctoje MaHacrKF}I, nocraje
napaKlr]|/lcw {xanene) y gnarur{Ma HarrrHx enr{cKonlrja, noctoje,
Ha xpajy xpajena, Harue co6e u renNj€, ? y rsr{Ma HeKX crs Ha
Hoju heuo noltoxnTl,I cnerl{ aHTHM}rHc H cJryx}rr}r y souoxr{Ma
Kao rlrro cy qr,rnr{Jrx rrpnr'r xpxrnhanr,r H xpNmhaxx Tprr BfKa
rolterna (a v gaHac je elloxa ro]ber*il xpNruhaxcrxa, w, To y
HeKalamlbeu xpnmhancKoM crery).
Xs npaxrr{qxrdx pasnorar Kao u s6or erexTyarrxe dojasxx
xog nojeguHr{x }epHXKa, uperopf{yjexo Xa y creroan llpupy
craKr{ nyr 6yne gosorsno Kpnn locnog*e, & qecrrdrlr Tena
focnogher [a He 6yny BerII{Ke, TaKo Aa npxqacnxx, Rororbno
orBopr{Brrrn ycra, MOx(e ila ce ilpldsecTx} a fia ra cseTa xoxu{a
r{ He soraxxe. Cnero llpr,r.reffhe rpe6a crarl{ oxxma Kojqcy l,rl
orrpanilaur{x H pa$yurbxsr{x pasnora ogcyrax, I xoju ra x{ens H
rpaxe. Ilpurou, y cxyqajy xpaj*e Hyxge) M*xs ce XosBoIIXrx
t4, cauorpn.reurhNBarse nojegNxNx oco6xts peBHocHHX H
rIpKBeHo npocBehenxx BepHI{x, Kao luro cy seKoBHMa II,IHXXH
MoHacH no nycrxr*aua H Kao uITo je dxaxenoiloqnsullt
narpujapx flasne, AoK je 6va enl{cxon p*Illxo-npuspexcxllt,
ogo6panao MaHacrHpI{Ma y xojuma xNje l{ffiao Ko fis cnyxx
(npr'rnnep: Manacrl{p Cnete TpojffI{e Ko[ MpnytIdIIIra, oR
ApHayrt, Haxaxocr, [o reMe]ba cpyruen). Ilaro je ognoxxrld
ycKprrl$e BO[I{qe wl}t HeKa [pyra rlHH0nocneilona$a] flIIId
enxapuctrajcru xI,IBor He cue npecrflTl'I. Hanpsrllr, rge ie ro
uoryhe, rpe6a ra jour pesnocuNje Herosarx'
MoxNuo 6pahy apxujepeje ctap:aje oX ulffigecfr ner
rogr{Ha ga ocrany y caMol{soxaqujn KaKo PaRN caMl{x ce6e
TaKg, u joru BI{Iue, Pa[u 6xnxnax' Hs cmemo ilo3BoIII{TI{ Xa
aHTrdr{pKBeH}r H aHTr{CpncKr,{ Mfgr{jx onryxe cpncxy
Ilpanocnanxy llpxry npefiysrrux sarrrrr{rxr{x
3a HeIIoIIIroBarse
Mepa w 3a mxperbe 3apa3e, rrrro xHaqe jegna uexajy. cnera
6orocnyxeria, 3axnarbyjyhu caspeMeurdM rexnorrorrrrrdu
cpe[crrr,rMa, Moxemo fipnrrdr]r H 6ee npncycrna y creroM
xpamy, a cnerrrrenxrlrdms r,r $axonNua Moxeuo rutroxx?lr Ra
HaM cBero llpx.reruhe Xonecy xaxs 6rucuo ce npr,rqecrnnyt y
cBoMe AoMy.
Ha Kpajy, MoIII{Mo Bac na y nr{ryprujcrxna ri nurrnr,rM
Morrrdrraua nourlrsere Hitmer odoxclror 6para, Ilpeocnehensr
Enucxona BarbencKor r. MNnyruna, H cne ofaxere ruHpoM
cBeTa.

Ilpnnor:
Caonrurelba sa jasnocr Csetor Apxujepejcrsr Cxnofia og
16. u 23. uapra rexyhe roRI{He.

