Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 15

BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I

PROIZVODE

Strana 1 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR

1 IDENTIFIKACIJA OPASNE HEMIKALIJE/PROIZVODA I PODACI O PRAVNOM ILI FIZIČKOM


LICU
1.1 Identifikacija hemikalije ili proizvoda
Trgovački naziv proizvoda: Hidratisani kreč, Hidratni kreč
Hemijski naziv: Kalcijum dihidroksid – Ca(OH)2
Sinonimi: Gašeni kreč, Građevinski kreč, Masni kreč, Hemijski kreč, Fini kreč,
Zidarski kreč, Kalcijum dihidroksid, Kalcijum hidroksid, Kalcijum hidrat,
Kreč, Krečna voda.
Molimo da imate na umu da ova lista može biti nepotpuna.
Broj registracije: 01-2119475151-45-0412

1.2 Upotreba hemikalije/proizvoda


Namjena proizvoda: Molimo da pogledate prepoznate upotrebe u tabeli 1 Priloga ovog BTL-a.

1.3 Podaci o pravnom/fizičkom licu

Proizvođač/uvoznik/distributer: „Fabrika kreča Carmeuse Integral“ AD Doboj

Adresa: Ševarlije bb, 74 000 Doboj

Broj telefona: 00-387-53-207-930

Broj faksa: 00-387-53-207-933

E-mail: jelena.brankov@carmeuse.ba

Odgovorno lice za izradu BTL-a: Jelena Brankov

1.4 Telefoni za vanredne situacije

112
Broj telefona službe za vanredna stanja:

Broj telefona za hitne medicinske intervencije: 00-381-11-3609-640


BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 2 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR

2 IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI
2.1 Klasifikacija supstance
2.1.1 Klasifikacija u skladu sa Regulativom (EC) 1272/2008
Nakon udisanja: Specifična toksičnost za ciljni organ, Jednokratna izloženost –
kategorija 3
Nakon dodira sa kožom: Iritacija kože – kategorija 2
Nakon dodira sa očima: Oštećenje oka – kategorija 1
Nakon gutanja: Nije dostupno.

2.1.2 Klasifikacija u skladu sa Direktivom 67/548/EEC


Xi – nadražujuće

2.2 Elementi označavanja


2.2.1 Označavanje u skladu sa Regulativom (EC) 1272/2008
Riječ upozorenja: Opasnost
Piktogram opasnosti:

Obavještenja o opasnosti:
H315: Izaziva iritaciju kože
H318: Dovodi do teškog oštećenja oka
H335: Može da izazove iritaciju respiratornog trakta

Upozorenja o preventivnim mjerama:


P102: Čuvati van domašaja djece
P280: Nositi zaštitne rukavice/zaštitnu odjeću/zaštitu za oči/zaštitu za lice
P305+P351+P310: AKO DOSPIJE U OČI: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Odmah pozvati
Centar za kontrolu trovanja ili se obratiti ljekaru
P302+P352: AKO DOSPIJE NA KOŽU: Oprati sa puno sapuna i vode
P261: Izbjegavati udisanje prašine/dima/gasa/magle/pare/spreja
P304+P340: AKO SE UDIŠE: Iznijeti pacijenta na svjež vazduh i obezbijediti položaj za
nesmetano disanje
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 3 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
P501: Odlaganje sadržaj/kontejnera u skladu sa lokalnim/ regionalnim/ nacionalnim/
međunarodnim pravilnikom (Zakon o upravljanju otpadom, Službeni glasnik
RS, br. 53/02, Pravilnik o kategorijama otpada sa katologom, Službeni glasnik
RS, br. 39/05).

2.2.2 Označavanje u skladu sa Direktivom 67/548/EEC


Indikacije opasnosti:
Xi nadražujuće

Obavještenja o riziku:
R37: Nadražuje sistem za disanje
R38: Nadražuje kožu
R41: Opasnost od teških povreda očiju
Obavještenja o bezbjednosti:
S2: Čuvati van domašaja djece
S25: Spriječiti dodir sa očima
S26: U slučaju da dođe u dodir sa očima isprati odmah sa puno vode i zatražiti savjet ljekara
S37: Nositi zaštitne rukavice
S39: Nositi zaštitna sredstva za oči/lice

2.3 Ostale opasnosti


Supstanca ne ispunjava kriterije za PBT ili vPvB supstancu.
Nema drugih identifikovanih opasnosti.

