1

ö=cMnPe$| ×yO~èF|, ¯½}Hæ

(öJdOq¸AKL¸)
−$q}Sæ 2015 On¸@y −ÁMcOq¸ ÿy^P| Cc×| ¥qßadêPy °ÍNqj¸ CxÄjôÁ ¸¼ TdNqj¸öCL¸ −OqjFLïOqEc¥c VÆ@o _×cO|
¥cOqõö¥qMLj¸ ×.Oqj$qjCLj¸ÍÂ, EcÂ¥h V×.OqMLMLj ²}S.¶.=h.fS ^kO|û Mc¿Â¸¼ FcŠ −$q}Sæ MnjjÍ=hMcOq¸Py ®-MnjtjP|û EcøO~, Jw}Sæ
EcøO~ −VøFL¸ ¬¸Á¸Á. VÆ@o _×cO|Py ^kO| _j¥| ÔoGSjŠ¸=o ³ ^kO|¥nÎFc ´ÍjMoÓ OqkJdNqjÓj CL»ÜTdëMLjÂ, CLGHð¥q OqMLjôÂ
IJwF| EcøO~ GHEoGHEo ¥yO~Oqj. ³=c ¬Fo¥qTdOqj÷ ×.¿$o Ĥ=h¥h −VøFcÓj ML¼áFc FoFLj ²FLï<k MnWo"Mc¨Â ¥cÍj. ¥c¢ ¯Td¿ −VøFLGHl
MLÀë¨MLÓ÷ FoFLj, GHÍô×. ²Pe¸=h −PyÔLFc PoŠ¸@~ ¬Á ²Pe ×.Oqj$qjCLj¸Ey ÔLkEcíMLj MnWc"¸.
ÿy^P| Cc×| ¥qßadê ¥c¸Jz¸@|Py MnjtjF| ÃÆè¸$|¥h _Nqj^, ¬MLl=| $o=| Í$qÜOq $qÓ ®Pe¸=h ¥cOqõö¥qMLkÓj ×.¿$o ÄQcÓMnjÎFL
VP|Py¥h MnWc"¸. ²}S.¶.=h.fS fS_ò¸ÁPy μ¥qCLFLj MLjMLjôÆï $qjOqjëGH=hæ, À£GSj¥nÈ" ¬¥qÚ< ¬Fo¥q _Ó÷Ój, Š¿¢áPy÷ ¶ EcÂMLjj¸Íj
MLjMLjôÆï ‚OyárH=cæ<j. ²}S.¶.=h.fS fS_ò¸ÁPy Qo[O| ÔpÍ¿ ¬Fo ¬CLFLj CLFL GH¿ÔLNqj¸ ÔoGSjŠÂ ¬¨$c<j.
''VÆ@o¥h ²¥qÚ¨¥h MnWcëOqj?''
²ÍjOqj$c $y<Ä£jÍ ¯½}Hæ JwGSæO| ¥qÂfH¸¼¸Á. GHÍô×. ÔcPe¥cÓ¸$c ¯½}Hæ ÔLk@~Ó ¬FLjŠ¸=y¸Á. ¥c¢ ¬Á MLjOy
®¸¨NqkPe¸=hÁ ¥c_=hæ FoFLj MctjEc MoGSkë MLGSjëFcïFLj. ®¸¨Nqk ¥q¸=o MLj¸¼ EoQcÓ ÔLk@~ÓFoÁ Fc °EoíQL¸. ¯½}HæPyÂ
O~×.¥iNqj ¬fSìOqCLø¸ MLÓ÷ $qCL FcÓj$nÎÍj ³+j"$c ^kOqj÷ OqÍíNqkõtj. ®=iMLPo MLjÈ¢" −Oq¸AKLMLjNqkõtj.
''®GHlð<j ¯½}Hæ¥h ^kO|û FL<jGHlCLjFcïO~?'' ¬¨$cFLj.
''¬MLlFLj''
''öGHMLk͸ ³Ä£jPoÍj$c? ¬¥qÚ¨ GH¿fSìCLjÓj ÔL¥qÚ_@~èNqk?'' ¬¨$cFLj.
