-------------------100 Common Phrasal Verbs In English; Compiled by Giorgi Mebaduri----------------

Verb Meaning Example

1 blow up აფეთქება The terrorists tried 10 blow up the railroad station.
break down გაფუჭება Our car broke down at the side of the . highway in the snowstorm.
2
3 break out ატყდომა, დაწყება Rioting broke out as a result of the strike.
4 break into something შეჭრა; სახლის გატეხვა The firemen had to break into the room to rescue the children.
5 break up დაშორება My boyfriend and I broke up before I moved to America.
bump into მოულოდნელად
Pedro bumped into his English teacher at the supermarket.
6 შეხვედრა (გადავაწყდი)
7 bring someone up აღზრდა My grandparents brought me up after my parents died.
8 call on someone სტუმრობა We called on you last night but you weren't home.
9 call off გადადება The meeting was called off because of the strike.
call someone up დარეკვა Give me your phone number and I will call you up when we are in
10 town.
11 carry out განხორციელება The plan was carried out to perfection.
12 carry on გაგრძელება Sorry I interrupted, carry on talking!
calm down დამშვიდება You are still mad. You need to calm down before you drive the car
13
catch up დაწევა (დაეწიო ვინმეს)
You’ll have to run faster than that if you want to catch up with Marty.
14
check in რეგისტრაცია
We will get the hotel keys when we check in.
15 (სასტუმროში და მისთ.)
check out ამოწერა, დატოვება
You have to check out of the hotel j before 11:00 AM.
16 (სასტუმროსი და მისთ.)
17 cheer up გამხნევება She cheered up when she heard the good news.
18 cheer someone up გამხნევება I brought you some flowers to cheer you up.
come across მოულოდნელად
I came across these old photos when 1 was tidying the closet.
19 something წაწყდომა
come up with მოფიქრება
We finally came up with a solution to the problem!
20 something
count on იმედის ქონა
I am counting on you to make dinner while I am out.
21 someone/something
22 cross something out გადახაზვა Please cross out your old address and write your new one.
cut down on შემცირება (მოხმარების) We tried to cut down on the money we were spending on
23 something entertainment.
dress up ლამაზად ჩაცმა;
Do people dress up to go to the opera in your country
24 გამოპრანჭვა
drop out გამოვარდნა, ვერ
დასრულება She decided to go to art school then dropped out after the first term.
25 (სასწავლებლის)
do away with გადაგდება, თავიდან
It’s time to do away with all of these old tax records.
26 something მოცილება
27 do up შეკვრა I did up the top button of my shirt
do up გარემონტება It took them six months to do up the house before they could actually
28 move in.
end up ბოლოს გაკეთება, ბოლოს
We ended up renting a movie instead of going to the theatre.
29 აღმოჩენა
30 fall out with someone წაჩხუბება He had fallen out with his family
figure something out მოფიქრება I need to figure out how to fit the piano and the bookshelf in this room
31
fill something in შევსება (ბლანკის და
fill something out(ამერ) მისთ) Please fill in the form with your name, address, and phone number.
32
33 find out გარკვევა, შეტყობა We don't know where he lives. IIow can we find out?
get along with / get on შეწყობა (ხასიათით)
It was very hard to get along with my brother when we were young.
34 with someone
35 get over გადატანა, დაძლევა I got over my fear of flying.
36 get back დაბრუნება We got back from our vacation las; week.

1
 -------------------100 Common Phrasal Verbs In English; Compiled by Giorgi Mebaduri----------------

