‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪ :‬ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺻﻴﻞ‬

‫‪ (6‬ﺍﻝﺗﺧﺹ ﺍﻓﺠﺊﻌﺲﻐﺋ ﻭﺍﻝﻡﺳﺍﻄﻘﺕ ﺏﺱﻂﻙ ﺍﻝﺊﺿﺍﻝﻌﺭﻏﺍ‬ ‫‪ (1‬ﺃﻊﺛﺍﻑ ﺍﻝﺛﺭﺍﺠﺋ‬

‫ﻬﺗﺪﻑ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﲟﺴﻠﻜﻲ ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺻﻴﻞ ﺇﱃ‪:‬‬
‫ﻄﺱﻂﻙ ﺍﻝﻂﺶﺋ ﺍﻝﺳﺭﺏﻐﺋ‬ ‫ﺍﻹﳌﺎﻡ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ؛‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﻭﺳﻨﺔ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻬﻤﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎ؛‬
‫‪bÌäÏ€bÿj€a@Êbznfla@pb„Ïÿfl‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺗﻔﺴﲑﺍ ﻭﺣﺪﻳﺜﺎ ﻭﺃﺻﻮﻻ ﻭﻓﻘﻬﺎ؛‬
‫‪p˝flb»æaÎ@ÜaÏæa@òóy‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻧﺴﻖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ﺍﻟﺼﻮﰐ ﻭﺍﻟﺼﺮﰲ‬
‫‪bÌäÏ€bÿi@∂βa@Ú‰è€bi‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺤﻮﻱ ﻭﺍﻹﻳﻘﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻭﺗﻮﻇﻴﻒ ﺍﳌﻜﺘﺴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬ ‫‪ÜaÏæa‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻃﲏ‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ﺍﳉﻬﻮﻱ‬ ‫ﺍﳊﺼﺺ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻼﺕ‬
‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺪﺓ ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﳌﺪﺓ‬
‫]÷‪l^Èï^ËÜ‬‬
‫‪ (2‬ﺍﻝﺎﻌﺝﻐﻩ ﺇﻝﻯ ﻄﺱﺍﻝﻙ ﺣﺳﺊﺋ ﺍﻝﺎﺳﻂﻐﻃ ﺍﻓﺦﻐﻀ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪30<å 1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪<å 2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]÷◊«‪±Ê˘]<ÌÈfflq˘]<Ì‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪30<å 2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]÷‪ÌÈ ]Ü«¢]Ê<'ËÖ^j‬‬
‫‪å2‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫¬◊‪Ì«◊÷]<›Á‬‬ ‫ﻏﻌﺝﻩ ﺇﻝﻯ ﺣﺳﺊﺋ ﺍﻝﺎﺳﻂﻐﻃ ﺍﻓﺦﻐﻀ – ﻄﺱﻂﻙ ﺍﻝﻂﺶﺋ ﺍﻝﺳﺭﺏﻐﺋ‪:‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]˘‪hÅ‬‬ ‫ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﻟﻶﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ؛‬
‫‪4‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]÷‪oËÇ£]Ê<4äÀj‬‬ ‫ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺻﻴﻞ؛‬
‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫]÷◊«‪ÌÈfi^n÷]<ÌÈfflq˘]<Ì‬‬ ‫ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﳌﻬﲏ ﺍﳋﺪﻣﺎﰐ‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪ÌÀä◊À‬‬ ‫ﻏﻌﺝﻩ ﺇﻝﻯ ﺣﺳﺊﺋ ﺍﻝﺎﺳﻂﻐﻃ ﺍﻓﺦﻐﻀ – ﻄﺱﻂﻙ ﺍﻝﺳﻂﻌﻡ ﺍﻝﺤﺭﺲﻐﺋ‪:‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å1‬‬ ‫]÷‪–ÈmÁj‬‬ ‫ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺻﻴﻞ؛‬
‫‪1‬‬ ‫)‪å 1(1‬‬ ‫¬◊‪öÖ˘]Ê<Ï^È£]<›Á‬‬ ‫ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﳌﻬﲏ ﺍﳋﺪﻣﺎﰐ‪.‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪ÌÈfiÇf÷]<ÌÈe3‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫]‪’Á◊ä÷]Ê<Ìfæ]Áπ‬‬