3 PODACI O SASTAVU PREPARATA


- Supstanca: Proizvod:
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 4 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR

- Sastojci koji su uzrokom opasnosti od proizvoda:

Naziv Koncentracija EINECS/CAS Znakovi Oznake


supstance broj opasnosti upozorenja/obavještenja
%

Kalcijum 91,0 – 98,0 215-137-3/ Upozorenja o opasnosti:


dihidroksid 1305-62-0
H315, H318, H335

Upozorenja o preventivnim
mjerama:
P102, P280,
P305+P351+P310,
P302+P352, P261,
P304+P340, P501

4 MJERE PRVE POMOĆI

- Mjere za pružanje prve pomoći nakon:


udisanja: Ukloniti izvor prašine ili osobu skloniti na svjež vazduh. Odmah potražiti
ljekarsku pomoć.
dodira sa kožom: Pažljivo i nježno očistiti kontaminirane delove tijela da bi se ukolonili svi
tragovi proizvoda. Odmah isprati zahvaćenu površinu sa dosta vode.
Odstraniti kontaminiranu odjeću. U slučaju da je neophodno, potražiti
ljekarsku pomoć.
dodira sa očima: Odmah isprati oči sa dosta vode i potražiti ljekarsku pomoć.
gutanja: Isprati usta vodom i poslije toga piti mnogo vode. NE IZAZIVATI povraćanje.
Potražiti ljekarsku pomoć.
Nema poznatih odloženih efekata. Konsultovati ljekara za sve izloženosti osim manjih slučajevima.
Kalcijum dihidroksid nije akutno toksičan oralnim, dermalnim ili putem udisanja. Supstanca je
klasifikovana kao iritant za kožu i respiratorni trakt, a povlači za sobom rizik od ozbiljnog oštećenja
očiju. Ne postoji zabrinutost za neželjene sistematske posljedice, jer su lokalne posljedice (pH-efekat)
glavne opasnosti po zdravlje.
- Napomena za lice koje pruža prvu pomoć/doktora:
Slediti savete date u odeljku Mjere za pružanje prve pomoći.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 5 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR

5 MJERE ZA SUZBIJANJE POŽARA


- Sredstva za gašenje požara:
odgovarajuća sredstva za gašenje: Ovaj proizvod nije zapaljiv. Koristiti suhi prah, pjenu ili
CO2 protivpožarni aparat za gašenje okolne vatre.
Preduzeti protivpožarne mjere koje su odgovarajuće
za lokalne okolnosti i okolinu.
ne smiju se koristiti iz bezbjednosnih razloga: Ne upotrebljavati vodu.
- Protivpožarne mjere: Nije dostupno.
- Posebne metode za gašenje požara: Nije dostupno.
- Posebna zaštitna oprema za vatrogasce:
Izbjegavati stvaranje prašine. Koristiti aparate za disanje. Koristiti protivpožarne mjere koje odgovaraju
lokalnim okolnostima i okolini.
- Posebne opasnosti pri izloženosti: Nije dostupno.