get on ასვლა (ავტობუსში,

მატარებელში და მისთ.) You can pay when you get on the bus.
37
get off ჩამოსვლა
(ავტობუსიდან, You should get off the bus at Trafalgar Square.
38 მატარებლიდან ...)
get on with გაგრძელება, საქმეს
Be quiet and get on with your homework
39 შედგომა
40 go off ჩაქრობა (სინათლის) The light went off as the policemen entered the room
41 get on (well) with (კარგად) შეწყობა I get on well with my sister.
get rid of თავიდან მოცილება The citizens tried to get rid of their corrupt mayor in the recent
42 election.
43 get up ადგომა I got up early today to study for my exam.
give in დათმობა, (დაუთმო
My boyfriend didn’t want to go to the ballet, but he finally gave in.
44 ვინმეს)
45 give something up თავის დანებება I am giving up smoking as of January 1st.
46 go ahead! გაგრძელება Please go ahead and eat before the food gets cold.
47 go on გაგრძელება Go on reading the text, please.
48 hand out დარიგება Samples will be handed out at the end of the demonstration.
49 grow up გაზრდა When Jack grows up he wants to be a fireman.
50 hand in ჩაბარება All application forms must be handed in before the end of the month.
51 hang on დაცდა Hang on while I grab my coat and shoes!
52 hurry up აჩქარება Hurry up! We'll miss the bus
53 hold on დაცდა Please hold on while I transfer you to the Sales Department.
let someone down . დაღალატება, იმედის
I need you to be on time. Don't let me down this time
54 გაცრუება
keep on doing გაგრძელება
Keep on stirring until the liquid comes to a boil.
55 something
look after მოვლა
I have to look after my sick grandmother.
56 someone/something
look down on someone ზემოდან
She looked down on Jim and thought he was not worthy of her 
(ქედმაღლურად) ყურება daughter.
57
look for ძებნა
I'm looking for a red dress for the wedding.
58 someone/something .
look forward to მოუთმენლად
I'm looking forward to the Christmas break.
59 something მოლოდინი
60 Look out! ფრთხილად! Look out! That car's going to hit you!
look up to პატივისცემა,
პატივისცემით მოპყრობა He was a wonderful teacher and many students looked up to him.
61
look something up მოძებნა (ლექსიკონში,
We can look her phone number up on the Internet.
62 ცნობარში)
63 make something up შეთხზვა, გამოგონება Josie made up a story about about why we were late.
make up (with შერიგება
We were angry last night, but we made up at breakfast.
64 someone)
65 make up მაკიაჟის გაკეთება My sisters made me up for my graduation party.
66 pay someone back დაბრუნება (ვალის) Thanks for buying my tickct. I'll pay you back on Friday.
67 pass away გარდაცვალება The old lady passed away peacefully.
68 pick something out ამორჩევა I picked out three sweaters for you to try on.
69 point out აღნიშვნა She pointed out the mistake.
put something off გადადება
Wfe are putting off our trip until January because of the hurricane.
70
71 put something out ჩაქრობა The neighbours put the fire out before the firemen arrived.
put up with შეგუება, ატანა
I don't think I can put up with three small children in the car.
72 someone/something
put something on ჩაცმა(ტანსაცმლის),
Don’t forget to put on your new earrings for the party.
73 გაკეთება (სამკაულის)

2
 -------------------100 Common Phrasal Verbs In English; Compiled by Giorgi Mebaduri----------------

run into მოულოდნელად

I ran into an old school-friend at the mall.
74 someone/something შეხვედრა
75 run out of something გამოლევა We ran out of shampoo so I had to wash my hair with soap.
76 set off გამგზავრება Early Saturday morning we set off for the ski slopes
77 set up დაარსება She set up her own company 10 years ago.
show off თავის მოწონება (თავს
There's David showing off in his new sports car!
78 იწონებს რაღაცით)
sort out მოგვარება (პრობლემის)
I do not know how to sort out this problem.
79
80 switch something off გამორთვა The light's too bright. Could you switch it off.
81 switch something on ჩართვა We heard the news as soon as we switched on the car radio.
82 take after someone დამგვანება I take after my mother. We are both impatient.
take off აფრენა (თვითმფრინავის)
My plane takes off in five minutes.
83
tell of მკაცრად გაკრიტიკება,
The teacher told her off for not doing her homework
84 გალანძღვა
85 take something off გახდა, მოხსნა Take off your socks and shoes and come in the lake!
turn something down ხმის დაწევა
Please turn the TV down while the guests are here.
86
turn something down უარის თქმა
I turned the job down because I don't want to move.
87
88 turn something off გამორთვა Your mother wants you to turn the TV off and come for dinner.
89 turn into გადაქცევა At the end of the story, the frog turned into a handsome prince.
90 turn something on ჩართვა It's too dark in here. Let’s turn some lights on.
91 turn something up ხმის აწევა Can you turn the music up? This is my favourite song.
92 turn up გამოჩენა Our cat turned up after we put posters up all over the neighbourhood.
93 try something on მოზომება, მოსინჯვა I'm going to try these jeans on. but I don't think they will fit.
94 try something out გასინჯვა, მოსინჯვა I am going to try this new brand of detergent out.
95 wake up გაღვიძება We have to wake up early for work on Monday.
warm someone/ გათბობა
You can warm your feet up in froნტ of the fireplace
96 something up
97 wear out გაცვეთა Julie wore out her shoes visiting the city.
wear out (be worn out) გადაღლა
At the end of the day Julie was worn out.
98
99 work something out მოფიქრება We have to work out the total cost before we buy the house.
100 work out ვარჯიში I work out at the gym three times a week.

3
-------------------100 Common Phrasal Verbs In English; Compiled by Giorgi Mebaduri----------------