öGHMLk͸ PoÍ CnÆTd¥q EcÂ¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL öKyGRO| ÀOq$osSë ¯½}HæCy Jd^j ×yO~èF| ‚@~ ^kO|Py ¥qÓjGHl¥yMLÔLáÂ
CnÆfS¸Á. ^kOqj÷ −Oq¸AKLMLjNojõ CoÁ¤ÓPy¸¼ 17 ¬¥yæ_O| 2015 ²FLjïŠÂ ¬¨$cFLj.
''¯ ^kO| OqÍíMLlCLj¸Ec? Po¥q CLGHðÂGS¿$c °¸^j¸Ec? ®GHlð@o ÔnGHð$qÓO~?''
°¸^j¸Í Qo[O| VÄ£j ®Ôcá¥q MLk ®Íí¿¥i − ^kO|¥h ÔnOy ´ÍjMoÓ OqkJdNqjÓj ®¼á _j¥| ÔoTdFLj.
VÆ@o _×cO|Py Nqjj.²}S @~ÓO| ÄÓjML @~ÓO|¥h 64OqkJdNqjÓj$c ÔLkfH¸ÔcOqj. ¥c¢ − Oy¾¥h ¬Á 66 OqkJdNqjÓj °¸Á.
@~ÓO|¥h On¸<j OqkJdNqjÓ ÔxGHlðFL − MojWcPy CL»Ü¸¼ ÔLkfHsSë, ^kO| [Oqjá CLŠÚML$c ÔLkfH¸¼FL^j÷ ¬MLlCLj¸Á. ¼ML¿¥h
GHO~õ^ŠÓ¸¼ − MojOq¥h ²ŠÚML MLGSkÓj ÔoNqj<¸ MLÓ÷ ÔnfHðFL MnjjCLë¸ ¥qFcï ²ŠÚML À£GSjŠFcïOqFo AKcMLFL ¥qÓj$qjCLj¸ÍÂ, ®Á
GS¿¥cÍÂ, McGSëMcÓ EcÔLÍí MojFo×|Mnj¸=|¥h GSk¼¸ÔLMLjÂ, Qo[O|¥h IJwF|Py ÔnJdðFLj. MnjtjP| ®ÔcáFLj. @~ÓO| Oo^j ²^k CL$qÜÍj
¥c_=hæ ®Á ¶ Äb͸$c GHO~õ^ŠÓ MnkGS¸ ÔoNqj<Moj ¬Â‚@~ ÔnJdðFLj. EcÂ¥h GSMLkbEcFL¸ O~PoÍj.
øöeTT~ www.koumudi.net »qe] 2020
 2
ö=cMnPe$| ×yO~èF|, ¯½}Hæ

McOq¸ CLO~øCL Qo[O| IJwF| ÔofS ÔnOy GHÁMoÓOqkJdNqjÓj ¬@~øF|û$c ÔnÆ÷¸ÔLMLj ¥yO~<j.
MLk Jd}SJwO|æûPy On¸<j sH½¡Po #eÈ¢$c °¸<<¸Cy ¬Á GS¿JwCLj¸Ec Po¥q ¥xCLë Jd}SJwOqjæÓj À£GSj¥yMcPe ÔnGHðMLj ×.Mc_j
®ÔcáFLj. Mc+" MLjÂfR ML¼á Jd}SJwO|æ À£GSj¥nWc"<j. Mc=h GH¿Ç¤Æ¸Ôc¥q ¥xCLë Jd}SJwO|æ CLGHðÂGS¿$c À£GSj¥yMcÓ Qo[O| ÔnJdð<j.
Jd}SJwO|æ OnFLjõMLP| ¬Nqkõ¥q FoFo ¥c¸=c¥|æ ÔoTdë ¬Â, Mc=h ÀfHð GH¸GHMLjÂ, MLjÈ¢" IJwF| ÔoNqjÍí Qo[O|¥h ®-MnjtjP| ®ÔcáFLj.
