Professional Documents
Culture Documents
Computational Fluid and Solid Mechanics: Series Editor
Computational Fluid and Solid Mechanics: Series Editor
Series Editor:
Klaus-Jiirgen Bathe
Massachusetts Institute of Technology
Cambridge, MA, USA
Advisors:
Franco Brezzi Olivier Pironneau
University of Pavia Universite Pierre et Marie Curie
Pavia, Italy Paris, France
Milos Kojic • Klaus-Jiirgen Bathe
Inelastic Analysis of
Solids and Structures
Springer
Authors
Milos Kojic
Department of Mechanical Engineering
University of Kragujevac, Serbia and Montenegro;
Harvard School of Public Health, Boston, MA, USA
Klaus-Jiirgen Bathe
Massachusetts Institute of Technology
Cambridge, MA, USA
Tfgq `mmi gq _ pcqsjr md rfc _srfmpq, pcqc_paf _lb rc_afgle gl rfc "cjb md "lgrc
cjckclr lmljglc_p _l_jwqgq mtcp k_lw wc_pq2
Il rfc pcqc_paf pcj_rcb rm rfgq `mmi0 msp m`hcargtc f_q `ccl rm bctcjmn
pm`sqr0 _aasp_rc _lb cÆagclr amknsr_rgml_j npmacbspcq rm a_jasj_rc qrpcqqcq
dpmk egtcl qrp_glq -qrp_gl1bpgtcl npm`jckq. ugrfgl glapckclr_j -"lgrc cjc1
kclr. glcj_qrga _l_jwqcq2 Tm rfgq _gk0 M2 Kmhg&a umpicb _r ADINA R+D0
Ila20 glrcpkgrrclrjw0 dmp _ dcu wc_pq _`msr 5< wc_pq _em2 Dspgle rf_r rgkc
uc ns`jgqfcb rmecrfcp dmsp t_js_`jc n_ncpq -B_rfc cr2 _j2 5=<80 Kmhg&a _lb
B_rfc 5=<;_0 5=<;`0 5=<;a.2 Il rfcqc n_ncpq uc glrpmbsacb rfc [c!cargtc1
qrpcqq1dslargml) kcrfmb dmp rfc gknjgagr glrcep_rgml md rfcpkm1cj_qrm1nj_qrga
_lb apccn k_rcpg_j kmbcjq2 Wc dmslb rf_r rfc dslargml md rfc c!cargtc qrpcqq
-_ qglejc n_p_kcrcp ufgaf emtcplq rfc glcj_qrga bcdmpk_rgmlq gl rfc rgkc qrcn.
gq kmlmrmlga0 _lb rf_r rfc xcpm npmtgbcq rfc qmjsrgml dmp rfc qrpcqqcq0 apccn
_lb nj_qrga qrp_glq _r rfc clb md rfc rgkc qrcn2 Tfc qgknjc _jempgrfk u_q
qspnpgqglejw pm`sqr0 _aasp_rc _lb cÆagclr0 _lb qsgr_`jc dmp eclcp_j _nnjga_1
rgmlq2 B_qcb ml rfc cvagrgle pcqc_paf uc f_b amlbsarcb0 uc dmpk_jjw _epccb
_r rf_r rgkc rm upgrc _ `mmi rmecrfcp ml rfc glcj_qrga _l_jwqgq md qmjgbq _lb
qrpsarspcq2
Sglac 5==60 M2 Kmhg&a lm jmlecp amlrpg`srcb _r ADINA R+D0 `sr uc
`mrf amlrglscb rm umpi glbcnclbclrjw ml rfc bctcjmnkclr md glcj_qrga _l_j1
wqgq npmacbspcq2 M2 Kmhg&a ns`jgqfcb _ qcpgcq md n_ncpq gl ufgaf fc a_jjcb _
eclcp_jgx_rgml md rfc c!cargtc1qrpcqq1dslargml kcrfmb rfc [emtcplgle n_p_k1
crcp kcrfmb)2 Ilbcnclbclrjw0 K2J2 B_rfc amlrglscb fgq pcqc_paf ml glcj_qrga
_l_jwqgq npmacbspcq _lb sqcb rfc c!cargtc1qrpcqq1dslargml kcrfmb _lb eclcp1
_jgx_rgmlq rfcpcmd0 _lb ADINA R+D amlrglscb rm bctcjmn k_rcpg_j kmbcjq
gl ADINA2 Od amspqc0 qmkc md rfcqc k_rcpg_j kmbcjq _pc rfc qs`hcar md rfgq
`mmi2
Il rc_afgle0 msp m`hcargtc f_q `ccl rm npcqclr gl _ slg"cb k_llcp rfc
nfwqga_j _lb rfcmpcrga_j `_aiepmslb md glcj_qrga k_rcpg_j kmbcjq _lb amk1
nsr_rgml_j kcrfmbq0 _lb rm gjjsqrp_rc rfc `cf_tgmp md rfc kmbcjq gl rwnga_j
cleglccpgle amlbgrgmlq2
Wgrf rfc _`mtc m`hcargtcq uc qr_prcb _`msr "tc wc_pq _em rm umpi ml rfgq
rcvr2 Wc npcn_pcb rfgq `mmi rm egtc rfc dslb_kclr_jq md glcj_qrga k_rcpg_j
kmbcjq `_qcb ml cvncpgkclr_j m`qcpt_rgmlq _lb npglagnjcq md kcaf_lgaq0 rm
bcqapg`c amknsr_rgml_j _jempgrfkq dmp qrpcqq a_jasj_rgml -qrpcqq glrcep_rgml
VI Preface
ugrfgl _ rgkc qrcn.0 _lb rm npcqclr qmjtcb cv_knjcq2 Wc egtc rfc rfcmpcrga_j
`_aiepmslb rm _l cvrclr lcacqq_pw rm bcqapg`c rfc amkkmljw cknjmwcb k_1
rcpg_j kmbcjq gl kcr_j gqmrpmnga _lb mprfmrpmnga nj_qrgagrw0 rfcpkmnj_qrgagrw
_lb tgqamnj_qrgagrw0 _lb rfc nj_qrgagrw md ecmjmega_j k_rcpg_jq2 Tfc amkns1
r_rgml_j _jempgrfkq _pc bctcjmncb gl _ slg"cb k_llcp ugrf qmkc bcr_gjcb
bcpgt_rgmlq md rfc _jempgrfkga pcj_rgmlq2 Tfc qmjtcb cv_knjcq _pc bcqgelcb
rm egtc glqgefr glrm rfc k_rcpg_j `cf_tgmp gl t_pgmsq cleglccpgle amlbgrgmlq
-eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq0 nj_lc qrp_gl0 _vgqwkkcrpga0 nj_lc
qrpcqq0 qfcjj0 `c_k0 ngnc amlbgrgmlq.0 _lb rm bckmlqrp_rc rfc _nnjga_rgml md
rfc amknsr_rgml_j _jempgrfkq2
Il rfc `mmi uc bm lmr dmasq ml qmkc md rfc asppclr pcqc_paf _pc_q gl
amknsr_rgml_j glcj_qrgagrw0 _q0 dmp cv_knjc0 lml1jma_j kmbcjq0 ep_bgclr nj_q1
rgagrw rfcmpw0 b_k_ec kmbcjq0 dp_arspc _lb rfc bwl_kgaq md glcj_qrgagrw2 Bsr
rfc npcqclrcb amknsr_rgml_j kcrfmbq a_l0 md amspqc0 `c sqcb dmp rfc bctcjmn1
kclr md _jempgrfkq gl rfcqc _lb mrfcp _pc_q2 Ajqm0 uc bm lmr egtc _ bcr_gjcb
pctgcu md amknsr_rgml_j kcrfmbq gl glcj_qrgagrw lmp _ `pm_b npcqclr_rgml md
rfcqc kcrfmbq0 `sr p_rfcp mljw dmasq ml msp cvncpgclacq gl rfc "cjb2
Wc upmrc rfgq `mmi dmp qcjd1qrsbw `w cleglccpq _lb qrsbclrq0 _lb dmp sqc
gl ep_bs_rc amspqcq ml amknsr_rgml_j glcj_qrgagrw0 ugrf cknf_qgq gl acpr_gl
_pc_q2 Fmp cv_knjc0 Cf_nrcpq 5 rm 9 a_l `c sqcb gl _ amspqc bctmrcb rm
glcj_qrga bcdmpk_rgmlq md kcr_jq2 Il a_qc j_pec qrp_glq _pc _jqm amlqgbcpcb0
Cf_nrcp ; qfmsjb _jqm `c sqcb2 Fmp qs`hcarq ugrf cknf_qgq ml ecmjmega_j
k_rcpg_jq0 Cf_nrcpq 5 rm 8 _lb : _pc _nnjga_`jc2 Ajqm0 acpr_gl qcargmlq md rfc
`mmi a_l `c sqcb gl amspqcq ml eclcp_j nj_qrgagrw rm qgknjw gjjsqrp_rc fmu
glcj_qrga pcqnmlqc gq amknsrcb gl np_argac2
Ppcn_pgle rfgq rcvr pcosgpcb md sq _ j_pec c!mpr0 _lb uc _pc ep_rcdsj rm _
lsk`cp md glqrgrsrgmlq _lb glbgtgbs_jq2
Mgjm'q Kmhg&a gq rf_lidsj rm rfc Dcn_prkclr md Mcaf_lga_j Eleglccpgle md
rfc Ulgtcpqgrw md Kp_eshct_a0 rfc Cclrcp dmp Sagclrg"a Rcqc_paf md rfc Scp1
`g_l Aa_bckw md Sagclac _lb Apr _lb rfc Ulgtcpqgrw md Kp_eshct_a0 _lb rfc
Asrmkm`gjc Ilqrgrsrc Y_qr_t_0 dmp rfc qsnnmpr md fgq pcqc_paf _lb dmp rfc
k_lw ep_lrcb jc_tcq md _`qclac2 Hc gq _jqm ep_rcdsj rm Ppmdcqqmpq R_bmt_l
Sj_timtg&a0 Mgpmqj_t Ygtimtg&a0 Ncl_b Gpshmtg&a0 Bp_lgqj_t Pmnmtg&a _lb Itm
Vj_qrcjga_0 _lb Dsq_l Bcemtg&a0 _jj md rfc Ulgtcpqgrw md Kp_eshct_a _lb rfc
PAK1qmdru_pc pcqc_paf _lb bctcjmnkclr epmsn0 _lb Spbh_l Dgt_a md H_pt_pb
Ulgtcpqgrw dmp rfcgp amjj_`mp_rgml gl pcqc_paf _lb amkkclrq ml rfgq `mmi2 Alb
fc rf_liq0 dmp _l cvrp_mpbgl_pw c!mpr gl npcn_pgle rfc "espcq dmp rfgq `mmi0
Dp2 Itm Vj_qrcjga_ _lb Vj_bgkgp Dhmpbhctg&a0 _lb dmp rcaflga_j qsnnmpr gl rwn1
gle rfc k_lsqapgnr Mgjm'q B_`mtg&a0 Vj_bgkgp Dgkgrpghctg&a0 Slcx_l_ Vsjmtg&a0
Dp2 Nc`mhq_ Ybp_timtg&a0 Dp2 Ncl_b Fgjgnmtg&a0 _lb Ajciq_lb_p _lb Ngimj_
Kmhg&a2
Kj_sq1J|specl B_rfc gq rf_lidsj rm rfc Dcn_prkclr md Mcaf_lga_j Eleg1
lccpgle0 M2I2T0 dmp rfc cvacjjclr cltgpmlkclr k_bc _t_gj_`jc dmp fgq rc_afgle
_lb qafmj_pjw upgrgle2 Tfgq `mmi pcosgpcb _ j_pec _kmslr md fgq rgkc0 ugrf
ksaf qrpclsmsq c!mpr2 Hmuctcp0 rfc `mmi f_q lmu pc_afcb _ jctcj0 ufcpc
Preface VII
fc umsjb jgic rm qcc gr ns`jgqfcb2 K2J2 B_rfc gq ep_rcdsj rm fgq k_lw qrs1
bclrq _lb amjjc_escq ufm f_tc umpicb ugrf fgk mtcp k_lw wc_pq2 Rce_pbgle
rfgq `mmi0 fc gq n_prgasj_pjw rf_lidsj rm fgq qrsbclr Pfgjj1Scsle Lcc0 rm Ppm1
dcqqmp Fp_lagqam J2 Mmlr&_lq0 Ulgtcpqgrw C_qrgjj_ L_1M_laf_0 Sn_gl0 _lb rm
Ppmdcqqmp J_w W_le0 Lmsgqg_l_ Tcaf Ulgtcpqgrw0 Rsqrml0 Lmsgqg_l_0 dmp rfcgp
amkkclrq0 _lb rm Dp2 Smle W_le md ADINA R+D0 Ila2 dmp fgq fcjn gl rfc
cv_knjc qmjsrgmlq2 Hc umsjb jgic rm _ailmujcbec _q ucjj rf_r ! rm gknpmtc
fgq rc_afgle _lb pcqc_paf c!mprq ! fgq gltmjtckclr gl ADINA R+D f_q `ccl
tcpw t_js_`jc2
Fgl_jjw0 uc umsjb jgic rm rf_li msp d_kgjgcq dmp rfcgp amlrglsmsq qsnnmpr
_lb slbcpqr_lbgle pce_pbgle msp qagclrg"a clbc_tmpq2
EbUVQSU 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ggg
,) >^db_TeSdY_^ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5
525 Tfc O`hcargtcq md rfgq Bmmi 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5
526 Smkc Rck_piq ml Evnjgagr _lb Iknjgagr Smjsrgmlq md Nmljgl1
c_p Rcqnmlqc 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6
527 Tfc Tmnga md rfgq Bmmi gl _l Otcp_jj Cmlrcvr 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 9
-) 6^ >^db_TeSdY_^ d_ dXU >^SbU]U^dQ\(>dUbQdYfU G_\edY_^ _V
C_^\Y^UQb GdbeSdebQ\ Eb_R\U]c 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 57
625 Smkc Smjsrgml Ppmacbspcq dmp Nmljglc_p Eos_rgmlq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 57
62525 Smkc Smjsrgml Ppmacbspcq dmp Olc Nmljglc_p Eos_rgml 57
62526 Ncurml Mcrfmb dmp _ Swqrck md Nmljglc_p Eos_rgmlq 2 5<
626 Nmljglc_p Srpsarsp_j Ppm`jckq _lb Ilapckclr_j1Ircp_rgtc Eosg1
jg`pgsk Eos_rgmlq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5=
62625 A Sgknjc Ev_knjc rm Evcknjgdw Nmljglc_p Al_jwqgq 2 2 64
62626 Msjrgnjc1Dcepcc1md1Fpccbmk Swqrck 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 67
627 A Lglc_pgxcb Fmpk md rfc Ppglagnjc md Vgprs_j Wmpi2 Un1
b_rcb L_ep_leg_l Fmpksj_rgml _lb Fglgrc Ejckclr Eosgjg`1
pgsk Eos_rgmlq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6:
62725 Gclcp_j Cmlqgbcp_rgmlq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6;
62726 Iqmn_p_kcrpga Cmlrglssk Fglgrc Ejckclrq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 74
.) ;e^TQ]U^dQ\ C_dY_^c _V BUdQ\ E\QcdYSYdi 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7;
725 Ilrpmbsargml 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7;
726 Iqmrpmnga Pj_qrgagrw 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7<
72625 Ulg_vg_j Ej_qrga1Pj_qrga Dcdmpk_rgml 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7=
72626 Xgcjb Cmlbgrgml dmp Gclcp_j Tfpcc1Dgkclqgml_j Dcdmp1
k_rgmlq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 88
72627 Tfpcc1Dgkclqgml_j Srpcqq1Pj_qrga Srp_gl Rcj_rgmlq 2 2 2 2 8<
72628 H_pbclgle gl 7yD 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 97
72629 Tfc tml Mgqcq M_rcpg_j Mmbcj ugrf Mgvcb H_pbclgle 2 :7
7262: Ppglagnjc md M_vgksk Pj_qrga Dgqqgn_rgml 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ;5
7262; Ev_knjcq 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ;8
727 Oprfmrpmnga Pj_qrgagrw 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 <8
X Contents
Wfgjc rfc `_qga kcaf_lgaq pcj_rgmlq md glcj_qrga _l_jwqgq ucpc j_pecjw dmp1
ksj_rcb k_lw wc_pq _em0 rfc ugbcqnpc_b sqc md glcj_qrga _l_jwqgq f_q qnsppcb
ksaf dsprfcp pcqc_paf gl rfc "cjb2 Tfgq pcqc_paf f_q pcqsjrcb gl rfc bctcjmn1
kclr md lcu k_rcpg_j kmbcjq0 rm glapc_qc rfc eclcp_j _nnjga_`gjgrw md glcj_qrga
_l_jwqgq0 _lb gl rfc bctcjmnkclr md glapc_qglejw kmpc cÆagclr "lgrc cjckclr
qmjsrgml qafckcq2 Il rmb_w,q np_argac md glcj_qrga "lgrc cjckclr _l_jwqgq sq1
gle amkkcpag_j amknsrcp npmep_kq0 cvrclqgtc jg`p_pgcq md k_rcpg_j kmbcjq _pc
_t_gj_`jc2 Tfcqc jg`p_pgcq a_l `c sqcb rm kmbcj rfc glcj_qrga pcqnmlqc md k_lw
k_rcpg_jq0 qsaf _q kcr_jq0 amlapcrc0 qmgj _lb pmai qrpsarspcq0 _lb qwlrfcrga
k_rcpg_jq2 Ajqm0 _ npmep_k sqcp gq _`jc rm ambc _l mul k_rcpg_j kmbcj _lb
sqc rfgq kmbcj gl _ eclcp_j "lgrc cjckclr _l_jwqgq2
Wgrf rfgq `_aiepmslb0 ]QN XKSNL]R_N\ XO ]QR\ KXXT a_l `c qskk_pgxcb _q
dmjjmuq>
' Tm npcqclr0 rm _ acpr_gl cvrclr0 ]QN O^WMJVNW]JU\ XO RWNUJ\]RLR]b0 dpmk `_qga
cvncpgkclr_j b_r_ _lb kcaf_lga_j npglagnjcq rm rfc dmpksj_rgml md k_rcpg_j
kmbcjq2 Tfcqc kmbcjq _pc sqcb rm bcqapg`c rfc glcj_qrga k_rcpg_j `cf_tgmp2
' Tm bcpgtc gl _ amlqgqrclr k_llcp [XK^\] RVYURLR] W^VN[RLJU JUPX[R]QV\ dmp
rfc c!cargtc glrcep_rgml md glcj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq ugrfgl _ rgkc
-jm_b. qrcn dmp \][JRW*M[R_NW Y[XKUNV\2 Tfcqc _jempgrfkq _pc _nnjgcb rm _
lsk`cp md amkkmljw sqcb k_rcpg_j kmbcjq2
' Tm gjjsqrp_rc rfc amknsrcb glcj_qrga k_rcpg_j pcqnmlqc rfpmsef NaJVYUN\
`QRLQ NU^LRMJ]N ]QN VJ]N[RJU KNQJ_RX[ gl rwnga_j cleglccpgle amlbgrgmlq2
Hclac0 rfc m`hcargtc md rfgq `mmi gq rm npcqclr `_qga glcj_qrga k_rcpg_j
kmbcjq _lb cÆagclr amknsr_rgml_j kcrfmbq dmp rfcqc kmbcjq2 Tfc npcqcl1
r_rgml fcjnq rfc pc_bcp rm kmbcj cleglccpgle npm`jckq dmp glcj_qrga _l_jwqgq0
rm slbcpqr_lb rwnga_j glcj_qrga qmjsrgml qafckcq0 _lb rm nmqqg`jw npmep_k _l
mul k_rcpg_j kmbcj2
Tfcpc _pc gl cqqclac rum _nnpm_afcq rm qmjtc lmljglc_p npm`jckq _lb _jqm rfc
glcj_qrga k_rcpg_j pcqnmlqc 1 ]QN NaYURLR] JWM ]QN RVYURLR] JYY[XJLQN\2 Evnjgagr
qmjsrgml _jempgrfkq a_l `c tcpw c!cargtc rm qmjtc fgef tcjmagrw nfclmkcl_0
qsaf _q u_tc npmn_e_rgml npm`jckq2 Iknjgagr qmjsrgml _jempgrfkq _pc c!cargtc
dmp rfc _l_jwqgq md qr_rga npm`jckq _lb qrpsarsp_j bwl_kgaq npm`jckq2
Cmlqgbcp _ PNWN[JU WXWURWNJ[ Y[XKUNV gl qmjgbq _lb qrpsarspcq2 Sglac _l
glapckclr_j qmjsrgml gq pcosgpcb0 uc sqc rgkc [j) rm bclmrc rfc eclcpga rgkc md
jm_b _nnjga_rgml2 Il qr_rga _l_jwqgq0 ufcl _ rgkc1glbcnclbclr glcj_qrga _l_jw1
qgq gq ncpdmpkcb0 [j) bclmrcq mljw rfc jm_b jctcj0 `sr ufcl _ rgkc1bcnclbclr
k_rcpg_j pcqnmlqc gq amlqgbcpcb -qsaf _q gl apccn _l_jwqgq. [j) bclmrcq rfc
_ars_j nfwqga_j rgkc md qmjsrgml -qcc B_rfc 5==:.2
0-1 Mec[ L[cWhai ed @nfb_Y_j WdZ Dcfb_Y_j Mebkj_edi e\ Iedb_d[Wh L[ifedi[ 2
m / T 8 T IP / T ; @ T F
TB TI -525.
ufcpc T ; _pc rfc lmb_j nmglr dmpacq amppcqnmlbgle rm rfc glrcpl_j cjckclr
qrpcqqcq _r rgkc j _lb T F _pc rfc cvrcpl_jjw1_nnjgcb lmb_j nmglr dmpacq rf_r
glajsbc _jj dmpacq cvrcpl_jjw _nnjgcb rm rfc qrpsarspc0 qsaf _q rp_argmlq _lb
ep_tgrw jm_bq0 T B _lb T 8 _pc rfc k_qq _lb b_kngle k_rpgacq0 pcqncargtcjw0
_lb T IP _lb T I
m _pc rfc lmb_j nmglr tcjmagrw _lb _aacjcp_rgml tcarmpq2 Nmrc
rf_r rfc jcdr qsncpqapgnr bclmrcq rfc rgkc amlqgbcpcb ugrf _jj os_lrgrgcq `cgle
rgkc1bcnclbclr2 Tfc lsk`cp md cos_rgmlq amlqgbcpcb gl -525. gq cos_j rm
rfc lsk`cp md qrpsarsp_j bcepccq md dpccbmk0 _lb gl np_argac rfmsq_lbq md
bcepccq md dpccbmk _pc sqcb2 Wc amlqgbcp gl -525. rfc bwl_kga cosgjg`pgsk
cos_rgmlq md rfc "lgrc cjckclr qwqrck0 _lb glbccb ufcl sqgle _l cvnjgagr
qmjsrgml qafckc gr gq lcacqq_pw rm glajsbc glcprg_ _lb3mp b_kngle dmpacq gl
rfc _l_jwqgq2
Lcr rfc rgkc qrcn `c bclmrcb `w "j0 _lb _qqskc rf_r rfc qmjsrgml md -525.
f_q hsqr `ccl m`r_glcb -dmp rfc qr_rc _r rgkc j0 md amspqc.2 Tfcl rfc bgqnj_ac1
kclrq0 tcjmagrgcq0 _aacjcp_rgmlq0 qrp_glq0 qrpcqqcq _lb _jj k_rcpg_j t_pg_`jcq
f_tc `ccl cqr_`jgqfcb dmp rgkc j0 _lb rfc r_qi md rfc qmjsrgml qafckc gq rm
a_jasj_rc rfcqc t_pg_`jcq dmp rgkc j / "j2 Il rfc cvnjgagr _nnpm_af0 rfc glcp1
rg_ _lb b_kngle c!carq gl -525. npmtgbc rfc kc_lq rm cqr_`jgqf rfc pcosgpcb
qmjsrgml2 N_kcjw0 rfc _aacjcp_rgmlq _lb tcjmagrgcq gl -525. _pc bgqapcrgxcb gl
rgkc sqgle _jj ilmul bgqnj_ackclrq _r rgkcq j7 j ! "j7222 _lb rfc slilmul
bgqnj_ackclrq _r rgkc j / "j0 _lb fclac rfc bgqnj_ackclrq T$!T I a_l bgpcarjw
`c a_jasj_rcb2 Tfgq qmjsrgml qafckc bmcq lmr gltmjtc _lw grcp_rgml `sr qgk1
njw _ dmpu_pb rgkc glrcep_rgml2 Fmp qr_`gjgrw md rfc glrcep_rgml0 rfc rgkc qrcn
f_q rm `c qk_jj clmsef0 _lb rfgq _jjmuq rf_r rfc qrpcqqcq _lb glrcpl_j qr_rc
t_pg_`jcq _pc _jqm qgknjw dmpu_pb1glrcep_rcb -ugrfmsr grcp_rgml. `_qcb ml rfc
egtcl k_rcpg_j j_u2 Tfc qmjsrgml qafckcq sqcb dmp rfgq qrpcqq glrcep_rgml lccb
rm `c c!cargtc `sr qglac rfc rgkc qrcn gq qk_jj0 t_pgmsq _bcos_rc kcrfmbq a_l
`c sqcb0 gd lcacqq_pw ugrf qs`1awajgle ncp rgkc qrcn2
Cmlqgbcpgle0 ml rfc mrfcp f_lb0 rfc RVYURLR] \XU^]RXW XO ]QN [N\YXW\N0 rfc
qmjsrgml npmacbspcq _pc kmpc gltmjtcb _lb c!cargtc qmjsrgml qafckcq _pc ksaf
kmpc bgÆasjr rm cqr_`jgqf2 Il qsaf _l _nnpm_af0 rfc "lgrc cjckclr cosgjg`pgsk
cos_rgmlq _r rgkc j / "j _pc sqcb rm a_jasj_rc _jj t_pg_`jcq amppcqnmlbgle rm
rgkc j / "j0 rf_r gq0 rfc bgqnj_ackclrq0 tcjmagrgcq02220 qrpcqqcq _lb qm ml2 Wfgjc
rfc qmjsrgml _jempgrfkq rm `c sqcb _pc amlqgbcp_`jw kmpc amknjcv0 c!cargtc
qmjsrgml qafckcq _pc _jqm qgelg"a_lrjw kmpc nmucpdsj dmp k_lw _nnjga_rgmlq2
Il n_prgasj_p0 rfcw _pc bgpcarjw _nnjga_`jc rm qr_rga _l_jwqgq2
Aqqskgle rf_r rfc qmjsrgml md rfc pcqnmlqc0 gl _ qr_rga _l_jwqgq0 f_q `ccl
m`r_glcb _r rgkc j0 uc rfcl amlqgbcp rfc qmjsrgml md
3 0- DdjheZkYj_ed
_lb
T$!T @"&# @ T @? T$!T ;"&# @ T ;? T$!T I"&# @ T I -529.
_lb rfc grcp_rgml gq amlrglscb slrgj amltcpeclac gq _afgctcb0 kc_qspcb ml _n1
npmnpg_rc amltcpeclac rmjcp_lacq2 Od amspqc0 gl _ bwl_kga _l_jwqgq0 qgknjw rfc
glcprg_ _lb b_kngle dmpacq amppcqnmlbgle rm rgkc j / "j umsjb `c glajsbcb gl
rfc emtcplgle cos_rgmlq _lb cosgjg`pgsk grcp_rgmlq -qcc B_rfc 5==:.2 Hclac
rfc sqc md gknjgagr glrcep_rgml gq bgpcarjw _nnjga_`jc rm qr_rga _lb bwl_kga
_l_jwqcq2 Il rfcqc qmjsrgmlq0 rfc rgkc qrcn qgxc sqcb gq mljw emtcplcb `w _a1
asp_aw amlqgbcp_rgmlq _lb rfc pcosgpckclr rf_r amltcpeclac gl rfc grcp_rgmlq
lccbq rm `c _afgctcb2 Il np_argac0 pcj_rgtcjw j_pec jm_b qrcnq a_l `c sqcb gl
k_lw qr_rga _l_jwqcq _lb gl bwl_kga _l_jwqgq0 dpcosclrjw ksaf j_pecp rgkc
qrcnq rf_l gl cvnjgagr rgkc glrcep_rgml a_l `c cknjmwcb2
Hmuctcp0 gl mpbcp rm `c _`jc rm sqc j_pec jm_b _lb rgkc qrcnq gr gq aps1
ag_j rf_r rfc _jempgrfkq cknjmwcb gl rfc a_jasj_rgmlq md rfc qrpcqqcq _lb rfc
r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq `c c!cargtc2 N_kcjw0 uc ksqr f_tc gl -527.>
' Fgpqrjw0 rf_r rfc \][N\\N\ sqcb gl rfc ct_js_rgml md T$!T ;"I!'# `c ct_js1
_rcb _aasp_rcjw ugrf _l cÆagclr _jempgrfk dpmk rfc egtcl bgqnj_ackclrq
T$!T I"I!'# 0 _lb
' Scamlbjw0 rf_r rfc ]JWPNW] LXW\]R]^]R_N [NUJ]RXW\ sqcb gl rfc r_leclr qrg!1
lcqq k_rpgv T$!T @"I!'# `c ct_js_rcb gl _l cÆagclr u_w LXW\R\]NW] ugrf
rfc qrpcqq glrcep_rgml qafckc2
Tfc JLL^[JLb md rfc mtcp_jj "lgrc cjckclr qmjsrgml gq md amspqc bgpcarjw emt1
cplcb `w rfc _aasp_aw md rfc qrpcqq a_jasj_rgmlq gl c_af qmjsrgml qrcn2 Alb rfc
mnrgksk amltcpeclac gl rfc Ncurml1R_nfqml qafckc gq mljw m`r_glcb ufcl
rfc ct_js_rgml md rfc r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq gl rfc qrg!lcqq k_rpgv
gq amlqgqrclr ugrf rfc qrpcqq glrcep_rgml qafckc sqcb2 Fpmk _ k_rfck_rga_j
nmglr md tgcu0 rfgq m`qcpt_rgml gq m`tgmsq qglac rfc r_leclr k_rpgv gq qsn1
nmqcb rm pcnpcqclr rfc bcpgt_rgtc md rfc pgefr f_lb qgbc tcarmp gl -527. _q gr
gq _ars_jjw a_jasj_rcb -B_rfc 5==:.2 Wc bgqasqq rfcqc qr_rckclrq gl bcr_gj gl
rfc `mmi2
0-2 N^[ Nef_Y e\ j^_i =eea _d Wd Jl[hWbb >edj[nj 4
Sglac rfc "pqr glcj_qrga "lgrc cjckclr _l_jwqcq f_tc `ccl ncpdmpkcb0 ksaf
pcqc_paf f_q `ccl cvnclbcb rm pc_af cÆagclr qrpcqq glrcep_rgml qafckcq _lb
_qqmag_rcb ct_js_rgmlq md rfc r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq2 Wc dmasq gl rfgq
`mmi ml rfc npcqclr_rgml md gknjgagr qrpcqq glrcep_rgml _jempgrfkq _lb gl
n_prgasj_p ml rfc [PX_N[WRWP YJ[JVN]N[ VN]QXM% -Kmhga 5==:_. bcqapg`cb gl
bcr_gj gl Scargml 8262 Tfgq kcrfmb pcnpcqclrq _ eclcp_jgx_rgml md []QN N!NL]R_N*
\][N\\*O^WL]RXW VN]QXM )0 glrpmbsacb `w Kmhga _lb B_rfc _lb "pqr ns`jgqfcb
gl 5=<8 -B_rfc0 Cf_sbf_pw0 Dtmpigl0 _lb Kmhga 5=<8.2 Tfc cqqclac md rfc
c!cargtc1qrpcqq1dslargml kcrfmb gq rm sqc gl _ qgknjc u_w _ qglejc emtcplgle
n_p_kcrcp0 rfc )c!cargtc qrpcqq)0 rm ct_js_rc rfc qrpcqqcq gl osgrc eclcp_j gl1
cj_qrga _l_jwqgq amlbgrgmlq0 `sr l_rsp_jjw0 _jqm mrfcp t_pg_`jcq a_l `c cknjmwcb
_q emtcplgle n_p_kcrcpq -qcc B_rfc 5==:? Kmhga 6446_. _lb rfc emtcplgle n_1
p_kcrcp kcrfmb u_q bctcjmncb ugrf rfgq npckgqc2 Tfc _jempgrfkq npcqclrcb
gl rfgq `mmi _pc md amspqc ajmqcjw pcj_rcb rm mrfcp glcj_qrga _l_jwqgq npmacbspcq
-qcc Scargmlq 826 _lb 827.2
Tfc emtcplgle n_p_kcrcp _jempgrfk npcqclrcb gl rfc `mmi gq _rrp_argtc
_q _ qmjsrgml kcrfmb `ca_sqc gr gq amknsr_rgml_jjw cÆagclr0 gr f_q emmb
amltcpeclac _lb _aasp_aw af_p_arcpgqrgaq _lb a_l `c sqcb ugrf j_pec jm_b
_lb rgkc qrcnq gl qr_rga _lb bwl_kga _l_jwqcq -gl gknjgagr _lb md amspqc
_jqm gl cvnjgagr mtcp_jj qmjsrgmlq.2 Tfc kcrfmb gq eclcp_j _lb a_l `c sqcb dmp
amknjcv wgcjb apgrcpg_0 qcc0 c2e20 Scargmlq 826 _lb :282 Wc npcqclr rfc kcrfmb
dmp rfc glcj_qrga _l_jwqgq md kcr_jq _lb ecmjmega_j k_rcpg_jq `sr rfc npmacbspc
a_l _jqm bgpcarjw `c bctcjmncb _lb sqcb dmp mrfcp k_rcpg_jq2
Aq _jpc_bw kclrgmlcb0 rfc cÆagclr qrpcqq glrcep_rgml _lb rfc ct_js_rgml md rfc
amlqgqrclr r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq _pc rum kmqr gknmpr_lr glepcbgclrq
md _lw glcj_qrga qmjsrgml kcrfmb2 Hmuctcp0 gr qfmsjb `c pc_jgxcb rf_r dmp
_ amknjcrc0 cÆagclr "lgrc cjckclr _l_jwqgq0 _jqm rfc "lgrc cjckclrq _lb rfc
kcrfmbq dmp qmjtgle rfc _jec`p_ga "lgrc cjckclr cos_rgmlq lccb rm `c c!cargtc2
Cmlqgbcpgle rfc rum1 _lb rfpcc1bgkclqgml_j _l_jwqgq md qmjgbq0 rfc LXW*
MR]RXW\ XO RWLXVY[N\\RKRUR]b _pgqgle gl glcj_qrga _l_jwqcq pcosgpc rf_r qncag"a
cjckclrq `c sqcb2 Hcpc rfc gqmn_p_kcrpga bgqnj_ackclr3npcqqspc glrcpnmj_rcb
-s3n. cjckclrq _pc c!cargtc `ca_sqc rfc gld1qsn amlbgrgml dmp glamknpcqqg`jc
_l_jwqgq gq q_rgq"cb -qcc B_rfc 5==:0 6445`.2 Cmlqgbcpgle qfcjj _l_jwqcq0 _jqm
qncag"a cjckclrq lccb rm `c sqcb rm agpasktclr qnspgmsq qfc_p _lb kck1
`p_lc qrp_gl amlbgrgmlq0 _lb rfc MITC qfcjj cjckclrq _pc c!cargtc -B_rfc
5==:? B_rfc cr _j2 6444`? Hgjjcp _lb B_rfc 6447.2
Fmp rfc qmjsrgml md rfc _jec`p_ga cos_rgmlq0 \YJ[\N \XU_N[ ]NLQWRZ^N\ f_tc
`ccl bctcjmncb pcaclrjw rf_r _pc ksaf kmpc cÆagclr rf_l rfc rp_bgrgml_j
qmjtcpq -B_rfc 5==:.2 Tfcqc qmjtcp rcaflgoscq rmecrfcp ugrf cÆagclr cjckclrq
_lb glcj_qrga qrpcqq a_jasj_rgml kcrfmbq lmu k_ic gr nmqqg`jc rm qmjtc ml PCq
tcpw j_pec "lgrc cjckclr kmbcjq dmp rfcgp lmljglc_p pcqnmlqc -B_rfc 5===0
5 0- DdjheZkYj_ed
6445_? B_rfc cr _j2 6444_.2 Wc kclrgml `pgc#w rfpcc _l_jwqcq gl rfc dmjjmugle0
_q gjjsqrp_rgmlq md rmb_w,q _afgctckclrq gl qmjtgle amknjcv qrpsarsp_j glcj_qrga
pcqnmlqc2
Fgespc 525 qfmuq rfc "lgrc cjckclr qfcjj kmbcj md _ kmrmp a_p2 Tfgq kmbcj
u_q qmjtcb sqgle _l gknjgagr qmjsrgml qafckc gl _ apsqf _l_jwqgq dmp grq j_pec
bcdmpk_rgml glcj_qrga pcqnmlqc0 gltmjtgle amlr_ar _lb d_gjspc bsc rm ap_ai1
gle2 A amkn_pgqml md rfc qmjsrgml pcqsjrq ugrf cvncpgkclr_j b_r_ gq egtcl gl
rfc "espc -B_rfc 5==<.2 Il _bbgrgml rm apsqf _l_jwqcq0 ufgaf qmjtc dmp rfc
`cf_tgmp md kmrmp a_pq ufcl qjmujw apsqfcb0 rfc a_p glbsqrpgcq _jqm ncpdmpk
_`slb_lrjw ap_qf qgksj_rgmlq0 ufgaf qmjtc dmp rfc `cf_tgmp ufcl rfc a_pq
ap_qf _e_glqr _ pgegb u_jj2
Fgespc 526 qfmuq rfc E_qr qn_l md rfc S_l Fp_lagqam1O_ij_lb B_w Bpgbec
_lb _ qj_` d_gjspc md rfc `pgbec bspgle rfc 5=<= c_prfos_ic gl rfc pcegml2
Adrcp rfgq ctclr0 rfc Sr_rc md C_jgdmplg_ bcagbcb rm pc_l_jwxc rfc k_hmp rmjj
`pgbecq gl mpbcp rm ct_js_rc rfcgp _lrgagn_rcb `cf_tgmp gl dsrspc c_prfos_icq2
A j_pec lsk`cp md glcj_qrga qr_rga _lb bwl_kga _l_jwqcq ucpc ncpdmpkcb md
rfc rmjj `pgbecq sqgle t_pgmsq qgknjc rm tcpw qmnfgqrga_rcb kmbcjq -Ilef_k
6445.2 Tfc "espc qfmuq _ ejm`_j kmbcj sqgle `c_k cjckclrq md _ n_pr md rfc
B_w Bpgbec qs`hcarcb rm _l _lrgagn_rcb c_prfos_ic2 B_qcb ml rfcqc qrsbgcq0
rfc Sr_rc md C_jgdmplg_ gq bcqgelgle _ lcu E_qr qn_l dmp rfc B_w Bpgbec2
Fgespc 527 egtcq qmkc _l_jwqgq pcqsjrq m`r_glcb gl _ kcr_j dmpkgle npm`1
jck2 Ssaf qgksj_rgmlq _pc ncpdmpkcb _`slb_lrjw gl t_pgmsq glbsqrpgcq2 Tfgq
qgksj_rgml gltmjtcq rfc _l_jwqgq md rfc qfccr kcr_j dmpkgle npmacqq bspgle
qr_kngle _lb bspgle qnpgle1`_ai2 L_pec bcdmpk_rgmlq0 cj_qrm1nj_qrga pcqnmlqc
ugrf amknjcv amlr_ar amlbgrgmlq lccb rm `c qmjtcb2 Il rfgq a_qc0 rfc qmjsrgml
md rfc amknjcrc p_rfcp qjmu -qr_rga. npmacqq glajsbgle qnpgle1`_ai u_q a_ppgcb
msr sqgle gknjgagr glrcep_rgml -K_ui_ _lb B_rfc 6445.2 Tfc gknjgagr qmjs1
rgml gq _`jc rm kmbcj rfc qjmu nfwqga_j npmacqq ksaf kmpc _aasp_rcjw rf_l
_l cvnjgagr qmjsrgml0 dmp ufgaf _ nqcsbm1bwl_kga _l_jwqgq lccbq rm `c a_ppgcb
msr2
Tfc _`mtc cv_knjcq egtc ql_n1qfmrq md qmkc glcj_qrga _l_jwqcq2 Tfcqc
qgksj_rgmlq0 _q kclrgmlcb _jpc_bw _`mtc0 pcosgpc _l mtcp_jj c!cargtc "lgrc
cjckclr qmjsrgml qafckc gknjckclrcb gl _ amknsrcp npmep_k0 ugrf t_pgmsq
cÆagclr qmjsrgml glepcbgclrq2 Hmuctcp0 rfgq `mmi mljw dmasqcq ml glcj_qrga k_1
rcpg_j kmbcjq _lb _qqmag_rcb amknsr_rgml_j npmacbspcq2 Sglac rfc kcaf_lgaq
md rfc glcj_qrga k_rcpg_j bcdmpk_rgmlq _lb rfc _jempgrfkq bgqasqqcb fcpc _pc
ck`cbbcb gl _ amknjcrc "lgrc cjckclr qmjsrgml qafckc0 uc k_ic cvrclqgtc
pcdcpclac rm B_rfc -5==:.0 ufcpc rfc rmnga md glcj_qrga _l_jwqgq gq mljw `pgc#w
bgqasqqcb0 qcc B_rfc -5==:0 Scargml :28.2 Wc sqc rfc q_kc lmr_rgml _q gl B_rfc
-5==:. gl mpbcp rm d_agjgr_rc rfc pc_bgle md rfc npcqclr `mmi dmp rfmqc ufm _pc
d_kgjg_p ugrf rfgq pcdcpclac -qcc _jqm Cf_ncjjc _lb B_rfc 6447? Bsa_jck _lb
B_rfc 644v.2
Tfcpc _pc k_lw gknmpr_lr bcr_gjq gl _l cÆagclr "lgrc cjckclr qrpcqq gl1
rcep_rgml qafckc z rfc bcqgel _lb gknjckclr_rgml md _l c!cargtc _jempgrfk
emcq ksaf `cwmlb rfc upgrgle md eclcp_j cos_rgmlq md kcaf_lgaq2 Wc cl1
0-2 N^[ Nef_Y e\ j^_i =eea _d Wd Jl[hWbb >edj[nj 6
;YW) ,),) Cpsqf _l_jwqgq md _ kmrmp a_p2 Q Pfmrm md _ rwnga_j rcqr gl rfc
j_`mp_rmpw2 Nmrc rf_r rfc pgegb nj_rc gq apsqfgle rfc a_p? R Tfc "lgrc cjckclr
qfcjj kmbcj md _ a_p
7 0- DdjheZkYj_ed
bc_tmp rm egtc qmkc bcr_gjq fcpc0 `sr gl bmgle qm0 rfc `mmi bmcq lmr amtcp _jj
rmngaq md glcj_qrga _l_jwqgq2 Ilbccb0 rfc bgqasqqgml egtcl fcpc j_pecjw dmasqcq
ml rfc sqc md rfc aj_qqga_j cj_qrm1nj_qrga _lb apccn k_rcpg_j kmbcjq mljw2 Wc
cvnj_gl0 rm qmkc cvrclr0 rfc nfclmkclmjmega_j `_qgq md rfcqc k_rcpg_j kmb1
cjq _lb rfcl npcqclr rfc _jempgrfkq rm qmjtc dmp rfc qrpcqqcq _q qrp_gl1bpgtcl
npm`jckq ugrfgl _ "lgrc cjckclr qmjsrgml0 m`r_glcb ugrf _ egtcl kcqf2
Tfcpcdmpc0 rfc `mmi bmcq lmr bc_j ugrf _bt_lacb pcqc_paf rmngaq pce_pbgle
k_rcpg_j kmbcjq md glcj_qrgagrw0 qsaf _q lml1jma_j kmbcjq0 ep_bgclr nj_qrgagrw
rfcmpw0 b_k_ec kmbcjq0 dp_arspc0 rfc rfcpkm1bwl_kga dmslb_rgmlq md glcj_q1
rgagrw0 rfc kgapm1kcaf_lga_j dmslb_rgmlq md nj_qrgagrw0 kmjcasj_p bwl_kgaq md
glcj_qrgagrw0 _lb qm ml2 Tfc `mmi _jqm bmcq lmr bc_j ugrf rfc bgqapcrgx_rgml
cppmpq rf_r _pgqc gl "lgrc cjckclr _l_jwqgq _lb _b_nrgtc kcqf npmacbspcq rm
pcbsac rfcqc cppmpq -dmp pcdcpclacq ml rfcqc _bt_lacb pcqc_paf rmngaq0 qcc dmp
cv_knjc B_rfc 6445_0 6447.2 Hmuctcp0 rfc amknsr_rgml_j npmacbspcq bgq1
asqqcb _pc md amspqc _jqm t_js_`jc dmp k_lw k_rcpg_j kmbcjq lmr amlqgbcpcb
cvnjgagrjw gl rfgq `mmi _lb dmp gknjckclr_rgmlq md kmbcjq gl rfc _bt_lacb
pcqc_paf rmngaq lmr amtcpcb2
0-2 N^[ Nef_Y e\ j^_i =eea _d Wd Jl[hWbb >edj[nj 8
;YW) ,)-) Al_jwqgq md S_l Fp_lagqam B_w Bpgbec2 Q Pfmrm md E_qr qn_l md B_w
Bpgbec? R Pfmrm md qj_` rf_r d_gjcb bspgle c_prfos_ic
0/ 0- DdjheZkYj_ed
;YW) ,).) Al_jwqgq md qfccr kcr_j dmpkgle md S1R_gj2 Q Opgegl_j #_r qfccr
_lb "l_j dmpkcb qfccr
0-2 N^[ Nef_Y e\ j^_i =eea _d Wd Jl[hWbb >edj[nj 00
Il rfgq qcargml uc `pgc#w npcqclr qmkc qmjsrgml npmacbspcq dmp mlc lmljglc_p
cos_rgml _lb dmp _ qcr md lmljglc_p cos_rgmlq2
\ -m. @ 4 -62525.
03 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
f_q mljw mlc qmjsrgml gl rfc glrcpt_j ZW7 X\ _lb rf_r \ -m. gq _ amlrglsmsq
dslargml gl rfgq glrcpt_j2 Aqqskc rf_r \ -X. @ \B : 4 _lb \ -W. @ \A 8 47 _q
qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 665652 Wc qr_pr rfc npmacbspc `w a_jasj_rgle rfc
rpg_j qmjsrgml m& _q
5
m& @ -W / X. -62526.
6
Id \ -m& . @ \& : 4 uc sqc rfc lcu glrcpt_j ZW7 m& \ _lb a_jasj_rc
5
m' @ -W / mO . -62527.
6
_q qfmul gl rfc "espc2 Id \& ucpc lce_rgtc uc umsjb f_tc sqcb rfc glrcpt_j
Zm& 7 X\ _q rfc lcu glrcpt_j amlr_glgle rfc xcpm md \ -m.0 _lb m' @ 469-m& / X.2
Dclmrgle `w m$ !
I _lb mI rfc t_jscq md m ugrf nmqgrgtc #_lb lce_rgtc
$$
dslargml
t_jscq md \ -m.0 pcqncargtcjw0 _lb rfc g1rf glrcpt_j `w m! 7
I Im uc a_l upgrc
rfc pcj_rgml
! 5 $ !
I ! mI @ -mI!' ! mI!' .
m$
6
-62528.
Tfc `gqcargml npmacbspc qrmnq ufcl rfc qgxc md rfc glrcpt_j gq jcqq rf_l _
egtcl rmjcp_lac *0 g2c20 ufcl
1 m$I ! m!I 18 * -62529.
Tfc cppmp cqrgk_rc gq rfcl
Tfc `gqcargml npmacbspc gq qgknjc _lb pm`sqr0 `sr rfc p_rc md amltcp1
eclac gq jmu2 Tfc amltcpeclac p_rc a_l `c glapc_qcb `w cknjmwgle _ qca_lr
_nnpmvgk_rgml dmp _ lcu rpg_j t_jsc ugrfgl rfc asppclr glrcpt_j2
BUdX_T _V GeSSUccYfU GeRcdYdedY_^c2 Tfc kcrfmb md qsaacqqgtc qs`1
qrgrsrgmlq rm qmjtc rfc cos_rgml \ -m. @ 4 gq `_qcb snml rfc rp_lqdmpk_rgml md
rfgq cos_rgml glrm _l cosgt_jclr pcj_rgml
m @ ] -m . -6252;.
m I @ ] - m I! ' . _ @ 5 7 67 6 6 6 -6252=.
1 ]# -m. 1) Y 8 5 -625256.
Tfcpcdmpc0 rfc grcp_rgmlq -6656=. amltcpec rm rfc qmjsrgml m" npmtgbcb rfc
amlbgrgml -665656. gq q_rgq"cb2
Fgespc 66566 qfmuq qafck_rga_jjw cv_knjcq md amltcpeclac _lb bgtcpeclac2
\
mI @ mI!' ! I#!' -625258.
\I!'
Tfgq pcj_rgml gq md rfc rwnc -6656=.0 fclac rfc rpg_j t_jscq mI ugjj amltcpec
rm rfc qmjsrgml m" gd rfc amlbgrgml -665656. gq q_rgq"cb2 Dclmrgle `w ] -m. rfc
pcj_rgml
\ -m.
]-m. @ m ! # -625259.
\ -m .
uc m`r_gl0 dpmk rfgq _l_jwqgq0 rf_r rfc amlbgrgml dmp amltcpeclac gq
## -m. 1
1 ]#-m. 1@ 1 \ -m#. \ 85 -62525:.
Z\ -m.\(
Id rfgq amlbgrgml gq q_rgq"cb dmp rfc glrcpt_j md grcp_rgml _pmslb rfc pmmr
m" 0 rfc amltcpeclac md grcp_rgmlq -665658. gq _qqspcb dmp rfc glgrg_j t_jsc md
m jwgle ugrfgl rf_r glrcpt_j2 Nmrc rf_r ]# -m" . @ 40 fclac -66565:. gq _ju_wq
q_rgq"cb dmp m tcpw ajmqc rm m" dmp rfc a_qc amlqgbcpcb2
Tfc Ncurml grcp_rgml f_q _ os_bp_rga p_rc md amltcpeclac2 Wc npmtc rfgq
qr_rckclr `w cvnpcqqgle rfc cppmp mI ! m" _q
Evn_lbgle ] -mI!' . _q _ T_wjmp qcpgcq gl rcpkq md -mI!' ! m" .0 ugrf rfc qcamlb
mpbcp rcpk _q rfc pck_glbcp0 uc m`r_gl
07 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
5
]-mI!' . @ ]-m" . / ]# -m" . -mI!' ! m" . / ]## Zm" / j-mI!' ! m" .\ -mI!' ! m" .(
6
-62525<.
ufcpc 4 ! j ! 52 Bsr ] # -m" . @ 4 _lb fclac
5
mI ! m" @ ]## Zm" / j-mI!' ! m" .\ -mI!' ! m" .( -62525=.
6
B_qcb ml rfc _qqsknrgmlq dmp rfc dslargml \ -m. _lb rfc cvnpcqqgml -62525:.
dmp ] # -m.0 uc f_tc rf_r 1 ] ## -m. 1 gq "lgrc gl rfc lcgef`mpfmmb md m" 2 Tfcpcdmpc0
rfc cppmp gq npmnmprgml_j rm rfc qos_pc md rfc npctgmsq grcp_rgml cppmp0 g2c20 rfc
amltcpeclac p_rc md rfc Ncurml grcp_rgml -665658. gq os_bp_rga2
Cjc_pjw0 rfc _`mtc `pgcd pctgcu md qmjsrgml qrp_rcegcq qfmuq rf_r gl qcjcargle
rfc qmjsrgml kcrfmb dmp _ lmljglc_p cos_rgml uc f_tc rm r_ic glrm _aamslr
rfc af_p_arcpgqrgaq md rfc cos_rgml rm `c qmjtcb0 rfc cvnclqc md c_af grcp_rgml
_lb rfc lsk`cp md grcp_rgmlq _lrgagn_rcb dmp rfc qmjsrgml2
V -e. @ + -625264`.
Aqqskc rf_r rfc qmjsrgml md rfgq qwqrck gq e" _lb rf_r _l _nnpmvgk_rc qmjs1
rgml gq e"I!'# 6 Tfcl uc a_l upgrc _ T_wjmp qcpgcq cvn_lqgml _r e @ e"I!'# 0
gq rfc k_rpgv md rfc "pqr bcpgt_rgtcq ;\K 9;kJ ct_js_rcb _r e @ e"I!'# 2 Tfc
cos_rgml -625265. amppcqnmlbq rm rfc g1rf grcp_rgml gl qmjtgle -625264.2 Nc1
ejcargle rfc j_qr rcpk gl -625265. _q _ qk_jj os_lrgrw md qcamlb mpbcp0 uc
qcr
V "I!'# / @"I!'# -e"I# ! e"I!'# . @ + -625267.
_lb rfc g1rf _nnpmvgk_rgml e"I# gq
J K!'
e"I# @ e"I!'# ! @"I!'# V "I!'# -625268.
Tfgq pcj_rgml pcnpcqclrq rfc Ncurml1R_nfqml -mp Ncurml. grcp_rgml dmp rfc
qmjsrgml md rfc lmljglc_p qwqrck md cos_rgmlq -625264.2
Tfc _`mtc grcp_rgml qafckc jc_bq rm rfc qmjsrgml e @ e" _lb rfc amltcp1
eclac gq os_bp_rga slbcp rfc dmjjmugle amlbgrgmlq2
_. Tfc k_rpgv @"I!'# cvgqrq _lb gq lmlqglesj_p gl rfc lcgef`mpfmmb md rfc
qmjsrgml e" 6
`. Tfc qrg!lcqq k_rpgv q_rgq"cq rfc Lgnqafgrx amlrglsgrw amlbgrgml
( ( ( (
( "I!'#
(@ ! @"I# (( ! G ((e"I!'# ! e"I# ((
-625269.
G:4
Nmrc rf_r rfcqc amlbgrgmlq _pc uc_icp rf_l rfmqc egtcl gl Scargml 625250 `sr
rfc os_bp_rga amltcpeclac a_l qrgjj `c npmtcl rm fmjb0 qcc Ercpmtga _lb B_rfc
-5==5_.2
Smjsrgml cv_knjcq sqgle rfc Ncurml1R_nfqml kcrfmb _pc egtcl gl B_rfc
_lb Cgkclrm -5=<4.? B_rfc -5===.0 -6445_. _lb _ dsprfcp bgqasqqgml md rfc
af_p_arcpgqrgaq md rfc Ncurml1R_nfqml _lb mrfcp grcp_rgtc kcrfmbq gq egtcl
gl B_rfc -5==:.2
ufcpc T PA gq rfc _vg_j bgqnj_ackclr0 _lb a @ @<9G gq rfc _vg_j `_p qrg!lcqq?
@ gq Xmsle,q kmbsjsq0 < gq rfc `_p apmqq1qcargml_j _pc_0 _lb G gq rfc glgrg_j
jclerf md rfc `_p -rf_r gq0 uc f_tc gl Fge2 62625R & G @ G.2 Uqgle rfc ecmkcrpw
qfmul gl rfc "espc0 uc f_tc
T PA @ G ! !G( ! 6G qgl ' & T P / T P ( "'.(
G qgl ' & ! T P
qgl T ' @ -62627.
G ! T PA
Ss`qrgrsrgle -66666. glrm -66665. _lb sqgle -66667. uc m`r_gl
TM ! TA @ 4 -62628.
ufcpc
@4 A
T P -( !'.(
5
D
T A @ 6aG 5 ! 6 TP , E, TP -
B G
qgl ' & /
G
! 5C qgl ' & !
G
-62629.
Nmrc rf_r T A @ A -T P . gq rfc glrcpl_j qrpsarsp_j dmpac bsc rm rfc qrpcqqcq
ugrfgl rfc qrpsarspc _lb t_pgcq lmljglc_pjw ugrf rfc bgqnj_ackclr T P7 ufgjc
rfc _vg_j qrg!lcqq md rfc `_pq gq amlqr_lr -a @ @<9G.2 Wc pcdcp rm qsaf
npm`jckq _q PNXVN][RLJUUb WXWURWNJ[ qrpsarsp_j npm`jckq2 Fgespc 66665S qfmuq
rfc jm_b1bgqnj_ackclr asptc dmp ' & @ 74O 2 Wc qcc rf_r rfc jm_b "pqr glapc_qcq
_lb rfcl bcapc_qcq rm T f @ 4 ufcl T ' @ 4? rfcl T f `camkcq lce_rgtc0
pc_afcq rfc cvrpckc t_jsc0 _lb _e_gl T f @ 4 dmp T G @ G2 Fgl_jjw0 rfc npcqqspc
glapc_qcq a_sqgle cvrclqgml md rfc `_pq2
Tfc _qqsknrgml rf_r rfc _vg_j qrg!lcqq md rfc `_p gq amlqr_lr -a @ @<9G.
dmp _jj bgqnj_ackclrq amlqgbcpcb gq f_pbjw t_jgb gl np_argac2 Il rfc a_qc md qk_jj
bgqnj_ackclr T P 0 uc a_l sqc rfc amlqr_lr _vg_j `_p qrg!lcqqcq _lb rfc dmpac1
bgqnj_ackclr pcj_rgml `camkcq jglc_p
T A @ F T P @ -6 a qgl( ' & . T P -6262:.
Z T$ @ T8 Z TU -6262;.
ufcpc Z T $ _lb Z T U _pc rfc qrpcqq _lb qrp_gl glapckclrq0 _lb T 8 gq rfc amlqrg1
rsrgtc k_rpgv ufgaf bcnclbq ml rfc qrpcqqcq _lb qrp_glq2 Aq _l cv_knjc0 uc
11 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
sqc fcpc _l cj_qrga1nj_qrga k_rcpg_j ugrf rfc qrpcqq1qrp_gl asptc dmp slg_vg_j
jm_bgle qfmul gl Fge2 66666Q2 Tfc qrpcqq1qrp_gl pcj_rgmlq _pc
1 @@[ dmp 1 ) 1 XV
1 @ 1XV -5 ! @= 9@ . / @= [ dmp 1 : 1 XV -6262<.
ufcpc @= gq rfc r_leclr kmbsjsq0 _lb 1 XV gq rfc glgrg_j wgcjb qrpcqq2 Aqqskgle
qk_jj bgqnj_ackclrq T P 0 rfc qrp_gl T [ gl rfc npm`jck md Fge2 62625 gq
@< ( T
-6 qgl ' & . P @ T M dmp T M ) MX -626254.
G
@ <
-6 = qgl( ' & . T P @ T M ! A& dmp T M : MX -626255.
G
ufcpc
MX @ 6 < 1XV qgl ' & -626256.
gq rfc dmpac ufgaf amppcqnmlbq rm rfc qr_pr md nj_qrga bcdmpk_rgml0 _lb
A& @ -5 ! @= 9@ . MX -626257.
Fgespc 66666R qfmuq rfc jm_b1bgqnj_ackclr bcnclbclac dmp ' & @ 74O 0 @= 9@ @
465 _lb MX 9@< @ 4644696 Wc f_tc _l cj_qrga bcdmpk_rgml amppcqnmlbgle
rm rfc jglc J= 0 _l cj_qrga1nj_qrga pcqnmlqc _jmle rfc jglc => 0 _lb cj_qrga
sljm_bgle _jmle rfc jglc >? -n_p_jjcj rm J= .2
Tfc bcqapg`cb npm`jck gq a_jjcb _ VJ]N[RJUUb*WXWURWNJ[*XWUb -@AB .
npm`jck -B_rfc 5==:.2 Tfc kmqr eclcp_j a_qc gq ufcl rfc npm`jck gq k_1
rcpg_jjw _lb ecmkcrpga_jjw lmljglc_p2
! "
Æ T I= T ; ! T F @ 4 -626258.
T; @ TF -626259.
Tfgq gq rfc dslb_kclr_j qcr md cos_rgmlq dmp _lw lmljglc_p qr_rga _lb bwl_kga
_l_jwqgq2 Tfc cos_rgmlq _pc lmljglc_p qglac0 gl eclcp_j0 rfc glrcpl_j lmb_j dmpac
tcarmp T ; _lb3mp rfc cvrcpl_j dmpac tcarmp T F _pc WXWURWNJ[ O^WL]RXW\ md rfc
lmb_j bgqnj_ackclrq T I2
Tfgq qwqrck md lmljglc_p cos_rgmlq a_llmr gl eclcp_j bgpcarjw `c qmjtcb dmp
rfc bgqnj_ackclrq T I _lb uc rfcpcdmpc npmaccb rm qmjtc rfc qwqrck pcqnmlqc
glapckclr_jjw2 Aqqskc rf_r uc f_tc a_jasj_rcb rfc qmjsrml _r rgkc j2 Tfcl
uc glrpmbsac rfc rgkc -jm_b. qrcn "j _lb cvnpcqq rfc jm_b tcarmp gl rfc dmpk
T$!T F @ T F / "F -62625:.
ufcpc T F _lb T$!T F amppcqnmlb rm rfc qr_pr _lb clb md rfc rgkc qrcn0
_lb "F gq rfc jm_b glapckclr0 ufgaf uc _qqskc rm `c glbcnclbclr md rfc
bcdmpk_rgmlq2 Ajqm uc upgrc rfc bgqnj_ackclr tcarmp gl rfc glapckclr_j dmpk0
T$!T I @ T I / "I -62625;.
13 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
ufcpc rfc qsncpqapgnrq j _lb j / "j _pc sqcb _q gl -62625:.2 Sglac uc _qqskc
rf_r rfc bgqnj_ackclrq _r rfc qr_pr md rfc rgkc qrcn _pc ilmul0 msp em_j
gq rm a_jasj_rc rfc bgqnj_ackclr glapckclrq "I qsaf rf_r rfc cosgjg`pgsk
cos_rgml _r rfc clb md rfc rgkc qrcn
gq q_rgq"cb2 Fmp rfgq nspnmqc uc jglc_pgxc rfc jcdr f_lb qgbc `w upgrgle rfc
T_wjmp qcpgcq cvn_lqgml dmp T$!T ; _pmslb T I -qcc -665665..0 rm m`r_gl
)& 6TFRBTJON M
M;M*0
=#!=7!7!%" !?!#" ; =#!=<!=#!=5!7!%"
=#!=?!7" ; =#!=?!7!%" * !?!7"
X) ?_ifbWY[c[dj
$ $ Yh_j[h_ed
$ $
$
$!? 7 $$ & *+ $$=
! " # !=?!7" $$
Y) @d[h]o Yh_j[h_ed
!?!7"3 (=#!=<!=#!= 5!7" ) & *, !?!%"3 (=#!=<!= 5)
+& 6G DONVFRHFNDF DRJTFRJB BRF NOT SBTJS!FE+ ]e je ij[f 1:
ej^[hm_i[+
Tfc qrg!lcqq k_rpgv T$!T @"I!'# pcnpcqclrq rfc r_leclr qrg!lcqq k_rpgv2
Tfc npmacbspc sqcb gl -626266. _lb -626267. gq a_jjcb rfc O^UU AN`]XW*DJYQ\XW
R]N[J]RXW _lb npmtgbcq _ fgef amltcpeclac p_rc -qcc Scargml 665 _lb Fge2 66667.2
Hmuctcp0 rfc a_jasj_rgml md T$!T @"I!'# dmp c_af grcp_rgml k_w pcosgpc _ qge1
lg"a_lr amknsr_rgml_j c!mpr _lb kmbg"a_rgmlq md rfc _`mtc npmacbspc k_w
`c kmpc c!cargtc -c2e20 B_rfc 5==:.2 Fmp cv_knjc0 rfc grcp_rgmlq k_w `c ncp1
dmpkcb ugrf rfc qrg!lcqq k_rpgv + @ pca_jasj_rcb mljw _r acpr_gl rgkcq2 Tfcl
rfc grcp_rgtc qafckc dmp rfgq qm1a_jjcb VXMR"NM AN`]XW*DJYQ\XW R]N[J]RXW gq
pcnpcqclrcb `w rfc cos_rgml
L_ep_lec qrp_glq2 Tfgq npcqclr_rgml qfmuq rfc cqqclac md rfc _nnpm_af sqcb
gl j_pec bcdmpk_rgml _l_jwqgq _lb gq rfcpcdmpc t_js_`jc2 Hmuctcp0 ufcl uc
bgqasqq rfc glcj_qrga j_pec bcdmpk_rgml _l_jwqgq gl Cf_nrcp ;0 uc gknjw rfc
sqc md rfc snb_rcb L_ep_leg_l1Hclaiw dmpksj_rgml dmp ufgaf rfc "lgrc cj1
ckclr k_rpgacq _pc kmpc amknjcv2 Ol rfc mrfcp f_lb0 gl Cf_nrcpq 7 rm :0
qk_jj bcdmpk_rgml amlbgrgmlq _pc _qqskcb gl rfc glcj_qrga qmjsrgmlq -rf_r gq0
rfc qrp_glq _pc rfc gl"lgrcqgk_j cleglccpgle qrp_glq. _lb gl rfgq qgrs_rgml0 _jj
glcj_qrga lmljglc_p dmpksj_rgmlq pcbsac rm rfc k_rcpg_jjw1lmljglc_p1mljw _l_j1
wqgq -qcc -627269. rm -62726;. `cjmu0 _lb B_rfc 5==:.2 Vgac tcpq_0 rfc amlacnrq
_lb _jempgrfkq npcqclrcb gl Cf_nrcpq 7 rm : _pc md amspqc _jqm _nnjga_`jc gl
j_pec bcdmpk_rgml _l_jwqcq2
;YW) -).),) Mmrgml md k_rcpg_j `mbw ugrf pcqncar rm rfc qr_rgml_pw ammpbgl_rc
qwqrck m' 7 m( 7 m)
17 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
ufcpc T$!T ÆRINT _lb T$!T ÆREWT pcnpcqclr0 pcqncargtcjw0 rfc tgprs_j umpi amp1
pcqnmlbgle rm rfc glrcpl_j dmpacq -qrpcqqcq. _lb rfc cvrcpl_j jm_bq ! md amspqc0
dmp rfc _qqskcb tgprs_j bgqnj_ackclrq2 Tfc cvrcpl_j jm_bq _pc ilmul _lb rfc
tgprs_j umpi T$!T ÆREWT a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md rfc bgqnj_ackclr t_pg1
_rgmlq -qcc -626258..2 Tfc glrcpl_j tgprs_j umpi gq -uc gknjw qskk_rgml mtcp
g0h@506070 qcc Annclbgv A6 -A62;..