6 MJERE U SLUČAJU AKCIDENTA NASTALOG ISPUŠTANJEM HEMIKALIJE


- Lične mjere opreza:
Obezbijediti adekvatnu ventilaciju.
Održavati nivoe prašine na minimumu.
Držati nezaštićene osobe na bezbjednoj udaljenosti.
Izbjegavati kontakt sa kožom, očima i odjećom – nositi odgovarajuću zaštitnu opremu (videti odeljak
8).
Izbegavati udisanje prašine – osigurati dovoljnu ventilaciju ili upotrebu odgovarajuće zaštitne
respiratorne opreme, nositi odgovarajuću zaštitnu opremu (videti odeljak 8).
- Mjere zaštite životne sredine:
Pokupiti rasuto sredstvo. Držati materijal suhim ako je to moguće. Ako je moguće pokriti površinu da bi
se izbjegla nepotrebna opasnost od prašine. Izbjegavati nekontrolisana izlijevanja u vodene tokove i
odvode (povećanje pH vrijednosti). Svako veće izlijevanje u vodene tokove mora biti prijavljeno
Agenciji za zaštitu životne sredine ili drugom regulatornom organu.
- Metode čišćenja i sakupljanja:
U svim slučajevima izbjegavati stvaranje prašine.
Čuvati materijal suhim ako je moguće.
Prikupiti materijal mehanički na suhi način.
Koristiti jedinicu za vakuumsko usisavanje ili pokupiti lopatom u vreće.
Za više informacija o kontroli izloženosti/ličnoj zaštiti ili brizi o odlaganju, molimo da pogledate odeljke
8 i 13 i Prilog ovog BTL-a.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 6 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
7 INFORMACIJE ZA BEZBJEDNO RUKOVANJE, SKLADIŠTENJE, UPOTREBU
7.1 Rukovanje:
Mjere opreza:
Izbjegavati kontakt sa kožom i očima. Nositi zaštitnu opremu (pogledati odjeljak 8 ovog Bezbjednosno-
tehničkog lista). Ne nositi kontaktna sočiva prilikom manipulacije ovim proizvodom. Takođe se
savjetuje da se nose lične džepne tečnosti za ispiranje očiju. Držati nivoe prašine na minimumu.
Minimizirati proizvodnju prašine. Zatvoriti izvore prašine, koristiti izduvnu ventilaciju (kolektor za
prašinu na punktovima za rukovanje). Poželjno je da sistemi za manipulaciju budu u zatvorenom
prostoru. Prilikom manipulacije vrećama uobičajene mjere predostrožnosti bi se trebale poduzeti
naspram rizika istaknutih u Direktivi Vijeća 90/269/EEC.
Uputstvo za sigurno rukovanje:
Izbjegavati udisanje ili gutanje i kontakt sa kožom i očima. Mjere opšte profesionalne higijene su
potrebne da bi se obezbijedila bezbjedna manipulacija supstancom. Ove mjere obuhvataju dobre lične
i domaćinske prakse (npr. redovno čišćenje odgovarajućim sredstvima za čišćenje), ne piti, ne jesti i
ne pušiti na radnom mjestu. Istuširati se i presvući na kraju radne smjene. Ne nositi kontaminiranu
odjeću kući.
7.2 Skladištenje:
- Specifični tehnički zahtjevi za objekte skladištenja:
odgovarajući:
Susptanca treba da bude skladištena u suhim uslovima. Svaki kontakt sa vazduhom i vlagom treba
izbjegavati. Zbirno skladištenje treba da bude u namjenski napravljenim silosima.
nepoželjni (nekompatibilni materijali, ...):
Držati podalje od kiselina, većih količina papira, slame, te azotnih jedinjenja. Držati van dohvata djece.
Ne koristiti aluminijum za transport i skladištenje ako postoji rizik od kontakta sa vodom.
7.3 Posebna upotreba:
Molimo da pogledate prepoznate upotrebe u tabeli 1 Priloga ovom BTL-u.
Za više informacija molimo da pogledate relevantne scenarije izloženosti, dostupan preko Vašeg
dobavljača/prikazan u Prilogu i proveriti odeljak 2.1: Kontrola izloženosti radnika.

8 NADZOR NAD IZLOŽENOŠĆU HEMIKALIJI


8.1. Granične vrijednosti izlaganja:
postupci praćenja:
Preporuka SCOEL (SCOEL/SUM/137 februar 2008; vidjeti Odjeljak 16.6):
Granica profesionalne izloženosti (OEL), 8 h TWA: 1 mg/m³ respirabilne prašine kalcijum
dihidroksida
Granica kratkotrajne izloženosti (STEL), 15 min: 4 mg/m³ respirabilne prašine kalcijum dihidroksida
Predviđena koncentracija bez efekata u vodi PNEC = 490 µg/l
Predviđena koncentracija bez efekata u zemljištu/podzemnim vodama PNEC = 1080 mg/l
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 7 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
8.2. Nadzor nad izloženošću
- Sažetak mjera upravljanja rizikom:
Da bi se kontrolisale potencijalne izloženosti, stvaranje prašine treba izbjegvati. Štaviše, preporučuje
se korišćenje odgovarajuće zaštitne opreme. Oprema za zaštitu očiju (npr. zaštitne naočare ili viziri)
moraju se nositi, osim ako se potencijalni kontakt sa očima može isključiti prirodom i vrstom primjene
(npr. zatvoreni postupak). Pored toga, zaštita lica, zaštitna odjeća i zaštitna obuća je potrebna da se
nosi na odgovarajući način.
Molimo da pogledate relevantne scenarije izloženosti, prikazan u Prilogu/dostupan putem Vašeg
dobavljača.
8.2.1. Nadzor izloženošću hemikalijama na radnom mjestu:
U slučaju da se pri radu proizvodi prašina, koristite zatvorene prostore za obradu, lokalnu izduvnu
ventilaciju ili druge tehničke kontrole da bi se nivoi prašine u vazduhu držali ispod preporučenih
granica izloženosti.
- Mjere lične zaštite:
Zaštita organa za disanje:
Preporučuje se lokalna ventilacija da bi se nivoi držali ispod ustanovljenih graničnih vrijednosti.
Preporučuje se odgovarajuća filter maska za čestice, u zavisnosti od očekivanih nivoa izloženosti –
molimo da pogledate relevantne scenarije izloženosti, prikazane u Prilogu/dostupan putem Vašeg
dobavljača.
Zaštita ruku:
Zahtijeva se upotreba (nošenje) zaštitnih rukavica (nitrilnih).