GHmOqø¸ 1997Py fS¥h¸öEcKcE§Py Jd}SJwO|æ −IgH}SPy Jd}SJwO|æ OnFLjõMLP|¥h ÔcPe ¬MLGSìGH@~èFLj. ÔcPe rHÍí ‚õ °¸@oÁ.
ÄAKL×.FL ×.Oq$q −¸öbÍöGHEoQ§ MnjjCcëÂ¥h ¬Ex¥qÚ=o −IgH}S GH ÔosSÁ. Jd}SJwO|æ öGHÀ£ JzOqj¨ ÿ¥nÎÚFc, Kc$c OqÁ¤í$c °¸<^¸Cy PyGHÆ¥h
Mn+"Š¸@~ JwÆ£GSjÓj $o^j Í$qÜOq ¬<jèŠFoMc+j". ¬¨»Co GSMLkbEcFL¸ ÔnsHð KcbÍõCL$qÓ °Eyõ$qjÓj ²MLOqk ¬¥qÚ< ¬¸ÍjKc^jPy
°¸@oMcOqj ¥cÍj. rHÎ$c Mc¿Ä£jÍ GH MLÀë¨ ¬bÁ¥q¸$c °¸@oÁ. MLjbÍõMLOqjëÓ EcøO~Fo Jd}SJwO|æ CoÆ$cÜ MLÔoáÁ. Jd}SJwO|æ −IgH}SPyÂ
Ó¸ÔL$x¸¨CLFL¸ Ä£jÍ, ¯ ÍWcOqjÓ Ä£jÍ GHöÀ¥qPy÷ ÔcPe McOqëÓj MLÔoáÄ. GSMLjNqkÂ¥h Jd}SJwO|æ ¬¸Í¥q ²¸ÍOy, ²Fyï ÄGRNqkPy÷
FLGRæJwNojMcOqj. Jd}SJwO|æ¥h MnK|rSÎ=| Cn¿¼ EcÂEcøO~ ¬Jdtj¸=|Mnj¸=| _j¥| ÔoGSjŠFo GHÍíîÀ öGHMoQLrH=cæOqj. ´Co GHÃ÷¥| _j¥|
ÔoGSj¥yŠ¸@~ rSÎ=| Cn¿Ôi CnOqML$cFo MLjbÍõMLOqjëPo Td÷=|û _j¥| ÔoGSjŠÂ Kc÷¥| ÔosSsSMcOqj.
¬Á $qjOxë¼á ¶ ÄjöCLj¨ï CLFL Jd}SJwO|æ ²Pe OnFLkõ ÔoGSjŠFcï< FoFLj ¬¨»Co bÍOoô¸ÍO| fS¸$| ¬Fo ¬CL IJwF| FL¸_¿ï
®Ôcá<j. IJwF| ÔosSë ¬CLFLj MLk ®¸=h¥h MLÔcá<j. CLCcÚP|¥nÎCo MLjk<jMoÓÂ, TdbEcOq* Jd}SJwOqjæ¥h On¸<jMoÓÂ, CLCcÚP|
®OqMnÎFcÓj$qܸ^Py÷, TdbEcOq* Jd}SJwO|æ MLjk<jOy¾Py÷ MLGSjë¸Í bÍOoô¸öÍ ÔnJdð<j. MLkŠ CLCcÚP| ¬MLGSOq¸PoÍ ÔnGHð<¸Cy
MLkMLjjÓj$c _j¥| ÔoTd¸. ×.¸Ky Jd}SJwO|æ¥h, OnFLjõMLP| IgH×|¥h, ¬IfH<Ä=|¥h FcÓj$qjMoÓj, CLFL IgH×| CLPy Mntjõ ¥qÆfH, CLÓ¥h MLjk<jMoÓ
ÔxGHlðFL MLk ®Íí¿ Jd}SJwO|æû OnFLjõMLP|¥h MnjjCLë¸ −OqjMoÓj À£GSjŠFcï<j. 60 sH½¡Ój °¸@o Jd}SJwO|æ ×.¸Ky Jd}SJwO|æ ¬¸=cOqj.