‫ﻄﺱﻂﻙ ﺍﻝﺳﻂﻌﻡ ﺍﻝﺤﺭﺲﻐﺋ‬ ‫‪ (3‬ﺍﻝﻡﺂﻊﻘﺕ ﺍﻝﻡﻁﻂﻌﺏﺋ ﺏﺍﻝﺤﺳﺊﺋ‬

‫‪bÌäÏ€bÿj€a@Êbznfla@pb„Ïÿfl‬‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻯ ﺟﻴــﺪ ﰲ‪ :‬ﺍﻟﻠــﻐﺔ ﺍﻟﻌـــﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘـﺮﺑﻴﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺎﺕ‬
‫‪p˝flb»æaÎ@ÜaÏæa@òóy‬‬ ‫ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﰲ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﺍﺩ؛‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪bÌäÏ€bÿi@∂βa@Ú‰è€bi‬‬ ‫ﺍﺳﺘـﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﻗﺎﺑﻠـﻴﺔ ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣــﻦ‪ :‬ﻋـﻠﻮﻡ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻔﺴـﲑ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬ ‫‪ÜaÏæa‬‬ ‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﻭ ﺍﻟـﻔـﻘﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﺨﺼﺺ ﻓﻴﻬﺎ‪...‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻃﲏ‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ﺍﳉﻬﻮﻱ‬ ‫ﺍﳊﺼﺺ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻼﺕ‬
‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺪﺓ ﺍﳌﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﳌﺪﺓ‬
‫‪<å 2‬‬ ‫]÷◊«‪±Ê˘]<ÌÈfflq˘]<Ì‬‬
‫‪ (4‬ﺍﻝﻡﺱﺍﻝﻙ ﺍﻝﺛﺭﺍﺠﻐﺋ ﺏﺳﺛ ﺣﺳﺊﺋ ﺍﻝﺎﺳﻂﻐﻃ ﺍﻓﺦﻐﻀ‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪å4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪<å 2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪ÌÈ ]Ü«¢]Ê<'ËÖ^j‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫¬◊‪Ì«◊÷]<›Á‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪kÈŒÁj÷]Ê<òÒ]ÜÀ‬‬ ‫‪bÌäÏ€bÿj€a@Ÿ‹é@Âfl@ÚÓ„br€a@Ú‰è€a‬‬ ‫‪bÌäÏ€bÿj€a@Ÿ‹é@Âfl@∂βa@Ú‰è€a‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪l^Èï^ËÜ‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫]˘‪hÅ‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]÷‪oËÇ£]Ê<4äÀj‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬
‫‪5‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪å4‬‬ ‫]÷‪ŸÁë˘]Ê<‰œÀ‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å3‬‬ ‫]÷◊«‪ÌÈfi^n÷]<ÌÈfflq˘]<Ì‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪ÌÀä◊À‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å1‬‬ ‫]÷‪–ÈmÁj‬‬
‫‪1‬‬ ‫)‪å 1(1‬‬ ‫¬◊‪öÖ˘]Ê<Ï^È£]<›Á‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪å2‬‬ ‫]÷‪ÌÈfiÇf÷]<ÌÈe3‬‬
‫‪ (5‬ﺕﺶﻐﻐﺭ ﺍﻝﺎﻌﺝﻐﻩ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫]‪’Á◊ä÷]Ê<Ìfæ]Áπ‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﺘﻌﻠﻢ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﺒﲔ ﻟﻪ ﺃﻧﻪ ﱂ ﳛﺴﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﱂ‬
‫) ( ‪ :‬ﲢﺪﺩ ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﲔ ﻗﻮﺳﲔ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﻔﻮﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﳌﺴﺎﻳﺮﺓ ﺑﺎﻟﺸﻌﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﻠﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺘﺎﺭﻩ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﻌﺒﺊ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎ‬
‫ﲡﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺗﻼﻣﺬﻬﺗﺎ ‪ 24‬ﺗﻠﻤﻴﺬﺓ ﻭﺗﻠﻤﻴﺬﺍ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺩﻋﻪ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ﰲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﳌﻮﺳﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻲ ﺍﳌﻮﺍﱄ ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺘﺎﺣﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‪:‬‬
‫‪ (7‬ﺏﺳﺨ ﺍ�ﺸﺍﻕ ﺍﻝﺛﺭﺍﺠﻐﺋ‬ ‫ﺇﻟـــــــﻰ‬
‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻣــــــﻦ‬

‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ )ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺧﻴﺎﺭﺍﻬﺗﺎ(‬

‫ـ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ـ ﺩﺍﺭ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﳊﺴﻨﻴﺔ ـ ﻛﻠﻴﺔ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ـ ﻣﻌﻬﺪ ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺑﲑ‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﺁﻧﻴﺔ ـ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ـ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺎﻟﻚ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻭﱃ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﳋﺪﻣﺎﺗﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ـ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ ﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻵﺛﺎﺭ‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ )‪(1‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ـ ﻛﻠﻴﺔ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ـ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ـ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻮﻃﲏ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ )ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺧﻴﺎﺭﺍﻬﺗﺎ(‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﺑﲑ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ـ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﻟﻠﻔﻦ ﺍﳌﺴﺮﺣﻲ ﻭﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺜﻘﺎﰲ ـ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﳉﻬﻮﻳﺔ ﳌﻬﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ‪. . .‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻭﱃ ﺑﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﳋﺪﻣﺎﺗﻴﺔ‬
‫)‪ :(1‬ﺷﻌﺒﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﻼﻣﻴﺬ ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﳉﺬﻉ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺻﻴﻞ‪.‬‬

‫\¯—]‪2020;J;2019;;;;;;;;;;;:‚∏\Â;ÈàÑÅ∏\;„ËpÊi÷’;ÍÊ‚°\;á—Ö∏\;;;;;;;;;;ÎÖ�ËfiŒ’\;;z;;˜à;;z;;º]dÖ’\;Ï‚°;flÁÊ“i’\Â;ÏËd2÷’;ÏÁÊ‚°\;ÏË¥Ä‬‬