Professional Documents
Culture Documents
الاشتراطات الفنية والبلدية لمراكز النقل PDF
الاشتراطات الفنية والبلدية لمراكز النقل PDF
ΕΎσήΘηϻ
Δ˰˰˰˰˰ϴϨϔϟϭΔ˰˰˰˰˰ϳΪϠΒϟ
Ϟ˰˰˰˰˰ϘϨϟΰ˰˰˰˰ϛήϤϟ
ŘœƒƍřšƆƃŒũŧƌż
ŗšŽŮƃŒƅſŧųƍŰƍƆƃŒ
ŗƆťƀƆ
ŻƒŧŶř
žƒŕűřƃŒŘƙœŞƆƍŻŒťƋŊ
ŘƚżœšƃœŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŖŧŞƕŒŘŒŧœƒŪŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŴőœŰŕƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŭƒŤŧřƃŒŘŒŇŒŧŞōƍŘœűŒŧřŬŒ
ŘœűűŤƆƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ŦƒŽƈřƃŒƑƄŵŻŒŧŬƗŒ
ŗƈœƒŮƃŒƍ¾ƒźŬřƃŒ
TOP
ŗƆťƀƆ
ŧƍºƌŲœƋťƌŬřŘƃŒŨœƆƍŗƒŰœƆƃŒŘŒƍƈŪƃŒ¾ƚŤŗƂƄƆƆƃŒœƌřťƌŬƑřƃŒŗƒƆƈřƃŒƍŧƍűřƃŒŗƒƄƆŵŘŕƂŒƍ
ŴƒŧœŬºƆƃŒƉŦºƋƇƆƍ ƑƆœƈřƆƃŒŴƆřŞƆƃŒŘœŞœƒřšŒŗƌŞŒƍƆƃŖťƒťŞƃŒŗƒƈŒŧƆŶƃŒŴƒŧœŬƆƃŒƇƆťƒťŶƃŒ
ƇƒŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƍŘƚżœšƃœŕƇťƆƃŒƇƒŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƑƋƍŗśƚśƃŒœƌŵŒƍƈŋŕ¾ƀƈƃŒŨƂŒŧƆ
ŴőœŰŕƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƍŖŧŞƕŒŘŒŧœƒŪŕƇťƆƃŒ
ƑºżŖŧŒŨƍƃŒťƍƌŞƃŒŧŒŧƆřŪŒƍŘœŶƆřŞƆƃŒŗƒƆƈřƍŧƍűřƑżŗźƃœŕƊƒƆƋŊƇƆŴƒŧœŬƆƃŒƉŦƌƃœƆƃŒŧŲƈƍ
ŔºƒřƂƃŒŒŦƋťŒťŵōƅř œƌƆœƌƆŇŒťŊƑżŘœƒťƄŕƃŒƍŘœƈœƆƕŒƏƄŵœƌƈƆƚƒƌŪřƍŗƒťƄŕƃŒŘœƆťŤƃŒŧƒƍűř
ŔºŞƒƑºřƃŒŧƒƒœŶƆƃŒƍűŕŒƍŰƃŒƇƆƏƈťƕŒťšƃŒťƒťšřƍşœŰƒōŻťƌŕ¾ƀƈƃŒŨƂŒŧƆƃŗƒťƄŕƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ųŧŒƍŬƃŒŴƆŗſƚŶƃŒƍŗšœŪƆƃŒƍŴſƍƆƃŒŘœűŒŧřŬœƂœƋŧżŒƍřŔŞŒƍƃŒŘœŕƄűřƆƃŒƍŘœűŒŧřŬƙŒƍœƌŕƅŒŨřƃƙŒ
ŻťºƌƃŒŘœºŕƄűřƆƍŘœűŒŧřŬŒƇƆœƋŧƒŹƍŦƒŽƈřƃŒƍƅƒƆŮřƃŒŘœŕƄűřƆ¾śƆŗƒƈŽƃŒŘœŕƄűřƆƃŒƍƇƒŧƍœŞƆƃŒƍ
ƇűŒƍƆƄƃŗƆƚŪƃŒƍŗšŒŧƃŒžƀšřƍƐŧœŰšƃŒŧƍűřƃŒŔƂŒƍř¾ƀƈƄƃŨƂŒŧƆŧƍƌŲœƌƈƆ
¾ƒŕŪƃŒŇŒƍŪƏƃōƐťœƌƃŒƍƋƍťŮƀƃŒŇŒŧƍƇƆĸŒƍ
ŗƒƍŧƀƃŒƍŗƒťƄŕƃŒƇƍőŬƃŒŧƒŨƍ
ŨƒŨŶƃŒťŕŵƇŕŔŶřƆ
TOP
ŻƒŧŶř
ƑƋƍŗƒŪƒőŧƅœŪſŊŗśƚśƑƃō¾ƀƈƃŒŨƂŒŧƆƅŪƀƈř
ŘƚżœšƃŒŗűŪŒƍŕŖŧƍœŞƆƃŒ¾ƍťƃŒƏƃōƍŒƇťƆƃŒƇƒŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆŊ
ƑŪƂœřƃŒŖŧŞƕŒŘŒŧœƒŪŗűŪŒƍŕƇťƆƃŒƇƒŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆŔ
œƌƄƒšŧřƅřƒƇŊƏƃōŴőœŰŕƄƃŘſŌƆƃŒƇƒŨŤřƄƃŗŮŮŤƆƃŒŴſŒƍƆƃŒœƌŕťŮƀƒƍŴőœŰŕƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆŜ
œƌŕœšŮƕœƌƆƒƄŪřƍŊŘœƈšœŬƃŒŗűŪŒƍŕƇťƆƃŒƇƒŕ
TOP
žƒŕűřƃŒŘƙœŞƆƍŻŒťƋŊ
ƑřƃŒŗƒťƄŕƃŒƍŗƒƈŽƃŒŗƒŪœŪƕŒŘœŕƄűřƆƃŒƇƆƏƈťƕŒťšƃŒťƒťšřŻťƌŕŘœűŒŧřŬƙŒƉŦƋťŒťŵōƅř