¬¸CLŠ MLjjFLjGHl MojMLjj 30 sH½¡Ó TdbEcOq* Jd}SJwO|æFo À£GSjŠFcï¸. fS¥h¸öEcKcE§, Ko$q¸sH^Py÷ On¸<j ¥cO~õÓNqkPy÷ MojMLjj EoÂ¥nÎFc
Mn+"ÔLáÂ, EoÂ¥h _j¥| ÔoNqkÓ ¬CLFLj ¬¨$c<j. fS¥h¸öEcKcE§Py ÔoÍj ¬FLjAKLML¸Cy Ko$q¸sH^Py ¥cO~õÓNqj¸Py _j¥| ÔoNqjMLjÂ
¥yO~FLj.
MojMLjj ¨rS¸_O| 2014Py JdCL ®¸=h¸¼ MLk ®¸=h GH¥qÚFL JdCL ®¸=h GH$qÓ¥x=hæ ¥q=hæFL ¶ ¥xCLë ¬JdO|æMnj¸=|¥h
MLkOq<¸Cy, ¼OqjFcMLk MLkOqjð¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL ³ GHöCcÓj Ec[Ój ÔoNqkÆ MnjjÍPnÎFLÄ ¬CLFLj $nÎ@| ÔoTd<j. rSrHæ¸_O| 3ML Cc¿¢ŠFL
MLjbEcõÿï¸ 3¥h MLkŠ Ko$q¸sH^ Jd}SJwO|æ ¥cO~õÓNqj¸Py ¬Jdtj¸=|Mnj¸=| À£GSjŠÂ bÍOoô¸öÍ fS¸$| ¬Jdtj¸=| Mnj¸=| Pn^O|
öfH¸=| ¬MLl=|û MLjO~ï<j Cn¼áÔcá<j. Fc JdCL ¬FLjAKLML¸ ÄÂ, ®GHlð<j ²Pe¸=h ®_ò¸Á °¸<Í ¬CLFLj VÄ£j ®¼áFc FoFLj
FLMLjôPoÍj. ¥c¢ ¬CL MLk^Po Â×.¸ ¬Â CLO~øCL CnÆfS¸Á.
®GHlð<j MnÎ×c$|, Ä×.NqjMc<, ÀOqjGHÀPy÷ ‚@~ Jd}SJwO|æ ¥é¸öEcÓj CnOqML<Moj ¥c¥q, ×.¸^FL$qO~Py÷ MLj¿ ¥xÂï ¥cO~õÓNqkÓÂ
‚@~ Cn¿ÔcOq ÁFLGHöÀ¥qPy÷ ÔLÁMcFLj. Ko$q¸ sH^Py Nqjj.²}S ¥qFLjûPo=| Í$qÜOo ®Á °¸Á. Jd}SJwO|æ GS¿¢ø}S örHÎMo=| GS¸GSì¥h ¬MLl=|
TwO|û ÔoTdOq FcŠ ¬¥qÚ¨¥h MnWc"¥é CnÆfS¸Á. $qCL¸Py FoFLj ÔLkfSFL ÔnCLë öGHAKLjCLø ¥cO~õÓNqj¸Pe ¥c¥q ¥cOxðOo=| −IgH}S GHÍíîÀPy
GHm¿ë ³O|¥q¸¨GRF|Cy, KcbÍõCL$qÓ °Eyõ$qGSjìÓCy − ¥cO~õÓNqj¸ GHÂÔoNqj<¸ $qMLj¸ÔcFLj. GS¸ÍOqùŠÓ Tz¥qO~õOqíî¸ ×nO~¥|û MnjgRF|,
¼FLï ¥é¸=hF| GSÍjJdNqkÓj ‚@~ − ¥cO~õÓNqj¸Py °Fcïtj.