I
T$!T ÆRINT @ T$!T 2 IJ Æ T$!T [IJ Z T$!T Q -62726.
*#!* >
ufcpc rfc Æ T$!T [IJ _pc tgprs_j gl"lgrcqgk_j qrp_glq pcdcppcb rm rfc aml"esp_1
rgml _r rgkc j / "j 0 _lb rfc T$!T 2 IJ _pc rfc rpsc -C_safw. qrpcqqcq _r rfc clb
md rfc rgkc qrcn2 Sglac rfc aml"esp_rgml T$!T . gq slilmul0 uc sqc rfc ilmul
aml"esp_rgml T . dmp pcdcpclac md qrpcqqcq _lb glapckclr_j qrp_glq -bspgle rfc
cosgjg`pgsk grcp_rgmlq sqgle rfc dsjj Ncurml1R_nfqml kcrfmb uc sqc rfc j_qr
a_jasj_rcb aml"esp_rgml dmp rfc g1rf grcp_rgml0 rf_r gq T$!T . "I!'# .2 Cmlqgbcp
rfc Gpccl1L_ep_lec qrp_gl T$!TT # ugrf pcqncar rm rfc pcdcpclac aml"esp_rgml
T . -qcc B_rfc 5==:.
T$!T *IJ @ " T *IJ -62727.
T
Tfc glapckclrq " T *IJ a_l `c cvnpcqqcb _q
ufcpc , -
5 ; -"kI . ; -"kJ .
" T [IJ @ / T -62729.
6 ; T mJ ; mI
_lb
5 ; -"kK . ; -"kK .
" T +IJ @ -6272:.
6 ; T mI ; T m J
_pc rfc URWNJ[ _lb WXWURWNJ[ RWL[NVNW]\ md rfc Gpccl1L_ep_lec qrp_gl2 Wc
lcvr cvnpcqq rfc glrcpl_j tgprs_j umpi -66766. _q
1-2- < G_d[Wh_p[Z Aehc e\ j^[ Kh_dY_fb[ e\ P_hjkWb Qeha 18
I
T$!T ÆRINT @ T$!T NIJ Æ T$!T *IJ Z T Q -6272;.
T T
*>
ufcpc rfc 6lb Pgmj_1Kgpaffm! qrpcqq T$!TT NIJ -_ bcqapgnrgml md rfgq qrpcqq
kc_qspc gq egtcl gl B_rfc 5==:. a_l `c bcamknmqcb _q
T$!T NIJ @ T 2 IJ / " T NIJ -6272<.
T
Ncvr0 uc cvnpcqq Æ T$!TT *IJ _q
_lb jglc_pgxc rfc cvnpcqqgml dmp rfc glrcpl_j tgprs_j umpi -6676;. _q
I I
T$!T ÆRINT @ Æ-" T [IJ . " T NIJ Z T Q / Æ-" T [IJ . T 2 IJ Z T Q
*> *>
I -627254.
/ Æ-" T +IJ . T 2 IJ Z T Q
*>
I
Æ-" T +IJ . " T NIJ Z T Q +4 -627255.
*>
ufcpc T >IJRS gq rfc qrpcqq1qrp_gl -amlqrgrsrgtc. rclqmp2 Wc sqc rfc snncp jcdr
glbcv j rm cknf_qgxc rf_r rfc r_leclr amlqrgrsrgtc rclqmp amppcqnmlbq rm rfc
qrpcqqcq _lb qrp_glq _r rgkc j -glqrc_b md rfc jmucp jcdr glbcv0 g2c20 T >IJRS 0
ufgaf umsjb dmjjmu dpmk T >IJRS @ ; -" T NIJ .9; -" T [RS . _lb amsjb `c cos_jjw
sqcb0 qcc B_rfc 5==:.2
Wc lcvr qs`qrgrsrc -667656. glrm -667654. _lb cknjmw -66765.2 Pcpdmpkgle
rfc q_kc qrcnq ugrfgl rfc cosgjg`pgsk grcp_rgmlq0 rfc cos_rgml amppcqnmlbgle
2/ 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
rm rfc g1rf cosgjg`pgsk grcp_rgml ugrf rfc aml"esp_rgml T$!T . "I!'# _q pcdcpclac
f_q rfc dmjjmugle dmpk
I
I!'# . T$!T >MNRS
Æ-" T$!T ["MN "I!'#
" T$!T ["RSI# Z T$!T Q "I!'#
*#!* > !&!%"
I
/ Æ-" T$!T +"MN I!'# Z T$!T Q "I!'#
I# . T$!T 2 "MN
*#!* > !&!%"
I
@ T$!T ÆREWT ! I!'# . T$!T 2 "MN
Æ-" T$!T ["MN I!'# Z T$!T Q "I!'#
*#!* > !&!%"
-627257.
O`tgmsqjw0 uc sqc rfc asppclr pcdcpclac aml"esp_rgml rm a_jasj_rc rfc qrp_glq
"I!'#
_lb rfc tmjskc glrcep_jq0 _lb T$!T >MNRS gq rfc amlqrgrsrgtc rclqmp amppc1
qnmlbgle rm rfc grcp_rgml2
Tfc grcp_rgmlq -627257. amlrglsc slrgj amltcpeclac rmjcp_lacq _pc q_rgq"cb
-qcc T_`jc 62625.2 Sglac rfc ct_js_rgml md rfc pgefr f_lb qgbc gltmjtcq rfc
I!'# 7 rfc _aasp_aw md rfc amltcpecb qmjsrgml
a_jasj_rgml md rfc qrpcqqcq T$!T 2 "MN
bcnclbq ml rfc _aasp_aw md rfc qrpcqqcq a_jasj_rcb `w rfc glrcep_rgml md rfc
amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq ugrfgl rfc rgkc qrcn2 Tfc mnrgk_j amltcpeclac p_rc
gl rfc grcp_rgmlq gq _afgctcb npmtgbcb rfc qwqrck qrg!lcqq k_rpgv m`r_glcb
dpmk rfc tmjskc glrcep_jq ml rfc jcdr f_lb qgbc gq npmncpjw ct_js_rcb0 ufcpc
"I!'#
rfc _aasp_rc ct_js_rgml md rfc r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgml T$!T >MNRS gq
gknmpr_lr -qcc Scargmlq 82827 _lb 829? Ev_knjc 8292:0 gl n_prgasj_p.2
Te @ = TI -627258_.
ufcpc T e _pc rfc bgqnj_ackclrq _r _ k_rcpg_j nmglr0 T I _pc rfc cjckclr lmb_j
nmglr bgqnj_ackclrq0 _lb = gq rfc glrcpnmj_rgml k_rpgv2 Tfc amknmlclr dmpk
md rfgq cos_rgml gq
9
T kI @ H ^K T P K _ @ 57 67 7 -627258`.
I
K0'
1-2- < G_d[Wh_p[Z Aehc e\ j^[ Kh_dY_fb[ e\ P_hjkWb Qeha 20
ufcpc T kI _lb T PIK _pc rfc amknmlclrq md rfc bgqnj_ackclr tcarmp _r _ k_1
rcpg_j n_prgajc _lb rfc a 1rf lmbc0 ^K _pc rfc glrcpnmj_rgml dslargmlq0 _lb I
gq rfc lsk`cp md lmbcq md rfc cjckclr2 Fpmk rfc bgqnj_ackclr glrcpnmj_rgml
uc m`r_gl
" TOU @ TT 77 "I -627259.
ufcpc TT 77 pcnpcqclrq rfc URWNJ[ \][JRW*MR\YUJLNVNW] VJ][Ra0 _lb " TOU gq rfc
\][JRW RWL[NVNW] _NL]X[ -qcc -627275. _lb -A527..2 Tfc rcpkq md rfc k_rpgv
TT 77 amlr_gl rfc amppcqnmlbgle bcpgt_rgtcq md rfc glrcpnmj_rgml dslargmlq ugrf
pcqncar rm rfc ammpbgl_rcq T mI 7 _lb "I gq rfc tcarmp md rfc lmb_j bgqnj_ackclr
glapckclrq2 Ajqm
Æ-" TOU. @ TT 77 ÆI -62725:.
Wgrf sqc md -66765;. uc upgrc rfc npmbsar Æ -" T + IJ . T 2 IJ gl rfc k_rpgv dmpk
ufcpc
21 1- <d DdjheZkYj_ed je j^[ DdYh[c[djWb,Dj[hWj_l[ Mebkj_ed
I
TT @7 @ TT 7=7 T 8 TT 77 Z T Q -627265.
*>
I
TT @97 @ TT 7=97 T %l TT 797 Z T Q -627266.
*>
I
T; @ TT 7=7 T % Z T Q -627267.
*>
_pc rfc NUNVNW] URWNJ[ \]R!WN\\ VJ][Ra0 PNXVN][RLJUUb WXWURWNJ[ \]R!WN\\ VJ*
][Ra0 _lb rfc WXMJU OX[LN _NL]X[0 pcqncargtcjw2 Hcpc T % gq rfc qrpcqq tcarmp bc1
"lcb _aampbgle rm -A525.2 Nmrc rf_r0 pcdcppgle rm rfc lmr_rgml gl -627257.0 uc
f_tc sqcb gl -627265. rm -627267. T 8 @ T$!T 8"&# _lb T 2 MN @ T$!T 2 "&#
MN 2 Tfc
tcarmp "I"'# gq rfc "pqr _nnpmvgk_rgml md rfc rpsc bgqnj_ackclr glapckclr
"I6 Tfc glapckclr_j1grcp_rgtc cosgjg`pgsk cos_rgml -666666. gq lmu
* +
T$!T @"I!'# / T$!T @"I!'# "I"I# @ T$!T F ! T$!T ;"I!'#
T$!T 7 T$!T 97
-627268.
Tfc qrg!lcqq k_rpgacq _lb rfc lmb_j dmpac tcarmp _pc a_jasj_rcb sqgle rfc _n1
npmnpg_rc k_rpgacq TT$ !T "I!'# 7 T$!T 7"I!'# 7 T$!T %l"I!'# _lb T$!T 8"I!'# 0 _lb
$!T 77 T$!T 97
rfc qrpcqq tcarmp T$!T % "I!'# 2
Nmrc rf_r gl a_qc md lmljglc_p npm`jckq ugrf qk_jj bgqnj_ackclrq -@AB
_l_jwqgq. rfc _`mtc G? dmpksj_rgml pcbsacq rm
ugrf I
T$!T @"I!'# @ 7=7 T$!T 8"I!'# 77 ZQ -62726:.
7
>
I
T$!T ;"I!'# @ 7=7 T$!T $"I!'# ZQ -62726;.
>
Il rfcqc cvnpcqqgmlq uc f_tc lcejcarcb rfc tmjskc af_lec _lb rfc ecmkcrpga
qrg!lcqq k_rpgv2 Tfc qrpcqqcq T$!T $ "I!'# lmu amppcqnmlb rm rfc glgrg_j _pc_q2
Tfc _`mtc cosgjg`pgsk cos_rgmlq -627264.0 -627268. _lb -627269. amppcqnmlb
rm mlc "lgrc cjckclr2 Tfc cosgjg`pgsk cos_rgmlq dmp _l _qqck`j_ec md "lgrc
cjckclrq f_tc rfc q_kc dmpk0 `sr md amspqc ugrf rfc qwqrck qrg!lcqq k_rpgacq
1-2- < G_d[Wh_p[Z Aehc e\ j^[ Kh_dY_fb[ e\ P_hjkWb Qeha 22
_lb lmb_j nmglr dmpac tcarmpq m`r_glcb `w rfc _nnpmnpg_rc qskk_rgmlq mtcp
_jj "lgrc cjckclrq -qcc B_rfc 5==: dmp bcr_gjq.2
HXbUU(9Y]U^cY_^Q\ G_\YT :\U]U^d2 Lcr sq npcqclr rfc cvnjgagr dmpk
md rfc _`mtc cjckclr k_rpgacq dmp rfc rfpcc1bgkclqgml_j qmjgb "lgrc cjckclr2
A bcr_gjcb bcqapgnrgml md "lgrc cjckclrq gq egtcl gl B_rfc -5==:.2 Tfgq cj1
ckclr pcnpcqclrq _l R\XYJ[JVN][RL "lgrc cjckclr0 qglac rfc q_kc glrcpnmj_1
rgml dslargmlq _pc sqcb rm glrcpnmj_rc rfc ecmkcrpw -ammpbgl_rcq md k_rcpg_j
nmglrq. _lb rfc bgqnj_ackclrq2 Tfc nmqgrgml tcarmp T h -ugrf rfc ammpbgl_rcq
T m' 7 T m( 7 T m) . gq cvnpcqqcb _q
Th @ = TL -62726<.
ufcpc T L amlr_glq rfc ammpbgl_rcq md _jj lmb_j nmglrq md rfc cjckclr0 T mKI 0
T L= @ # T m' T m' T m' T m( T m( T m( 6 6 6 T m9 T m9 T m9 $ -62726=.
' ( ) ' ( ) ' ( )
Hcpc I gq rfc lsk`cp md cjckclr lmbcq2 Tfc k_rpgv = a_l `c upgrrcl gl rfc
dmpk
= @ Z^' >) ^( >) 6 6 6 ^9 >) \ -627274.
ufcpc ^' 7 6 6 6 7 ^9 _pc rfc glrcpnmj_rgml dslargmlq0 _lb >) gq rfc -7 # 7. gbclrgrw
k_rpgv2 Fgespc 66766 qfmuq _l 2*WXMN NUNVNW] -I @ <. ugrf rfc amppcqnmlbgle
glrcpnmj_rgml dslargmlq2
Wc lcvr bc"lc rfc jglc_p \][JRW RWL[NVNW] _NL]X[ -qcc _jqm -A527.. md rfc
Gpccl1L_ep_lec qrp_gl0
" TOU= @ Z" T ['' " T [(( " T [)) " T ( '( " T ( () " T ( )' \ -627275.
# $
"I= @ "P'' "P(' "P)' 6 6 6 "P'9 "P(9 "P)9 -627276.
_lb
T 77 @ # T 7'7 TT 7(7 6 6 6 TT 797 $ -627277.
T T
ugrf : ;
T ^K-' 4 4
>
> 4 T ^K-( 4 ?
?
TT 7K7 @ >
> 4 4 T ^K-) ?
? -627278.
>
> T ^K-( T ^K-' 4 ? ?
< 4 T ^K-) T ^K-( =
T K-) 4 T ^K-'
^
Tfc bcpgt_rgtcq ;^K 9; T mJ _pc bclmrcb `w T ^K-J 2 Tfcqc bcpgt_rgtcq a_l `c
cvnpcqqcb _q
;^K ;^
T @ T EIJ!' K -627279.
; mI ; hJ
ufcpc h' 0 h( _lb h) qr_lb dmp rfc l_rsp_j ammpbgl_rcq h0 i _lb j qfmul gl Fge2
667660 _lb rfc T EIJ!' _pc rfc amknmlclrq md rfc gltcpqc J_am`g_l k_rpgv2 Tfc
amknmlclrq md rfc J_am`g_l md rfc rp_lqdmpk_rgml mK -h' 7 h( 7 h) . dmjjmu dpmk
rfc glrcpnmj_rgml -66766<.0
T EIJ @ ;^K T mKJ -62727:.
; hI
Tfc k_rpgv TT 797 gl -66765<. gq
: TT 7
l 97 l+ l+ ;
TT 797 @ < l+ T l
T 797 l+ = -62727;.
l+ l+ TT 7
l 97
ufcpc
: ;
TT 7 T ^'-' 4 4 T ^(-' 6666 T ^9-'
l 97 @ < T ^'-( 4 4 T ^(-( 6666 T ^9-( = -62727<.
T ^'-) 4 4 T ^(-) 6666 T ^9-)
_lb : ;
4
l+ @ < 4 = -62727=.
4
Tfc qrpcqq tcarmp T % _lb rfc qrpcqq k_rpgv T %l gl -667667. _lb -667666. _pc
T % = @ # T 2 '' T 2 (( T 2 )) T 2 '( T 2 () T 2 )' $
-627284.
1-2- < G_d[Wh_p[Z Aehc e\ j^[ Kh_dY_fb[ e\ P_hjkWb Qeha 24
_lb : ;
T %l + +
T %l @ < + ) T %l) + = -627285.
+ + T %l)
ufcpc : ;
T 2 '' T 2 '( T 2 ')
T %l ) @ < T 2 (' T 2 (( T 2 () = -627286.
T 2 )' T 2 )( T 2 ))
_lb + gq rfc 7#7 xcpm1k_rpgv
Tfc ct_js_rgml md rfc cjckclr k_rpgacq _lb tcarmpq -qcc0 c2e20 -667665. rm
-667667.. pcosgpcq rfc glrcep_rgml mtcp rfc "lgrc cjckclr tmjskc2 Tfc glrc1
ep_rgml a_l `c ncpdmpkcb gl _l_jwrga_j dmpk mljw gl qmkc tcpw qncag_j a_qcq0
fclac lskcpga_j glrcep_rgml gq lcacqq_pw2
Il rfc lskcpga_j glrcep_rgml0 c_af rcpk md rfc k_rpgacq _lb tcarmpq egtcl
_`mtc gq glrcep_rcb lskcpga_jjw2 Lcr A -h7 i7 j. `c _ eclcpga rcpk md _ qrg!lcqq
k_rpgv mp dmpac tcarmp -ugrf A -h. _lb A -h7 i. dmp mlc1 _lb rum1bgkclqgml_j
cjckclrq.2 Tfcl rfc glrcep_rgml gq m`r_glcb _q
I$'I$'I$' H
A -h7 i7 j. Zh Zi Zj + &IJK A -hI 7 iJ 7 jK . -627287.
!' !' !' I-J-K
ufcpc rfc qskk_rgml gq ncpdmpkcb mtcp _jj qcjcarcb glrcep_rgml nmglrq _lb
rfc &IJK _pc glrcep_rgml ucgefrq2 Tfc jma_rgml md rfc glrcep_rgml nmglrq0 rfc
amppcqnmlbgle ucgefrq _lb rfc lsk`cp md glrcep_rgml nmglrq rm `c sqcb _pc
bcrcpkglcb `w _aasp_aw amlqgbcp_rgmlq0 qm rf_r rfc [_nnpmvgk_rcjw cos_j)
qgel gl -627287. gq glbccb hsqrg"cb? rf_r gq0 rfc bg!cpclac `cruccl rfc jcdr1f_lb
_lb pgefr1f_lb qgbcq md -627287. gq qsÆagclrjw qk_jj2 Tfc bcr_gjq md lskcpga_j
glrcep_rgml qafckcq sqcb gl np_argac _pc bcqapg`cb gl B_rfc -5==:.2
%" -IC;8B<CH8A 2DH@DCG D= 1<H8A 3A8GH@:@HL
%"# 1KQOLAR@QFLK
[ @ [3 / [: -72625.
ufcpc
1
[3 @ -72626.
@
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 30
Hcpc @ gq Xmsle,q kmbsjsq ufgaf pcj_rcq rfc cj_qrga qrp_gl [3 _lb rfc qrpcqq
1 2 Tfc nj_qrga bcdmpk_rgml qr_prq _r rfc qrpcqq amppcqnmlbgle rm mlqcr md
wgcjbgle0 rf_r gq _r rfc bRNUM \][N\\ 1 / 2 Tfc n_pr md rfc asptc `cruccl nmglrq
< _lb = af_p_arcpgxcq rfc k_rcpg_j `cf_tgmp gl rfc nj_qrga bmk_gl2 Fgespc
76666R _jqm qfmuq rfc r_leclr rm rfc asptc `cruccl nmglrq A _lb B0 bc"lcb
_q rfc ]JWPNW] VXM^U^\ @= 0 ufgaf uc _qqskc rm `c * 42
Fpmk rfc slg_vg_j kmbcj qrpcqq1qrp_gl asptc uc a_l bcrcpkglc rfc dslb_1
kclr_j bcnclbclac
31 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
! "
1 @ 1 [: -72627_.
qfmul gl Fge2 76666S2 Tfgq bcnclbclac a_l _jqm `c upgrrcl gl rfc dmpk
! "
\X 17 [: @ 4 -72627`.
ufgaf pcnpcqclrq rfc bRNUM LXWMR]RXW gl slg_vg_j jm_bgle2 Tfc pcj_rgml -76667_.
qfmul gl Fge2 76666S gq a_jjcb rfc bRNUM L^[_N md rfc k_rcpg_j2
Fgespc 76666S qfmuq rf_r rfc qrpcqq 1 gq glapc_qgle ugrf rfc nj_qrga bcdmp1
k_rgml [: 2 Tfgq k_rcpg_j af_p_arcpgqrga gq ilmul _q \][JRW*QJ[MNWRWP _lb gq _l
gknmpr_lr glepcbgclr gl rfc bcqapgnrgml md rfc k_rcpg_j `cf_tgmp gl rfc nj_qrga
pcegkc2 Tfc glqr_lr_lcmsq f_pbclgle _r _ egtcl nmglr ml rfc wgcjb asptc gq
bcqapg`cb `w rfc YUJ\]RL VXM^U^\ @: _r rfc nj_qrga qrp_gl jctcj pc_afcb0
Z1
@: @ -72628.
Z[:
Al_jwrga_j cvnpcqqgmlq _pc mdrcl sqcb dmp rfc wgcjb asptc gl kcr_j nj_qrgagrw2
Wc agrc fcpc rfc amkkmljw sqcb DJVKN[P*B\PXXM OX[V^UJ
1 M#
, -
1 1
[@ /& < -7262:.
@ @ 1<
ufcpc 1 < gq _ pcdcpclac qrpcqq -sqs_jjw rfc wgcjb qrpcqq 1 XV @ 1 / gq sqcb0 qcc
Fge2 76666.0 _lb & _lb c< _pc k_rcpg_j amlqr_lrq m`r_glcb dpmk cvncpgkclr_j
b_r_2 Wc ugjj sqc rfc R_k`cpe1Oqemmb bcqapgnrgml md rfc wgcjb asptc gl rfc
dmpk
! "N
1 @ 1XV / >X [: -7262;.
mp
[: @ <X -1 ! 1XV .'.N -7262<.
ufcpc <X @ >X!'.N 2 Tfc t_jscq >X _lb d _pc k_rcpg_j amlqr_lrq0 ufgaf _pc
lml1lce_rgtc2 Nmrc rf_r gl rfc a_qc md ncpdcar nj_qrgagrw uc qfmsjb sqc 1 @ 1 XV
gl -7666;.0 ufgjc -7666<. gq lmr _nnjga_`jc2
Ulgdmpk jm_bgle gl rclqgml mp amknpcqqgml u_q amlqgbcpcb gl rfc _`mtc
kmbcj2 Lcr sq lcvr amlqgbcp rf_r rfc k_rcpg_j gq "pqr nj_qrga_jjw bcdmpkcb gl
rclqgml _lb rfcl amknpcqqcb2 Fmp qmkc k_rcpg_jq rfc [lcu wgcjb qrpcqq) gl
amknpcqqgml _drcp sljm_bgle gq -gl k_elgrsbc. rfc qrpcqq _r ufgaf sljm_bgle
maasppcb2 Hmuctcp0 gl eclcp_j0 rfc [lcu wgcjb qrpcqq) gq qk_jjcp rf_l rfc wgcjb
qrpcqq pc_afcb gl rclqgml2 Tfc q_kc `cf_tgmp gq m`qcptcb ufcl rfc k_rcpg_j gq
"pqr amknpcqqcb _lb rfcl qs`hcarcb rm rclqgml0 gl ufgaf a_qc rfc qs`qcosclr
wgcjb qrpcqq gl rclqgml gq qk_jjcp rf_l rfc wgcjb qrpcqq pc_afcb gl amknpcqqgml2
Tfgq nfclmkclml gq ilmul _q rfc 6J^\LQRWPN[ N!NL] _lb a_l `c cvnj_glcb
`w af_lecq gl rfc kcr_j kgapmqrpsarspc a_sqcb `w nj_qrga bcdmpk_rgml2 Tfgq
c!car gq gknmpr_lr rm `c glajsbcb gl rfc qmjsrgml md npm`jckq ugrf awajga
jm_bgle2
Fmp np_arga_j _nnjga_rgmlq qmkc qgknjg"cb kmbcjq f_tc `ccl bctcjmncb
rm _aamslr dmp rfc B_sqafglecp c!car2 Tfc rum amkkmljw sqcb kmbcjq _pc
R\X][XYRL QJ[MNWRWP _lb TRWNVJ]RL QJ[MNWRWP kmbcjq0 qcc Fge2 766676 Il rfc
gqmrpmnga f_pbclgle _qqsknrgml0 rfc B_sqafglecp c!car gq gelmpcb _lb rfc
q_kc wgcjb asptc gq sqcb gl rclqgml _lb amknpcqqgml bspgle rfc awajga jm_bgle
-asptc J<=A A' A( gl Fge2 76667.2 Il rfc iglck_rga f_pbclgle _qqsknrgml rfc
af_lec md qrpcqq rm qr_pr md wgcjbgle gl rfc pctcpqc jm_bgle gq cos_j rm rugac
rfc glgrg_j wgcjb qrpcqq? dmp cv_knjc0 rfc wgcjb qrpcqq _r nmglr > 0 1 1 gq
1 1 @ 1 0 ! 61/
_lb rfc qrpcqq1qrp_gl n_rf gq J<=>>' >( 2 Mmbcjq rf_r pcnpcqclr `cf_t1
gmp `cruccl rfcqc rum kmbcjq _pc a_jjcb VRaNM QJ[MNWRWP VXMNU\ -n_rf
33 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
J<=??' ?( .2 Wc lmrc rf_r dmp _jj rfcqc qgknjg"cb kmbcjq rfc f_pbclgle
asptcq f_tc rfc q_kc qf_nc ufcl rfc jm_bgle gq pctcpqcb0 `sr rfcw qr_pr dpmk
bg!cpclr wgcjb qrpcqqcq2
Nmrc rf_r rfc iglck_rga _lb kgvcb f_pbclgle kmbcjq _pc glrpmbsagle _l
_lgqmrpmnw glrm rfc _qqskcb `cf_tgmp md rfc k_rcpg_j2
Tfc gl#sclac md rfc p_rc md qrp_glgle ml rfc wgcjb npmncprgcq md rfc kcr_j
a_l `c qgelg"a_lr _lb ksqr rwnga_jjw `c r_icl glrm _aamslr gl np_arga_j _nnjg1
a_rgmlq ufcl rfc qrp_gl p_rc gq _`mtc _ acpr_gl t_jsc0 af_p_arcpgqrga dmp rfc k_1
rcpg_j amlqgbcpcb2 Fgespc 76668 qfmuq qafck_rga_jjw qctcp_j wgcjb asptcq dmp _
kgjb qrccj ufgaf amppcqnmlb rm bg!cpclr qrp_gl p_rcq0 Mclbcjqml -5=:<.2 Ir u_q
dmslb cvncpgkclr_jjw0 dmp cv_knjc0 rf_r dmp rfc _jskglsk _jjmw <<;54<694
_r 784O > rfc wgcjb qrpcqq glapc_qcq dpmk :9 MP_ _r rfc qrp_gl p_rc md 465i!'
rm 5:4 MP_ _r rfc qrp_gl p_rc md 6444i!' -Dh_nga1Omqrcpi_kn cr _j2 6444.2
Il rfgq `mmi uc ugjj lmr cvnjgagrjw glajsbc qrp_gl p_rc c!carq gl rfc lskcpga_j
_jempgrfkq0 `sr rfc qmjsrgml npmacbspcq a_l `c cvrclbcb rm _aamslr dmp rfcqc
c!carq2 N_kcjw0 gl rfc qmjsrgml md npm`jckq uc a_l bcrcpkglc rfc qrp_gl p_rc
gl rfc asppclr rgkc qrcn _lb rfcpcdmpc gbclrgdw ufgaf qrpcqq1qrp_gl asptc gq rm
`c sqcb rm bcrcpkglc rfc nj_qrga bcdmpk_rgmlq2
\X -1IJ . @ 4 -7262=.
ufcpc \X gq a_jjcb rfc bRNUM O^WL]RXW2 Tfc cos_rgml -7262=. gq a_jjcb rfc bRNUM
LXWMR]RXW2 Hclac0 _q jmle _q rfgq wgcjb amlbgrgml gq lmr pc_afcb0 uc ugjj f_tc
cj_qrga qrp_glq mljw _lb rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq gl Annclbgv 50 qcc
-A529.0 _pc _nnjga_`jc2
<U^UbQ\ 8_^cYTUbQdY_^c) Il mpbcp rm bcrcpkglc _l _nnpmnpg_rc dmpk
md rfc wgcjb dslargml0 uc sqc rf_r rfc k_rcpg_j pc_afcq glgrg_j wgcjb gl _l
gqmrpmnga k_llcp? rf_r gq0 rfc k_rcpg_j `cf_tcq gl rfc q_kc u_w glrm _lw
k_rcpg_j bgpcargml2 Sglac rfc qrpcqq amknmlclrq af_lec ugrf rfc ammpbgl_rc
qwqrck sqcb0 gl mpbcp rm q_rgqdw rfgq R\X][XYb LXWMR]RXW0 rfc wgcjb dslargml
a_l mljw `c _ dslargml md rfc qrpcqq glt_pg_lrq0 D' 7 D( _lb D) -ufgaf _pc
glbcnclbclr md rfc ammpbgl_rc qwqrck sqcb.0 g2c20 uc lccb rm f_tc
\X -D' 7 D( 7 D) . @ 4 -726254.
ufcpc
D' @ 1II
D( @ 1'' 1(( / 1(( 1)) / 1)) 1'' ! -1'( 1(' / 1() 1)( / 1') 1)' .
D) @ bcr $ -726255.
Wc sqc fcpc rfc sqs_j glbgag_j lmr_rgml _lb qskk_rgml amltclrgml -qcc An1
nclbgv A60 -A62;..2 Tfgq wgcjb dslargml gq _nnjga_`jc rm _lw glgrg_jjw gqmrpmnga
35 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
5
1 M @ D' -726256.
7
5
E(1 @ NIJ NIJ -726257.
6
\X -E(2 . @ 4 -726259.
Tfgq dmpk md rfc wgcjb amlbgrgml gq eclcp_jjw sqcb rm kmbcj kcr_j nj_qrgagrw0
_lb gq `_qcb ml rfc qckgl_j amlrpg`srgmlq md tml Mgqcq -5=57.2 Il mpbcp rm
glrpmbsac _ qncag"a dslargml \X -E(1 . uc npmaccb _q dmjjmuq2
=i`_dXUcYc _^ 9Ycd_bdY_^ :^UbWi2 A dslb_kclr_j _nnpm_af rm bcrcp1
kglc rfc wgcjb dslargml -766659. gq `_qcb ml rfc fwnmrfcqgq rf_r rfc kcr_j
pc_afcq grq cj_qrga jgkgr _lb `ceglq rm bcdmpk nj_qrga_jjw ufcl dmp _lw qrpcqq
qr_rc rfc bgqrmprgml cj_qrga qrp_gl clcpew pc_afcq _ acpr_gl apgrga_j t_jsc R3# 0
Mclbcjqml -5=:<.2 Tfc bgqrmprgml cj_qrga qrp_gl clcpew gl rfc a_qc md _ eclcp_j
qrpcqq3qrp_gl qr_rc a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md rfc bctg_rmpga qrpcqqcq _q -qcc
-A2525<..
5 5
R3# @ NIJ [#IJ3 @ N N
8B IJ IJ
-72625:.
6
6 5
N'' @ 1 XV N(( @ N)) @ ! 1XV -72625;.
7 7
_lb fclac gl rfc slg_vg_j a_qc0 _r rfc qr_pr md wgcjbgle0
5 (
R3# @ 1 -72625<.
:B XV
Wc _qqskc rf_r _r rfc qr_pr md wgcjbgle0 rfc bgqrmprgml cj_qrga qrp_gl clcpew f_q
rfc q_kc t_jsc dmp _jj jm_bgle amlbgrgmlq2 Tfcpcdmpc0 gr dmjjmuq dpmk -76665:.
_lb -76665<. rf_r uc ksqr f_tc
5 5
\X -NIJ . @ NIJ NIJ ! 1 (XV @ 4 -72625=.
6 7
pcqsjrq _pc mdrcl glrcpnpcrcb sqgle `mrf apgrcpg_2 Wc gjjsqrp_rc rfc _nnjga_rgml
md rfc tml Mgqcq wgcjb apgrcpgml gl cv_knjcq gl Scargml 7666;2
Tfc lcvr gknmpr_lr qrcn gl rfc dmpksj_rgml md rfc rfcmpw md nj_qrgagrw gq
rm cqr_`jgqf rfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq dmp eclcp_j jm_bgle amlbgrgmlq2
ufcpc [:> gq rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl2 Hclac rfc nj_qrga bcdmpk_rgml gq
gqmafmpga mp tmjskc npcqcptgle2 Tfgq amlajsqgml gq _jqm pc_afcb ufcl qrsbwgle
cvncpgkclr_j pcqsjrq ufgaf qfmu rf_r wgcjbgle gq lmr _!carcb `w rfc kc_l
qrpcqq0 _lb rf_r rfc wgcjb dslargml f_q rfc dmpk -766659. mp -766664.2
Tfc bctg_rmpga qrpcqq amknmlclrq rf_r f_tc a_sqcb rfcqc ncpk_lclr nj_q1
rga qrp_glq ! qrgjj amlqgbcpgle rfc a_qc md slg_vg_j jm_bgle ! _pc
6
NWW @ 1
7
5
NXX @ NYY @ ! NWW -726267.
6
Bw glqncargml md -766665. _lb -766667. uc "lb rf_r rfc dmjjmugle pcj_rgmlq
a_l rfcpcdmpc `c _qqskcb>
;YW) .)-)3) Tum jm_bgle fgqrmpgcq dmp slg_vg_j jm_bgle> 5. Tclqgml 1 0 0 amk1
npcqqgml 1 2 0 rclqgml 1 3 ? 6. Cmknpcqqgml 1 2 0 rclqgml 1 0 0 sljm_bgle rm 1 3 ?
Q Dg_ep_k 1 y [? R Dg_ep_k 1 y [:
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 40
mp
ZU: @ Z- G -72626<`.
Tfcpcdmpc0 rfc RWL[NVNW]\ md rfc nj_qrga qrp_glq Z[:IJ _pc npmnmprgml_j rm rfc
asppclr ]X]JU bctg_rmpga qrpcqqcq NIJ 2 Ir gq cvncpgkclr_jjw dmslb rf_r rfc pcj_1
rgmlq -76666<. _pc t_jgb gl eclcp_j0 ufcpc_q rfc pcj_rgmlq -766669. _pc mljw t_jgb
ufcl rfc qrpcqqcq glapc_qc npmnmprgml_jjw2 Tfc rfcmpw md nj_qrgagrw `_qcb ml
rfc pcj_rgmlq -76666<. gq a_jjcb rfc RWL[NVNW]JU ]QNX[b mp #X` ]QNX[b md nj_q1
rgagrw2
Il rfc a_qc md npmnmprgml_j jm_bgle uc f_tc rf_r rfc qrpcqqcq 1 IJ _r _ egtcl
rgkc -jm_b jctcj. a_l `c cvnpcqqcb _q
41 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
1 IJ @ a 1 <IJ -72626=.
ufcpc a gq _ t_pg_`jc glapc_qgle gl rgkc0 _lb rfc 1 < IJ _pc pcdcpclac qrpcqqcq
amppcqnmlbgle rm _l glgrg_j cj_qrga qr_rc2 Tfc dmjjmugle pcj_rgmlq a_l rfcl `c
upgrrcl
NIJ NIJ<
@ < @ h"IJ #"KS# dmp _jj _7 `7 a7 i
NKS NKS
_lb0 ugrf sqc md -76666<.0
ufcpc h"IJ #"KS# _pc amlqr_lrq2 Ilrcep_rgle rfc j_qr cos_rgml uc f_tc
[:IJ [:KS
@ dmp _jj _7 `7 a7 i? lm qsk ml _7 `7 a7 i
NIJ NKS
Bsr rfgq pcj_rgml a_l mljw `c q_rgq"cb gd rfc pcj_rgml -726269. fmjbq2
Lcr sq amlqgbcp dsprfcp rfc pcj_rgmlq -766669. _lb -76666<.2 N_kcjw0 uc
kgefr glrsgrgtcjw q_w0 qr_prgle dpmk rfc pcj_rgmlq -766669.0 rf_r rfc glapckclrq
md nj_qrga qrp_glq qfmsjb `c npmnmprgml_j rm rfc RWL[NVNW]\ gl rfc qrpcqqcq2
Hmuctcp0 gr u_q dmslb NaYN[RVNW]JUUb rf_r rfc pcj_rgmlq -76666<. _pc t_jgb
dmp k_lw k_rcpg_jq -gl n_prgasj_p kcr_jq.2 Fmp cv_knjc0 amlqgbcp rfc rclqgml1
rmpqgml cj_qrm1nj_qrga amlbgrgmlq md _ rfgl1u_jjcb rs`c ugrf qmkc k_rcpg_j
f_pbclgle sqcb gl rfc cvncpgkclr_j tcpg"a_rgml md rfc tml Mgqcq wgcjb aml1
bgrgml -Fge2 76669.2 Aqqskc rf_r uc f_tc _ acpr_gl qrpcqq qr_rc bc"lcb `w
rfc lmpk_j qrpcqq 1 _lb qfc_p qrpcqq 2 2 Id uc iccn rfc qrpcqqcq amlqr_lr0
rfcpc ugjj `c lm nj_qrga #mu2 Hmuctcp0 gd0 dmp cv_knjc0 uc glapc_qc rfc rmpqgml
qfc_p qrpcqq 2 _lb iccn rfc lmpk_j qrpcqq 1 amlqr_lr0 nj_qrga #mu umsjb aml1
rglsc _lb uc umsjb "lb rf_r0 gl _bbgrgml rm rfc glapckclr md qfc_p nj_qrga
qrp_gl Z( : 0 rfc lmpk_j amknmlclrq Z[:WW 0 Z[:XX _lb Z[:YY _pc bg!cpclr dpmk
xcpm _q ucjj0 _jrfmsef rfc glapckclrq md lmpk_j qrpcqqcq _pc cos_j rm xcpm>
Z1 WW @ Z1XX @ Z1 YY @ 4 -_jqm ZNWW @ ZNXX @ ZNYY @ 4.2 Il d_ar0 rfc glapc1
kclrq Z[:WW 0 Z[:XX _lb Z[:YY _pc npmnmprgml_j rm NWW 0 NXX _lb NYY 2 Od amspqc0
gl rfgq cvncpgkclr uc umsjb f_tc Z[:WW @ Z[:XX @ Z[:YY @ 4 gd rfc rs`c ucpc
dpcc md rclqgml -1 @ 4.2
Fgl_jjw0 uc _bb _l m`qcpt_rgml amlacplgle rfc pcj_rgmlq -76666<.0 gknmp1
r_lr dmp rfcgp sqc> ufcl sqgle rfcqc pcj_rgmlq uc "pqr rcqr dmp _ af_lec md
qrpcqqcq LJ^\RWP YUJ\]RL #X`0 _lb slbcp rfc amlbgrgml rf_r nj_qrga #mu maaspq0
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 42
cosgt_jclac md nj_qrga umpi0 rfcl npcqclr rfc amlqcosclacq rf_r dmjjmu _lb
egtc qmkc cvncpgkclr_j pcqsjrq ufgaf aml"pk rfcqc amlqcosclacq2 Wc _qqskc
gl rfgq qcargml rf_r rfc q_kc wgcjb asptc gq sqcb rfpmsefmsr _lw jm_bgle0 _lb
_qqskc "pqr gqmrpmnga f_pbclgle _lb rfcl amlqgbcp ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j
`cf_tgmp _q _ qncag_j a_qc md f_pbclgle2
=i`_dXUcYc _V :aeYfQ\U^SU _V E\QcdYS K_b[2 Tfgq fwnmrfcqgq qr_rcq
rf_r rfc glapckclr_j nj_qrga umpi ZRGEN : ncpdmpkcb bspgle nj_qrga bcdmpk_1
: ncp1
rgmlq gl eclcp_j jm_bgle amlbgrgmlq gq cos_j rm rfc nj_qrga umpi ZRUNIAW
dmpkcb gl slg_vg_j jm_bgle amlbgrgmlq0 g2c20
: @ ZR : @ ZR :
ZRGEN -726276.
UNIAW
Uqgle rfc Pp_lbrj1Rcsqq cos_rgmlq -76666<. uc f_tc dmp rfc eclcp_j jm_bgle
amlbgrgmlq
ZR : @ NIJ Z[:IJ @ Z- NIJ NIJ -726277.
Nmrc rf_r rfgq umpi ZR : amppcqnmlbq rm ncpk_lclr bgqrmprgmlq md rfc k_rc1
pg_j _lb gq gppctcpqg`jc2 Ol rfc mrfcp f_lb0 dmp rfc slg_vg_j a_qc uc f_tc
6
ZR : @ Z- 1 (X -726278.
7
ufcpc uc f_tc sqcb -766667. _lb rfc amlbgrgml rf_r rfc k_rcpg_j gq amlrgls1
msqjw wgcjbgle2 Tfcpcdmpc0 gl slg_vg_j jm_bgle amlbgrgmlq uc f_tc amlrglsmsqjw
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 44
bspgle rfc jm_bgle npmacqq rf_r 1 @ 1 X -qcc -76667_. _lb Fge2 76666.2 Hclac0
gr dmjjmuq dpmk -726277. _lb -726278. rf_r
6
NIJ NIJ @ 1(X -726279.
7
Tfgq cos_rgml a_l _jqm `c upgrrcl gl rfc dmpk -76665=.0 g2c20
5 5
\X @ NIJ NIJ ! 1 (X @ 4 -72627:.
6 7
Ajqm0 uc sqcb rf_r rfc cj_qrga tmjskcrpga qrp_glq bm lmr _!car rfc bgqrmprgml
clcpew2
A ecmkcrpga glrcpnpcr_rgml md rfc tml Mgqcq wgcjb amlbgrgml gq egtcl gl
Fge2 7666542 Tfc wgcjb asptc 1 X -[: . gq qfmul gl Fge2 766654Q0 ugrf rum nmglrq
H' _lb H( ml rfc asptc _lb wgcjb qrpcqqcq ' 1X _lb ( 1 X 2 Tfc wgcjb qspd_ac
\X @ 40 bc"lcb `w -76667:.0 gq pcnpcqclrcb gl rfc npglagn_j qrpcqq qn_ac 1' 0 1 ( 0
1 ) `wMrfc awjglbcp ugrf rfc [fwbpmqr_rga) _vgq 1 ' @ 1( @ 1 ) _lb rfc p_bgsq
M @ 697 1X 0 _q qfmul gl Fge2 766654R2 Il rfc bctg_rmpga nj_lc0 ugrf rfc
45 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
;YW) .)-),+) Vml Mgqcq wgcjb amlbgrgml2 Q Ulg_vg_j wgcjb asptc? R Xgcjb qsp1
d_ac gl rfc qrpcqq qn_ac? S Xgcjb qspd_acq gl rfc bctg_rmpga nj_lc ugrf N' 7 N(
_lb N) `cgle rfc npglagn_j t_jscq
O O
7 7
1( @ N N @
6 IJ IJ 6
2G2 -72627=.
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 46
1( ! 1X @ 4 -726284.
Il -76667=. 2G2 pcnpcqclrq rfc glrclqgrw -mp Esajgbc_l lmpk0 qcc Annclbgv
A60 -A6275.. md G0 bc"lcb _q
M
2G2 @ NIJ NIJ -726285.
Il rfc _`mtc npcqclr_rgml uc f_tc pc_afcb rfc amlajsqgml rf_r rfc wgcjb
amlbgrgml f_q rfc dmpk -76667:.0 mp -766684.0 `sr uc f_tc lmr wcr glrpmbsacb
_ j_u dmp rfc af_lec gl rfc wgcjb qspd_ac2 Tm m`r_gl rf_r j_u mp psjc0 uc "pqr
gknmqc rfc amlbgrgml ! `_qcb snml cvncpgkclr_j m`qcpt_rgmlq md rfc k_rcpg_j
`cf_tgmp _lb rfcmpcrga_j amlqgbcp_rgmlq ! rf_r dmp rfc k_rcpg_jq amlqgbcpcb
fcpc rfc nj_qrga umpi R : V^\] KN YX\R]R_N
ZR : : 4 -726286.
ZR : @ 1( Z[(: -726287.
Uqgle -766686. gr dmjjmuq rf_r rfc glapckclr md c!cargtc nj_qrga qrp_gl ksqr
`c nmqgrgtc2 Sglac rfc nj_qrga umpi ZR : 0 cvnpcqqcb `w -766687. dmp eclcp_j
jm_bgle amlbgrgmlq0 gq cos_j rm ZR : dmp rfc slg_vg_j jm_bgle a_qc egtcl `w
-766678.0 uc m`r_gl
7 Z[(:
Z- @ -726288.
6 1X
5
Z[: Z[: @ 1( Z[(: -726289.
Z- IJ IJ
Hclac0 ugrf -766688. uc m`r_gl rfc cvnpcqqgml
O
6 : :
Z[(: @ Z[ Z[ -72628:.
7 IJ IJ
' ' 3
Z[(: @ 'Z( : ' 9 7 -72628<.
5 5 ! "
\X @ NIJ NIJ ! 1(X [(: @ 4 -726295.
6 7
! "
1( ! 1X [(: @ 4 -726296.
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 48
;YW) .)-),,) M_nngle md qrpcqq qr_rcq ml rfc wgcjb asptc dmp k_rcpg_j ugrf
f_pbclgle2 Q Ulg_vg_j rclqgml1amknpcqqgml jm_bgle? R Gclcp_j jm_bgle amlbg1
rgmlq? S Xgcjb asptc 1 X -([: .
5/ 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
1( 8 ' 1 X -726297.
nj_qrga #mu ugjj lmr amlrglsc _lb uc f_tc rfc a_qc md NUJ\]RL ^WUXJMRWP2 Tfc
qrpcqq nmglr amppcqnmlbgle rm rfgq a_qc gq glqgbc rfc wgcjb qspd_ac ' \X @ 4? rfc
nmglr gl rfc 1 X -([: . bg_ep_k jgcq ml rfc jglc ' [(: @ Yedij2 _lb `cjmu rfc wgcjb
asptc2 Tfc a_qc md _ qs`qcosclr jm_bgle `_ai rm 1( @ ' 1 X pcnpcqclrq NUJ\]RL
UXJMRWP ? _lb _ dsprfcp qrpcqq af_lec `sr ugrf 1( @ ' 1 X bc"lcq rfc qm1a_jjcb
WN^][JU UXJMRWP0 _jqm ugrf lm nj_qrga #mu2 Tfc wgcjb qspd_ac bspgle lcsrp_j
jm_bgle bmcq lmr af_lec0 rfc qrpcqq nmglr gl Fge2 766655R qr_wq ml rfc qspd_ac
' \ @ 40 ugrf _r kmqr _ af_lec md nmqgrgml ml rfc qspd_ac0 ufgjc rfc nmglr ml
X
rfc wgcjb asptc gq "vcb2
Nmrc rf_r _lw qrpcqq qr_rc msrqgbc rfc wgcjb qspd_ac mp _`mtc rfc wgcjb
asptc gq lmr nmqqg`jc2
Sm d_p uc amlqgbcpcb rf_r rfc k_rcpg_j gq f_pbclgle0 ugrf @: : 42 Wc
lmu "l_jjw amlqgbcp rfc kmbcj md _ YN[ONL]Ub YUJ\]RL k_rcpg_j `cf_tgmp0 _jpc_bw
kclrgmlcb gl Scargml 76665 -Fge2 76666.2 Tfgq a_qc gq gknmpr_lr gl np_arga_j
_nnjga_rgmlq `ca_sqc qrp_gl1f_pbclgle k_w `c lcejcarcb dmp qmkc k_rcpg_jq2
Wc qfmu gl Fge2 766656 rum qsaacqqgtc qrpcqq qr_rcq gl rfc a_qc md _ eclcp_j
jm_bgle amlbgrgml0 ufgaf amppcqnmlb rm rfc nmglrq H' _lb H( ml rfc wgcjb
asptc2 Wc f_tc rf_r
ZR : @ 1 XV Z [(: : 4 -726298.
_lb
1( ! 1 XV @ 4 -726299.
amppcqnmlbgle rm _ wgcjb qspd_ac md amlqr_lr qgxc2 Ajj qrpcqq qr_rcq bspgle
wgcjbgle md rfc k_rcpg_j _pc pcnpcqclrcb `w mljw mlc wgcjb qspd_ac0 _lb rfc
cj_qrga bmk_gl bmcq lmr af_lec bsc rm nj_qrga #mu2 Il rfc a_qc md nj_qrga
#mu slbcp eclcp_j jm_bgle amlbgrgmlq0 uc f_tc rf_r0 _q wgcjbgle npmepcqqcq0 _
;YW) .)-),-) M_nngle md qrpcqq qr_rcq ml rfc wgcjb asptc dmp ncpdcar nj_qrgagrw2
Q Dctg_rmpga nj_lc? R Xgcjb asptc 1X @ 1XV
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 50
qrpcqq nmglr H kmtcq `sr _ju_wq qr_wq ml rfc wgcjb qspd_ac0 grq gk_ec nmglr
kmtcq _jmle rfc wgcjb jglc 1 X @ 1 XV 0 _lb rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl a_l mljw
glapc_qc2
Lcr sq _jqm amlqgbcp bg!cpclr qr_rcq md bcdmpk_rgml gl _ slg_vg_j jm_b1
gle amlbgrgml _lb pcnpcqclr rfcqc qr_rcq sqgle> -g. rfc bctg_rmpga nj_lc0 -gg.
rfc slg_vg_j qrpcqq1nj_qrga qrp_gl bcnclbclac 1 -[: .0 _lb -ggg. rfc wgcjb asptc
1 X -([: .2 Fgpqr0 uc glapc_qc rfc slg_vg_j qrpcqq 1 slrgj glgrg_j wgcjbgle gq pc_afcb2
Tfc qrpcqq nmglr kmtcq _jmle jglc J< gl rfc bctg_rmpga nj_lc -Fge2 726257Q.
_lb grq k_nngle kmtcq _jmle rfc _vgq J< gl Fgeq2 766657R'S2 Id rfc slg_vg_j
qrp_glgle amlrglscq0 rfc slg_vg_j nj_qrga qrp_gl [: _lb rfc c!cargtc nj_qrga
qrp_gl [(: glapc_qc _jmle rfc jglcq <= 0 ufgjc rfc qrpcqq nmglr gl rfc bctg_rmpga
nj_lc qr_wq _r rfc nmglr <2 Ssnnmqc rf_r uc lcvr af_lec rfc jm_bgle bgpca1
rgml2 Tfc qrpcqq nmglr kmtcq _jmle rfc jglc => slrgj rfc wgcjb qspd_ac _r nmglr
> gq pc_afcb2 Dspgle rfgq cj_qrga bcdmpk_rgml -cj_qrga sljm_bgle. rfc nj_qrga
qrp_gl [: _lb c!cargtc nj_qrga qrp_gl [(: bm lmr af_lec2 Fgl_jjw0 gd uc amlrglsc
qrp_glgle gl rfc q_kc bgpcargml0 nj_qrga #mu amlrglscq? _lb rfc qrpcqq nmglr
pck_glq _r rfc q_kc nmqgrgml > gl rfc bctg_rmpga nj_lc0 ugrf _ bcapc_qc md
;YW) .)-),/) Tcqr pcqsjrq md amnncp rs`cq qs`hcarcb rm _vg_j jm_bgle _lb
glrcpl_j npcqqspc0 _aampbgle rm D_tgq -5=87.
-jgic npmnmprgml_j jm_bgle.0 _lb egtcq _ j_pecp bctg_rgml dpmk rcqr pcqsjrq dmp
amknjcv bcdmpk_rgml fgqrmpgcq2
rfc a_qc md amknjcv jm_bgle amlbgrgmlq0 qsaf _q gl awajga jm_bgle ufcl rfc
B_sqafglecp c!car k_w `c npmlmslacb2
Wc _pc lmu gl rfc nmqgrgml rm qskk_pgxc _ p_rfcp eclcp_j kmbcj md cj_qrm1
nj_qrga k_rcpg_j `cf_tgmp2 Wc qf_jj amlqgbcp _l glgrg_jjw gqmrpmnga k_rcpg_j2
A p_rfcp eclcp_j kmbcj md rfc tml Mgqcq rwnc gl gqmrpmnga kcr_j nj_qrgagrw
gq rfc tml Mgqcq k_rcpg_j kmbcj ugrf rfc kgvcb f_pbclgle _qqsknrgml2 Tfgq
kmbcj gq bc"lcb "pqr0 _lb rfcl rfc kmbcjq ugrf iglck_rga _lb gqmrpmnga
f_pbclgle0 _lb ncpdcar nj_qrgagrw _qqsknrgmlq _pc amlqgbcpcb _q qncag_j a_qcq2
:h`UbY]U^dQ\\i 9UdUb]Y^UT MYU\T GebVQSUc2 Evncpgkclr_j b_r_ m`1
r_glcb dmp qrccj0 pcnmprcb gl Psef _lb Rm`glqml -5=;<.0 gq qfmul gl Fge2
76665;2 Ilgrg_j _lb qs`qcosclr wgcjb qspd_acq ucpc bcrcpkglcb dmp rfc k_rcpg_j
qs`hcarcb rm t_pgmsq npmnmprgml_j jm_bgle amlbgrgmlq2 Ir a_l `c qccl dpmk rfc
"espc rf_r rfc wgcjb qspd_ac af_lecq qgxc0 nmqgrgml _lb qf_nc2 Tfc af_lec gl
nmqgrgml gq bsc rm rfc B_sqafglecp c!car2
;_b]e\QdY_^ _V dXU f_^ BYcUc B_TU\ %BYhUT =QbTU^Y^W&2 Il Sca1
rgml 72626 uc glrpmbsacb rfc tml Mgqcq wgcjb amlbgrgml2 Tfc wgcjb qspd_ac
af_lecq grq qgxc _aampbgle rm -766695.2 Aq uc qr_rcb _`mtc0 rfgq bcqapgnrgml
bmcq lmr r_ic glrm _aamslr rfc B_sqafglecp c!car glrpmbsacb gl Scargml 766652
Tm eclcp_jgxc rfc slg_vg_j wgcjb asptcq egtcl gl Fge2 766670 uc glrpmbsac rfc
wgcjb amlbgrgml gl rfc dmpk -Dpsaicp 5=95? Pp_ecp 5=9:0 5=9=? Hmbec 5=9;?
Jmflqml _lb Mcjjmp 5=<7.
5 5
\X @ -NIJ ! &IJ .-NIJ ! &IJ . ! 1] (X @ 4 -72629:.
6 7
ufcpc &IJ _pc rfc amknmlclrq md rfc KJLT \][N\\ ! rf_r bc"lc rfc nmqgrgml md
rfc wgcjb qspd_ac0 _lb 1] X gq rfc wgcjb qrpcqq0 _q qfmul gl Fge2 76665<2 Nmrc rf_r
rfc af_lec md rfc wgcjb qspd_ac qgxc _lb nmqgrgml gl rfc qrpcqq qn_ac _pc r_icl
glrm _aamslr gl _ qgknjg"cb dmpk0 ufgjc _lw af_lec md qf_nc gq lcejcarcb2 Tfc
wgcjb amlbgrgml -72629:. a_l _jqm `c upgrrcl _q
5 5
\X @ N]IJ N]IJ ! 1] (X @ 4 -72629;.
6 7
ufcpc
_pc rfc amknmlclrq md rfc p_bgsq md rfc wgcjb qspd_ac) 2 Fpmk -76669;. _ pcj_rgml
_l_jmemsq rm -766684. gq m`r_glcb
'
Q[ m_bb h[\[h je =U + m_j^ Yecfed[dji ?U78 + i_cfbo Wi j^[ ijh[ii hWZ_ki- Iej[ j^Wj
j^[ ?U78 Wh[ Wbie TZ[l_Wjeh_Y ijh[ii[i%+ ie j^Wj ?U77 ; / (ikc el[h M)-
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 54
1] @ 1] X -72629=.
ufcpc
55 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
O O
7] ] 7 O
1] @ N N @
6 IJ IJ 6
2G2 -7262:4.
Tfc qgknjcqr u_w rm pcj_rc ZUI: _lb ZUK: gq rm qcjcar _ amlqr_lr H ugrf
4)H )5 -7262:6.
ufcpc
ZUI: @ H ZU: -7262:7.
_lb
ZUK: @ -5 ! H . ZU: -7262:8.
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 56
_!carq rfc qgxc md rfc wgcjb qspd_ac2 Tfcpcdmpc0 rfc wgcjb qrpcqq 1] X sqcb gl
-76669:. mp -76669;. gq _ dslargml md [(I: 0
! "
1] X @ 1] X H [(: -7262::.
mp
;\
ZU: @ Z- X -7262:;`.
;$
qglac
;\X
@ N]IJ -7262:<.
;1 IJ
Tm bg!cpclrg_rc \X ugrf pcqncar rm 1 IJ uc sqcb rfc bc"lgrgml -726258. md rfc
bctg_rmpga qrpcqqcq0 dpmk ufgaf _ k_rpgv dmpk md bcpgt_rgtcq ; G9; $ a_l `c
m`r_glcb0
. / . /
;G 6 4
@ -7262:=.
;$ 4 >#
UP : @ -^ ;\X -7262;5.
;$
ZU: @ Z- GO -7262;6.
rfc glapckclr md nj_qrga qrp_gl ZU: 0 mp rfc qrp_gl p_rc U^ : 0 gq gl rfc bgpcargml
O2 Tfgq qrpcqq bc"lcq _ slgr lmpk_j rm rfc wgcjb qspd_ac0 _q
md rfc qrpcqq G
ecmkcrpga_jjw qfmul gl Fge2 76665<2 Wc ugjj sqc rfc pcj_rgml -7666;6. gl rfc
amknsr_rgml_j _jempgrfkq dmp qrpcqq glrcep_rgml2
Il mpbcp rm amknjcrc rfc dmpksj_rgml md rfc kmbcj0 uc lccb _ f_pbclgle
j_u dmp rfc `_ai qrpcqq !2 Wc sqc C[JPN[&\ QJ[MNWRWP [^UN gl _ qgknjc dmpk
ufcpc > gq rfc iglck_rga f_pbclgle kmbsjsq2 Hclac0 uc _qqskc rf_r rfc
bgqnj_ackclr md rfc wgcjb qspd_ac gq gl rfc bgpcargml md rfc lmpk_j rm rfc wgcjb
qspd_ac0 _q qfmul ecmkcrpga_jjw gl Fge2 76665<2 Tfc kmbsjsq > gq bcrcpkglcb
dpmk rfc wgcjb asptc `w amlqgbcpgle slg_vg_j jm_bgle md rfc k_rcpg_j _lb kgvcb
f_pbclgle amlbgrgmlq2 Wc f_tc gl slg_vg_j rclqgjc amlbgrgmlq rf_r rfc wgcjb
amlbgrgml -76669;. pcbsacq rm
6 6
1 WW ! &WW ! 1] X @ 4 -7262;8.
7 7
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 58
_pc rfc nj_qrga kmbsjg -rfc qjmncq ml rfc wgcjb asptc 1 X -[: . pcampbcb cvncpg1
kclr_jjw. amppcqnmlbgle0 pcqncargtcjw0 rm rfc nj_qrga qrp_glq [: _lb H[: 2 Od
amspqc0 gl eclcp_j _l_jwqcq uc sqc rfc qjmncq ml rfc wgcjb qrpcqq ! c!cargtc
nj_qrga qrp_gl wgcjb asptc 1 X -([: .2 Ss`qrgrsrgle -7262;:. glrm -7262;9. uc m`r_gl
rfc cos_rgml
6
> @ -@:
7
! H @]: .9-5 ! H . -7262;<.
Nmrc rf_r gl rfc a_qc md _ `gjglc_p qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml -@: gq amlqr_lr. _lb
gl rfc a_qc md iglck_rga f_pbclgle0 uc f_tc
6
> @ @: -7262;=.
7
Id rfc wgcjb asptc gq pcnpcqclrcb `w rfc R_k`cpe1Oqemmb dmpksj_ -7262;.0 uc
f_tc
6
> @ d>X -5 ! H N .-[: .N!' 9-5 ! H . -7262<4.
7
Tfgq _nnpm_af amppcqnmlbq rm rfc [qnjgrrgle md nj_qrga qrp_gl) kcrfmb
bcqapg`cb gl B_rfc _lb Mmlr_lq -6448.2 Ajrcpl_rgtcjw0 _jqm rfc [qnjgrrgle md
nj_qrga kmbsjsq) kcrfmb a_l `c sqcb -qcc B_rfc _lb Mmlr_lq 6448.2
Il qskk_pw0 rfc k_gl pcj_rgmlq rf_r bcqapg`c rfc tml Mgqcq k_rcpg_j
kmbcj ugrf kgvcb f_pbclgle _pc>
6/ 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
_lb rfc wgcjb asptc 1] X -H []: . gl Fge2 72625< gq lmr _nnjga_`jc2 Dspgle nj_qrga
#mu rfc wgcjb qspd_ac af_lecq grq nmqgrgml gl rfc qrpcqq qn_ac0 _lb fclac
nj_qrga umpi gq mljw ncpdmpkcb gl bgqnj_agle rfc wgcjb qspd_ac2 Tfc qrpcqq1
nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq f_tc rfc dmpk -7666;6.0 _lb rfc bgqnj_ackclr md rfc
wgcjb qspd_ac gq emtcplcb `w Pp_ecp,q psjc -7666;7.2 Tfcpcdmpc0 rfc wgcjb asptc
1 X -[: . pcampbcb cvncpgkclr_jjw gl _ slg_vg_j rclqgml rcqr -qcc Fgeq2 726250
72626 _lb 726254. gq mljw sqcb rm ct_js_rc rfc kmbsjsq > -([: . _aampbgle rm
-7262;=.2 Tfc tml Mgqcq kmbcj ugrf iglck_rga f_pbclgle gq _bcos_rc dmp _
kcr_j ugrf _ npmlmslacb B_sqafglecp c!car2
Il a_qc rfc B_sqafglecp c!car a_l `c lcejcarcb uc _qqskc rfc R\X][XYRL
QJ[MNWRWP k_rcpg_j `cf_tgmp2 Tfcl uc sqc rfc f_pbclgle n_p_kcrcp H @ 50
rfc wgcjb amlbgrgml f_q rfc dmpk -766695.0 _lb rfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq
_pc egtcl `w -76666<.2 Fgespc 766655 egtcq _ ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml md rfc
wgcjb qspd_ac af_lec _lb rfc wgcjb asptc dmp rfgq kmbcj2
CN[ONL] YUJ\]RLR]b amlbgrgmlq amppcqnmlb rm _ k_rcpg_j ugrf lm f_pbclgle
bspgle nj_qrga #mu2 Tfcl uc r_ic H @ 5 _lb npcqapg`c _ amlqr_lr wgcjb qrpcqq
1] X @ 1 XV _q gl -7666<5.0 _lb rfc wgcjb amlbgrgml pcbsacq rm -726299.2 Fgespcq
766656 _lb 766657 qfmu qrpcqq qr_rcq _lb rfc wgcjb asptcq dmp eclcp_j _lb
slg_vg_j jm_bgle amlbgrgmlq dmp _ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j2 Tfc qrpcqq1nj_qrga
qrp_gl pcj_rgmlq f_tc rfc dmpk -76666<.2
Fgl_jjw0 uc qfmu _ ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml md rfc k_rcpg_j pcqnmlqc sqgle
rfc _`mtc bc"lcb kgvcb f_pbclgle kmbcj0 gl a_qc rfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 60
slg_vg_j rclqgml _lb amknpcqqgml jm_bgle2 Fgespcq 72625=Q _lb 72625=R qfmu
pcqncargtcjw rfc 1 -[: . _lb 1( -([: . pcj_rgmlq -qcc _jqm Fge2 72627.2 Il' bp_ugle
'
rfc bcnclbclac 1( -([: . uc f_tc r_icl glrm _aamslr rf_r Z[(: @ 'Z[: '0 qcc
-72628;.2 Ir a_l `c qccl rf_r gl rfc jm_bgle pcegkc <= rfc k_rcpg_j pcqnmlqc
gq rfc q_kc dmp _jj t_jscq md H 0 ufgjc gr `camkcq bcnclbclr ml H ufcl rfc
jm_bgle af_lecq rfc qgel2
\X - $ 7 " . @ 4 -7262<7.
ufcpc " _pc rfc RW]N[WJU _J[RJKUN\2 Tfc glrcpl_j t_pg_`jcq _pc pcnpcqclrcb `w
_l _pp_w0 ufmqc rcpkq k_w `c qa_j_pq -qsaf _q rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl rm
kc_qspc f_pbclgle. _lb amknmlclrq md rclqmpq -qsaf _q rfc `_ai qrpcqq.2 Wc
lmrc rf_r gl rfc a_qc md YN[ONL] YUJ\]RLR]b rfc wgcjb qspd_ac bmcq lmr af_lec
-qcc -726299.. ufgjc rfc k_rcpg_j bcdmpkq nj_qrga_jjw0 fclac " @ +0 _lb rfc
wgcjb amlbgrgml -7666<7. pcbsacq rm
\X -$. @ 4 -7262<8.
"
?' : @ $ " UP : / " " "P -7262<9.
"
ufcpc "P gq rfc p_rc md rfc f_pbclgle t_pg_`jcq umpi amlhse_rc rm " 2 Tfcl
rfc npglagnjc md k_vgksk nj_qrga bgqqgn_rgml qr_rcq rf_r _kmle _jj JMVR\\RKUN
\]J]N\ -$0 ". rfc _ars_j qr_rc amppcqnmlbq rm rfc qrpcqqcq _lb glrcpl_j t_pg_`jcq
dmp ufgaf ?' : _rr_glq grq k_vgksk2 Ir dmjjmuq dpmk rfgq npglagnjc rf_r !