ƍŊŔœºƂŧƃŒ¾ºƀƈŨƂŒŧƆƃ¾ƒźŬřƃŒƍŒŇœŬƈƗœŕŇŒƍŪŭƒŤŧřƃŒťƈŵœƌŕƅŒŨřƃƙŒƍœƌƀƒŕűřŔރ
ŘœºƌŞƃŒ¾ºƆŵ¾ƌŪºƒœƆƆœƌŕťƒƀřƃŒƅřƒŗƆƒƄŪŗƒƆƄŵũŪŊžżƍƁƃŦƍŴőœŰŕƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŘœűœŬƈƃŒƉŦƋ¾śƆƅƒŲƈřƏƄŵťŵœŪƒƍŘœƒťƄŕƃŒƍŘœƈœƆƕœŕŦƒŽƈřƃŒŗŕſŒŧƆƍŭƒŤŧřƃœŕŗŮřŤƆƃŒ
ƉŦƋťŒťŵōƏƃōŘŵťƑřƃŒŻŒťƋƕŒƅƋŊƇƆƇŊœƆƂƐŧœŰš¾ƂŬŕƇƒƈűŒƍƆƄƃœƌřœƆťŤŇŒťŊƍ
ƉŦºƋ¾ºśƆƑżŧœƆśřŪƙŒƑżƇƒŕŹŒŧƃŒƇƒŧƆśřŪƆƃŒƍƇƒƈűŒƍƆƃŒƏƄŵ¾ƒƌŪřƃŒƍƋŘœűŒŧřŬƙŒ
œƋŦºŤŊƍœƋŧżŒƍřŔރƑřƃŒŘœűŒŧřŬƙŒƇƆ ƏƈťƕŒťšƃœŕœƆƄŵƅƌřűœšŊ¾ƚŤƇƆŘœŵƍŧŬƆƃŒ
ťŵœŪºƒœºƆƆ¾ƀƈƃŒŨƂŒŧƆ¾ƒźŬřƍŗƆœſƗŗƒťœŮřſƙŒƍŗƒƈŽƃŒŘœŪŒŧťƃŒťŒťŵōťƈŵŧœŕřŵƙŒƑż
ƉťƌŬºřœºƆŔºƂŒƍřŖŨƒƆřƆŗƒŧœŰšƍŗƒŧœƆŶƆŖŧƍŮƑżŘœŵƍŧŬƆƃŒƉŦƋ¾śƆŜŒŧŤōƏƄŵ
ŧœƋťŨŒƍƅťƀřƇƆŗƂƄƆƆƃŒ
ƙŊŗűƒŧºŬŘŒťŒťřŧƙŒƍŗšœŪƆƃŒ¾śƆŴſƍƆƃŒŘœűŒŧřŬŒůŶŕƇƆŗƆőœƀƃŒŴƒŧœŬƆƃŒƏƈśřŪřƍ
œºƀżƍœƌŵœŰƍŊŠƒšŮřƃƇƒřƈŪŖťƆƃƊƄƌƆƏűŶřƍ ƇœƂœƆƌƆŗƆœŶƃŒŗƆƚŪƃŒƏƄŵƁƃŦŧśŌƒ
ƇœƂƆƙŒŧťſŘœűŒŧřŬƙŒƉŦƌƃ
TOP
ŘƚżœšƃœŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŴſƍƆƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ŴſƍƆƃŒ
ƍŊƑŪƒőŧƐŧœŞřųŧœŬƏƄŵƍŊŖťƆřŶƆƃŒŘœűűŤƆƃœŕŖťťšƆƃŒŴſŒƍƆƃŒƑżŴſƍƆƃŒƇƍƂƒƇŊ
žŧºűƃŒŗƂŕºŬƇºƆƊºƒƃō¾ƍŮƍƃŒ¾ƌŪƇƍƂƒƇŊƍŗƆšťŨƆŧƒźƃŒŗƒŧœŞřƃŒžűœƈƆƃŒƑż
ŗƒŪƒőŧƃŒ
ŒŧřƆƇƒŧŬŵƍŗŪƆŤƇŵƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒƏƄŵůŧƕŒŗŶűſ¾ƍű¾ƀƒƙ
ŘœƒŽŬřŪƆƃŒƍũŧŒťƆƃŒƍŗƒƆƍƂšƃŒŘʼnŬƈƆƃŒƇŵĹŒťƒŶŕŴſƍƆƃŒƇƍƂƒƇŊ
ƏƄŵŜŧœŤƆƍŊ¾ŤŒťƆ¾ƆŵŨƍރƙƍűƀżƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒƏƄŵŜŧŤƆƃŒƍ¾ŤťƆƃŒƇƍƂƒƇŊ
ŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒ
ŴſƍƆƃŒƑƄŵŗƀűƈƆƃœŕŧƍŧƆƃŒŖŧŒťōƍ¾ƀƈƃŒƍžŧűƃŒŖŧŒťōƇƆ¾ƂŗƀżŒƍƆƏƄŵ¾ƍŮšƃŒ
ŗšœŪƆƄƃƏƈťƕŒťšƃŒ
TOP
ŘŒťŒťřŧƙŒ
ŗƌŞƍ ŧœřƆŊ ŗřŪ ƏƈťŊ ťšŕ ŗƒŧœŞřƃŒ ųŧŒƍŬƃŒ ůŧŵ ũƆŤ ŘŒťŒťřŧƙŒ ƇƍƂř
ŧœřƆŊŗśƚśŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒƍƇƒŧƍœŞƆƃŒ
ŘŒŧœƒŪƃŒŻſŒƍƆ
ŻſŒƍƆƏƈťŊťšŕŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťŘƚżœšƄƃŻſŒƍƆƇƒƆŋř
ŻſƍƆƏƈťŊťšŕŗŮœŤƃŒŘŒŧœƒŪƄƃŻſŒƍƆƇƒƆŋř
TOP
ŗƆœŵŘœűŒŧřŬŒ
ƍƋœƆŻƚŤŗűŬƈŊƍŊůŒŧŹƕƅťŤřŪƒƙƍůŧƕŒŗšœŪƆ¾ƆœƂƏƄŵűœŬƈƃŒƇƍƂƒƇŊ
ƊŕŭŤŧƆ
ŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťŗƒƃœřƃŒŘœƆťŤƃŒƇƒƆŋřŔރ
¾œŕƀřŪŒŔřƂƆ Ŋ
ŖŧŒťōƍŻƒŬŧŊŔřƂƆ Ŕ
ŗƒƈƆƕŒŘœƌŞƄƃŭœŤŔřƂƆŜ
¾œŞŧƄƃŗŮœŤƉœƒƆŘŒŧƍťŕŗšŒŧřŪŒ ť
ŇœŪƈƄƃŗŮœŤƉœƒƆŘŒŧƍťŕŗšŒŧřŪŒºƋ
ƇƒƀőœŪƄƃŗšŒŧřŪŒƍ