Zaštita očiju:
Ne nositi kontaktna sočiva. Za praškaste materijale, zaštitne naočari koje dobro prianjaju sa bočnom
zaštitom ili zaštitne naočari sa širokim vidokrugom. Takođe se savjetuje nošenje individualnih džepnih
sredstava za ispiranje očiju.
Zaštita kože:
S obzirom da je kalcijum dihidroksid klasifikovan kao iritant za kožu, dermalna izloženost mora da
bude minimizirana onoliko koliko je to tehnički izvodljivo. Zahtijeva se upotreba (nošenje) zaštitnih
rukavica (nitrilnih), standardne zaštitne radne odeće koja u potpunosti pokriva kožu, pantalona sa
dugim nogavicama, kombinezona dugih rukava sa čvrstim šavovima na otvorima i obuće otporne na
nagrizajuća sredstva i prodora prašine.
8.2.2. Nadzor nad zaštitom životne sredine
- Sažetak mjera upravljanja rizikom:
Svi sistemi za ventilaciju bi trebali biti pročišćeni prije ispuštanja u atmosferu.
Izbjegavati ispuštanje u životnu okolinu.
Pokupiti rasuto sredstvo. Svako veće izlijevanje u vodene tokove mora biti prijavljeno regulatornoj
instituciji odgovornoj za zaštitu životne sredine ili drugom regulatornom telu.
Za detaljna obrazloženja mjera ublažavanja rizika koje na odgovarajući način kontrolišu izloženost
životne sredine supstanci, molimo da pogledate relevantni scenario izloženosti, dostupan putem vašeg
dobavljača.
Za dalje detaljnije informacije, molimo da pogledate Prilog ovog Bezbjednosno-tehničkog lista.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 8 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
9 FIZIČKO - HEMIJSKA SVOJSTVA
9.1 Osnovne informacije
Agregatno stanje: čvrsto (fini prah)
Boja: Bijeli ili žućkastobijeli (bež) fini prah.
Miris: bez mirisa
9.2 Fizičko-hemijska svojstva iz kojih proizilazi opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu
pH vrijednost: 12.4 (zasićeni rastvor na 20 °C)
Tačka mržnjenja: nije primjenljivo
Tačka ključanja/raspon: nije primjenljivo (čvrsta supstanca sa tačkom topljenja > 450 °C)
Tačka paljenja: nije primjenljivo (čvrsta supstanca sa tačkom topljenja > 450 °C)
Zapaljivost: nije zapaljiv (rezultat istraživanja, EU A.10 metod)
Eksplozivna svojstva: nije eksplozivan (ne sadrži nikakve hemijske strukture koje su
obično povezane sa eksplozivnih osobinama)
Oksidativna svojstva: nema oksidacijskih osobina (Na osnovu hemijske strukture,
supstanca ne sadrži višak kiseonika ili bilo kakvih strukturnih grupa
za koje je poznato da su povezane sa tendencijom da reaguju
egzotermno sa zapaljivim materijalima)
Napon pare: nije primjenljivo (čvrsta supstanca sa tačkom topljenja > 450 °C)
Relativna gustina: 2.24 (rezultat istraživanja, EU A.3 metod)
Rastvorljivost: -
Rastvorljivost u vodi: 1844.9 mg/L (rezultat istraživanja, EU A.6 metod)
Koeficijent raspodjele u sistemu
n-oktanol/voda: nije primjenljivo (neorganska supstanca)
Viskoznost: nije primjenljivo (čvrsta supstanca sa tačkom topljenja > 450 °C)
Relativna gustina pare: nije primenljivo
Stepen isparljivosti: nije primjenljivo (čvrsta supstanca sa tačkom topljenja > 450 °C)
9.3 Ostale informacije
- Mješanje sa drugim supstancama:
Rastvorljivost u mastima:
Provodljivost:
Tačka topljenja/raspon: > 450 °C (rezultat istraživanja, EU A.1 metod)
Vrsta gasova:
Temperatura samozapaljenja: nema relativne temperature samozapaljivosti ispod 400 °C (rezultat
istraživanja, EU A.16 metod)
Temperatura raspada: kada se zagrije iznad 580°C, kalcijum dihidroksid se razlaže i
proizvodi kalcijum oksid (CaO) i vodu (H2O)
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 9 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
10 STABILNOST I REAKTIVNOST
U vodenoj sredini Ca(OH)2 disosuje što za rezultat ima stvaranje katjona kalcijuma i hidroksilnih
anjona (kada je ispod granice rastvaranja u vodi).
Pod normalnim uslovima korišćenje i skladištenje, kalcijum dihidroksid je stabilan.
10.1 Uslovi koje treba izbjegavati
Minimizirati izlaganje vazduhu i vlazi da bi se izbjegla razgradnja.
10.2 Materijali koje treba izbjegavati
Kalcijum dihidroksid reaguje egzotermno sa kiselinama i formira soli. Kalcijum dihidroksid reaguje sa
aluminijumom i mesingom u prisustvu vlage što dovodi do oslobađanja vodonika.
Ca(OH)2 + 2 Al + 6 H2O  Ca[Al(OH)4]2 + 3 H2
10.3 Opasni proizvodi raspadanja
Nema ih.
Druge informacije: Kalcijum dihidroksid reaguje sa ugljen dioksidom i formira kalcijum karbonat, koji je
uobičajen materijal u prirodi.
mogućnost opasne egzotermne reakcije:
Kalcijum dihidroksid reaguje egzotermno sa kiselinama. Kada se zagrije iznad 580 °C, kalcijum
dihidroksid se razlaže i proizvodi kalcijum oksid (CaO) i vodu (H2O): Ca(OH)2CaO + H2O.
Kalcijum oksid reaguje sa vodom i proizvodi toplotu. Ovo može prouzrokovati rizik za zapaljivi
materijal.