5. Tfc wgcjb qspd_ac gq amltcv2
6. Tfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq f_tc rfc _qqmag_rcb af_p_arcp -7666;5.0
g2c20
;\X
UP : @ -^ -7262<:.
;$
"P " @ -^ ;\
;"
X -7262<;.
_lb rfcl
"P @ !-^ 8: ;\
;"
X -7262<<.
\X ) 4 -7262<=.
-^ * 4 -7262=4.
-^ \X @ 4 -7262=5.
Tfc pcj_rgml -7666<=. cvnpcqqcq rfc amlbgrgml rf_r rfc qrpcqq nmglr ksqr
`c glqgbc mp ml rfc wgcjb qspd_ac2 Il rfc a_qc md UXJMRWP ugrf nj_qrga #mu
mp gl rfc a_qc md WN^][JU UXJMRWP -gl `mrf a_qcq0 rfc qrpcqq nmglr kmtcq gl
rfc qrpcqq qn_ac0 `sr pck_glq ml rfc asppclr wgcjb qspd_ac. rfc cos_jgrw qgel
fmjbq2 Tfc a_qc \X 8 4 amppcqnmlbq rm cj_qrga sljm_bgle -mp cj_qrga amlbgrgmlq.2
Rce_pbgle -7666=4. rfc amlbgrgml -^ : 4 amppcqnmlbq rm nj_qrga #mu0 ufgjc dmp
lcsrp_j jm_bgle mp NUJ\]RL ^WUXJMRWP,NUJ\]RL LXWMR]RXW\ uc f_tc -^ @ 46 Tfc
pcj_rgml -7666=5. gq rfc LXVYUNVNW]J[R]b LXWMR]RXW _lb cldmpacq rfc amlbgrgmlq
rf_r ufcl \X 8 40 uc ksqr f_tc -^ @ 4 _lb ufcl \X @ 4 uc a_l f_tc -^ : 4
mp -^ @ 42
63 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
Tfc npglagnjc gq _jqm t_jgb dmp rfc ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j0 _lb _jj aml1
qcosclacq0 cvacnr -7666<;. _lb -7666<<.0 _pc _nnjga_`jc2 Tfc npglagnjc gq gl _a1
ampb_lac ugrf 8[^LTN[&\ YX\]^UJ]N -Dpsaicp 5=95. md _ qr_`jc k_rcpg_j0 dpmk
ufgaf rfc q_kc amlqcosclacq _q rfmqc jgqrcb _`mtc -_lb rfc slgosclcqq md rfc
qmjsrgml. k_w `c bcbsacb0 qcc0 c2e20 M_lbcj -5=:8.? Hgjj -5=:<.? Mclbcjqml
-5=:<.? Cfcl _lb H_l -5=<<.2
Fgl_jjw uc npcqclr _ eclcp_jgx_rgml md rfc #mu psjc bsc rm Kmgrcp -5=97.2
Ir gq cvncpgkclr_jjw cqr_`jgqfcb rf_r rfc cj_qrga pcegml dmp qmkc k_rcpg_jq gq
`mslbcb `w qctcp_j amlrglsmsq wgcjb qspd_acq0 q_w I 0 rf_r ksrs_jjw glrcpqcar0
qcc Scargml :26252 Tfc glrcpqcargle nmglrq `cjmle rm rfc wgcjb qspd_acq \X' @
47 \X( @ 47 6 6 6 _lb \X9 @ 47 _lb pcnpcqclr qglesj_p nmglrq2 Ir gq _qqskcb
rf_r rfcpc gq _ amlrpg`srgml md c_af wgcjb qspd_ac rm rfc nj_qrga qrp_gl p_rc _r
rfc amkkml qglesj_p nmglr0 _lb UP : gq cvnpcqqcb _q
H ;\XK
UP : @ -^ K -7262=6.
K ;$
.)-)2 :hQ]`\Uc
:hQ]`\U .)-),) 8_]`bUccY_^ _V BUdQ\ EYUSU) A ngcac md kcr_j gq amk1
npcqqcb gl _ pgegb bgc0 _q qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 E272615Q2
Q& Aqqskgle rf_r rfc k_rcpg_j gq dpcc rm cvn_lb gl rfc m1bgpcargml0 "lb rfc
npcqqspc f& _r rfc qr_pr md nj_qrga bcdmpk_rgml2 Tfc wgcjb qrpcqq gq 1 XV
_lb Pmgqqml,q p_rgm gq / 2
R& Lcr _jj j_rcp_j bgqnj_ackclrq `c pcqrp_glcb _lb cqr_`jgqf fmu rfc _vg_j
qrp_gl [YY bcnclbq ml rfc _nnjgcb npcqqspc f glajsbgle ufcl rfcpc gq
nj_qrga #mu2
Tfc k_rcpg_j gq md tml Mgqcq rwnc ugrf kgvcb f_pbclgle _lb gq emtcplcb `w
_ `gjglc_p slg_vg_j qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml2
Q& CUJWN E][N\\ 8NOX[VJ]RXW ) Il rfgq a_qc uc f_tc rf_r rfc lmpk_j qrpcqq
1 WW _lb lmpk_j qrp_gl [XX _pc cos_j rm xcpm2 Fmp rfc cj_qrga bcdmpk_rgml uc
f_tc -qcc -A529. _lb -A5268. gl Annclbgv A5.
5
1 M @ ! -5 / / . f -`.
7
_lb rfc bctg_rmpga qrpcqqcq _pc
5 5
NXX @ -5 ! 6/ .f NYY @ ! -6 ! / .f NWW @ !NXX ! NYY @ !1M -a.
7 7
Tfc c!cargtc qrpcqq -72627=. gq
" '.(
. /
7! (
1( @ (
NWW / NXX (
/ NYY @ -5 ! / / / ( .'.( f -b.
6
Xgcjbgle qr_prq ufcl 1( @ 1 XV -qcc -726264..0 rfcpcdmpc gr dmjjmuq dpmk -b. rf_r
rfc npcqqspc _r qr_pr md wgcjbgle gq
M
f& @ 1XV 9 5 ! / / / ( -c.
f& @ 1 XV
ufgjc dmp / @ 469 -glamknpcqqg`jc k_rcpg_j.0
3
f& @ 6 1XV 9 7
ufcpc [3WW7 [3XX 7 [:WW 7 [:XX _pc rfc cj_qrga _lb nj_qrga qrp_gl amknmlclrq _r _lw
qr_ec md bcdmpk_rgml2 Uqgle rfc glamknpcqqg`gjgrw amlbgrgml md rfc nj_qrga
bcdmpk_rgmlq uc f_tc
5
[:WW @ [:XX @ ! [:YY -e.
6
Fpmk rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -A52:.0 ugrf rfc cj_qrga amknjg_lac k_rpgv
egtcl gl -A52<.0 _lb ugrf sqc md -d. _lb -e.0 uc m`r_gl
5!/ / 5
1WW ! 1YY ! [:YY @ 4 -f.
@ @ 6
Tfgq cos_rgml a_l `c upgrrcl gl rcpkq md rfc bctg_rmpga qrpcqqcq _lb rfc kc_l
qrpcqq2 Tfc pcj_rgmlq `cruccl rfc bctg_rmpga qrpcqqcq dmjjmu dpmk -d.0
5
NWW @ NXX @ ! NYY -g.
6
ufgjc rfc kc_l qrpcqq a_l `c cvnpcqqcb _q -qcc -A5256..
@
1M @ [
7-5 ! 6/ . YY
-h.
Wc lcvr cknjmw rfc wgcjb amlbgrgml -72629;.0 _lb rfc f_pbclgle j_u
-7262;7. dmp rfc `_ai qrpcqq !2 Wc f_tc rfc dmjjmugle pcj_rgmlq>
Sglac rfc f_pbclgle j_u gq jglc_p -qcc Fge2 E272615.0 ugrf _ amlqr_lr nj_qrga
kmbsjsq @: 0 dpmk -7262;7. _lb -7262;=. dmjjmuq >] @ 697-5 ! H .@: 2 Tfc
pcj_rgmlq -e. _pc q_rgq"cb _r _lw qr_ec md bcdmpk_rgml0 ugrf rfc npmnmprgml_j
jm_bgle amlbgrgmlq -72626=.0 _lb @: @ Yedij20 rfcpcdmpc uc f_tc
] :YY
&YY @ >[ -k.
Ajqm0 uc f_tc
5
N]WW @ N]XX @ ! N]YY -m.
6
_lb
[(: @ ![:YY -n.
ufcpc uc f_tc r_icl glrm _aamslr rf_r [:YY gq lce_rgtc2 Uqgle rf_r N]YY gq
lce_rgtc0 gr dmjjmuq dpmk rfc wgcjb amlbgrgml -72629;. rf_r
6 6
N]YY @ ! 1 XV / H@: [:YY -o.
7 7
Fgl_jjw0 uc qs`qrgrsrc -o. glrm -l. _lb qmjtc dmp [:YY 0
5 -5 / / .1 XV 9@ / [YY
[:YY @ -p.
7 -5 / / .@: 9-7@ . / 596
Sskk_pgxgle rfc _`mtc pcj_rgmlq uc f_tc rf_r dmp _ egtcl [YY uc bc1
rcpkglc [:YY dpmk -p. _lb rfcl a_jasj_rc NYY dpmk -i.0 1 M dpmk -h.0 _lb
1 YY @ !f @ NYY / 1 M 2 Tfc amknmlclrq md rfc qrpcqq p_bgsq _lb `_ai qrpcqq0
_lb mrfcp amknmlclrq md rfc nj_qrga qrp_gl _lb qrpcqq dmjjmu dpmk rfc _`mtc
egtcl pcj_rgmlq2 Ir qfmsjb `c lmrcb rf_r gl rfgq cv_knjc [:YY 0 _lb fclac NYY
bm lmr bcnclb ml rfc kgvcb f_pbclgle n_p_kcrcp H 2 Tfc pcj_rgml `cruccl
[:YY _lb [YY gq jglc_p0 _lb rfcl NYY gq jglc_p ugrf pcqncar rm [YY 2 Hclac [YY
bcnclbq jglc_pjw ml 1 YY @ !f2 Tfc jglc_p pcj_rgml f-[YY . gq qfmul gl Fge2
E276615R dmp rfc k_rcpg_j amlqr_lrq egtcl gl rfc "espc2 Fmp [YY @ !46490 rfc
t_jscq md qrpcqqcq _lb nj_qrga qrp_glq _pc
Q& Dcrcpkglc rfc clb pmr_rgml _q _ dslargml md rfc rmpqgml_j kmkclr gd rfc
kmkclr glapc_qcq rm rfc t_jsc ( HT @ 46; MNk _lb rfcl bcapc_qcq2
R& Dcrcpkglc rfc _vg_j dmpac lcacqq_pw rm a_sqc wgcjbgle gd rfc kmkclr gq
pcjc_qcb _r rfc t_jscq ( HT @ 46; _lb * HT @ !46; MNk0 qcc Fge2 E2726162
Wc "pqr egtc qmkc eclcp_j pcj_rgmlq2 Tfc mljw lml1xcpm qrpcqq bsc rm
rmpqgml gq rfc qfc_p qrpcqq 1 WX pcj_rcb rm rfc rmpqgml_j kmkclr HT _q -aml1
qgbcpgle rf_r Æ9M gq qk_jj0 fclac sqgle rfc jglc_p rcpk Æ9M mljw.
HT
1WX @ -_.
60M( Æ
Tfc pcj_rgml `cruccl rfc qfc_p qrp_gl ( _lb rfc _lejc md pmr_rgml 5 gq -Fge2
E272616Q&
G
5@ ( -`.
M
Sglac rfc rmpqgml_j kmkclr gq amlqr_lr _jmle rfc jclerf0 gr dmjjmuq rf_r rfc
qrpcqq qr_rc md rfc k_rcpg_j gq slgdmpk2
2-1 Diejhef_Y KbWij_Y_jo 68
Q& Uqgle rfc wgcjb amlbgrgml -72629:. uc m`r_gl rfc rmpqgml_j kmkclr _r
rfc qr_pr md wgcjbgle0
1
'
HT @ 60M( Æ 3XV @ 468978 MNk -a.
7
A dsprfcp glapc_qc md rfc rmpqgml_j kmkclr a_sqcq nj_qrga bcdmpk_rgmlq md rfc
k_rcpg_j0 ugrf rfc cj_qrga qrp_gl egtcl gl -A525=.0
1
[3WX @ WX -b.
6B
ufgjc rfc nj_qrga qrp_gl a_l `c m`r_glcb dpmk rfc wgcjb amlbgrgml _q dmjjmuq2
Tfc wgcjb amlbgrgml -72629:. a_l `c cvnpcqqcb _q
1]
1WX ! &WX ! 3X @ 4 -c.
7
dpmk ufgaf
Z1] X
Z1 WX ! Z&WX ! 3 @4 -d.
7
Wc dsprfcp sqc rfc pcj_rgml -7262::. ugrf rfc `gjglc_p qrpcqq1qr_gl pcj_rgml0
_lb rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml -7262;7. -ugrf -7262;=..0 rm m`r_gl
6
Z1WX @ @: Z[:WX -e.
7
Hclac0 rfc nj_qrga qrp_gl [:WX gq
Wfcl rfc kmkclr af_lecq qgel _r nmglr 60 wgcjbgle qr_prq ufcl rfc qrpcqq
)1
WX pc_afcq rfc t_jsc -qcc -72629:. _lb Fge2 72625<.
3
)
1 WX @ !-( 1] X 9 7 ! ( &WX . @ !:8645 -i.
_lb rfc kmkclr gq ) HT @ !46946<6 Tfc qfc_p qrp_gl _lb rfc pmr_rgml _pc
)
[WX @ 469 )1 WX 9B / ( [:WX @ 666<= # 54!( )
5 @ 465<75 -j.
Tfc jglc 617 pcnpcqclrq rfc cj_qrga sljm_bgle2 Fmp rfc pctcpqc cj_qrga1nj_qrga
bcdmpk_rgml0 rfc pcj_rgml -g. af_lecq glrm
. /
G 5 7 HT 7 ) 1 WX
5@ - / .
M B @: 60M( Æ
! @ / 6 [:WX (
-k.
:
_lb gq pcnpcqclrcb `w rfc jglc 718 gl Fge2 E272616R2 Tfc t_jscq amppcqnmlbgle
rm rfc kmkclr * HT _pc
*
[:WX @ 86::6 # 54!) *
&WX @ 66955 * 5 @ 766:: # 54!(
* :
[( @ 86<89 # 54!( *
1] X @ 1 XV / H@: * [(: @ 59<6;6 -l.
Tfc qrpcqq _lb rfc _vg_j dmpac _r qr_pr md wgcjbgle _r nmglr 8 -ugrf rfc kmkclr
pcjc_qcb.0 _pc
N
*
1WW @ *1
X ! 7 * &(WX @ 59<6:
]( *
A @ 60ÆM * 1 WW @ 668=6 MN
ufcpc <INT gq rfc _pc_ md rfc glrcpl_j apmqq1qcargml0 _lb M @ ?96 gq rfc ngnc
cvrcpl_j p_bgsq2
Il mpbcp rm "lb rfc bgqnj_ackclr P0 _q _ dslargml md npcqqspc f0 uc
cvnpcqq P0 gl rcpkq md rfc _vg_j qrp_gl [AA 0
6MSTRUCT qgl-09<.
P0 @ [AA -`.
amq '
Tfgq pcj_rgml dmjjmuq dpmk rfc iglck_rgaq md bcdmpk_rgml qfmul gl Fge2 E27661
7R2
Wc lcvr cknjmw rfc d_ar rf_r rfc ngnc u_jj gq qs`hcarcb rm rfc _vg_j qrpcqq
1 AA _lb fmmn qrpcqq 1 CC2 Sglac rfc rum ngnc qcargmlq _pc dpcc rm cvn_lb0 rfc
_vg_j qrpcqq 1 AA gq bsc rm rfc _vg_j dmpac AA 0 _q qfmul dmp _ apmqq1qcargml i ! i
gl rfc "espc2 Tfcl 1 AA gq
1 AA @ aA f -a.
ufcpc
< -M ! Æ .( 5 M M!Æ
aA @ INT @
< 6MM Æ
@ - ! 5.
6 Æ M ! Æ96
+ 56 - MÆ ! 76 / 6ÆM . -b.
Fpmk -a. _lb -c. dmjjmuq rf_r uc f_tc _ a_qc md npmnmprgml_j jm_bgle -qcc
-72626=..2
Wc lcvr pcj_rc rfc qrpcqqcq _lb qrp_glq2 Tfc bctg_rmpga qrpcqqcq NAA 7 NBB
_lb NCC _pc >
NAA @ aA# f NBB @ aB# f NCC @ aC# f -e.
ufcpc
5
aA# @ -6aA ! aC .
7
+ ! :5 -5 ! MÆ . -f.
7 Z [(: 7 a( Zf 7 Zf
Z- @ @ @ -i.
6 1( 6 @: a( f 6@: f
ufcpc O
7 ! "( "
a( @ aA / aB" ( / aC" ( -j.
6
_lb @: @ @@= 9-@ ! @= . -qcc -72629.. gq rfc nj_qrga kmbsjsq2 Fsprfcp0
I IP
7a # 7a # A
[:AA @ NAA Z- @ A Zf @ -f ! f& .
6@: 6@:
P$
7a # 7aC#
[:BB @ B -f ! f& . [:CC @ -f ! f& . -k.
6@: 6 @:
ufcpc f& amppcqnmlbq rm rfc qr_pr md wgcjbgle0
Nmrc rf_r [:AA 8 4 qglac aA# 8 46 Ajqm0 rfc p_rgmq `cruccl rfc nj_qrga qrp_glq
_pc
5Æ 5Æ
[:AA 9[:CC + ! [:BB 9[:CC + !-5 ! . -m.
7M 7M
Tfc nj_qrga qrp_gl [:CC gq nmqgrgtc ufgjc rfc mrfcpq _pc lce_rgtc2 Ajqm0 [:AA gq
qk_jj amkn_pcb rm rfc mrfcp nj_qrga qrp_glq -rfc p_rgm gq md mpbcp Æ9M.2
Wc lcvr cknjmw rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -A52:.0 _lb rfc _`mtc
cvnpcqqgmlq dmp rfc nj_qrga qrp_glq rm m`r_gl
5
[AA @ -a ! /aC . f / [:AA
@ A
-n.
Uqgle -n. _lb -k. uc a_l "lb rfc npcqqspc f(& dmp ufgaf rfc _vg_j qrp_gl gq
cos_j rm xcpm0
7aA# @
f(& @ f -q.
6@: -aA ! /aC . / 7aA# @ &
Tfcpcdmpc0 rfc qrp_gl [AA glapc_qcq jglc_pjw ugrf rfc npcqqspc gl rfc cj_qrga
pcegml0 rfcl bcapc_qcq _lb pc_afcq xcpm _r rfc npcqqspc t_jsc f(& 6 A dsprfcp
73 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
npcqqspc glapc_qc jc_bq rm lce_rgtc t_jscq md rfc _vg_j qrp_gl jglc_pjw glapc_qgle
gl k_elgrsbc2
Tfc cvnpcqqgmlq dmp [BB _lb [CC _pc _l_jmemsq rm -n.2 Wgrf [AA bcrcpkglcb
`w -n.0 uc a_l a_jasj_rc rfc bgqnj_ackclr P0 dpmk -`.2
Fgl_jjw0 uc qs`qrgrsrc rfc ecmkcrpga _lb k_rcpg_j b_r_ egtcl gl Fge2 E27661
7Q gl rfc _`mtc cvnpcqqgmlq2 Tfc t_jscq md f& 0 qrpcqqcq0 qrp_glq _lb bgqnj_ac1
kclr P0 amppcqnmlbgle rm f& 0 _pc >
Tfc npcqqspc f(& a_jasj_rcb dpmk -q. _lb qrpcqqcq _lb qrp_glq _pc>
Sm d_p uc _qqskcb rf_r rfc k_rcpg_j gq glgrg_jjw gqmrpmnga _lb rf_r bspgle nj_q1
rga #mu qmkc _lgqmrpmnga pcqnmlqc k_w `c bctcjmncb bsc rm rfc B_sqafglecp
c!car2 Tfgq _lgqmrpmnga nj_qrgagrw `cf_tgmp gq kmbcjcb `w rfc tml Mgqcq k_rc1
pg_j kmbcj ugrf kgvcb f_pbclgle _qqsknrgmlq2 Hmuctcp0 uc f_tc gl cleglccp1
gle np_argac kcr_jq ufgaf _jpc_bw npgmp rm _lb _r rfc mlqcr md wgcjbgle0 _lb
rfcl _jqm rfcpc_drcp0 qfmu _lgqmrpmnga cj_qrga _lb nj_qrga pcqnmlqc0 _ `cf_tgmp
ufgaf a_l `c bsc rm rfc rcaflmjmega_j npmacqq gl rfc k_rcpg_j npmbsargml2
Fmp cv_knjc0 qsaf _lgqmrpmnw gq sqs_jjw dmslb gl kcr_j qfccrq2 Tfgq qcargml gq
bctmrcb rm qmkc `_qga k_rcpg_j kmbcjq sqcb gl _lgqmrpmnga kcr_j nj_qrgagrw2
Wc "pqr glrpmbsac Hgjj,q mprfmrpmnga kmbcj -Hgjj 5=94.0 _l mdrcl sqcb k_1
rcpg_j kmbcj rm bcqapg`c mprfmrpmnga kcr_j nj_qrgagrw2 Wc upgrc rfc cvnpcqqgmlq
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 74
md Hgjj,q wgcjb amlbgrgml _lb rfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq gl _ dmpk qsgr1
_`jc dmp rfc qrpcqq glrcep_rgml _jempgrfk md Scargml 86:2 Tfcl uc npcqclr qmkc
mprfmrpmnga1nj_qrgagrw kmbcjq amkkmljw cknjmwcb gl qfccr kcr_j nj_qrgagrw2
Fgl_jjw0 uc gjjsqrp_rc rfc _nnjga_rgml md Hgjj,q mprfmrpmnga kmbcj gl qgknjc
cv_knjcq2
5
\X @ Z A -1 XX ! 1 YY .( / B-1 YY ! 1WW .( / C -1WW ! 1XX .(
6 -72725_.
/ 6 -G1 (WX / D1 (XY / F1(YW . ! 5 \ @ 4
Il rfc a_qc md gqmrpmnw0 rfc amlbgrgml -72725_. pcbsacq rm rfc tml Mgqcq wgcjb
apgrcpgml -76667:.2 Wc lmrc rf_r rfc kc_l qrpcqq bmcq lmr clrcp rfc wgcjb
amlbgrgml -72725_. _lb rfcpcdmpc f_q lm c!car ml wgcjbgle0 _q gl rfc a_qc md
gqmrpmnga nj_qrgagrw2 Hclac0 glqrc_b md rfc qrpcqqcq 1 WW 7 1 XX 7 1 YY uc k_w sqc
rfc bctg_rmpga qrpcqqcq NWW 7 NXX 7 NYY 2
Tfc Hgjj wgcjb amlbgrgml a_l `c upgrrcl sqgle k_rpgv lmr_rgml _q
75 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
5
\X @ -$= C
{ $ ! 5. @ 4 -72725`.
6
ufcpc rfc qrpcqq tcarmp $ gq bc"lcb gl -A525.0 _lb rfc k_rpgv C { amlr_glq
amcÆagclrq ksjrgnjwgle rfc qrpcqq amknmlclrq2
Il a_qc rfc wgcjb qrpcqqcq S7 T7 U bg!cp qgelg"a_lrjw0 qmkc md rfc amcÆ1
agclrq A7 B7 C gl -72725_. k_w `c lce_rgtc0 _lb uc ksqr _qi ufcrfcp rfc
wgcjb qspd_ac gq qrgjj amltcv2 Gclcp_jjw0 rfc wgcjb qspd_ac -72725`. gq amltcv
gd rfc -7 # 7. amcÆagclr qs`k_rpgv md rfc -: # :. k_rpgv C { amppcqnmlbgle
rm rfc lmpk_j qrpcqqcq 1 WW 7 1 XX _lb 1 YY gq nmqgrgtc qckgbc"lgrc0 B_pj_r cr _j2
-5==5.2 Orfcp qncag"a amlbgrgmlq rf_r rfc amcÆagclrq A7 B7 C ksqr q_rgqdw
_pc bgqasqqcb gl Hgjj -5==4.2
Wc rp_lqdmpk rfc wgcjb amlbgrgml -72725. glrm _ dmpk _l_jmemsq rm -72627:.
`w sqgle rfc qrpcqq bctg_rmp G _lb ksjrgnjwgle -72725. `w 5971(X 2 Tfcl uc
m`r_gl -Kmhga 5==6.
5 5
\X @ G= CG# ! 1(X @ 4 -72727.
6 7
ufcpc C gq _ k_rpgv md rfc qf_nc amcÆagclrq0 _lb 1 X gq rfc wgcjb qrpcqq0 qrgjj
rm `c bc"lcb2 Wc sqc fcpc k_rpgv lmr_rgml _q gl -72725`. dmp qgknjcp upgrgle
-qcc Annclbgv A6.0 ugrf
_lb G# gq cos_j rm G `sr amlr_glq rugac rfc qfc_p rcpkq2 Tfc bgkclqgmljcqq
qf_nc amcÆagclrq IIJ a_l `c pcj_rcb rm rfc amcÆagclrq A7 B 7 6 6 6 7 F `w sqgle
rfc bctg_rmpga qrpcqq amknmlclrq NI 2 Hclac
: ;
I' / I( !I' !I(
>
> I' / I) !I) ?
?
> I( / I) ?
C @>
> IWX
?
? -72729.
> ?
< qwkkcrpga IXY =
IYW
ufcpc
6 6 6 6
I' @ C1(X 7 I( @ B1(X 7 I) @ A 1(X 7 6 6 6 7 IYW @ F1(X -7272:.
7 7 7 7
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 76
Tfc wgcjb amlbgrgml -76767. -_q ucjj _q -76765.. amppcqnmlbq rm rfc glgrg_j wgcjb1
gle2 A qafck_rga pcnpcqclr_rgml md rfc wgcjb qspd_ac -76767. qfmuq _l cjjgnrga_j
dmpk bsc rm rfc qf_nc amcÆagclrq IIJ 0 ugrf rfc aclrcp md rfc cjjgnqc _r rfc
qrpcqq mpgegl2 Wc gjjsqrp_rc rfc _nnjga_rgml md rfc _`mtc pcj_rgmlq gl Ev_knjc
727252
A dmpk md rfc wgcjb qrpcqq 1 X ufgaf r_icq glrm _aamslr rfc wgcjb qrpcqqcq
S7 T7 6 6 6 7 TYW gq
0 . /1'.(
5 5! ( "
1X @ S / T ( / U ( / TWX
(
/ TXY
(
/ TYW
(
-7272;.
6 7
3
Il rfc a_qc md gqmrpmnga amlbgrgmlq 2 X @ 1 X 9 70 ufcpc 2 X _lb 1 X _pc rfc
wgcjb qrpcqqcq gl qgknjc qfc_p _lb rclqgml0 _lb
3 3 3
S @ T @ U @ 7TWX @ 7TXY @ 7TYW @ 1X -7272<.
Ajqm0
5 5 5 5
I' @ I( @ I) @ IWX @ IXY @ IYW @ -7272=.
7 7 7 7
_lb md amspqc rfc wgcjb amlbgrgml -76767. pcbsacq rm -76667:.2
Id uc _qqskc rf_r rfc #mu psjc -7262;5. gq qrgjj t_jgb0 uc a_l bcpgtc rfc
qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq2 Fpmk -7262;5.0 -72727. _lb -7666:=.0 _lb ugrf
-76769.0 uc m`r_gl
Nmrc rf_r rfc tcarmp ZU: amlr_glq rclqmpg_j amknmlclrq0 gl _aampb_lac ugrf
-7262:;.2
Id uc bc"lc rfc cosgt_jclr qrpcqq 1( A _q
, -'.(
7 = #
1( A @ G CG -727255.
6
1( A ! 1X @ 4 -727256.
6
ZR : @ NIJ Z[:IJ @ Z- G= CG# @ Z- 1( (A @ 1(A Z[(:A -727257.
7
ufcpc uc f_tc sqcb -767654.0 -767655. _lb rfc qa_j_p npmbsar bc"lgrgml
-A2626=.2 Fpmk rfgq cos_rgml
7 Z[(:A
Z- @ -727258.
6 1( A
5
G@ C!' ZU: -727259.
Z-
Ss`qrgrsrgle G glrm -767657. _lb sqgle -767658.0 uc "lb rf_r rfc glapckclr md
cosgt_jclr nj_qrga qrp_gl Z[(:A gq
. /'.(
6 ! : "= !' :
Z[(:A @ ZU C ZOU -72725:.
7
ufcpc ZOU: gq cos_j rm ZU: `sr ugrf rugac rfc qfc_p qrp_gl rcpkq -g2c20 ugrf
cleglccpgle qfc_p qrp_glq0 qcc _jqm -A527..2
Sglac rfc nj_qrga tmjskcrpga qrp_glq _pc xcpm0 mlc md rfc lmpk_j nj_qrga
qrp_glq a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md rfc mrfcp rum2 Hclac gl rfc a_jasj_rgml
md Z[(:A uc sqc _ -9 # 9. k_rpgv C ufgaf a_l `c gltcprcb0 `ca_sqc rfc mpgegl_j
-: # :. k_rpgv gq qglesj_p2 Fmp _l gqmrpmnga k_rcpg_j0 rfc cosgt_jclr qrpcqq 1( A
_lb glapckclr md cosgt_jclr nj_qrga qrp_gl Z[(:A pcbsac rm rfc cvnpcqqgmlq dmp
1( _lb Z[(: egtcl `w -76667=. _lb -76668:.0 pcqncargtcjw2
Il rfgq kmbcj0 rfc wgcjb amlbgrgml -76765.0 mp -76767.0 gq sqcb rm bcrcpkglc
rfc glgrg_j wgcjbgle2 Tfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq -767654. _pc sqcb _q1
qskgle _ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j `cf_tgmp0 ugrf rfc qf_nc amcÆagclrq IIJ
_lb rfc wgcjb qrpcqq 1 X amlqgbcpcb amlqr_lr bspgle nj_qrga #mu2 Hclac bspgle
nj_qrga #mu uc f_tc 1( A @ Yedij6 ufgjc [(:A gq glapc_qgle2 Tfc kmbcj a_l `c
cknjmwcb dmp rfc cj_qrga1nj_qrga _l_jwqgq md qfccr kcr_jq0 _q uc ugjj qcc gl rfc
lcvr qcargml2 Tfc f_pbclgle md rfc k_rcpg_j0 m`qcptcb cvncpgkclr_jjw0 a_l `c
glajsbcb0 ugrf qmkc qgknjg"a_rgmlq> dmp cv_knjc0 rfc qf_nc amcÆagclrq k_w
`c amlqgbcpcb amlqr_lr0 _lb rfc af_lec md rfc wgcjb qrpcqq 1 X k_w `c r_icl
dpmk rfc slg_vg_j wgcjb asptc dmp rfc pmjjgle bgpcargml2 A kgvcb f_pbclgle
kmbcj u_q npmnmqcb gl Kmhga cr _j2 -5==:`.2
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 78
[:
h& @ XX -1 WW @ 1 & 7 1 XX @ 1 WX @ 4.
[:YY
[:
h*+ @ X:!X! -1 W!W! @ 1 *+ 7 1 X!X! @ 1 W!X! @ 4. -72725;.
[YY
[:
h/& @ WW -1 XX @ 1 /& 7 1 WW @ 1 WX @ 4.
[:YY
ufcpc m gq rfc _vgq gl rfc pmjjgle bgpcargml0 n gq rfc gl1nj_lc _vgq mprfmeml_j
rm m0 _lb o gq rfc _vgq lmpk_j rm rfc qfccr? m(7 n( _pc gl1nj_lc _vcq pmr_rcb
89 bcepccq ugrf pcqncar rm rfc m7 n _vcq2 Tfcqc h1p_rgmq _pc pcdcppcb rm _q
rfc ?JWTOX[M LXNÆLRNW]\2 Tfcw _pc ct_js_rcb gl cvncpgkclrq gltmigle kmb1
cp_rc mp j_pec nj_qrga qrp_glq -qcc0 c2e20 Lcec cr _j2 5=<=0 B_pj_r cr _j2 5==50
M_iglmsafg cr _j2 5==7.2 Sglac rfc cj_qrga qrp_glq _pc qk_jj0 rfcqc t_jscq _pc
np_arga_jjw cos_j rm rfc rmr_j qrp_gl p_rgmq0 _lb rfc nj_qrga qrp_gl p_rgmq _pc
_jqm a_jjcb rfc qrp_gl p_rgmq2 Nmrc rf_r rfcqc amcÆagclrq egtc gl c_af a_qc rfc
p_rgm md qrp_gl gl rfc bgpcargml mprfmeml_j rm nsjjgle rm rfc rfgailcqq qrp_gl
md rfc qfccr2 Il np_arga_j _nnjga_rgmlq rfc amcÆagclrq _pc sqcb _q k_rcpg_j
b_r_ dmp _ wgcjb dslargml cknjmwcb0 _lb _pc amlqgbcpcb amlqr_lr bspgle rfc
k_rcpg_j bcdmpk_rgmlq2 Hclac rfc qrp_gl p_rc p_rgmq _pc _jqm amlqgbcpcb cos_j
rm rfc qrp_gl p_rgmq -M_iglmsafg cr _j2 5==70 Lcc cr _j2 5==:.2
T_`jc 76765 jgqrq cvncpgkclr_j b_r_ dmp qctcp_j k_rcpg_jq2 Tfc b_r_ dmp rfc
qrccjq _pc r_icl dpmk Lcc cr _j2 -5==:.0 _lb dmp rfc _jskglsk _jjmw _pc dpmk
M_iglmsafg cr _j2 -5==7.2 Fgespc 76765 qfmuq rfc slg_vg_j qrpcqq1qrp_gl asptcq
8/ 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
HQR\U .).),) Evncpgkclr_j b_r_ dmp qfccr kcr_jq2 Ilgrg_j wgcjb qrpcqqcq
_lb rfc qrp_gl p_rgmq
HWj[h_Wb ( $ ( () ( +$ R$ R () R +$
I.cc&
?hWm gkWb_jo
041 048 052 0,74 0,41 1,26
c_bZ ij[[b
C_]^ ijh[d]j^
253 27/ 3/1 /,61 0,10 0,/2
ij[[b
<bkc_dkc Wbbeo 026 023,4 024 /,60 /,47 /,6/
dmp rfcqc k_rcpg_jq `cwmlb rfc glgrg_j wgcjb2 Nmrc rf_r rfc qrp_glq gl rfc
slg_vg_j rcqrq _pc j_pec ugrf rfc "l_j t_jscq amppcqnmlbgle rm psnrspc md rfc
k_rcpg_j -qcc _jqm Fge2 72626.2
T_`jc 76765 _lb Fge2 76765 qfmu rf_r rfc bg!cpclacq gl rfc wgcjb qrpcqqcq
gl rfc qcjcarcb bgpcargmlq -md rfc q_kc k_rcpg_j. _pc md rfc mpbcp md qctcp_j
;YW) .).),) Ulg_vg_j qrpcqq1qrp_gl asptcq dmp qfccr kcr_jq2 Q Dp_u os_jgrw
kgjb qrccj? R Hgef qrpclerf qrccj? S Ajskglsk _jjmw
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 80
ncpaclr -54* dmp rfc fgef qrpclerf qrccj. ufgjc rfc bg!cpclacq gl rfc h1p_rgmq
_pc qgelg"a_lrjw j_pecp2 Ajqm0 Hgjj -5==7. agrcq rf_r dmp _ `p_qq0 rfc wgcjb
qrpcqqcq _pc 1 & @ 56: MP_0 1 /& @ 569 MP_0 ufgjc h& @ 5695 _lb h/& @ 467;2
Tfc egtcl cvncpgkclr_j b_r_ gjjsqrp_rc rfc qm1a_jjcb [_lmk_jmsq `cf_tgmp)
md qfccr kcr_j2 A lsk`cp md mprfmrpmnga1nj_qrga k_rcpg_j kmbcjq f_tc `ccl
npmnmqcb rm pcnpcqclr rfcqc `cf_tgmpq md ufgaf uc bcqapg`c rfpcc sqcb gl
cleglccpgle np_argac2
HXU 7QcYS =Y\\ B_TU\2 Tfc "pqr qrcn rm m`r_gl rfgq kmbcj gq rm pcbsac
Hgjj,q wgcjb amlbgrgml -72725. rm nj_lc qrpcqq amlbgrgmlq2 Tfcl rfc amcÆagclrq
gl rfc wgcjb amlbgrgml _pc cvnpcqqcb `w sqc md rfc wgcjb qrpcqqcq _lb qrp_gl
p_rgmq qncag"a dmp qfccr kcr_j2
Il rfc a_qc md nj_lc qrpcqq gl rfc m7 n nj_lc0 uc f_tc 1 YY @ 1 XY @ 1 YW @ 4
_lb rfc wgcjb amlbgrgml -76765. `camkcq
mp
6\X @ ] 1 (WW / \ 1 (XX / ^ -1 WW ! 1 XX .( / 6V1 (WX ! 1 (& @ 4 -72725=.
ufcpc
] @ B1(& 7 \ @ A 1(& 7 ^ @ C1 (& 7 V @ G1(& -727264.
_pc bgkclqgmljcqq mprfmrpmnw k_rcpg_j amcÆagclrq2
Lcr sq amlqgbcp rum u_wq rm bcrcpkglc rfc k_rcpg_j amlqr_lrq ]7 6 6 6 7 V>
_. _aampbgle rm rfc wgcjb qrpcqq p_rgmq 1 & 91 *+ 7 1 & 91 /& _lb rfc qrp_gl p_rgm
h& ?
`. _aampbgle rm rfc qrp_gl p_rgmq h& 7 h*+ _lb h/& 2
Il c_af a_qc uc _qqskc0 _pes_`jw0 rf_r uc a_l sqc rfc egtcl h1p_rgmq ugrf rfc
egtcl glgrg_j wgcjb qrpcqqcq0 qcc _jqm msp amkkclr _drcp rfc amknsrcb pcqsjrq
f_tc `ccl npcqclrcb2
Il _nnpm_af _. uc "pqr _qqskc slg_vg_j jm_bgle rm rfc qrpcqq 1 & 2 Ir dmjjmuq
dpmk -76765=. rf_r
]/^@5 -727265.
Id rfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm rfc slg_vg_j jm_bgle 1 /& 0 uc m`r_gl
, -(
1&
\ /^@ -727266.
1/&
Tfc qrpcqqcq amppcqnmlbgle rm slg_vg_j jm_bgle `w rfc qrpcqq 1 *+ _pc
5
1 WW @ 1XX @ 1 WX @ 1*+ -727267.
6
81 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
_lb uc m`r_gl
, -(
1
\ / ] / 6V @ 8 & -727268.
1*+
Il rfc qwqrck md cos_rgmlq -767665.0 -727266. _lb -767668. uc f_tc dmsp
slilmulq2 Al _bbgrgml_j cos_rgml a_l `c m`r_glcb `w sqgle mlc md rfc pc1
j_rgmlq -76765;.2 Id rfc bc"lgrgml md h& gq cknjmwcb0 uc m`r_gl ugrf rfc #mu
psjc -7666:;. _lb rfc wgcjb amlbgrgml -76765=.>
[^ :WW @ -^ -] / ^. 1&
[^ :XX @ !-^ ^ 1& -727269.
[^ :YY @ ![^ :WW ! [^ :XX @ !-^ ] 1&
ufcpc rfc j_qr cos_rgml dmjjmuq dpmk rfc glamknpcqqg`gjgrw amlbgrgml2 Hclac
rfc L_lidmpb amcÆagclr h& gq
[^ : ^
h& @ XX: @ -72726:.
[^ YY ]
Tfc qmjsrgmlq dmp ]7 ^7 \ _lb V _pc
5 h
]@ ^@ &
5 / h& 5 / h&
1 h
\ @ - & .( ! & -72726;.
14/& 5 / h&
5
, - , -
5 1& ( 1 & ( 5 ! h&
V@ 8
6 1 *+
! 1 ! 5/h
/& &
Wgrf rfcqc k_rcpg_j amlqr_lrq uc q_rgqdw rfc wgcjb amlbgrgml slbcp slg_v1
g_j jm_bgle gl rfc k_rcpg_j m _lb n bgpcargmlq0 _lb gl rfc 89 bcepcc bgpcargml
ugrf pcqncar rm pmjjgle2 Ajqm0 uc f_tc rfc npmncp qrp_gl p_rgm h& 2 Hmuctcp0
rfc mrfcp qrp_gl p_rgmq k_w bctg_rc dpmk cvncpgkclr_j t_jscq2 Tm gjjsqrp_rc
rfgq bctg_rgml uc a_jasj_rc h*+ _lb h/& dmp rfc k_rcpg_jq gl T_`jc 767652 Tfc
pcqsjrq _pc qfmul gl T_`jc 767662 Ir gq qccl rf_r rfc bg!cpclacq `cruccl rfc
a_jasj_rcb _lb cvncpgkclr_j b_r_ _pc qgelg"a_lr2
Il rfc a_jasj_rgml md rfc k_rcpg_j amlqr_lrq ]7 6 6 6 7 V sqgle rfc _nnpm_af
`.0 uc cknjmw -767665. _lb -76766:.0 _lb rfc cvnpcqqgmlq dmp h*+ _lb h/& _pc
V
h*+ @
\ /]
! 56
^
h/& @ -72726<.
\
Tfcl0 rfc qmjsrgmlq dmp ] _lb ^ _pc _q egtcl gl -76766;.0 ufgjc rfc amcÆagclrq
\ _lb V _pc
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 82
h&
\@
-5 / h& . h/&
-5 / 6h*+ . -h& / h/& .
V@ -72726=.
6 -5 / h& . h/&
HQR\U .).).)
J C_jasj_rcb
K _lb cvncpgkclr_j t_jscq md wgcjb qrpcqqcq 1 *+
_lb 1 /& N3kk(
Tfc wgcjb qrpcqqcq sqcb _`mtc amppcqnmlb rm rfc glgrg_j wgcjbgle2 Hmuctcp0
rfc wgcjb qrpcqqcq af_lec bspgle nj_qrga bcdmpk_rgmlq -Fge2 76765.2 A qgknjg"1
a_rgml dmp rfc bcqapgnrgml md f_pbclgle gq _bmnrcb gl np_arga_j _nnjga_rgmlq0
qcc0 c2e20 M_iglmsafg cr _j2 -5==7.? Lcc cr _j2 -5==:.2 Fpcosclrjw0 rfc wgcjb
asptc gl rfc pmjjgle bgpcargml gq r_icl _q rfc pcnpcqclr_rgtc f_pbclgle asptc
md rfc k_rcpg_j dmp eclcp_j jm_bgle amlbgrgmlq0 _lb rfc L_lidmpb amcÆagclrq
_pc amlqgbcpcb rm `c amlqr_lr bspgle nj_qrga #mu2
Lcr sq lmrc rf_r rfc dmpk -76767. md Hgjj,q wgcjb amlbgrgml a_l `c sqcb
qglac gr dmjjmuq dpmk -7676:. _lb -767664. rf_r
6 6 6 6
I' @ ^7 I( @ ]7 I) @ \7 IWX @ V -727274.
7 7 7 7
Wc ugjj sqc rfc dmpk -76767. md Hgjj,q wgcjb amlbgrgml gl rfc npcqclr_rgml md
rfc lskcpga_j npmacbspc dmp qrpcqq glrcep_rgml -Scargml 86:65.2
Fgl_jjw0 uc kclrgml rf_r rfc _`mtc bcqapg`cb Hgjj,q kmbcj dmp qfccr kcr_jq
gq sqcb gl np_argac `ca_sqc rfc k_rcpg_j amlqr_lrq a_l `c c_qgjw bcrcpkglcb
-Lg _lb Ccqamrrm 5==:.2 Cmkn_pgle rfc npcbgargmlq md rfc wgcjb qrpcqqcq _lb
qrp_gl p_rgmq m`r_glcb `w Hgjj,q kmbcj ugrf cvncpgkclr_j pcqsjrq0 Fge2 76766
qfmuq rf_r dmp rfc _jjmw amlqgbcpcb0 rfc bctg_rgml dpmk rfc cvncpgkclr_j
pcqsjrq gq _nnpmvgk_rcjw rfc q_kc gl af_p_arcp _lb qgxc _q m`r_glcb sqgle
_lmrfcp mprfmrpmnga kmbcj -B_pj_r,q qgv1amknmlclr kmbcj.2
=Y\\$c GXUUd BUdQ\ B_TU\c2 Il mpbcp rm _afgctc _ `crrcp "r rm cvncp1
gkclr_j pcqsjrq0 Hgjj npmnmqcb kmbg"cb dmpkq md rfc `_qga kmbcj bcqapg`cb
_`mtc2 Il Hgjj -5==4. rfc npmnmqcb wgcjb amlbgrgml gq
' 'M.(
\X @ 11WW / 1XX 1M / -1B 92 .M ''-1WW ! 1 XX .( / 81(WX ''
' 'M.(!' J ! " K
/ '1 (WW / 1 (XX / 61 (WX ' !6W 1 (WW ! 1(XX / X -1WW ! 1 XX .(
! -61 B .M @ 4
-727275.
ufcpc W7 X _lb c _pc k_rcpg_j amlqr_lrq? _lb 1 B _lb 2 _pc rfc gl1nj_lc cosg1
`g_vg_j wgcjb qrpcqq _lb qfc_p wgcjb qrpcqq0 pcqncargtcjw2 Tfc amlbgrgmlq rf_r
rfc amcÆagclrq W _lb X ksqr q_rgqdw gl mpbcp rm clqspc amltcvgrw dmp c : 5
_pc bgqasqqcb gl Hgjj -5==4.2
Almrfcp wgcjb amlbgrgml dmp qfccr kcr_jq gq npmnmqcb gl Hgjj -5==7.2 Ir gq md
as`ga mpbcp ugrf pcqncar rm rfc qrpcqq amknmlclrq 1 WW _lb 1 XX 0 _lb gq egtcl
`w rfc dmjjmugle cvnpcqqgml>
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 84
, -
f 11WW 1 / g 11 XX 1 1 WW1 XX
! Y 11 WW11XX / 11XX
(
1(
\X @ WW ( / f/g! !5@4
1 (& & /& /& 1B 1& 1/&
-727276.
ufcpc Y7 f _lb g _pc k_rcpg_j n_p_kcrcpq bc"lcb gl rcpkq md rfc wgcjb qrpcqqcq
1 & 7 1/& _lb 1B 0 _lb gl rcpkq md rfc qrp_gl p_rgmq h& _lb h/& 2 Tfc npmacbspc
rm bcrcpkglc Y7 f _lb g gl rcpkq md 1 & 7 1 /& 7 1 B 7 h& _lb h/& gq `_qcb ml rfc
bc"lgrgmlq md 1 & 7 66667 h/& _lb rfc wgcjb amlbgrgml -727276.0 _q dmp rfc `_qga Hgjj
85 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
ufcpc
5 5
W@
1&
/
1 /&
! 15
B
Tfc wgcjb amlbgrgml -767676. gq lmr qsgr_`jc dmp eclcp_j _nnjga_rgmlq `ca_sqc
gr bmcq lmr amlr_gl qfc_p rcpkq2
7Qb\Qd$c B_TU\c2 Wc agrc fcpc rum B_pj_r mprfmrpmnga kmbcjq rf_r f_tc
`ccl sqcb gl kmbcjgle qfccr kcr_j nj_qrga bcdmpk_rgmlq -Cfsle _lb Sf_f
5==6? N_i_k_afg 5==7.2 Tfc \Ra*LXVYXWNW] VXMNU0 B_pj_r cr _j2 -5==5.0 gq
_nnjga_`jc rm eclcp_j 71D bcdmpk_rgmlq _lb _jqm rm nj_lc qrpcqq -qfcjj. amlbg1
rgmlq2 Tfc wgcjb amlbgrgml gq
l0
ufcpc N' 7 N( _lb N) _pc rfc npglagn_j t_jscq md _ qwkkcrpga qrpcqq k_rpgv G
ugrf rfc rcpkq>
5
N{WW @ ZY -1WW ! 1XX . ! X -1 YY ! 1WW .\
7
5
N{XX @ ZW -1 XX ! 1 YY . ! Y -1 WW ! 1 XX .\
7
5
N{YY @ ZX -1 YY ! 1 WW . ! W -1 XX ! 1 YY .\ -727279.
7
N{XY @ \ 1 XY 7 N{YW @ ]1 YW 7 N{WX @ ^1 WX
_lb 1 X gq rfc wgcjb qrpcqq amppcqnmlbgle rm rfc slg_vg_j qrpcqq gl rfc pmjjgle
bgpcargml -r_icl _r 466* nj_qrga qrp_gl0 B_pj_r cr _j2 5==5.2 Tfc cvnmlclr c
_lb rfc k_rcpg_j mprfmrpmnw amcÆagclrq W7 X7 Y7 \7 ] _lb ^ _pc bcrcpkglcb
`w amkn_pgle rfc pcqsjrq m`r_glcb sqgle rfc wgcjb amlbgrgml -767678. _lb cv1
ncpgkclr_j pcqsjrq2 Ulg_vg_j jm_bgle md rfc k_rcpg_j gl qctcp_j bgpcargmlq ugrf
pcqncar rm rfc pmjjgle bgpcargml gq amlqgbcpcb2 Wfcl rfc mprfmrpmnw amcÆ1
agclrq _pc slgrw0 rfc k_rcpg_j gq gqmrpmnga0 _lb gd c @ 50 rfc wgcjb amlbgrgml
pcbsacq rm rfc Tpcqa_ apgrcpgml0 ufgjc c @ 6 egtcq rfc tml Mgqcq wgcjb amlbg1
rgml2 Aq rfc qctcpgrw md rfc apwqr_jjmep_nfga rcvrspc glapc_qcq0 rfc cvnmlclr
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 86
HWj[h_Wb O E F G J K L
1/13,N2 7 0,267 0,/33 /,844 0,/// 0,/// 0,10/
1//7,N3 00 0,111 0,/02 /,874 0,/// 0,/// 0,///
;YW) .).).) Dcnclbclac md wgcjb qrpcqq p_rgm -1 X .' 91& _lb md qrp_gl p_rc p_rgm
h ml slg_vg_j jm_bgle bgpcargml0 dmp 644<1T8 _jjmw qfccr2 Dgpcargmlq> -5. 1
rclqgml bgpcargml0 -6. 1 rfc gl1nj_lc bgpcargml mprfmeml_j rm -5.0 -7. 1 rfc
lmpk_j bgpcargml rm rfc qfccr
;YW) .).)/) Xgcjb qspd_acq dmp 644<1T8 _jjmw qfccr0 gl 1WW91& 7 1XX 91& nj_lc0
dmp t_pgmsq qfc_p qrpcqq p_rgmq N @ 1 WX 91& -B_pj_r,q qgv1amknmlclr kmbcj.
6 -1 X 92 ( .M ! 6 -5 / 1 X 91 /& .M
W@
5 / -1 X 91 /& .M ! -5 / 1 X 91 /& .M
1
^@ X -72727<.
1 /&
, -'.M
1X 6
f@
2 ' 6W / 6MY
ufcpc Y @ 6 ! W? _lb 2 ' gq rfc wgcjb qrpcqq gl nspc qfc_p0 ufgjc 2 ( gq rfc
wgcjb qrpcqq slbcp qfc_p gl rfc jm_bgle amlbgrgml 1 XX @ !1 WW @ 2 ( 7 1 WX @ 42
Wfcl rfc qrp_gl p_rgmq _pc sqcb0 rfc mprfmrpmnw amcÆagclrq W _lb ^ a_l `c
cvnpcqqcb gl rcpkq md rfc qrp_gl p_rgmq h& _lb h/&
. /'.(
h& h/&
W @ 6!6
-5 / h& . -5 / h/& .
h& -5 / h/& . '.(
. /
^@ -72727=.
-5 / h& . h/&
`sr rfc amcÆagclr f gq lmr cvnpcqqcb _l_jwrga_jjw2 Wgrf W _lb ^ a_jasj_rcb0 f
a_l `c bcrcpkglcb dpmk _ pcj_rgml md qrp_gl p_rgmq amppcqnmlbgle rm _l _lejc
ugrf pcqncar rm rfc pmjjgle bgpcargml -c2e20 89O .2 V_jscq md k_rcpg_j amcÆagclrq
dmp _ 644<1T8 _jjmw qfccr _pc egtcl gl T_`jc 767692
HQR\U .).)0) M_rcpg_j amlqr_lrq dmp B_pj_r,q rpg1amknmlclr kmbcj
HWj[h_Wb O E L P
1//7,N3
Wbbeo i^[[j 7 0,13/ 0,04/ 0,/1/
0// 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
Fgespc 76767 qfmuq rfc npcbgargml md _ wgcjb qrpcqq _lb _ qrp_gl p_rc p_rgm
dmp t_pgmsq bgpcargmlq md slg_vg_j jm_bgle0 sqgle rfc rpg1amknmlclr kmbcj2
Tfc mprfmrpmnw amcÆagclrq _pc bcrcpkglcb `w sqc md rfc qrp_gl p_rc p_rgmq0
qm rf_r emmb _epcckclr `cruccl rfc a_jasj_rcb _lb cvncpgkclr_j t_jscq md
rfc qrp_gl p_rc p_rgmq gq m`r_glcb2 Tfc qf_nc md rfc wgcjb qspd_ac m`r_glcb `w
sqgle rfc rpg1amknmlclr kmbcj gq qgkgj_p rm rf_r qfmul gl Fge2 76768 dmp rfc
qgv1amknmlclr kmbcj2
Od amspqc0 rfc rpg1amknmlclr kmbcj gq qgknjcp rf_l rfc qgv1amknmlclr
kmbcj _lb gr amlr_glq jcqq k_rcpg_j amlqr_lrq2 Tfcpcdmpc gd rfc pcqnmlqc md rfc
qfccr kcr_j gq npcbgarcb rm _ qsÆagclr _aasp_aw0 rfc rpg1amknmlclr kmbcj gq
kmpc qsgr_`jc dmp _nnjga_rgmlq2
.).). :hQ]`\Uc
:hQ]`\U .).),) 7U^TY^W _V DbdX_db_`YS E\QdU) Al mprfmrpmnga nj_rc gq
`clr `w _ slgdmpkjw bgqrpg`srcb dmpac A 0 Fge2 E2727152 Dcrcpkglc rfc dmpac
ufgaf a_sqcq>
Q& nj_qrga bcdmpk_rgmlq _r rfc rmn _lb `mrrmk qspd_acq?
R& wgcjbgle _r rfc kgb1nj_lc0 _qqskgle _ n_p_`mjga qfc_p qrpcqq bgqrpg`srgml2
Uqc Hgjj,q mprfmrpmnga kmbcj0 ugrf rfc wgcjb amlbgrgml -72727. _lb rfc qf_nc
amcÆagclrq -7272:.2 Tfc k_rcpg_j _vcq _pc W7 X0n 0 _lb rfc wgcjb qrpcqqcq _pc>
S @ 94 MP_ T @ U @ aX S aX @ 4 6=
TAB @ 74 MP_ TAX @ TBX @ aAB TAB aAB @ 46<
Q. Tfc k_vgksk qrpcqq 1WW gq
A G ^ :G
1WW @ @ A
DYY 6 V ^(
_lb ugrf rfc egtcl b_r_
;YW) :).).(,) Bclbgle md mprfmrpmnga nj_rc2 Gcmkcrpga _lb jm_bgle b_r_0 _lb
qrpcqq bgqrpg`srgml
2-2 Jhj^ejhef_Y KbWij_Y_jo 0/0
1AA @ amq( & 1WW 1BB @ qgl( & 1WW 1 AB @ ! qgl & amq & 1WW -`.
1 WW @ 946:<= MP_
_lb dpmk -_. rfc dmpac A a_sqgle wgcjbgle gq
A @ 866685 N
R. Tfc qrpcqq qr_rc gl rfc kgbnj_lc gq nspc qfc_p0 ugrf rfc qrpcqq
7A
1WX @ -1 WX .62= @ @ 46447A -d.
6 V^
Cmkn_pgle rfgq pcj_rgml ugrf -_.0 gr gq m`tgmsq rf_r rfc wgcjbgle bsc rm `clb1
gle ugjj `c pc_afcb slbcp _ ksaf qk_jjcp dmpac A 2 Hmuctcp0 jcr sq npmaccb
ugrf rfc _l_jwqgq `cjmu kcpcjw dmp bckmlqrp_rgml nspnmqcq2
0/1 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
5
IAX @ IBX @ -1 X 9TAB .( -g.
7aAB
(
PW @ 46< kk PX @ !468 kk
Tfc _lejc `cruccl rfc k_rcpg_j _vgq W _lb rfc m1_vgq gq & @ 89& 6 Aqqskgle
_ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j `cf_tgmp _lb Hgjj,q kmbcj0 ugrf rfc nj_qrgagrw
k_rcpg_j amlqr_lrq _q gl Ev_knjc 727250 _lb rfc cj_qrga qfc_p kmbsjsq
Tfcpcdmpc uc f_tc nspc qfc_p md rfc k_rcpg_j gl rfc k_rcpg_j ammpbgl_rc qwq1
rck2 Aqqskgle cj_qrga bcdmpk_rgmlq0 uc m`r_gl dpmk rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc
j_u -A525=. rf_r -_jj qrpcqqcq `cjmu _pc gl MP_.
ufcpc uc f_tc sqcb rfc t_jscq dmp IAB _lb 1 X dpmk -c. _lb -b. md Ev_knjc
727252 Hclac rfc k_rcpg_j gq gl d_ar bcdmpkcb nj_qrga_jjw _lb uc npmaccb rm
nj_qrgagrw a_jasj_rgmlq2
Tfc qrpcqqcq gl rfc k_rcpg_j ksqr `c qsaf rf_r rfc wgcjb amlbgrgml -72727.
gq q_rgq"cb bspgle rfc nj_qrga #mu2 Tfc mljw lml1xcpm qrpcqq gq 1 AB 0 _lb uc
m`r_gl dpmk -72727. _lb rfc b_r_ md Ev_knjc 72725 rf_r
Adrcp rfc jm_b gq pcjc_qcb rfc nj_qrga qrp_glq pck_gl gl rfc k_rcpg_j0 gl
rfgq a_qc ( :AB 6 Tfc nj_qrga qrp_glq amppcqnmlbgle rm rfc m7 n ammpbgl_rc qwqrck
_pc
0/3 2- AkdZWc[djWb Iej_edi e\ H[jWb KbWij_Y_jo
&"# 1KQOLAR@QFLK
% >edij_jkj_l[ cWjh_n
= !=2 7! ; 1 = !=# 7!
# ! %"
# ! %"
1 =#!=AF!7!%"
% <YYkckbWj[ deZWb \ehY[ [![Yji
= !=5 7! (; = !=5 7! * 10 = != # 7! B!A
# ! %" # ! %" # ! %"
82828 uc egtc qmkc bcr_gjq pce_pbgle rfc _aasp_aw md rfc amknsr_rgml_j _jem1
pgrfkq2
Tfc lskcpga_j npmacbspcq dmp qrpcqq glrcep_rgml qfmsjb `c cÆagclr0 `c1
a_sqc rfcqc a_jasj_rgmlq _pc pcnc_rcb _r ctcpw glrcep_rgml nmglr cknjmwcb
ugrfgl rfc `mbw mp qrpsarspc2 Tmb_w,q bck_lbq gl cleglccpgle _l_jwqgq _pc
qsaf rf_r gl "lgrc cjckclr _l_jwqgq kgjjgmlq md glrcep_rgml qr_rgmlq dmp qrpcqq
a_jasj_rgml _pc sqcb0 _lb rfc j_pecqr n_pr md rfc amknsr_rgml_j rgkc gl _l
glcj_qrga _l_jwqgq a_l amppcqnmlb rm rfc qrpcqq glrcep_rgml2
mp gl glbgag_j lmr_rgml
ufcpc T $ 7 T U _lb T U69 _pc rfc qrpcqqcq0 rmr_j kcaf_lga_j qrp_glq _lb glcj_qrga
qrp_glq _r rgkc j? T " _pc glrcpl_j t_pg_`jcq _r rgkc j sqcb rm bcqapg`c rfc
3-1- N^[ Bel[hd_d] KWhWc[j[h H[j^eZ 0/8
fgqrmpw md glcj_qrga bcdmpk_rgml0 _lb T$!T U _pc rfc rmr_j kcaf_lga_j qrp_glq
_r rfc clb md rfc jm_b qrcn' 2 Tfc lsk`cp md glrcpl_j t_pg_`jcq bcnclbq ml
rfc k_rcpg_j kmbcj _lb ml rfc rwnc md glcj_qrga bcdmpk_rgml? dmp cv_knjc0 dmp
_ eclcp_j 71D cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgml md _l glgrg_jjw gqmrpmnga kcr_j ugrf
kgvcb f_pbclgle -bcqapg`cb gl Scargml 76669.0 rfc glrcpl_j t_pg_`jcq _pc rfc
_aasksj_rcb c!cargtc nj_qrga qrp_gl _lb rfc amknmlclrq md rfc nmqgrgml md
rfc wgcjb qspd_ac rclqmp2 Wc bm lmr glajsbc fcpc rfcpk_j c!carq dmp c_qc md
cvnj_l_rgml0 `sr rfcqc c!carq _pc glajsbcb gl Cf_nrcp 92
Tfc r_qi md rfc \][N\\ RW]NP[J]RXW gq rm bcrcpkglc rfc qrpcqqcq T$!T $ 0
glcj_qrga qrp_glq T$!T U69 _lb glrcpl_j t_pg_`jcq T$!T " _r rgkc j / "j? ( rf_r
gq0 _r rfc clb md rfc rgkc qrcn2 Hclac0 rfc slilmulq _pc
7NOWN QUBNTJTJFS 9
= #- = F- = F/1 - = "- =#!=F
?NKNOWN QUBNTJTJFS 9
=#!=#- =#!= F/1 - =#!="
md rfc rmr_j qrp_glq0 uc bcpgtc rfc amknmlclrq gl -82627. sqgle rfc af_gl psjc
dmp a_jasj_rgml md rfc bcpgt_rgtcq _q dmjjmuq
'
T$!T >IJRS @ ; T$!T 1 IJ '' ; T$!T 1 ; T$!T f
/ T$!T IJ T$!T -82628.
; T $ !T '
[RS P0CONST ; f ; [RS
ufcpc0 m`tgmsqjw0 rfc "pqr rcpk ml rfc pgefr f_lb qgbc _qqskcq bg!cpclrg_rgmlq
slbcp rfc amlbgrgml f @ Yedij6
Tfc bcpgt_rgtcq md rfc emtcplgle n_p_kcrcp T$!T f ugrf pcqncar rm rfc
qrp_glq _pc m`r_glcb `w pcamelgxgle rf_r rfc emtcplgle cos_rgml \ -f. @ 4
ksqr `c q_rgq"cb rfpmsefmsr rfc k_rcpg_j pcqnmlqc2 Tfcpcdmpc Z\ @ 4 _lb
fclac
3-1- N^[ Bel[hd_d] KWhWc[j[h H[j^eZ 000
TI$!T
# $
\ -j.Zj @ -5 ! &. T \ / & T$!T \ "j -8262:.
T
ufcpc
4)&)5 -8262;.
gq rfc glrcep_rgml n_p_kcrcp2 Tfc t_jscq & @ 4 _lb & @ 5 amppcqnmlb rm rfc
Esjcp dmpu_pb _lb Esjcp `_aiu_pb glrcep_rgml kcrfmbq0 pcqncargtcjw0 ufgjc
& @ 469 egtcq rfc rp_ncxmgb_j psjc2
Il glrcep_rgle rfc pcj_rgmlq -7666;5.0 sqgle rfc Esjcp `_aiu_pb kcrfmb
uc f_tc rfc dmjjmugle _nnpmvgk_rgml dmp rfc glapckclr md rfc nj_qrga qrp_glq
"U: gl rfc rgkc qrcn
TI$!T,
; T$!T \
-
;\X ^
"U: @ - Zj @ "- T$!T X -8262<.
;$ ; $
T
ufcpc "- gq _ nmqgrgtc qa_j_p amppcqnmlbgle rm rfc rgkc qrcn "j2 Tfgq gq
mlc md rfc k_hmp _nnpmvgk_rgmlq gl rfc _jempgrfk2 Il Scargml 86868 uc ugjj
001 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
T$!T \X - T$!T $7T$!T ". @ T$!T \X - T$!T G7T$!T 1M 7T$!T ". @ 4 -8262=.
Wc lmrc rf_r gl rfcqc cvnpcqqgmlq uc sqcb rf_r rfc lmpk_j bctg_rmpga qrpcqq
amknmlclrq bcnclb ml _jj rfpcc lmpk_j qrpcqq amknmlclrq -qcc -7262:=..?
ufgjc rfc bctg_rmpga qfc_p qrpcqq amknmlclrq _pc cos_j rm rfc _ars_j qfc_p
qrpcqqcq2 Il rfc bctcjmnkclr md rfc lskcpga_j npmacbspcq uc ugjj _`slb_lrjw
cknjmw rfc cvnpcqqgmlq -866654.2
Fgespc 86665 qfmuq qafck_rga_jjw rum aml"esp_rgmlq md _ eclcpga `mbw . 0
_r rfc qr_pr _lb rfc clb md rfc rgkc glapckclr "j0 _lb rfc amppcqnmlbgle wgcjb
qspd_acq gl rfc qrpcqq qn_ac _r _ k_rcpg_j nmglr H 2 Sglac rgkc1glbcnclbclr
nj_qrgagrw gq amlqgbcpcb0 rfc rgkc qrcn "j pcnpcqclrq _ars_jjw _ jm_b qrcn
ugrf rfc qrp_gl glapckclr "U2 Tfc k_rcpg_j nmglr H kmtcq dpmk nmglr T H
rm nmglr T$!T H 0 ugrf rfc bgqnj_ackclr tcarmp "e0 ufgjc rfc qrpcqq nmglr
-gk_ec md nmglr T H . kmtcq gl rfc qrpcqq qn_ac dpmk T K rm T$!T K 0 ugrf rfc
qrpcqq glapckclr "$ 2 Nmu uc sqc rfc qm1a_jjcb [N]^[W VJYYRWP _nnpm_af _lb
dmpksj_rc rfc amknsr_rgml_j npmacbspc _aampbgle rm rfc emtcplgle n_p_kcrcp
kcrfmb2
Tfc "pqr qrcn gl rfc pcrspl k_nngle amlacnr gq rm a_jasj_rc rfc rpg_j
cj_qrga qr_rc2 Wc _qqskc rf_r mljw cj_qrga bcdmpk_rgmlq maasppcb gl rfc rgkc
qrcn _lb a_jasj_rc rfc qrpcqqcq T$!T $ 3 _aampbgle rm rfc cj_qrga qrpcqq1qrp_gl
pcj_rgmlqfgn2 Hclac uc f_tc -qcc -A529..