œƒŧƒřżœƂŨ
ƑƄŮƆş
ūŽŶƄƃųťƍřŪƆű
ŘƚżœšƄƃƊżƚŤƍŘƍƒŨƃŒŧƒƒźřƍŗƈœƒŮƃŒ¾œƆŵŊŇŒŧŞƗŴſƍƆƃŒƅŒťŤřŪœŕŠƆŪƒƙ
ƑƈťƆƃŒųœżťƃŒŘœƆƒƄŶřŔŪšŗƆƚŪƃŒƍƇƆƕŒŘœŕƄűřƆŗżœƂƇƒƆŋř
ťƍŶŮƅřƒƇŊŔރƍŗűƒšƆƃŒŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒƏƄŵƍŊŴſƍƆƃŒŜŧœŤŘƚżœšƃŒŻƍſƍŴƈƆƒ
ŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťŘƚżœšƃŒƇƆƍƏƃōŔœƂŧƃŒ¾ƍŨƈƍ
ŗƒŪºƈŞƃŒƐťƍŶŪŗƒŵŧŽƃŒŨƂŒŧƆƃŒƇƆŨƂŧƆ¾ƂƍƑŪƒőŧƃŒŨƂŧƆƃŒƑżűœŬƈƃŒŧƒťƆƇƍƂƒ
ƊŕŒťŞŒƍřƆƍŨƂŧƆƃŒŖŧŒťƗœƒƆŪŧœŰƍŽƆƍ¾ƋŌƆ
TOP
ŗƒƈŽƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŴſƍƆƃŒŗšœŪƆƑƃœƆŞōƇƆƇŵŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťƑƈœŕƆƃŒŗšœŪƆťƒŨřƙŊ
ƇºƆœºƌřƆœſōƇƂƆƒżŘƚżœšƃŒŘƚŲƆŇœƈśřŪœŕŗšƄŪƆƃŒŗƈœŪŧŤƃŒƇƆƑƈœŕƆƃŒŴƒƆŞƅœƀř
ťƒťšƃŒ
ŗºƀƄŶřƆƃŒŗºƒťƄŕƃŒŘœƆťºŤƃœŕŗºŮœŤƃŒŘœűŒŧřŬƚƃĹœƀŕűƇƒſœŶƆƃŒŘœŞœƒřšŒŖœŵŒŧƆŔރ
ó ŗƒŪťƈƌƃŒƇƍőŬƄƃŗƆœŶƃŒŖŧŒťƗŒó ŗƒƈŽƃŒƇƍőŬƄƃŖŧŒŨƍƃŒŗƃœƂƍƇŵŖŧťœŮƃŒƍƇƒſœŶƆƃœŕ
ºƋŔŞŧ
ťºŰŻƀŪƕŒƍűőŒƍšƃŒ¾ŨŵƍŗƀűƈƆƃŒƑżťőœŪƃŒŢœƈƆƄƃŗƆőƚƆŇœƈŕťŒƍƆƅŒťŤřŪŒƏŵŒŧƒ
ŗŕƍűŧƃŒƍŖŧŒŧšƃŒƍŘƍŮƃŒ
ŗºƀŕœűƆƇƍºƂřƇŊƍžºƒŧšƄƃŗƆƍœƀƆťŒƍƆƇƆƑƈœŕƆƃŒƍŘŒŇœŬƈƗŒŴƒƆŞƇƍƂřƇŊŔރ
ŗƒƆƃœŶƃŒŘœŽŮŒƍƆƃŒťšŊƍŊŗƒťƍŶŪƃŒŗƒŪœƒƀƃŒŘœŽŮŒƍƆƄƃ
TOP
ŴſƍƆƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ŴſƍƆƃŒ
ŘƚżœšƃœŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƃŴſƍƆƃŒŘœűŒŧřŬŒũŽƈƊƒƄŵžŕűř
ŗšœŪƆƃŒ
ŘŒťŒťřŧƙŒ
ŧœřƆŊŗřŪƅƏƈťŊťšŕƍųŧœŬƃŒůŧŵũƆŤƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒŗƌŞŘŒťŒťřŧƙŒƇƍƂř
ŧœřƆŊŗśƚśƅŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒƍƇƒŧƍœŞƆƃŒŗƌŞƍ
ŘŒŧœƒŪƃŒŻſŒƍƆ
¾ſƕŒƏƄŵŖŧœƒŪťťŶƃŘŒŧœƒŪŻſŒƍƆƇƒƆŋř
ŨƂŧƆƃœŕŗƄƆœŶƃŒŘŒŧœƒŪƃŒƇƆŘŒŧœƒŪťťŶƃŗƄƄŲƆŻſŒƍƆƇƒƆŋř
TOP
ŗƆœŶƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŘƚżœšƃœŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƃŗƆœŶƃŒŘœűŒŧřŬƙŒžŕűř
ŗƒƈŽƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŘƚżœšƃœŕŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƃŗƒƈŽƃŒŘœűŒŧřŬƙŒžŕűř
TOP
ŴőœŰŕƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆ
ŴſƍƆƃŒ
žűœƈƆƃŒ ƇƆ Ŕŧƀƃœŕƍ ŖťƆřŶƆƃŒ ŘœűűŤƆƃœŕ ŖťťšƆƃŒ ŴſŒƍƆƃŒ Ƒż ŴſƍƆƃŒ ƇƍƂƒ ƇŊ ¾ŰŽƒ
ŒťƒŶŕƍŗƈƒťƆƄƃƑƄƂƒƌƃŒűűŤƆƃŒƇƆŰŖťƆřŶƆƃŒŗƒŧœŞřƃŒŘœŵťƍřŪƆƃŒžűœƈƆƍŊŗƒŵœƈŮƃŒ
ŗƆšťŨƆƃŒžűœƈƆƃŒƇŵ
