Professional Documents
Culture Documents
Gramatyka Angielska Demo
Gramatyka Angielska Demo
Gramatyka Angielska Demo
Gramatyka
angielska
w tekstach
Gramatyka
angielska
Beata Turska
Gramatyka
angielska
w tekstach
Redaktor prowadzący
Magdalena Hildebrand
Redakcja
Paweł Kozłowski
Redakcja techniczna
Lidia Lamparska
Korekta
Dorota Piekarska
Jadwiga Przeczek
Niniejszy produkt objęty jest ochroną prawa autorskiego. Uzyskany dostęp upoważnia
wyłącznie do prywatnego użytku osobę, która wykupiła prawo dostępu. Wydawca informuje,
że wszelkie udostępnianie osobom trzecim, nieokreślonym adresatom lub w jakikolwiek inny
sposób upowszechnianie, upublicznianie, kopiowanie oraz przetwarzanie w technikach
cyfrowych lub podobnych - jest nielegalne i podlega właściwym sankcjom.
ISBN 978-83-7799-511-2
Nr 90451667
WSTÊP
5
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
6
WSTÊP
GRAMATYKA
I. CZASY GRAMATYCZNE – TENSES
Wyra¿anie teraŸniejszoœci
1. PRESENT SIMPLE
Jak budujemy?
Forma twierdz¹ca: podmiot zdania + podstawa + (e)s
My parents live in Warsaw.
(Moi rodzice mieszkaj¹ w Warszawie).
Forma przecz¹ca: podmiot zdania + don’t / doesn’t + forma podstawowa
Forma pytaj¹ca: do / does + podmiot zdania + forma podstawowa?
Stosujemy, gdy
– opisujemy czynnoœci lub stany o trwa³ym lub sta³ym charakterze, zjawiska
bêd¹ce wynikiem praw fizycznych
I work as an academic teacher.
(Pracujê jako nauczyciel akademicki).
Martina’s boyfriend comes from a very nice family.
(Ch³opak Martyny pochodzi z bardzo mi³ej rodziny).
For every action there is an equal and opposite reaction. Newton’s Third
Law of Motion.
(Ka¿de dzia³anie wywo³uje równ¹ mu i skierowan¹ przeciwnie reakcjê. Trze-
cia zasada dynamiki Newtona).
11
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
We always spend Christmas with Caroline and Maggie at their cozy home in
the country.
(Zawsze spêdzamy Bo¿e Narodzenie z Karolin¹ i Ma³gosi¹ w ich przytulnym
domu na wsi).
The chicken my mother sometimes makes in curry sauce is truly deli-
cious.
(Kurczak, którego mama czasami przyrz¹dza w sosie curry, jest naprawdê
pyszny).
UWAGA!!!
12
GRAMATYKA
13
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
2. PRESENT CONTINUOUS
Jak budujemy?
Forma twierdz¹ca: podmiot zdania + is / are + czasownik z -ing
She’s jogging in £azienki Park now.
(Ona teraz biega w £azienkach).
Forma przecz¹ca: podmiot zdania + am / is / are not + czasownik z -ing
Forma pytaj¹ca: is / are + podmiot zdania + czasownik z -ing
Stosujemy, gdy
– opisujemy czynnoœæ odbywaj¹c¹ siê w chwili, gdy o niej mówimy; okresy
trwania mog¹ byæ ró¿nej d³ugoœci
Martina’s playing the music so loud that I can barely hear my own
thoughts.
(Martyna tak g³oœno puszcza muzykê, ¿e prawie nie s³yszê w³asnych myœli).
Julie’s German is rapidly improving thanks to her teacher, who is very big
on children’s motivation.
(Julcia bardzo podci¹gnê³a siê w niemieckim dziêki swojej nauczycielce, któ-
ra przywi¹zuje ogromn¹ wagê do motywacji dzieci).
14
GRAMATYKA
Oto lista wybranych czasowników, które rzadko lub wcale nie wystêpuj¹
w formie Continuous
15
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
16
GRAMATYKA
Jak budujemy?
Forma twierdz¹ca: podmiot zdania + has / have + imies³ów bierny (past parti-
ciple)
Martina has just sent me the most desperate text message.
(Martyna przys³a³a mi w³aœnie rozpaczliwy SMS).
Forma przecz¹ca: podmiot + has / have not + imies³ów bierny
Forma pytaj¹ca: has / have + podmiot zdania + imies³ów bierny
Forma twierdz¹ca: podmiot zdania + has / have been + imies³ów czasu teraŸ-
niejszego
Julie’s been practising playing Christmas carols on her piano
all the month.
(Julia od miesi¹ca æwiczy kolêdy na pianinie).