GH ¬¸CL CoÆ$cÜ ¬MLlCLj¸Í FoFLj ±fU¸ÔLPoÍj. ¬Jdtj¸=|Mnj¸=|¥h JdMLl$q¸^ MLjj¸Íj ‚õPy °FLï MLk Jd}SJwO|æ,
¬Jdtj¸=|Mnj¸=| Pn^O| ÔLkfS $cO|è MLjMLjôÆï PyGHÆ¥h ¬FLjMLjÀ¸Ôc<j. PyGHÓ ¥{¸^O|Py ¶ MLõ¥hë JdCL Jd}SJwO|æÓ GH¿Ç¤Æ¸¼
MnFL¥hÚ ®¼á, GSÃô=| ÔoNqkÆûFL ¥c»CcÓÂï=h¢ À£GSjŠÂ, MLk ®Íí¿¥i Td÷=| FL¸_O|û öfH¸=| ÔofSFL ¼FLï ¥c»CcÓ ®Ôcá<j. gSÂNqjO|
øöeTT~ www.koumudi.net »qe] 2020
 3
ö=cMnPe$| ×yO~èF|, ¯½}Hæ

fS=h×.F| ¥c_=hæ FcŠ CLøOq$c GH ¬Noj Td÷=| ®ÔcáOqj. TdbEcOq* Td÷=| ®¼áFL GHÍô×.¥h $q¸^Ec¥c Po=nθÁ. ¬CL GH¥qÚ ¥{¸^Oy÷Â
MLõ¥hë MLk sHOqj÷ fHƼ, MLk ¥c»CcÓ °¸¼FL öKpF| ¥qÓO| IJwÓèO|û ²ML¿Á Mc¿¥h ®Ôcá<j.
Mc=h CLÓjGHl Í$qÜOq $cO|è¥h ÔLkfH¸¼ PyGHÆ¥h MnWc"¸. PyGHÓ ³,Ã,fS ÄAKc$cÓj °Fcïtj. μ¥qEc CLO~øCL ®¸¥y EcÂ¥h
MnWc"Æ. öGHÀ£ ÄAKc$q¸Py ĸ@y}SPy ³ Td÷=| FL¸_O| McOqj ³ ¥{¸^O|¥h MnWc"Py ¨}SsH÷ MLkÂ^O| GSk¼GSjë¸Á ¥c_=hæ ²ML¿¢ï ¬<$cÆûFL
GHÂPoÍj.
¬¥qÚ¨ MLkÂ^Oq÷Py öGH¥q^FLÓj öGHNqkBiŠÓ¥h °GHNnk»¸Ôo ¥q¸rH¢ӥh Ôn¸ÁFLMo ¬Â ö$qfU¸ÔcFLj. ®Ój÷ MLÁÆ MnÈ"FLGHlð<j
OqXL*¥h $cö@o×| Pe¥qO| öGH¥q^FL. ö=cMnP| ³O~ð^÷¥h >bEcMLj}S Š¥| ö=cMnP| ³×n¢û öGH¥q^FL. Ko¸¥| −}IH _Oy@~ ¬¸CLO~ãÀ£Nqj @nÃ=| ¥cOqjèÓ
öGH¥q^FL. ö=cMnP| ®FLkûOnF|û ¬ÔyQc ²¸.²}S ¥q¸rH¢ öGH¥q^FL. ®Pe.
MLjj¸Íj ³ ¥{¸^O|¥h MnÈCo ¥nMojO~Cy MLk IJw=yÓj À£GSjŠFcïOqj. à ¥{¸^O|Py @~ŠõMnj¸=|û Ôn¥| ÔoTdOqj. ³,à ¥{¸^Oy÷Â
GHÂÔosS Mc+j" örHÎMo^j °Eyõ$qGSjìÓj. fS ¥{¸^O|Py MLköCLMoj ¥é¸öÍöGHAKLjCLø Jd}SJwOqjæ °Eyõ$qjÓj °FcïOqj. McOqj MLk ¥c»CcÓ¢ï CLBhº¢
ÔofS, MLk MoÆMLjjöÍÓj À£GSjŠÂ OqgSÍj ®ÔcáOqj. − OqgSÍj − −IgH}SPy¸¼ _Nqj^¥h MnWo" $o=| GH¥qÚFL ¥éÃF|Py ÔLkfHsSë rIHÎFLP|
OqgSÍj ®ÔcáOqj. μ¥y ÄAKc$q¸Py ÔcPe ¥{¸^O|û °¸<^¸Cy Mo¼ °¸@~ÆûFL GSMLjNqj¸ CL»ÜJwtj¸Á.