ŧŤƕŒƍŧřƆƅƇŵƊŰŧŵ¾ƀƒƙƐŧœŞřœƆƋťšŊŗƒƍŒŨƇƒŵŧœŬƏƄŵŴſƍƆƃŒƇƍƂƒƇŊ
ƅƇŵŗŰŧŵ¾ƀƒƙƑŵŧż
ŒŧřƆƇƒśƚśƅƇŵƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒƏƄŵŴſƍƆƃŒŗƌŞŒƍ¾ƍű¾ƀƒƙ
ƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒƏƄŵƇƒƄŮŽƈƆŜŧŤƆƍ¾ŤťƆƊƃƇƍƂƒƇŊ
ŴſƍƆƃŒƏƄŵŗƀűƈƆƃœŕŧƍŧƆƃŒŖŧŒťōƍ¾ƀƈƃŒƍžŧűƃŒŖŧŒťōƇƆ¾ƂŗƀżŒƍƆŦŤŊ
ŴſƍƆƃŒƏƄŵƑƈťƆƃŒųœżťƃŒŗƀżŒƍƆŦŤŊ
ŗšœŪƆƄƃƏƈťƕŒťšƃŒ
TOP
ŘŒťŒťřŧƙŒ
ŧœřƆŊŗřŪƅƏƈťŊťšŕƍųŧœŬƃŒůŧŵũƆŤƇƍƂřƐŧœŞřƃŒųŧœŬƃŒƇŵŘŒťŒťřŧƙŒ
ŘŒťŒťřŧƙŒƅœŲƈŔŪšƍŊƏƈťŊťšƂŧœřƆŊŗśƚśƅŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒƍƇƒŧƍœŞƆƃŒƇŵƍ
ŗƀűƈƆƃŒƑżƊŕ¾ƍƆŶƆƃŒ
ŘŒŧœƒŪƃŒŻſŒƍƆ
TOP
ƊƆœŵŘœűŒŧřŬŒ
ŘœƈšœŬƄƃŘƚŲƆŇœŬƈōŴƈƆƒ
ƑŪƒőŧƃŒŨƂŧƆƃœŕŗƒřƓŒŘœƆťŤƃŒŧƒżƍř
ŴőœŰŕƃŒƅƒƄŪřƍƅƚřŪƙ¾œŕƀřŪŒŔřƂƆ Ŋ
ŴőœŰŕƃŒƇƒŨŤřƃŔřƂƆƄƃžŮƚƆƍƅőƚƆųťƍřŪƆ Ŕ
ŗŕŪœƈƆƉœƒƆŘŒŧƍť Ŝ
ŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťŘœƈšœŬƄƃŗŮœŤŻſŒƍƆ ť
¾ºƒƆšřƃŒŘœƒƄƆŵƑżŗűƒšƆƃŒųŧŒƍŬƃŒ¾œƆŶřŪŒƅťŵƍŴſƍƆƃŒ¾ŤŒťŴőœŰŕƃŒ¾ƒŨƈřƍ¾ƒƆšř
¾ƒŨƈřƃŒƍ
ƑƈťƆƃŒųœżťƃŒŘœƆƒƄŶřƃĹœƀŕűŗƆƚŪƃŒƍƇƆƕŒŘœŕƄűřƆŴƒƆŞƇƒƆŋř
ƊŕŭŤŧƆƍƋœƆŻƚŤƎŧŤŊŗűŬƈŊƍŊůŒŧŹƕŴſƍƆƃŒƅŒťŤřŪŒŴƈƆƒ
ŗƒŵŧŽƃŒųŧŒƍŬƃŒƏƄŵƍŊŴſƍƆƃŒŜŧœŤŘœƈšœŬƃŒŻƍſƍŴƈƆƒ
ŘœƈšœŬƄƃŘƍƒŨƃŒŧƒƒźřƍŊŗƈœƒŮƃŒ¾œƆŵŊŇŒŧŞƗŴſƍƆƃŒƅŒťŤřŪŒŴƈƆƒ
TOP
ŗƒƈŽƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ƑŞŧœŤƃŒŧƍŪƃŒƍŴſƍƆƄƃŗŕŪœƈƆŖŧœƈō¾Ɔŵ
TOP
ųŧŽƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ƇšŬŕ ŗŮœŤƃŒ ťƍƀŶƃŒ ƅŒŧŕōƍ ŇƚƆŶƃŒ ¾œŕƀřŪƙ ŭŮŤƆƃŒ ƇœƂƆƃŒ ŔřƂƆƃŒ ųŧŽƃœŕ ťŮƀƒ
ŗƒřƓŒŘœűŒŧřŬƚƃĹœƀŕűųŧŽƃŒŗƆœſŎŕŠƆŪƒƍŴőœŰŕƃŒ
ƐŧœŞřųŧœŬƏƄŵŴſƍƆƃŒƇƍƂƒƇŊ
ŭœŮřŤƙŒŘŒŦŗƒƆƍƂšƃŒŘœƌŞƃŒŗƀżŒƍƆƏƄŵ¾ƍŮšƃŒ
ųŧŽƃŒƅœƆŊŘœƈšœŬƃŒŻƍſƍŕŠƆŪƒƙ
TOP
ŭƒŤŧřƃŒŘœűŒŧřŬŒƍŘŒŇŒŧŞō
Əƃō ųƍŧŬƆƃŒ ŔšœŮ ƅťƀřƒ ¾ƀƈ ŨƂŒŧƆ Əƃō œƌƄƒƍšř ťŒŧƒ ƑřƃŒƍ ŗƆőœƀƃŒ ŴſŒƍƆƄƃ ŗŕŪƈƃœŕ
ƏżƍřŪŒ ťſŴſƍƆƃŒƇƍƂƒƇŊťŶŕƁƃŦƍ¾ƒźŬřŗŮŤŧƏƄŵ¾ƍŮšƃŒŔƄűŕŗŮřŤƆƃŒŗƒťƄŕƃŒ
ŘœűŒŧřŬƙŒƉŦƋƑżƉťŧŒƍƃŒŘœŕƄűřƆƃŒŴƒƆŞ
ƑřƓŒŭƒŤŧřƃŒŔƄűŕžżŧƒ
ŗƌŞƃŒƇƆŗƀśƍƆŴſƍƆƄƃŧœŞƒƙōťƀŵƇƆŖŧƍŮƍŊŗƀŕœűƆƄƃ¾ŮƕŒŴƆŗƒƂƄƆƃŒƁŮŖŧƍŮ Ŋ
ŗŮřŤƆƃŒ
ŧºřżťƇºƆŖŧƍŮƍŊŗƒƈťƆƃŒ¾ŒƍšƕŒƇƆƊƈƌƆƃŒŘœŕśōƇœƒŕŴƆ¾ŒƍšƕŒŗſœűŕƇƆŖŧƍŮ Ŕ
ŗƀŕœűƆƄƃ¾ŮƕŒŴƆŗƄőœŶƃŒ
ŴºƆŴºſƍƆƃŒƏºƄŵŗƀűƈƆƃœŕŧƍŧƆƃŒŖŧŒťōƍ¾ƀƈƃŒƍžŧűƃŒŖŧŒťōƇƆ¾ƂŗƀżŒƍƆƇƆŖŧƍŮºŞ
ŗƀŕœűƆƄƃ¾ŮƕŒ
ťƆřŶƆƐŧœŬřŪŒƑŪťƈƋŔřƂƆƇƆœƒőœŬƈōŗƆőœƀƃŒƑƈœŕƆƃŒŗƆƚŪťƒŽřŖťœƌŬ ť
ŇœŬƈƗŒŗŮŤŧƇƆŖŧƍŮŴƆŗƒťƄŕƃŒƇƆŖťƆřŶƆƃŒŗƒŪťƈƌƃŒŘœűűŤƆƃŒƇƆŖŧƍŮƅƒťƀřºƋ