Barner llpeocnerrrrencrna y Xpucry 6pat x cacilyxlrre/b

Ilpegce[r{HK
Cseror Apxuj epejcnor Cnnoga
N llarpnjapx cpncxr{

F'"{gac $.irs*ci.r" "rd*c{:i.'*i*i<:*. i{:,,all*:laj
Ha:glt l t ;,::,. l.: : I a"'E:
I ia*p *i*ta j 8 I'F14.'E-{#" i+ il**:r*
BepHr.rqu ce Ber{oBHMa nprzueuhyjy, r(aro 3.qpaBl4
raxo H 6onecspr, H3 HCTe Ceera qaue H acror{ I(aIIIH-
r{HrIoM, xoje nrxaga ue gerauSuryjemo H HHr(aAa ce
HHI(ar(Ba bcllecr uraje nojaru,ra
.[para ruoja 6paho,
Haua [pnna seh gna r*unennjyma npenocn 6naroAar
cnojrax Cnerux rajua, Ha,4obpo noruar, rorruro xyMaH
E HcroBpeMego 6narocnoBen Haqr4H, a 3a ,,RcrleJber;e
'r
o3ApaBrbelle Ayure H Tena".
LIpKBy Hnna,&a unje npobneMarn3oBaJra HHrH noM-
IIpOMLITOBana MoAepHa nOrHI(a OMa,;roBalxaBama, reh
ldpxsa cBar(ogHeBHo xHBH c Hcr{ycrsoM nornpAe jegHor
Beflunor qy,4a.
fra tu je lroryhe Aa Csero npuuerrhe 6yne y:pott 6o-
lrecrrr r.rJrH Aa HaHece uar u Hajuaby ruTery?
.{a .nn je rvroryhe .qa reJro H KpB HaIIIer locuoga n Eora
HuSuqupa Halre reJro LI Harly rpn? !a nra je moryhe
[a he csaxoAgeBHo gBexHr'bageroAnl]IFbe acrycrao
ypylreHo pauuoHanHoruhy r.r x,raAHoM
BpeMeue enoxe?
BepHraqH ce Ber(oBlrMa npnueuhyjy, I(aKo 3.qpaBu
TaKo H 6onecsu, r43 Hcre Cnera qarne H HCToM KaIIH-
qnrloM, roje Hura4a ue ,4eauHSHnyjeiuo H Hnr(a,qa ce
HHr(aKBa 6onec'r HHje nojanr.r.ira.
EornH.rKN cBerrrreHxuH, qan 14 oHu unSenrHBHLrx
nrrHHHKa H o[erberba, npuueruhyjy BepHHKe, a HaI(oH
rora ca noboxuoruhy H caMH ynorpebnaeajy ocrarre
scror boxancKor rrpnqeuha a 5es o6anpa Ha cBe ro,
oBI4 cBeruTeHHuH HacraBrbajy Aa xuae tseoMa gyro.
Cnero npnveurhe je ouo Hajcnerraje uro l{prea H
nynu nnajy, najnehu /IeK HItaAa .qyIIIe H rena. Oro je
yqelre H HcnycrBo Harue [prne.
OuN noju He repyjyy Bacrpcerue locnoga, oHtl nojn
ncmerajy lSeroso pofe*e o4 Mapuje, oult tcojH
"{jene
lo '.-: IIPABOCIABJbE
I
flopr4qy MHpHC CBeTHX MOrrrTHJy, OHr4 r(OJH rrpe3Hpy cBe-
rocr H npeno4o6nocr, oHH roju rrrpr"rnajy nporan Haue
IJpnne, oun roju xene yKHH),Tlr n uajnamu rpar Bepe
rq::c"to"{*rijli*
I43 Harrrr{x Ayrrra, npapo4uo je xa noxyuajy ,Ea HCr(o,
pncre oBy nparrr-rry Aa HanaIIHy r.r speflajy Crer.y rajHy
6oxascre eexapucruje.
r{ameHHqa .qa cy aHrrrHKaHrJH r4 puMor(aro ltuuw t4z
fipelocrpoxHocru ogryqvnr ila [pe]ruHy &asa]be 6o-
xaHCr(Hx AapoBa y oba eu4a (a xneba n.nnna), He rro-
ra:yje, Kar{o HeKr4 rrp.[e, BHXoBy pa:6optarocr, orrpe-
3itocr n cno5o,Ey, seh ra qr4lLeuurla Hajbone noxaayje
rbl{xocy orpoMHy ygabeHocr oA Haue Cnere [prae,
roja je enxapNcrajcrra r(aKo y cBoM borocnonny raxo
14 y rrrlrBory. To nora:y1e ygarbeHocr ApyrBX xpuruhaH-
cKHX rIpKaBa oA Harte IJpree xoja xNru, nepyje H npo-
noBega ony Caery rajny npavemha. VAaneuocr IIpyrHX
xpnnhaucnnx rpyra, rcoje uHtrapel(rHo rrpu3Hajy oAcy-
crno tsoxje Slaro,qarx H 3Har{oBa Eoxujax H3 TLHXoBHX
ral{o3BaHax cBerHX rajuu, xao u ry5nrax nnxoBor qp-
r(BeHor rdAeHTHTera. }Kusor 6eg Csele rajue npuuemha
r.{3rlrega rao ogbsnHa 6olecr 6e: lera-
Haxanocr, Berrur{i4 npobnen Huje nxpyc rpafla -
KaKo ro rBpse ,,Mac ueguju", surn rnoba:rHa Br.rpyc
6ura naHr,IKe Kar{o rBp,4e MeAuuuucre acoqHjauuje, neh
-
nnurrouhy ca- Bupyc oManoBax{anarr,a u uunpob malonepja.
A uajbona Bar(iIHHa 3a cBe oBo je Harue qecro ,,ca qH-
crolt caneurhy" H ,,HeocyfeHo" yreurhe y EoxaHcrHu
Csernm Tajnaua. Haru ogrosop ua onaj HeqacHH H3a
3oB Ha[rHX gaHa jecy HaruH colcrBeut4 xr4Borr4.
Aobpo je ga namu rtpoHHuJbuBri AyxoBHHrlH, HaKoH
pacyfnaana, r(og BepHHna ra roje cl,rarpajy [a He no-
croje gyxonHe npe[pexe, no,Ecrar{Hy uro ueurhe rupu-
cry[a]6e Cserp{Ia becmprHllr.r rajHama y oBHM TerunHM
BpeMeHr4Ma, a onr.rMa noirl uemajy b.lrarocnos [a rar(o
qecro npacrynajy xnrorogaenoj t{auru, Aa naga ro
qHHe, qHHe ca ,,crpaxoM 6oxujnu, ca [yHo Bepe u
HCnpeHe nybanu".
Ca rpunor npeBeo: Aurouuje HegemonNh
Hseop: Xpan Xpncma Cilacutrtena Qpxea Vd I
-
hffps:/ /www.crkvcub.rs !:
15. Hapr 2O2O. r. - 1272