Forma przecz¹ca: podmiot zdania + has / have not been + -ing
Forma pytaj¹ca: has / have + podmiot zdania + been + -ing
UWAGA!!!
17
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
Okreœlenia czasu typowe dla Present Perfect to lately, recently, so far, up till
now, already, since, for, yet, just, never, ever, always
UWAGA!!!
Yet / already
W pytaniach yet = ju¿
W zdaniach przecz¹cych yet = jeszcze
W zdaniach twierdz¹cych already = ju¿
Have you seen the new sci-fi film yet?
No I haven’t seen it yet. How about you?
Well, I’ve seen it already and it just bored me to tears.
(Czy ju¿ widzia³aœ ten nowy film science fiction?)
(Nie, jeszcze nie widzia³am. A ty?)
(Wiêc by³em ju¿ na nim, ale koszmarnie siê wynudzi³em).
UWAGA!!!
Ever / never
ever u¿ywamy w pytaniach, never w zdaniach twierdz¹cych
Have I ever told you that I love you?
(Czy kiedykolwiek ci powiedzia³am, ¿e ciê kocham?)
There has never been such a dirty presidential campaign as now.
(Jeszcze nigdy nie by³o tak brudnej kampanii prezydenckiej jak
teraz).
18
GRAMATYKA
Stosujemy, gdy
– wyra¿amy czynnoœci lub stany, które mia³y miejsce w przesz³oœci, a ich sku-
tek jest odczuwany w teraŸniejszoœci
I have bought some sportswear, which is all the rage, for my daughters re-
cently.
(Niedawno kupi³am córkom ubrania sportowe, które s¹ ostatnim krzykiem
mody).
Lucky Caroline has been to London many times in her life, let alone
to other capital cities in the world.
(Karolinka szczêœciara by³a ju¿ wiele razy w Londynie, nie mówi¹c
o innych stolicach œwiata).
19
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
Look, your grandma and grandpa have just arrived for a barbecue!
(Dziewczynki otrzymuj¹ informacjê, ¿e dziadkowie przyjechali na grilla).
– opisujemy czynnoœci lub stany, je¿eli odbywaj¹ siê w okresie, który nadal trwa
It’s unbelievable how many valuable things I’ve lost this year, including my ID card.
(Trudno uwierzyæ, ile cennych rzeczy zgubi³am w tym roku, w tym mój do-
wód osobisty).
Although Julie and Martina have had an exhausting visit to the “Human Bra-
in” exhibition today in the Palace of Culture and Science, they were not bo-
red with it even for a second.
(Chocia¿ Julia i Martyna by³y bardzo zmêczone dzisiejsz¹ wypraw¹ na wy-
stawê „Mózg” w Pa³acu Kultury i Nauki, nie nudzi³y siê ani przez chwilê).
20
GRAMATYKA
UWAGA!!!
Wyra¿anie przesz³oœci
5. PAST SIMPLE
Jak budujemy?
Forma twierdz¹ca: podmiot zdania + foma podstawowa + -(e)d
Martina with her Italian friends walked around the Old Town.
(Martyna i jej koledzy z W³och przespacerowali siê po Starym Mieœcie).
Forma przecz¹ca: podmiot zdania + didn’t + forma podstawowa
Forma pytaj¹ca: did + podmiot zdania + forma podstawowa
21
GRAMATYKA ANGIELSKA W TEKSTACH
Stosujemy, gdy
– wyra¿amy czynnoœæ, która wydarzy³a siê w okreœlonym momencie w prze-
sz³oœci
We met in Nigeria many years ago, of all the places in the world! Do you
remember by any chance?
(Poznaliœmy siê wiele lat temu w Nigerii, w najdziwniejszym miejscu na zie-
mi! Czy mo¿e pamiêtasz?)
Julie won the International Dance Competition in Budapest last year. It ma-
de us very proud of our little girl.
(W zesz³ym roku Julia wygra³a miêdzynarodowy konkurs tañca w Budapesz-
cie. Byliœmy bardzo dumni z naszej ma³ej dziewczynki).
UWAGA!!!
22
TEKSTY I ÆWICZENIA
CZASOWNIKI NIEREGULARNE
417
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
418
TEKSTY I ÆWICZENIA
419
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
420
TEKSTY I ÆWICZENIA
421
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
422
TEKSTY I ÆWICZENIA
423
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
WSTÊP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CZÊŒÆ I
GRAMATYKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
425
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
426
TEKSTY I ÆWICZENIA
427
GRAMATYKA ANGIELSKI W TEKSTACH
CZÊŒÆ II
428
TEKSTY I ÆWICZENIA
w serwisie