ŗƒťƄŕƃŒƇƆŖŧťœŮƃŒ
ƑƈťƆƃŒųœżťƃŒŗƀżŒƍƆƍ
TOP
ŴºſƍƆƃŒŗƈƒœŶƆƍŗŶƒŕűƃŒƏƄŵŻƍſƍƃœŕŗƒťƄŕƃŒŔƍťƈƆƅƍƀƒŗŮŤŧƃŒŘœŕƄűřƆŇœŽƒřŪŒťŶŕ
ƅŨƚƃŒŧƒŧƀřƃŒťŒťŵōƍƊƃŭƒŤŧřƃŒŔƍƄűƆƃŒ
ŔšœºŮŠƈƆƅřƒŘœŽƃœŤƆŗƒŊťƍŞƍƅťŵƍŗŕƍƄűƆƃŒŘœűŒŧřŬƚƃŴſƍƆƃŒŗƀŕœűƆŗƃœšƑż
ŖŧŧƀƆƃŒƅƍŪŧƃŒťŒťŪťŶŕŴſƍƆƃŒ¾ƒźŬřŗŮŤŧųƍŧŬƆƃŒ
TOP
ŔºƄűŕŗŮřŤƆƃŒŗƒťƄŕƃŒƏƃōųƍŧŬƆƃŒŔšœŮƅťƀřƒŗƀŕŪƆƃŒŘœƀżŒƍƆƃŒƏƄŵ¾ƍŮšƃŒťŶŕ
ŗƒřƓŒŘŒťƈřŪƆƃŒŔƄűƃœŕĹœƀżŧƆ¾ƀƈƃŒŨƂŧƆŇœŬƈōŗŮŤŧƏƄŵ¾ƍŮšƃŒ
ŗƀŕœűƆƄƃ¾ŮƕŒŴƆŗŮřŤƆƃŒŗƌŞƃŒƇƆžťŮƆŧœŞƒƗŒťƀŵƍŊŗƒƂƄƆƃŒƁŮƇƆŖŧƍŮ Ŋ
ƇƒŧƍœŞƆƃŒƍŗűƒšƆƃŒųŧŒƍŬƃŒƍůŧƕŒťƍťšƍŗšœŪƆƃŒŠŰƍƒŴſƍƆƄƃƅœŵƑƂƍŧƂ Ŕ
ŧºřżťƇºƆŖŧƍŮƍŊŗƒƈťƆƃŒ¾ŒƍšƕŒƇƆŗƈƌƆƃŒŘœŕśōƇœƒŕŴƆ¾ŒƍšƕŒŗſœűŕƇƆŖŧƍŮºŞ
ŗƀŕœűƆƄƃ¾ŮƕŒŴƆŗƄőœŶƃŒ
ŗŮřŤƆƃŒŗƒƆŪŧƃŒŘœƌŞƃŒŘœƀżŒƍƆƇƆŖŧƍŮ ť
ųƍŧŬƆƃŒŔšœŮƅƍƀƒųƍŧŬƆƃŒŇœŬƈōƏƄŵŗƒťƄŕƃŒƇƆŗƒőťŕƆƃŒŗƀżŒƍƆƃŒƏƄŵ¾ƍŮšƃŒťŶŕ
ƑŪťƈƋƐŧœŬřŪŒŔřƂƆ¾ŕſƇƆŖťƆřŶƆƍŖťŶƆųƍŧŬƆƄƃŗƒŧœƆŶƆŗƒőŒťřŕŒŘœűűŤƆƅƒťƀřŕ
ƑřƓŒŗƒőŒťřŕƙŒŘœűűŤƆƃŒƇƆŰřřƇŊƏƄŵťƆřŶƆ
ŗºűƒšƆƃŒųŧŒƍŬƃŒƍŜŧœŤƆƃŒƍ¾ŤŒťƆƃŒƍŘŒťŒťřŧƙŒƍŘœšœŪƆƃŒƊƒƄŵœšŰƍƆƅœŶƃŒŴſƍƆƃŒ Ŋ
ƇƒŧƍœŞƆƃŒƍ
TOP
ŘŒŧœƒŪºƃŒŻºſŒƍƆƍŘœºŹŒŧŽƃŒŘœƆƒŪƀřƍųƍŧŬƆƃŒŖŧƂżŠŰƍřűſœŪƆƍŊƑƀżŊűƀŪƆ Ŕ
ŘœƆťŤƃŒƍŘœƈšœŬƃŒƍ
ŗƒŪƒőŧƃŒųŧŒƍŬƃŒƏƄŵƑƈŕƆƄƃŗƒŧœƆŶƆŘœƌŞŒƍ Ŝ
ŘœŵœŽřŧƙŒƍŔƒŪœƈƆƃŒƍŇœŬƈƗŒŗƀƒŧűŠŰƍřŗƒŧœƆŶƆŘœŵœűſ ť
ŗƒŪƒőŧƃŒųŧŒƍŬƃŒƑƄŵƑƈŕƆƄƃŧƍŲƈƆºƋ
ƅřºƒŗŮºřŤƆƃŒŗƒťƄŕƃŒƇƆųƍŧŬƆƃŒŖŧƂżƏƄŵŗƀżŒƍƆƃŒƍŗƒőŒťřŕƙŒŘœűűŤƆƃŒťœƆřŵŒťŶŕ
¾ºŕſƇƆŖťƆřŶƆƍŖťŶƆƇƍƂřƇŊŔރƑřƃŒƍŗƒťƄŕƃŒƇƆťœƆřŵƚƃŗƒőœƌƈƃŒŘœűűŤƆƃŒƅƒťƀř
ƉŦºƋ¾ƆŬºřƇŊƏºƄŵŔºŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕƇƍƂřƇŊƍťƆřŶƆƑŪťƈƋƐŧœŬřŪŒŔřƂƆ
ƑřƓŒŘœűűŤƆƃŒ
ŴſƍƆƃŒžƒŪƈřƍŗƒŧœƆŶƆƃŒŘœűűŤƆƃŒ Ŋ
ŗƒőœŬƈƗŒŘœűűŤƆƃŒ Ŕ
ŗƒőœŕŧƌƂƃŒŘœűűŤƆƃŒ Ŝ
ŗƒƂƒƈœƂƒƆƃŒŘœűűŤƆƃŒ ť
ŗƒšŮƃŒŘœűűŤƆƃŒºƋ
ƑƈťƆƃŒųœżťƃŒƇƆƉťƆřŶƆƊƆƚŪƃŒŘœűűŤƆƍ
TOP
¾ƒźŬřƃŒŗŮŤŧ
ŗŮŤŧŜŒŧŤřŪŒŔƄűŕŗŮřŤƆƃŒŗƒťƄŕƃŒƏƃōųƍŧŬƆƃŒŔšœŮƅťƀřƒƑƈŕƆƃŒŦƒŽƈř¾œƆřƂŒťŶŕ
ųƍŧŬƆƄƃ¾ƒźŬř
ƊºřƀŕœűƆƎťºƆƇºŵŧºƒŧƀřťŒťŵōƍƊřƈƒœŶƆƍŴſƍƆƃŒƏƄŵŻƍſƍƃœŕŗƒťƄŕƃŒŔƍťƈƆƅƍƀƒ
ŗŕƍƄűƆƃŒŗƒƈŽƃŒŗƒťƄŕƃŒŘœűŒŧřŬƚƃ
ŗŮºŤŧŧŒťºŮōƍŖŧŧƀƆƃŒƅƍŪŧƃŒŇœŽƒřŪŒƅřƒƑƈŕƆƃŒƏƄŵŘœŲšƚƆťƍŞƍƅťŵŗƃœšƑż
ƑƈŕƆƃŒ¾ƒźŬř
TOP
ŘœűűŤƆƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ŗƒŧœƆŶƆƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŗƈƒťƆƃœŕĹœƒŧœŰšĹœƆƄŶƆ¾śƆřŘœƌŞŒƍƍƅƒƆŮřƍŦŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŧƆƇƍƂƒƇŊ
ƑƆťŤřŪºƆƃŗºƒƃœƆŞƃŒƍŗºƒŽƒŲƍƃŒŘœŞœƒřšƙŒƇƆŧťſŧŕƂŊƐŧœƆŶƆƃŒƅƒƆŮřƃŒžƀšƒƇŊ
ųƍŧŬƆƃŒ
ťŶŕřƑřƃŒŔœƂŧƃŒ¾ƀƈŨƂŒŧƆƑżŖƚŮƄƃŗŕŪœƈƆŗšœŪƆŧƒżƍřƐŧœƆŶƆƃŒƅƒƆŮřƃŒƑŵŒŧƒƇŊ
ťŞœŪƆƃŒƇŵ
¾œºŞŧƄƃƉœºƒƆƃŒŘŒŧƍť¾ºśƆŗƒŧƍŧŰºƃŒŘœƆťºŤƃŒŴƆŔœƂŧƄƃŗŕŪœƈƆŘœšŒŧřŪŒŧƒżƍř
ŗŽƒŽŤƃŒŘœŕŞƍƃŒƍŘœŕƍŧŬƆƃŒƅƒťƀřƃƊƒżƍŕƍŘŒťƒŪƃŒƍ
ƇƒſƍŶƆƃœºŕŗƀƄŶřƆƃŒŗƒťƄŕƃŒŘœƆťŤƃœŕŗŮœŤƃŒŘœűŒŧřŬƙŒŖœŵŒŧƆŔރƇƒſƍŶƆƃŒŘœŕƄűřƆ
ŔŞŧŗƒŪťƈƌƃŒƇƍőŬƄƃŗƆœŶƃŒŖŧŒťƗŒŗƒƈŽƃŒƇƍőŬƄƃŖŧŒŨƍƃŒŗƃœƂƍƇƆŖŧťœŮƃŒƍ
ºƋ
űƀżƑŪƒőŧƃŒųŧœŬƃŒƏƄŵŘœƈšœŬƃŒƍŘƚżœšƃŒŜŧœŤƆƍ¾ŤŒťƆƇƍƂřƇŊƏŵŒŧƒ
űőŒƍºšƃŒ¾ŨºŵƍŗºƀűƈƆƃŒŢœƈƆƃŗƆőƚƆƇƍƂřƑřƃŒŗŕŪœƈƆƃŒŇœƈŕƃŒťŒƍƆŧœƒřŤŒƏŵŒŧƒ
ƅœŶƃŒŴſƍƆƃŒƍŘœƌŞŒƍƃœŕƅœƆřƋƙŒŴƆŗŕƍűŧƃŒƍŖŧŒŧšƃŒťŰŻƀŪƕŒƍ
TOP
ŗƀŕœűƆƇƍƂřƇŊƍžƒŧšƄƃŗƆƍœƀƆťŒƍƆƇƆƑƈœŕƆƃŒƍŘŒŇœŬƈƗŒŴƒƆŞƇƍƂřƇŊ
ŗƒƆƃœŶƃŒŘœŽŮŒƍƆƃŒƎťšōƍŊŗƒťƍŶŪƃŒŗƒŪœƒƀƃŒŘœŽŮŒƍƆƄƃ
ƑřƓŒƏƄŵ¾ƆřŬřƇŊŔރŗƒŧœƆŶƆƃŒŘœűűŤƆƃŒ
ŘƚżœºšƃŒƍŘœƈšœŬºƃŒŻſŒƍƆƍŘœšœŪƍŨƂŧƆƃŒƑƈœŕƆƊƒƄŵĹœšŰƍƆƅœŶƃŒŴſƍƆƃŒűűŤƆ Ŋ
Ƈŵ¾ƀƒƙƅŪŧũœƒƀƆŕƇƒŧƍœŞƆƃŒƍŗűƒšƆƃŒųŧŒƍŬƃŒƍ
ƙŔºŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕŖťƆŵƕŒƍťœŶŕƕŒŴƒƆŞœƌƒƄŵĹœšŰƍƆŗƒƀżƕŒűſœŪƆƃŒŘœűűŤƆ Ŕ
Ƈŵ¾ƀƒ
¾ºƂƒƋŗºƒŵƍƈœºƌƒƄŵĹœšŰƍƆťœŶŕƕŒƍŔƒŪœƈƆƃŒŗƄƆœƂŘœŵœűƀƃŒƍŘœƌŞŒƍƃŒŘœűűŤƆ Ŝ
¾ŨŶƃŒžŧűƍŔƒűŬřƃŒťŒƍƆƍŘœƒŰŧƕŒƍűőŒƍšƃŒƍŻƀŪƕŒƍƑƈťŶƆó ƑƈœŪŧŤ ƑƈœŕƆƃŒ
Ƈŵ¾ƀƒƙŔŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕŖŧŒŧšƃŒƍŗŕƍűŧƃŒƇƆŗƒœſƍƃŒƍ
œƌƃ¾ƆœƂŻŮƍŴƆƁƒŕœŕŬƍŔŒƍŕŊŘœšřŽƃŒŜŦœƆƈƃŗƒƄƒŮŽř¾ƍŒťŞ ť
ƅŪŧũœƒƀƆŕŘŒŧœƒŪƃŒŘƚŲƆƍŗƆƌƆƃŒŇŒŨŞƖƃ¾ƒŮœŽřºƋ
TOP
ŗƒőœŬƈƗŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŘœºŲšƚƆƇºƆƅƆŮƆƃŒũťƈƌƆƃŒƉŒŧƒœƆŗżœƂŗƒőœŬƈƗŒŘœűűŤƆƃŒƏƄŵƇƍťřƇŊŔރ
ŗŞƃœŶƆƃŒƍŔƒűŧřƃŒƍűƄŤƃŒžŧűƍŗšƄŪƆƃŒƍŗƒťœŶƃŒŗƒƈœŪŧŤƃŒŘœűƄŤƃŒŔŪƈ¾ƆŬřŗƆœƋ
ŖŧƆřŪºƆƃŒŘŒŧºƆƂƃŒƍŘœºűƚŕƃŒƑºżŠƒƄŪºřƃŒťƒťšŠƒŪƂřŗƀƒŧűƍŘŒťŬƃŒŇœƀŕŖťƆƍ
ŗƒŪºƒőŧƃŒ¾ƂœƒƌƄƃŗŕŪƈƃœŕůŶŕŕœƌŰŶŕŗƒƈťŶƆƃŒŋŬƈƆƃŒŧŮœƈŵŘƒŕśřŗƀƒŧűƍŗƒƌřƈƆƃŒƍ
şœºƒŧƃŒŧƒśŋřŗƆƚŪŘœűœƒřšŒƇƆŋŬƈƆƃŒŗƆƚŪƃŦŤřƒœƆƍŗƒƍƈœśŘŒťšƍƇƆœƋƍƄŶƒœƆƍ
ţƃŒűƍŕƌƃŒžŧżŘƙœƆřšŒƍŖŧŒŧšƃŒƍ
ŘœºűűŤƆƃŒƍŘœŞƍƃœřƂƃŒƇƆŗŤŪƈƅƒťƀřƅŨƄƒŗƒťƒťšƃŒƑƈœŕƆƃŒƇƆƇƒŶƆƅœŲƈƅŒťŤřŪŒťƈŵ
œƌƆœŲƈƅŒťŤřŪŒŴƆŨƆƃŒŗƂŧŬƃŒťŒťŵōƇƆƑƈœŕƆƃŒƉŦƌƃŖťƆřŶƆƃŒŗƒƄƒŮŽřƃŒ
ƑřƓŒƏƄŵ¾ƆřŬřƇŊŔރŗƒőœŬƈƗŒŘœűűŤƆƃŒ
TOP
Ƈŵ¾ƀƒƙƅŪŧũœƒƀƆŕŗƒőœŬƈƗŒ¾ŮŒƍŽƃŒƍŗƒƄƒŮŽřƃŒŘœŵœűƀƃŒƍŠƒƄŪřƃŒƍťœŶŕƕŒ¾ƍŒťŞ
ũœƒƀƆŕƑŪƒőŧŇŨººŞƇƆŧśƂƕƊřœŪœƀƆƍŠƒƄŪřƃŒťƒťšŴƒŨƍřŠŰƍƒƑƄƒŮŽřűűŤƆŜ
ƅŪŧ