11 TOKSIKOLOŠKI PODACI
11.1 Toksikološki efekti na zdravlje ljudi
- Akutni efekti nastali unosom hemikalije/proizvoda:
na usta (LD50): LD50> 2000 mg/kg tjelesne mase (OECD 425, pacov)
kožom: LD50> 2500 mg/kg tjelesne mase (OECD 402, zec)
preko organa za disanje (LD50): nema dostupnih podataka
Kalcijum dihidroksid nije akutno toksičan.
Klasifikacija za akutnu toksičnost nema garanciju.
- Iritativnost i korozivnost:
kože: Kalcijum dihidroksid je iritant za kožu (in vivo, zec).
Na osnovu eksperimentalnih rezultata, kalcijum dihidroksid zahtijeva klasifikaciju kao iritantan za kožu
[R38, iritantan za kožu; Kožni iritant 2 (H315 – Izaziva iritaciju kože)].
očiju: Kalcijum dihidroksid povlači sa sobom ozbiljna oštećenja očiju (istraživanja iritacije očiju (in vivo,
zec)).
Na osnovu eksperimentalnih rezultata, kalcijum dihidroksid zahtijeva klasifikaciju kao ozbiljan iritant za
oči [R41, Rizik ozbiljnog oštećenja očiju; Oštećenje očiju 1 (H318 – Uzrokuje ozbiljna oštećenje očiju)].
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 10 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
- Preosjetljivost:
kože: Nema dostupnih podataka. Smatra se da kalcijum dihidroksid ne pojačava osetljivost kože, na
osnovu prirode efekta (promjene pH vrednosti) i suštinske potrebe za kalcijumom u ljudskoj ishrani.
Klasifikacija osetljivosti nema garanciju.
- Drugi posebni efekti (npr. besvjesno stanje, posebno otrovni metaboliti): Nije dostupno.
- Trajni efekti na zdravlje ljudi nakon akutnog ili hroničnog izlaganja:
Karcinogenost:
Kalcijum (primijenjen kao Ca-laktat) nije karcinogen (eksperimentalni rezultat, pacov).
Efekat promene pH vrijednosti kalcijum dihidroksida ne povećava rizik od karcinogenosti.
Epidemiološki podupirući podaci o ljudima nemaju nikakvog karcinogenog potencijala za kalcijum
dihidroksid.
Klasifikacija za karcinogenost nema garanciju.
Mutagenost:
Analiza reverzibilne bakterijske mutacije (Ames test, OECD 471): negativna
U svjetlu sveprisutnosti i suštinskog značaja Ca i fiziološke nerelevantnosti bilo kakve promjene pH
uzrokovane kalcijum dihidroksidom u vodenoj sredini, kalcijum dihidroksid je očigledno oslobođen od
bilo kakvog genotoksičnog potencijala.
Klasifikacija za genotoksičnost nema garanciju.
Reproduktivna toksičnost
Kalcijum (primijenjen kao Ca-karbonat) nije toksičan za reprodukciju (eksperimentalni rezultat, miš).
Efekat promene pH vrednosti ne povećava rizik za reproduktivnost.
Epidemiološki podupirući podaci o ljudima nemaju nikakvog potencijala za toksičnost po reprodkukciju
kalcijum dihidroksida.
Kako u studijama sa životinjama tako i u kliničkim studijama sa ljudima o raznim kalcijumskim solima,
nisu otkrivene nikakve posljedice za reprodukciju ili razvoj. Takođe pogledati Naučni komitet o hrani
(Odjeljak 16.6).
Stoga, kalcijum dihidroksid nije toksičan za reprodukciju i/ili razvoj.
Klasifikacija za reproduktivnu toksičnost prema uredbi (EC) 1272/2008 nije potrebna.
STOT-Jednokratna izloženost
Na osnovu podataka o ljudima zaključuje se da Ca(OH)2 iritira respiratorni trakt.
Kao što je rezimirano i procijenjeno u preporuci SCOEL (Anoniman autor, 2008), na osnovu podata o
ljudima kalcijum dihidroksid je klasifikovan kao iritantan za respiratorni sistem [R37, Iritantan za
respiratorni sistem; STOT SE 3 (H335 – Može prouzrokovati respiratornu iritaciju)].
STOT-Višekratna izloženost
Toksičnosti kalcijuma oralnim putem se pristupilo gornjim nivoima unosa (UL) za odrasle određenim
od strane Naučnog komiteta za hranu (SCF), koje iznose UL = 2500 mg/d, što odgovara 36 mg/kg
tjelesne težine/d (osoba od 70 kg ) za kalcijum.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 11 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
Toksičnost Ca(OH)2 dermalnim putem se ne smatra relevantnom u pogledu predviđene manje
apsorpcije putem kože i zbog lokalne iritacije kao primarne posljedice po zdravlje (promjena pH).
Toksičnosti Ca(OH)2 putem udisanja (lokalna posljedica, iritacija membrana sluznice) se pristupilo
posredstvom 8-časovnog prosjeka mjerenog vremena od strane Naučnog komiteta za granice
3
profesionalne izloženosti (SCOEL) od 1 mg/m respirabilne prašine (vidjeti Odjeljak 8.1).
Prema tome, klasifikacija Ca(OH)2 za toksičnost usljed produžene izloženosti nije potrebna.