;YW) /)-),) Pj_qrga bcdmpk_rgml md `mbw . bspgle rgkc glapckclr "j2 Q Pfwq1
ga_j qn_ac? R Srpcqq qn_ac
ufcpc 83 gq rfc cj_qrgagrw VJ][Ra ? T$!TOU gq rfc qrp_gl _NL]X[ _lb TOU: gq
rfc nj_qrga qrp_gl _NL]X[ 0 `mrf amlr_glgle rfc cleglccpgle qfc_p rcpkq -qcc
-A527..2 Od amspqc0 rfcpk_j _lb apccn c!carq a_l `c glajsbcb0 _q qfmul gl
Cf_nrcp 92 Ajqm0 _ lmljglc_p cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u k_w `c sqcb rm "lb
T$!T $3 amppcqnmlbgle rm rfc qrp_gl glapckclr "U2 Fmp qgknjgagrw md cvnj_1
l_rgml0 uc sqc fcpc 83 rm `c _ amlqr_lr k_rpgv2 Tfcl uc ct_js_rc rfc wgcjb
dslargml T$!T \X3
_lb ksqr q_rgqdw rfc wgcjb amlbgrgml -8666=.0 ufcpc "OU& gq rfc nj_qrga qrp_gl
glapckclr _NL]X[ -qcc -A527..2 Tfcpcdmpc uc f_tc rm amppcar rfc cj_qrga qm1
jsrgml T$!T $ 3 ufgaf amppcqnmlbq rm nmglr T$!T K 3 gl Fge2 86666 gl mpbcp rm
q_rgqdw -8666=.? rf_r gq0 uc _pc qccigle rfc qrpcqq nmglr T$!T K ml rfc wgcjb qsp1
d_ac ufcpc T$!T \X @ 42 Tfgq npmacbspc gq eclcp_jjw a_jjcb [pcrspl k_nngle)
mp [cj_qrga npcbgarmp 1 nj_qrga amppcarmp) kcrfmb2 Ir f_q `ccl qfmul rf_r rfgq
kcrfmb f_q acpr_gl _bt_lr_ecq0 cqncag_jjw pce_pbgle grq _aasp_aw af_p_arcp1
gqrgaq0 ugrf pcqncar rm mrfcp _jempgrfkq rf_r qr_pr dpmk _ qrpcqq nmglr ml rfc
wgcjb qspd_ac T \X @ 4 _lb qcci nmglr T$!T K 2 Tm a_jasj_rc "U: uc cknjmw
-8262<.0 ufgjc dmp rfc f_pbclgle j_u uc f_tc gl _aampb_lac ugrf -7666<<. -_jqm
ugrf rfc mlc1glbcv lmr_rgml.
;\X
Z" @ !Z- 8: -82625:.
;"
Uqgle rfc Esjcp `_aiu_pb kcrfmb0 uc f_tc rfc glapckclr md glrcpl_j t_pg_`jcq
"" gl rfc rgkc qrcn0
; T$!T \X
"" @ !"- 8: -82625;.
; T$!T "
pcrspl k_nngle pcnpcqclrq rfc ajmqcqr nmglr npmhcargml md rfc qrpcqq npcbgarmp
T$!T $3 rm rfc wgcjb qspd_ac T$!T \X @ 42
Il rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb uc npmaccb _q dmjjmuq2 Fgpqr0 rfc gl1
apckclrq md nj_qrga qrp_gl "[:IJ a_l `c upgrrcl _q
( (
"[:IJ @ ("U: ( T$!T dIJ -82625<.
ufcpc ( (
( T$!T VX-# (
:
O @ T$!T
8 :
2 VX-* 2 8 -826268.
005 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
T$!T ^] gq cos_j rm T$!T ^ `sr amlr_glq bms`jc rfc qfc_p rcpkq `ca_sqc rfc
cleglccpgle qfc_p qrp_glq _pc sqcb gl rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -qcc -A529..?
_lb T$!T ^# @ T$!T VX-# 9 2 T$!T VX-# 20 ugrf T$!T VX-# ( ; T$!T \ X 9; T$!T " 2
Tfc k_rfck_rga_j dmpk_jgqk -826267.0 ugrf rfc slgr lmpk_j T$!T ^# 0 gq
_nnjga_`jc rm _ qs`qcr md glrcpl_j t_pg_`jcq2 Fmp cv_knjc0 gl rfc a_qc md _
tml Mgqcq k_rcpg_j ugrf kgvcb f_pbclgle `cf_tgmp0 rfc glrcpl_j t_pg_`jcq _pc
rfc `_ai qrpcqq ! _lb rfc gqmrpmnga n_pr md rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl H [(: 2
Tfcl0 dpmk -72629;. uc f_tc rf_r T$!T VX-" @ ! T$!T VX-* 0 _lb ugrf > : @
-5 ! H .> -qcc -7262;7..0 cos_rgml -826267. egtcq Pp_ecp,q f_pbclgle psjc2 Ajqm0
uc f_tc ; T$!T \ X 9; T$!T -H [(: . @ !697H T$!T 1] X T$!T @]: ? T$!T d8 E!" @ !5?
_lb dpmk -82625;.0 -826265.0 -72629=.0 -7262:4.0 -82625=. _lbM -72628:.0
( (uc f_tc
> : @ 59T$!T@]: ? fclac0 -826267. egtcq T$!T [(: @ T [(: / 697 ("U: ( 6
Nmu qs`qrgrsrgle T$!T $ _lb T$!T " dpmk -826266. _lb -826267. glrm rfc
wgcjb dslargml -8262=.0 uc a_l dmpk _ dslargml \ -2"U: 2.
( ( ! ( (
\ -("U: (. @ T$!T \X T$!T $3 ! ("U: ( 83 T$!T ^] 7
+ -826269.
T " ! (("U: (( 8
O : T$!T ^#
ufcpc T$!T ^] _lb T$!T ^# amppcqnmlb rm 2"U: 22 Tfc bcpgt_rgtc md rfgq dsla1
rgml gq
ufcpc uc f_tc sqcb k_rpgv lmr_rgml2 Hcpc 8 ] 3 gq rfc sqs_j cj_qrgagrw k_rpgv
3
8 `sr ugrf rugac rfc qfc_p qrg!lcqq `ca_sqc md rfc bc"lgrgml md T$!T ^] 2 Tfc
O 3 _lb 8
bcpgt_rgtc \ # gq jcqq rf_l xcpm `ca_sqc 8 O : _pc nmqgrgtc bc"lgrc k_rpg1
:
acq2 Hclac0 rfc emtcplgle dslargml \ -2"U 2. gq _ kmlmrmlga_jjw bcapc_qgle
dslargml0 _q dmp mlc a_qc qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 86667Q2 Tfgq npmncprw
md rfc dslargml \ -2"U: 2. gq tcpw gknmpr_lr dmp rfc np_arga_j gknjckclr_rgml
md _ pm`sqr amknsr_rgml_j npmacbspc2 N_kcjw0 qr_prgle ugrf 2"U: 2 @ 4 uc
f_tc \ @ T$!T \X3 : 4? rfcl r_igle _ j_pec t_jsc 2"U: 2657<: rm m`r_gl \ 8 4
-nmglr K657<: gl Fge2 86667Q.0 uc a_l npmaccb `w `gqcargml mp _ qca_lr kcrfmb
rm a_jasj_rc 2"U: 2 dmp ufgaf -ugrfgl _ rmjcp_lac. \ @ 42
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc _q dmjjmuq2 Scjcar _ t_jsc 2"U: 2!%" _lb a_j1
asj_rc rfc qrpcqqcq T$!T $ "'# _lb glrcpl_j t_pg_`jcq T$!T " "'# 0 sqgle T$!T ^"&# @
T$!T ^3 _lb T$!T ^"&# @ T$!T ^3# 2 Tfcl a_jasj_rc rfc dslargml \ "'# ugrf
#
T$!T $"'# _lb T$!T ""'# 0 _lb lmpk_jq T$!T ^"'# _lb T$!T ^"'# # 2 Scjcar _ lcu
3-1- N^[ Bel[hd_d] KWhWc[j[h H[j^eZ 006
t_jsc 2"U: 2!&" _lb bcrcpkglc T$!T $ "(# _lb T$!T " "(# 0 ugrf lmpk_jq T$!T ^"'#
_lb T$!T ^"'# : "K#
# 0 _lb qm ml2 Il eclcp_j0 dmp rfc i1rf rpg_j t_jsc 2"U 2 uc f_tc
*( +
! ("U: ("K!'# 83 T$!T ^] "K!'#
T$!T $"K# @ T$!T $"K!'# ! ( ( (
("U: (!("
-82626;.
*( +
("U: ("K# ! ("U: ("K!'# 8O : "K!'# T$!T ^"#K!'#
T$!T ""K# @ T$!T ""K!'# ! ( ( (
-82626<.
007 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
ugrf T$!T $ "&# @ T$!T $ 3 7 T$!T ""&# @ T " 7 2"U: 2"&# @ 42 Tfc grcp_rgml
amlrglscq slrgj -8666=. gq q_rgq"cb _lb rfc bg!cpclac gl rum qsaacqqgtc rpg_jq
gq qk_jj0 g2c20 slrgj
' '
' T$!T "K# '
' \X ' ) *F
'( '
"K#
'( : (
! ("U: ("K!'# '' 8 *!
( (
' "U ( -82626=.
ufcpc *F _lb *! _pc qcjcarcb lskcpga_j rmjcp_lacq2 Wfcl rfc amltcpeclac apg1
rcpg_ _pc q_rgq"cb0 uc f_tc dsj"jjcb rfc pcosgpckclrq md rfc qrpcqq glrcep_rgml0
ufgaf _pc rm q_rgqdw !
' Tfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -866659.
' Tfc #mu psjc gl gknjgagr dmpk -8666<.
' Tfc f_pbclgle j_u gl gknjgagr dmpk -86665;.
' Tfc wgcjb amlbgrgml -8666=. _r rfc clb md rfc rgkc qrcn
Tfc _`mtc amknsr_rgml_j qrcnq _pc qskk_pgxcb gl T_`jc 866660 _lb bcngarcb
gl Fge2 866672
Nmrc rf_r gd rfc lmpk_jq T$!T ^"K# _lb T$!T ^"#K# _pc slaf_lecb bspgle
rfc grcp_rgmlq ! _q gr gq rfc a_qc dmp tml Mgqcq nj_qrgagrw _lb p_bg_j jm_bgle
amlbgrgmlq -qcc Scargml 82828. ! _jj rpg_j qrpcqq nmglrq jgc ml rfc qrp_gefr jglc
bc"lcb `w T$!T ^3 0 _lb rfc amknsr_rgml_j npmacbspc pcbsacq rm rfc p_bg_j
pcrspl kcrfmb2
Tm m`r_gl glqgefr glrm rfc qr_`gjgrw md rfc kcrfmb0 _qqskc rf_r gl _bbgrgml
rm rfc -cv_ar. cj_qrga_jjw npcbgarcb qrpcqq qmjsrgml T$!T $ 3 7 uc _jqm amlqgbcp
_ ncprsp`cb cj_qrga qrpcqq qr_rc T$!T $l 3 -bsc rm amknsr_rgml_j cppmp.2 Tfcl
(T$!T ( ( (
( $! T$!T $( ) (( T$!T $l 3 ! T$!T $3 ((
l -826274.
ufcpc T$!T $l gq rfc ncprsp`cb cj_qrga1nj_qrga qrpcqq qmjsrgml2 Fgespc 86668 egtcq
_ ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml md rfc amlbgrgml -866674. ufgaf qfmuq rf_r gl nj_q1
rgagrw a_jasj_rgmlq rfc qrpcqq ncprsp`_rgml bcapc_qcq0 glbga_rgle qr_`gjgrw md
rfc _jempgrfk2 O`tgmsqjw0 rfgq pcqsjr pcjgcq ml rfc _qqsknrgml rf_r rfc wgcjb
qspd_ac gq amltcv -qcc rfc npglagnjc md k_vgksk nj_qrga bgqqgn_rgml0 Scargml
7666:.2
Nmu uc npmaccb rm rfc bcrcpkgl_rgml md rfc amlqgqrclr cj_qrga1nj_qrga r_l1
eclr k_rpgv2 Uqgle -86668.0 -86669.0 -866666.0 _lb -826267. uc m`r_gl
4 ( ( 5=
:
T$!T 83: @ T$!T 83 ! "$# ; -("U (. -826275.
; T$!TOU
3-1- N^[ Bel[hd_d] KWhWc[j[h H[j^eZ 008
=#!= F2 !9" ; =#!= F2 !9!%" * ($$!F2 $$!9" ! $$!F2 $$!9!%" ) =#!= N!9!%"
>WbYkbWj[ ijh[ii[i WdZ _dj[hdWb lWh_WXb[i
=#!= #!9" ; =#!= #!9!%" ! ($$!F2 $$!9" ! $$!F2 $$!9!%" ) 2, =#!=NU !9!%"
=#!= "!9" ; =#!="!9!%" ! ($$!F2 $$!9" ! $$!F2 $$!9!%" ) 2A 2 !9!%" =#!= N!"9!%"
>^[Ya \eh Yedl[h][dY[
# #
J?9 ## & *6 : ) $!F2 $ 9 ! $!F2 $ 9! ) & *!
# =#!= ! "
$ $! " $ $! %"
#
D\ Yedl[h][dY[ _i h[WY^[Z ]e je ij[f 3: ej^[hm_i[ YWbYkbWj[
!9" =#!= !9" =#!= !9" =#!= !9" A 2 !9"
=#!= G?'% - G?'" : N - N" - 2 ]e je ijWhj e\ ij[f 2
ufcpc "$ # @ ; -"$ .9; -2"U: 2. @ !T$!T $ # 0 ugrf "$ @ T$!T $ 3 ! T$!T $ 2 Bw
bg!cpclrg_rgml md -8666=. ugrf pcqncar rm T$!T OU _lb qmjtgle dmp
; -2"U: 2.9; T$!TOU0 uc m`r_gl
!( : ("
; ("U ( 5 3 T$!T
T !T @ 8 VX-* -826276.
; $ OU W*
01/ 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
ufcpc
= "$# !T$!T V = T$!T "#
W* @ T$!T VX-* -826277.
X-#
( (
_lb T$!T "# @ ; T$!T "9; -("U: (.2
Tfc _nnjga_rgml md rfc cvnpcqqgmlq -826275. rm -826277. rm qgknjc slg_vg_j
qrpcqq amlbgrgmlq gq egtcl gl Ev_knjc 829252
Tfc amknsr_rgml_j qafckc gq0 gl eclcp_j0 kmqr c!cargtc ufcl rfc _`mtc
cvnpcqqgmlq _pc ct_js_rcb _l_jwrga_jjw2 Tfgq a_l `c _afgctcb dmp k_lw amk1
kmljw sqcb k_rcpg_j kmbcjq0 _q npcqclrcb gl rfgq `mmi2 Hmuctcp0 _q _l _j1
rcpl_rgtc _lb gd rfc _l_jwrga_j cvnpcqqgmlq _pc rmm amknjcv -qcc0 c2e20 Scargml
:28.0 _ lskcpga_j ct_js_rgml gq nmqqg`jc0 gl ufgaf uc bcrcpkglc rfc bcpgt_rgtcq
md _lw t_pg_`jc 3 ugrf pcqncar rm 2"U: 2 _q
3"K# ! 3"K!'#
3# + -826278.
2"U: 2!(" ! 2"U: 2"K!'#
ufcpc a gq _ qcjcarcb grcp_rgml bspgle rfc qmjsrgml md rfc lmljglc_p cos_1
rgml -8666=.2 Nmrc rf_r _jj k_rpgacq _lb tcarmpq gl rfc cvnpcqqgmlq -826275. rm
-826277. f_tc _jpc_bw `ccl ct_js_rcb bspgle rfc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc
_lb a_l lmu `c sqcb gl rfc a_jasj_rgml md rfc cj_qrga1nj_qrga r_leclr k_rpgv2
Il qmkc nj_qrgagrw k_rcpg_j kmbcjq rfc f_pbclgle bcnclbq ml `mrf rfc
kc_l nj_qrga qrp_gl [:M _lb rfc cosgt_jclr bctg_rmpga nj_qrga qrp_gl [(#: 0 ufmqc
glapckclrq _pc
5! : "
"[:M @ "['' / "[:(( / "[:))
7
! "'.(
"[(#: @ "[#IJ: "[#IJ: -826279.
3-2- < =h_[\ L[l_[m e\ Mjh[ii Ddj[]hWj_ed KheY[Zkh[i 010
Tfcl
( :( # $'.(
("U ( @ 7-"[:M .( / -"[(#: .( -82627:.
_lb rfc dmjjmugle pcj_rgmlq _pc t_jgb>
! " ( (
; "[:M ("U: (
@
; -2"U: 2. 7"[:M
! #: " ( (
; "[( ("U: (
@ -82627;.
; -2"U: 2. "[(#:
Tfcqc cvnpcqqgmlq _pc sqcdsj gl rfc a_jasj_rgml md bcpgt_rgtcq ugrf pcqncar rm
2"U: 22
;YW) /).),) Bjmai bg_ep_k dmp qrpcqq glrcep_rgml sqgle rfc kcrfmb md qsaacq1
qgtc cj_qrga qmjsrgmlq0 _aampbgle rm Mclbcjqml -5=:<.
T 83: @ 83 ! 5 T R T R] = -82729.
T Y
G0 @ T G / 6B a "U# -8272;.
ufcpc "U# gq rfc bctg_rmpga qrp_gl glapckclr rclqmp gl rfc rgkc qrcn0 B gq rfc
qfc_p kmbsjsq0 _lb a egtcq rfc dp_argml md "U# rf_r amppcqnmlbq rm rfc cj_qrga
bcdmpk_rgml gl rfc jm_b qrcn2 Tfc dp_argml a 0 4 ) a ) 50 a_l `c bcrcpkglcb
`w qs`qrgrsrgle G0 glrm rfc wgcjb amlbgrgml - 72627: .2 Tfcl0 rfc qrpcqq T$!T G
_r rfc clb md rfc jm_b qrcn gq m`r_glcb _q
. /
T$!T G @ i T$!T G3 ! 6B-5 ! a. -G0 " "U# . G0 -8272<.
M(
N
ufcpc T$!T G3 gq rfc cj_qrga qmjsrgml -nmglr K 3 gl Fge2 86766.0 M @ )( 1 X
gq rfc p_bgsq md rfc wgcjb qspd_ac? 4 8 i 8 5 gq rfc amcÆagclr bcrcpkglcb `w
qs`qrgrsrgle T$!T G glrm rfc wgcjb amlbgrgml -76667:.? _lb G0 " "U# gq _ qa_j_p
npmbsar -qcc -A626=. gl Annclbgv A6.2 Fgespc 86766 egtcq _ ecmkcrpga glrcp1
npcr_rgml md rfc cvnpcqqgml -8676<.2 Tfc tcarmp gl rfc `p_aicrq amppcqnmlbq
rm rfc qrpcqq nmglr > 0 _lb rf_r tcarmp gq qa_jcb `w rfc d_armp i rm m`r_gl rfc
qrpcqq nmglr K ml rfc wgcjb qspd_ac2 Tfc bcqapg`cb amknsr_rgml_j npmacbspc
amppcqnmlbq rm rfc ncpdcar nj_qrgagrw _qqsknrgml0 `sr gr a_l `c cvrclbcb rm
f_pbclgle kmbcjq -Sfpcwcp cr _j2 5=;=.2
Tfc \NLJW] \]R!WN\\ VN]QXM u_q glrpmbsacb `w Rgac _lb Tp_acw -5=;7. dmp
_ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j2 Il rfgq kcrfmb rfc qrpcqq nmglr = gq "pqr bcrcp1
kglcb _q gl rfc r_leclr qrg!lcqq1p_bg_j pcrspl kcrfmb2 Tfcl0 rfc bctg_rmpga
013 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
G1 @ 5 G0 / T$!T G3
! "
-8272=.
6
Fgl_jjw0 rfc bctg_rmpga qrpcqq T $ !T G gq
T$!T G @ T$!T G3 ! 6B-5 ! a. -G1 " "U# . G1 -827254.
M(
ufcpc rfc dp_argml a f_q rfc q_kc kc_lgle _q gl -8272<.2 Ir a_l `c qfmul `w
_ qgknjc ecmkcrpga _peskclr rf_r rfc qrpcqq nmglr K jgcq ml rfc wgcjb qspd_ac2
Tfcqc pcqgbs_jq _pc a_jasj_rcb _lb rfc wgcjb amlbgrgml gq jglc_pgxcb _r rfc
asppclr i1rf rpg_j qr_rc2 A jglc_pgxcb qwqrck md cos_rgmlq gq qmjtcb dmp rfc
glapckclrq "-"-."K# 7 "U: "K# _lb "" ""K# 2 Aq a_l `c qccl dpmk T_`jc 82725
015 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
N ;N*0 ]e je ij[f 1
rfc amknsr_rgml md glapckclrq "-"-."K# 7 "U: "K# _lb "" ""K# pcosgpcq grcp1
_rgmlq ml _ qwqrck md cos_rgmlq md mpbcp -: / lsk`cp md glrcpl_j t_pg_`jcq.
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 016
rfc qwqrck _pc rfc amknmlclrq md rclqmpq -qrpcqqcq0 glcj_qrga qrp_glq0 glrcpl_j
t_pg_`jcq. _lb qa_j_pq0 qsaf _q rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl _lb rfc c!cargtc
qrpcqq2 Aaampbgle rm rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb0 uc qcjcar mlc qa_j_p _q
rfc emtcplgle -k_gl. n_p_kcrcp f gl rfc qwqrck _lb grcp_rc ugrf _nnpmnpg_rc
jglc_pgx_rgmlq0 qsaf _q rfmqc egtcl `w -82626;. _lb -82626<.0 rm qmjtc dmp rfc
n_p_kcrcp2 Tfc grcp_rgml amlrglscq slrgj rfc emtcplgle cos_rgml \ -f. @ 4
gq q_rgq"cb ugrfgl _ qcjcarcb lskcpga_j rmjcp_lac2 Tfc emtcplgle n_p_kcrcp
k_w `c mlc md rfc qa_j_pq gl rfc qwqrck0 mp _lmrfcp qa_j_p rm ufgaf rfc mrfcp
t_pg_`jcq _pc pcj_rcb2 Fmp cv_knjc0 uc qcjcar 2"U: 2 dmp _ eclcp_j nj_qrgagrw
kmbcj -Scargml 826. `ca_sqc rfc kc_qspc md nj_qrga #mu gl _ rgkc qrcn gq
bc"lcb `w rfc nj_qrga umpi ufgaf gq bgpcarjw pcj_rcb rm 2"U: 22
Id0 ml rfc mrfcp f_lb0 _q nspqscb gl mrfcp _nnpm_afcq0 rfc amknjcrc emt1
cplgle \b\]NV md cos_rgmlq gq jglc_pgxcb ugrf lm bgqrglargml _kmle rfc t_pg1
_`jcq0 rfcl f gq hsqr mlc md rfcqc t_pg_`jcq2 Tfc qmjsrgml jc_bq rm _l grcp_rgtc
qafckc dmp rfc \b\]NV md cos_rgmlq0 ufgaf k_w lmr `c _q c!cargtc2 Lcr sq
amlqgbcp rfc dmjjmugle rfmsefrq2
Fgpqr0 amlqgbcp rf_r uc af_lec rfc qcosclac md a_jasj_rgmlq gl Fge2 867650
qsaf rf_r rfc grcp_rgml qafckc `camkcq> qcjcar "[(: 0 "lb 1( dpmk rfc wgcjb
asptc0 a_jasj_rc "- dpmk -866665.0 rfcl rfc qrpcqqcq 1 IJ _lb rfc glapckclrq
"[:IJ ? grcp_rc slrgj rfc wgcjb amlbgrgml \X @ 4 gq q_rgq"cb2 Tfc bpgtgle rcpk
"[(: a_l `c _nnpmnpg_rcjw afmqcl bspgle rfc grcp_rgmlq0 jc_bgle rm _ qgk1
njc _lb qr_`jc grcp_rgtc qafckc0 ufgaf gl d_ar amppcqnmlbq rm rfc emtcplgle
n_p_kcrcp kcrfmb -qcc Fge2 86667.2
Scamlb0 amlqgbcp rf_r uc qcjcar "- -mp `crrcp 2"U: 2 pcj_rcb rm "- `w
-866665.. gl rfc qsaacqqgtc jglc_pgx_rgml npmacbspc gl T_`jc 867650 _lb rfcl
glqrc_b md "-"-."I# 0 uc sqc "-"I# _q rfc bpgtgle rcpk2 Tfc mrfcp t_pg_`jcq
dmjjmu0 l_rsp_jjw0 _aampbgle rm T_`jc 866662 Bw _nnjga_rgml md rfc emtcplgle
n_p_kcrcp kcrfmb0 rfc asrrgle nj_lc grcp_rgtc qafckc -867657.0 dmp ufgaf rfc
p_rc md amltcpeclac _lb rfc pcrspl k_nngle n_rf bcnclb ml rfc ep_bgclrq
T$!T VX-* _lb T$!T VX-# 0 a_l `c pcnj_acb `w rfc qgknjc _lb pm`sqr grcp_rgmlq md
T_`jc 866662
Wc gjjsqrp_rc rfc sqc md rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb gl rfc rcvr rm
dmjjmu2
Il rfgq qcargml uc npcqclr rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb dmp kcr_j nj_qrga1
grw2 Wc egtc gl bcr_gj rfc qrpcqq a_jasj_rgml npmacbspc _lb rfc bcpgt_rgml md
rfc amlqgqrclr r_leclr amlqrgrsrgtc k_rpgv2 Gclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j cj_qrga1
nj_qrga bcdmpk_rgmlq _lb rfc a_qc md qfcjj _l_jwqgq amlbgrgmlq _pc amlqgbcpcb
dmp rfc a_qc md kgvcb f_pbclgle -Kmhga 5==70 B_rfc _lb Mmlr_lq 6448.2
Tfcqc rum amlbgrgmlq bgpcarjw egtc _jqm rfc lskcpga_j npmacbspcq sqcb dmp
nj_lc qrp_gl0 _vgqwkkcrpga _lb nj_lc qrpcqq npm`jckq2 M_lw md rfc bcr_gjq
egtcl fcpc _pc _jqm sqcb gl rfc bgqasqqgml md qs`qcosclr k_rcpg_j kmbcjq2
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 018
ufcpc rfc wgcjb qrpcqq T 1] X bc"lcq rfc qgxc md rfc wgcjb qspd_ac0
O ( (
T 1] X @ 7( T GO((
( -82826.
6
;YW) /)/),) Srpcqq qr_rcq _r rgkc j _lb rgkc j / "j -kgvcb f_pbclgle.
02/ 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
Wc sqc rfc lmr_rgml T 1] X _lb T$!T 1] X rm nmglr msr rf_r rfc wgcjb asptc gq
bc"lcb _q 1] X -([I: .0 ufcpc [(I: gq rfc gqmrpmnga n_pr md rfc c!cargtc nj_qrga
qrp_gl -qcc -7666::. _lb Fge2 76665<.2
Lcr sq qr_pr ugrf rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgml -qcc -A529..0
ufcpc 83 gq rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc k_rpgv0 _lb T$!T OU3 gq rfc cj_qrga qrp_gl
tcarmp -qcc -A527.. egtcl `w
T$!TOU3 @ T$!TOU ! T$!TOU: -82829.
Hcpc T$!T OU _lb T$!T OU: _pc rfc rmr_j qrp_gl _lb nj_qrga qrp_gl tcarmpq2 Sglac
rfc nj_qrga bcdmpk_rgml gq md rfc bctg_rmpga rwnc -qcc bc"lgrgml md rfc tml
Mgqcq wgcjb amlbgrgml gl Scargml 76669.0 uc "pqr amlqgbcp rfc a_jasj_rgml md
rfc kc_l qrpcqq -A5258.0
Ir dmjjmuq rf_r0 dmp egtcl qrp_glq T$!T U0 rfc kc_l qrpcqq _r rfc clb md rfc
qrcn MXN\ WX] MNYNWM ml rfc nj_qrga qrp_glq2 Tfgq pcqsjr gq tcpw gknmpr_lr dmp
rfc bctcjmnkclr md _ qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc2 Tfc pcqsjr qseecqrq rf_r
gl gqmrpmnga nj_qrgagrw uc mljw lccb rm qcci _ lskcpga_j qmjsrgml dmp rfc bctg1
_rmpga qrpcqqcq T$!T G0 qglac rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M gq _jpc_bw bcrcpkglcb
`w -8686:.2 Tfc bcamsnjgle md rfc a_jasj_rgml md rfc kc_l qrpcqq dpmk rfc
a_jasj_rgml md rfc bctg_rmpga qrpcqqcq gq _ju_wq c!cargtc ufcl rfc cj_qrga mp
glcj_qrga kc_l qrpcqq1qrp_gl _lb bctg_rmpga qrpcqq1qrp_gl pcj_rgmlq _pc bc"lcb
ugrfmsr amsnjgle rcpkq2
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 020
ufcpc
T$!T G3 @ 6B T$!T U## -828256.
gq rfc cj_qrga qmjsrgml0 ugrf lm nj_qrga bcdmpk_rgml gl rfc asppclr qrcn? fclac
T$!T U## @ T$!T U# ! T U: -828257.
Il upgrgle -868655. uc f_tc sqcb rfc pcj_rgml
T$!T U: @ T U: / "U: -828258.
ufcpc "U: gq rfc glapckclr md nj_qrga qrp_gl rclqmp2
Wc lcvr afcai ufcrfcp nj_qrga #mu rmmi nj_ac gl rfc asppclr rgkc qrcn2
O3 gq
Tfc cj_qrga qrpcqq p_bgsq T$!T G
( ( O
( T$!T O 3 ( 6T
( G ( ) 7 X
1] -82825:.
021 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
rfcl rfcpc u_q lm nj_qrga bcdmpk_rgml _lb T$!T G3 gq rfc qmjsrgml dmp rfc
rgkc qrcn2
Il rfc a_qc md nj_qrga #mu gl rfc rgkc qrcn0 uc amlrglsc _q dmjjmuq2 Tfc
wgcjb amlbgrgml -76669:. _r rfc clb md rfc rgkc qrcn egtcq
Tm a_jasj_rc rfc glapckclr md nj_qrga qrp_gl "U: uc cknjmw rfc #mu psjc _r
rfc clb md rfc qrcn0 g2c20 uc _bmnr rfc Esjcp `_aiu_pb glrcep_rgml qafckc
ugrf rfc glrcep_rgml n_p_kcrcp & @ 5 gl -8666:.2 Fpmk -866654. _lb -86865;.
uc m`r_gl
ufcpc uc f_tc sqcb rfc amlbgrgml ;\X 9;1 M @ 4 _lb -76669<.2 Tfc os_lrgrgcq
md rfc j_qr rum cos_rgmlq _pc qfmul gl Fge2 868652 Ir gq gknmpr_lr rm lmrc rf_r
rfc glapckclr md nj_qrga qrp_gl "U: gq gl rfc bgpcargml md rfc qrpcqq p_bgsq
T$!T GO _r rfc clb md rfc rgkc qrcn2
Ss`qrgrsrgle "U: dpmk -86865<. glrm -868655. uc m`r_gl
Ncvr uc cknjmw rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -7666;7. dmp rfc `_ai qrpcqq0
] U:
"! @ >" -828264.
ufcpc
6
>] @ -5 ! H . >( @ -@(:
7
! H @](: . -828265.
Hcpc uc f_tc sqcb -7666;<.0 ugrf @(: _lb @](: _q ucgefrcb nj_qrga kmb1
sjg dmp rfc rgkc qrcn "j2 Tfc nj_qrga kmbsjg f_tc rfc t_jscq `cruccl T @:
_lb T$!T @: amppcqnmlbgle rm rfc _aasksj_rcb c!cargtc nj_qrga qrp_glq T [(:
_lb T$!T [(: ? _lb `cruccl T @](: _lb T$!T @](: amppcqnmlbgle rm H T [(: _lb
H T$!T [(: 2 Uqgle rfc ecmkcrpga pcj_rgmlq qfmul gl Fge2 86865 _lb sqgle
-868664. uc m`r_gl
* +
T$!T G @ T ! / 5 / "- >] T$!T GO -828266.
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 022
ufcpc T$!T G
O3 gq rfc cj_qrga qmjsrgml0 qcc -868659.2
T_igle rfc qa_j_p npmbsar ml `mrf qgbcq md -86865<. -qcc -A626=. gl An1
nclbgv A6.0 uc m`r_gl
7 "[(:
"- @ -828268.
6 T$!T 1]
bc"lcq rfc qgxc md rfc wgcjb qspd_ac2 Nmrc rf_r -868668. gq _ qncag_j a_qc md
rfc eclcp_j cvnpcqqgml -866665. dmp "-2 Fpmk rfc bc"lgrgml md rfc pcbsacb
c!cargtc qrpcqq -7666:4.0 rfc wgcjb amlbgrgml -86865;.0 _lb -86866:.0 uc "lb
rf_r
T$!T 1] ! T$!T 1] X @ 4 -82826;.
-868666.2 Tfcpcdmpc0 uc f_tc0 gl rfc qclqc md T_`jc 866650 "[(: _q rfc emtcplgle
n_p_kcrcp2
Fgl_jjw0 _aampbgle rm qrcn 6 md T_`jc 866650 uc lccb rfc emtcplgle cos_rgml
-`.2 Wc m`r_gl rfgq cos_rgml `w r_igle rfc qa_j_p npmbsar ml `mrf qgbcq md
-868667.0 _lb sqgle -86866;. _lb -86866<.2 Tfc emtcplgle cos_rgml gq
T$!T 1] 3
\ -"[(: . @ * + !5@4 -82826=.
T$!T 1] X / () 6B / >] "[(:
ufcpc T$!T 1] 3 bclmrcq rfc t_jsc md 1] dmp "[(: @ 42 Tfgq cos_rgml gq jgic rfc
wgcjb amlbgrgml -86866;.2 Il bcpgtgle rfgq cos_rgml uc f_tc _qqskcb 1] X : 4
qglac rfc wgcjb qrpcqq a_llmr `c cos_j rm xcpm2
Tfc _nnjga_rgml md rfc _`mtc eclcp_j pcj_rgmlq rm rfc slg_vg_j qrpcqq aml1
bgrgmlq gq egtcl gl Ev_knjc 829252
Tfc npm`jck md qrpcqq glrcep_rgml gq pcbsacb rm rfc qmjsrgml md rfc lml1
jglc_p cos_rgml -86866=. ugrf pcqncar rm rfc emtcplgle n_p_kcrcp "[(: _q npc1
qclrcb gl Scargml 8662 Sglac "[(: _lb T$!T 1] X _pc pcj_rcb rfpmsef rfc wgcjb
asptc -86866<.0 rfc qrpcqq T$!T 1] k_w _jqm `c r_icl _q rfc emtcplgle n_p_k1
crcp0 qcc Kmhga _lb B_rfc -5=<;_0`.0 _lb B_rfc -5==:.0 ufcpc rfc dslargml
\ -"[(: . gq bc"lcb _q rfc IN!NL]R_N*\][N\\*O^WL]RXW% \ - T$!T 1] .2 Nmrc rf_r dmp
rfc a_qc md ncpdcar nj_qrgagrw amlbgrgmlq gl rfc rgkc qrcn uc f_tc
T$!T 1] X @ T 1] X
@( : @ 47 >] @ 4 -828274.
_lb
T$!T 1] 3 ! T 1] X
"[(: @ -828275.
7B
Fgespc 86866 qfmuq _ qafck_rga pcnpcqclr_rgml md rfc qmjsrgml dmp "[(: gl rfc
a_qc md ncpdcar nj_qrgagrw2
Il rfc eclcp_j a_qc0 rfc qmjsrgml md -86866=. a_l `c dmslb lskcpga_jjw `w0
dmp cv_knjc0 _ Ncurml1R_nfqml grcp_rgml mp _ `gqcargml npmacbspc2 Cmlqgb1
cpgle rfc af_p_arcpgqrgaq md rfc emtcplgle n_p_kcrcp dslargml0 _q uc bgb dmp
rfc eclcp_j a_qc gl -866669.0 uc "lb rf_r rfc "pqr bcpgt_rgtc \ # md rfc dslargml
-86866=. gq
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 024
;YW) /)/)-) Ilapckclr md rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl gl rgkc qrcn dmp ncpdcar
nj_qrgagrw
Z\ T$!T 1] 3
\# @ @ !
Z -"[(: . J * + K
T$!T 1] X / )( 6B / >] "[(: (
4 5 -828276.
* + ; @( ](
# 7
6
6B / >] / H T$!T @]: / - ::
; [(
! H ;;@[(:: ."[(:
ufcpc uc f_tc sqcb -828265. dmp Z>9Z ] [(: 2 Id rfc ucgefrcb nj_qrga kmbsjsq gq
T
r_icl _q @: @ -5 ! &. @: / &
( T $!T @: 0 ufcpc 4 ) & ) 5 gq rfc n_p_kcrcp0
rfcl ; @(: 9; [(: @ & ; T$!T @: 9; [(: _lb ; @](: 9; [(: @ & ; T$!T @]: 9; [(: 2 Il
rfc a_qc md gqmrpmnga f_pbclgle -H @ 5.0 rfc bcpgt_rgtc \ # gq lce_rgtc dmp _lw
"[(: 2 Tfc t_jsc -"[(: .& a_l `c bcrcpkglcb dmp ufgaf rfc bcpgt_rgtc \ # gq xcpm
gl rfc a_qc md kgvcb f_pbclgle0
ufcpc -; @(: 9; [(: ! H; @](: 9; [(: . 8 46 Fmp "[(: : -"[(: .& 0 rfc bcpgt_rgtc
\ # `camkcq nmqgrgtc2 Tfc t_jsc -"[(: .& gq ksaf j_pecp rf_l 50 ufgaf kc_lq
rf_r \ # gq lce_rgtc dmp rfc nfwqga_jjw kc_lgledsj p_lec2 Sglac @: : 4 rfc
emtcplgle dslargml \ -"[(: . gq _ kmlmrmlga dslargml0 _q qafck_rga_jjw qfmul
gl Fge2 868672 Tfgq amlajsqgml gq gl _aampb_lac ugrf rfc m`qcpt_rgmlq k_bc
pce_pbgle -86666:.0 bcpgtcb c_pjgcp dmp eclcp_j nj_qrga bcdmpk_rgmlq -qcc _jqm
Fge2 82627.2
T_`jc 86865 qskk_pgxcq rfc amknsr_rgml_j qrcnq dmp rfc qrpcqq a_jasj_rgml2
Wc lmrc rf_r rfc amknsr_rgml_j npmacbspc gq _ qncag_j a_qc md rfc npmacbspc
egtcl gl T_`jc 86666 dmp nj_qrgagrw gl eclcp_j2
Tfc _`mtc bcqapg`cb npmacbspc gq bgpcarjw _nnjga_`jc rm rfc a_qc md
R\X][XYRL QJ[MNWRWP2 Tfcl0 sqgle H @ 5 uc f_tc
025 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
;YW) /)/).) Mmlmrmlga af_p_arcp md rfc emtcplgle dslargml dmp kgvcb f_pb1
clgle nj_qrgagrw md gqmrpmnga kcr_j
'
!@4 '
'
1] @ 1( @ 1 X -([: . '
' -828278.
GO @ G # Æ! "$
'
'
\ -"[(: . @ T$!T 1( 3 T$!T 1X / 7B"[(: ! 5 @ 4 '
8 0'
@gkWj_ed
(& 3FTFRMJNF FLBSTJD SOLUTJON
=#!= =, ; 17 =#!=F## (3,3,01)
=#!= =A, ; =#!= =, ! = ! (3,3,04)
J (!I$2 ) ; / (3,3,18)
rgkc qrcn0 g2c20 ml rfc bg!cpclac `cruccl rfc lmpk_jq T ^ _lb T$!T ^ gl Fge2
868652 Il rfc a_qc md p_bg_j jm_bgle ugrfgl _ rgkc -jm_b. glrcpt_j j' ! j( -rfc
lmpk_j ^ rm rfc wgcjb qspd_ac bmcq lmr af_lec gl rfgq rgkc glrcpt_j. ugrf
gqmrpmnga f_pbclgle _lb _lw wgcjb asptc0 mp gd @: gq amlqr_lr ugrfgl rfc
glrcpt_j gl _lw kgvcb f_pbclgle0 rfc qmjsrgml _r rgkc j( gq rfc q_kc dmp _lw
lsk`cp md qrcnq sqcb gl rfc glrcpt_j j' ! j( -qcc Kmhga _lb B_rfc 5=<;_.2 Wc
027 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
egtc qmkc _bbgrgml_j bcr_gjq _`msr rfc _aasp_aw md rfc qmjsrgml gl Scargml
86868
Fgl_jjw0 jcr sq lmrc rf_r rfc bcqapg`cb amknsr_rgml_j npmacbspc dmp rfpcc1
bgkclqgml_j cj_qrga1nj_qrga _l_jwqgq gq bgpcarjw _nnjga_`jc rm rum aj_qqcq md
rum1bgkclqgml_j npm`jckq -gl rfc m7 n nj_lc.> YUJWN \][JRW JWM JaR\bVVN][RL
npm`jckq2 N_kcjw0 uc a_l sqc _jj pcj_rgmlq dmp rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_1
rgmlq0 ugrf rfc dmjjmugle qfc_p qrpcqqcq _lb qrp_glq cos_j rm xcpm -qcc An1
nclbgv A50 Fge2 A525.>
NWY @ NXY @ 4
[WY @ [XY @ 4 -82827:.
[:WY @ [:XY @ 4
Tfc amlbgrgml
[YY @ 4 -82827;.
dmp nj_lc qrp_gl bmcq lmr qgknjgdw rfc a_jasj_rgml md rfc qrpcqqcq `ca_sqc rfc
bctg_rmpga amknmlclrq _pc sqcb gl rfc nj_qrgagrw a_jasj_rgmlq0 _lb [#YY 7 [:YY
_lb NYY _pc gl eclcp_j bg!cpclr dpmk xcpm2
ksqr `c q_rgq"cb2
Tfc qrp_gl amknmlclrq a_jasj_rcb dpmk rfc bgqnj_ackclrq _r rfc clb md _
rgkc qrcn _pc
T$!T [WW7 T$!T [XX 7 T$!T [WX 7 T$!T [XY 7 T$!T [YW -82827=.
Tfc rmr_j qrp_gl T$!T [YY a_l `c a_jasj_rcb _drcp rfc qrpcqqcq _lb nj_qrga qrp_glq
f_tc `ccl bcrcpkglcb2 Tfc cj_qrga qrp_gl T$!T [3 YY gq
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 028
;YW) /)/)/) Cmmpbgl_rc qwqrck _lb qrpcqqcq dmp _ kck`p_lc _lb qfcjj0 o 1_vgq
gq lmpk_j rm rfc kck`p_lc3qfcjj kgbqspd_ac
ufgaf gq sqcb rm ct_js_rc rfc amlqrgrsrgtc cj_qrga k_rpgv 83 dmp rfc qfcjj
amlbgrgmlq -A5269.2 Hclac rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M gq
ufcpc
@
>(M @ -828286.
7-5 ! / .
-8282=..
. /
# #(3 @ @ 6!/ !-5 ! 6/ .
8 !-5 ! 6/ . 6!/
-828288.
7 -5 ! / ( .
Tfc qgknjcp dmpk dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq -8686=. gq lmr _nnjga_`jc fcpc
-cvacnr dmp rfc qfc_p amknmlclrq. _lb uc sqc rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq
-868687.2
Tfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq -86865<. pck_gl slaf_lecb0 _q ucjj _q
rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml -868664. dmp rfc `_ai qrpcqq2 Tfcpcdmpc0 rfc cos_rgml
-868666. gq _nnjga_`jc fcpc2 Tfc "pqr rum cos_rgmlq -868687. a_l `c upgrrcl _q
* +
T$!T NWW @ T$!T NWW
3 ! "- >(''
#3 T$!T N]WW / >( #3 T$!T N]XX
'(
* + -828289.
T$!T NXX @ T$!T N 3 ! "- >( #3 T$!T N]WW / >( #3 T$!T N]XX
XX (' ((
ufcpc
T$!T NWW
3 @ !
#3 T$!T [WW ! T [:WW" / >('(
#3 ! T$!T [XX ! T [:XX "
>(''
T$!T NXX
3 @ #3 ! T$!T [WW !
>((' T [:WW" / >(((
#3 ! T$!T [XX ! T [:XX "
-82828:.
_pc rfc cj_qrga qmjsrgmlq dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq2 Il upgrgle -868689. uc dmj1
jmucb rfc npmacbspc md bcpgt_rgml md -86865=. _lb sqcb -868658.2 Fpmk -868689.
_lb -868666. rfc qmjsrgmlq dmp rfc amknmlclrq T$!T N]WW _lb T$!T N]XX md rfc
qrpcqq p_bgsq T$!T GO _pc
* +
T$!T N]WW @ T$!T N]3 / "-?WW 9?(
WW
* + -82828;.
T$!T N]XX @ T$!T N]3 / "-?XX 9?(
XX
ufcpc
* +
#3 / >] T$!T N]3 ! >( #3 T$!T N]3
?WW @ >('' WW '( XX
* +
?XX @ !>( #3 T$!T N]3 / >( #3 / >] T$!T N]3
'( WW '' XX -82828<.
* + .* + /
#3 / >] / -"-.( >( #3 / >] ( ! !>( #3 "(
?( @ 5 / 6"- >('' '' '(
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 030
Tfc qmjsrgmlq dmp rfc qfc_p amknmlclrq T$!T N]IJ _pc egtcl gl -868667.2
Tfc amknmlclrq md rfc qrpcqq p_bgsq _pc cvnpcqqcb gl rcpkq md mlc n_p_k1
crcp "-2 Tfgq n_p_kcrcp a_l `c pcj_rcb rm "[(: `w -868668.0 _lb0 _q gl rfc
a_qc md rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq0 uc sqc rfc wgcjb asptc -86866<. _lb
rfc wgcjb amlbgrgml -86865;. rm dmpk rfc emtcplgle cos_rgml dmp "[(:
Olac "[(: f_q `ccl dmslb `w qmjtgle -868694.0 uc f_tc rfc qmjsrgml dmp T$!T G
O0
uc a_l bcrcpkglc "U: dpmk -86865<.0 "! dpmk -868664.0 T$!T G dpmk -868666.0
rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M dpmk -868685.0 _lb rfc qrp_gl rfpmsef rfc rfgailcqq
_q
T$!T [YY @ T$!T [3 / T$!T [: -828295.
YY YY
-828296.
Nmrc rf_r rfc rmr_j qrp_gl tcarmp ZOU\ gq bc"lcb ugrf rfc cleglccpgle qfc_p
qrp_gl amknmlclrq0 _q gr gq amkkml gl cleglccpgle np_argac2 Fmp mrfcp qrp_glq0
_q T$!T U# 7 T$!T U## 7 T$!T U: 7 uc sqc rfc rclqmpg_j amknmlclrq -c2e20 T$!T [#* @
T$!T [#'( .6 Tfc cj_qrga1nj_qrga r_leclr k_rpgv T$!T 83: gq
Tfc qrpcqqcq T$!T 1 I 0 bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T NI _lb rfc kc_l qrpcqq
T$!T 1M a_l `c pcj_rcb _q dmjjmuq
ufcpc
T$!T > # @ ; T$!T NI -82829;.
IJ ; T$!T [J
Ir gq amltclgclr rm cvnpcqq rfc bcpgt_rgtcq T$!T >IJ# _q
ufcpc
ufcpc 6 gq rfc k_rpgv bc"lcb gl -7666;4.0 _lb >) gq rfc -7 # 7. gbclrgrw k_rpgv2
Tfc k_rpgv T$!T 83: 0 egtcl gl rcpkq md rfc amlqr_lr YM _lb rfc bcpgt_rgtcq
T$!T >(IJ# gq npcqclrcb gl T_`jc 868662 Hclac0 msp lcvr r_qi gq rm bcpgtc rfc
cvnpcqqgmlq dmp T$!T >(IJ# 2
Il _aampb_lac ugrf -82628.0 dpmk -86865=. uc m`r_gl
T$!T >(# @ T$!T NI-J @ T$!T N 3 ! 6B T$!T N]I "--J ! 6B "- T$!T N]I-J
IJ I-J
-8282:5.
033 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
ufcpc rfc lmr_rgml -".-J ( ; -". 9; T$!T [##J gq sqcb dmp qgknjcp upgrgle2 Tfc
bcpgt_rgtcq T$!T NI-J
3 dmjjmu dpmk -828256.0
T$!T NI-J
3 @ 6B ÆIJ -8282:6.
Tfc emtcplgle n_p_kcrcp gq "[(: _lb0 dmjjmugle -82628.0 uc cvnpcqq "--J _lb
T$!T N]I-J gl rcpkq md "[(:-J `w cknjmwgle -868668. _lb -868667.0
Il bcpgtgle -8686:8. uc f_tc sqcb rfc cvnpcqqgml dmp T$!T N]I ufgaf dmjjmuq
dpmk -868667.0 -86866:. _lb -82826;.0 _lb rfc bc"lgrgml md T$!T 1] 3 gl -82826=.0
;\ ;\
"[(: / @4 -8282;4.
; -"[(: . -J ; T$!T [##J
_lb rfcl
7B
"[(:-J @ ( T$!T T$!T N]J# -8282;5.
? 1] X
ufcpc
; T$!T @ T$!T ]
?( @ H T$!T @]: / &- T$!T ::
; [(
! H ;; T$!T@[(:: . "[(: / 76 -6B / >] . -8282;6.
Il rfgq cvnpcqqgml dmp ? ( uc f_tc sqcb @(: @ -5 ! &. T @: / & T$!T @: _lb
@(: @ -5 ! &. T @(: / & T$!T @](: 0 dmp rfc ucgefrcb nj_qrga kmbsjg gl >] -qcc
] ]
-828265..0 ugrf rfc n_p_kcrcp 4 ) & ) 52
Fgl_jjw0 uc qs`qrgrsrc T$!T NI-J3 dpmk -8686:6.0 "--J dpmk -8686:7.0 _lb
T$!T N]I-J dpmk -8686:8.0 glrm -8686:5.0 _lb sqc -8686;5. rm m`r_gl rfc amcÆ1
agclrq T$!T >(# IJ gl amkn_ar dmpk
ufcpc
T$!T 1]
>( #M @ 6B-5 ! 6B T$!T 3X "-. -8282;8.
1]
_lb
4 2 3 5
:B( H T$!T @] "-
V: / "- T$!T :
5
? @ T$!T (
1] X ? 1] X
! T$!T 1] 3 -8282;9.
Nmrc rf_r rfc k_rpgacq T$!T 8(# _lb T$!T 83: _pc qwkkcrpga _lb rf_r
T$!T 83: gq gl eclcp_j _ dsjj k_rpgv2 Tfc k_rpgv T$!T 83: gq _nnjga_`jc
rm eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq0 _lb _jqm rm nj_lc qrp_gl _lb _v1
gqwkkcrpga amlbgrgmlq `w bcjcrgle rfc amppcqnmlbgle pmuq _lb amjsklq2 Tfc
k_rpgv a_l `c sqcb dmp qfcjj mp nj_lc qrpcqq _l_jwqcq _q ucjj0 `w cldmpagle rfc
_nnjga_`jc xcpm qrpcqq amlbgrgmlq sqgle qr_rga amlbclq_rgml -qcc B_rfc 5==:.2
Tfc _nnjga_rgml md rfc _`mtc eclcp_j npmacbspc rm rfc slg_vg_j qrpcqq
amlbgrgmlq gq egtcl gl Ev_knjc 829252
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 036
TI$!T
"U: @ GO Z- + "- T$!T GO -8282;:.
T
_lb
TI$!T
"! @ -5 ! H . >ZU: + 76 -@(: ! H @](: ."U: -8282;;.
T
ufcpc @(: _lb @](: _pc ucgefrcb t_jscq md rfc nj_qrga kmbsjg @: _lb @]: 2 Wc
lmu u_lr rm bgqasqq rfc gl#sclac md rfcqc _nnpmvgk_rgmlq ml rfc qmjsrgml dmp
rfc qrpcqqcq _lb nj_qrga qrp_glq _r rfc clb md rfc rgkc qrcn0 dmp _ egtcl qrp_gl
glapckclr "U2
Aaampbgle rm -868667.0 rfc npm`jck md rfc qrpcqq glrcep_rgml pcbsacq rm
"lbgle rfc qrpcqq nmglr ? ml T J?3 -qcc Fge2 8282:Q.0 qsaf rf_r -86866=. gq
q_rgq"cb2 Tfc icw t_pg_`jcq _pc rfc lmpk_jq T ^ _lb T$!T ^ rm rfc wgcjb qspd_ac0
bc"lcb _q
( (
T ^ @ T GO9 ((T GO(( -8282;<.
( (
T$!T ^ @ T$!T GO3 9 ((T$!T GO3 (( -8282;=.
ufcpc
T GO @ 6B ! T U# ! T U: " ! T ! -8282<4.
_lb
T$!T GO3 @ 6B ! T U# / "U# ! T U: " ! T ! -8282<5.
037 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
;YW) /)/)1) Srpcqq glrcep_rgml gl a_qc md lmlp_bg_j _lb p_bg_j jm_bgle amlbg1
rgmlq2 Q Olc1qrcn qmjsrgml amppcqnmlbgle rm qrp_gl glapckclr "U# 0 lmlp_bg_j
jm_bgle? R R_bg_j jm_bgle0 qmjsrgml qfmul gl bctg_rmpga nj_lc _lb ml rfc wgcjb
asptc? S Smjsrgml sqgle rfpcc qs`glapckclrq dmp rfc q_kc qrp_gl glapckclr _q
gl Q
3-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh j^[ led H_i[i HWj[h_Wb HeZ[b 038
Dcnclbgle ml rfc bgpcargmlq md rfc lmpk_jq T$!T ^ _lb T ^0 uc a_l f_tc rum
bgqrglar bcdmpk_rgml pcegkcq gl _ rgkc qrcn> [JMRJU UXJMRWP0 ufcl T$!T ^ @ T ^0
_lb WXW*[JMRJU UXJMRWP0 ufcl T$!T ^ _lb T ^ _pc bg!cpclr2 Tfc gknmpr_lac md
rfc slgr lmpk_j dmjjmuq dpmk -8686;:.0 ufgaf0 ugrf sqc md -86865<. _lb -868668.
rm -86866:.0 a_l `c upgrrcl _q
TI$!T : O TI$!T
7 Z [( 7
"U: @ GO @ ^ Z [(: -8282<6.
6 1] 6
T T
3 md nj_qrga
Hclac0 rfc glapckclr qrp_gl "U: gq bcrcpkglcb rfpmsef rfc k_e1
: :
lgrsbc 2"U 2 @ 569"[( _lb rfpmsef rfc af_lec md rfc lmpk_j ^ gl rfc
rgkc qrcn "j2
7XW\RMN[ "[\] [JMRJU UXJMRWP) :RP+ 0+0+1!2 Tfcl uc f_tc ^ @ T ^ @ T$!T ^
_lb dpmk -8686<6.
O
7 : T
"U: @ "[( ^ -8282<7.
6
Ajqm0 uc f_tc rf_r rfc qrpcqq p_bgsq T$!T G O7 rfc `_ai qrpcqq T$!T !7 _lb rfc
bctg_rmpga qrpcqq T$!T G7 a_l `c upgrrcl _q
O O O
T$!T GO @ 6 T$!T 1] T ^7 T$!T ! @ 6 T$!T &( T ^7 )$!) G @
6 T$!T T
1( ^
7 7 7
-8282<8.
ufcpc T$!T &( gq rfc c!cargtc `_ai qrpcqq gl rfc qclqc md -726285.2 Sglac rfc
lmpk_j T ^ gq egtcl0 rfc _aasp_aw md rfc qmjsrgml dmp rfc qrpcqq0 nj_qrga qrp_gl
_lb `_ai qrpcqq amknmlclrq bcnclbq ml rfc _aasp_aw md rfc qmjsrgml dmp rfc
c!cargtc t_jscq gl -8282<7. _lb -8282<8.2 Il mpbcp rm m`r_gl glqgefr glrm rfc
_aasp_aw md rfc qmjsrgml dmp rfc c!cargtc t_jscq0 uc upgrc -82826=. gl rfc dmpk
' Olc1qrcn qmjsrgml2 Aqqskc rf_r rfc ucgefrcb nj_qrga kmbsjg @(: @ T @:
_lb @](: @ T @]: _pc cknjmwcb2 Tfcl uc f_tc rf_r rfc t_jsc T$!T 1] 3 gq
m`r_glcb `w _bbgle rum rcpkq jglc_p gl "[(I: rm rfc wgcjb qrpcqq T$!T 1] X ?
ep_nfga_jjw0 rfc nmglr ?3"'# gq pc_afcb `w _bbgle ?"'# <"'# _lb <"'# ?3"'# rm
rfc wgcjb qrpcqq T$!T 1] "'#
X amppcqnmlbgle rm T [(I: / "[(I: "'# 2
' Msjrgqrcn qmjsrgml -sqc md qs`glapckclrq.2 Hcpc rfc rmr_j glapckclr "1] 3
gq bgtgbcb glrm n_prq _lb rfc a_jasj_rgml gq pcnc_rcb dmp c_af qrcn0 ugrf
rfc ucgefrcb nj_qrga kmbsjg @(: _lb @](: af_legle dpmk qrcn rm qrcn2 Hclac
uc f_tc rfc rcpk -@(: ! H @](: ."[(: lmljglc_p ugrf pcqncar rm "[(I: 0 _lb
rfc "l_j qmjsrgml dmp "[(I: bcnclbq ml rfc lsk`cp md qs`glapckclrq sqcb2
Il rfc ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml0 uc f_tc rf_r rfc "l_j nmglr ?3 -ugrf rfc
amppcqnmlbgle nmglr ? ml rfc wgcjb asptc.0 ufgaf egtcq rfc qmjsrgml "[(I: 0 gq
m`r_glcb _q rfc glrcpqcargml md rfc asptc T ??3 _lb rfc jglc 1] X @ T$!T 1] 3 2
Ir gq m`tgmsq rfcpcdmpc rf_r gl a_qc md _ lmljglc_p wgcjb asptc rfc qmjsrgml
bcnclbq gl eclcp_j ml rfc lsk`cp md qs`glapckclrq sqcb -bsc rm rfc lmljgl1
c_p rcpk -@(: ! H @](: ."[(: ugrf pcqncar rm "[(I: gl -8282<9..0 _lb rfcpcdmpc
rfc qmjsrgml _aasp_aw glapc_qcq ugrf rfc glapc_qc md lsk`cp md qrcnq -qs`gl1
apckclrq.2 Hmuctcp0 ufcl rfc wgcjb asptc gq jglc_p gl rfc amlqgbcpcb p_lec0
_jj rcpkq ml rfc jcdr1f_lb qgbc md -8282<9. _pc jglc_p ugrf pcqncar rm "[(I:
_lb0 dmp _ egtcl glapckclr "1] 3 0 rfc mlc1qrcn qmjsrgml gq egtgle rfc cv_ar
t_jsc2 Il gqmrpmnga f_pbclgle -H @ 5.0 uc f_tc @(: ! H @](: @ 4 _lb rfc
mlc1qrcn qmjsrgml gq _jqm cv_ar dmp _lw lmljglc_p wgcjb asptc2 Tfc _l_jwqgq md
qmjsrgml _aasp_aw gl rfc a_qc md p_bg_j jm_bgle0 ufgaf glajsbcq pctcpqc jm_bgle
amlbgrgmlq0 gq egtcl gl Ev_knjc 8292;2
7XW\RMN[ WNa] ]QN LJ\N XO WXW[JMRJU UXJMRWP2 Tfcl rfc lmpk_j ^ af_lecq
bgpcargml bspgle rfc qrcn2 Hclac gl ct_js_rgle rfc glrcep_j -8686<6.0 uc f_tc
rfc cppmp gl rfc c!cargtc t_jscq0 _q bgqasqqcb _`mtc0 _lb rfc cppmp bsc rm
af_lec md rfc lmpk_j ^2 Bmrf cppmpq bcapc_qc ufcl rfc qrcn qgxc gq bcapc_qcb0
mp gd qs`glapckclr_rgml gq cknjmwcb2 Id qs`glapckclrq _pc sqcb0 rfcl rfc
_jempgrfk md T_`jc 82626 gq _nnjgcb gl c_af qs`glapckclr2
Fgespc 8282:S qfmuq qafck_rga_jjw rfc qmjsrgml qr_ecq sqgle rfpcc qs`glapc1
kclrq md rfc rmr_j bctg_rmpga qrp_gl glapckclr "U# 2 Tfc "l_j lmpk_j T$!T ^")#
_lb rfc qrpcqq nmglr ?")# gl rfc qrpcqq qn_ac _lb ml rfc wgcjb asptc _pc bgd1
dcpclr dpmk rfc mlc1qrcn qmjsrgml lmpk_j T$!T ^"'# _lb rfc qrpcqq nmglr ?"'# 2
Od amspqc0 rfc qmjsrgml cppmp glapc_qcq ugrf rfc bcepcc md lmlp_bg_jgrw _lb
k_elgrsbc md rfc qrp_gl glapckclr 2"U# 2 -gl kgvcb f_pbclgle `cf_tgmp.2 Il
eclcp_j0 rfc cppmp a_l mljw `c os_lrg"cb npmtgbcb qncag"a amlbgrgmlq _pc aml1
qgbcpcb2 Wc gjjsqrp_rc rfcqc amlajsqgmlq gl Ev_knjcq 8292= _lb 8292540 ufcpc
uc qfmu0 _jrfmsef lmlcvf_sqrgtcjw0 rf_r emmb _aasp_aw gq pc_afcb gl qmjs1
rgmlq md lmlp_bg_j jm_bgle amlbgrgmlq2
3-4 @nWcfb[i 040
&"' .U>JMIBP
ufcpc
T$!T 13 @ @ - T$!T [ ! T [: . -`.
Hcpc T$!T [ gq rfc rmr_j qrp_gl _r rfc clb md rfc rgkc qrcn0 T [: gq rfc nj_qrga
qrp_gl _r rfc qr_pr md rfc rgkc qrcn0 _lb "[: gq rfc glapckclr md rfc nj_qrga
qrp_gl0 _jj gl rfc jm_bgle bgpcargml2 Wgrf sqc md -828264. _lb -828265.0 rfc wgcjb
amlbgrgml -82825;. a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk
T$!T \ @ 7 T$!T \X @ -T$!T N{.( ! -T$!T 1] X .( @ 4 -a.
ufcpc
T$!T N{ @ T$!T 1 ! 7 T & ! -@(: ! H @](: ."[: -b.
6
Hcpc T & gq rfc `_ai qrpcqq amknmlclr gl rfc jm_bgle bgpcargml2
Uqgle rfc glapckclr "[: _q rfc emtcplgle n_p_kcrcp0 uc "lb rf_r rfc
emtcplgle cos_rgml -`. md T_`jc 82625 gq lmu -a. -qcc _jqm -82826=..0 qglac _jj
rcpkq gl -a. a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md "[: 2 Wc rfcl npmaccb rm bcrcpkglc
rfc slilmulq "[: 0 T$!T 1 _lb T$!T & _q dmjjmuq2 Fmp _ rpg_j t_jsc "[: uc
a_jasj_rc T$!T 1 dpmk -_.0 T$!T 1] X dpmk -82826<.0 _lb bcrcpkglc @(: _lb @](:
dpmk rfc wgcjb asptc -qcc -828265. _lb -7262;;..2 Tfcl0 uc ct_js_rc T$!T N{
dpmk -b. _lb grcp_rc ml "[: slrgj -a. gq q_rgq"cb2 Tfc glapckclr "& dmjjmuq
dpmk -828264.2
Tfc r_leclr amlqrgrsrgtc pcj_rgml gq -qcc -828297..
Wc lmu npmaccb rm a_jasj_rc ; -"[: .9; T$!T [ `w sqgle -82629.2 Lcr sq "pqr
qskk_pgxc rfc rcpkq gl -82629. rf_r amppcqnmlb rm rfgq cv_knjc2 Wc f_tc
rf_r>
_. Tfc emtcplgle n_p_kcrcp f gq "[: 2
`. Tfc emtcplgle dslargml gq T$!T \ @ 7 T$!T \X egtcl gl -a.2
a. Tfcpc gq mljw mlc cos_rgml gl -82629.0 amppcqnmlbgle rm rfc qrp_gl T$!T [2
b. Bw glqncargml md -a.0 ugrf -_.0 -`. _lb -b.0 uc qcc rf_r rfc emtcplgle
dslargml T$!T \ bcnclbq ml T$!T 1 0 "[: _lb T$!T [2 Hclac uc bm lmr f_tc rfc
rcpkq amppcqnmlbgle rm T$!T U69 _lb T$!T " gl -82629. -rfc glrcpl_j t_pg_`jc
T$!T & f_q _jpc_bw `ccl glajsbcb gl -b.0 _lb rfc glcj_qrga qrp_gl T$!T [: 0 mp
p_rfcp "[: 0 gq r_icl _q rfc emtcplgle n_p_kcrcp.2 Nmrc rf_r -a. a_l _jqm `c
upgrrcl _q
, -(
T$!T \ @ 7 T$!T \X @ T$!T 1 ! 7 T$!T & ! - T$!T 1] X .( @ 4
6
Il rfgq a_qc uc f_tc rf_r rfc emtcplgle dslargml gq T$!T \ - T$!T 17 T$!T &0
"[: 7 T$!T [. _lb uc umsjb f_tc rfc lmlxcpm bcpgt_rgtcq>
; T$!T \ ; T$!T \ ; T$!T \ ; T$!T \
T !T @ T$!T 7 T !T @ T$!T
; $ 1 '' ; 1 ; $ ' '' ; &
lcvr0
'
; T$!T \ '' L
T$!T N{ !@(: / H @](: !