ƇƍºƂřƎŧºŤŊƑƈœºŕƆŗºƒŊƍũŧœšƃŒŗżŧŹƍŇœŕŧƌƂƃŒŗżŧŹƍŧŒƍŪƖƃŗƒőœŬƈōŘœűűŤƆ ť
ŖťƍŞƍƆ
ŗƒőœŕŧƌƂƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŗºƒŕŧŶƃŒŗºőƒƌƃŒƇºŵŖŧťœŮƃŒŘœŽŮŒƍƆƄƃĹœƀŕűŗƒőœŕŧƌƂƃŒ¾œƆŵƕŒŴƒƆŞƅƆŮřƇŊŔރ
ŖťƆřŶƆŗƒƆƃœŵŘœŽŮŒƍƆŗƒŊƍŊũƒƒœƀƆƃŒƍŘœŽŮŒƍƆƄƃŗƒťƍŶŪƃŒ
ƅƒƆŮř ŘœŕœŪš Ƒż ƁƃŦƍ ŗƒƍőƆ ŗŞŧť ŗűƒšƆƃŒ ƍŞƃŒ ŖŧŒŧš ŗŞŧť ŧœŕřŵŒ Ŕރ
ŗƒœƆšƃŒŖŨƌŞŊƍŘƚŕœƂƄƃŗƒőœŕŧƌƂƃŒ¾œƆŵƕŒ
ŘœŽŮŒƍƆƃŒ ŔŪšƍ ƅŒťŤřŪƙŒ ƇƂœƆŊ ŴƆ ŗŕŪœƈƆ ŖŇœŰƗŒ ŘœƒƍřŪƆ ŴƒƆŞ ƇƍƂř ƇŊ Ŕރ
ŗƒƆƃœŶƃŒ
ŴƒƆŞůƒŧŋřƁƃŦƂƍŴƒŨƍřƃŒŘœšƍƃƍŗƒőœŕŧƌƂƃŒŖŨƌŞƕŒƍŘƚƒŮƍřƃŒŴƒƆŞůƒŧŋřŔރ
ŗƒƈťŶƆƃŒƅőœŵťƃŒƍŖťƆŵƕŒ
ŗƆƍœƀƆƃŒ ŧƂŦƍ ŗƆťŤřŪƆƃŒ ťŒƍƆƃŒ ŘœŽŮŒƍƆƍ ƊřœƈƍƂƆƍ ƑŰŧƕŒ ŗƒœƆšƃŒ ƅœŲƈ ŻŮƍ
ůƒŧŋřƃŒŗŵƍŞƆƃœƌŕşƍƆŪƆƃŒƎƍŮƀƃŒ
TOP
ŴƒŨƍřƃŒŘœšƍƃƇŵŗƒżœŰōƎŧŤŊŘœƆƍƄŶƆŗƒŊƍƁƒƄŪřƃŒŗƀƒŧűŕŗŮœŤƃŒŘœƆƍƄŶƆƃŒŧƂŦ
ŗŮœŤŘœŕƒƂŧřŗƒŊ¾ƒŮœŽřŧƂŦŴƆŨƍƆŧ¾ƍŒťŞ
ŘƚŕœƂƃŒŘœŶŪťƒťšřťƈŵŗƒťƍŶŪƃŒŘƚŕœƂƃŒŗƂŧŬŘœŽŮŒƍƆ¾ƍŒťŞŕŗƈœŶřŪƙŒ
ƅƒťƀř ŗűƒŧŬ ŖťƆřŶƆ ƎŧŤŊ ŘœŽŮŒƍƆ ŗƒŋŕ ŗƈœŶřŪƙŒ ƅƆŮƆƄƃ ƇƂƆƒ ƊƈŊ ƙō ŗƒőœŕŧƌƂƃŒ
ŗŶŪƏƄŵŧśŌřƑřƃŒŗŽƄřŤƆƃŒ¾ƆŒƍŶƃŒƍŴƈŮƆƃŒťƄŕƍŘƚŕœƂƃŒŘœŶŪ¾ƍŒťŞƍŗƒżŒƍŘœƈœƒŕ
ŘƚŕœƂƃŒ
ƑřƙňƏƄŵƏƈťňťšƂ¾ƆřŬřƇŊŔރŗƒőœŕŧƌƂƃŒŘœűűŤƆƃŒ
ŧőŒƍťƍŖŧœƈƗŒŘŒťšƍƃŻŮƍœƌƒƄŵœšŰƍƆųƍŧŬƆƃŒƑƈœŕƆƃŗƒƄŤŒťƃŒŖŧœƈƗŒŘœűűŤƆ Ŋ
Ƈŵ¾ƀƒƙŔŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕƊżƚŤƍŗƒŦźřƃŒŧőŒƍťƍŖŧœƈƗŒ
Ƈŵ¾ººƀƒƙŔŪœºƈƆƅºŪŧũœƒƀƆŕųƍŧŬƆƃŒƑƈœŕƆƃƎƍƀƃŒŧőŒƍťŘœººűűŤƆŔ
ŧőŒƍťƍŗƒŦźřƃŒűœƀƈœƌƒƄŵœšŰƍƆŧŒƍŪƕŒƍƅœŶƃŒŴſƍƆƃŒŖŧœƈōƍŗƒŞŧœŤƃŒŖŧœƈƗŒŘœűűŤƆ Ŝ
ŘƚŕœƂƃŒŘŒŧœŪƆƍŖŧœƈƗŒ
ŘƚŕœƂƃŒ ŘœŪœƀƆƍ ŘŒŧœŪƆƍ ŗƒŵŧŽƃŒƍ ŗƒŪƒőŧƃŒ ŴƒŨƍřƃŒ Řœšƍƃ ¾ƒŮœŽř Ƈƒŕř ŘœűűŤƆ ť
ŖŧőŒť¾Ƃ¾ƆšƍŗƒœƆšƃŒŖŨƌŞŊŘœŪœƀƆƍ
œƌřœŽŮŒƍƆƍŗƒŰŧƕŒŗƂŕŬƃŒŘœƈƍƂƆƍƅœŶƃŒůƒŧŋřƃŒƅœŲƈŠŰƍƒűűŤƆºƋ
TOP
ŗƒƂƒƈœƂƒƆƃŒƍŗƒšŮƃŒŘœűŒŧřŬƙŒ
ŗƒŶƒŕűŖŇœŰōƍŗƒƍƌřƉœƒƆƃŒŘŒŧƍťŗƒƍƌřƍŖŇœŰōŖŧƍŧŰ
œƆœƆƌƈƒŕŗżœŪƆƁŧřƍƑšŮƃŒŻŧŮƃŒűƍűŤƍƉœƒƆƃœŕŗƒŦźřƃŒűƍűŤƇƒŕ¾ŮŽƃŒŖŧƍŧŰ
ƁƃŦƇƂƆŊ
ƑřƓŒŗƒšŮƃŒ¾œƆŵƕŒŘœűűŤƆ¾ƆŬř
ƑƈœŕƆƃŒƍƅœŶƃŒŴſƍƆƄƃƑšŮƃŒŻŧŮƃŒŘœűűŤƆ Ŋ
ƑƈœŕƆƃŒƍƅœŶƃŒŴſƍƆƄƃƉœƒƆƃœŕŗƒŦźřƃŒŘœűűŤƆ Ŕ
ŧœűƆƕŒƉœƒƆŻŧŮűűŤƆŜ
ƑřƕŒŗƒƂƒƈœƂƒƆƃŒ¾œƆŵƕŒŘœűűŤƆ¾ƆŬř
ƑƈœŕƆƃŗƒƍƌřƃŒƍŻƒƒƂřƃŒ¾œƆŵŊŠŰƍřƑřƃŒŗŽƄřŤƆƃŒŗƒƀżƕŒűſœŪƆƃŒŘœűűŤƆ Ŋ
Ƈŵ¾ƀƒƙŔŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕųƍŧŬƆƃŒ
ŔŪœƈƆƅŪŧũœƒƀƆŕƐŨƂŧƆŇŨŞƆƊŵƍƈŔŪšŻƒƒƂřƃŒŘœƈƒƂœƆűűŤƆ Ŕ
Ƈŵ¾ƀƒƙ
ţƃŒŴŞŒŧƃŒƍŗƒŦźřƃŒŘœšřżƍŘœřƂťƃŒƍŻƒƒƂřƃŒ¾œƆŵŊ¾ƒŮœŽřŘœűűŤƆŜ