MLjk@yOy¾ ¿½GSæO| Jw}SæPy MLk Jd}SJwO|æû ¬¸Ectj. Mn¸^Fo ²}S.¶.=h.fS Qo[O|¥h IJwF| ÔofS ÔnJdðFLj.
''17 ¬¥yæ_O| ^kO|¥h _j¥| ÔosS=nÎ÷Co ¬@~øF|û ®TdëFLj.''
¥cOq*¸ ¥q¢GS GS¸[õPy GHO~õ^ŠÓj Po¥qJwCo McO~ ^kO| OqÍjí ÔosSTdëOqj. − ^kO| °¸^j¸Í MLjOyTd¿ VÄ£j ®Ôcá¥q,
®OqMnÎMoÓ¥h Ôn¥| GH¸JdFLj. − CLO~øCL McO~Â¥h ¶Td¿ IJwF| ÔofS ^kO| _j¥| ÔoNqj@~Â¥h MLjOy JdÀ¥qMoÓj ¬@~øF|û$c ®MLøMLj Qo[O|
¬<$qTd$c<j. ¬¥yæ_O| 17¥h ^kO| ¥qF|IGH¸ ÔoGSkë °CLëOq¸ GH¸fHCo ¬@~øF|û ®TdëFL ÔnJdðFLj. ¯Td¿ Qo[O| O~CLGHmOqø¥q¸$c VÄ£j
®MLø@~Â¥h ¬¸»¤¥q¿¸ÔLPoÍj FoFLj ¥y¿FL °CLëOq¸ GH¸sH GHXL¸PyFo FcŠ MLjÈ¢" IJwF| ÔoNqjMLjÂ, PoEc MLÍí Qo[O|Cy $q=hæ$c ÔnJdðFLj. −
CLO~øCL ¬CLÂ︼ IJwF| O~PoÍj.
¬CL MLk^ - À£OqjPy MLjO~õÍ, MLjFLïFL PoMLl. GHmOqø¸ MLk ×.JdF| ^kO| sU¸¨P| ÔofSFL ½¡Â¢ KcbÍõCL$c MLõMLÿ¿¸ÔoÁ.
MLk ^kO| GS¸$qÀ −Mnj ÔLk@~Ó ¥y¿Co, MLk ¬@~øF|û fS¥h¸öEcKcE§ öKc¸Ô|¥h Ôo¿¸ÍÂ, −Mnj rU@~èIgH}SPy GH ÔoGSjë¸ÍÂ,
¥c_=hæ CLFo ^kO|¥h KcbÍjõ< Qo[O| ÔnJdð<j. ½¡Â¢¥h Fc ^kO| =o¥q}H ÔoNqjMLjÂ, Qo[O|Cy MLõMLVOq¸ GS¿$cÜ PoÍ ®-MnjtjP|
®ÔcáFLj. CLFLj =o¥q}H ÔoNqjPoFL −Mnj GSMLkbEcFL¸ ®¼á¸Á.
− CLO~øCL FoFLj ®-MnjtjP| ®sSë Qo[O| ×.Mc_j ®MLø¥qJwML<¸, IJwF| ÔosSë gS=|Py Po¥q, MLjÈ¢" ¥cP| Ko¥| ÔoNqj¥qJwML<¸Cy ®¥q
− ^kO| GS¸$qÀ MLj¿áJwNqkFLj.
rSrHæ¸_O| 24FL Qo[O| ¸¼ ¬¥yæ_O| 17FL ¯½}Hæ, ×yO~èF| ^kO| ¥qF|IGHOnÎô¸ÍÂ, KoÓF|û ¬MLÙ¸=| GH¸GHMLj ®-MnjtjP|
ML¼á¸Á.
