3/27/2020 Vendor Test

Vendor Test
*Obligatorio

Dirección de correo electrónico *

Tu dirección de correo electrónico

First Name *

Tu respuesta

Last Name *

Tu respuesta

Vendor/Organization Name ( Write Freelancer in case of No Organization) *

Tu respuesta

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 1/15
3/27/2020 Vendor Test

Language Name *

Tu respuesta

1. In Transcription Conventions for Characters and Special Symbols how to 1 punto

transcribe spoken words "I have like $0"

I have like $0

I have like 0$

I have like dollars zero.

I have like zero dollars.

2. In Transcription Conventions for Characters and Special Symbols how to 1 punto

transcribe spoken words "It was great/weird"

It was great slash weird.

It was great weird.

3. In Transcription Conventions for Characters and Special Symbols how to 1 punto

transcribe spoken words "6 + 6 = 12."

Six plus six equals twelve

Six + six = twelve

6 plus 6 equals 12

Otro:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 2/15
3/27/2020 Vendor Test

4. In Transcription Conventions for Characters and Special Symbols how to 1 punto

transcribe spoken words "My email is m-golden@amazon.com" *

My email is M dash Golden at Amazon dot com

My email is M-Golden@Amazon.com

My email is M dash golden at Amazon dot com

5. When Angle brackets “< >” is used in the transcription to indicate certain 1 punto

features or events within an audio file?

Around opening tags e.g., <initial>.

Around opening and closing tags e.g., <initial>.

Around closing tags e.g., <initial>.

6. When Double parentheses “(())” is used in the transcription to indicate 1 punto

certain features or events within an audio file?

Around unintelligible speech or overlapping speech of one and two speakers.

Around unintelligible speech or overlapping speech of two speakers.

Around unintelligible speech or overlapping speech of three or more speakers.

7. When Hashtag “#” is used in the transcription to indicate certain 1 punto

features or events within an audio file?

In front of outside words (aka, filled pauses).

In front of upper words (aka, filled pauses).

In front of filler words (aka, filled pauses).

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 3/15
3/27/2020 Vendor Test

8. When Slash “/” is used in the transcription to indicate certain features or 1 punto
events within an audio file?

In conjunction with right brackets for closing markup tags e.g., </initial>.

In conjunction with angle brackets for closing markup tags e.g., </initial>.

In conjunction with left brackets for closing markup tags e.g., </initial>.

9. When Square brackets “[ ]” is used in the transcription to indicate certain 1 punto

features or events within an audio file?

Around speech tags such [talking].

Around non-speech tags such [cough].

10. When Tilde “~” is used in the transcription to indicate certain features 1 punto

or events within an audio file?

To indicate extended speech.

To indicate truncated speech.

11. In Spelling and Grammar we have to use standard orthography rather 1 punto

than phonetic spelling to transcribe what the speaker says.

True

False

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 4/15
3/27/2020 Vendor Test

12. How to transcribe mispronunciations using the standard spelling. "Call 1 punto
your representive." *

Call your representative.

Call your representive.

13. For Non-Standard Usage if transcribe a speaker's utterances verbatim, 1 punto

even in cases when the speaker's utterances do not conform to the
standard grammar of the language. Should we correct grammatical
"mistakes" or variations made by the speaker?

Yes

No

14. In Transcription which is the accepted capitalization patterns? Example: 1 punto

"I want to visit Oregon"

I want to visit Oregon.

I want to visit Oregeon.

15. In Transcription which is the accepted capitalization patterns? Example: 1 punto

"I'm going to Mexico on Thursday"

I'm going to Mexico on Thursday.

I am going to Mexico on Thursday.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 5/15
3/27/2020 Vendor Test

16. In Transcription which is the accepted capitalization patterns? Example: 1 punto

"I work at NASA"

I work at Nasa.

I work at NASA.

17. Do we introduce abbreviations in the transcription? 1 punto

Yes

No

18. Do we always spell out the full word when pronounced? 1 punto

Yes

No

19. How do we spell out the full word when pronounced for example "He's 1 punto

6 ft 2!"

He's 6 ft 2!

He's six foot two.

He is six foot two.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 6/15
3/27/2020 Vendor Test

20. How do we spell out the full word when pronounced for example "Talk 1 punto
to Doctor Smith immediately."

Talk to Doctor Smith immediate.

Talk to Doctor Smith immediately.

Talk to Dr. Smith immediately.

21. Do we use an abbreviation only if the speaker explicitly pronounces the 1 punto
word as abbreviated?

Yes

No

22. How to Spell out numbers in full, according to how the speaker says 1 punto
them For Example. "5"

five

23. How to Spell out numbers in full, according to how the speaker says 1 punto
them For Example. "306"

three hundred and six

306

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 7/15
3/27/2020 Vendor Test

24. How to Spell out numbers in full, according to how the speaker says 1 punto

them For Example. "Play radio 109.4 FM"

play radio one oh nine point four FM

Play radio 109.4 FM

25. How to Spell out numbers in full, according to how the speaker says 1 punto
them For Example. "Beverly Hills, 90210"

Beverly Hills nine oh two one oh

Beverly Hills, 90210

26. In English, Is numbers from twenty-one through ninety-nine are spelled 1 punto
with hyphens?

Yes

No

27. The below given example is for End Punctuations, Is this example true 1 punto
or false for periods? “That city is safe.”