ŘœƈƒƂœƆƃŒŖŧťſƍŻƒƒƂřƃŒ¾œƆŵƕŗƒŕœŪšŖŧƂŦƆ ť
TOP
ŗƆƚŪƃŒŘœűŒŧřŬŒ
ŗƆƚŪƄƃ ŗƆœŶƃŒ ŖŧŒťƗŒ ƑƈťƆƃŒ ųœżťƄƃ ŗƆœŶƃŒ ŗƒŧƒťƆƄƃ ŭƒŤŧřƃŒ Ŕƃœű ƅťƀƒ ƇŊ Ŕރ
ƑřŋƒœƆŔƄűƃœŕĹœƀżŧƆœƋŨƂŒŧƆťšŊƍŊŇœŽűƗŒƍ
ƊŵœŽřŧŒƍƊřšœŪƆƍƊŮƒŤŧřťŒŧƆƃŒŴſƍƆƃŒƑƂƍŧƂƇƆŖŧƍŮ Ŋ
ťťŶƃŒƇœƒŕŴƆœƌŮƒŤŧřťƒťŞřƍŊœƌŕŭƒŤŧřƃŒŔƍƄűƆƃŒŗűŬƈƕŒŗŶƒŕűƇŵ¾ŮŽƆŧƒŧƀř Ŕ
¾œƆŶƃŒťťŵƇœƒŕƍœƋŧťŮƆƍűœŬƈƃŒƑżƅťŤřŪřŻƍŪƑřƃŒŘƙƓŒƍŘŒƍťƕŒƍ
ŔŞŒƍƃŒŗƆƚŪƃŒŘœƆƒƄŶřƍŗƒőťŕƆƃŒŗƀżŒƍƆƃŒƏƄŵƑƈťƆƃŒųœżťƃŒƇƆŭƒŤŧřƃŒŔƃœű¾Ůšƒ
ųƍŧŬƆƃŒƑżœƋŧżŒƍř
TOP
ŦƒŽƈřƃŒƏƄŵŻŒŧŬƗŒŘœűŒŧřŬŒ
ƊƒƄŵƍ ťƆřŶƆ ƐŧœŬřŪŒ ƑŪťƈƋ ŔřƂƆ ŻŒŧŬō Řšř ŴƒŧœŬƆƃŒ ƇƆ ųƍƈƃŒ ŒŦƋ ŦƒŽƈř ƅřƒ
ƑƄƒœƆŖœŵŒŧƆ
ƙƍŦƒŽƈřƃŒƑżųƍŧŬƃŒ¾ŕſŘœŽŮŒƍƆƃŒƍŘœƒƆƂƃŒƍ¾ƒŮœŽřƃŒƍŘœűűŤƆƃŒŗƀŕœűƆƍŗŶŞŒŧƆ
ŗƒťƄŕƃœŕŗŮřŤƆƃŒŗƌŞƃŒťœƆřŵŒƍŗƀżŒƍƆŦŤŊťŶŕƙōŘœűűŤƆƃŒƏƄŵ¾ƒťŶřƐŊŇŒŧŞōƅřƒ
ŔŪšƍŘœŽŮŒƍƆƃŒƍŘœűűŤƆƄƃœƌřƀŕœűƆƇƆťƂŋřƃŒƍœƌƄšŒŧƆŴƒƆŞŕ¾œƆŵƕŒŦƒŽƈřŗŶŕœřƆ
ŦŽƈƆƃŒ¾ƍœƀƆƃŒ¾ŕſƇƆŗƆŨƚƃŒťŒƍƆƃŒŘŒŧœŕřŤŒŇŒŧŞōŔƄűƍŗƒƈŽƃŒ¾ƍŮƕŒ
ƐƍřŪƆƃœŕ¾ƆŶƃŒƅœƆřōƏƄŵťŵœŪřƑřƃŒƅƍŨƄƃŒťƈŵŗƒƈŽƃŒŖŧƍŬƆƃŒƉŌœűŵōƍ¾ƍœƀƆƃŒƊƒŞƍř
œƌřƃŒŨōŔƄűƍŚťšřŘœŽƃœŤƆƐŊƇŵœƒűŤƁƃœƆƃŒƍ¾ƍœƀƆƃŒŧœűŤōƍŔƍƄűƆƃŒ
ŦƒŽƈřƃŒ¾ŕſœƌƒƄŵƁƃœƆƃŒŗƀżŒƍƆŦŤŊƍŘœűűŤƆƃŒƑżŗšŧřƀƆƃŒŘœƈƒŶƃŒŗƀŕœűƆƍťœƆřŵŒ
ųƍŧŬƆƃœŕžƄŶřƒœƆƒżŗƒƆŪŧƃŒŘœƌŞƃŒƍ¾ƍœƀƆƃŒƍƁƃœƆƃŒƇƒŕžƒŪƈřƃŒ
ƊƄšŒŧƆ ŴƒƆŞŕ ¾ƆŶƃŒ ƅœƆřƗ ŖŇœŽƂƃŒƍ ŖŧŕŤƃŒ Ɗƒťƃ ¾ƍœƀƆ ¾ŕſ ƇƆ ųƍŧŬƆƃŒ ŦƒŽƈř ƅřƒ ƇŊ
ŔƍƄűƆƃŒƐƍřŪƆƃœŕ
TOP
ŗƈœƒŮƃŒƍ¾ƒźŬřƃŒ
ŨƂŒŧƆ¾ƒźŬř¾ƍšŗŮřŤƆƃŒŗƒƆƍƂšƃŒŘœƌŞƃŒƇƆŖŧťœŮƃŒŘœƆƒƄŶřƃŒƍŗƆŲƈƕŒžƒŕűřƅŨƄƒ
ŗƒƆƍƒƃŒ¾ƒźŬřƃŒŖťƆƍŘſƍťƒťšřƃœƌŶƆžƒŪƈřƃŒƍ¾ƀƈƃŒ
ťƈŵ ŘœŽƃœŤƆ ƇƆ ŝřƈƒ œƆŵ ŗŮřŤƆƃŒ ŘœƌŞƃŒ ƅœƆŊ ŗƆœř ŗƒƃƍőŪƆ ¾ƍőŪƆƃŒ ƍƋ ƁƃœƆƃŒ
ŧŒŧƆřŪœŕƊƒżťŞŒƍřƒ¾ƍőŪƆŭŤŬťƒťšřƍŨƂŧƆƃŒƅŒťŤřŪŒ
ƊƒťœřŧƆ ŗƆƚŪ ¾ŽƂƒ œƆŕ ¾ƀƈƃŒ ŨƂŧƆ ¾ƒźŬř ťƈŵ ŗŕƍƄűƆƃŒ ŗƆƚŪƃŒ Řœűœƒřšœŕ ƅŒŨřƃƙŒ
ƇŋŬƃŒŒŦƋƑżŖŧťœŮƃŒŘœƆƒƄŶřƃŒƍŗƆŲƈƕœŕťƒƀřƃŒƍ
Ŕƒŧťř ¾ƆŬřƍ žƒŧšƃŒ ¾śƆ ŏŧŒƍűƃŒ Řƙœš ŗƌŞŒƍƆƃ ŗűŤ ťŒťŵŎŕ ŨƂŧƆƃŒ ŖŧŒťō ƅƍƀř
ŖťƍŞƍƆƃŒŏŧŒƍűƃŒŘŒťŶƆƅŒťŤřŪŒƍƑƈœŕƆƃŒƇƆťŒŧżƕŒŇƚŤōžŧűƏƄŵƇƒƄƋŌƆŭœŤŬŊ
ŗŮřŤƆƃŒŘœƌŞƃŒŴƆžƒŪƈřƃœŕƁƃŦƅřƒƍƇƆƕŒŲŽšƍŗƒƃƍƕŒŘœżœŶŪƗœŕƅœƒƀƃŒƍœƌƒż
ŗżœŲƈƃŒ ƎƍřŪƆŕ ƅœƆřƋƙŒƍ ųƍŧŬƆƃŒ ¾ŤŒť ŗƆœŶƃŒ ŗšŮƃŒ ŘœŕƄűřƆ ŗżœƂŕ ŗƆœřƃŒ ŗƒœƈŶƃŒ
ƁƃŦŕŖŧťœŮƃŒŘœƆƒƄŶřƃŒžƒŕűřƍ
ŻƒƒƂřƍŇœŕŧƌƂƇƆƊřŒŨƒƌŞřŗżœƂƍŨƂŧƆƃŒƑƈœŕƆŇŒŨŞŊŴƒƆŞƏƄŵŗƒŧƍťƃŒŗƈœƒŮƃŒŇŒŧŞō
ŗƆƒƄŪƃŒ ŗƒƈŽƃŒ žŧűƃŒ ¾œƆŶřŪœŕ ƁƃŦƍ ƊżƚŤƍ ŗƆƚŪƃŒ ŗƆŲƈŊƍ ŘŒťŶƆƍ ŗƒšŮ ŘœŕƒƂŧřƍ
ųƍƈ¾ƂƃŖťťšƆƃŒƍ