Mn¸^Fo JdCL, ¥xCLë Jd}SJwO|æû, KoÓF|û¥h Ôn¥|, ĤTd¥yGS¸ MLk ®Íí¿ IJw=yÓ ¬CLFLj GH¸fHFL MnjrS¸×.O| ¬OqjãF| EcøO~
GH¸fH¸ÔcFLj. MLk MLjk@o+" ®F|¥q¸=c¥|û ¿^O|ïû ®-MnjtjP| ÔoTdFLj. ¬CLFLj ×yO~èF|¥h, ¯½}Hæ¥h ĤTd ¬fH÷¥éGRF| IJdM|jû GH¸GHFoPoÍj.
¬MLGSOqMnjÎFLGHlð<j ¬<j$qjCcOq ±OqjŠFcïFLj.
rIHÎFLP| sHMnj¸=| Ôn¥| ¬¸Ec¥q 26 rSrHæ¸_O| 2015FL Qo[O| MLk IGH÷tj=| ÄMLO~Ó¥h Ôn¸ÁFL rR<kõP|Â, Jd}SJwO|æÓÂ,
GHO~õ^ŠP ×cÃCc ®¸=h¥h MnjrS¸×.O| EcøO~ GH¸fH¸Ôc<j. Jd}SJwO|æÓPy ÔLksSë PyGHÓ Ä¤Td MLjjöÍÓj PoMLl. Mn¸^Fo IJwF| ÔofS
øöeTT~ www.koumudi.net »qe] 2020
 4
ö=cMnPe$| ×yO~èF|, ¯½}Hæ

¬¨»Co, ×yO~èF|, ¯½}HæÓ¥h ×cÃCcPy MLk _߸͸ GHO~õ^ŠÓj ¬¸Í¿¥i ĤTdÓj MLj¸¾eOqNqkõNqj `−F| ¬OnÎMLP|` ®TdëOqÂ
Qo[O| ÔnJdð<j. Â×cÂ¥h ®Á ¬<ŠÚ¸@~, KcbÍõCL$c ÔnJdðÆûFL GSMLkÔcOq¸.
MLk öGHNqk*¸ ¬¥yæ_O| 17FL Kc¸Ko ¸¼ −Oq¸AKLMLÙCLj¸Á. − °ÍNqj¸ 6.25¥h MojMLjj Kc¸KoPy ŠMnÎ=| ³O|PnÎF|û ÄMLkFL¸
²¥cÚÆ. ¬¸ÍjMLÓ÷ rUÎÍO~KcE§ ¸¼ Kc¸Ko¥h −5 O~öÀ −[Oqj$c _NqjÓjEoOo ÄMLkFL¸ ³Ey `Moj¥| MnjÎ ö=h}H` rSÎ=|Py¥h MnÈ" GHÍô×.
ÔLkfS¸Á. ¬Á ²tjO| ®¸¨Nqk ÄMLkFL¸. ²tjO| ®¸¨Nqk rSÎ=|Py¥h MnÈ" ÔLksSë `Moj¥| MnjÎ ö=h}H` rSÎ=|Py¥qFcï =h¥nÚ=| bÍOq
GHÁsUFLj ML¸ÍÓj CLŠÚML ÔLkfH¸¼¸Á. − rSÎ=y÷¸¼ MLk ®Íí¿¥i O~FLkJwFLk =h¥nÚ^j÷ _j¥| ÔoTd¸. ®Íí¿¥i ¥qÆfH Oqk.10,954/-
¬tj¸Á.
¬¥yæ_O| 15FL ²}S.¶.=h.fS MLjÂfR ¬OqjãF| MLk ®¸=h¥h ML¼á öâIfH¸$| gR=|, ¼FLï öTwæÓO|, =ygHÓj, ö=cMnP| JzÔ|Ój ®¼á MnWc"<j.

(¥xFLTd»¸GHl MLÔoáFnÓPy)
Post your comments

www.anandbooks.com
www.telugubooks.in
öGHGSjëCL¸ ¬¸ÍjKc^jPy °FLï MLjPe÷Á$c¿ GHlGSë¥cÓ ÄMLO~Ó ¥yGS¸ ®¥qÚ< ¥h÷¥| ÔoNqj¸¨

øöeTT~ www.koumudi.net »qe] 2020