@ 6
; -"[: . '*0CONST
4 5 6
; @(: ; @](:
! H "[: ! 6 T$!T 1] X H T$!T @]: -g.
; -"[: . ; -"[: .
3-4 @nWcfb[i 042
_lb "l_jjw0
' '
; T$!T \ '' ; T$!T \ ; T$!T N{ ; T$!T 1 '' * +
T$!T N{ @
@ @ 6
; T$!T [ '!E" 0CONST ; T$!T N{ ; T$!T 1 ; T$!T [ ' "
'
!E 0CONST
-h.
Hcpc0 T$!T @]: gq rfc nj_qrga kmbsjsq egtcl gl -8282::.2
Ss`qrgrsrgle -f. rm -h. glrm -82629.0 _lb r_igle glrm _aamslr rf_r T$!T N{ @
T$!T 1] X 0 ufgaf dmjjmuq dpmk -a.0 uc m`r_gl rfc qmjsrgml dmp ; -"[: .9; T$!T [
_q
; -"[: . @
; T$!T @
[ ?:
-i.
ufcpc
4 5
* + ; @(: ; @](:
?: @ @ / @(: / H T$!T @]: ! @](: / : ! H "[: -j.
; -"[ . ; -"[: .
Wc lmu qs`qrgrsrc ; -"[: .9; T$!T [ glrm -d. _lb m`r_gl T$!T > 3: 2 Fmp _ `g1
jglc_p qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml uc f_tc ; @(: 9; -"[: . @ ; @](: 9; -"[: . @ 47 _lb
dpmk -i. _lb -j. dmjjmuq
; -"[: . @
@ -k.
; T$!T [ @ / @:
Wgrf sqc md -72629. uc m`r_gl dpmk -d.
T$!T > 3: @ @= -l.
Nmrc rf_r rfc q_kc pcqsjr dmp qrpcqq ugjj `c m`r_glcb ufcl rfc eclcp_j
_jempgrfk egtcl gl T_`jc 82626 gq _nnjgcb0 ugrf rfc emtcplgle n_p_kcrcp
, -'.( , -'.(
( :(
("U ( 7 : 7 ' :'
'@ @ "[( @ '"[ ' -m.
6 6
Hcpc uc f_tc sqcb rfc pcj_rgml -72628:.2 Rce_pbgle rfc a_jasj_rgml md T$!T > 3: 7
uc a_l ct_js_rc rfc cvnpcqqgml -826275. _q dmjjmuq2 Fgpqr0 glqrc_b md -_. uc f_tc
lmu
, -'.(
T$!T 1 @ T$!T 1 3 ! 6 (
@ ("U: (
(
-n.
7
_lb rfcl
, -'.(
; -T$!T 1. 6
"1# @ ! @ @ -o.
; -2"U: 2. 7
( (
Uqgle ("U: ( _q rfc glrcpl_j t_pg_`jc0 uc f_tc
043 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
'# @ 5 -p.
Ajqm0
T$!T N7
{*@5 -q.
_lb ugrf ' _q bc"lcb gl -m.
, -'.( T$!T , -'.(
{#@ 6
T$!T N7 ; N{ T$!T 1] X 7# @ H 6 T$!T @]:
7 -r.
7 ; -"[: . 7
Wgrf rfc _`mtc( cvnpcqqgmlq
( clrcpgle -826276. _lb -826277. uc m`r_gl rfc
bcpgt_rgtc ; -("U: (.9; T$!T [ _lb rfc amcÆagclr W* 0 _lb rfcl T$!T > 3: dpmk
-826275.2 Fmp _ `gjglc_p qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml uc m`r_gl rfc cvnpcqqgml -k. dmp
T$!T > 3: 6
:hQ]`\U /)0)-) :\QcdYS(E\QcdYS 9UV_b]QdY_^ _V 7UQ] Q^T EY`U)
Dcpgtc rfc cvnpcqqgmlq dmp rfc qrpcqq glrcep_rgml _qqskgle tml Mgqcq nj_qrgagrw
ugrf kgvcb f_pbclgle gl rfc a_qc md `c_k _lb ngnc bcdmpk_rgmlq2
6NJV+ Il rfc a_qc md `c_k bcdmpk_rgmlq rfc qrpcqqcq bg!cpclr dpmk xcpm
_pc -qcc Annclbgv A50 Fge2 A526R _lb -A526;..
6 6
NWW @ !6NXX @ !6NYY @ 1 WW @ @[3WW -_.
7 7
Tfc lmpk_j bctg_rmpga qrpcqq T$!T NWW _lb rfc rum lmlxcpm qfc_p qrpcqqcq
T$!T NWX _lb T$!T NWY 0 bclmrcb `w T$!T NI 7 _ @ 57 67 70 a_l `c cvnpcqqcb gl rfc
dmpk -828255.0
T$!T NI @ T$!T N 3 ! > " 3 "[: lm qsk ml _ -`.
I II I
ufcpc
T$!T N 3 @ > " 3 !T$!T [I ! T [: " -a.
I II I
"3
Tfc cj_qrga amcÆagclrq >II _pc rfc bg_eml_j rcpkq md rfc k_rpgv -qcc -A526<..
: ( ;
@
8# 3 @ <
)
6B = -b.
6B
Tfc bcpgt_rgml md rfc pcj_rgmlq dmp rfc qrpcqq glrcep_rgml gq _q dmp rfc
eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq2 Tfcpcdmpc0 rfc qmjsrgml dmp rfc qrpcqq
p_bgsq T$!T G
O gq _l_jmemsq rm -828267.0
ufcpc "- gq egtcl `w -828268.2 Wgrf sqc md -_. uc f_tc lmu rfc emtcplgle
cos_rgml -828294. _q
7 5
\ -"[(: . @ T$!T N]'( / T$!T N](( / T$!T N])( ! T$!T 1] (X @ 4 -d.
8 7
Hclac0 uc _qqskc "[(: 0 sqc rfc wgcjb asptc -82826<.0 a_jasj_rc "- dpmk
-828268.0 bcrcpkglc T$!T N]I dpmk -c.0 _lb grcp_rc slrgj -d. gq q_rgq"cb2 Tfc
mrfcp amknsr_rgml_j bcr_gjq dmjjmu dpmk T_`jc 828252
CRYN+ Il rfc a_qc md ngnc bcdmpk_rgmlq0 rfc lml1xcpm qrpcqqcq _pc _q qfmul
gl Fge2 E2829162 Wc amlqgbcp _ ngnc jm_bcb `w _l glrcpl_j npcqqspc f qm rf_r
rfc fmmn qrpcqq 1 CC a_l `c bcrcpkglcb _q rfc qr_rga cosgt_jclr0
W
1 CC @ I f -e.
Æ
ufcpc WI _lb Æ _pc rfc glrcpl_j p_bgsq md rfc apmqq1qcargml _lb rfc u_jj rfgai1
lcqq0 pcqncargtcjw2 Wc f_tc nj_lc qrpcqq amlbgrgmlq0 ugrf 1 BB @ 40 rum qfc_p
qrpcqqcq 1 AB _lb 1 AC 0 _lb rfc ilmul lmpk_j qrpcqq 1 CC 2 A bcr_gjcb _l_jwqgq md
ngnc bcdmpk_rgmlq gq egtcl gl0 c2e20 B_rfc cr _j2 -5=<7.2
Wc cknjmw rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgml dmp rfc _vg_j qrpcqq T$!T 1 AA 0
T$!T 1AA @ @
-T$!T [AA ! T$!T [:AA / / T$!T [3
CC. -f.
5 ! /(
Tfc bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T NAA 7 T$!T NCC _lb T$!T NBB a_l `c cvnpcqqcb _q
T$!T NAA @ T$!T NAA3 ! >AA"3 : T$!T NBB @ ! T$!T NAA ! T$!T NCC
"[AA
T$!T NCC @ T$!T N 3 / > " 3 "[:AA -i.
CC AC
ufcpc
T$!T NAA " 3 !T$!T
3 @ >AA " 5 ! 6/ T$!T
[AA ! T [:AA ! 1 CC
7
T$!T NCC " 3 !T$!T
3 @ !>AC " 6 ! / T$!T
[AA ! T [:AA / 1CC -j.
7
_lb
" 6 " 5
>AA3 @ @ >AC3 @ @ -k.
7 7
Wc lcvr sqc rfc #mu psjc -82825<. _lb rfc pcj_rgml -828266. rm cvnpcqq
T$!T NAA _lb T$!T NCC 2 Fmjjmugle rfc npmacbspc egtcl `w -86865=. rm -868667.0
uc m`r_gl rfc qmjsrgmlq dmp rfc lmpk_j amknmlclrq md rfc qrpcqq p_bgsq
T$!T N]AA 7 T$!T N]CC _lb T$!T N]BB 0 _q
T$!T N]AA3 " 3 T$!T ]
T$!T N]AA @ * +
3 / "->AC
T$!T N]CC @ T$!T N]CC NAA
5 / "- >AA " 3 / >] 5 / "->]
T$!T N]BB @ ! T$!T N]AA ! T$!T N]CC -l.
Tfc qfc_p amknmlclrq T$!T 1 AB _lb T$!T 1 AC _pc egtcl `w -c. dmp rfc `c_k2
Wgrf rfc amknmlclrq md rfc qrpcqq p_bgsq T$!T G O0 cvnpcqqcb `w -c. _lb
-l.0 uc a_l dmjjmu rfc _`mtc amknsr_rgml_j qrcnq dmp rfc `c_k2 Tfc wgcjb
amlbgrgml -828294. ksqr `c q_rgq"cb _r rfc clb md rfc rgkc qrcn2
Tfc a_jasj_rgml md rfc LXW\R\]NW] ]JWPNW] NUJ\]RL*YUJ\]RL VJ][Ra T$!T 83:
dmp rfc `c_k mp ngnc amlbgrgmlq a_l `c ncpdmpkcb gl rum u_wq> 5. `w _nnpmnpg1
_rc bg!cpclrg_rgmlq ugrf pcqncar rm rfc qrp_glq T$!T [I md rfc _`mtc emtcplgle
pcj_rgmlq? mp0 6. `w gknjckclr_rgml md rfc cvnpcqqgmlq egtcl gl Scargml 82827
dmp rfc eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgml0 ugrf rfc amppcqnmlbgle qr_rga
amlbclq_rgml2 Nmrc rf_r gl sqgle _nnpm_af 6.0 uc "pqr f_tc rm bcrcpkglc
T$!T G3 _aampbgle rm -828256. _lb rfcl _nnjw rfc npmacbspc md Scargml 828272
:hQ]`\U /)0).) 7U^TY^W _V Q 7UQ]) Cmlqgbcp _ `c_k qs`hcarcb rm
`clbgle gl rfc m7 n nj_lc2 Aqqskc rf_r rfc bgqrpg`srgmlq md rfc lmpk_j qrp_gl
[WW _lb rfc qfc_p qrp_gl ( WX mtcp rfc `c_k apmqq1qcargml _pc
[WW @ aE n ( WX @ a$ -_.
ufcpc aE _lb a$ _pc amlqr_lrq2 Tfc ecmkcrpga b_r_ md rfc apmqq1qcargml0 rfc
k_rcpg_j b_r_ _lb rfc qrp_gl bgqrpg`srgmlq amppcqnmlbgle rm rfc amlqr_lrq
3-4 @nWcfb[i 046
Sglac 1( 3
62= : 1 XV @ 6447 uc f_tc cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgmlq ugrfgl rfc
apmqq1qcargml2 Uqgle "- @ 4 _lb T$!T 1] X @ 1 XV @ 644 gl -d. md Ev_knjc 829260
uc m`r_gl rfc cos_rgml
@( 5
aE( n&( / B( ( (WX ! 1(XV @ 4 -b.
7 7
dpmk ufgaf uc m`r_gl rfc qmjsrgml dmp rfc cj_qrga1nj_qrga `mslb_pw
Il upgrgle -b. uc f_tc cknjmwcb -a. _lb -b. md Ev_knjc 829260 _lb _jqm
T [:WW @ T [:WX @ 4? 1WY @ 47 [WY @ 42
Fmp 1 n 1:1 n& 1 uc f_tc cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgmlq2 Sglac rfc k_rcpg_j
`cf_tgmp gl amknpcqqgml gq rfc q_kc _q gl rclqgml0 _lb rfc qrp_gl bgqrpg`srgml
gq _q qfmul gl Fge2 E282917R0 uc amlqgbcp mljw rfc n_pr n * 4 md rfc apmqq1
qcargml2 Tfc amknsr_rgml_j npmacbspc md Ev_knjc 82926 gq gknjckclrcb _lb
rfc qmjsrgml gq m`r_glcb sqgle mlc qrcn0 ugrf 64 t_jscq md rfc ammpbgl_rc n >
rfc "pqr gq n @ n& 0 rfc qcamlb gq n @ 54640 _lb rfcl rfc glapckclr "n @ 9 gq
sqcb sn rm rfc t_jsc n @ 5442 Tfc emtcplgle cos_rgml -d. md Ev_knjc 82926
gq qmjtcb `w _ `gqcargml npmacbspc -qcc Scargml 62525.2
Wc egtc rfc lskcpga_j pcqsjrq dmp rfc rmn nmglr -n @ ^96 @ 544 .>
;YW) :)/)0(.) Gcmkcrpga _lb k_rcpg_j b_r_ _lb qmjsrgml pcqsjrq dmp cj_qrga1
nj_qrga bcdmpk_rgml md _ `c_k apmqq1qcargml
3-4 @nWcfb[i 048
H.(
I
HY @ ! n1WW Zn @ !664=:< # 54, Nkk3kk
!H.(
H.(
I
A= @ 1WX Zn @ !7<796== N3kk
!H.(
Tfc kmkclr HY _lb rfc rp_lqtcpq_j dmpac A= amppcqnmlb rm _ slgr `c_k
rfgailcqq2
:hQ]`\U /)0)/) FUcdbQY^UT EY`U) A ngnc0 qfmul gl Fge2 E282918Q7
pcqrp_glcb _r `mrf clbq0 gq qs`hcarcb rm glrcpl_j npcqqspc2 Dcrcpkglc rfc
qrpcqqcq0 qrp_glq _lb rfc qsnnmpr pc_argmlq M/ _lb M0 sqgle _ mlc1qrcn _lb
rfcl ksjrg1qrcn qmjsrgmlq2
Wc "pqr bc"lc rfc nfwqga_j amlbgrgmlq pcjct_lr dmp rfgq npm`jck2 Tfcw
_pc>
' rmr_j qrp_gl gl _vg_j bgpcargml gq cos_j rm xcpm0
[AA @ 4 -_.
' fmmn qrpcqq gq bcrcpkglcb _q rfc qr_rga cosgt_jclr md rfc glrcpl_j npcqqspc0
W
"P#
1 CC @ 1CC @ If -`.
Æ
' qrpcqq rfpmsef rfc ngnc rfgailcqq _lb _jj qfc_p qrpcqqcq _pc cos_j rm xcpm0
g2c20
1BB @ 47 1IJ @ 4 _ -@ ` -a.
Wc cknjmw rfc `_qga cos_rgmlq bcpgtcb gl Ev_knjc 82926 -qcc _jqm Ev_knjc
72627.2 Tfc cvnpcqqgmlq dmp T$!T N]IJ _pc egtcl `w cos_rgml -l. md rf_r cv_knjc2
Annjwgle rfc _`mtc amlbgrgml -_. uc m`r_gl -qcc -j. md Ev_knjc 82926.
M/ @ M0 @ !5<<;65 N
Fgespc E282918R qfmuq rfc glgrg_j _lb rfc wgcjb qspd_ac _drcp bcdmpk_rgml0
ugrf rfc qrpcqq nmglrq K # _lb K ## ml rfc wgcjb qspd_ac _lb ml rfc wgcjb asptc2
Wc lcvr bcrcpkglc rfc qmjsrgml ^\RWP -. \]NY\ > rfc "pqr qrcn amppcqnmlbq
rm qr_pr md wgcjbgle slbcp npcqqspc f& @ =67;9;0 rfcl f @ 5460 _lb _l _bbg1
rgml_j 54 qrcnq ugrf glapckclrq md npcqqspc "f @ 5 _pc sqcb2 Tfc npcqqspc f&
gq m`r_glcb `w a_jasj_rgle rfc fmmn qrpcqq -1 CC .& _r rfc qr_pr md wgcjbgle _lb
sqgle -`.2 Tfc nmglr K&# gl rfc bctg_rmpga nj_lc f_q ammpbgl_rcq
Tfc jm_bgle n_rf K&# K # gq qfmul `w _ b_qfcb jglc gl Fge2 E282918R2 Wc egtc
rfc pcqsjrq dmp rfc j_qr qrcn dmp qctcp_j os_lrgrgcq gl mpbcp rm amkn_pc rfck
ugrf rfc mlc1qrcn qmjsrgml>
Aq a_l `c qccl0 rfc 51qrcn qmjsrgml _lb rfc 561qrcn qmjsrgml bm lmr bg!cp
qgelg"a_lrjw -rfc jm_bgle gq ajmqc rm p_bg_j amlbgrgmlq0 qcc Scargml 82828.2
Fgespc E282918S qfmuq rfc bcnclbclac md rfc pc_argml M/ -ugrf M0 @ M/ .
ml rfc glrcpl_j npcqqspc f6 Dspgle rfc cj_qrga bcdmpk_rgml uc f_tc rf_r -qcc
-h. md Ev_knjc 82926.
W
1 AA @ /1CC @ / I f -h.
Æ
_lb rfcl0 sqgle -c.0 uc m`r_gl
qfmugle rfc jglc_p bcnclbclac md rfc pc_argmlq ml rfc npcqqspc2 Wfcl rfc
bcdmpk_rgml gq cj_qrga1nj_qrga0 rfc pc_argml gq
M/ @ M/3 / 0 Æ ?M@ [:AA -j.
Sglac rfc nj_qrga qrp_gl [:AA gq lce_rgtc bsc rm nj_qrga #mu gl rfc fmmn bgpcargml
-[:CC : 4. _lb dpcc amlrp_argml gl rfc X1bgpcargml0 uc m`r_gl dpmk -j. rf_r M/
bcapc_qcq bspgle nj_qrga bcdmpk_rgml2
Fgl_jjw0 uc lmrc rf_r rfgq ngnc npm`jck a_l `c qmjtcb sqgle mljw mlc nj_lc
qrpcqq "lgrc cjckclr pcqrp_glcb gl mlc bgpcargml _lb qs`hcarcb rm cvrclqgml gl
rfc mrfcp bgpcargml `w rfc fmmn qrpcqq a_jasj_rcb dpmk -`.2
:hQ]`\U /)0)0) GdbQYWXd EY`U KYdX ;bUU :^T) A qrp_gefr a_nncb
ngnc gq jm_bcb `w rfc _vg_j dmpac A _lb rfc glrcpl_j npcqqspc f2 Tfc ngnc bg1
kclqgmlq _lb rfc k_rcpg_j b_r_ _pc egtcl gl Fge2 E282919Q2 Aqqskgle rf_r rfc
glrcpl_j npcqqspc gq amlqr_lr _lb rfc dmpac A t_pgcq ugrf rgkc -qcc rfc "espc.0
bcrcpkglc rfc ngnc bcdmpk_rgml sqgle rum qrcnq2 Tfc tml Mgqcq k_rcpg_j f_q
rfc kgvcb f_pbclgle af_p_arcpgqrga ugrf rfc n_p_kcrcp H @ 4662
Il rfgq cv_knjc uc ilmu rfc jm_bgle dpmk ufgaf rfc qrpcqqcq a_l `c
a_jasj_rcb0 fclac rfc r_qi gq rm bcrcpkglc rfc qrp_glq dpmk rfc ilmul qrpcqqcq2
Lcr sq qr_pr `w amknsrgle rfc os_lrgrgcq ufgaf _pc amlqr_lr gl dsprfcp
"P# "P#
a_jasj_rgmlq2 Tfc npcqqspc qr_rga cosgt_jclrq 1 AA _lb 1 CC _pc
W(I W
1"AAP# @ f @ 646;77; "P#
1 CC @ I f @ 8668888 -_.
?M Æ Æ
ufcpc WI @ ?96 ! Æ @ 5896986 gq rfc ngnc glrcpl_j p_bgsq2 Tfc fmmn npcqqspc
qr_rga cosgt_jclr 1 "CCP# gq egtcl `w -e. md Ev_knjc 829260 ufgjc rfc _vg_j npcqqspc
qr_rga cosgt_jclr dmjjmuq dpmk rfc cos_rgml
AA"P# @ 0 W(I f @ 0 ?M Æ 1AA
"P#
ufcpc AA"P# gq rfc _vg_j dmpac bsc rm npcqqspc0 _lb ?M @ ? ! Æ 2 Ajj qrpcqqcq
_pc gl -MP_. _lb jclerfq gl -kk.2
Cmlqgbcp rfc "[\] \]NY2 Tfc qrpcqqcq _lb bctg_rmpga qrpcqqcq _r rfc clb md
rfc "pqr qrcn _pc
'
1AA @ ' A9< / 1"AAP# @ 767674 # 54( ' 1 CC @ 1"CCP# @ 8668888
'
NAA @ 697 '1 AA ! 597 1"CCP# @ 664;7= # 54(
'
NBB @ !469- 'NAA / 1 "CCP# . @ !5668=5 # 54( -`.
'
NCC @ !469- 'NAA ! 1 "CCP# . @ !<668;4 # 54'
ufcpc < @ ?M 0Æ6 Tfc qfc_p qrpcqqcq _pc cos_j rm xcpm2 Sglac rfc c!cargtc
qrpcqq ' 1( 0 a_jasj_rcb dpmk -72627=. _lb -`.0 gq epc_rcp rf_l 1 XV 0 rfc k_rcpg_j
bcdmpkq nj_qrga_jjw gl rfc jm_b qrcn2
3-4 @nWcfb[i 052
;YW) :)/)0(0) Srp_gefr ngnc slbcp glrcpl_j npcqqspc _lb _vg_j jm_bgle2 Q
Gcmkcrpga _lb k_rcpg_j b_r_0 _lb jm_bgle amlbgrgmlq? R Srpcqq qr_rcq dmp
qrcnq 5 _lb 6? S Avg_j dmpac tcpqsq _vg_j bgqnj_ackclr md rfc ngnc clb
053 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
Il mpbcp rm bcrcpkglc rfc nj_qrga qrp_glq uc sqc -828266. _lb m`r_gl rfc
pcj_rgmlq
'N
']
NI @ I -a.
5 / "->]
ufcpc _ @ 57 67 7 amppcqnmlbq rm rfc W7 X7 Y _vcq2 Ss`qrgrsrgle ' NI glrm rfc wgcjb
amlbgrgml -82826;.0 _lb sqgle rfc `gjglc_p qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml egtcl gl Fge2
E282919Q0 uc m`r_gl
7 * 1 +
"- @ 5 ! 'X) -b.
6H@: 1]
'
1] @ H ' 1( / -5 ! H .1XV @ 7646:9 # 54( -c.
Fpmk -a. rm -c. dmjjmuq
"- @ :6976 # 54!+
NAA @ 66447; # 54(
']
NBB @ !5664:= # 54(
']
NCC @ !;=6:<5
']
-d.
Tfc glapckclrq md nj_qrga qrp_glq a_l lmu `w m`r_glcb dpmk -82825<.0
'
[:AA @ "[:AA @ "- ' N]AA @ 5674<< # 54!(
' :
[BB @ "[:BB @ "- ' N]BB @ !;6<<78 # 54!) -e.
' :
[CC @ "[:CC @ "- ' N]CC @ !96648< # 54!)
Wc a_jasj_rc rfc cj_qrga qrp_glq dpmk Hmmic,q j_u _lb m`r_gl rfc rmr_j qrp_glq
_q0 dmp cv_knjc0
5 !' "
'
[AA @ 1AA ! /1 CC / ' [:AA @ 568:54 # 54!( -f.
@
Aq _ afcai0 uc a_l sqc -l. _lb -j. md Ev_knjc 82926 rm a_jasj_rc ' N]AA 7
6@ T [AA ! -5 ! 6/ . 1 CC
']
NAA @ @ 66447; # 54( -g.
7 / 6"- Z@ / -5 ! H . @: \
ufgaf gq rfc q_kc _q gl -d. -lmrc rf_r rfc pcj_rgml md rwnc -g. f_q lmr `ccl
sqcb gl -a. rm -c..2 Tfc wgcjb qspd_ac rp_lqj_rgml dmjjmuq dpmk -828264. _lb
-e.0
'
&AA @ ;6457< '
&BB @ !86668: '
&CC @ !66;<=6 -h.
Fgl_jjw0 uc a_jasj_rc rfc bgqnj_ackclr md rfc dpcc clb0
'
P @ G' [AA @ ;67494 # 54' -i.
Wc npmaccb rm rfc a_jasj_rgmlq dmp \]NY . dmp ufgaf ' U: _lb ' ! _pc sqcb
_q rfc glgrg_j amlbgrgmlq2 Al_jmemsq rm -a.0 uc m`r_gl rfc dmjjmugle pcj_rgmlq
dpmk -828266.>
3-4 @nWcfb[i 054
(]
NI @
]
(N
I3 @
(N
I ! ' &I -j.
5 / "->] 5 / "->]
_lb _l_jmemsq rm -b. _lb -c. uc f_tc
, '1 -
7 ]
"- @ 5! (
6H@: 1]
( 3
(
1] @ H 1] / -5 ! H . ' 1] @ 764;46 # 54( -k.
Tfc a_jasj_rgmlq lmu dmjjmu rfc npmacbspc qfmul dmp qrcn 50 _lb qmkc md rfc
pcqsjrq _pc
amppcqnmlbq rm rfc pctcpqc jm_bgle2 Uqgle rfgq pcqsjr _lb rfc t_jscq gl -`.
_lb -d.0 uc m`r_gl
( 3 @ ' NAA ! 6' N]AA @ !56=77: # 54(
NAA
_lb rfcl
(
A 3 @ !56<9<; # 54,
! "
(
P 3 @ G ( [3AA / ' [:AA @ 96<;7; # 54' -q.
"I!'#
ufcpc T$!T FWW gq rfc qrg!lcqq md rfc rs`c0 ","WI# gq rfc glapckclr md pm1
r_rgml0 T$!T HW gq rfc egtcl cvrcpl_jjw _nnjgcb kmkclr0 _lb T$!T H*"I!'# gq
rfc kmkclr bsc rm rfc qrpcqq T$!T 1 "WXI!'# 2 Tfc qrg!lcqq T$!T FWW "I!'#
a_l `c
cvnpcqqcb _q dmjjmuq
T$!T FWW
"I!'# Z T$!T H*"I!'# "I!'#
Z T$!T 1 WX T$!T >( " "I!'#
@ I! @ > ' I ! @ > ' -`.
Z T$!T ,W
" '#
Z T$!T [WX
" '# **
ufcpc
057 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
0 Æ hM
)
>' @ @ 76:=: # 54) kk) -a.
G
#"I!'# gq rfc amcÆagclr gl rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv T$!T 8
T$!T >(** # # bc"lcb gl
-82829=.0 _lb hM @ -Z ! Æ .962 Aaampbgle rm -8282;7. _lb -8282;8. uc f_tc
-"I!'#
T$!T >( " "I!'# @ 6B 5 ! 6B T$!T 1] X "-
, J K(
! 6 T$!T ?"I!'# T$!T N]WX
"I!'#
** T$!T 1] 3
-b.
Tfc amcÆagclr ? gq bc"lcb `w -8282;9.0 ugrf T$!T @]: amppcqnmlbgle rm cgrfcp
' @ mp ( @ qfmul gl Fge2 E28291:Q2 Wgrf rfc wgcjb asptc qfmul gl rfc "espc0
: :
( gl -8282;6. gq
uc f_tc rf_r rfc amcÆagclr ?
?( @ H T$!T @]: / 7B / -5 ! H . T$!T @: -c.
ufcpc uc f_tc sqcb & @ 5 gl cvnpcqqgle rfc ucgefrcb kmbsjsq @(: 6
Wc egtc qmkc md rfc pcj_rgmlq dmp rfc qrpcqq a_jasj_rgml rf_r dmjjmu dpmk
Scargml 82825 >
3 @ 6B ! T$!T [WX ! T [:WX "
T$!T NWX T$!T N]WX 3 ! T &WX
3 @ T$!T NWX
T$!T 1] 3 @ 37 2 T$!T N]3 2 "[:WX @ "- T$!T N]WX -d.
WX
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc qskk_pgxcb gl T_`jc E28291:_2
HQR\U :)/)0(1Q) Cmknsr_rgml_j qrcnq dmp cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgml
md rs`c
R. EXU^]RXW OX[ ]QN :R[\] E]NY ) Wgrf glgrg_j amlbgrgmlq> & [:WX @ 47 & &WX @
# @ 6B @ ;6:=6 # 54* 0 uc m`r_gl
47 WX @ 47 & >(**
&1
' "&#
FWW @ 66<87 # 54. -e.
W @ 56499 # 54!)
","'# -f.
_lb rfcl
'
FWW
"'#
@ 668=6 # 54, -i.
"
Cmkn_pgle & >(# ** _lb ' FWW
"&#
ugrf ' >(**"'# _lb ' FWW
"'#
0 uc qcc rf_r rfc bcapc_qc
(#
md > ** _lb FWW gq md rfc mpbcp 54 2
(
"'#
Wgrf ' FWW WX @ 56;97 # 54+0 uc m`r_gl dpmk -_.
_lb ' H*"'# @ 6hM Æ0 ' 1 "'#
!(
W @ 96447 # 54
","(# -j.
_lb rfcl
!(
W / ",W @ 9654= # 54
' "(#
,W @ ","'# "(#
h
[WX @ M ' ,"(#
' "(#
@ :669< # 54!) -k.
6G W
M j [ f 0 M j [ f 1
Dj[hWj_ed Dj[hWj_ed
0 1 0 1
I>? 0,1825 ,3 5,1475 ,2 2,/725 ,1 6,/825 ,1
I2>? 4,2625 ,4 5,0185 ,2 2,/505 ,1 6,/5/5 ,1
">? 0,3515 ,1 0,5575 // 2,7405 // 6,3065 //
(>? 4,70/5 // 8,8325 // 2,7405 // 6,3065 //
4$((# 5,6325 /1 5,6325 /1 1,1125 /1 1,1125 /1
<% 0,6425 /4 2,///5 /4 4,20/5 /4 7,///5 /4
!<> /<> 3,0465 ,0 0,385 ,04 2,2515 ,0 0,/35 ,05
ufcpc ' G gq rfc qrpcqq bctg_rmp _r rgkc j' 2 Tfgq pcj_rgml gq ep_nfga_jjw pcnpc1
qclrcb gl Fge2 E28291;R2 Ss`qrgrsrgle -_. glrm rfc wgcjb amlbgrgml -72629;.0 uc
"lb rfc t_jsc md rfc dslargml \ -j& . @ \& _r rfc qr_pr md wgcjbgle
3-4 @nWcfb[i 060
;YW) :)/)0(2) Tum qrcn npmnmprgml_j jm_bgle2 Q Tgkc dslargml? R Ilgrg_j _lb
wgcjb qspd_acq dmp qrcnq 5 _lb 6? S Eppmp gl rfc c!cargtc qrpcqq gl rcpkq md rfc
c!cargtc qrp_gl glapckclr "[(0 dmp qctcp_j t_jscq md rfc cvnmlclr d? T Eppmp
gl rfc c!cargtc qrpcqq gl rcpkq md rfc cvnmlclr d0 dmp qctcp_j t_jscq md rfc
kgvcb f_pbclgle n_p_kcrcp H _lb "[( @ Yedij6 @ 4649
061 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
1
\& @ 'XV -`.
1(
ufcpc 1 XV gq rfc glgrg_j wgcjb qrpcqq bc"lcb gl -7262;.0 _lb ' 1( gq rfc c!cargtc
qrpcqq -72627=.2 Ir dmjjmuq dpmk -_. rf_r rfc amknmlclrq md rfc slgr lmpk_j
tcarmp T ^0 bc"lcb _q
O
T^ @ TG @ 7 TG -a.
2 T G2 6 T 1(
bm lmr af_lec gl rfc rgkc glrcpt_j 4 ) j 8 52
Tfc pcj_rgml -828266.0 ugrf sqc md -a.0 a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk -qcc
-8282<8..
T$!T 1( T$!T ^ @ T &( T ^" / -5 / "->] . T$!T 1] X T$!T ^] -b.
ufcpc T &( gq rfc c!cargtc t_jsc md rfc `_ai qrpcqq _aampbgle rm -72627=.0
_lb T ^" @ T !92 T !27 T$!T ^] @ T$!T G] 9T$!T 2G] 22 Wgrf sqc md -a.0 -82825<.0
-828264.0 -828265. _lb -828268.0 `sr lmr sqgle ucgefrcb t_jscq0 uc "lb rf_r
rfc dmjjmugle qa_j_p cos_rgml fmjbq
T$!T 1( @ T &( / T$!T 1] X / -T$!T @: ! H T$!T @]: ."[(: -c.
ufcpc T$!T [(## @ T$!T [( ! T [(: 2 Hcpc T$!T [( @ -697 T$!T U## " T$!T U## .'.( 0 qcc
-72628:. _lb -828257.2 Id _ mlc qrcn npmnmprgml_j jm_bgle gq _qqskcb0 rfcl rfc
qrpcqq nmglr kmtcq dpmk rfc glgrg_j nmqgrgml K& rm rfc nmqgrgml K' _jmle rfc
slgr lmpk_j ^ gl rfc bctg_rmpga nj_lc0 _q qfmul gl Fge2 E28291;R2 Tfc wgcjb
qspd_ac af_lecq dpmk & \X @ 4 rm ' \X @ 42
Cmlqgbcp lmu rfc [N_N[\N UXJMRWP LXWMR]RXW\2 Tfc jm_bgle gq gl rfc lce_rgtc
^1bgpcargml0 _q qfmul gl Fge2 E28291;R0 _lb glqrc_b md -c. uc f_tc lmu
T$!T 1( @ ! T &( / T$!T 1] X / -T$!T @: ! H T$!T @]: ."[(: -e.
Id _ mlc qrcn pctcpqc jm_bgle gq _qqskcb0 rfc qrpcqq nmglr kmtcq dpmk rfc
nmqgrgml K' rm rfc nmqgrgml K( _jmle rfc lce_rgtc slgr lmpk_j !^0 _q qfmul
gl Fge2 E28291;R2 Tfc wgcjb qspd_ac af_lecq dpmk ' \X @ 4 rm ( \X @ 42 Il a_qc
rfc qrpcqq glrcep_rgml gl rfc glrcpt_j 516 gq ncpdmpkcb sqgle kmpc rf_l mlc
qrcn -qcc -c. gl Ev_knjc 92827.0 -e. gq _nnjga_`jc _q jmle _q rfc `_ai qrpcqq
T ! gq gl rfc nmqgrgtc ^1bgpcargml2
Wc lcvr _l_jwxc rfc _aasp_aw md rfc qmjsrgml dmp rfc c!cargtc qrpcqq0 _q
qncag"cb _`mtc0 gl rfc jm_bgle pcegkc 4 ! 5 _qqskgle rf_r rfc wgcjb asptc gq
egtcl `w rfc R_k`cpe1Oqemmb dmpksj_ -7262;.2 Tfc glapckclr md rfc c!cargtc
3-4 @nWcfb[i 062
nj_qrga qrp_gl "[(: gq m`r_glcb dpmk -c.0 ufgaf0 ugrf sqc md -7262;.0 -d.0 _lb
-7262;;.0 `camkcq
. /
> "N
\NUM @ "[( ! "[(: / X Zd / -5 ! d.H N \ "[(:
!
@4 -f.
7B
Hcpc uc f_tc sqcb rfc amlbgrgml -([3 .INIT ! 1 XV 9-7B. @ 40 ufcpc -([3 .INIT gq rfc
cj_qrga c!cargtc qrp_gl amppcqnmlbgle rm rfc cj_qrga jgkgr2 Tfc `_qga amlbgrgml
dmp rfgq cos_rgml gq rf_r rfc pcbsacb c!cargtc qrpcqq ' 1] jgcq ml rfc wgcjb asptc
1 X -H [(: .2 Ol rfc mrfcp f_lb0 sqgle rfc amlbgrgml rf_r rfc c!cargtc qrpcqq ' 1(
jgcq ml rfc wgcjb asptc 1 X -([: .0 uc m`r_gl rfc cos_rgml
. /
> ! "N
\ANAL @ "[( ! "[(: / X "[(: @4 -g.
7B
Tfc c!cargtc qrpcqqcq rf_r amppcqnmlb rm rfc qmjsrgmlq "[(:NUM _lb "[(:ANAL md
-f. _lb -g. _pc ' 1( NUM _lb ' 1( ANAL 0 _lb rfc bctg_rgml md ' 1( NUM dpmk rfc wgcjb
asptc a_l `c cvnpcqqcb _q
'1
( NUM ! ' 1( ANAL @ "[(:ANAL ! "[(:NUM
-@hheh.*! @ -h.
'1
( ANAL 1XV 9-7B. / "[( ! "[(:ANAL
ufcpc uc f_tc lmpk_jgxcb rfc cppmp ugrf pcqncar rm rfc c!cargtc qrpcqq ' 1( ANAL 2
A ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml md rfc bcnclbclac md rfc cppmp gl rfc c!cargtc
qrpcqq ml rfc c!cargtc qrp_gl glapckclr "[( gq qfmul gl Fge2 E28291;S0 dmp rfc
kgvcb f_pbclgle n_p_kcrcp H @ 469 _lb dmp qctcp_j t_jscq md rfc cvnmlclr
d2 Ir a_l `c qccl rf_r rfc cppmp gq gl eclcp_j glapc_qgle _q rfc c!cargtc qrp_gl
glapckclr "[( glapc_qcq2 Fgespc E28291;T qfmuq rfc bcnclbclac md rfc cppmp
ml rfc cvnmlclr d dmp rfc c!cargtc qrp_gl glapckclr "[( @ 4649 _lb dmp qctcp_j
t_jscq md rfc kgvcb f_pbclgle n_p_kcrcp H 2 Tfc ep_nfq qfmu rf_r rfc cppmp gq
cos_j rm xcpm dmp H @ 5 -gqmrpmnga f_pbclgle. _lb _ju_wq dmp d @ 5 -`gjglc_p
qrpcqq1qrp_gl pcj_rgml.0 dmp _lw glapckclr md rfc c!cargtc qrp_gl2 Ir a_l `c
qccl rf_r rfc cppmp glapc_qcq _q rfc f_pbclgle n_p_kcrcp _nnpm_afcq xcpm
-iglck_rga f_pbclgle `cf_tgmp.2 Wc f_tc sqcb _ p_rfcp j_pec t_jsc md "[(0
lmr sqs_jjw cknjmwcb gl np_arga_j _nnjga_rgmlq0 rm cknf_qgxc rfc bctg_rgml
md rfc c!cargtc qrpcqq dpmk rfc wgcjb asptc ufcl _ j_pec qrp_gl glapckclr gq
sqcb gl _ jm_b qrcn2 Id rfc qrp_gl glapckclr gq r_icl _q "[( @ 4644460 _ t_jsc
lmpk_jjw sqcb gl _l cleglccpgle _l_jwqgq0 rfc cppmp -dmp M@42450 l@42660
amppcqnmlbgle rm rfc k_vgksk cppmp qfmul gl Fge2 E28291;T. gq 427:*2 Ajqm0
_q nmglrcb msr _jpc_bw0 uc bgb lmr sqc ucgefrcb t_jscq dmp rfc k_rcpg_j nj_qrga
kmbsjg0 ufgaf umsjb pcbsac rfc cppmp2
Tfc _`mtc cppmp _l_jwqgq gq md glrcpcqr dmp np_arga_j _nnjga_rgmlq0 `ca_sqc
gr qfmuq rfc bcnclbclac md rfc cppmp gl rfc c!cargtc qrpcqq0 gl rfc a_qc md
p_bg_j jm_bgle _lb rfc R_k`cpe1Oqemmb wgcjb asptc0 ml rfc glapckclr md
qrp_gl -rfc kc_qspc sqcb fcpc gq rfc c!cargtc qrp_gl. gl rfc rgkc qrcn _lb ml
063 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
rfc k_rcpg_j n_p_kcrcpq md rfc kmbcj2 Tfc jm_bgle pcegkc _qqskcb gl rfgq
_l_jwqgq gq rwnga_jjw _pgqgle gl cleglccpgle np_argac2
R. Wc lcvr sqc rfc pcqsjrq md rfc _`mtc _l_jwqgq dmp rfc _l_jwqgq md rfc gl1
nj_lc jm_bgle md rfc nj_rc qfmul gl Fge2 E28291;U2 Tfc nj_rc gq kmbcjcb `w _
dmsp1lmbc "lgrc cjckclr0 ugrf _ jglc_p bgqnj_ackclr "cjb ugrfgl rfc cjckclr2
Aaampbgle rm rfc egtcl `mslb_pw amlbgrgmlq0 rfc bgqnj_ackclrq kW _lb kX _q
dslargmlq md ammpbgl_rcq m _lb n _pc
kW @ [WW m / ( WX n
kX @ [XX n -i.
Tfc amknmlclrq md rfc qrp_gl rclqmp [IJ a_l `c cvnpcqqcb _q -qcc -82828. rm
-8282=..
[IJ @ NIJ 9-6B. / -1 M 9YM.Æ IJ / [:IJ -j.
Tfc glapckclr "[(:' pcnpcqclrq rfc qmjsrgml md -c.0 ufgaf dmp rfc R_k`cpe1
Oqemmb wgcjb asptc -7262;. gq
. /"'.N#
"[(:' @
! 1XV
'1
(
-m.
>X Zd / -5 ! d.H N\
_lb rfc amknmlclrq ' [:IJ _pc
O
7
'
[:IJ @ "[(:' dIJ -n.
6
Tfc t_jscq md nj_qrga qrp_glq _lb bgqnj_ackclrq dmp gqmrpmnga0 iglck_rga0 _lb
kgvcb -H @ 469. f_pbclgle _pc egtcl gl T_`jc E28291;2
Tfc jm_bgle gl rfc qcamlb qrcn gq rfc pctcpqc p_bg_j jm_bgle0 fclac uc
qmjtc lskcpga_jjw -e. ugrf pcqncar rm "[(:( 0 _lb a_jasj_rc rfc nj_qrga qrp_glq
( [: dmp rfc qcamlb qrcn _q
IJ
O
7 :
(
[:IJ @ ' [:IJ ! "[( d
6 ( IJ
-o.
3-4 @nWcfb[i 064
Tfc rmr_j qrp_glq _lb bgqnj_ackclrq _pc a_jasj_rcb sqgle -i. _lb -j.2 Smkc md
rfc a_jasj_rcb t_jscq _pc egtcl gl T_`jc E28291;2
F_d[cWj_Y ^WhZ[d_d]
7,6155 ,1 !0,2/85 ,0 7,6155 ,1
I2>> - I2?? - # 2>? !3,7//5 ,0 6,1//5 ,0 !3,7//5 ,0
2,4235 ,0 0,6605 ,0 !1,5505 ,0
@> - @> - @? ; @? (
!0,8135 // !8,5155 ,0 0,3335 //
& ( '
H_n[Z ^WhZ[d_d]
0,4235 ,1 !1,2/15 ,1 0,4235 ,1
I2>> - I2?? - # 2>? 5,1/75 ,2 !8,2015 ,2 5,1/75 ,2
5,4665 ,1 2,2185 ,1 !4,/225 ,1
@> - @> - @? ; @? (
1,/325 ,1 8,7055 ,2 !0,3215 ,1
& ( '
Fgespc E28291;V qfmuq rfc wgcjb qspd_acq _lb rfc amppcqnmlbgle nmglrq
gl rfc bctg_rmpga nj_lc _lb gl rfc 1( 7 [(: ammpbgl_rc qwqrck0 dmp gqmrpmnga _lb
iglck_rga f_pbclgle2 Tfc wgcjb qspd_acq _lb rfc pcnpcqclr_rgtc nmglrq dmp
kgvcb f_pbclgle jgc `cruccl rfmqc dmp gqmrpmnga _lb iglck_rga f_pbclgle2
Nmrc rf_r rfc nmglrq ' = # 7 ( = ## amppcqnmlbgle rm iglck_rga f_pbclgle bm lmr
jgc ml rfc wgcjb asptc `ca_sqc rfc wgcjb amlbgrgml md rfc dmpk 1( X -([: . gq lmr
sqcb2 Tfgq wgcjb amlbgrgml gq sqcb mljw gl gqmrpmnga f_pbclgle ufcl rfc nmglrq
' <## _lb ( <## _pc ml rfc wgcjb asptc2 Pj_qrga #mu maaspq bspgle rfc pctcpqc
jm_bgle gl iglck_rga mp kgvcb f_pbclgle0 ufgjc gl gqmrpmnga f_pbclgle rfc
qrpcqq nmglr kmtcq dpmk ' <# rm ( <# ugrfgl rfc wgcjb qspd_ac ' \X @ 4 _lb rfc
bcdmpk_rgml gq cj_qrga2
Nmrc rf_r tcpw j_pec t_jscq md nj_qrga qrp_glq _pc sqcb gl rfgq cv_knjc
kcpcjw rm cknf_qgxc rfc gl#sclac md rfc kmbcj af_p_arcpgqrgaq ml rfc npc1
bgarcb k_rcpg_j pcqnmlqc -`sr _ qk_jj qrp_gl _l_jwqgq u_q md amspqc ncpdmpkcb.2
:hQ]`\U /)0)3) E\Q^U GdbQY^ E\QcdYS 9UV_b]QdY_^) A k_rcpg_j cjc1
kclr qfmul gl Fge2 E28291<Q gq jm_bcb `w amknpcqqgtc dmpacq MW _lb MX 2 Tfc
k_rcpg_j gq gl nj_lc qrp_gl amlbgrgmlq -qrp_gl [YY @ 4. _lb gr gq md rfc tml
3-4 @nWcfb[i 066
;YW) :)/)0(3) Pj_lc qrp_gl cjckclr slbcp amknpcqqgml2 Q Bmslb_pw _lb jm_b1
gle amlbgrgmlq? R Srpcqq qr_rcq gl rfc bctg_rmpga nj_lc _lb ml rfc wgcjb asptc
Mgqcq rwnc ugrf kgvcb f_pbclgle -n_p_kcrcp H @ 468.2 Tfc wgcjb asptc gq
bc"lcb `w rfc R_k`cpe1Oqemmb dmpksj_ -7262;.0 _q egtcl gl rfc "espc2
Aqqskgle _ slgdmpk qrpcqq3qrp_gl qr_rc gl rfc cjckclr _lb rfc jm_b af_lec
_q egtcl gl rfc "espc0 bcrcpkglc rfc bgqnj_ackclrq sqgle _ rum1qrcn qmjsrgml2
Wc qr_pr ugrf rfc npglagnjc md tgprs_j umpi _lb dmpk rfc glapckclr_j1
grcp_rgtc cos_rgml -qcc -627257. _lb B_rfc 5==:.0
067 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
I
3: [WW / T$!T >WX
-Æ[WW .- T$!T >WW 3: [XX . Z< /
/I
3: [WW / T$!T >XX
-Æ[XX .- T$!T >XW 3: [XX . Z< @
/
!6-I Æ T$!T PW. T$!T MW I! 6-Æ T$!T PX . T$!T MX -_.
! -Æ[WW. T 1 WW Z< ! -Æ[XX . T 1XX Z<
/ /
Hcpc uc f_tc lcejcarcb lmljglc_p qrp_gl rcpkq0 amlqgbcpgle rf_r rfc bgqnj_ac1
kclrq _pc qk_jj2 Ajqm0 uc f_tc r_icl glrm _aamslr rf_r rfc mljw lml1xcpm
qrp_glq _pc [WW _lb [XX 2 Ulbcp rfc _qqsknrgml rf_r rfc qrp_glq _pc slgdmpk
ugrfgl rfc cjckclr0 uc f_tc rfc pcj_rgmlq
ufcpc
\ # -"[(: . @ dH N >X -T [: / "[(: ."N!'# /
7
-6B / >] . / d-d ! 5.>X -5 ! H N . -T [: / "[(: ."N!(# -f.
6
Tfc amcÆagclrq md rfc cj_qrga1nj_qrga k_rpgv gl -b. a_l `c bcrcpkglcb
_aampbgle rm -82829:.2 Tfc bcpgt_rgtcq md rfc qrpcqq p_bgsq dmjjmu dpmk -8282:8.0
_lb rfc bcpgt_rgtcq md "[(: ugrf pcqncar rm rfc qrp_glq T$!T [J a_l `c m`r_glcb
`w bg!cpclrg_rgml md -c. mp `w sqc md -8282;4.2 Il rfgq npmacbspc uc a_l sqc
rfc bcpgt_rgtcq egtcl `w -f.0 _lb _jqm
; T$!T 1]
@ d >X H N -T$!T [(: .N!' -g.
; T$!T [(:
T_`jc E28291< egtcq t_jscq md rfc pcj_rgtc sl`_j_lacb dmpac _lb rfc pcj_1
rgtc sl`_j_lacb clcpew bspgle cosgjg`pgsk grcp_rgmlq md rfc qwqrck -a.2 Tfc
amltcpeclac gq os_bp_rga bsc rm rfc r_leclr af_p_arcp md rfc cj_qrga1nj_qrga
k_rpgv 83: 2 Tfc qmjsrgml md -c. u_q m`r_glcb ugrf _ k_vgksk md "tc rpg_jq2
Tfc os_lrgrgcq gl rfc r_`jc _pc a_jasj_rcb _q dmjjmuq
Mj[f 0 Mj[f 1
Dj[hWj_ed
!5 7 ! "
$
$
$ !6 7 $
! "$
$ !5 7 ! "
$
$
$ !6 7 $$$
! "
;YW) :)/)0(4) R_bg_j0 lmlp_bg_j _lb pctcpqc p_bg_j jm_bgle pcegkcq _r _ k_1
rcpg_j nmglr2 Q Srpcqqcq _r clb md jm_bgle pcegkcq? R Xgcjb qspd_acq _lb wgcjb
asptc
3-4 @nWcfb[i 070
GeWZ_d] h[]_c[
LWZ_Wb IedhWZ_Wb IedhWZ_Wb L[l[hi[ hWZ_Wb
0 WdZ 0/ ij[fi 0 ij[f 0/ ij[fi 0 WdZ 0/ ij[fi
I>> 0,5265 ,1 2,81/5 ,1 3,/065 ,1 !6,1425 ,1
I?? 7,1155 ,2 0,/105 ,1 0,2//5 ,1 0,/315 ,2
I@@ !1,3255 ,1 !3,8785 ,1 !4,2545 ,1 6,0355 ,1
# >? 1,3335 ,1 7,2775 ,1 6,8055 ,1 !1,/725 ,0
">> 1,33/5 // 5,0205 // 5,1755 // 0,03/5 /0
"?? 0,11/5 // 0,5275 // 1,/745 // 0,7635 ,0
">? 0,72/5 // 5,4/15 // 5,0145 // !0,53/5 /0
(U 1,/325 /1 1,0025 /1 1,0035 /1 1,3415 /1
I$2 1,5675 ,1 6,/675 ,1 6,0/55 ,1 1,7135 ,0
pcegkc _q rfc glgrg_j amlbgrgmlq dmp rfc rfgpb jm_bgle pcegkc2 Aq qr_rcb gl
T_`jc E28291=0 rfc q_kc pcqsjrq _pc m`r_glcb ufcl sqgle mlc mp rcl qrcnq2
Tfc "pqr qrpcqq glapckclr gl rfc rcl1qrcn qmjsrgml amppcqnmlbq rm rfc qr_pr md
wgcjbgle gl rfgq pcegkc0 ufgjc gl rfc mrfcp lglc qrcnq rfcw _pc cos_j2 Ae_gl0
gd rfc wgcjb asptc ucpc lmljglc_p0 rfc qmjsrgml umsjb bcnclb ml rfc lsk`cp
md rgkc qrcnq sqcb0 _q bgqasqqcb gl Ev_knjc 8292;2
Tfc _`mtc pcqsjrq bckmlqrp_rc rfc qmjsrgml _aasp_aw rf_r gq m`r_glcb2
Nmrc rf_r rfc j_pec qrp_gl t_jscq _pc kcpcjw sqcb rm `crrcp glbga_rc rfc qmjs1
rgml bg!cpclacq rf_r a_l `c cvncarcb? uc md amspqc _ju_wq sqcb rfc k_rcpg_jjw1
lmljglc_p1mljw -HIJ. dmpksj_rgml2
:hQ]`\U /)0),+) C_^bQTYQ\ A_QTY^W _V EUbVUSd\i E\QcdYS BQdU(
bYQ\) Cmkn_pc rfc lskcpga_j qmjsrgmlq m`r_glcb sqgle t_pgmsq lsk`cp md
qrcnq ugrf rfc _l_jwrga_j qmjsrgml0 dmp _ nj_lc qrp_gl bcdmpk_rgml _lb ncp1
dcar nj_qrgagrw2 Tfc glgrg_j qrpcqq qr_rc ml rfc wgcjb qspd_ac gq bc"lcb `w
NWW @ !NXX 7 NYY @ 4 -qrpcqq nmglr 5 gl Fge2 E2829154Q.0 _lb rfc bctg_rmpga
qrp_gl p_rc gq r_leclrg_j rm rfc wgcjb qspd_ac _r rfc qrpcqq nmglr 52 Tfc rmr_j
qrp_gl glapckclrq dpmk rfc qr_rc 5 _pc "[WW @ "[XX @ 46452 Tfc k_rcpg_j
b_r_ _pc egtcl gl rfc "espc2
Tfc _l_jwrga_j qmjsrgml gq -qcc Kpgce RD _lb Kpgce DB 5=;;.
T$!T G @ &A -' G / ' A "GE . -_.
ufcpc
6>A
&A @ -`.
5 / >A( / -5 ! >A( . amq 4 C
3-4 @nWcfb[i 072
_lb
Hcpc M gq rfc p_bgsq md rfc wgcjb qspd_ac0 _lb "GE gq rfc glapckclr md bctg_1
rmpga qrpcqq a_jasj_rcb _q -qcc -8282=..
ufcpc "U# gq rfc glapckclr md bctg_rmpga qrp_gl rclqmp2 Tfc t_jsc amq 4 C gq
bc"lcb _q
'G""GE
amq 4 C @ -c.
M 2"GE 2
073 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
_lb
[#WW @ ! '[#XX @ W3 NWW @ 469;;79 # 54!)
'
-e.
ufcpc W3 @ 4699B6 Sglac UP # gq r_leclrg_j rm rfc wgcjb qspd_ac _r qrpcqq nmglr
50 uc f_tc
amq 4 C @ 4 -f.
Fpmk rfc amlbgrgmlq -d. _lb -f. uc m`r_gl
Tfc _l_jwrga_j qmjsrgml0 _lb rfc lskcpga_j pcqsjrq dmp 50 640 94 _lb 544
qrcnq0 _pc egtcl gl T_`jc E2829154 -qcc Kmhga _lb B_rfc 5=<;_.2 Fgespc E28291
54R qfmuq rfc cppmp gl rfc bctg_rmpga qrpcqq ( G bgpcargml0 _lb gl rfc c!cargtc
nj_qrga qrp_gl ( [(: ugrf pcqncar rm rfc fslbpcb1qrcn qmjsrgml2 Ir a_l `c qccl
rf_r rfc qmjsrgml _aasp_aw glapc_qcq ugrf rfc lsk`cp md qrcnq sqcb2 Ajqm0 rfc
cppmp gq lmr tcpw j_pec ufcl mljw mlc qrcn gq sqcb2 Nmrc rf_r rfc lmlp_bg_jgrw
gq _r grq k_vgksk _r rfc qr_pr md rfc nj_qrga bcdmpk_rgml0 _lb rf_r rfc cppmp
bcapc_qcq _q rfc jm_bgle _nnpm_afcq rfc p_bg_j jm_bgle amlbgrgml2
Q& @XMNU MN\L[RY]RXW+ Ir f_q `ccl m`qcptcb gl cvncpgkclrq rf_r tmgb ls1
ajc_rgml _lb tmgb epmurf maasp gl rfc a_qc md j_pec jma_j nj_qrga #mu md kcr_jq
-sqs_j gl bsargjc dp_arspc npmacqqcq.2 Tfcl rfc fwbpmqr_rga qrpcqq glbcnclbclr
nj_qrgagrw k_rcpg_j kmbcjq _pc lm jmlecp _bcos_rc rm bcqapg`c rfc `cf_tgmp md
rfc kcr_jq2
Tfc `_qga nj_qrgagrw kmbcj dmp _ nmpmsq kcr_j u_q npmnmqcb `w Gspqml
-5=;;.2 Tfc wgcjb amlbgrgml md rfgq kmbcj u_q kmbg"cb `w Ttcpe__pb -5=<5.0
-5=<;. glrm rfc dmjjmugle dmpk
. , - /
5 5 7g( 1 M
\X @ G " G / 6\ " g' amqf ! 5 ! g)( \ "( 1(X @ 4 -_.
6 7 61 X
ufcpc 1 X gq rfc wgcjb qrpcqq0 G _lb 1 M _pc rfc qrpcqq bctg_rmp _lb kc_l
qrpcqq0 \ " gq _ dslargml md nmpmqgrw -tmjskc dp_argml. \ ? _lb g' 7 g( _lb g) _pc
k_rcpg_j amlqr_lrq2 Tfc dslargml \ " gq egtcl _q
'
' \ dmp \ ) \C
\ " @ '' \ / F -\ ! \ . dmp \ : \C -`.
C F C
ufcpc \C gq _ apgrga_j nmpmqgrw ufcl rfc mlqcr md p_ngb tmjskc am_jcqaclac
`ceglq0 _lb
59g' ! \C
FF @ -a.
\F ! \C
Hcpc \F gq rfc t_jsc md \ _r rfc k_rcpg_j d_gjspc2
Tfc glapckclr md nmpmqgrw "\ gl rfc rgkc qrcn "j a_l `c bcamknmqcb
glrm rfc n_prq amppcqnmlbgle rm rfc tmgb epmurf0 lsajc_rgml _lb am_jcqaclac
-Bpslcr _lb S_`mspgl 5==:.0 _lb a_l gl eclcp_j `c cvnpcqqcb gl rcpkq md
rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl glapckclr "[:> _lb rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl
glapckclr "[(: 0
"\ @ -5 ! \ . "[:> / < "[(: -b.
ufcpc < k_w `c amlqr_lr0 mp bcnclbclr ml rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl _lb
nmpmqgrw2
Ir gq _qqskcb rf_r rfc #mu psjc -7262;5. gq _nnjga_`jc -Gspqml 5=;;.0
_q ucjj _q rfc cosgt_jclac md nj_qrga umpi -726276. ufgaf lmu f_q rfc dmpk
-Wmpqugai _lb Pgai 5==5.
R& E][N\\ =W]NP[J]RXW C[XLNM^[N+ Wc "pqr bcpgtc rfc `_qga pcj_rgmlq dmp _
eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgml0 _lb rfcl dmp rfc qfcjj -nj_lc qrpcqq.
amlbgrgmlq2
Tfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -8282:. _lb -828255. f_tc lmu rfc dmjjmugle dmpk
T$!T 1 M @ T$!T 13 ! YM "[: lm qsk ml c -d.
M M
075 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
_lb
T$!T G @ T$!T G3 ! 6B"U#: -e.
ufcpc "[:M _lb "U#: _pc rfc glapckclrq md rfc kc_l _lb bctg_rmpga nj_qrga
qrp_glq2 Tfc cj_qrga kc_l qrpcqq T$!T 1 3
M gq
T$!T 1 3M @ YM -T$!T [M ! T [:M. -f.
_lb rfc cj_qrga bctg_rmpga qrpcqq T$!T G3 gq egtcl gl -828256.2 Tfc glapckclrq
"[:M _lb "U#: dmjjmu dpmk -826254. _lb -_.0
"- T$!T #
"[:M @ \X -g.
7
_lb
"U#: @ "- T$!T G -h.
ufcpc
T$!T \X# @ ; T$!T \X @ g' g( T$!T 1 X T$!T \ " qglf 7g( T$!T 1 M
, -
-i.
; T$!T 1M 6 T$!T 1 X
Wgrf sqc md -g. _lb -h. uc m`r_gl -c. amppcqnmlbgle rm rfc clb md rfc rgkc
qrcn gl rfc dmpk
T$!T \E @ "- T$!T G " T$!T G / 7 T$!T 1 M "[:M ! -5 ! T$!T \ . T$!T 1 X "[(: @ 4
-l.
Fgl_jjw0 rfc wgcjb amlbgrgml -_. _r rfc clb md rgkc qrcn0
* +
T$!T \X T$!T G7 T$!T 1 M 7 T$!T 1 X 7 T$!T \ @ 4 -m.
ksqr `c q_rgq"cb2
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc gl _aampb_lac ugrf T_`jc 826252 Tfc emtcpl1
gle n_p_kcrcp gq "[:M _lb rfc nj_qrgagrw a_jasj_rgmlq _pc _q dmjjmuq> dmp _l
_qqskcb "[:M uc bcrcpkglc T$!T 1 M dpmk -d. _lb rfcl grcp_rc ml "[(: -`w
a_jasj_rgle T$!T 1 X -T [(: / "[(: . dpmk rfc wgcjb asptc0 "\ dpmk -k.0 T$!T \ "
3-4 @nWcfb[i 076
dpmk -`.0 T$!T \X# dpmk -i.0 "- dpmk -g.0 _lb T$!T G dpmk -j.. slrgj -l. gq q_r1
gq"cb ugrfgl _ qcjcarcb lskcpga_j rmjcp_lac2 Tfc grcp_rgmlq ml "[:M amlrglsc
slrgj -m. gq q_rgq"cb2
Tfc amlqgqrclr r_leclr cj_qrga1nj_qrga k_rpgv a_l `c m`r_glcb `w gknjc1
kclrgle rfc _nnpm_af bcqapg`cb gl Scargmlq 826 _lb 828272 Tfc amknsr_rgml_j
bcr_gjq md rfc _`mtc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc _lb rfc cj_qrga1nj_qrga k_rpgv
a_jasj_rgml _pc egtcl gl Kmhga cr _j2 -6446`.2
Cmlqgbcp lcvr rfc _`mtc npmacbspc ufcl _nnjgcb rm rfc \QNUU 'YUJWN \][N\\(
amlbgrgmlq -Kmhga cr _j2 6448.2 Fmjjmugle rfc amlacnr md Scargml 828260 uc
m`r_gl dpmk rfc dslb_kclr_j amlbgrgml -82827<. rf_r rfc lmpk_j amknmlclrq
md rfc qrpcqq bctg_rmp _pc
T$!T NWW @ !f' [##WW / f( [##XX " 9 !f(' ! f(( "
T$!T NXX @ !f( [## / f' [##XX " 9 !f(' ! f(( " -n.
WW
T$!T NYY @ ! T$!T 1 M @ ! T$!T NWW ! T$!T NXX
ufcpc
f' @ Y' "- / W3 f( @ Y) "-
!T$!T " ! "
##
[WW @ Y' [WW ! [:WW ! Y) T$!T [XX ! T [:XX
T -o.
! " ! "
[## @ !Y) T$!T [WW ! T [: / Y' T$!T [XX ! T [:
WW WW XX
ugrf
5!/
Y) @ Y' @ 5 ! Y)
7 -5 ! / .
_lb W3 @ 59-6B. 2 Tfc pcj_rgmlq dmp rfc qfc_p qrpcqq amknmlclrq _pc egtcl
gl -j.2
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc qgkgj_p rm rfmqc dmp rfc eclcp_j 71D bcdmp1
k_rgmlq egtcl _`mtc2 Tfc emtcplgle n_p_kcrcp gq "[:M 6 Wc glgrg_jgxc "[:M
_lb "[(: _lb rfcl grcp_rc ml "[:M 6 Wgrf _ qcjcarcb "[:M uc a_jasj_rc "\
dpmk -k. _lb "lb "[(: lskcpga_jjw `w q_rgqdwgle cos_rgml -l.2 Wc cknjmw
rfc emtcplgle pcj_rgmlq -n. dmp rfc qfcjj amlbgrgmlq ugrfgl rfc lskcpga_j qm1
jsrgml md -k.2 Tfc grcp_rgmlq ml "[:M amlrglsc slrgj rfc wgcjb amlbgrgml -m. gq
q_rgq"cb2
Tfc amknsr_rgml_j _jempgrfk a_l `c cvrclbcb rm j_pec qrp_gl bcdmpk_1
rgmlq _lb uc ugjj egtc mlc j_pec qrp_gl lskcpga_j cv_knjc gl Cf_nrcp ; -Ev1
_knjc ;2729.2
S& A^VN[RLJU 9aJVYUN2 Wc amlqgbcp _ `jmai md k_rcpg_j gl rclqgml _q
qfmul qafck_rga_jjw gl Fge2 E2829155Q2 Tfc k_rcpg_j b_r_ _pc egtcl gl rfc
"espc2
Tfc bcnclbclac md rfc qrpcqq ml rfc qrp_gl gq a_jasj_rcb dmp qctcp_j t_jscq
md rfc glgrg_j nmpmqgrw & \ 2 Ir a_l `c qccl rf_r rfc qrg!lcqq md rfc k_rcpg_j
bcapc_qcq ugrf _l glapc_qc md rfc glgrg_j nmpmqgrw0 _lb ufcl rfc glgrg_j nmpmqgrw
gq qk_jj rfc pcqnmlqc md rfc k_rcpg_j gq _q dmp rfc tml Mgqcq k_rcpg_j2
077 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
;YW) :)/)0(,,) Ulg_vg_j jm_bgle md k_rcpg_j kmbcjcb sqgle rfc Gspqml kmbcj2
Pj_lc qrp_gl amlbgrgmlq2 Q Fglgrc cjckclr kmbcj _lb k_rcpg_j b_r_? R Srpcqq1
qrp_gl bcnclbclac dmp qctcp_j t_jscq md glgrg_j nmpmqgrw & \ _lb rfc tml Mgqcq
kmbcj
Il rfgq qcargml uc npcqclr rfc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc dmp Hgjj,q mp1
rfmrpmnga kmbcj md Scargml 767652 Tfc npmacbspc pcnpcqclrq _ eclcp_jgx_rgml
md rfc _jempgrfk dmp _l glgrg_jjw gqmrpmnga kcr_j0 bcqapg`cb gl Scargml 8682 Tfc
`_qga pcj_rgmlq rf_r uc bcpgtc fcpc pcbsac ! _q rfc mprfmrpmnga kmbcj grqcjd !
rm rfc gqmrpmnga pcj_rgmlq md rfc ncpdcarjw nj_qrga tml Mgqcq k_rcpg_j _q _ qnc1
ag_j a_qc2 Wc amlqgbcp eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgmlq
_lb rfc qfcjj -nj_lc qrpcqq. amlbgrgmlq2
Tfc qrpcqq glrcep_rgml dmp rfc qfccr kcr_j kmbcjq md Scargml 76766 a_l `c
ncpdmpkcb `w _nnjwgle rfc pcj_rgmlq bcpgtcb gl Scargml 8662
Annclbgv A5.