12 EKOTOKSIKOLOŠKI PODACI
Toksični efekti hemikalije/proizvoda na životnu sredinu:
Akutni pH-efekat. Iako je ovaj proizvod koristan za smanjenje kiselosti vode, prevelika količina od više
od 1 g/l može biti opasna za vodeni svijet. pH-vrijednost > 12 će ubrzano smanjiti rezultat
razblaživanja i karbonatizacije.
12.1 Ekotoksičnost:
Za organizme u vodi:
LC50 (96h) za slatkovodne ribe: 50.6 mg/l
LC50 (96h) za morske ribe: 457 mg/l
EC50 (48h) za slatkovodne beskičmenjake: 49.1 mg/l
LC50 (96h) za morske beskičmenjake: 158 mg/l
EC50 (72h) za slatkovodne alge: 184.57 mg/l
NOEC (72h) za slatkovodne alge: 48 mg/l
Pri visokim koncentracijama, povećavanjem temperature i pH vrijednosti, kalcijum dihidroksid se koristi
za dezinfekciju kanalizacionih taloga.
NOEC (14d) za morske beskičmenjake: 32 mg/l
Za organizme u zemlji:
EC10/LC10 ili NOEC za zemne makroorganizme: 2000 mg/kg suhe zemlje
EC10/LC10 ili NOEC za zemne mikroorganizme: 12000 mg/kg suhe zemlje
Za biljke i kopnene životinje:
NOEC (21d) za kopnene biljke: 1080 mg/kg
12.2 Mobilnost:
Poznata ili predviđena raspodjela po segmentima životne sredine:
Kalcijum dihidroksid, koji je teško rastopljiv, predstavlja slabu pokretljivost u većini vrsta tla.

Površinski napon:
Apsorpcija/desorpcija:
Druga fizičko-hemijska svojstva:
12.3 Perzistentnost/razgradljivost
Nije relevantno za neorganske supstance.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 12 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
12.4 Bioakumulativnost
Nije relevantno za neorganske supstance.
12.5 Rezultati ocjene svojstava za PBT i vPvB
Nije relevantno za neorganske supstance.
12.6 Ostali značajni podaci:
Nisu prepoznate nikakve druge nepoželjne posljedice.