True

False

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 8/15
3/27/2020 Vendor Test

28. The below given example is for End Punctuations, Is this example true 1 punto
or false for Question Marks? “Isn't that simple”

True

False

29. The below given example is for End Punctuations, Is this example true 1 punto
or false for Exclamation Points? “That's the biggest pumpkin I have ever
seen!”

True

False

30. For product names, should we use hyphens if they are parts of the 1 punto
official product names?

Yes

No

31. What Is Acronyms? 1 punto

Acronyms is a constructed phrase that supports to be the source of a word.

Acronyms refer to terms based on the initial letters of their various elements and are
spoken as words.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 9/15
3/27/2020 Vendor Test

32. What is Initialisms? 1 punto

Initialisms refer to terms spoken as series of paragraph

Initialisms refer to terms spoken as series of letters

Initialisms refer to terms spoken as parallel of paragraph

Otro:

33. In Initialisms how do we write "http://www.amazon.com" 1 punto

"<initial>HTTP</initial> semicolon slash slash <initial>WWW</initial> dot Amazon dot

com."

"<initial>HTTP</initial> colon slash slash <initial>WWW</initial> dot Amazon dot

com."

"http://www.amazon.com"

34. The word "OK"/ "okay " is always transcribed as "okay. 1 punto

True

False

35. Disfluent speech refer to any interruption of the normal flow of 1 punto

speech.

True

False

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 10/15
3/27/2020 Vendor Test

36. Filler words are "words" that speakers use to indicate hesitation or fill a 1 punto
pause in order to maintain control of a conversation while thinking of what
to say next.

True

False

37. When there is intelligible overlapping speech between two foreground 1 punto
speakers, do not transcribe the speech of each overlapping speaker as
separate speech segments. Is this statement is True or False

True

False

38. For Unintelligible Speech do we use double parentheses (()) to mark 1 punto

stretches of speech that is difficult or impossible to understand or

transcribe?

True

False

39. For Non-Speech Noises what we can insert the following tags in square 1 punto

brackets in the location where it occurs."Coughing, throat clearing,

sneezing; Lipsmacks, tongue-clicks; Noise made by pressing a telephone
keypad."

[lipsmack]; [dtmf]; [cough]

[cough]; [lipsmack]; [dtmf]

[lipsmack]; [cough]; [dtmf]

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 11/15
3/27/2020 Vendor Test

40. If a non-speech sound occurs in the middle of a word, how to add the 1 punto
tag exactly before the word in which it occurred. For Example: "I will abso-
(ring)-lutely open it"

I will abso-(ring)-lutely open it

I will [ring] absolutely open it.

I will absolutely [ring] open it.

Otro:

41. If a non-speech sound occurs repeatedly, How to represent the 1 punto

sentence? “Wait … click click click click there"

Wait … click click click click there

Wait [click] there.

Wait … click there

Wait … "click" there

42. Standard contractions must be transcribed as they are pronounced 1 punto

also Include the apostrophe in the spelling.

True

False

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 12/15
3/27/2020 Vendor Test

43. Interjections are words or expressions that speakers do not use within 1 punto
an utterance to express affirmation, surprise, or negation.

True

False

44. How to transcribe Individual Spoken Letters, For Example: "My name is 1 punto
John – jay, oh, eich, en".

My name is John

"My name is John J O H N."

My name is jay, oh, eich, en - John

45. The below given example is for Sentence-Internal Punctuation, Is this 1 punto
example true or false for Commas? “I enjoy skydiving; snowboarding, and
mountain biking."

True

False

46. The below given example is for Word-Internal Punctuations, Is this 1 punto

example true or false for Apostrophes? "That's where it's at" = "That's
where it's at."

True

False

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 13/15
3/27/2020 Vendor Test

47. Please find the below example of English compound words that can (or 1 punto

sometimes must) use hyphens: “ex-boyfriend”. Is this example given is

true/False?

True

False

48. What is Transcription? 1 punto

Transcription is the commitment of an audio signal to textual representation

Transcription is the commitment of an textual representation to audio signal

49. “Segment boundaries also facilitate the transcription process by 1 punto

allowing the transcriptionist to hear to manageable chunks of segmented
speech at a time.” Is this statement is True/False?

True

False

50. For Transcribe dialectal pronunciations how we can write "Issall well n' 1 punto
good darlin'."?

Issall well n' good darlin'.

It's all well and good darling.

Página 1 de 1 Enviar

Nunca envíes contraseñas a través de Formularios de Google.

Este formulario se creó en ezDI. Noti car uso inadecuado

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 14/15
3/27/2020 Vendor Test

 Formularios

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsJmA4qGc7_0nTpB6jJtO_CMA9EIkEoS3C4oNoWT0LuxWVEA/viewform?vc=0&c=0&w=1 15/15