)
T$!T 1 M @ H > M3 T$!T [3 -82:25.
II I
I0'
ufcpc T$!TOU3 gq rfc cj_qrga qrp_gl tcarmp bc"lcb _aampbgle rm -868696.0 _lb
>IIM3 _lb 8#3 _pc cj_qrga amlqr_lrq _lb rfc cj_qrga bctg_rmpga k_rpgv0 pc1
qncargtcjw2 Tfc amcÆagclrq >IIM3 a_l `c m`r_glcb dpmk rfc bc"lgrgml md rfc
kc_l qrpcqq -766656. _lb rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp rfc mprfmrpmnga
k_rcpg_j _q
)
5H
>IIM3 @ >3 -82:27.
7 J 0' IJ
ufcpc rfc >IJ3 _pc rfc clrpgcq gl rfc cj_qrgagrw k_rpgv 83 -A5285.2 Aaampbgle
rm rfc bc"lgrgml md rfc bctg_rmpga qrpcqq -766658.0 uc m`r_gl rfc amcÆagclrq
>IJ#3 _q
>IJ#3 @ <IK >KJ
3 _7 `7 a @ 57 67 7 -82:28.
_lb
_lb
T$!T G @ 8
( #3 T$!T OU3 -82:2;.
ufcpc
M3 @ 5 ! (3 (3 "
>('' > / >'(
7 ''
08/ 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
M3 @ 5 ! (3 (3 "
>((( > / >'( -82:2<.
7 ((
( #3 md mpbcp -9 # 9. amlr_glq _ -6 # 6. lmlxcpm qs`k_rpgv dmp rfc
Tfc k_rpgv 8
lmpk_j amknmlclrq0 ugrf
#3 @ 5 ! (3 (3 " #3 @ 5 ! (3 (3 "
>('' 6>'' ! >'( >('( 6>'( ! >((
7 7
#3 @ 5 ! (3 (3 " #3 @ 5 ! (3 (3 "
>((' 6>'( ! >'' >((( 6>(( ! >'( -82:2=.
7 7
Tfc n_pr md 8 ( #3 amppcqnmlbgle rm rfc qfc_p qrpcqqcq gq rfc q_kc _q dmp rfc
rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq0 egtcl gl -86:69.2 Ajqm0 pce_pbgle rfc qfc_p
qrpcqqcq _lb qrp_glq0 uc lmrc rf_r gl nj_lc qrpcqq bcdmpk_rgmlq -kck`p_lc
amlbgrgmlq. uc f_tc mljw rfc gl1nj_lc qfc_p qrpcqq _lb qrp_gl amknmlclrq2
Fmp rfc cj_qrga1nj_qrga pcqnmlqc0 gl _l_jmew ugrf -868655.0 uc f_tc
ufcpc
T$!TOU## @ T$!TOU ! T U]: -82:255.
_lb T$!T G3 @ 8#3 T$!TOU## gq rfc cj_qrga qmjsrgml dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq2
Nmrc rf_r uc sqc fcpc rfc qrp_gl tcarmpq ugrf rfc cleglccpgle qfc_p qrp_glq0
ufgjc dmp rfc tml Mgqcq kmbcjq uc sqcb rclqmpg_j qfc_p qrp_glq gl mpbcp rm
f_tc rfc qgknjc pcj_rgml -8282=.2 Bw cknjmwgle -8262<. _lb -727254.0 uc cvnpcqq
"U]: gl rfc dmpk
"U]: @ "- C
] T$!T G -82:256.
ufcpc C ] gq rfc k_rpgv md k_rcpg_j amlqr_lrq bc"lcb gl -72729. `sr ugrf rugac
rfc amcÆagclrq amppcqnmlbgle rm qfc_p2
Wc _pc qc_pafgle dmp T$!T G ml rfc wgcjb qspd_ac \X @ 42 Fgespc 82:25 qfmuq
qafck_rga_jjw rfc pcrspl k_nngle npmacbspc gl rfc bctg_rmpga qrpcqq qn_ac2
Nmrc rf_r rfc qrpcqq n_rf dpmk rfc cj_qrga qrpcqq nmglr ?3 rm rfc wgcjb qspd_ac
gq lmr gl rfc lmpk_j bgpcargml rm rfc wgcjb qspd_ac2 Uqgle -82:254. _lb -82:256.
rfc qmjsrgml dmp T$!T G gq
;YW) /)1),) Srpcqq qr_rcq _r rgkc j _lb _r rgkc j / "j gl rfc bctg_rmpga nj_lc
ugrf rfc pcrspl k_nngle n_rf? mprfmrpmnga nj_qrgagrw
Cmlqgbcpgle rfc _`mtc pcj_rgmlq -86:654. rm -86:657. uc f_tc rf_r _jj sl1
ilmulq _pc dslargmlq md mlc n_p_kcrcp0 "-2 Hclac0 _aampbgle rm rfc emtcplgle
n_p_kcrcp kcrfmb bcqapg`cb gl T_`jc 866650 uc a_l cqr_`jgqf rfc emtcplgle
cos_rgml0 fcpc rfc wgcjb amlbgrgml \X @ 40 gl rfc dmpk -72727.
5 T$!T = T$!T # 5 (
\X @ G C G ! 1X @ 4 -82:258.
6 7
_lb qmjtc dmp "-2 T_`jc 82:25 qskk_pgxcq rfc amknsr_rgml_j qrcnq dmp rfc
qrpcqq a_jasj_rgml2
Wc lmrc rf_r0 sljgic dmp rfc gqmrpmnga k_rcpg_j0 rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M
bcnclbq ml rfc nj_qrga qrp_glq -rfc cj_qrga qrp_glq gl -82:25. a_l `c ct_js1
_rcb _drcp rfc nj_qrga qrp_glq f_tc `ccl bcrcpkglcb sqgle -82:256..2 Tfc "l_j
qrpcqqcq T$!T 1 IJ _pc
081 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
ufcpc
3 / >WX T$!T NXX
?WW @ >XX T$!T NWW 3
a @ 57 6
ugrf qskk_rgml ml a 2 Tm cqr_`jgqf rfcqc pcj_rgmlq uc f_tc r_icl glrm _aamslr
rfc bctg_rmpga af_p_arcp md T$!T G2
Tfc cvnpcqqgmlq -86:657. mp -86:65:. _pc _jqm _nnjga_`jc rm qfcjj _l_jwqgq
amlbgrgmlq0 `sr sqgle -86:6=. _lb >I#)3 @ 40 _ @ 57 67 72 Tfcw a_l _jqm `c
pcbsacb rm rfc ngnc mp `c_k amlbgrgmlq0 qcc Ev_knjcq 82:25 rm 82:282 Fmp nj_lc
qrp_gl mp _vgqwkkcrpga bcdmpk_rgmlq0 rfc _nnpmnpg_rc qrp_gl amknmlclrq ksqr
`c qcr rm xcpm2
Tfc _`mtc amknsr_rgml_j npmacbspc pcbsacq md amspqc rm rfc npmacbspc
egtcl dmp gqmrpmnga amlbgrgmlq2 Tfcl rfc k_rpgacq C ] _lb 8#3 -qcc -7676<.0
-7676=.. rm `c sqcb gl -82:257. _pc
3-5 Jhj^ejhef_Y HWj[h_Wb HeZ[b , Mjh[ii Ddj[]hWj_ed 082
. /
] @ 6 4
C -82:25=.
4 >)
_lb
8#3 @ 6B C
] -82:264.
ufcpc 6 gq rfc k_rpgv bc"lcb gl -7666;4.2 Od amspqc0 rfc amknsr_rgml_j npm1
acbspc md Scargml 86865 gq rfcl lskcpga_jjw kmpc cÆagclr2
Tfc _`mtc bcpgtcb amknsr_rgml_j npmacbspc _qqskcq _ ncpdcarjw nj_qrga
mprfmrpmnga k_rcpg_j2 Tfgq npmacbspc a_l `c cvrclbcb rm mprfmrpmnga k_rcpg_jq
ugrf f_pbclgle -Kmhga cr _j2 5==:`.2 Id0 dmp cv_knjc0 rfc f_pbclgle gq bc"lcb
`w rfc slg_vg_j wgcjb asptc gl mlc md rfc npglagn_j k_rcpg_j bgpcargmlq -dmp
cv_knjc rfc pmjjgle bgpcargml dmp qfccr kcr_jq0 qcc Scargml 76766.0 rfcl _l
_nnpmvgk_rc cvnpcqqgml dmp -767658. gq
7 "[(:
"- @ -82:265.
6 T$!T 1 X
Tfgq cvnpcqqgml amppcqnmlbq rm rfc tml Mgqcq k_rcpg_j ugrf gqmrpmnga f_pbcl1
gle2 Hcpc "[(: gq rfc glapckclr md rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl0 _lb T$!T 1 X gq
rfc wgcjb qrpcqq ml rfc slg_vg_j wgcjb asptc 1 X @ 1 X -([: .2 Tfc emtcplgle n_1
p_kcrcp dmp qrpcqq glrcep_rgml `camkcq "[(: 2 Hclac gl qrcn 5 md T_`jc 86:65 uc
umsjb _qqskc "[(: 0 rfcl m`r_gl T$!T 1 X dpmk rfc wgcjb asptc0 _lb a_jasj_rc
"- dpmk -86:665.2 Tfc mrfcp qrcnq gl rfc r_`jc pck_gl rfc q_kc -md amspqc0
grcp_rgmlq _pc ncpdmpkcb ml "[(: .2
ufcpc KIJ _lb LI _pc rfc amcÆagclrq cvnpcqqcb gl rcpkq md ilmul t_pg_`jcq
_r rfc clb md rfc qrcn2 Aq gl rfc a_qc md gqmrpmnga nj_qrgagrw0 gl _aampb_lac
ugrf -86669. _lb -8686;4.0 uc m`r_gl "--J `w bg!cpclrg_rgml md -86:658.0
ufcpc
RJ @ IIK T$!T NI# KKJ -82:268.
_lb \X# @ ; T$!T \X 9; -"-.2 Ss`qrgrsrgle "--J 0 rfc amcÆagclrq T$!T >IJ# _pc
m`r_glcb2
Scamlb0 `w bg!cpclrg_rgml md -86:65. _lb ugrf sqc md -86:656.0 uc m`r_gl
rfc bcpgt_rgtcq md rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M-J _q
/)1). :hQ]`\Uc
:hQ]`\U /)1),) DbdX_db_`YS 8_]`_cYdU 7UQ]) Dcpgtc rfc `_qga pcj_1
rgmlq dmp qrpcqq glrcep_rgml dmp rfc mprfmrpmnga amknmqgrc `c_k qfmul gl Fge2
E282:152 Tfc `c_k gq amknmqcb md j_wcpq ugrf k_rcpg_j _vcq glajglcb qwkkcr1
pga_jjw ugrf pcqncar rm rfc jmlegrsbgl_j _vgq0 qcc _jqm Kmhga cr _j2 -5==9`.2
Wc amlqgbcp rf_r _r _ egtcl k_rcpg_j nmglr rfc qrp_glq [RR 7 ( RS _lb ( RT _pc
ilmul dpmk rfc bgqnj_ackclrq md rfc apmqq1qcargml aclrcp _lb rfc pmr_rgmlq
md rfc apmqq1qcargml2 Tfc lml1xcpm qrpcqqcq _pc 1 RR 7 1 RS _lb 1 RT 2 Tfc j_wcpq
_pc n_p_jjcj rm rfc i1h nj_lc0 _lb uc sqc m7 n7 o _q rfc k_rcpg_j _vcq0 ugrf rfc
"pqr _vgq m glajglcb _r _l _lejc &0 rfc qcamlb mlc glajglcb _r -!&.0 rfc rfgpb
mlc _e_gl glajglcb _r &0 _lb qm ml0 _q qfmul gl rfc "espc2
Il mpbcp rm bcrcpkglc rfc qrpcqqcq dpmk rfc egtcl qrp_glq0 uc _qqskc rf_r
rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp rfc `c_k ammpbgl_rc qwqrck h7 i7 j _pc
T$!T [3 @ A''3 T$!T 1RR / A'*3 T$!T 1 RS / A',3 T$!T 1RT
RR
T$!T ( 3 @ A*'3 T$!T 1RR / A**3 T$!T 1 RS / A*,3 T$!T 1RT -_.
RS
T$!T ( 3 @ A,'3 T$!T 1RR / A,*3 T$!T 1 RS / A,,3 T$!T 1RT
RT
ufcpc rfc AIJ3 _pc rfc amknmlclrq md rfc cj_qrga LXVYURJWLN VJ][Ra amppc1
qnmlbgle rm rfc `c_k ammpbgl_rc qwqrck2 Tm a_jasj_rc AIJ3 dpmk rfc amknjg1
_lac k_rpgv ;( 3 @ -8 ( 3 .!' 0 egtcl gl -A527<.0 uc bc"lc dmp c_af j_wcp rfc
rp_lqdmpk_rgml k_rpgv H0
m n o
: ;
h Y !i4
H@ i < i Y 4 = -`.
j 4 4 5
ufcpc uc sqc Y @ amq &0 i @ qgl & dmp j_wcp 50 _lb m`r_gl -qcc -A5297. _lb
-A52:6..
;3 @ H% ;# 3 -H% .= -a.
ufcpc rfc k_rpgv H% gq egtcl gl -A529:.2 Fmp j_wcp 6 uc npmaccb gl rfc q_kc
k_llcp `sr lmu sqc -!&.2 Fpmk -`. _lb -a. uc m`r_gl rfc lmlxcpm rcpkq
3 7 A'*3 @ A*'3 7 A**3 _lb A,,3 6 Wgrf rfc cj_qrga amlqr_lrq AIJ3 uc upgrc -_. gl
A''
rfc dmpk
3 T$!T 1RR / A'*3 T$!T 1RS @ T$!T [##RR ! "[:RR
A''
3 T$!T 1RR / A 3 T$!T 1RS @ T$!T [## ! 6"[:
A'* -b.
** RS RS
3 T$!T 1RT @ T$!T [##RT ! 6"[:RT
A,,
ufcpc
T$!T [## @ T$!T [RR ! T [: T$!T [## @ T$!T ( ! T ( :
RR RR RS RS RS
T$!T [## @ T$!T ( RT ! T ( : -c.
RT RT
Tfc lcvr qrcn gq rm cvnpcqq rfc glapckclrq "[:RR 7 "[:RS _lb "[:RT gl rcpkq
md rfc qrpcqqcq T$!T 1 RR 7 T$!T 1 RS _lb T$!T 1 RT 2 Wc "pqr upgrc rfcqc qrp_gl gl1
apckclrq _q -qcc -A5296..
085 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
_lb m`r_gl T$!T NWW 7 6667 T$!T NWY gl rcpkq md rfc qrpcqqcq T$!T 1 RR 7 667 T$!T 1 RT 6
Wc dsprfcp sqc rfc qrpcqq1nj_qrga qrp_gl pcj_rgmlq -82:256. _lb rfc cvnpcqqgmlq
-e. dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq0 rm m`r_gl _drcp qmkc a_jasj_rgmlq
_lb
Fgl_jjw0 qs`qrgrsrgle -f. glrm -b. uc qmjtc0 ugrf qmkc a_jasj_rgmlq0 dmp rfc
qrpcqqcq
T$!T 1 RR @ 5 #A**3 T$!T [##RR ! A'*3 T$!T [##RS
?(
$
/ "- -6ISS T$!T [##RR ! IRS T$!T [##RS .
3-5 Jhj^ejhef_Y HWj[h_Wb HeZ[b , Mjh[ii Ddj[]hWj_ed 086
Il rfc cvnpcqqgmlq -i. uc f_tc rfc qrpcqqcq gl rcpkq md rfc slilmul "-2
Tfcpcdmpc uc a_l cknjmw rfc amknsr_rgml_j qrcnq gl T_`jc 82:25 rm bcrcpkglc
"-6 Op0 uc a_l sqc rfc _nnpmvgk_rgml -82:265. _lb r_ic glrm _aamslr rfc
k_rcpg_j f_pbclgle2
Tfc cj_qrga1nj_qrga k_rpgv T$!T 83: a_l `c bcrcpkglcb gl rum u_wq>
' `w a_jasj_rgml md T$!T 8( 3: gl rfc k_rcpg_j _vcq0 _q gl Scargml 82:26 ugrf
rfc qr_rga amlbclq_rgml? mp
' `w bg!cpclrg_rgml md rfc pcj_rgmlq -i. ugrf pcqncar rm T$!T [RR 0 T$!T ( RS _lb
T$!T ( RT 2
Tfc qcamlb _nnpm_af gq kmpc cÆagclr2
:hQ]`\U /)1)-) 8_]`_cYdU EY`U) Dcpgtc rfc `_qga pcj_rgmlq dmp rfc
qrpcqq glrcep_rgml dmp rfc amknmqgrc ngnc qfmul gl Fge2 E282:16 ufcl rfc ngnc
gq qs`hcarcb rm glrcpl_j npcqqspc -qcc _jqm Kmhga cr _j2 5==9_.2 Tfc ngnc u_jj
gq amknmqcb md j_wcpq md mprfmrpmnga k_rcpg_j2
Aq gl rfc a_qc md rfc _l_jwqgq md rfc `c_k -Ev_knjc 82:25.0 uc cknjmw rfc
amknjg_lac k_rpgv rm _nnpmnpg_rcjw r_ic glrm _aamslr rfc qrpcqq amlbgrgmlq
087 3- < B[d[hWb KheY[Zkh[ \eh Mjh[ii Ddj[]hWj_ed
gl rfc ngnc u_jj2 Tfcqc amlbgrgmlq _pc rf_r rfc qrpcqq 1 CC gq ilmul dpmk rfc
ngnc glrcpl_j npcqqspc -qcc Ev_knjc 82926. _lb 1 BB @ 47 1 BC @ 42 Ajqm0 rfc
qrp_gl ( BC @ 42 Uqgle rfcqc amlbgrgmlq uc a_l upgrc rfc dmjjmugle amlqrgrsrgtc
pcj_rgmlq>
T$!T [AA ! T [: ! "[: @ A''3 T$!T 1AA / A')3 T$!T 1 CC /
AA AA
3 T$!T 1AB / A 3 T$!T 1 AC
A'* ',
T$!T ( ! T ( : ! 6"[:AC @ A',3 T$!T 1AA / A),3 T$!T 1 CC /
AC AC
3 T$!T 1AB / A 3 T$!T 1 AC
A*, -_.
,,
T$!T ( ! T ( : ! 6"[:AB @ A'*3 T$!T 1AA / A)*3 T$!T 1 CC /
AB AB
3 T$!T 1AB / A 3 T$!T 1 AC
A** *,
Tfc cj_qrga amlqr_lrq AIJ3 a_l `c cvnpcqqcb `w rfc rp_lqdmpk_rgml md rfc amk1
njg_lac k_rpgv ;( 3 @ -8 ( 3 .!' -qcc -A527<. _lb -A52:6..0 ufgaf amppcqnmlbq
rm rfc k_rcpg_j ammpbgl_rc qwqrck m7 n7 o 2 Tfcpcdmpc0 uc qncagdw rfc rp_lqdmp1
k_rgml k_rpgv H dmp c_af j_wcp _q
m n o
: ;
W Y !i 4
H@ X < 4 4 5 = -`.
Y !i !Y 4
ufcpc uc sqc Y @ amq &7 i @ qgl & dmp j_wcp 52 Fmp j_wcp 6 uc npmaccb gl rfc
q_kc k_llcp `sr lmu sqc rfc _lejc -!&.2 Wc cknjmw rfc rp_lqdmpk_rgml -a.
3 Fmp cv_knjc0
md Ev_knjc 82:25 _lb m`r_gl AIJ,
3 @ Y* A(''3 / i* A(((3 / i( Y( -6A('(3 / A(**3 .
A'' 3 @ A)*3 @ A*,3 @ 4
A'*
. /
3 @ 6iY Y( A( 3 ! i( A( 3 ! -Y( ! i( .-A( 3 / 5 A( 3 .
A), -a.
(( '' '(
6 **
A 3 @ 8i( Y( -A( 3 / A( 3 ! 6A( 3 . / -Y( ! i( .( A( 3
,, '' (( '( **
Wgrf rfcqc cj_qrga amlqr_lrq uc pcupgrc rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -_. gl rfc
dmpk
3 T$!T 1AA / A',3 T$!T 1 AC @ T$!T [##AA ! "[:AA
A''
3 T$!T 1AA / A 3 T$!T 1 AC @ T$!T [## ! 6"[:
A', -b.
,, AC AC
3 T$!T 1AB @ T$!T [## ! 6"[:
A** AB AB
ufcpc
T$!T [##AA @ T$!T [AA ! T [:AA ! A')3 T$!T 1CC
T$!T [##AC @ T$!T ( AC ! T ( :AC ! A),3 T$!T 1 CC -c.
T$!T [##AB @ T$!T ( AB ! T ( :AB
3-5 Jhj^ejhef_Y HWj[h_Wb HeZ[b , Mjh[ii Ddj[]hWj_ed 088
ufcpc rfc kmbsjg _lb wgcjb qrpcqqcq _pc gl MP_2 Tfc k_rcpg_j _vcq m(7 n( _pc
_r _l _lejc & @ 74& ugrf pcqncar rm rfc m7 n ammpbgl_rc qwqrck0 _q qfmul gl
rfc "espc2
Tfc qrpcqq a_jasj_rgml gq ncpdmpkcb _aampbgle rm T_`jc 82:252 Tfc "l_j
qmjsrgmlq m`r_glcb `w sqgle mlc qrcn gl rfc n_rf 5160 _lb rcl qrcnq gl c_af
md rfc n_rfq 617 _lb 718 _pc>
'"# 1KQOLAR@QFLK
M_lw qrpsarsp_j n_prq _pc cvnmqcb rm fgef rckncp_rspcq _lb jm_bgle mtcp jmle
rgkc glrcpt_jq -c2e20 cjckclrq md nmucp nj_lrq0 e_q rsp`glcq0 npcqqspc tcqqcjq0
cra2.2 Ir gq lcacqq_pw rm dmpksj_rc k_rcpg_j kmbcjq rm _bcos_rcjw bcqapg`c rfc
k_rcpg_j af_p_arcpgqrgaq gl rfcqc amlbgrgmlq0 _lb rm f_tc lskcpga_j npmacbspcq
rm npcbgar rfc k_rcpg_j pcqnmlqc2
Tfcpc gq0 fmuctcp0 _ dslb_kclr_j bg!cpclac gl rfc af_p_arcp `cruccl apccn
_lb tgqamnj_qrga #muq2 N_kcjw0 slbcp amlqr_lr qrpcqqcq -_`mtc _ jctcj rf_r
bcnclbq ml rfc k_rcpg_j _lb rckncp_rspc.0 apccn bcdmpk_rgmlq Y[XP[N\\ ufgjc
tgqamnj_qrga bcdmpk_rgmlq MRVRWR\Q ugrf rgkc2 Tfc apccn kmbcjq _qqskc rf_r
rfc apccn bcdmpk_rgmlq glapc_qc ugrf rgkc jc_bgle rm _ nmqqg`jc k_rcpg_j psn1
rspc2 Ol rfc mrfcp f_lb0 rfc tgqamnj_qrga kmbcjq _pc `_qcb ml _l mtcpqrpcqq
_qqsknrgml0 _aampbgle rm ufgaf rfc qrpcqq nmglr gl rfc qrpcqq qn_ac gq msr1
qgbc rfc wgcjb qspd_ac _lb kmtcq rmu_pb rfc wgcjb qspd_ac ugrf rgkc2 Tfc
tgqamnj_qrga #mu amlrglscq slrgj rfc qrpcqq nmglr pc_afcq rfc wgcjb qspd_ac2 A
qrpcqq pcj_v_rgml maaspq gl `mrf rwncq md bcdmpk_rgmlq _lb f_q rfc q_kc af_p1
_arcp2 Nmrc rf_r _ tgqamnj_qrga amlqrgrsrgtc j_u k_w `c pcbsacb rm _ apccn
j_u0 gd rfc wgcjb qrpcqq gq r_icl rm `c xcpm -qcc Scargml 92726.2
Wc ugjj bcqapg`c rfcqc rum rwncq md glcj_qrga bcdmpk_rgmlq gl rfc lcvr rum
qcargmlq2 Tfc amlqrgrsrgtc bcqapgnrgmlq _pc k_apmqamnga0 nfclmkclmjmega_j gl
af_p_arcp0 _q dmp rfc bcqapgnrgml md rfc rgkc glbcnclbclr nj_qrga bcdmpk_rgmlq
gl Cf_nrcp 72
Tfc kcrfmbq md _l_jwqgq rf_r glajsbc rfcpkm1cj_qrga1nj_qrga _lb apccn bc1
dmpk_rgmlq ucpc "pqr md _l _l_jwrga_j rwnc _lb ucpc _nnjga_`jc rm qgknjc
bcdmpk_rgml _lb jm_bgle amlbgrgmlq0 Fgllgc _lb Hcjjcp -5=9=.? Pcllw _lb
M_ppgmrr -5=;5.? Obosgqr -5=;8.? Kp_sq -5=<4.2 Tfc rp_bgrgml_j apccn kmbcjq
f_tc `ccl dsprfcp kmbg"cb `w glrpmbsagle _lgqmrpmnga apccn `cf_tgmp0 `_qcb
ml rfc nmrclrg_j rfcmpw md apccn0 Bpmul -5=;4.? Rccq -5=<7.2 L_rcp0 ugrf rfc
npmepcqq md lskcpga_j kcrfmbq0 cqncag_jjw rfc "lgrc cjckclr kcrfmb0 lskcp1
ga_j npmacbspcq f_tc `ccl bctcjmncb rf_r a_l `c sqcb rm pc_jgqrga_jjw npcbgar
rfc pcqnmlqc md tcpw amknjcv qrpsarspcq -B_rfc 5===0 6445_.2 Ilajsbcb gl
rfcqc pcqnmlqc npcbgargmlq _pc _jqm nfclmkcl_ pcj_rcb rm b_k_ec0 d_rgesc
bsc rm awajga jm_bgle0 _lb dp_arspc0 ufgaf0 fmuctcp0 uc bm lmr amlqgbcp gl
rfgq `mmi2
[& -ufgaf a_l `c cj_qrga mp cj_qrga1nj_qrga. _lb glapc_qcq ugrf rgkc2 Tfcpc _pc
gl eclcp_j rfpcc qr_ecq md apccn> rfc Y[RVJ[b) \NLXWMJ[b _lb ]N[]RJ[b apccn
qr_ecq0 _q glbga_rcb gl rfc "espc2 Il rfc npgk_pw qr_ec rfc apccn qrp_gl p_rc gq
"pqr fgef _lb rfcl bcapc_qcq rm _l _nnpmvgk_rcjw amlqr_lr t_jsc0 jc_bgle rm
rfc qm1a_jjcb \]J]RXWJ[b L[NNY [J]N bspgle rfc qcamlb_pw apccn qr_ec2 Il rfc
rcprg_pw qr_ec rfc apccn qrp_gl p_rc glapc_qcq _e_gl _lb rfc qrp_gl npmepcqqcq
slrgj rfc k_rcpg_j psnrspc gq pc_afcb _r rgkc j< 2 Tfc jclerf md c_af qr_ec
ml rfc apccn asptc bcnclbq ml rfc k_rcpg_j2 Smkc k_rcpg_jq f_pbjw cvfg`gr
qcamlb_pw apccn0 ufcpc_q mrfcp k_rcpg_jq0 dmp cv_knjc0 f_tc _ tcpw qk_jj
rcprg_pw qr_ec2
Tfc apccn asptcq _pc qrpmlejw bcnclbclr ml rfc qrpcqq jctcj _lb rfc rck1
ncp_rspc0 _q qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 966682 Wc qcc rf_r _r _ egtcl rck1
ncp_rspc0 rfc apccn qrp_gl glapc_qcq ugrf qrpcqq0 _lb dmp _ egtcl qrpcqq0 rfc
;YW) 0)-)/) Safck_rgaq md apccn asptcq dmp t_pgmsq qrpcqq _lb rckncp_rspc
jctcjq2 Q E!car md qrpcqq jctcj ml apccn asptc? R E!car md rckncp_rspc ml
apccn asptc
4-1 >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HWj[h_Wb HeZ[bi 1/4
apccn glapc_qcq ugrf rckncp_rspc2 Nmrc rf_r rfcpc gq _ qrpcqq jctcj _r _ egtcl
rckncp_rspc `cjmu ufgaf rfc apccn gq lcejgeg`jc -qrpcqq 1 ' gl rfc "espc.2 Ajqm0
dmp _ egtcl qrpcqq rfcpc gq _ rckncp_rspc `cjmu ufgaf rfc apccn qrp_gl gq tcpw
qk_jj -rckncp_rspc ,' gl rfc "espc.2
Cmlqgbcp lcvr rfc k_rcpg_j `cf_tgmp ufcl _ jm_b gq k_glr_glcb dmp _
acpr_gl ncpgmb md rgkc0 a_sqgle apccn0 _lb rfcl pckmtcb2 Fgespc 96669 qfmuq
qafck_rga_jjw rfc k_rcpg_j pcqnmlqc slbcp rfcqc amlbgrgmlq2 Ar rfc kmkclr
ufcl rfc jm_b gq pcjc_qcb0 rfc qrp_gl bpmnq glqr_lr_lcmsqjw dmp rfc cj_qrga
qrp_gl [3 0 _lb rfcl _l _bbgrgml_j bcapc_qc [1< gq bctcjmncb mtcp _ acpr_gl
ncpgmb md rgkc2 Tfgq _bbgrgml_j qrp_gl bcapc_qc gq a_jjcb L[NNY [NLX_N[b) ugrf
[1< pcnpcqclrgle rfc apccn pcamtcpw qrp_gl2 Wc qcc rf_r rfc "l_j ncpk_lclr
qrp_gl [4 gq
[4 @ ' [ ! [3 ! [1< -92625.
ufcpc ' [ gq rfc qrp_gl _r rgkc j' npgmp rm rfc qrpcqq pcjc_qc2
ugrf \' 0 \( _lb \) pcnpcqclrgle rfc dslargmlq md qrpcqq0 rgkc _lb rckncp_rspc2
Tfc pcj_rgml -96667. bc"lcq rfc qm1a_jjcb L[NNY UJ`2 Al_jmemsq rm nj_qrgagrw
-Scargml 766.0 ufcpc rfc `_qga k_rcpg_j `cf_tgmp u_q egtcl `w rfc wgcjb asptc
1 @ 1-[: . -qcc -76667..0 uc f_tc lmu rf_r rfc k_gl af_p_arcpgqrga md rfc
k_rcpg_j pcqnmlqc gq rfc apccn j_u2 Wc jgqr fcpc rfpcc apccn j_uq0 ilmul _q
rfc nmucp apccn j_u0 cvnmlclrg_j apccn j_u0 _lb rfc cgefr1n_p_kcrcp apccn
j_u -rfc cvnpcqqgmlq gl -96668.0 -96669. _lb -9666:.0 pcqncargtcjw.>
[1 @ \ -5 ! [!RT. / ]j -92629.
4-1 >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HWj[h_Wb HeZ[bi 1/6
ugrf
1 A'
, -
\ @ W& [A *
%
h @ W( ] @ W+ [A( *
W)
_lb
Hcpc W& 7 W' 7 6 6 6 7 W- _pc rfc k_rcpg_j amlqr_lrq0 qrpcqq0 rgkc _lb rckncp_rspc
glbcnclbclr0 _lb , gq rfc rckncp_rspc gl & > 2
Il mpbcp rm _nnjw rfc apccn j_u rm t_pg_`jc jm_bgle _lb t_pg_`jc rckncp1
_rspc amlbgrgmlq0 uc lccb rm bcrcpkglc rfc L[NNY \][JRW [J]N [^ 1 _r _ egtcl
rgkc2 Fpmk -96667. uc m`r_gl
;[1
[^1 @ @ \' -1 . \^( -j. \) -, . -9262;.
;j
ufcpc \^( @ Z\( 9Zj gq rfc rgkc bcpgt_rgtc md rfc dslargml \( -j.2 Il bcpgtgle
-9666;. uc f_tc lcejcarcb rfc bcpgt_rgtcq md rfc qrpcqq _lb rckncp_rspc ugrf
pcqncar rm rgkc0 ufgaf qrpgarjw fmjbq mljw gl amlqr_lr qrpcqq _lb rckncp_1
rspc amlbgrgmlq2 Gclcp_jjw0 apccn c!carq _pc gknmpr_lr ufcl rfc qrpcqqcq _lb
rckncp_rspc _pc fcjb _r acpr_gl jctcjq mtcp _ pcj_rgtcjw jmle rgkc ncpgmb _lb
rfcl af_lec pcj_rgtcjw p_ngbjw0 jgic qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 9666;2 Ulbcp
rfcqc amlbgrgmlq rfc pcj_rgml -9666;. a_l `c amlqgbcpcb _bcos_rc2 Tfc cvnpcq1
qgml -9666;. pcnpcqclrq mlc md rfc O^WMJVNW]JU [NUJ]RXW\ sqcb rm kmbcj apccn
c!carq2
Lcr sq _nnjw rfc pcj_rgmlq -96667. _lb -9666;. rm _ qgknjc cv_knjc2 A k_1
rcpg_j gq jm_bcb slg_vg_jjw `w _ amlqr_lr qrpcqq mtcp acpr_gl rgkc ncpgmbq0 _q
ufcpc
[1
0 . /1
3 @ \^( \(!' -926254.
\' -1 .\) -,.
Hcpc \(!' qr_lbq dmp rfc gltcpqc md rfc dslargml \( 2 Fmp cv_knjc0 gd apccn gq
bc"lcb `w rfc nmucp apccn j_u -96668.0 rfcl
Fmp _ amknjcv apccn j_u0 gr k_w md amspqc lmr `c nmqqg`jc rm m`r_gl rfc
cvnjgagr dmpk -9666<. mp -9666=. dmp rfc apccn qrp_gl p_rc2 Tfcl rfc bcnclbclac
md rfc apccn qrp_gl p_rc ml rfc apccn qrp_gl ksqr `c a_jasj_rcb lskcpga_jjw
-qcc -928259. gl Scargml 96865.2
Lcr sq gjjsqrp_rc rfc _nnjga_rgml md rfc qrp_gl f_pbclgle _nnpm_af dmp rfc
cv_knjc gl Fge2 9666;2 Aq qfmul gl Fge2 9666<0 uc dmjjmu rfc apccn asptc 5 rm
nmglr < amppcqnmlbgle rm rgkc j' 0 _r ufgaf rgkc rfc apccn qrp_gl pc_afcq rfc
t_jsc ' [1 2 Tfcl uc sqc rfc apccn asptc 70 dpmk rfc nmglr <) mlu_pbq0 ufcpc
<) gq bc"lcb `w rfc apccn qrp_gl ' [1 2 Tfgq sqc md rfc apccn asptc 7 pcqsjrq
gl rp_lqj_rgle rfc qcekclr <) =) rm `camkc rfc qcekclr <= 0 _lb qm ml2
Ajrfmsef `mrf _nnpm_afcq _pc `_qcb ml rfc q_kc dslb_kclr_j pcj_rgmlq
-96667. _lb -9666;.0 rfc qrp_gl f_pbclgle _nnpm_af f_q `ccl d_tmpcb `ca_sqc
4-1 >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HWj[h_Wb HeZ[bi 1/8
rfc pcqsjrq m`r_glcb _pc ajmqcp rm cvncpgkclr_j pcqsjrq -Kp_sq 5=<4.2 Tfc
qrp_gl f_pbclgle _nnpm_af0 gl n_prgasj_p0 kmbcjq awajga jm_bgle amlbgrgmlq
kmpc _aasp_rcjw2 Od amspqc0 gl eclcp_j0 rgkc f_pbclgle _lb qrp_gl f_pbclgle
qmjsrgmlq _pc lmr gbclrga_j2
Lcr sq amlqgbcp lcvr slg_vg_j apccn gl LbLURL UXJMRWP sqgle rfc qrp_gl f_pb1
clgle _nnpm_af2 Ir gq eclcp_jjw _qqskcb rf_r rfc apccn asptcq gl amknpcqqgml
_pc rfc pc#carcb apccn asptcq gl rclqgml0 _q qfmul gl Fge2 9666=2 Tfc kmbcjgle
uc bgqasqq amppcqnmlbq rm rfc qm1a_jjcb VXMR"NM QJ[MNWRWP [^UN\0 bctcjmncb
_r rfc O_i Rgbec N_rgml_j L_`mp_rmpw -Psef cr _j2 5=;60 5=;8? Psef 5=;9?
Psef _lb Rm`glqml 5=;<.2
Fmp rfc bgqasqqgml uc sqc rfc awajga jm_bgle qfmul gl Fge2 9666=Q> rclqgml
`w qrpcqq 1 ' 0 rfcl amknpcqqgml `w qrpcqq 1 ( 7 _lb "l_jjw rclqgml `w qrpcqq
1 ) -Kp_sq 5=<4.2 Il rfc "pqr jm_b ncpgmb rfc apccn maaspq _aampbgle rm rfc
apccn asptc J< gl Fge2 9666=S0 ufgaf gq rfc n_pr J<' md rfc apccn asptc
5 gl Fge2 9666=R2 Fpmk rgkc j' mlu_pbq0 apccn amlrglscq _aampbgle rm rfc
asptc <= ufgaf pcnpcqclrq rfc qcekclr J=( md rfc apccn asptc 1 @ !1 ( 2
Hclac0 rfc f_pbclgle ufgaf uc umsjb f_tc _r qrp_gl [1' -rf_r gq _r rgkc j' .
ml rfc apccn asptc 6 gd rfc qrpcqq 1 ( ucpc rclqgjc gq lmr sqcb0 _lb rfc apccn
gl amknpcqqgml qr_prq dpmk nmglr J ml rfc asptc 1 @ !1 ( 2 Ncvr0 _r rgkc j(
ufcl rfc qrpcqq `camkcq _e_gl nmqgrgtc0 1 @ 1 ) 0 rfc apccn qrp_gl npmepcqqcq
ugrf rgkc _q dmjjmuq2 Sglac rfc _aasksj_rcb nmqgrgtc apccn qrp_gl _r rgkc
j( gq cos_j rm -[1' ! [1( .0 ufcpc [1( gq rfc k_elgrsbc md rfc lce_rgtc apccn
qrp_gl eclcp_rcb _jmle rfc qcekclr J=( md rfc pc#carcb apccn asptc 60 apccn
amlrglscq dmjjmugle rfc apccn asptc 7 `sr dpmk rfc nmglr =) bc"lcb `w rfc
apccn qrp_gl -[1' ! [1( .2 Tfc apccn asptc => pcnpcqclrq rfc qcekclr =) >) md
rfc asptc 72 Id [1( ucpc epc_rcp gl k_elgrsbc rf_l [1' 0 rfc nmglr =) umsjb
f_tc `ccl _r rfc mpgegl J -rfc f_pbclgle gl rclqgml umsjb f_tc `ccl jmqr.2
Tm k_ic rfc O2R2N2L2 psjc qgknjc dmp _nnjga_rgmlq0 gr gq c!cargtc rm gl1
rpmbsac rfc qm1a_jjcb VXMR"NM L[NNY \][JRW [5 _q _ kc_qspc dmp rfc qrp_gl
f_pbclgle2 Tfc apccn qrp_gl p_rc m`r_glq rfc dmpk
10/ 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
[^ 1 @ [^ 1 -[5 7 17 ,. -926256.
[$ @ kgl [1 4 ) j ) jN
[$ ) 4 -926258.
ufcpc rfc mpgegl [! pcnpcqclrq rfc k_vgksk apccn qrp_gl pc_afcb gl rclqgml
sn rm rfc qr_pr md rfc glrcpt_j jM
[! @ k_v [1 4 ) j ) jM
[! * 4 -92625:.
Ir dmjjmuq dpmk rfc bc"lgrgmlq -966657. _lb -966659. rf_r rfc kmbg"cb apccn
qrp_gl [5 pcnpcqclrq rfc [bgqr_lac) dpmk rfc amppcqnmlbgle mpgegl0 _q egtcl
`w rfc _aasksj_rcb apccn qrp_gl gl rclqgml mp amknpcqqgml0 pcqncargtcjw2
Tfc sqc md rfc O2R2N2L2 f_pbclgle psjc gq qskk_pgxcb gl T_`jc 96665 _lb
gjjsqrp_rcb gl Fge2 9262542 Tfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm slg_vg_j awajga jm_bgle
-Fge2 926254Q.2 Tfc apccn qrp_gl af_lecq _aampbgle rm rfc apccn asptc gl rgkc
ncpgmbq md rclqgml0 ufgjc gl amknpcqqgml gr dmjjmuq rfc pc#carcb apccn asptc0
_q qfmul gl Fge2 926254`2 Ir a_l `c qccl dpmk Fge2 926254a rf_r0 dmp rfc jm_bgle
gl rclqgml rfc mpgegl [$ @ 4 amppcqnmlbq rm rfc jm_b ncpgmbq 5 _lb 70 ufgjc
dmp ncpgmbq 9 _lb ; rfc mpgegl gq [$ @ [$ 2 2 Hclac0 rfc qcekclr => ml rfc
apccn asptc = # > @ J( >( gl ncpgmb 7 qr_prq dpmk rfc nmglr = ? ml rfc apccn
asptc amppcqnmlbgle rm ncpgmb 9 apccn qr_prq dpmk rfc mpgegl0 _lb qm ml2 Il
rfc a_qc md rfc amknpcqqgtc qrpcqq rfc mpgegl dmp rfc asptc <= gq [! / 0 ufgjc
dmp rfc ncpgmbq 8 _lb : rfc mpgegl gq pcqcr rm [!1 2 Tfc apccn qrp_gl gl ncpgmbq
6 _lb 8 qr_prq dpmk rfc mpgegl J( md rfc pc#carcb apccn asptc0 ufgjc gl rfc
ncpgmb : gr qr_prq dpmk nmglr @ ml rfc apccn asptc @ # A @ J( A( 2 Id rfc qrpcqqcq
gl rfc jm_b ncpgmbq f_tc bg!cpclr k_elgrsbcq0 rfc apccn qrp_gl af_lec gl _
rgkc ncpgmb dmjjmuq rfc apccn asptc -mp pc#carcb asptc. amppcqnmlbgle rm rfc
qrpcqq gl rf_r ncpgmb -qcc Fge2 9262=.2
HQR\U 0)-),) Cmknsr_rgml_j qrcnq _aampbgle rm rfc O2R2N2L2
f_pbclgle psjc dmp slg_vg_j awajga jm_bgle
I ;/
)& =TRFSS POSJTJVF
I. ; I* ! I#
=)#%
I* ; . IV * (I. - (- T)HT
=)
D\ ;#% I* 0 I! - h[i[j I! je ;#% I*
*& =TRFSS NFHBTJVF
I. ; I* ! I!
=)#%
I* ; . IV * (I. - (- T)HT
=)
D\ ;#% I* . I# - h[i[j I# je ;#% I*
+& 9FXT STFP OG DRFFP STRBJN DBLDULBTJON
101 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
U^ 1 @ ( G -92625;_.
, -'.(
,1 6 1 1
[( @ U^ " U^ -92625<.
7
5
[^1)) @ [^ 1(( @ ! [^1'' -92625=.
6
[^1IJ @ 4 _ -@ `
_lb [^ 1
'' gq rfc slg_vg_j apccn qrp_gl p_rc gl rfc m' 1 bgpcargml2 Tfcl0 r_igle
rfc qa_j_p npmbsar -qcc -A626=.. ml `mrf qgbcq gl -96665;. uc m`r_gl
,1 6
[( @ ( 1( -926264.
7
7
1( @ - G " G.'.( -926265.
6
_lb
,1
7 [(
(@ -926266.
6 1(
Tfc apccn t_pg_`jc ( gq bcrcpkglcb dpmk rfc slg_vg_j apccn asptc2 Uqgle
-9666<. uc m`r_gl
! "
( @ ( [(1 7 1( 7 , -926267.
ufcpc uc f_tc qs`qrgrsrcb rfc c!cargtc apccn qrp_gl [(1 _lb rfc c!cargtc qrpcqq
1( dmp rfc slg_vg_j apccn qrp_gl [1 _lb slg_vg_j qrpcqq 1 2 Fmp cv_knjc0 dmp rfc
nmucp apccn j_u uc m`r_gl dpmk -966666. _lb -966655.
Fgl_jjw0 uc egtc rfc `_qga gbc_q dmp rfc eclcp_jgx_rgml md rfc O2R2N2L2
f_pbclgle psjc rm ksjrg_vg_j amlbgrgmlq2 Wc bc"lc rfc rum [mpgeglq) U$ _lb
U! _q qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 9666550 _lb rfc kmbg"cb apccn qrp_glq OU$
_lb OU! _q
OU$ @ U1 ! U$
OU! @ U1 ! U! -926269.
Tfcl0 uc glrpmbsac rfc bgqr_lacq [($ _lb [(! dpmk rfc mpgeglq _q
6 $ $ '.(
, -
[( @
$
U] " U]
7
6 ! ! '.(
, -
!
[( @ U] " U] -92626:.
7
_lb rfc bgqr_lac [] `cruccl rfc mpgeglq0
" '.(
. /
6! $ " !
[] @ U ! U! " U$ ! U! -92626;.
7
Fpmk Fge2 966655 uc qcc rf_r [($ 7 [(! _lb [] _pc npmnmprgml_j rm rfc bgqr_lacq
J$ <7 J! < _lb J! J$ 0 pcqncargtcjw2
Tfc apccn qrp_gl p_rc gq egtcl `w -96665;.0 `sr lmu
! "
( @ ( [(5 7 1( 7 , -92626<.
ufcpc [(5 gq rfc VXMR"NM N!NL]R_N L[NNY \][JRW2 Wc f_tc rf_r [(5 gq cgrfcp [($
mp [(! bcnclbgle ml rfc jm_bgle amlbgrgmlq _r rfc amlqgbcpcb rgkc j6 B_qga_jjw0
bcnclbgle ml rfc qa_j_p npmbsar `cruccl G0 _lb U$ _lb U! 7 rfc amlajsqgml
ml ufcrfcp rfc jm_b af_lecq af_p_arcp a_l `c bp_ul -qcc Slwbcp _lb B_rfc
5=<4 dmp bcr_gjq.2
Ir a_l `c qccl dpmk rfc _`mtc bgqasqqgml rf_r rfc eclcp_j 71D pcj_rgmlq pc1
bsac rm rfc slg_vg_j pcj_rgmlq dmp slg_vg_j jm_bgle amlbgrgmlq -rfc pcosgpckclr
8.2
A eclcp_jgx_rgml md rfc gqmrpmnga apccn kmbcj -rfc O2R2N2L2 f_pbclgle psjc
gq lmr _qqskcb. rm mprfmrpmnga k_rcpg_j `cf_tgmp gq `_qcb ml rfc nmrclrg_j
rfcmpw md apccn -Bpmul 5=;4? Rccq 5=<7.2
105 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
@ @ @ -,.
/ @ / -, . -92626=.
& @ & -, .
[=5
IJ @ &-, ! ,REF . ÆIJ -926274.
ufcpc [=5IJ gq rfc rfcpk_j qrp_gl? @ 0 / _lb & _pc Xmsle,q kmbsjsq0 Pmgqqml,q
p_rgm _lb rfc amcÆagclr md rfcpk_j cvn_lqgml0 pcqncargtcjw? , gq rfc asppclr
rckncp_rspc0 _lb ,REF gq rfc pcdcpclac rckncp_rspc2
Id rfc qrpcqq _lb rckncp_rspc jctcjq _pc fgef0 nj_qrga bcdmpk_rgmlq _jqm pc1
qsjr0 ufcpc gr u_q dmslb cvncpgkclr_jjw rf_r rfc qgxc _lb nmqgrgml md rfc wgcjb
qspd_ac bcnclb ml rckncp_rspc2 A rckncp_rspc glapc_qc jc_bq rm _ pcbsargml
md rfc wgcjb qrpcqq _lb fclac rfc wgcjb qspd_ac qgxc -qcc Fge2 92625.2
Tfc wgcjb amlbgrgml -76669:. gq lmu
5 5
\X -,. @ -G ! !. " -G ! !. ! 1] (X -,. @ 4 -926275.
6 7
ufcpc rfc wgcjb qrpcqq bcnclbq ml rfc rckncp_rspc0 1] X -, .2 Ajqm0 rfc kmbsjsq
> gl rfc pcj_rgml -7666;7. gq rckncp_rspc bcnclbclr0 qglac rfc nj_qrga kmbsjsg
@: _lb @]: bcnclb ml rfc rckncp_rspc2 Tfcpcdmpc0 uc f_tc -qcc -7262;<..
6J K
> -,. @ @: -,. ! H @]: -,. 9-5 ! H . -926276.
7
Wfcl `mrf nj_qrga _lb apccn c!carq _pc amlqgbcpcb0 uc _bb rfc nj_qrga
_lb apccn qrp_glq0 U: _lb U1 0 rm rfc cj_qrga _lb rfcpk_j qrp_glq U3 _lb U=5 6
Tfcpcdmpc rfc rmr_j qrp_gl rclqmp U gq
U @ U3 / U: / U1 / U=5 -926277.
4-2 P_iYefbWij_Y HWj[h_Wb HeZ[bi 106
1: @ 1 dmp 1 ) 1 X
1: @ 1X dmp 1 : 1 X -92725.
1D @ 4 dmp 1 ) 1 X
1D @ 1 ! 1 X dmp 1 : 1 X -92726.
Tfc npcqclac md rfc b_qfnmr _jjmuq rfc qrpcqq rm glqr_lr_lcmsqjw cvaccb rfc
t_jsc 1 X npcbgarcb `w nj_qrgagrw rfcmpw2 Tfc qrpcqq 1 a_ppgcb `w rfc qwqrck
rclbq rm 1 X -mp tgac tcpq_. _q rgkc glapc_qcq _lb rfc qwqrck _nnpm_afcq
qrc_bw qr_rc amlbgrgmlq2 Tfc tgqamnj_qrga #mu maaspq bsc rm rfc X_N[\][N\\
1 D @ 1 ! 1X 2
Tum qrp_glq _pc npcqclr gl rfc kmbcj> rfc NUJ\]RL \][JRW [3 _lb rfc _R\*
LXYUJ\]RL \][JRW [> : 0 ufgaf gl qsk egtc rfc rmr_j qrp_gl [0 g2c20
[ @ [3 / [> : -92727.
1 D @ +D [^ > : -92728.
ufcpc [^ > : gq rfc tgqamnj_qrga qrp_gl p_rc2 Tfc wgcjb qrpcqq 1 X gq _ dslargml md
rfc tgqamnj_qrga qrp_gl
1X @ 1X -[> : . -92729_.
_lb uc f_tc rfc wgcjb amlbgrgml
1 X @ 1 XV / @: [> : -9272;.
ufcpc 1 XV _lb @: _pc rfc glgrg_j wgcjb qrpcqq _lb rfc nj_qrga kmbsjsq0 pc1
qncargtcjw2 Tfgq pcj_rgml gq _ qncag_j a_qc md rfc R_k`cpe1Oqemmb cvnpcqqgml
-7666;.2 Il rfc a_qc md _ amlqr_lr qrpcqq 1 @ 1 / 7 ugrf 1 / : 1 XV 0 rfc qmjsrgml
md -9676:. gq
1 1 ! 1 XV
[@ / / / Z5 ! cvn-!( D @: j.\ -9272<.
@ @:
_lb gl rfc a_qc md ncpdcar nj_qrgagrw -@: @ 4.0
1
[ @ / / ( D -1 / ! 1 XV . j -9272=.
@
ufcpc ( D @ 59+D gq rfc #^RMR]b YJ[JVN]N[2 Fgespcq 92726Q0R qfmu ep_nfga_jjw
rfcqc qmjsrgmlq2 Tfc tgqamnj_qrga #mu bgkglgqfcq gl f_pbclgle _q rfc wgcjb
qrpcqq _nnpm_afcq rfc qrpcqq nmglr -Fgeq2 92726Q0S.0 qcc _jqm Ev_knjc 929262
Il rfc a_qc md _ k_rcpg_j ugrf lm f_pbclgle rfc tgqamnj_qrga #mu amlrglscq
glbc"lgrcjw ugrf _ amlqr_lr p_rc2 Nmrc rf_r rfc glgrg_j qrp_gl gq rfc cj_qrga
qrp_gl [3 @ 1 / 9@ 2
ufcpc
@
1$ @ -@ [ / 1 XV .
@ / @: : &
-927255.
_lb
11/ 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
2 @ +D 9-@ / @: . -927256.
gq rfc qm1a_jjcb [NUJaJ]RXW ]RVN2 Nmrc rf_r rfc qrpcqq 1 rclbq rm rfc t_jsc md
1 $ 0 ufcpc uc f_tc gl rfc a_qc md _ k_rcpg_j ugrf lm f_pbclgle0 1$ @ 1 XV 2
Ajqm0 rfc qrpcqq pcj_v_rgml npmacqq gq amlrpmjjcb `w rfc p_rgm `cruccl rfc pc_j
rgkc j _lb rfc pcj_v_rgml rgkc 2 2 Fgespc 92727 qfmuq rfc pcj_v_rgml asptc
-927254. -qcc _jqm Ev_knjc 92926.2
;\
UP > : @ ( 8 4-\X . : -927257.
;$
ufcpc UP > : gq rfc tgqamnj_qrga qrp_gl p_rc rclqmp0 $ gq rfc qrpcqq0 4 -\X . gq _
dslargml md rfc wgcjb dslargml \X 7 \ gq _ dslargml emtcplgle rfc #mu psjc0
( gq -_q gl -9676=.. _ #sgbgrw n_p_kcrcp0 _lb 8 : pcnpcqclrq rfc M_a_sjcw
`p_aicr' 2 Wc ugjj dsprfcp amlqgbcp rfc _qqmag_rcb tgqamnj_qrgagrw0 gl ufgaf
a_qc rfc amlqrgrsrgtc j_u -967657. gq
%
N^[ HWYWkb[o XhWYa[j e\ W \kdYj_ed \ _i Z["d[Z Wi
. J 0; J \eh J ' /
. J 0; / \eh J . /
4-2 P_iYefbWij_Y HWj[h_Wb HeZ[bi 110
ufcpc $ " gq rfc amlhse_rc qrpcqq0 pcnpcqclrcb `w rfc qrpcqq nmglr K " ml rfc
wgcjb qspd_ac _q rfc [ajmqcqr1nmglr npmhcargml) md rfc qrpcqq nmglr K 2 Fgespc
92728 qfmuq rfc qrpcqq nmglrq _lb _jqm rfc slgr lmpk_j ^ rm rfc wgcjb qspd_ac2
Hcpc + gq _ tgqamqgrw amcÆagclr _lb + 4 -Z7 $ " 7 " " . gq _ tgqamqgrw dslargml ufgaf
bcnclbq ml rfc [bgqr_lac)0 Z0 _lb _jqm ml rfc amlhse_rc qrpcqq $ " _lb glrcpl_j
t_pg_`jcq "" md rfc wgcjb dslargml2 Wc qfmsjb lmrc rf_r + glrpmbsacb fcpc _lb
+ D gl -96768. k_w f_tc bg!cpclr slgrq2 Sglac ^ @ -$ ! $" .9Z0 uc m`r_gl
Ir dmjjmuq dpmk rfgq eclcp_j dmpk md rfc amlqrgrsrgtc j_u rf_r rfc tgqamnj_q1
rga #mu bgkglgqfcq _q rfc qrpcqq nmglr _nnpm_afcq rfc wgcjb qspd_ac0 g2c20 uc
f_tc rfc q_kc k_rcpg_j `cf_tgmp _q bcqapg`cb `w rfc slg_vg_j tgqamnj_qrga
kmbcj2 Tfc tgqamqgrw amcÆagclr _lb rfc tgqamqgrw dslargml pcnpcqclr k_rc1
pg_j af_p_arcpgqrgaq _lb umsjb `c bcrcpkglcb `w cvncpgkclr_j gltcqrge_rgmlq2
Ijjsqrp_rgmlq md sqgle tgqamqgrw amcÆagclrq _lb tgqamqgrw dslargmlq dmp kcr_j
tgqamnj_qrgagrw _pc egtcl gl Ev_knjcq 92926 _lb 929272
Tfc k_rcpg_j pcqnmlqc emtcplcb `w rfc tgqamnj_qrga j_u -96765=. bcnclbq
ml rfc tgqamqgrw amcÆagclr0 rfc tgqamqgrw dslargml _lb wgcjb dslargml2 Wc upgrc
rfc wgcjb amlbgrgml gl _ eclcp_j dmpk -7666<7.0 g2c20
Wfcl rfc wgcjb amlbgrgml gq glbcnclbclr md rfc kc_l qrpcqq0 dmp _l gqmrpmnga
k_rcpg_j uc a_l upgrc rfc wgcjb amlbgrgml _q -qcc -726259..
ufcpc E("2 gq rfc qcamlb glt_pg_lr md rfc amlhse_rc qrpcqq $ " 2 Tfcl0 rfc tgq1
amnj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -927258. a_l `c upgrrcl _q
ufcpc -726257. f_q `ccl sqcb2 Hclac rfc tgqamnj_qrga qr_glq f_tc rfc bctg_rmpga
af_p_arcp2 Fsprfcp0 glqrc_b md -92725=. uc f_tc lmu
ufcpc T$!T ( gq ct_js_rcb dpmk -966667. dmp rfc c!cargtc qrpcqq T$!T 1( 0 rgkc
j / "j -mp nqcsbm1rgkc0 dmp rfc qrp_gl1f_pbclgle _qqsknrgml0 qcc -928259..
_lb rckncp_rspc T$!T ,2 Tfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq
gq -qcc -A525=.0 -82825<. _lb -926277..
Wc lcvr cknjmw rfc pcj_rgml -828266. _lb0 ugrf sqc md rfc amlqrgrsrgtc
pcj_rgmlq -92828.0 uc qmjtc dmp rfc bctg_rmpga qrpcqq T$!T G _lb dmp rfc qrpcqq
p_bgsq T$!T G] 0
T$!T G @ T$!T G(
-9282:.
5 / W$ / W(
_lb
ufcpc
_lb
T$!T G( @ T$!T G3 / W( T ! -9282=.
T$!T G] $ @ T$!T GO3 ! W$ T ! -928254.
Hcpc T$!T G] 3 gq rfc cj_qrga qmjsrgml dmp T$!T G] 0 amppcqnmlbgle rm "[(: @ 4 -qcc
-868659..2
Fmjjmugle rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb md Scargml 8660 uc qcjcar rfc
c!cargtc qrpcqq T$!T 1( _q rfc emtcplgle n_p_kcrcp2 Bw r_igle rfc Esajgbc_l
lmpk -qcc -A6275.. ml `mrf qgbcq md -9686:.0 uc m`r_gl
T$!T 1( (
\' -T$!T 1( . @ ! T$!T 1( @ 4 -928255.
5 / W$ / W(
T$!T 1] $
\( -"[(: . @ J K !5@4
-5 / W$ . T$!T 1] X / )( 6 T$!T B / -5 / W$ . >] "[(:
-928256.
rm rfc qrpcqq nmglr ?3 gl rfc bctg_rmpga nj_lc _lb qc_paf _jmle rfc jglcq J?(
_lb T J?$ rm "lb rfc "l_j nmglr ? ml rfc qspd_acq T$!T \' @ 4 _lb T$!T \( @
42 Tfgq qc_paf gq emtcplcb `w rfc af_lecq md rfc c!cargtc qrpcqq 1( _lb rfc
glapckclrq md rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl "[(: ml rfc apccn _lb wgcjb asptcq
-nmglrq ?# _lb ?## .2 Nmrc rf_r rfc qrpcqq n_rf ?3 ? bmcq lmr jgc ml rfc
tcarmp T$!T G3 mp ml T$!T G] 3 0 `ca_sqc md rfc rcpkq W( T ! _lb !W$ T ! gl rfc
cvnpcqqgmlq -9686=. _lb -968654.2 Tfc qrpcqq n_rf ?3 ? jgcq ml T$!T G3 gl rfc
a_qc md gqmrpmnga f_pbclgle0 mp apccn ugrfmsr nj_qrga bcdmpk_rgml2 Il rfc a_qc
md rfcpkmnj_qrgagrw ugrf lm apccn ?3 ? jgcq ml T$!T G O3 6
Tfc apccn qrp_gl _r rfc clb md rfc rgkc qrcn0 T $!T U1 0 gq
Il rfc a_jasj_rgml md T$!T U(1 uc f_tc sqcb rfc bc"lgrgml -96665<. md rfc cd1
,1
dcargtc apccn qrp_gl p_rc [( 2 Id rfc O2R2N2L2 f_pbclgle psjc dmp awajga jm_bgle
gq cknjmwcb0 rfcl glqrc_b md T$!T U1 rfc kmbg"cb apccn qrp_glq -966669. _lb
rfc kmbg"cb c!cargtc apccn qrp_gl ksqr `c a_jasj_rcb2 Nmrc rf_r rfc c!cargtc
apccn qrp_gl [(1 a_l glapc_qc mp bcapc_qc ugrf rgkc0 sljgic rfc c!cargtc nj_qrga
qrp_gl [(: ufgaf a_l mljw glapc_qc -qcc -868669..2
Tfc _`mtc lskcpga_j npmacbspc a_l `c cknjmwcb dmp ]QN[VXYUJ\]RL MNOX[*
VJ]RXW\ `R]QX^] L[NNY0 mp ufcl rfcpc _pc L[NNY MNOX[VJ]RXW\ XWUb0 _q qncag_j
a_qcq2 Il rfc a_qc md ]QN[VXYUJ\]RLR]b uc sqc -968656. ugrf W$ @ 4 _q rfc emt1
cplgle cos_rgml -ufgaf f_q rfc dmpk -86866=..2 Fgespc 96866 qfmuq ep_nfga_jjw
rfc qmjsrgml gl rfgq a_qc2 Wc _pc qc_pafgle dmp rfc qmjsrgml _jmle rfc wgcjb
asptc amppcqnmlbgle rm rckncp_rspc T$!T , _lb _jmle rfc jglc bc"lcb `w rfc
slgr lmpk_j T$!T ^ @ T$!T G] 3 92T$!T G] 3 26
Il rfc a_qc md L[NNY XWUb0 uc qign qrcn 7 gl T_`jc 968650 _lb sqc W( @ 4 gl
-9686=. _lb -968655.2 Nmrc rf_r gl cknjmwgle rfc qrp_gl f_pbclgle _nnpm_af gr
gq lcacqq_pw rm bcrcpkglc rfc nqcsbm1rgkc 2 P dmp c_af rpg_j t_jsc T$!T 1( 2 Tfc
nqcsbm1rgkc a_l `c a_jasj_rcb sqgle -96667. _lb -9666;. rm m`r_gl
117 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
;YW) 0)/)-) Srpcqq qr_rcq _r rgkc j _lb j / "j -rfcpkmnj_qrgagrw0 kgvcb f_pb1
clgle.0 bctg_rmpga nj_lc _lb wgcjb asptcq
J K
T [(1 / \' -T$!T 1( . \) -T$!T ,. "j\^( -2 P . ! \(-2 P . @ 4 -928259.
_lb qmjtgle dmp 2 P 2 Ilqrc_b md T$!T 1( _lb T$!T ,0 rfc ucgefrcb t_jscq dmp rfc
asppclr rgkc qrcn k_w `c cknjmwcb -Kmhga _lb B_rfc 5=<;_0`.2 Ajqm0 rfc
kmbg"cb c!cargtc apccn qrp_gl T [(5 _lb rfc O2R2N2L2 f_pbclgle psjc k_w `c
sqcb2 Olac 2 P f_q `ccl bcrcpkglcb0 T$!T ( a_l `c a_jasj_rcb -qcc -966666..
,1
T$!T ( @ 7 T$!T [( -92825:.
6 T$!T 1(
,1
ufcpc T$!T [( amppcqnmlbq rm rgkc 2 P 2 Il rfc a_qc md rfc nmucp apccn j_u0
T$!T ( a_l `c bcrcpkglcb _l_jwrga_jjw2 Uqgle 1( @ T$!T 1( gl rgkc qrcn "j0 uc
glrcep_rc rfc bg!cpclrg_j cos_rgml
&
& % & &
-92825;.
Fpmk -868687.0 -82825<.0 -92827. _lb -968664. uc m`r_gl rfc dmjjmugle cvnpcq1
qgmlq dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T NWW _lb T$!T NXX >
* +
T$!T NWW @ T$!T N 3 ! "- >( #3 T$!T N]WW / >( #3 T$!T N]XX
WW '' '(
! "
!"j T$!T ( >(''#3 T$!T NWW / >('(#3 T$!T NXX
* + -928265.
T$!T NXX @ T$!T NXX
3 ! "- >(('#3 T$!T N]WW / >( #3 T$!T N]XX
((
! "
!"j T$!T ( >( #3 T$!T NWW / >( #3 T$!T NXX
(' ((
ufcpc
T$!T N 3 @ >( #3 ! T$!T [WW ! T [: ! T [1 ! T$!T [=5 "
WW ''
! T$!T
WW WW "
(
/ >'( # 3 T :
[XX ! [XX ! T [1XX ! T$!T [=5 -928266.