13 INFORMACIJE O ODLAGANJU
- Način postupanja sa otpadom:
Ostaci od hemikalije/proizvoda:
Odlaganje kalcijum dihidroksida bi trebalo biti u skladu sa lokalnim i nacionalnim zakonodavstvom.
Obrada, upotreba ili kontaminacija ovog proizvoda može promijeniti načine upravljanja otpadom.
Odložiti kontejner i neupotrebljeni sadržaj u skladu sa primjenljivim zahtjevima zemlje članice i
lokalnim zahtjevima.
Ostaci kontaminirane ambalaže:
Korištena ambalaža je namijenjena samo za pakovanje ovog proizvoda, ne smije biti ponovo korištena
u druge svrhe. Nakon upotrebe, u potpunosti isprazniti ambalažu.
- Važeći propisi kojima se uređuje upravljanje otpadom i međunarodne konvencije:

14 PODACI O TRANSPORTU
Klasifikacijske oznake za transport:
- Naziv opasne hemikalije i mjere predostrožnosti u transportu u skaldu sa međunarodnim ugovorima
za svaku vrstu prevoza (drumski, željeznicom, vodenim putem, vazdušni promet) i to:
Kalcijum dihidroksid nije klasifikovan kao opasan za transport (ADR (Drumski prevoz), RID
(Željeznica), IMDG / GGVSea (Pomorski prevoz).
- Vazdušni prevoz (ICA/IATA):
UN-Broj: Nije regulisano.
Oznaka klase: Nije regulisano.
Odgovarajući naziv transporta: Nije regulisano.
Grupa pakovanja: Nije regulisano.
Ostale relevantne informacije:
- Dodatni propisi:
- Posebne mjere opreza i uslovi prevoza:
Izbjegavati svako ispuštanje prašine prilikom transporta, koristeći hermetički zatvorene cisterne.
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 13 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
15 PODACI O ZAKONSKIM PROPISIMA
- Primjenjivi propisi:
Zakon o hemikalijama, „Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 25/09; Pravilnik o sadržaju
bezbjednosno-tehničkog lista, „Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 100/10; Uputstvo o načinu
izrade bezbjednosno-tehničkog lista, „Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 100/10; Pravilnik o
klasifikaciji, pakovanju i obilježavanju hemikalija i određenih proizvoda, „Službeni glasnik Republike
Srpske“ br. 50/10;
Drugi EU propisi: Kalcijum dihidroksid nije SEVESO supstanca, nije supstanca koja
šteti ozonu i nije postojani organski zagađivač.
Nacionalne uredbe: Ugrožava vodu klasa 1 (Njemačka)
- Urađena procjena bezbjednosti za hemikaliju/proizvod:
Procjena bezbjednosti je izvršena za ovu supstancu.
- Posebne odredbe u vezi sa zaštitom:
- Znakovi opasnosti:

- Oznake upozorenja (-R):


R37: Nadražuje sistem za disanje
R38: Nadražuje kožu
R41: Opasnost od teških povreda očiju
- Oznake obavještenja o opasnosti (-H, -EUH):
H315: Izaziva iritaciju kože
H318: Dovodi do teškog oštećenja oka
H335: Može da izazove iritaciju respiratornih organa
- Oznake obavještenja (-S):
S2: Čuvati van domašaja djece
S25: Spriječiti dodir sa očima
S26: U slučaju da dođe u dodir sa očima isprati odmah sa puno vode i zatražiti savjet ljekara
S37: Nositi zaštitne rukavice
S39: Nositi zaštitna sredstva za oči/lice
- Obavještenje o mjerama predostrožnostii (-P):
P102: Čuvati van domašaja djece
P280: Nositi zaštitne rukavice/zaštitnu odjeću/zaštitu za oči/zaštitu za lice
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 14 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
P305+P351+P310: AKO DOSPIJE U OČI: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Odmah pozvati
Centar za kontrolu trovanja ili se obratiti ljekaru
P302+P352: AKO DOSPIJE NA KOŽU: Oprati sa puno sapuna i vode
P261: Izbjegavati udisanje prašine/dima/gasa/magle/pare/spreja
P304+P340: AKO SE UDIŠE: Iznijeti pacijenta na svjež vazduh i obezbijediti položaj za
nesmetano disanje
P501: Odlaganje sadržaj/kontejnera u skladu sa lokalnim/ regionalnim/ nacionalnim/
međunarodnim pravilnikom (Zakon o upravljanju otpadom, Službeni glasnik
RS, br. 53/02, Pravilnik o kategorijama otpada sa katologom, Službeni glasnik
RS, br. 39/05).

16 OSTALI PODACI
Podaci su zasnovani na našim najskorijim saznanjima, ali ne predstavljaju garanciju za bilo koju
određenu karakteristiku proizvoda i ne čine zakonski važeći ugovorni odnos.
Ovaj BTL je izrađen i usklađen na evropskom nivou sa EULA-om na temelju članova datih u Aneksu II
REACH Regulative evropske komisije 1907/2006, uredbe (EC) 1272/2008 i Uredbe (EC) 453/2010.
- Značenje oznaka upozorenja (obavještenja o opasnosti), potpun tekst:
H315: Izaziva iritaciju kože (3.2. Korozivno oštećenje/iritacija kože, kategorija opasnosti 2)
H318: Dovodi do teškog oštećenja oka (3.3. Teško oštećenje oka/iritacija oka, kategorija opasnosti 1)
H335: Može da izazove iritaciju respiratornog trakta (3.8. Specifična toksičnost za ciljni organ –
jednokratna ekspozicija, kategorija opasnosti 3, iritacija respiratornog trakta)
- Značenje oznaka obavještenja (mjerama predostrožnosti), potpun tekst:
P102: Čuvati van domašaja djece
P280: Nositi zaštitne rukavice/zaštitnu odjeću/zaštitu za oči/zaštitu za lice
P305+P351+P310: U KONTAKTU SA OČIMA: Isprati pažljivo vodom nekoliko minuta
P302+P352: AKO DOSPIJE NA KOŽU: Oprati sa puno sapuna i vode
P261: Izbjegavati udisanje prašine/dima/gasa/magle/isparenja/spreja
P304+P340: AKO SE UDAHNE: Izvesti unesrećenog na svjež vazduh i držati ga smirenog u
položaju pogodnom za disanje
P501: Odložiti sadržaj/kontejner u skladu sa lokalnim/ regionalnim/ nacionalnim/
međunarodnim pravilnikom (Zakon o upravljanju otpadom, Službeni glasnik RS, br.
53/02, Pravilnik o kategorijama otpada sa katologom, Službeni glasnik RS, br. 39/05).
16.1 Obavještenja o riziku
R37: Iritira respiratorni sistem
R38: Iritira kožu
R41: Opasnost od ozbiljnog oštećenja očiju
16.2 Obavještenja o sigurnosti
S2: Čuvati van domašaja djece
BEZBJEDNOSNO-TEHNIČKI LIST ZA HEMIKALIJE I
PROIZVODE

Strana 15 od 15
Naziv hemikalije/proizvoda: Datum: 1. februar, 2013. godine
KALCIJUM DIHIDROKSID Izdanje: 3.0/SR
S25: Izbjegavati kontakt sa očima
S26: U slučaju kontakta sa očima, odmah isprati sa dosta vode i potražiti savet ljekara
S37: Nositi odgovarajuće rukavice
S39: Nositi zaštitu za oči/lice
16.3 Skraćenice
EC50: srednja efektivna koncentracija
LC50: srednja smrtonosna koncentracija
LD50: srednja smrtonosna doza
NOEC: zanemarljiv efekat koncentracije
OEL: granica profesionalne izloženosti
PBT: stabilna, bioakumulativna, toksična hemikalija
PNEC: predviđene koncentracije bez efekata
STEL: kratkoročna granica izloženosti
TWA: prosjek mjerenog vremena
vPvB: vrlo stabilna, vrlo bioakumulativna hemikalija
16.4 Osnovna korištena literatura
Anoniman autor, 2006: Tolerantni gornji nivoi unosa za vitamine i minerale, Naučni komitet za hranu,
Evropska direkcija za bezbjednost hrane, ISBN: 92-9199-014-0 [SCF dokument]
Anoniman autor, 2008: Preporuka od Naučnog komiteta za granice profesionalne izloženosti (SCOEL)
za kalcijum oksid (CaO) i kalcijum dihidroksid (Ca(OH)2), Evropska komisija, DG zaposlenje,
Društvene djelatnosti i jednake mogućnosti, SCOEL/SUM/137 februar 2008. godine.
16.5 Revizija
Ovo je revizija 3.0.
Odricanje odgovornosti
Ovaj bezbjednosno-tehnički list je zasnovan na zakonskim odredbama REACH Uredbe (EC
1907/2006; član 31 i Aneks II), u skladu sa izmjenama. Namjena njegovog sadržaja je da bude vodič
za odgovarajuću preventivnu manipulaciju materijalom. Odgovornost primaoca ovog BTL-a je da se
pobrinu da ovdje navedeni podaci budu propisno pročitani i shvaćeni od strane svih ljudi koji mogu
koristiti, rukovati, odlagati ili na bilo koji način doći u kontakt sa proizvodom. Podaci i uputstva koja su
data u ovom BTL-u su zasnovana na trenutnom stanju naučnih i tehničkih saznanja na naznačeni
datum izdavanja. Ne smije biti shvaćen kao bilo kakva garancija tehničke izvodljivosti, pogodnosti za
određene primjene i ne predstavlja zakonski važeći ugovorni odnos. Ova verzija BTL-a zamjenjuje sve
prethodne verzije.

Kraj Bezbjednosno-tehničkog lista

You might also like