T$!T NXX #3 ! T$!T [WW ! T [: ! T [1 ! T$!T [=5 "
3 @ >((' WW WW
/ >(((#3 ! T$!T [XX ! T [: ! T [1 ! T$!T [=5 "
XX XX
_pc rfc cj_qrga qmjsrgmlq dmp rfc bctg_rmpga qrpcqqcq2 Fpmk rfc qwqrck md cos_1
rgmlq -968665. _lb rfc pcj_rgml -828266. uc "pqr qmjtc dmp rfc amknmlclrq md
rfc qrpcqq p_bgsq T$!T N]WW _lb T$!T N]XX 0
12/ 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
* +
$ ! W]'( T$!T N]XX
T$!T N]WW @ W]'' T$!T N]WW $ 9?]
* + -928267.
$ / W]'' T$!T N]XX
T$!T N]XX @ !W]'( T$!T N]WW $ 9?]
ufcpc
J* + K
W]'' @ 5 / "- 5 / "j T$!T ( >] >(''
#3 / >]
* +
W]'( @ "- 5 / "j T$!T ( >] >('(
#3 / "j T$!T ( >( #3
'( -928268.
?] @ W]('' ! W]('(
_lb
$ @ T$!T NWW
T$!T N]WW #3 " T &WW ! "j T$!T ( >( #3 T &XX
3 ! !5 / "j T$!T ( >('' '(
T$!T N]$ @ T$!T NXX #3 T &WW ! !5 / "j T$!T ( >( #3 " T &XX
3 ! "j T$!T ( >('(
XX ''
-928269.
Il rfgq bcpgt_rgml uc f_tc r_icl glrm _aamslr rfc qwkkcrpw md rfc cj_qrga
k_rpgv 8 ( #(3 egtcl `w -868688.0 _lb _jqm >(''#3 @ >(((
#3 2 Tfc amcÆagclrq >(IJ#3 ksqr
`c ct_js_rcb _r rfc rckncp_rspc T $ !T ,0 ufgjc dmp rfc kmbsjsq >] _ ucgefrcb
t_jsc ugrf pcqncar rm rckncp_rspc k_w `c sqcb2 Nmrc rf_r rfc qmjsrgmlq dmp
T$!T N]WW _lb T$!T N]XX pcbsac rm -86868;. ufcl apccn gq lmr npcqclr2 Tfc bc1
tg_rmpga qrpcqqcq T$!T NWW _lb T$!T NXX a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md T$!T N]WW
_lb T$!T N]XX 0 cgrfcp dpmk -868666. mp -968665.2 Ir gq qgknjcp rm sqc -868666.0
fclac
* +
T$!T NWW @ T &WW / 5 / "->] T$!T N]WW
* + -92826:.
T$!T NXX @ T &XX / 5 / "->] T$!T N]XX
Tfc rfgpb amknmlclrq T$!T N]YY _lb T$!T NYY dmjjmu dpmk rfc bctg_rmpga
af_p_arcp md ]G _lb G2 Tfc bcrcpkgl_rgml md rfc qfc_p amknmlclrq gl T$!T G O
_lb T$!T G gq _aamknjgqfcb gl rfc q_kc k_llcp _q dmp rfc eclcp_j rfpcc1
bgkclqgml_j bcdmpk_rgml `ca_sqc rfc rfcpkmcj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq _pc
rfc q_kc2 Fgl_jjw0 glqrc_b md -968655. _lb -968656. uc f_tc rfc dmjjmugle cos_1
rgmlq>
5 5
\' -T$!T 1( . @ T$!T G " T$!T G ! T$!T 1( ( @ 4 -92826;.
6 7
4-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HeZ[bi 120
_lb
5 5
\( -"[(: . @ T$!T G] " T$!T G] ! T$!T 1] (X @ 4 -92826<.
6 7
ufgaf _pc _ pcqsjr md rfc bc"lgrgml -76667=. md rfc c!cargtc qrpcqq _lb rfc
wgcjb amlbgrgml -966675.2
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc _q dmp rfc eclcp_j rfpcc1bgkclqgml_j bcdmp1
k_rgmlq0 T_`jc 92825> _qqskc T$!T 1( 0 a_jasj_rc T$!T ( dpmk -96865:.0 rfcl a_j1
asj_rc T$!T G] $ dpmk -968669. _lb -968654.? grcp_rc ml "[(: `w sqgle T$!T G] dpmk
-968667. _lb -9686;. slrgj -96866<. gq q_rgq"cb? bcrcpkglc T$!T G dpmk -868666.
_lb qs`qrgrsrc glrm -96866;.? pcnc_r rfc a_jasj_rgml ugrf _ lcu t_jsc md T$!T 1(
slrgj -96866;. gq q_rgq"cb ugrfgl _ qcjcarcb rmjcp_lac2 Id uc amkn_pc rfcqc
amknsr_rgmlq ugrf rfmqc ncpdmpkcb ufcl amlqgbcpgle dsjjw rfpcc1bgkclqgml_j
amlbgrgmlq0 rfc lsk`cp md lskcpga_j mncp_rgmlq gq lmu j_pecp `ca_sqc uc lccb
rm a_jasj_rc _jj amknmlclrq md T$!T G] _lb T$!T G0 _lb a_llmr qgknjw umpi ugrf
rfc qa_j_pq gl cos_rgmlq -968655. _lb -968656.2
Tfc _`mtc qmjsrgml npmacbspc gq _nnjga_`jc rm rfc qncag_j a_qcq md rfcpkm1
nj_qrgagrw ugrfmsr apccn0 _lb ufcl rfcpc _pc mljw apccn c!carq2 Il rfc a_qc md
rfcpkmnj_qrgagrw0 uc mljw grcp_rc ml "[(: rm qmjtc -96866<.0 ugrf T$!T ( @ 4
gl -968667. _lb -9686;.0 _lb qcr T U1 @ 4 gl rfc cvnpcqqgmlq dmp T$!T G3 -rfc
a_jasj_rgmlq pcbsac rm rfmqc gl Scargml 82826.2
Id rfcpc gq lm nj_qrga bcdmpk_rgml gl rfc rgkc qrcn0 uc grcp_rc ml T$!T 1(
rm qmjtc -96866;. _lb qign rfc a_jasj_rgml md T$!T G] 2 Ilqrc_b md rfc qwqrck md
cos_rgmlq -968665. _lb -868666.0 uc sqc "- @ 4 gl -968665. _lb "lb qmjsrgmlq
dmp T$!T NWW _lb T$!T NXX gl rfc dmpk _l_jmemsq rm -968667.2 Wc _jqm sqc "- @
4 gl -9686:. _lb -9686=. rm cvnpcqq rfc qfc_p rcpkq md T$!T G2 Uqgle rfcqc
amknmlclrq md T$!T G uc afcai ufcrfcp -96866;. gq q_rgq"cb2
Tfc bcpgt_rgtcq ml rfc pgefr f_lb qgbc a_l `c m`r_glcb dpmk -9686<. _lb
-9686=. _q
dpmk ufgaf T$!T 1( -J _lb "[(:-J a_l `c a_jasj_rcb2 Nmrc rf_r0 gl _aampb_lac
ugrf -8686:=.0 uc f_tc
ufcpc T$!T NJ#( _lb T$!T N]J#$ _pc cos_j rm T$!T NJ( _lb T$!T NJ$ dmp ` @ 57 67 77
_lb rm 6T$!T NJ( _lb 6T$!T NJ$ dmp ` @ 57 67 72
Tfc mrfcp amknsr_rgml_j bcr_gjq _pc _l_jmemsq rm rfmqc npcqclrcb gl Sca1
rgml 868672 Ajqm0 gr gq qrp_gefrdmpu_pb rm pcbsac rfc _`mtc bcpgt_rgmlq rm rfcp1
kmnj_qrgagrw ugrf lm apccn0 mp rm amlbgrgmlq md apccn mljw2
0)/)/ :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 0)/),) HXUb]_U\QcdYS(E\QcdYS Q^T 8bUU` 9UV_b]QdY_^ _V Q
7UQ]) Dcpgtc rfc `_qga pcj_rgmlq dmp rfc qrpcqq glrcep_rgml amlqgbcpgle rfc
rfcpkmcj_qrga1nj_qrga _lb apccn bcdmpk_rgmlq md _ `c_k2
Tfc nfwqga_j amlbgrgmlq dmp rfc `c_k bcdmpk_rgml _pc bcqapg`cb gl Ev_k1
njc 829262 Hclac0 rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp rfc lmlxcpm qfc_p rcpkq -m7 n .
4-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HeZ[bi 122
ufcpc
" 3 ! T$!T
3 @ T$!T >''
T$!T NWW "
[WW ! T [:WW ! T [1WW ! T$!T [=5 -`.
_lb
"3
T$!T >'' @ 697 T$!T @ -a.
Ncvr uc cvnpcqq "[:WW _lb "[1WW `w sqgle -82825<. _lb -92827.0 _lb upgrc -_.
gl rfc dmpk
* +
T$!T NWW @ T$!T N 3 ! "- T$!T > " 3 T$!T N]WW 9-5 / X$ . -b.
WW ''
ufcpc
"
X$ @ "j T$!T ( T$!T >''3 -c.
Wc dsprfcp qmjtc -828266. _lb -b. dmp T$!T NWW _lb T$!T N]WW _q
T$!T NWW @ T$!T N ( 9-5 / X$ / X( . -d.
WW
T$!T N]WW @ $
T$!T N]WW
J
"3
K -e.
5 / X$ / T$!T >'' / -5 / X$ . >] "-
ufcpc
T$!T N ( @ T$!T N 3 / X( T &WW T$!T N]$ @ T$!T N 3 ! -5 / X$ . T &WW -f.
WW WW WW WW
_lb
"
X( @ "- T$!T >''3 9 -5 / "->] . -g.
Tfc cos_rgml dmp rfc a_jasj_rgml md "[(: f_q rfc dmpk -92826<.0 ufcpc uc
sqc rfc lmlxcpm qfc_p amknmlclrq T$!T N]WX _lb T$!T N]WY dpmk -9282;.0 rfc
lmpk_j amknmlclr T$!T N]WW dpmk -e.0 _lb
ufcpc
3 / X( T &AA
T$!T N ( @ T$!T NAA 3 ! -5 / X$ .T &AA
T$!T N]$ @ T$!T NAA -i.
AA AA
_lb
"
X( @ "- T$!T >AA3 9 -5 / "->] . -j.
ufgjc X$ gq bc"lcb gl -c. md Ev_knjc 928252 Tfc qmjsrgmlq dmp T$!T NCC _lb
T$!T N]CC _pc
T$!T NCC @ ! 5 T$!T NAA / 5 T$!T 1CC -k.
6 6
T$!T N]CC @ -T$!T NCC ! T &CC . 9 -5 / "->] . -l.
Tfc cvnpcqqgmlq dmp rfc lmlxcpm qfc_p rcpkq T$!T NAB 7 T$!T NAC md rfc
qrpcqq0 _lb T$!T N]AB 7 T$!T N]AC md rfc wgcjb qspd_ac p_bgsq0 _pc egtcl gl -9282:.
_lb -9282;.0 pcqncargtcjw2
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc gl npglagnjc _q bcqapg`cb gl T_`jc 928250 _lb
_pc _l_jmemsq rm rfmqc dmp qfcjj amlbgrgmlq gl Scargml 928262 Ajqm0 rfc a_j1
asj_rgml md rfc r_leclr amlqrgrsrgtc k_rpgv T$!T 83:1 gq _l_jmemsq rm rf_r
bcqapg`cb dmp nj_qrgagrw gl Ev_knjc 829262
Tfc _nnjga_rgml md rfc _`mtc bcpgtcb pcj_rgmlq rm _l cleglccpgle npm`jck
gq egtcl gl Ev_knjc 9282;2
:hQ]`\U 0)/).) HXUb]_`\QcdYS 9UV_b]QdY_^ Y^ Eb_`_bdY_^Q\
8iS\YS A_QTY^W) Aqqskc rf_r _ k_rcpg_j nmglr md _ tml Mgqcq k_rcpg_j ugrf
kgvcb f_pbclgle af_p_arcpgqrgaq gq qs`hcarcb rm rfcpk_j jm_bgle _lb rm awajga
npmnmprgml_j kcaf_lga_j jm_bgle2
Q. Dcpgtc rfc eclcp_j pcj_rgmlq dmp rfc a_jasj_rgml md rfc glapckclrq md rfc
c!cargtc nj_qrga qrp_gl _lb rfc nj_qrga qrp_glq2
R. Uqc rfc bcpgtcb pcj_rgmlq rm _l_jwxc _ rfgl1u_jjcb rs`c qs`hcarcb rm awajga
rclqgml _lb rmpqgml2
Tfgq cv_knjc pcnpcqclrq _ eclcp_jgx_rgml md rfc rum1qrcn jm_bgle qmjsrgml
gl Ev_knjc 8292; rm ksjrg1qrcn amlbgrgmlq _lb rfcpkmnj_qrgagrw2
Q. Wc amlqgbcp rfc eclcp_j npmnmprgml_j awajga jm_bgle md _ k_rcpg_j0 qm
rf_r rfc bctg_rmpga qrpcqq T G _r _lw jm_b jctcj a_l `c cvnpcqqcb _q -qcc -_. md
Ev_knjc 8292;.
T G @ \ -j.& G -_.
ufcpc & G gq rfc qrpcqq bctg_rmp _r rfc qr_pr md "pqr wgcjbgle2 Tfcpcdmpc0 rfc
amknmlclrq md rfc slgr lmpk_j tcarmp ^ _pc
125 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
_lb
i" @ 5 dmp T ! " ^ : 4
i" @ !5 dmp T ! " ^ 8 4 -c.
Tfc cos_rgml -a. gq _nnjga_`jc ufcl nj_qrga bcdmpk_rgml r_icq nj_ac gl rfc
asppclr rgkc -jm_b. qrcn2 Il eclcp_j0 rfgq cos_rgml gq lmljglc_p ufcl rfc
wgcjb asptc 1 X -([: . gq lmljglc_p2 Id rfc R_k`cpe1Oqemmb dmpksj_ -7262;. gq
cknjmwcb0 uc f_tc rf_r rfc emtcplgle cos_rgml rm `c qmjtcb dmp "[(: gq
# $ *#!* N
\ -"[(: . @ T$!T 1( ! i i" T &( ! T$!T 1 XV ! T$!T >X H - T [(: / "[(: .
! T$!T d T$!T >X -5 ! H T$!T d.- T [(: / "[(: .*#!* N!' "[(:
@4 -d.
ufcpc uc lmrc rf_r rfc k_rcpg_j n_p_kcrcpq 1 XV 7 >X _lb d _pc rckncp_rspc1
bcnclbclr -_lb rfsq egtcl ugrf rfc qsncpqapgnr j / "j.2 Wc egtc rfc cvnpcq1
qgmlq dmp mrfcp t_pg_`jcq gl rfc nj_qrgagrw a_jasj_rgmlq>
O
7
"U: @ i "[(: ^ -e.
6
O
6 T$!T T$!T *#!*
"! @ i d >X -5 ! H T$!T d.- T [(: / "[(: . N!' "[(: ^ -f.
7
*#!*
"&( @ T$!T d T$!T >X -5 ! H T$!T d.- T [(: / "[(: . N!' "[(: -g.
ufcpc uc f_tc sqcb -76668:.7 -7666;7.7 _lb -7666<4.2
R. Tfc rfgl1u_jjcb rs`c0 qafck_rga_jjw qfmul gl Fge2 E292817R0 gq qs`1
hcarcb rm rfc awajga _vg_j dmpac A _lb rmpqgml_j kmkclr HT 0
ufcpc \ -j. gq rfc rgkc1dslargml qfmul gl rfc "espc0 ufgjc A& _lb H& _pc rfc
dmpac _lb kmkclr a_sqgle rfc qrpcqqcq
1& @ 2 & @ 544 MP_ -i.
Tfc rs`c gq qs`hcarcb rm rfcpk_j jm_bgle ugrf rfc rckncp_rspc af_lec egtcl
gl rfc "espc2 Tfc k_rcpg_j f_pbclgle gq jglc_p0
1X @ 1XV / 5444 [(: MP_ -j.
_lb rfc wgcjb qrpcqq 1 XV bcnclbclac ml rckncp_rspc gq _q qfmul gl rfc "espc0
`sr rfc f_pbclgle gq glbcnclbclr md rckncp_rspc2
Tfc amknmlclrq md rfc lmpk_j ^ -qcc -`. _lb -i.. _pc>
O O
5 6 5 5 7
dWW @ dXX @ dYY @ ! dWW dWX @ -k.
6 7 6 6 6
ufcpc m gq rfc _vg_j _vgq0 ufgjc n _lb o jgc gl rfc apmqq1qcargml0 gl rfc u_jj
agpaskdcpclrg_j _lb lmpk_j bgpcargmlq2 Sglac rfc f_pbclgle gq jglc_p0 uc qmjtc
-d. dmp "[(: 0
1( ! i i" T &( ! T$!T 1XV
"[(: @ T$!T ! H T [(: -l.
@:
ufcpc
1( @ 61& @ 644 -m.
Wc f_tc a_jasj_rcb rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl [(: 7 nj_qrga qrp_glq [:WW _lb
:
( WX 7 _lb & @ i" &( 7 `w cknjmwgle dmsp qrcnq2 Tfc pcqsjrq _pc egtcl gl T_`jc
E292817 _lb gl Fge2 E292817S0 dmp H @ 4 -iglck_rga f_pbclgle.0 H @ 4690
_lb H @ 5 -gqmrpmnga f_pbclgle.2 Tfc kmqr qctcpc nj_qrga #mu amppcqnmlbq
rm iglck_rga f_pbclgle0 _lb rfc qk_jjcqr nj_qrga #mu amppcqnmlbq rm gqmrpmnga
f_pbclgle2 Nmrc rf_r rfc q_kc pcqsjrq _pc m`r_glcb gd kmpc rf_l mlc qrcn ncp
jm_bgle ncpgmb gq cknjmwcb -qcc Scargml 82828 _lb Ev_knjc 8292;.2
:hQ]`\U 0)/)/) 8bUU` 9UV_b]QdY_^ Y^ Eb_`_bdY_^Q\ 8iS\YS A_QT(
Y^W) Cmlqgbcp _ k_rcpg_j nmglr md _ kcr_j gl apccn qs`hcarcb rm npmnmprgml_j
awajga jm_bgle0 _lb bcpgtc rfc eclcp_j pcj_rgmlq dmp rfc a_jasj_rgml md rfc apccn
qrp_glq2 Uqc rfc bcpgtcb pcj_rgmlq dmp slg_vg_j awajga jm_bgle0 ugrf apccn bc1
"lcb `w rfc cvnmlclrg_j apccn j_u2
Tfc bcpgt_rgmlq npcqclrcb `cjmu _pc _l_jmemsq rm rfmqc gl Ev_knjc 928272
Il eclcp_j0 gd rfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm npmnmprgml_j jm_bgle -qcc -72626=..0
uc f_tc
G @ \ -j.& G -_.
ufcpc & G gq _ pcdcpclac bctg_rmpga qrpcqq0 _lb \ -j. gq rfc rgkc1dslargml2 Aa1
ampbgle rm -92625;. rfc apccn qrp_gl p_rc UP 1 0 pcnpcqclrcb _q _ qgv1amknmlclr
tcarmp0 gq gl rfc bgpcargml md rfc lmpk_j tcarmp ^0
4-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HeZ[bi 128
Wc a_l sqc rfc slg_vg_j apccn j_u _q gl Scargml 926250 ugrf rfc sqc md T_`jc
926252 Fmp _ jm_bgle ncpgmb jN 7 jN$' gl ufgaf rfc jm_bgle bmcq lmr af_lec qgel0
rfc glapckclr md apccn qrp_gl gq
O
N$' U1 ! N U1 @ i 7 -N$' [(1 ! N [(1 . ^ -a.
6
ufcpc [(1 gq rfc c!cargtc apccn qrp_gl0 ufgjc i @ 5 dmp rfc jm_bgle gl rfc
bgpcargml md ^0 _lb i @ !5 dmp rfc pctcpqc jm_bgle2 Tfc pcj_rgmlq qfmul gl
Fge2 926254 _pc _nnjga_`jc0 ugrf rfc mpgeglq U$ _lb U! jwgle ml rfc ^1_vgq2 Il
rfc glapckclr_j _l_jwqgq uc f_tc rf_r -92827. `camkcq
O
7 1
"U1 @ i "[( ^ -b.
6
ufcpc
,1
"[(1 @ "j T$!T [( -c.
,1
Tfc c!cargtc apccn qrp_gl p_rc T$!T [( amppcqnmlbq rm rfc nqcsbm1rgkc 2 :
a_jasj_rcb dpmk -928259. _lb rm rfc c!cargtc qrpcqq T$!T 1( 2 Il rfc a_qc md apccn
mljw0 rfc emtcplgle cos_rgml -928255. pcbsacq rm
T$!T 1( 3
\' -T$!T 1( . @ ! T$!T 1( @ 4 -d.
5 / 6"j T$!T B T$!T (
ufcpc rfc dslargml T$!T ( gq bc"lcb `w -926267.2 Wgrf rfc qmjsrgml md -d. uc
m`r_gl -qcc -9282:..
O
T$!T G @ i 6 T$!T 1( ^ -e.
7
13/ 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
;YW) :)0)/(/) Ulg_vg_j apccn gl t_pg_`jc jm_bgle2 Q Srpcqq fgqrmpw _lb k_rcpg_j
b_r_? R Cpccn qrp_gl _q _ dslargml md rgkc
Fsprfcp0 sqgle -96867.7 -96865;. _lb -92825<.0 ugrf W( @ 50 uc m`r_gl sqgle -_.
\ -T$!T 1WW . @ T$!T 1 WW / @ "j WO T$!T 1AWW% ! @ -T$!T [WW ! T [1WW. @ 4 -`.
Sglac rfc `clbgle kmkclr gq amlqr_lr _jmle rfc a_lrgjctcp _vgq m7 rfc qrpcqq
_lb qrp_gl bgqrpg`srgmlq _pc rfc q_kc dmp _lw apmqq1qcargml0 _lb rfc _lejc md
rfc apmqq1qcargml pmr_rgml glapc_qcq jglc_pjw ugrf m2 Wgrf rfc `c_k _qqskn1
rgml dmp qrp_gl uc a_l upgrc
T$!T [WW @ n T$!T 5 -b.
V
ufcpc 5 gq rfc pmr_rgml md apmqq1qcargml _r rfc a_lrgjctcp clb2 Wgrf sqc md rfc
amlqrgrsrgtc pcj_rgml
H.(
I ,
^H
E@ 3-n.Zn @ > ",# $-nK . -j.
6 K0& K
&
ufcpc >K",# _pc rfc Ncurml1Cmrcq amlqr_lrq0 egtcl gl0 c2e20 B_rfc -5==:.2
Wc f_tc sqcb 54 qrcnq ugrf cos_j rgkc qrcn "j @ 5442 Tfc qr_rgml_pw
qrpcqq qr_rc gq np_arga_jjw pc_afcb _drcp 9 qrcnq2 Tfc qrpcqq bgqrpg`srgml dmp rfc
qr_rgml_pw qrpcqq qr_rc gq qfmul gl Fge2 E2928190 rmecrfcp ugrf rfc _l_jwrga_j
qmjsrgml -Pcllw _lb M_ppgmrr 5=;5.2 Tfc q_kc pcqsjrq _pc m`r_glcb lskcpg1
a_jjw `w sqgle `c_k mp qfcjj "lgrc cjckclrq -Kmhga _lb B_rfc 5=<;`.2 T_`jc
E292819` egtcq rfc lskcpga_j t_jscq md rfc qrpcqq _lb qrp_glq dmp rfc j_qr qrcn2
Tfc lsk`cp md cosgjg`pgsk grcp_rgmlq gl c_af qrcn u_q 8 dmp _l clcpew
amltcpeclac rmjcp_lac md 5#54!'&2 Il rfgq grcp_rgtc npmacbspc uc f_tc sqcb
rfc cqrgk_rcb apccn qrp_gl glapckclr -"[1WW .EST @ "j T$!T [^ 1WW 0 _lb rfc amp1
pcqnmlbgle qrpcqq glapckclr "1 EST WW @ @ -"[1WW .EST dmp rfc "pqr grcp_rgml0 gl
mpbcp rm bcapc_qc rfc lsk`cp md grcp_rgmlq2 Wc egtc gl T_`jc E292819a rfc
sl`_j_lacb clcpegcq gl rfc j_qr qrcn ufgaf qfmu rfc os_bp_rga amltcpeclac
p_rc2
:hQ]`\U 0)/)1) HXUb]_`\QcdYS Q^T 8bUU` 9UV_b]QdY_^ _V Q
E\QdU) Tfc nj_rc0 qfmul gl Fge2 E29281:0 gq qs`hcarcb rm rfc egtcl gl1nj_lc
jm_bq2 Tfc af_lecq md jm_bq ugrf rgkc _lb rfc k_rcpg_j b_r_ _pc egtcl gl rfc
q_kc "espc2 Dcrcpkglc rfc qrp_glq sqgle 8 qrcnq md "j @ 469 _lb mlc qrcn md
"j @ 5442 Cmlqgbcp rf_r rfc qrpcqq3qrp_gl qr_rc gq slgdmpk ugrfgl rfc nj_rc2
Tfc glapckclr_j cosgjg`pgsk cos_rgmlq dmp _ slgr tmjskc f_tc rfc dmjjmu1
gle dmpk -qcc T_`jcq 82525 _lb E292819_.
4-3 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh >h[[f WdZ N^[hcefbWij_Y HeZ[bi 132
;YW) :)0)/(1) Cpccn _lb nj_qrga bcdmpk_rgml md _ nj_rc? k_rcpg_j _lb jm_bgle
b_r_
ufcpc -"OU1 .EST gq rfc glapckclr md apccn qrp_gl tcarmp -qcc -A527.. amppc1
qnmlbgle rm rfc qrpcqq T $ -qcc Ev_knjc 92829.0 _lb "U=5 gq bsc rm rfc rck1
ncp_rspc af_lec ", @ T$!T , !T , 2
T_`jc E29281:_ jgqrq qmkc md rfc a_jasj_rcb pcqsjrq2 Wc _jqm egtc rfc amlqrg1
rsrgtc k_rpgv dmp rfc "pqr rfpcc qrcnq0 _r rfc qr_pr md rfc j_qr grcp_rgml2 Nmrc
rf_r `w cknjmwgle qr_rga amlbclq_rgml ml rfc k_rpgacq ' 8 _lb ( 8 rm q_rgqdw
rfc amlbgrgml 1 XX @ 40 uc a_l m`r_gl rfc amcÆagclr >WW 31 dmp rfc slg_vg_j
qmjsrgml -qcc -g. md Ev_knjc 92829.2 Tfc k_rpgacq _pc _q dmjjmuq>
: ;
6658:8 # 54+ :6:9:< # 54* 46
'
8 @< 665;;9 # 54+ 46 =
qwkkcrpga ;6:4:7 # 54*
: ;
965<44 # 54( 86;454 # 54( 46
(
8 @< =684;7 # 54( 46 =
qwkkcrpga 667995 # 54(
: ;
96=956 # 54( 964;<< # 54( !966759 # 54'
)
8 @< 5645:8 # 54) ;6=;87 # 54& =
qwkkcrpga 668<44 # 54(
Tfc pcqsjrq npcqclrcb gl T_`jc E29281:` qfmu rf_r j_pec qrp_gl glapckclrq
k_w `c sqcb -c2e20 qrcnq 6 _lb 9. pcqsjrgle qrgjj gl emmb amltcpeclac -gknpmtcb
_jqm bsc rm rfc qrpcqq cqrgk_rgml rcpkq.2
:hQ]`\U 0)/)2) 8bUU` Q^T E\QcdYS 9UV_b]QdY_^c _V FUcdbQY^UT
EY`U) A ngnc -Fge2 E29281;. pcqrp_glcb _r `mrf clbq0 gq qs`hcarcb rm glrcpl_j
npcqqspc2 Dcrcpkglc rfc qrpcqqcq0 qrp_glq _lb rfc qsnnmpr pc_argmlq M/ _lb
M0 0 r_igle glrm _aamslr rfc apccn _lb nj_qrga bcdmpk_rgmlq md rfc k_rcpg_j2
Tfc k_rcpg_j b_r_ _lb af_lec md npcqqspc ugrf rgkc _pc egtcl gl rfc "espc2
135 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
mrfcp 54 qrcnq2 Pj_qrga bcdmpk_rgml maaspq mljw gl qrcnq 5 _lb =0 ufgjc gl rfc
mrfcp qrcnq rfc apccn bcdmpk_rgml npmepcqqcq ugrfmsr nj_qrga #mu2 Ilqrc_b md
-j. md Ev_knjc 82928 dmp rfc qsnnmpr pc_argml0 uc f_tc lmu
M/ @ 0WI -WI ! /?M . f / 0Æ?M @ -[:AA / [1AA . -_.
Fgespc E29281; qfmuq rfc af_lec md rfc qsnnmpr pc_argmlq ugrf rgkc2
Nmrc rf_r rfgq ngnc npm`jck a_l `c qmjtcb sqgle mljw mlc nj_lc qrpcqq "lgrc
cjckclr pcqrp_glcb rm bcdmpk gl mlc bgpcargml0 ufgjc qs`hcarcb rm rclqgml `w
rfc egtcl fmmn qrpcqq -qcc -`. md Ev_knjc 82928. gl rfc mrfcp bgpcargml2
Wc egtc qmkc md rfc pcqsjrq dmp rfc j_qr qrcn2 Tfcw _pc _q dmjjmuq -qrpcqqcq
gl MP_ _lb dmpacq gl N.>
1AA @ 5<4644 1CC @ 7:4644
[1AA @ !9674;5 # 54!+ [1CC @ 66949= # 54!'
[:AA @ !764:=7 # 54!* [:CC @ 86<4:7 # 54!(
M/ @ M0 @ !66;;64
Il rfgq qcargml uc "pqr npcqclr qmkc eclcp_j pcj_rgmlq sqcb dmp rfc bctcjmn1
kclr md qrpcqq glrcep_rgml npmacbspcq gl tgqamnj_qrgagrw0 _lb rfcl bc"lc rfc
amknsr_rgml_j qrcnq md rfc emtcplgle n_p_kcrcp kcrfmb -Kmhga 5==:_.2 Tfcqc
`_qga cos_rgmlq _pc rfcl sqcb rm dmpksj_rc rfc qrpcqq glrcep_rgml _jempgrfk
dmp rfc tgqamnj_qrga kmbcj md _l glgrg_jjw gqmrpmnga kcr_j2
ufcpc T$!T OU0 TOU> : _lb "OU> : _pc rfc qrp_gl tcarmpq -qcc -A527..2 Fmp rfc
rclqmp "U> : uc sqc rfc tgqamnj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -96765=. _lb cknjmw
rfc Esjcp gknjgagr qafckc rm m`r_gl
137 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
Fgespc 96965 egtcq _ qafck_rga pcnpcqclr_rgml md rfgq pcj_rgml2 Nmrc rf_r rfc
tgqamnj_qrga qrp_gl gl eclcp_j gq lmr bctg_rmpga? `sr0 ufcl rfc wgcjb qspd_ac
gq bc"lcb gl rfc bctg_rmpga qrpcqq qn_ac0 _q gl a_qc md kcr_j nj_qrgagrw0 rfc
tgqamnj_qrga qrp_gl f_q rfc bctg_rmpga af_p_arcp0 qcc -927266. _lb -927267.2
Sglac rfc qrpcqq T$!T $ _lb rfc amlhse_rc qrpcqq T$!T $ " jgc ml rfc lmpk_j
rm rfc wgcjb qspd_ac0 rfc dmjjmugle pcj_rgml0 RWMNYNWMNW] md -96966.0 a_l `c
upgrrcl>
"j ; T$!T \X
"U> : @ a -92927.
+ ; T$!T $"
Ncvr0 uc lccb rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml dmp rfc glrcpl_j t_pg_`jcq " " gl rfc
wgcjb amlbgrgml -967664.2 Il eclcp_j0 uc f_tc
! "
""" @ """ T $7 T $" 7 T "" 7 T$!T $7 T$!T $" 7 T$!T U -92929.
Fgl_jjw0 rfc wgcjb amlbgrgml _r rfc clb md rfc rgkc qrcn ksqr `c q_rgq"cb0
g2c20
T$!T \X @ \X - T$!T $" 7 T$!T "" . @ 4 -9292:.
Nmrc rf_r ufcl rfc wgcjb amlbgrgml bcnclbq ml rfc bctg_rmpga qrpcqqcq
p_rfcp rf_l rfc qrpcqqcq0 _q egtcl gl -927265.0 uc ugjj f_tc gl rfc cvnpcq1
qgmlq -92926. rm -9292:. rfc bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T G glqrc_b md rfc qrpcqqcq
T$!T $0 _lb rfc amlhse_rc bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T G" glqrc_b md rfc amlhse_rc
qrpcqqcq T$!T $ " 2 Tfcl rfc glapckclr md rfc tgqamnj_qrga qrp_gl "U> : f_q rfc
bctg_rmpga af_p_arcp2
\ -f. @ 4 -9292<.
_lb qmjtc dmp rfc slilmul T$!T f2 Uqgle rfgq qmjsrgml uc rfcl "lb rfc sl1
ilmulq -9696;.2 Ajqm0 rfc amlqgqrclr r_leclr tgqamnj_qrga k_rpgv T$!T 8> : a_l
`c bcrcpkglcb `w sqgle rfc cvnpcqqgml -82628.2
Tfc amknsr_rgml_j qrcnq dmp a_jasj_rgml md rfc slilmulq -9292;. _pc egtcl
gl T_`jc 826252
ufcpc T$!T G] " gq rfc p_bgsq md rfc wgcjb qspd_ac qfmul gl Fge2 969660 _lb
T$!T 1] "X gq rfc wgcjb qrpcqq bc"lcb `w rfc wgcjb asptc2 Fmp rfc kgvcb f_pbclgle
_qqsknrgml0
T$!T 1] "X @ 1] X !H T$!T [(> : " -929254.
;YW) 0)0)-) Srpcqqcq _lb wgcjb qspd_acq gl bctg_rmpga nj_lc _r rfc qr_pr _lb
clb md rgkc qrcn2 Iqmrpmnga kcr_j tgqamnj_qrgagrw
4-4 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh P_iYefbWij_Y HeZ[bi 140
Fpmk rfc wgcjb amlbgrgml -9696=. _lb rfc tgqamnj_qrga amlqrgrsrgtc j_u
-927266. dmjjmuq rfc bctg_rmpga af_p_arcp md tgqamnj_qrga qrp_glq2 Tfcpcdmpc0 _q
gl Scargmlq 86865 _lb 968650 uc bcrcpkglc rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M glbcncl1
bclrjw md rfc tgqamnj_qrga qrp_glq
ufcpc F gq rfc `sji kmbsjsq0 _lb T$!T [> gq rfc tmjskcrpga qrp_gl2 Tfc
bctg_rmpga qrpcqq T$!T G a_l `c cvnpcqqcb _q -qcc -828255..
ufcpc
T$!T G3 @ 6B T$!T U## -929259.
gq rfc cj_qrga qmjsrgml0 _lb
T$!T U## @ T$!T U# ! T U> : -92925:.
Hcpc T$!T U# gq rfc bctg_rmpga qrp_gl _q gl -868657.0 _lb B gq rfc qfc_p kmbsjsq2
Wc lcvr cknjmw rfc tgqamnj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -967667. -qcc _jqm
-92926.. dpmk ufgaf
Uqgle rfc ecmkcrpga pcj_rgmlq qfmul gl Fge2 92926 _lb sqgle -929256. uc m`r_gl
-qcc _jqm -828266..
* +
T$!T G] " / T$!T W> : / >] "U> : ! T$!T G] 3 @ 4 -92925=.
ufcpc
141 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
ufcpc 2T$!T G] 3 2 @ - T$!T G] 3 " T$!T G] 3 .'.( 2 Tfgq [amjglc_pgrw) md rfc tcarmpq
a_l _jqm `c qccl gl rfc "espc2 Hclac0 rfc qa_j_p cos_rgml
* + O
7 T$!T 7
\] @ T$!T 1]"X / W> : / >] "[(> : ! 2 T$!T G] 3 2 @ 4
6 6
-929267.
bgpcarjw dmjjmuq dpmk -96965=.2 Wc f_tc fcpc sqcb -7666:4. _lb -969655.2
Fpmk rfc _`mtc bcpgt_rgmlq uc qcc rf_r rfc qrpcqq glrcep_rgml gq pcbsacb rm
qmjtgle rfc lmljglc_p cos_rgml -969667.2 Tfc qmjsrgml npmacqq gq ecmkcrpga_jjw
pcnpcqclrcb _q _ qc_paf dmp rfc qrpcqq nmglr _jmle rfc jglc T JK 3 gl Fge2 969662
Il _aampb_lac ugrf T_`jc 866650 rfc emtcplgle n_p_kcrcp gq "[(> : _lb rfc
amknsr_rgml_j qrcnq _pc _q egtcl gl T_`jc 969652 Tfc amknsr_rgml_j npmacbspc
gq _l_jmemsq rm rf_r egtcl gl T_`jc 86865 dmp gqmrpmnga kcr_j nj_qrgagrw2
HQR\U 0)0),) Cmknsr_rgml_j qrcnq dmp qrpcqq a_jasj_rgml 1 gqmrpmnga
kcr_j -rfpcc1bgkclqgml_j bcdmpk_rgml.
1YY @ 4 -929268.
uc cknjmw rfc pcj_rgml -96967. ufgaf0 ugrf rfc wgcjb amlbgrgml -9696=.0 jc_bq
rm
"j
"U> : @ a T$!T G] " -929269.
+
Tfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml -969658. gq lmu -ugrf sqc md rfc mlc1glbcv lmr_rgml
dmp qrpcqqcq _lb qrp_glq0 qcc0 c2e20 -72728. _lb -727254..
T$!T G @ T$!T G3 ! 8
# #3 "U> : -92926:.
Tfc lmlxcpm rcpkq gl rfc "pqr rum pmuq md rfc 9 # 9 k_rpgv 8 # #3 _pc >(IJ#3 7
_7 ` @ 57 67 -dmp rfc lmpk_j qrpcqqcq _lb qrp_glq. _lb _pc egtcl gl -828288.2 Tfc
amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp rfc qfc_p rcpkq _pc _q dmp rfc rfpcc1bgkclqgml_j
a_qc0 g2c20 -969658.0 rfcpcdmpc rfc lmlxcpm rcpkq gl rfc j_qr rfpcc pmuq _pc
>(II#3 @ 6B0 _ @ 77 87 92
Wgrf rfc sqc md -96965;.0 -96965<.0 -969669. _lb -96966:.0 uc m`r_gl rfc
qrpcqq p_bgsq T$!T G] " amknmlclrq _q
* +
T$!T N]WW
" @ ?"K# T$!T N]3 ! ?"K# T$!T N]3 9?"K#
WW WW WX XX
* +
T$!T N]" @ !?"K# T$!T N]3 / ?"K# T$!T N]3 9?"K#
XX WX WW WW XX -92926<.
T$!T N]YY
" @ ! T$!T N]" ! T$!T N]"
WW XX
T$!T N]I" @ T$!T N]I3 9?"K# _ @ 77 87 9
SH
ufcpc
"K# "j * ( #3 ] +
?WW @ 5 / a T$!T + 4 / a >'' / >
+
"K# "j ( #3
?WX @a > -92926=.
+ '(
* +( * +(
?"K# @ ?WW
"K #
! "K#
?WX
143 4- >h[[f WdZ P_iYefbWij_Y_jo
_lb
"K# "j * +
?SH @ 5 / a T$!T + 4 / a 6B / >] -929274.
+
Hcpc0 rfc m _lb n _vcq jgc gl rfc qfcjj r_leclrg_j nj_lc _lb rfc o _vgq dmp rfc
qfcjj amlbgrgmlq gq _nnjga_`jc -qcc Annclbgv A5.0 ufgjc rfc glbgacq _ @ 77 87 9
amppcqnmlb rm qfc_p qrpcqqcq _lb qrp_glq gl rfc m1n 0 n 1o _lb m1o nj_lcq0 pc1
qncargtcjw2 Ajqm0 T$!T G
O3 gq egtcl gl -929265.0 ugrf T$!T G3 bc"lcb `w -92926;.2
Il _bbgrgml rm rfc qmjsrgml -96966<. dmp rfc qrpcqq p_bgsq0 uc _jqm cknjmw rfc
qa_j_p cos_rgml ufgaf dmjjmuq dpmk -969669.0 -9696=.0 _lb -969655.0
7 + "[(> :
a@ -929275.
6 "j T$!T 1] "X
Tfc qrpcqq p_bgsq T$!T G] " ksqr `c bcrcpkglcb qm rf_r rfc wgcjb amlbgrgml
-9696=. gq q_rgq"cb2
Fgl_jjw0 uc a_l qskk_pgxc rfc amknsr_rgml_j qrcnq _q egtcl gl T_`jc 969662
Nmrc rf_r rfc cvnpcqqgmlq dmp rfc qfcjj amlbgrgmlq _pc _nnjga_`jc rm nj_lc qrpcqq
amlbgrgmlq `w lmr glajsbgle rfc rp_lqtcpq_j qfc_p rcpkq2
ufcpc uc f_tc sqcb rfc mlc1qs`qapgnr lmr_rgml md Scargml 868672 Gclcp_j rfpcc1
bgkclqgml_j bcdmpk_rgml gq amlqgbcpcb mljw _lb rfc r_leclr kmbsjg dmp rfc
qfcjj -nj_lc qrpcqq. amlbgrgmlq a_l `c m`r_glcb `w qr_rga amlbclq_rgml2
Uqgle -969657. rfc lmlxcpm bcpgt_rgtcq md rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M _pc
4-4 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh P_iYefbWij_Y HeZ[bi 144
; T$!T 1 "M#I 5
>IJM @ @ YM _7 ` @ 57 67 7 -929277.
; T$!T [J 7
: 5 # #"(# ;
# #"'# 6
8 8
; T$!T NI
. /
#
8 @ T$!T @ < > 6 ?
-929278.
=
; [J # #")# 6 5 # #"*#
8 8
6
ufcpc "[>I-J: @ ; -"[>I : .9; T$!T [##J 2 Uqgle -969655. uc a_l upgrc
O
7
"[>I : @ "[(> : T$!T dI -92927;.
6
_lb rfcl
O
7 ! T$!T "
"[>I-J: @ dI "[(>-J : / "[(> : T$!T dI-J -92927<.
6
Tfc bcpgt_rgtcq md rfc lmpk_j T$!T dI a_l `c m`r_glcb dpmk -969666. _lb rfc
bc"lgrgml -969659. md T$!T G3 0
7 "[(> : T$!T #
/
+ + 4 3 -6B. -929285.
6 "j
_lb
T$!T XJ @ 7 <!' +"[(> : T$!T +4-J -929286.
8 : B"j
! "
ugrf T$!T + #4 @ ; T$!T + 4 9 ; "[(> : _lb T$!T + 4-J @ ; T$!T + 4 9; T$!T [##J 2
Ajqm0
'
T$!T @]: @ ; T$!T 1] X '' T$!T @ # @ ; T$!T @: -929287.
; T$!T [(> : '"8 * !* E!$ " #
#
: ; T$!T [(> :
Fgl_jjw0 qs`qrgrsrgle -96967=. _lb -969684. glrm -96967<.0 _lb rfcl rfc pc1
qsjrgle cvnpcqqgml dmp "[>I-J: glrm -96967:.0 uc m`r_gl
2 O 3
7 T$!T T$!T
>(# IJ @ 6B =: ÆIJ ! ?: T$!T dI T$!T d] J / dI XJ
6
-929288.
ufcpc rfc bgkclqgmljcqq amcÆagclrq =: _lb ?: _pc
=: @ 5 ! X:
7
?: @ <!' ! X: -929289.
6 :
ugrf O
7 B "[(> :
X: @ 6 -92928:.
6 2 T$!T G] 3 2
Tfcl rfc amcÆagclrq T$!T >IJ> : dmjjmu dpmk -969676.0 ugrf >IJM egtcl `w
-969677. _lb >IJ# `w -969678.2 Nmrc rf_r0 ugrf sqc md -929288. _lb -7262;4.0
gr a_l `c qfmul rf_r rfc k_rpgv T$!T 8> : gq qwkkcrpga2
4-4 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh P_iYefbWij_Y HeZ[bi 146
0)0)/ :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 0)0),) JYcS_`\QcdYS 9UV_b]QdY_^ _V >c_db_`YS 7UQ]) Dcpgtc
rfc cvnpcqqgmlq dmp qrpcqq glrcep_rgml _lb rfc r_leclr amlqrgrsrgtc k_rpgv dmp
rfc tgqamnj_qrga bcdmpk_rgml md _ `c_k2 Tfc _vg_j _vgq md rfc `c_k gq m7 _lb
n _lb o _pc rfc _vcq gl rfc `c_k apmqq1qcargml -qcc Fge2 A526R gl Annclbgv
A5.2 Tfc k_rcpg_j gq _qqskcb rm `c _l gqmrpmnga kcr_j ugrf kgvcb f_pbclgle2
Tfc cj_qrga k_rpgv 8#3 0 pcj_rgle rfc bctg_rmpga qrpcqqcq _lb cj_qrga qrp_glq0
gq egtcl gl -b. md Ev_knjc 829262 Tfc pcj_rgmlq -92926.0 -92927. _lb -92925. _pc
lmu
"j T$!T "j
"U> : @ - G ! T$!T G" . @ a T$!T G] " -_.
+ T$!T +4 +
T$!T G @ T$!T G3 ! 8#3 "U> : -`.
ufcpc _jj qrpcqq _lb qrp_gl rclqmpq amlr_gl mlc lmpk_j _lb rum qfc_p amknm1
lclrq2 Wgrf rfc sqc md rfc pcj_rgml -92925<.0 uc qmjtc dpmk -_. _lb -`. dmp rfc
qrpcqq p_bgsq amknmlclrq
T$!T N]WW
" @ T$!T N]3 9-5 / XK .
WW T$!T N]I" @ T$!T N]I3 _ @ 67 7 -a.
5 / WK
ufcpc rfc amcÆagclrq XK _lb WK _pc
. , -/
"j 6
XK @ T$!T +4 / @ / >] a
+ 7
. * +/
T $!T "j ]
WK @ +4 / 6B / > a -b.
+
_lb rfc glbgacq _ @ 67 7 amppcqnmlb rm rp_lqtcpq_j qfc_p -mn . _lb -mo .2 Tfc
wgcjb amlbgrgml -9292=. gq lmu
3 @ @7 >((
ufcpc >'' 3 @ >)) 3 @ B2 Tfc bcpgt_rgtcq "[>I-J: -rfc glbgacq ` @ 57 67 7
amppcqnmlb rm qrp_glq T $ !T [WW7 T$!T ( WX _lb T$!T ( WY . a_l `c bcrcpkglcb dpmk
-_. _q
"j T$!T ]"
"[>I-J: @ - NI a-J / a T$!T N]I-J
". -e.
+
_lb rfc T$!T N]I-J
" dmjjmu dpmk -a.0
, -
T$!T N]" @ 6 @ Æ'J ! T$!T N]" XK-J 9-5 / XK . ` @ 57 67 7
WW-J 7 WW
T$!T N]I-J 5 * +
" @ 6B Æ IJ ! T$!T N]I" WK-J _ @ 67 7? ` @ 57 67 7 -f.
5 / WK
Tm a_jasj_rc XK-J _lb WK-J uc sqc rfc bcpgt_rgtcq md rfc tgqamqgrw dslargml
T$!T +#4 @ ; T$!T +4 9; !"[(> : " _lb T$!T +4-J @ ; T$!T +4 9; T$!T [J 0 _lb _jqm
T$!T @:# _lb a-J rf_r a_l `c bcrcpkglcb dpmk -929287. _lb -929275.2 Hclac0
" _lb T$!T N]" rp_lqdmpk glrm
rfc bcpgt_rgtcq N]WW-J I-J
T$!T N]WW-J
" @ X'' Æ'J ! X'( T$!T N]" "[(> : ! X') T$!T N]" T$!T +
WW -J WW 4-J ` @ 57 67 7
" @ W'' ÆIJ ! W'( T$!T N]" "[(> : ! W') T$!T N]" T$!T +
T$!T N]I-J I -J I 4-J
_ @ 67 7? ` @ 57 67 7 -g.
ufcpc XIJ _lb WIJ _pc rfc ilmul amcÆagclrq2 Tfc bcpgt_rgtcq "[(>-J : a_l `c
bcrcpkglcb `w bg!cpclrg_rgle -c. ugrf pcqncar rm T$!T [J _lb sqgle rfc cv1
npcqqgmlq -g.2 Fgl_jjw0 ugrf "[(>-J : a_jasj_rcb0 _jj bcpgt_rgtcq gl -d. rm -g. a_l
`c m`r_glcb2
:hQ]`\U 0)0)-) JYcS_`\QcdYS 9UV_b]QdY_^c I^TUb 8_^cdQ^d GdbUcc
Q^T Y^ 8QcU _V GdbUcc FU\QhQdY_^ %I^YQhYQ\ A_QTY^W&) Cmlqgbcp _ slg1
_vg_j qrpcqq qr_rc jgic gl Fge2 927252
Q. C_jasj_rc rfc rmr_j _vg_j qrp_gl ufcl rfc qrpcqq gq amlqr_lr _r 844 MP_2
R. C_jasj_rc rfc qrpcqq ufcl rfc rmr_j _vg_j qrp_gl gq fcjb amlqr_lr _r 42492
Il c_af a_qc amkn_pc rfc lskcpga_j pcqsjrq m`r_glcb sqgle rfc eclcp_j _jem1
pgrfk md Scargml 92927 ugrf rfc _l_jwrga_j qmjsrgmlq egtcl gl Scargml 927252
Tfc k_rcpg_j b_r_ _pc egtcl gl Fge2 E2929162
Wc glajsbc rfgq qgknjc cv_knjc kcpcjw rm gjjsqrp_rc rfc rgkc qrcnngle
lccbcb dmp rwnga_j mlc1bgkclqgml_j qmjsrgmlq amlqgbcpcb gl Scargml 927252
Tfc tgqamnj_qrga j_u dmp rfc mlc1bgkclqgml_j kmbcj gq egtcl gl -92728.
_lb dmp rfc 71D kmbcj gq egtcl gl -927267.2 Il mpbcp rm amkn_pc rfc _l_jwrg1
a_j qmjsrgmlq `_qcb ml rfc tgqamnj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgml -92728. ugrf rfc
lskcpga_j qmjsrgmlq m`r_glcb sqgle rfc _jempgrfk md Scargml 929270 uc upgrc
-927267. dmp rfc slg_vg_j jm_bgle _q
4-4 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed \eh P_iYefbWij_Y HeZ[bi 148
6 1 ! 1"
[^> : @ -_.
7 ++ 4
ufcpc [^ > : 0 1 _lb 1 " _pc rfc tgqamnj_qrga qrp_gl p_rc0 qrpcqq _lb rfc amlhse_rc
qrpcqq ml rfc wgcjb asptc0 pcqncargtcjw2 Cmkn_pgle -_. _lb -92728. uc m`r_gl
rf_r rfc dmjjmugle cos_rgml ksqr `c q_rgq"cb
6
++4 @ +D -`.
7
_lb rfc tgqamqgrw dslargml gq
6 +D
+4 @ -a.
7 +
Sglac gl rfgq npm`jck rfc amcÆagclr + D gq r_icl rm `c amlqr_lr0 rfc tgqamqgrw
dslargml gq amlqr_lr0
+4 @ Yedij6 -b.
q_rgqdwgle -`.0 ugrf rfc lskcpga_j t_jscq egtcl gl Fge2 E2929162
Tfc lskcpga_j qmjsrgmlq _pc m`r_glcb sqgle rfc npmacbspcq dmp rfc eclcp_j
71D bcdmpk_rgml _lb dmp rfc qfcjj amlbgrgmlq0 ugrf qctcp_j rgkc qrcnq2
Q& Tfc _l_jwrga_j qmjsrgml gq a_jasj_rcb dpmk -9272<.2 Fgespc E292916Q
qfmuq rfc glapc_qc md rfc _vg_j qrp_gl ugrf rgkc bsc rm tgqamnj_qrga #mu2 Ir
a_l `c qccl rf_r rfc glapc_qc md rfc _vg_j qrp_gl bgkglgqfcq _q rfc amlhse_rc
qrpcqq 1 " _nnpm_afcq rfc egtcl qrpcqq 1 @ 8442
R& Fgespc E292916R qfmuq rfc pcj_v_rgml asptcq m`r_glcb sqgle rum k_e1
lgrsbcq md rgkc qrcnq0 ufgjc rfc _l_jwrga_j asptc gq a_jasj_rcb sqgle -927254.2
Tfc qrpcqq 1 bcapc_qcq ugrf rgkc _lb _nnpm_afcq rfc qrpcqq 1 $ egtcl gl
-927255.0
1 $ @ 78:697 MP_ -c.
Wc qcc rf_r0 gl c_af a_qc dmp rfc rgkc qn_l md 54 qca0 _`msr 544 rgkc qrcnq
_pc qsÆagclr rm m`r_gl _l _aasp_rc pcqnmlqc npcbgargml2
@ @ 6 # 54+ MP_ / @ 4 67
;YW) :)0)0(.) Pj_lc qrp_gl "lgrc cjckclr ugrf tgqamnj_qrga k_rcpg_j kmbcj2
Q Fgl_j bcdmpkcb qf_nc? R Ilapc_qc md rfc c!cargtc tgqamnj_qrga qrp_gl ugrf
rgkc
Wc sqc rfc tgqamnj_qrga j_u -927259.0 ugrf rfc dslargml 3 egtcl gl -92725:.0
ufgaf dmp rfc kcr_j pcbsacq rm rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgml -927267.2 Tfc tgqamqgrw
dslargml gq
6
+4 @ -(1" .9 -(1 ! 1( " ."'!9 #
7
_lb rfc tgqamqgrw amcÆagclr gq + @ 59( 2 Tfc dmjjmugle t_jscq _pc cknjmwcb gl
rfgq cv_knjc>
+ @ 544 q I @5
Tfgq gq _ tcpw qgknjc npm`jck `sr qcptcq rm qfmu _ rwnga_j tgqamnj_qrga
k_rcpg_j pcqnmlqc2 Wc f_tc sqcb 844 qrcnq md qgxc "j @ 469 q2
Tfc "l_j bgqnj_ackclrq md rfc cjckclr lmbcq _pc egtcl gl Fge2 E292917Q)
Fgespc E292917R egtcq rfc glapc_qc md rfc c!cargtc tgqamnj_qrga qrp_gl _q _
dslargml md rgkc2 Ir a_l `c qccl dpmk rfc "espc rf_r rfc p_rc md glapc_qc md cd1
dcargtc tgqamnj_qrga qrp_gl bgkglgqfcq ugrf rgkc _q rfc qrpcqq nmglr _nnpm_afcq
rfc wgcjb qspd_ac2
(" 3A8GH@:@HL D= .<DAD>@:8A 18H<F@8AG
cj_qrga1nj_qrga kmbcjq dmp ecmjmega_j k_rcpg_jq0 qsaf _q qmgjq0 pmaiq _lb aml1
apcrc0 _pc kmpc amknjcv0 ugrf wgcjb apgrcpg_ bcnclbclr ml rfc kc_l qrpcqq0
_lb ugrf _ ncpk_lclr -nj_qrga. tmjskcrpga qrp_gl2 M_lw wgcjb apgrcpg_ f_tc
`ccl npmnmqcb dmp ecmjmega_j k_rcpg_jq _lb uc ugjj npcqclr qmkc md rfck gl
rfc qs`qcosclr qcargmlq2
Il mpbcp rm bcqapg`c rfc k_gl kcaf_lga_j af_p_arcpgqrgaq md ecmjmega_j k_1
rcpg_jq uc "pqr glrpmbsac qmkc `_qga lmrgmlq eclcp_jjw sqcb gl ecmkcaf_lgaq2
Olc md rfc k_gl af_p_arcpgqrgaq0 pcjct_lr dmp rfc k_rcpg_j pcqnmlqc slbcp
_ kcaf_lga_j _argml0 gq rfc _XRM [J]RX [0 bc"lcb _q
Q
[@ P -:2525.
QS
ufcpc0 _q qfmul gl Fge2 :65650 QP _lb QS _pc0 pcqncargtcjw0 rfc tmjskcq maas1
ngcb `w nmpcq _lb rfc qmjgb k_rcpg_j ugrfgl _ tmjskc Q 2 Almrfcp os_lrgrw
md rfc q_kc af_p_arcp0 sqcb _q _l glfcpclr npmncprw md rfc k_rcpg_j0 gq rfc
\YNLR"L _XU^VN l0
5-0 DdjheZkYj_ed je j^[ H[Y^Wd_YWb L[ifedi[ e\ B[ecWj[h_Wbi 154
Q
l@ @5/[ -:2526.
QS
Ulbcp _ kcaf_lga_j _argml0 _ ecmjmega_j k_rcpg_j af_lecq grq qf_nc _lb grq
tmjskc2 Tfc af_lec gl rfc k_rcpg_j qf_nc gq cgrfcp bsc rm rfc af_lec md qf_nc
md rfc qmjgb k_rpgv -dmp pmaiq.0 mp bsc rm pc_pp_leckclrq md rfc qmjgb n_prgajcq
-dmp qmgjq.2 Ol rfc mrfcp f_lb0 rfc tmjskc af_lec md rfc nmpmsq amlrglssk
a_l `c _rrpg`srcb rm rfc tmjskc af_lec md rfc qmjgb k_rcpg_j _lb rfc af_lec md
tmjskc maasngcb `w rfc nmpcq2 Ir gq sqs_jjw amlqgbcpcb gl cleglccpgle np_argac
rf_r rfc qmjgb k_rcpg_j `w grqcjd gq glamknpcqqg`jc -rfc qmjgb k_rcpg_j f_q _
tcpw fgef `sji kmbsjsq FS ufcl amkn_pcb ugrf rfc `sji kmbsjsq F md
rfc nmpmsq amlrglssk.0 _lb rfc tmjskc af_lec gq mljw bsc rm rfc af_lec
md tmjskc md nmpcq2 Tfcl rfc dmjjmugle pcj_rgmlq `cruccl rfc glapckclr md
tmjskcrpga qrp_gl [> md rfc amlrglssk _lb rfc glapckclrq md tmgb p_rgm [ _lb
qncag"a tmjskc l _pc _nnjga_`jc
ZQ Z-5 / [.QS Z[ Zl
Z[> @ ! @! @! @! -:2527.
Q Q 5/[ l
ufcpc rfc lce_rgtc qgel gq bsc rm rfc amltclrgml rf_r rfc LXVY[N\\R_N _XU^*
VN][RL \][JRW R\ YX\R]R_N ' 2 Nmrc rf_r rfc amknpcqqg`gjgrw md _ #sgb bmcq lmr
clrcp -:2527.2
A tcpw amkkml amlbgrgml gl l_rspc0 _lb gknmpr_lr gl cleglccpgle np_a1
rgac0 amppcqnmlbq rm rfc nmpmsq k_rcpg_j `cgle q_rsp_rcb `w _ jgosgb2 Tfc
jm_b _nnjgcb rm rfgq rum1nf_qc kcbgsk gq a_ppgcb `w rfc qmjgb k_rpgv _lb rfc
#sgb2 Tfc qrpcqqcq gl rfc qmjgb k_rcpg_j _pc a_jjcb rfc N!NL]R_N \][N\\N\ ( 1 "IJ
_lb rfcw _pc pcj_rcb rm rfc rmr_j qrpcqqcq 1 IJ -dmpacq ncp slgr rmr_j _pc_ md rfc
kgvrspc. _lb rfc #sgb npcqqspc f4 _q
'
N^[ feb[ = e\ j^[ He^h Y_hYb[ _i eXjW_d[Z Wi \ebbemi- >edi_Z[h j^[ He^h Y_hYb[
_d A_]- 5-0-1C h[fh[i[dj_d] ijh[ii ijWj[i ed Wbb fbWd[i YedjW_d_d] j^[ V ,Wn_i (A_]-
5-0-1B)- <iikc[ j^Wj m[ adem j^[ dehcWb WdZ i^[Wh ijh[ii[i ed W fbWd[+ \eh
[nWcfb[ (>> WdZ ( >? WYj_d] ed j^[ U- V fbWd[- N^[ ijh[ii ijWj[ ed j^_i fbWd[
_i h[fh[i[dj[Z Xo j^[ ijh[ii fe_dj 2> ed j^[ Y_hYb[- Q[ ZhWm W l[hj_YWb ijhW_]^j
5-0 DdjheZkYj_ed je j^[ H[Y^Wd_YWb L[ifedi[ e\ B[ecWj[h_Wbi 156
ecmkcrpga_jjw gjjsqrp_rc rf_r rfc pcj_rgml -:2528. gq _nnjga_`jc dmp _lw nj_lc0
c2e20 dmp rfc nj_lc <K qfmul gl rfc "espc -`ca_sqc <K _lb <" K " gl Fge2
:2526R _pc n_p_jjcj _lb rfc 2 N ammpbgl_rcq md K _lb K " _pc rfc q_kc.2
Tfc kcaf_lga_j af_p_arcpgqrgaq md rfc qmgj qicjcrml a_l `c amlqgbcpcb sl_d1
dcarcb `w rfc #sgb npcqqspc0 rfcpcdmpc rfc LXW\]R]^]R_N [NUJ]RXW\0 gl rfc cj_qrga
_q ucjj _q gl rfc nj_qrga bmk_gl0 LX[[NUJ]N ]QN N!NL]R_N \][N\\N\ JWM ]X]JU
\][JRW\2 Sglac rfc qs`hcar md rfgq `mmi gq rfc qrpcqq glrcep_rgml0 `N `RUU ^\N
]QN N!NL]R_N \][N\\N\ J\ ]QN \][N\\N\ gl rfc kmbcj bcqapgnrgmlq _lb qrpcqq gl1
rcep_rgmlq md Scargmlq :26 rm :282
Tfc c!cargtc qrpcqq npglagnjc gq _nnjga_`jc gl rfc _l_jwqcq md nmpmsq kcbg_
ugrf _ qr_rga mp #mugle #sgb0 _q ucjj _q gl rfc a_qcq md _ amknpcqqg`jc qmjgb k_1
rcpg_j _lb _ amknpcqqg`jc #sgb2 Tfc #sgb #mu -qccn_ec. gq dpcosclrjw _qqskcb
rm `c emtcplcb `w 8J[Lb&\ UJ` gl ufgaf rfc #sgb tcjmagrw gq npmnmprgml_j rm
rfc #sgb npcqqspc ep_bgclr2 Tfc npmnmprgml_jgrw amcÆagclr gq a_jjcb rfc ncp1
kc_`gjgrw amcÆagclr _lb bcnclbq ml rfc npmncprgcq md rfc nmpmsq kcbgsk _lb
rfc #sgb2 Hmuctcp0 gl c_af a_qc rfc lskcpga_j npmacbspcq dmp rfc qrpcqq glrc1
ep_rgml md rfc cj_qrga1nj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq amppcqnmlb rm amlbgrgmlq
md rfc qmjgb k_rcpg_j qs`hcarcb rm rfc c!cargtc qrpcqqcq -Lcugq _lb Safpc#cp
5=<;.2
Wc lcvr glrpmbsac rfc lmrgmlq md M[JRWNM _lb ^WM[JRWNM amlbgrgmlq dmp
_ q_rsp_rcb qmgj0 `mrf gknmpr_lr gl ecmrcaflga_j cleglccpgle2 Tfc M[JRWNM
LXWMR]RXW\ _r _ k_rcpg_j nmglr amppcqnmlb rm rfc a_qc ufcl _ af_lec md rfc
]X]JU \][N\\ bmcq lmr npmbsac _ af_lec md #sgb npcqqspc _r rf_r nmglr2 Tfcqc
nfwqga_j amlbgrgmlq _pc gjjsqrp_rcb gl Fge2 :2527Q) A af_lec gl rfc rmr_j lmpk_j
qrpcqq 1 N gq dmjjmucb `w rfc qgksjr_lcmsq af_lecq md rfc c!cargtc qrpcqq 1 "N
_lb rfc tmjskcrpga qrp_gl2 Tfgq qgrs_rgml gq clamslrcpcb ufcl rfcpc gq _ qjmu
af_lec gl rfc jm_b mp `mslb_pw amlbgrgmlq _lb rfc #sgb gq dpcc rm #mu bspgle
rfgq rgkc ncpgmb2
Tfc ^WM[JRWNM LXWMR]RXW\ _pc gjjsqrp_rcb gl Fge2 :2527R) Ulbcp rfcqc aml1
bgrgmlq _ af_lec md rfc rmr_j lmpk_j qrpcqq 1 N maaspq gl _ qfmpr ncpgmb md rgkc0
_lb gr gq _qqskcb rf_r rfc #sgb bmcq lmr f_tc rgkc rm #mu -mp af_lec rfc
#mu af_p_arcpgqrgaq. gl rfgq qfmpr rgkc ncpgmb2 Od amspqc0 rfc #sgb k_w _jqm
`c amlqrp_glcb bsc rm _l gkncpkc_`gjgrw md rfc `mslb_pgcq -gl rfc a_qc md _
qr_rgml_pw #sgb.2 Il rfgq qfmpr rgkc ncpgmb rfc af_lec md 1 N gq _aamkn_lgcb
`w _l glapc_qc md rfc #sgb npcqqspc0 ufgjc rfc tmjskc -_qqskgle _l glamk1
npcqqg`jc #sgb. _lb rfc c!cargtc qrpcqqcq pck_gl amlqr_lr2 Tfc jm_b af_lec
gq a_ppgcb `w rfc #sgb2 Id rfc `mslb_pgcq _pc ncpkc_`jc0 rfc #sgb npcqqspc
b_d[ (m^_Y^ WYjkWbbo Yehh[ifedZi je j^[ U- V fbWd[ ed m^_Y^ j^[ ( >> WdZ ( >?
WYj) j^hek]^ j^[ ijh[ii fe_dj 2> + WdZ Wj j^[ _dj[hi[Yj_ed m_j^ j^[ He^h Y_hYb[
eXjW_d j^[ feb[ = - N^[ feb[ ^Wi j^[ \ebbem_d] fhef[hjo- N^[ _dj[hi[Yj_ed e\ W
ijhW_]^j b_d[ j^hek]^ = m_j^ j^[ He^h Y_hYb[ ]_l[i j^[ dehcWb WdZ i^[Wh ijh[ii[i
(; WdZ ) ; ed j^[ fbWd[ Z["d[Z Xo j^Wj b_d[ ([-]-+ j^[ fe_dj 2 ]_l[i j^[ ijh[ii[i
Yehh[ifedZ_d] je j^[ fbWd[ Z["d[Z Xo j^[ Z_h[Yj_ed 2= _d A_]- 5-0-1C WdZ j^[
V,Wn_i+ i[[ A_]- 5-0-1B)+ m_j^ j^[ i_]d Yedl[dj_ed \eh j^[ i^[Wh ijh[ii Wi i^emd
_d j^[ "]kh[- N^[ feb[ e\ He^h'i Y_hYb[ ^Wi X[[d ki[Z \eh ]hWf^_YWb c[j^eZi _d
fbWij_Y_jo (i[[+ [-]-+ KhW][h 0848: ?[ Eed] 0848: Fe`_Y WdZ >^[Wj^Wc 0863W+X)-
157 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
;YW) 1),).) Cf_lec md lmpk_j c!cargtc qrpcqq0 #sgb npcqqspc _lb tmjskcr1
pga qrp_gl bsc rm _ af_lec md lmpk_j rmr_j qrpcqq2 Q Dp_glcb amlbgrgmlq? R
Ulbp_glcb _lb amlqmjgb_rgml amlbgrgmlq
qs`qcosclrjw bca_wq qjmujw slrgj rfc glgrg_j #sgb npcqqspc gq pc_afcb _e_gl2
Tfgq qjmu rgkc npmacqq gq ilmul _q LXW\XURMJ]RXW md rfc k_rcpg_j _lb gr maaspq
ugrfgl rfc rgkc glrcpt_j a_jjcb rfc amlqmjgb_rgml rgkc2 Dspgle rfc amlqmjgb_1
rgml rgkc `mrf rfc tmjskc md rfc qmjgb1#sgb kgvrspc _lb rfc c!cargtc qrpcqqcq
af_lec0 _q qafck_rga_jjw pcnpcqclrcb gl rfc "espc2*
tmjskc l6 Tfc _vg_j qrpcqq glapc_qc a_sqcq _ bcapc_qc md rfc qncag"a tmjskc
-_lb tmjskc. md rfc k_rcpg_j2 Tfc asptc f_q _ lmljglc_p af_p_arcp0 ugrf _
fwqrcpcqgq pcqnmlqc gl rfc sljm_bgle1pcjm_bgle awajcq2
GXUQbY^W _V dXU BQdUbYQ\2 A qafck_rga pcnpcqclr_rgml md qfc_pgle md _
qmgj q_knjc gq qfmul gl Fge2 :2529Q2 Tfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm _ amlqr_lr
lmpk_j qrpcqq0 mp c!cargtc lmpk_j qrpcqq 1 "N 7 ugrf glapc_qgle qfc_p bcdmpk_1
rgmlq2 Tcqrgle md rfc k_rcpg_j gq ncpdmpkcb gl _ \QNJ[ ]N\] JYYJ[J]^\ -Dcq_g
_lb Sgpgu_pb_lc 5=<8? Ariglqml 5==7.2 Fgespc :2529R egtcq rwnga_j asptcq dmp
qmgjq ufcl qs`hcarcb rm qfc_p6 Wc f_tc rum rwncq md k_rcpg_j pcqnmlqc2 Olc
amppcqnmlbq rm _ jmmqc _lb rfc mrfcp rm _ bclqc qr_rc md rfc k_rcpg_j2 Il rfc
a_qc md _ jmmqc qr_rc uc f_tc rf_r rfc qfc_p qrpcqq amlrglsmsqjw glapc_qcq ugrf
qfc_p qrp_gl0 slrgj _ apgrga_j qfc_p qrpcqq 2 NCRIT gq pc_afcb2 Tfcl qfc_pgle md
rfc k_rcpg_j amlrglscq ugrf lm af_lec md qfc_p qrpcqq0 rf_r gq0 uc q_w rf_r
rfc k_rcpg_j `cf_tcq _q _ ncpdcarjw nj_qrga qmjgb2 Ol rfc mrfcp f_lb0 gl rfc
a_qc md _ bclqc qr_rc md rfc k_rcpg_j0 rfc qfc_p qrpcqq "pqr glapc_qcq0 pc_afcq
_ k_vgksk0 _lb rfcl bcapc_qcq0 _nnpm_afgle rfc q_kc apgrga_j qrpcqq 2 NCRIT 6
A tcpw gknmpr_lr npmncprw md qmgjq gq rfc qm1a_jjcb MRUJ]JWLb ! rfc npmn1
cprw rf_r rfc tmjskc md rfc k_rcpg_j af_lecq gl qfc_pgle2 A qgknjc cvnj_l_1
rgml md bgj_r_law gq rf_r rfc qfc_pgle md k_rcpg_j a_sqcq pc_pp_leckclrq md
rfc qmjgb n_prgajcq gl rfc tmjskc0 jc_bgle rm _ tmjskc af_lec2 Hcpc uc f_tc _
bg!cpclr k_rcpg_j `cf_tgmp dmp rfc jmmqc _lb bclqc qr_rcq0 _q qfmul gl Fgeq2
:2529S'T) Il rfc a_qc md rfc jmmqc qr_rc rfc tmjskc amlrglsmsqjw bcapc_qcq
-rfc tmjskcrpga qrp_gl glapc_qcq _lb rfc tmgb p_rgm bcapc_qcq.2 Tfc bclqc k_1
rcpg_j "pqr bgqnj_wq _ tmjskc bcapc_qc _lb rfcl _ tmjskc glapc_qc2 Il `mrf0
rfc jmmqc _lb bclqc qr_rcq md rfc k_rcpg_j0 rfc ^U]RVJ]N _XRM [J]RX gq [CRIT 6
Tfc sjrgk_rc tmgb p_rgm _lb rfc apgrga_j qfc_p qrpcqq _pc pc_afcb _r _ j_pec
qfc_p qrp_gl (7 md mpbcp 54* -Fge2 :2529R.2 Nmrc rf_r rfc glgrg_j t_jscq md rfc
tmgb p_rgm & [ _pc bg!cpclr _lb rfc qgelq md rfc rmr_j af_lec -[CRIT ! & [. _pc
bg!cpclr dmp rfc rum qr_rcq2 Tfc af_lec md rfc tmjskcrpga qrp_gl gq pcj_rcb rm
rfc af_lec md rfc tmgb p_rgm `w -:2527. _lb rfc sjrgk_rc tmjskcrpga qrp_glq
_pc bg!cpclr dmp rfc rum qr_rcq2
=iTb_cdQdYS 8_]`bUccY_^2 Lm_bgle md rfc k_rcpg_j `w npcqqspc gl _jj
bgpcargmlq gq a_jjcb fwbpmqr_rga amknpcqqgml0 mp gqmrpmnga amknpcqqgml2 Wc "pqr
qfmu qmkc cvncpgkclr_j pcqsjrq _lb rfcl egtc _ qafck_rga pcnpcqclr_rgml md
rfc k_rcpg_j pcqnmlqc gl jm_bgle0 sljm_bgle _lb pcjm_bgle amlbgrgmlq2
Fgespcq :252:Q0R egtc cvncpgkclr_j pcqsjrq dmp rum rwncq md q_lb gl rfc
kc_l c!cargtc qrpcqq 1 "M ! qncag"a tmjskc l nj_lc0 _lb gl rfc tmjskcrpga
qrp_gl ! npcqqspc -kc_l qrpcqq. nj_lc0 dmp jmmqc _lb bclqc qr_rcq2 Ir a_l `c
qccl rf_r rfc pcqnmlqcq md rfc jmmqc _lb bclqc k_rcpg_jq _pc qgelg"a_lrjw
bg!cpclr2 Tfc q_kc af_p_arcp md pcqnmlqc gl fwbpmqr_rga amknpcqqgml gq bgq1
nj_wcb `w aj_w k_rcpg_j0 _q a_l `c qccl dpmk rfc cvncpgkclr_j pcqsjrq egtcl
gl Fge2 :252:S) Tfgq "espc _jqm qfmuq rf_r rfc pcj_rgml l ! jl 1 "M gq jglc_p2
Safck_rga pcnpcqclr_rgmlq md rfc qmgj `cf_tgmp `_qcb snml rfc cvncpgkcl1
r_j m`qcpt_rgmlq _pc egtcl gl Fgeq2 :252:T0U2 Fgespc :252:T qfmuq _ lmljgl1
c_p 1 "M ! [> pcj_rgml0 ugrf _ fwqrcpcqgq k_rcpg_j pcqnmlqc slbcp sljm_bgle
_lb pcjm_bgle amlbgrgmlq2 Tfc R\X][XYRL LXVY[N\\RXW URWN 'RLU( -_jqm a_jjcb
gqmrpmnga tgpegl amknpcqqgml jglc mp gqmrpmnga lmpk_j amlqmjgb_rgml jglc. gl
Fge2 :252:U pcnpcqclrq _ k_rcpg_j af_p_arcpgqrga _l_jmemsq rm rfc wgcjb asptc
dmp kcr_jq -qcc Scargml 726.2 Id rfc k_rcpg_j gq sljm_bcb dpmk _ nmglr = ml
rfc gaj1jglc0 rfc tmjskc _lb rfc qncag"a tmjskc ugjj glapc_qc -rfc k_rcpg_j
qucjjq.0 dmjjmugle rfc n_rf = ! > qfmul gl rfc "espc2 Hwbpmqr_rga pcjm_bgle
rm rfc kc_l qrpcqq _r rfc nmglr = ugjj `c _jmle rfc n_rf > ! =6 Tfc fwq1
rcpcqgq gq sqs_jjw lcejcarcb qm rf_r rfc sljm_bgle1pcjm_bgle maaspq _jmle rfc
q_kc jglc2 Tfc gqmrpmnga amknpcqqgml jglc _lb rfc sljm_bgle1pcjm_bgle jglcq
_pc _nnpmvgk_rcjw qrp_gefr gl rfc jl 1 "M ! l pcnpcqclr_rgml0 _q qfmul gl Fge2
:252:U)
Ajj qr_rcq pcnpcqclrcb `w nmglrq `cjmu rfc gqmrpmnga amknpcqqgml jglc amppc1
qnmlb rm _l X_N[LXW\XURMJ]NM k_rcpg_j2 Tfc mtcpamlqmjgb_rgml p_rgm MP bc"lcb
_q
-1 "M .0
MP @ -:2529.
-1 "M .1
<U^UbQ\ .(9 A_QTY^W2 Il mpbcp rm cqr_`jgqf k_rcpg_j kmbcjq dmp rfc k_1
rcpg_j pcqnmlqc gl kmpc eclcp_j jm_bgle amlbgrgmlq0 gr gq lcacqq_pw rm ncpdmpk
_ qcpgcq md _bcos_rc cvncpgkclrq2 A p_rfcp eclcp_j rcqr dmp k_rcpg_j pcqnmlqc
gl 71D jm_bgle amlbgrgmlq a_l `c ncpdmpkcb gl _ rpg_vg_j rcqr bctgac -Dcq_g
_lb Sgpgu_pb_lc 5=<8. ufgaf _jjmuq _nnjga_rgml md glbcnclbclr rfpcc lmpk_j
qrpcqqcq gl rfpcc mprfmeml_j bgpcargmlq0 ml qgv d_acq md _ as`ga_j qncagkcl md
_ k_rcpg_j2 Hmuctcp0 _ qncag_j a_qc md 71D rcqr amkkmljw sqcb gl np_argac gq
rfc ][RJaRJU LXVY[N\\RXW ]N\] ufgaf uc bcqapg`c gl qmkc bcr_gj2 Il rfgq rcqr _
awjglbpga_j k_rcpg_j q_knjc0 qfmul gl Fge :252;Q' gq jm_bcb `w rfc _vg_j qrpcqq
1 A _lb rfc p_bg_j qrpcqq 1 R 7 slbcp bp_glcb mp slbp_glcb amlbgrgmlq2 Aq _ aml1
qcosclac md rfc egtcl lmpk_j qrpcqqcq0 qfc_p qrpcqqcq gl rfc p_bg_j nj_lcq _pc
eclcp_rcb2 A qncag_j a_qc md rfgq rcqr gq rfc LXW_NW]RXWJU ][RJaRJU LXVY[N\\RXW
]N\]0 gl ufgaf a_qc rfc p_bg_j qrpcqq gq icnr amlqr_lr ufgjc rfc _vg_j qrpcqq gq
glapc_qcb2
Wc lcvr glrpmbsac qmkc kcaf_lga_j os_lrgrgcq qncag"a dmp rfc rpg_vg_j
amknpcqqgml rcqr0 ufgaf a_l `c pcj_rcb rm qrpcqq _lb qrp_gl glt_pg_lrq lca1
cqq_pw dmp eclcp_j 71D _l_jwqcq2 Tfcqc qncag"a os_lrgrgcq _pc rfc qm1a_jjcb
[bctg_rmpga) qrpcqq + g 0
g @ 1 "A ! 1 "R -:252:.
_lb rfc glapckclr md [rpg_vg_j qfc_p qrp_gl) Z[Q 0
6
Z[Q @ -Z[A ! Z[R . -:252;.
7
Tfc qncag"a umpi ZR dmp rfc k_rcpg_j qs`hcarcb rm rfc rpg_vg_j amknpcqqgml
rcqr a_l `c cvnpcqqcb gl rfc dmpk
Ajqm0 g _lb Z[Q pcnpcqclr rfc c!cargtc qrpcqq 1( bc"lcb gl -76667=.0 _lb
rfc bctg_rmpga c!cargtc qrp_gl glapckclr Z[( -sqgle -76668:. dmp rfc bctg_rmpga
qrp_gl glapckclrq.
M
g @ 1( @ 7E(2 -:252=.
ugrf rfc sjrgk_rc t_jscq gCRIT _lb -[> .CRIT 6 Ajqm0 rfc k_rcpg_j pcqnmlqc gq bgd1
dcpclr dmp rfc jmmqc _lb bclqc qr_rcq2 Il rfc a_qc md _ jmmqc qr_rc rfc bctg_rmpga
qrpcqq g _lb rfc tmjskcrpga qrp_gl glapc_qc amlrglsmsqjw bspgle rfc jm_bgle rm
nmglr ?? ufgjc gl rfc a_qc md rfc bclqc qr_rc rfc bctg_rmpga qrpcqq glapc_qcq0
5-0 DdjheZkYj_ed je j^[ H[Y^Wd_YWb L[ifedi[ e\ B[ecWj[h_Wbi 164
qgbcpcb _q mlc md rfc L[^LRJU ONJ]^[N\ XO \XRU KNQJ_RX[ -Wmmb 5==4? Ariglqml
5==7.2
Tfc apgrga_j qr_rcq md rfc k_rcpg_j m`r_glcb cvncpgkclr_jjw dmp t_pgmsq
jm_bgle amlbgrgmlq a_l `c pcnpcqclrcb `w rfc L[R]RLJU \]J]N URWN 'L\U(+ Fgespcq
:25254Q0R qfmu rfc cvncpgkclr_j pcqsjrq dmp rfc Wc_jb aj_w gl rfc 1 "M ! g 0
1 "M ! l _lb jl 1"M ! l nj_lcq2 Ir a_l `c qccl rf_r rm _ egtcl kc_l qrpcqq
amppcqnmlb rfc apgrga_j bctg_rmpga qrpcqq gCRIT _lb rfc t_jsc md rfc qncag"a
tmjskc lCRIT -_lb rfc tmgb p_rgm [CRIT .0 dmp rfc apgrga_j qr_rc2 Nmrc rf_r rfc
apgrga_j qr_rcq jgc ml rfc q_kc apgrga_j qr_rc jglc dmp rfc jmmqc _lb bclqc qr_rcq
md rfc k_rcpg_j2
5-0 DdjheZkYj_ed je j^[ H[Y^Wd_YWb L[ifedi[ e\ B[ecWj[h_Wbi 166
;YW) 1),),+) Cpgrga_j qr_rc md qmgj2 Cpgrga_j qr_rc jglc md Wc_jb aj_w _aampbgle
rm cvncpgkclrq `w Rmqamc cr _j2 -5=9<.> Q Il c!cargtc kc_l qrpcqq 1 "M ! bc1
tg_rmpga qrpcqq g nj_lc? R Il 1 "M ! qncag"a tmjskc l _lb gl jl 1 "M ! l nj_lcq2
Safck_rga> S Lmmqc _lb bclqc qr_rc pcegkcq gl jl 1 "M ! l nj_lc? T Sfc_p md
bclqc _lb jmmqc k_rcpg_j q_knjcq jc_bgle rm q_kc apgrga_j qr_rc
167 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
Tfc qr_rcq md rfc k_rcpg_j _`mtc rfc apgrga_j qr_rc jglc amppcqnmlb rm jmmqc
mp URPQ]Ub X_N[LXW\XURMJ]NM qr_rcq0 ufgjc rfc nmglrq `cjmu rfc Yib1jglc amppc1
qnmlb rm bclqc mp QNJ_RUb X_N[LXW\XURMJ]NM qr_rcq0 Fgeq2 :25254R0S0T 2 Tfc k_1
rcpg_j pcqnmlqc gq bg!cpclr dmp rfc jmmqc _lb bclqc qr_rcq0 _q _jpc_bw nmglrcb
msr _lb qfmul gl Fgeq2 :2529? :252:Q0R? :252;S? _lb :252<2 Tm cvcknjgdw rfgq
bg!cpclac uc amlqgbcp rum k_rcpg_j q_knjcq0 mlc gl rfc jmmqc qr_rc _lb rfc
mrfcp gl rfc bclqc qr_rc0 _lb _qqskc rf_r rfcw _pc qs`hcarcb rm qfc_p slbcp
rfc q_kc amlqr_lr kc_l qrpcqq0 Fge :25254T2 Tfc glgrg_j qr_rcq md rfc q_knjcq
_pc pcnpcqclrcb `w rfc nmglrq G _lb F 0 ufgaf k_w `c pc_afcb `w bg!cpclr
t_jscq md fwbpmqr_rga amknpcqqgml -rm rfc nmglrq G# _lb F # .7 _lb rfcl sl1
jm_bgle2 Tfc tmjskc md rfc jmmqc k_rcpg_j bcapc_qcq0 ufgjc rfc tmjskc md rfc
bclqc k_rcpg_j glapc_qcq0 slrgj rfc q_kc qncag"a tmjskc gq pc_afcb _r rfc
nmglr > ml rfc apgrga_j qr_rc jglc2
E\QcdYSYdi 8_^cdYdedYfU FU\QdY_^c2 Fgespc :65655 qfmuq cvncpgkclr_j
b_r_ rf_r gjjsqrp_rc rfc _nnjga_`gjgrw md rfc _qqmag_rcb #mu psjc -7262:;`.2
Tfc glapckclrq md nj_qrga qrp_gl "U: _pc _nnpmvgk_rcjw lmpk_j rm rfc wgcjb
qspd_ac md rfc slbgqrsp`cb Wgllgnce aj_w -Gp_f_k cr _j2 5=<7.2 Hmuctcp0 gr
u_q dmslb cvncpgkclr_jjw rf_r dmp qmkc qmgjq0 cqncag_jjw qmgjq md q_lb1rwnc0
rfcpc a_l `c _ qgelg"a_lr bctg_rgml dpmk rfc lmpk_jgrw psjc2 Tfcl0 rfc WXWJ\*
\XLRJ]NM #X` [^UN qfmsjb `c sqcb0 ugrf rfc nmrclrg_j L glqrc_b md rfc wgcjb
dslargml \X 0 _lb glqrc_b md -7262:;`. uc f_tc
;L
ZU: @ Z- -:25255.
;$
V_pgmsq dmpkq md rfc dslargml L f_tc `ccl npmnmqcb0 qcc Dcq_g _lb Sgpgu_p1
b_lc -5=<4`.? Dcq_g -5=<=.2
qspd_ac kmbcjq -D_d_jg_q _lb Pmnmt 5=;90 5=;;? Kpgce 5=;9? Mpmx cr _j2 5=;<0
5=;=? D_d_jg_q 5=;=.2
A eclcp_j dmpk md wgcjb amlbgrgml0 cvnpcqqcb _q _ nmjwlmkg_j md qrpcqq
glt_pg_lrq0 u_q cv_kglcb `w Dcq_g _lb amumpicpq -Dcq_g 5=<4_? Dcq_g _lb
Sgpgu_pb_lc 5=<8.2
Dcqapgnrgmlq md t_pgmsq _bbgrgml_j ecmkcaf_lga_j kmbcjq0 ufgaf _jqm gl1
ajsbc rgkc c!carq -tgqamnj_qrga mp apccn `cf_tgmp. _pc egtcl gl _ lsk`cp md
`mmiq0 c2e20 Cfpgqrg_l _lb Dcq_g -5=;;.? Kccbucjj -5=<<.? Pgcrpsqxax_i _lb
P_lbc -5=<=.? Wmmb -5==4.? Ariglqml -5==7.? Cpgqrcqas _lb Gmgb_ -5==8.?
Tcpx_efg cr _j2 -5==:.? Dcq_g -6445.2 A tcpw gknmpr_lr k_rcpg_j gl ecmkc1
af_lgaq _lb qrpsarsp_j bcqgel gq amlapcrc dmp ufgaf t_pgmsq k_rcpg_j kmbcjq
f_tc `ccl glrpmbsacb -c2e20 Kmrqmtmq _lb P_tjmtga 5==9.2
Il rfgq qcargml uc "pqr egtc _ bcqapgnrgml md rum a_n kmbcjq? rfc kmbcj `_qcb
ml rfc Dpsaicp1Pp_ecp jglc ugrf _ nj_lc a_n _lb rfc qm1a_jjcb eclcp_jgxcb a_n
kmbcj2 Wc bctcjmn rfc lskcpga_j _jempgrfkq dmp rfc qrpcqq glrcep_rgmlq _lb
rfc a_jasj_rgml md rfc amlqgqrclr r_leclr cj_qrga1nj_qrga k_rpgacq gl Scargmlq
:6666 _lb :66672 Fgl_jjw0 gl Scargml :6668 uc egtc qmkc lskcpga_j qmjsrgmlq2
Tfc a_n kmbcjq _pc _nnjga_`jc rm qmgjq -aj_wjgic _lb q_lbq. _lb rm pmaiq
-c2e20 Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc 5=<8? Cfcl _lb B_j_bg 5=<9? Cfcl _lb Mgxslm
5==4.2
"vcb qspd_ac _lb _ nj_lc a_n0 _lb _ qm1a_jjcb eclcp_jgxcb a_n kmbcj0 ugrf _
eclcp_j qf_nc md rfc "vcb qspd_ac _lb _ qnfcpga_j a_n2
9beS[Ub(EbQWUb B_TU\ gYdX E\Q^U 8Q`2 Tfc qgknjcqr kmbcj ugrf _
f_pbclgle a_n gq qfmul gl Fge2 :6665Q2 Ir amlqgqrq md rfc "vcb Dpsaicp1Pp_ecp
jglc bc"lcb `w
M
\2: @ !& D' / E(2 ! a @ 4 -:2625.
\1 @ D ' ! S @ 4 -:2626.
ufcpc & _lb a _pc k_rcpg_j amlqr_lrq0 _lb D' _lb E(2 _pc rfc "pqr glt_pg_lr
md qrpcqq _lb rfc qcamlb glt_pg_lr md rfc qrpcqq bctg_rmp -qcc -726255. _lb
-726257..2 Tfc nmqgrgml md rfc a_n0 S 0 bcnclbq ml rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl
[:> 0
;YW) 1)-),) Dpsaicp1Pp_ecp kmbcj ugrf nj_lc a_n _lb rclqgml asrm!2 Q Xgcjb
qspd_ac? R Gcmkcrpga glrcpnpcr_rgml md rfc rfpcc wgcjbgle pcegkcq
171 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
S @ S -[:> . -:2627.
Olc nmqqg`jc dmpk md rfc f_pbclgle j_u -:6667. gq -DgM_eegm _lb S_lbjcp
5=;5? S_lbjcp cr _j2 5=;:.0
;[:> [:
, -
@ R ? cvn-!?S . @ R ? 5 ! > -:2629.
;S R
Ir dmjjmuq dpmk -:6668. _lb -:6669. rf_r R pcnpcqclrq rfc sjrgk_rc amknpcqqgtc
tmjskcrpga qrp_gl
R @ -[:> .62= -:262:.
ufgjc rfc amlqr_lr ? af_p_arcpgxcq rfc tmjskcrpga qrp_gl p_rc ugrf pcqncar rm
rfc amknpcqqgtc fwbpmqr_rga qrpcqq0
;[:>
?@ 9-R ! [:> . -:262;.
;S
Tfc nfwqga_j kc_lgle md rfc k_rcpg_j amlqr_lrq qseecqrq rfcgp cvncpgkcl1
r_j bcrcpkgl_rgml2 A bcr_gjcb bcqapgnrgml md rfc cvncpgkclr_j npmacbspcq dmp
bcrcpkgl_rgml md rfc k_rcpg_j amlqr_lrq gq egtcl0 dmp cv_knjc0 gl Dcq_g _lb
Sgpgu_pb_lc -5=<8.2
Tfc dmjjmugle dmpk md rfc f_pbclgle j_u a_l `c m`r_glcb dpmk -:6668.0
5 [ :
S @! jl-5 ! > . / & S -:262<.
? R
ufcpc & S pcnpcqclrq rfc glgrg_j nmqgrgml md rfc a_n2 Fgespc :6666 egtcq _ ep_nf1
ga_j pcnpcqclr_rgml md rfc bcnclbclac S -[:> .2 Wc qcc rf_r _q [:> _nnpm_afcq
R 0 rfc k_vgksk nj_qrga tmjskcrpga qrp_gl0 rfc f_pbclgle md rfc k_rcpg_j
`camkcq xcpm0 rf_r gq0 _ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j pcqnmlqc gq pc_afcb2
Il mpbcp rm kmbcj rfc k_rcpg_j d_gjspc bsc rm rclqgjc qrpcqqcq0 _ ]NW\RXW
L^]X! amlbgrgml a_l `c cknjmwcb2 A qgknjc amlacnr gq rm qcr rfc qrpcqqcq rm
5-1 >Wf HeZ[bi 172
_ k_vgksk fwbpmqr_rga rclqgml ufcl rfc "pqr glt_pg_lr D' pc_afcq _ egtcl
t_jsc O -S_lbjcp cr _j2 5=;:.2 Tfcl rfc qrpcqq qr_rc gq bc"lcb `w
5
1 WW @ 1XX @ 1YY @ ! O
7
1IJ @ 4 _ -@ ` -:262=.
Z-2:
ZU:2: @ !& Z-2: > / 3 G -:26254.
6 E(2
ufcpc Z-2: gq rfc npmnmprgml_jgrw d_armp _lb > gq rfc gbclrgrw k_rpgv2
Tfc LJY bRNUMRWP amppcqnmlbq rm rfc qrpcqq qr_rcq ml rfc a_n0 jgic rfc qrpcqq
qr_rc > gl Fge2 :6665R0 _lb nj_qrga bcdmpk_rgml jc_bq rm _ nspc tmjskcrpga
nj_qrga amknpcqqgml2 Wc m`r_gl rfc glapckclr md nj_qrga qrp_gl ZU:1 dpmk rfc
#mu psjc -7262:;`. _lb rfc wgcjb amlbgrgml -:6666.0
, -
ZU: @ ZU:2: / ZU:1 @ Z-2: !& > / 63GE / Z-1 > -:26257.
2
(
M
\' @ E(2 ! a / < cvn-!=' D' . ! & D' @ 4 -:26258.
ufcpc <0 =' 0 a _lb & _pc k_rcpg_j amlqr_lrq2 Nmrc rf_r rfc rcpk -!& D' . gq
glajsbcb gl rfc mpgegl_j dmpksj_rgml qm rf_r uc f_tc rfc Dpsaicp1Pp_ecp jglc
-:6665. ufcl < @ 4 -Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc 5=<8? Kmhga cr _j2 5==9c.2
Tfc a_n gq bc"lcb `w _l cjjgnqc ufmqc cos_rgml gq
ufcpc G bc"lcq rfc aclrcp md rfc cjjgnqc0 = mlc qckg_vgq0 _lb M rfc p_rgm
`cruccl rfc qckg_vcq
M @ -S ! G.9= -:2625:.
Hcpc S gq rfc glrcpqcargml md rfc a_n ugrf rfc D' _vgq2 Ir u_q dmslb cvncp1
gkclr_jjw rf_r rfc p_rgm M a_l `c pcj_rcb rm G _q -DgM_eegm _lb S_lbjcp
5=;5.
M& # ! "$
M@ Z5 / M' cvn-!M( G.\ / M) cvn !M* -M+ ! G.( -:2625;.
5 / M'
ufcpc M& 7 M' 7 6 6 6 7 M+ _pc k_rcpg_j amlqr_lrq2
Tfc k_rcpg_j cvfg`grq umpi1f_pbclgle `cf_tgmp ugrf _ af_lec md rfc a_n
qgxc2 Tfc f_pbclgle n_p_kcrcp gq rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl [:> 0 _lb rfc
f_pbclgle j_u gq egtcl `w
# $
[:> @ R 5 ! cvn-!? S . ! ' ? S cvn-!?' S ! ?( S (.
-:2625<.
/ R' S ( cvn-!?) S .
ufcpc R7 R' 7 '7 ?7 ?' 7 ?( _lb ?) _pc _bbgrgml_j k_rcpg_j amlqr_lrq2 Nmrc
rf_r rfc f_pbclgle j_u f_q rfc af_p_arcp qfmul gl Fge2 :66660 _lb rf_r rfc
cvnpcqqgml -:6668. gq _ qncag_j a_qc md -:6665<.2
Fmp _ rgkc -jm_b. qrcn "j uc "pqr bcrcpkglc rfc cj_qrga qmjsrgmlq T$!T G3
_lb T$!T 1 3M dmp rfc bctg_rmpga _lb kc_l qrpcqqcq amppcqnmlbgle rm egtcl
qrp_glq T$!T U _lb rfc ilmul nj_qrga qrp_gl T U: -qcc -A525=. _lb -A5256..0
ufcpc
T$!T U## @ T$!T U# ! T U#: -:26265.
T$!T [##M @ T$!T [M ! T [:M -:26266.
Hcpc T U#: gq rfc bctg_rmpga nj_qrga qrp_gl rclqmp _lb T [:M gq rfc kc_l nj_qrga
qrp_gl2
Tfc `sji kmbsjsq F _lb rfc qfc_p kmbsjsq B k_w bcnclb ml rfc asppclr
qrpcqq3qrp_gl qr_rc2 Tfcl0 glqrc_b md -:6665=. _lb -:66664. uc f_tc
ufcpc "U# _lb "[M _pc rfc glapckclrq md rfc bctg_rmpga qrp_gl _lb kc_l
qrp_gl gl rfc rgkc qrcn? _lb T B _lb T YM _pc rfc kmbsjg amppcqnmlbgle rm rfc
qr_pr md rfc rgkc qrcn2 Nmrc rf_r ucgefrcb t_jscq k_w `c cknjmwcb gl rfc
rgkc qrcn0 `_qcb ml T B _lb T YM _q ucjj _q T$!T B _lb T$!T YM 2 Il mpbcp rm
qgknjgdw rfc bcpgt_rgmlq uc _bmnr T B _lb T YM 0 _q gr gq sqs_j gl ecmkcaf_lgaq
-c2e20 Bmph_ _lb Lcc 5==4.2
Ir gq amkkml dmp ecmk_rcpg_jq rm r_ic rfc `sji kmbsjsq _lb rfc qfc_p
kmbsjsq bcnclbclr ml rfc qrpcqq3qrp_gl qr_rc -rfcqc bcnclbclagcq _pc bcrcp1
kglcb cvncpgkclr_jjw.0 _lb sqc rfcqc gl rfc glapckclr_j [cj_qrga) amlqrgrsrgtc
k_rpgv2 Olc _nnpm_af gq rm sqc _ t_pg_`jc `sji kmbsjsq _lb _ amlqr_lr Pmgq1
qml p_rgm2 Tfcl rfc qfc_p kmbsjsq gq t_pg_`jc _lb dmjjmuq dpmk rfc pcj_rgmlq
-A5257. _lb -A52=.2 V_pgmsq mrfcp _nnpm_afcq _pc bgqasqqcb gl0 c2e20 N_wjmp
_lb P_lbc -5=<5.? Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc -5=<8.? Bpgrrm _lb Gsll -5=<;.?
Cfcl _lb Mgxslm -5==4.? Wmmb -5==4.2
Tfc lcvr qrcn gq rm afcai dmp wgcjbgle gl rfc rgkc -jm_b. qrcn2 Wc qs`1
qrgrsrc rfc cj_qrga bctg_rmpga _lb kc_l qrpcqqcq T$!T G3 _lb T$!T 1 3 M glrm rfc
cvnpcqqgmlq -:66658. _lb -:66659.0 sqgle T G7 T M7 T = dpmk rfc npctgmsq qrcn
5-1 >Wf HeZ[bi 176
_lb m`r_gl T$!T \'3 _lb T$!T \13 2 Wfcl T$!T \'3 ) 4 _lb T$!T \13 ) 40 rfc
bcdmpk_rgml gl rfc asppclr qrcn gq cj_qrga2 Orfcpugqc0 uc f_tc cj_qrm1nj_qrga
bcdmpk_rgmlq gl rfc asppclr jm_b qrcn2
MYU\TY^W _^ dXU ;QY\ebU GebVQSU2 Wc amlqgbcp rf_r wgcjbgle ml rfc
d_gjspc qspd_ac \' @ 4 maaspq ufcl T$!T \'3 : 4 _lb -7 T$!T 1 3
M . 8 T G -qcc
Fge2 :2628.2 Tfcl rfc glapckclrq md rfc kc_l _lb bctg_rmpga nj_qrga qrp_glq
"[:M _lb "U#: _pc
# ! " $
"[:M @ !"- =' < cvn !=' T$!T D' /& -:26269.
ufcpc uc f_tc cknjmwcb rfc #mu psjc -866654. _lb T$!T \' egtcl `w -:66658.2
Ir dmjjmuq dpmk -:66669. rf_r "[:M 8 4 -_XU^VN NaYJW\RXW .2 Tfgq af_p_arcp
md "[:M a_l `c qccl dpmk Fge2 :6668 -rfc npmhcargml md "U: ml rfc D' _vgq
gq lce_rgtc.2 Tfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M _lb bctg_rmpga qrpcqqcq T$!T G a_l `c
m`r_glcb sqgle -826259. _lb rfc j_qr rum cos_rgmlq0 _q
T$!T G @ T$!T G3
-:2626<.
5 / "- T B T$!T E(!2'.(
;YW) 1)-)/) Nmr_rgml gl qrpcqq glrcep_rgml sqgle rfc eclcp_jgxcb a_n kmbcj
177 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
_lb fclac
T$!T E '.( @ !T$!T E(32 "'.( ! "- T B -:2626=.
(2
ufcpc T$!T E(32 amppcqnmlbq rm T$!T G3 2 Fgl_jjw0 rfc wgcjb amlbgrgml -:66658.
ksqr `c q_rgq"cb _r rfc clb md rfc rgkc qrcn0
T$!T \' @ T$!T E '.( ! a / < cvn-!=' T$!T D' . ! & T$!T D' @ 4
(2
-:26274.
Sskk_pgxgle rfc _`mtc pcj_rgmlq uc qcc rf_r gl mpbcp rm "lb rfc sl1
ilmul os_lrgrgcq _r rfc clb md rfc rgkc qrcn0 uc lccb rm qmjtc rfc lmljglc_p
cos_rgml -:66674. ugrf pcqncar rm rfc emtcplgle n_p_kcrcp "[:M -qcc T_`jc
82625.2 N_kcjw0 dmp _ egtcl "[:M uc a_jasj_rc T$!T 1 M dpmk -:6666;.0 "- dpmk
-:66669.0 _lb T$!T E('2.( dpmk -:6666=.2 Wc pcnc_r rfgq qcosclac md a_jasj_rgml
slrgj -:66674. gq q_rgq"cb ugrfgl _ qcjcarcb rmjcp_lac2 Wfcl rfc qmjsrgml dmp
rfc emtcplgle n_p_kcrcp "[:M f_q `ccl m`r_glcb0 T$!T G _lb "U#: dmjjmu
dpmk -:6666<. _lb -:6666:.2 Tfc nmqgrgml T$!T S a_l `c m`r_glcb dpmk rfc
f_pbclgle j_u -:2665<.2 T_`jc :6665 jgqrq rfc amknsr_rgml_j qrcnq dmp rfcqc
a_jasj_rgmlq2
HQR\U 1)-),) Cmknsr_rgml_j qrcnq dmp wgcjbgle ml rfc d_gjspc qspd_ac
8Q` MYU\TY^W2 Wc amlqgbcp rf_r a_n wgcjbgle maaspq gl rfc rgkc qrcn
ufcl T$!T \13 : 47 -7 T$!T 1 3 M . : T G7 _lb T$!T \'3 ) 46 Tfc cj_qrga qrpcqq
nmglr gq `cjmu mp ml rfc d_gjspc qspd_ac \' @ 4 _lb rm rfc pgefr md rfc jglc
D' @ T G -qcc Fge2 :6668.2 Tfc amknsr_rgml_j qrcnq _pc _l_jmemsq rm rfc _`mtc
qrcnq dmp wgcjbgle ml rfc d_gjspc qspd_ac2 Fpmk -866654. _lb -:66659. uc f_tc
ufcpc "-1 gq _ nmqgrgtc qa_j_p2 Fpmk -A525=.0 -:66667. _lb -:66676. uc qmjtc
dmp T$!T G _q
Aqqskgle _ t_jsc dmp "G0 uc f_tc T$!T G @ T G / "G0 _lb rfcl dpmk
-:6665;. uc m`r_gl T$!T M2 Ajqm0 sqgle Fge2 :6668 _lb rfc cvnpcqqgml -:66658.0
uc m`r_gl
_lb rfcl rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl T$!T [:> @ 7 T$!T [:M a_l `c m`r_glcb
dpmk -:6665<.2 Hcpc rfc emtcplgle n_p_kcrcp gq "G _lb rfc amknsr_rgml_j
qrcnq _pc _q egtcl gl T_`jc :26262
Tfc _`mtc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc dmp a_n wgcjbgle gq _jqm _nnjga_`jc
rm rfc nj_lc a_n a_qc? `sr rfc dmjjmugle af_lecq ksqr `c sqcb2 Fgpqrjw0 uc
f_tc T$!T G @ T$!T S _lb amlqcosclrjw T$!T M @ 46 Ir dmjjmuq dpmk -:66676.
18/ 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
,N -
5 T$!T E(32 9 T = ! 5
"-1 @ T T ( -:2627;.
6 B M
Tfcl T$!T G dmjjmuq dpmk -:66677. _lb "U#: a_l `c a_jasj_rcb dpmk -:66676.2
Tfc wgcjbgle amppcqnmlbq rm _ YN[ONL]Ub YUJ\]RL [N\YXW\N ugrf rfc qfc_p nj_qrga
#mu -lm af_lec 3 md rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl. _r rfc "vcb qrpcqq nmglr gl
rfc nj_lc -D' 7 E(2 .2
C_qc `. gq amlqgbcpcb gl Ev_knjc :26252
T$!T N 3 @ 6 TB <IJ 7 _7 ` @ 57 67 7
I-J -:26285.
T$!T N 3 @ T B ÆIJ _ @ 87 97 :? ` @ 57 67 6 6 6 7 :
I-J
ufcpc rfc k_rpgv 6 gq egtcl `w -7666;4.2 Nmrc rf_r uc sqc fcpc [J @ 6[#J 7
` @ 87 97 : -qcc 828296.2 Bw bg!cpclrg_rgml md ?( _lb ugrf sqc md -:6666=. uc
m`r_gl
ufcpc
* +
X& @ T B T$!T E !'.( / "- T B T$!T E !'
(2 (2
!'.( T$!T 3
X3J @ "- T B( T$!T E(!2' T$!T E(32
! "
NJ -:26287.
ufgaf dmjjmu dpmk -:66667.0 _lb rfc bc"lgrgml -766657.2 Uqgle -:66669.0 -:6666;.
_lb -:66668. gr dmjjmuq rf_r
ufcpc
ZJ @ WJ 9Y&
Z& @ -5 / W& .9Y& -:2628:.
ugrf
! "
Y& @ =' < cvn !=' T$!T D' / &
! "
W& @ 7 "- YM < ='( cvn !=' T$!T D'
WJ @ W& 97 ` @ 57 67 7
WJ @ 4 ` @ 87 97 : -:2628;.
Fgl_jjw0 `w bg!cpclrg_rgml md -:66674. _lb sqgle rfc _`mtc cvnpcqqgmlq dmp rfc
bcpgt_rgtcq ugrf pcqncar rm T$!T [J uc m`r_gl "[:M-J _q
R
"[:M-J @ ! T$!TJ # -:2628<.
\'
ufcpc
T$!T \'# @ ; T$!T \' @ T B #Y& ! 7 TYM =' -Y& ! &."[:M $ 9Y( / 7 TYM Y&
; -"[:M . &
J! K
"!'.( T$!T 3
RJ @ T$!T \'-J @ T B T$!T E(32 NJ ! ZJ ! Y& W(J
-:2628=.
ugrf
W(J @ T YM ` @ 57 6 7 7
W(J @ 4 ` @ 87 97 : -:26294.
, -
T$!T 1M-J @ 5 ! "[:M-J T YM ` @ 57 67 7 lm qsk ml k
7 -:26295.
T$!T 1M-J @ ! T YM "[:M-J ` @ 87 97 :
Uqgle -:6668<. rfc t_jscq md T$!T 1 M-J a_l `c amknsrcb _lb rfcl qs`qrgrsrcb
glrm -:6667<.2
8Q` MYU\TY^W2 Tfc bcpgt_rgtcq T$!T NI-J f_tc rfc dmpk -:6667=.0 `sr gl1
qrc_b md ?( uc f_tc ?1 egtcl _q
Tfc emtcplgle n_p_kcrcp gq lmu "G0 mp T$!T G0 _lb uc lccb T$!T G-J 2 Tfc
pcj_rgmlq -:6665<. _lb -:66675. egtc
ufcpc
5 ; T$!T [:>
"[:M-? @ -:2629:.
7 ; T$!T S
ufcpc
8 T B T$!T M T$!T E(2 ! "
g(& @ g& T$!T M / 6"-1 T$!T M#
?1
T
6 B ! "
g(J @ ( T$!T NJ3 / 6 T$!T M( T$!T E(2 ?1 gJ -:262:4.
?1
Fgl_jjw0 bg!cpclrg_rgle -:66659. ugrf pcqncar rm T$!T [J 0 _lb cknjmwgle rfc
pcj_rgmlq T$!T =-J @ T$!T = # T$!T G-J 7 T$!T M-J @ T$!T M# T$!T G-J _lb _jqm
-:6666;.0 -:66698. _lb -:6669=.0 uc m`r_gl
ufcpc
! "
fJ @ 6 T$!T D' ! T$!T G W(J / T$!T M( g(J
! "! "
\1# @ ! 6 T$!T D' ! T$!T G 7 TYM "[:M-? T$!T S # / 5
! "
! T$!T M( g(& / 6 T$!T = T$!T = #
/ 6 T$!T M -T$!T E(2 ! T$!T = ( . T$!T M # -:262:6.
Wgrf rfc ilmul t_jscq T$!T G-J uc a_l a_jasj_rc _jj mrfcp bcpgt_rgtcq gl
-:6667=.2
Tfc bcpgt_rgtcq T$!T 1 M-J dmjjmu dpmk -:66695. ufcpc uc sqc "[:M-J dpmk
-:66698. _lb T$!T G-J dpmk -:666:5.2
Wgrf rfc bcpgt_rgtcq T$!T NI-J _lb T$!T 1 M-J bcrcpkglcb0 uc f_tc rfc
cj_qrga1nj_qrga k_rpgv _aampbgle rm -:6667<.2
JUbdUh iYU\TY^W) Wgrf rfc _qqsknrgml _.0 uc f_tc "[:M @ 47 "[:M-J @ 40
_lb T$!T 1 M-J dmjjmuq dpmk -:66695.2 Ajqm0 uc f_tc T$!T M @ T M7 T$!T M-J @ 40
_lb dpmk -:66697. uc m`r_gl
T$!T NJ3
"-1-J @ N -:262:8.
6 T M( T = T$!T E(32
1)-)/ :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 1)-),) JUbdUh MYU\TY^W gYdX 8_^dbYRedY_^c Vb_] 7_dX
MYU\T GebVQSUc) Dcpgtc rfc cvnpcqqgmlq dmp rfc qrpcqq glrcep_rgml md rfc ecl1
cp_jgxcb a_n kmbcj dmp tcprcv wgcjbgle0 r_igle glrm _aamslr rfc amlrpg`srgmlq
rm nj_qrga #mu md rfc d_gjspc qspd_ac _lb rfc a_n2
Aq qr_rcb gl Scargml :26260 rfc a_qc ufcl -a_qc `..
7T$!T 1 3
M : T G7 T$!T \'3 : 4 -_.
ufcpc "-4 _lb "-1 amppcqnmlb rm rfc d_gjspc qspd_ac _lb rfc a_n0 ufgjc "-(
gq _ nmqgrgtc qa_j_p ksjrgnjwgle T$!T G2 Hclac
T$!T G @ T$!T G3 9-5 / 6 TB"-( . -a.
Sglac _r rfc tcprcv Q uc f_tc T$!T E(2 @ T$!T = 0 rfc j_qr cos_rgml a_l `c
qmjtcb ugrf pcqncar rm "-( 0
185 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
4!
T$!T E(32 "'.( 5
T
"-( @ T$!T = ! 5 9 -6 B. -c.
Ajqm0 rfc cvnpcqqgmlq -:26279. _lb -:2627:. _pc _nnjga_`jc0 ugrf rfc os_lrgrgcq
rf_r bc"lc rfc d_gjspc qspd_ac _lb rfc a_n2
Il _bbgrgml uc cknjmw rfc pcj_rgml
T$!T D' @ T$!T G -d.
rm cldmpac rfc amlbgrgml rf_r rfc qrpcqq nmglr _r rfc clb md rfc qrcn jgcq _r
rfc glrcpqcargml md rfc rum wgcjb qspd_acq2 Tfc lcvr pcj_rgml rm `c q_rgq"cb gq
rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -:2626;.0 ufgaf0 ugrf sqc md -d.0 egtcq
! "
"[:> @ T$!T D'3 ! T$!T G 9 TYM -e.
Hclac rfc emtcplgle n_p_kcrcp gq0 _q gl rfc a_qc md a_n wgcjbgle "G _lb
sqgle -d. "G @ "D' @ 7"1 M 2 Il qskk_pw0 uc a_l qr_rc rf_r _jj dslb_kclr_j
pcj_rgmlq _pc q_rgq"cb>
' rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -:26267. _lb -:26268.?
' rfc wgcjb amlbgrgmlq -:26258. _lb -:26259. _r rfc clb md jm_b qrcn?
' rfc #mu psjc md rfc dmpk -7262=6.2
Nmrc rf_r "[:M gq a_jasj_rcb dpmk rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -e. _lb rfc
f_pbclgle j_u -f.0 p_rfcp rf_l dpmk rfc #mu psjc -7262=6.2 Aq qfmul gl T_`jc
E2:26150 _drcp "G @ "D' gq bcrcpkglcb0 "-( gq a_jasj_rcb dpmk -c.7 T$!T G dpmk
-a.0 _lb "U#: dpmk -`.2 Tfc _`mtc qrpcqq a_jasj_rgml a_l _jqm `c sqcb ufcl
rfc tcprcv wgcjbgle maaspq _r rfc Dpsaicp1Pp_ecp d_gjspc jglc -< @ 4 qfmsjb `c
sqcb gl -:26279..2 Tfc npmacbspc a_l _jqm `c cknjmwcb dmp rfc nj_lc a_n? rfcl
qrcn 6 gl T_`jc E2:2615 qfmsjb `c qignncb0 _lb T$!T = qfmsjb `c a_jasj_rcb
mlac0 dpmk -:26279.0 _drcp T$!T G gq bcrcpkglcb2
Tfc amlqgqrclr r_leclr cj_qrga1nj_qrga k_rpgv T$!T 83: a_l `c bcrcpkglcb
gl _aampb_lac ugrf Scargml :26272 Fmjjmugle rfc bcr_gjq egtcl dmp a_n wgcjbgle0
rfc bclmkgl_rmp -:26296. gq lmu
5-1 >Wf HeZ[bi 186
B$ 6TFRBTJONS ON !;
0, <iikc[ !8% ; !;
1, >WbYkbWj[ =#!= > \hec (5-1-06)+ =#!= 3 \hec (5-1-24)+ WdZ
=#!= C \hec (5-1-25)
2, Dj[hWj[ kdj_b J (!;)+ ]_l[d Xo (^)+ _i iWj_i"[Z
C$ 5JNBL DBLDULBTJONS
>WbYkbWj[9 !&$ \ehc ([)+ = !== \hec (Y)+ WdZ !F#2 \hec (X)
#
?1 @ 5 / 6 TB"-( -g.
_lb glqrc_b md -:26297. uc f_tc
ufcpc
E(32 '.( #
! T$!T "
! " $
g& @ ! T T$!T ( <=' cvn !=' T$!T G / &
6 B J=
! "'.( T$!T K
gJ @ T$!T NJ3 9 T$!T E(32 = -j.
Fgl_jjw0 rfc bcpgt_rgtcq T$!T G-J a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk -:262:5.0 g2c20
T$!T G-J @ !fJ 9 \ # -k.
Tfgq pcj_rgml dmjjmuq dpmk rfc bg!cpclrg_rgml md rfc emtcplgle cos_rgml -f.
ugrf pcqncar rm T$!T [J 2 Tfc amcÆagclrq fJ _pc
fJ @ 5 ` @ 5 7 67 7
fJ @ 4 ` @ 8 7 97 : -l.
ufcpc T$!T M# @ ; T$!T M9; T$!T G _lb T$!T = # @ ; T$!T =9; T$!T G a_l `c a_j1
asj_rcb dpmk -:2625;. _lb -:26279.0 pcqncargtcjw2 Nmrc rf_r rfc bcpgt_rgtcq
"[:M-J dmjjmu dpmk -e. _lb -k.0
5# $
"[:M-J @ 5 / 59 -T YM \ # . fJ -n.
7
;YW) :)1)-(.) Mmbcjgle md _ rpg_vg_j amknpcqqgml rcqr sqgle mlc 71D "lgrc
cjckclr2 Q Lm_bgle n_rf _lb a_nq amppcqnmlbgle rm qrpcqq qr_rcq < _lb = ? R
Dcnclbclac md rfc mtcpqrpcqq ml _vg_j qrp_gl glapckclr
2// 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
Wc "pqr bc"lc rfc C_k1aj_w k_rcpg_j kmbcj gl Scargml :67650 _lb rfcl bc1
tcjmn rfc amknsr_rgml_j npmacbspc dmp qrpcqq glrcep_rgml gl Scargml :67662 Il
Scargml :6767 uc bcpgtc rfc cvnpcqqgmlq dmp rfc amlqgqrclr r_leclr cj_qrga1
nj_qrga k_rpgv2 Fgl_jjw0 gl Scargml :6768 uc npcqclr lskcpga_j cv_knjcq rf_r
gjjsqrp_rc qmkc af_p_arcpgqrgaq md rfc k_rcpg_j kmbcj _lb rfc amknsr_rgml_j
_jempgrfk2
Tfc C_k1aj_w kmbcj gq _nnjga_`jc rm aj_wjgic qmgjq _lb rm q_lbq -qcc0 c2e20
Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc 5=<8? Cfcl _lb Mgxslm 5==4? Wmmb 5==4.2
\X @ g( ! H ( 1M -f& ! 1M . @ 4 -:2725.
;YW) 1).),) Fmpksj_rgml md C_k1aj_w kmbcj2 Q Xgcjb asptcq _lb apgrga_j qr_rc
jglc gl rfc kc_l qrpcqq 1 M 1 [bctg_rmpga) qrpcqq g nj_lc? R'S Iqmrpmnga amk1
npcqqgml _lb sljm_bgle1pcjm_bgle jglcq gl nj_lcq 1 M ! qncag"a tmjskc l _lb
jl 1 M ! l ? S Xgcjb qspd_ac gl -1 M 7 g7 l . qn_ac
glapckclr Zf& md rfc cjjgnqc _vgq2 Tfc gqmrpmnga amknpcqqgml jglc gq r_icl rm
`c qrp_gefr gl rfc -jl1 M 7 l . nj_lc0 ugrf rfc qjmnc -S 2 Tfc dmjjmugle pcj_rgml
fmjbq>
Zf&
Zl @ !-S Z-jl f& . @ !-S -:2726.
f&
Tfgq pcj_rgml bc"lcq rfc QJ[MNWRWP UJ` dmp rfc kmbcj _qqskgle rf_r uc jm_b
_jmle rfc _Yb jglc2 Tfc k_rcpg_j amlqr_lr dmp rfgq j_u gq -S 0 bcrcpkglcb cvncp1
gkclr_jjw2 Nmrc rf_r rfc QJ[MNWRWP YJ[JVN]N[ gq rfc qncag"a tmjskc l 0 mp rfc
tmgb p_rgm [2 Tfc wgcjb qspd_ac gl rfc -1 M 7 g7 l . qn_ac gq qfmul gl Fge2 :2725T2
Aq qfmul gl Fgeq2 :2725R0S0 rfc sljm_bgle1pcjm_bgle md rfc k_rcpg_j gq
pcnpcqclrcb `w rfc -khb. jglc0 ufgaf gq _jqm _ qrp_gefr jglc gl rfc -jl 1 M 7 l .
ammpbgl_rc qwqrck2 Hclac0 _l [cj_qrga) glapckclr md rfc qncag"a tmjskc Zl 3
a_l `c cvnpcqqcb `w rfc qjmnc md rfc -khb. jglc gl rfc -jl 1 M 7 l . ammpbgl_rc
2/1 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
qwqrck0
Z1 M
Zl3 @ !+S Z-jl 1 M . @ !+S -:2727.
1M
ufcpc + S gq rfc k_rcpg_j amlqr_lr2 Id uc r_ic glrm _aamslr rfc pcj_rgml -:6567.0
uc "lb rfc dmjjmugle cvnpcqqgml dmp rfc glapckclr md cj_qrga tmjskcrpga qrp_gl
Z[3> >
+ Z1 + Z1 M
Z[3> @ S M @ S -:2728.
l 1M 5 / [ 1M
Tfcpcdmpc0 rfc `sji kmbsjsq F -qcc -A5258.. gq
5/[
F@ 1M -:2729.
+S
ufgaf qfmuq rf_r rfc [cj_qrga) `sji kmbsjsq bcnclbq ml rfc tmgb p_rgm [ -mp
tmjskcrpga qrp_gl [> . _lb ml rfc kc_l qrpcqq 1 M 2 Fsprfcp0 sqgle rfc pcj_rgml
-:6567. _lb rfc amlbgrgml rf_r gl fwbpmqr_rga jm_bgle f& @ 1 M uc m`r_gl dpmk
-:6766. _lb -:6767.
Z[:> @ Z[> ! Z[3> @ alS Zff & @ 5 a/S [ Zff & -:272:.
& &
ufcpc
aS @ -S ! +S -:272;.
Tfc f_pbclgle j_u -:676:. gq kmpc amltclgclr dmp _nnjga_rgmlq rf_l -:6766. `c1
a_sqc gr pcj_rcq rfc glapckclr md rfc cjjgnqc qgxc rm rfc glapckclr md tmjskcrpga
nj_qrga qrp_gl Z[:> 2
Lcr sq lmu amlqgbcp rfc k_rcpg_j pcqnmlqc npcbgarcb ufcl sqgle rfc C_k1
aj_w kmbcj2 Tm amkn_pc rfc af_p_arcp md rfc pcqnmlqc npcbgargml ugrf rfc
cvncpgkclr_j b_r_ uc sqc rfc os_lrgrgcq md rfc rpg_vg_j amknpcqqgml rcqr -qcc
Scargml :2526.2 Aqqskc rf_r uc f_tc _ k_rcpg_j q_knjc dmp ufgaf rfc wgcjb
qspd_ac qgxc gq bc"lcb `w rfc qckg_vgq ' f& 6 Cmlqgbcp "pqr rfc jm_bgle qncag"cb
`w rfc jm_bgle n_rf <7 = gl Fge2 :27262Q) Fpmk rfc nmglr <7 rm rfc nmglr =
_r rfc wgcjb qspd_ac rfc k_rcpg_j bcdmpk_rgml gq cj_qrga0 ugrf _ jglc_p glapc_qc
md rfc [bctg_rmpga) qrpcqq g ugrf rfc [qfc_p qrp_gl) [Q 7 _lb _ jglc_p bcapc_qc
md rfc qncag"a tmjskc l ugrf [Q 6 Tfc jm_bgle n_rf == # amppcqnmlbq rm nj_qrga
bcdmpk_rgml0 ugrf _l glapc_qc md rfc wgcjb qspd_ac qgxc0 _ lmljglc_p glapc_qc
md rfc bctg_rmpga qrpcqq0 _lb _ lmljglc_p bcapc_qc md rfc qncag"a tmjskc2 Tfc
k_rcpg_j umpi f_pbclq slrgj rfc nmglr = # ml rfc apgrga_j qr_rc jglc -Yib. gq
pc_afcb2 Tfc k_rcpg_j bcdmpk_rgml _r nmglr = # amppcqnmlbq rm rfc apgrga_j
qr_rc0 bcqapg`cb gl Scargml :25260 _lb rfc bcdmpk_rgml amlrglscq ugrf amlqr_lr
5-2 >Wc,>bWo HeZ[b 2/2
"
0 _lb amlqr_lr qncag"a tmjskc lCRIT "
0 2 Tfgq k_rcpg_j
[bctg_rmpga) qrpcqq gCRIT
pcqnmlqc pcnpcqclrq rfc `cf_tgmp md _ jgefrjw mtcpamlqmjgb_rcb -jmmqc. k_rcpg_j
-qcc Fge2 :252<Q.2
Cmlqgbcp lcvr rfc q_kc k_rcpg_j -rfc q_kc glgrg_j wgcjb qspd_ac. qs`hcarcb
rm rfc jm_bgle qr_prgle dpmk rfc nmglr <5 _jmle rfc qrpcqq n_rf <5 ? qfmul
gl Fge2 :2726R) Tfc k_rcpg_j bcdmpkq cj_qrga_jjw slrgj rfc nmglr ? ml rfc wgcjb
qspd_ac gq pc_afcb2 Fsprfcp bcdmpk_rgml gq cj_qrga1nj_qrga0 ugrf _ bcapc_qc md
rfc qrpcqqcq g _lb 1 M 7 bcapc_qc md rfc wgcjb qspd_ac qgxc -rfc nj_qrga tmjskcrpga
qrp_gl bcapc_qcq.0 _lb _l glapc_qc md rfc qncag"a tmjskc -qcc ep_nfq gl Fge2
:2726R.2 Tfc apgrga_j qr_rc gq pc_afcb _r rfc nmglr ?# _lb bcdmpk_rgml aml1
;YW) 1).)-) M_rcpg_j pcqnmlqc npcbgarcb sqgle rfc C_k1aj_w kmbcj gl nj_lcq>
kc_l qrpcqq 1 M ! bctg_rmpga qrpcqq g 0 qfc_p qrp_gl [Q ! g 0 [Q ! qncag"a tmjskc
l2 Q Lgefrjw mtcpamlqmjgb_rcb k_rcpg_j pcqnmlqc? R Hc_tgjw mtcpamlqmjgb_rcb
k_rcpg_j pcqnmlqc
2/3 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
"
2 _lb apgrga_j qncag"a tmjskc
rglscq ugrf rfc apgrga_j [bctg_rmpga) qrpcqq gCRIT
2 " 2 " 2" _pc bg!cpclr dpmk gCRIT
0" _lb
lCRIT 6 Nmrc rf_r rfc apgrga_j t_jscq gCRIT _lb lCRIT
0" 6 Tfc bcqapg`cb cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgml amppcqnmlbq rm rfc `cf_tgmp
lCRIT
md _ fc_tgjw mtcpamlqmjgb_rcb -bclqc. k_rcpg_j ugrf rfc qrp_gl qmdrclgle af_p1
_arcp2 Nmrc rf_r `w amkn_pgle Fgeq2 :252<R _lb :2726R0 rfc C_k1aj_w kmbcj
npcqclrcb fcpc npcbgarq mljw _nnpmvgk_rcjw rfc _ars_j nfwqga_j pcqnmlqc2
Aqqskc "l_jjw rfc jm_bgle n_rf <5 > md rfc q_kc k_rcpg_j qfmul gl Fge2
:2726S) Tfc k_rcpg_j pcqnmlqc gq cj_qrga slrgj rfc apgrga_j qr_rc _r rfc nmglr
> gq pc_afcb2 Tfcl bcdmpk_rgml amlrglscq ugrf amlqr_lr bctg_rmpga qrpcqq
1 0 amlqr_lr qncag"a tmjskc lCRIT
gCRIT 1 0 ugrf lm af_lec md rfc tmjskcrpga nj_qrga
qrp_gl _lb rfc wgcjb qspd_ac qgxc2
Tfc _`mtc bcqapg`cb k_rcpg_j `cf_tgmp f_q rfc q_kc af_p_arcp _q dmslb
cvncpgkclr_jjw -qcc Fge :252<.2 A bcr_gjcb _l_jwqgq md rfc k_rcpg_j pcqnmlqc
npcbgargml sqgle rfc C_k1aj_w kmbcj gq egtcl gl Wmmb -5==4.2
Fgl_jjw0 uc egtc rfc cvnpcqqgml dmp rfc wgcjb amlbgrgml0 `_qcb ml rfc rpg_v1
g_j amknpcqqgml dmpk -:6765.0 rf_r amppcqnmlbq rm _ eclcp_j qrpcqq qr_rc -qcc
-:252=..0
7E(2
\X @ 1M -1 M ! f& . / @4 -:272<.
H(
ufcpc E(2 gq rfc qcamlb glt_pg_lr md rfc qrpcqq bctg_rmp -qcc -726257..2 Nmrc
rf_r E(2 pcnpcqclrq _ kc_qspc dmp rfc qfc_p jm_bgle md rfc k_rcpg_j2
5-2 >Wc,>bWo HeZ[b 2/4
T F @ 5 T YM @ 5 / T [ T 1 M -:27254.
7 +S
T_igle Pmgqqml,q p_rgm _q amlqr_lr -qcc0 c2e20 Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc 5=<8?
Wmmb 5==4? Ariglqml 5==7.0 uc m`r_gl rfc Xmsle _lb qfc_p kmbsjg T @ _lb
T B _q
T @ @ 7-5 ! 6/ . T F TB @ T@
-:27256.
6-5 / / .
Wc ugjj dsprfcp sqc T @ _lb T B amppcqnmlbgle rm rfc qrpcqq3qrp_gl qr_rc _r
rfc qr_pr md rfc jm_b qrcn0 _jrfmsef ucgefrcb t_jscq rf_r glajsbc T$!T @ _lb
T$!T B k_w `c cknjmwcb2
Ss`qrgrsrgle rfc cj_qrga qrpcqqcq T$!T 1 3 M!T_lb T$!T G3 glrm -:676<.0 ugrf
T
f& @ f0 uc m`r_gl T $ !T 3
\X 2 Il rfc a_qc T $ 3
\X ) 4 rfc bcdmpk_rgml gl rfc
asppclr qrcn "j gq cj_qrga2 Il rfc a_qc T$!T \X3 : 4 nj_qrga bcdmpk_rgml rmmi
nj_ac0 _lb uc bcagbc _`msr rfc bcdmpk_rgml pcegkc _q dmjjmuq>
T$!T 13 : 5 T f& f_pbclgle
M 6
T$!T 13 8 5 T f& qmdrclgle -:27257.
M 6
T$!T 13 @ 5 T f& ncpdcar nj_qrgagrw 1 apgrga_j qr_rc
M 6
Fgespcq :6767Q0R qfmu qafck_rga_jjw rfcqc amlbgrgmlq2 Nmrc rf_r dmp rfc cos_j1
grw amlbgrgml -ncpdcar nj_qrgagrw.0 _ acpr_gl lskcpga_j rmjcp_lac gq _qqskcb2
Tfc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspcq dmp rfcqc rfpcc amlbgrgmlq _pc npcqclrcb
lcvr2
=QbTU^Y^W FUWY]U2 Il rfgq a_qc rfc cjjgnqc qgxc glapc_qcq gl rfc rgkc
qrcn "j0 _q qfmul gl Fge2 :6767Q2 Tfc qrpcqq glrcep_rgml _aampbgle rm rfc
eclcp_j _nnpm_af md Scargml 8660 amlqgqrq md rfc dmjjmugle a_jasj_rgmlq2
Tfc glapckclrq md rfc kc_l _lb bctg_rmpga nj_qrga qrp_glq0 "[:M _lb "U#: 0
dmjjmu dpmk rfc #mu psjc -7262:;`. _lb rfc wgcjb amlbgrgml T$!T \X @ 4 -qcc
-:272<..
7"- T$!T
"U#: @ G -:27259.
H(
ufcpc "- gq _ nmqgrgtc qa_j_p2 Wc qmjtc dmp T$!T G sqgle -:67659. _lb rfc
cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u -826259.
T$!T G @ T$!T G3
-:2725:.
5 / :"- T B9H (
5-2 >Wc,>bWo HeZ[b 2/6
;YW) 1).).) Ijjsqrp_rgml pce_pbgle rfc qrpcqq glrcep_rgml ugrf rfc C_k1aj_w
kmbcj2 Q H_pbclgle pcegkc? R Smdrclgle pcegkc
Ilrcep_rgml md rfc f_pbclgle psjc -:676:. gl rfc rgkc qrcn "j egtcq
"[:M
, -
T$!T f& @ T f& cvn -:2725<.
T$!T X>
ufcpc
T$!T X> @ aS
-:2725=.
7 -5 / T$!T [.
Tfc tmgb p_rgm T$!T [ a_l `c m`r_glcb dpmk rfc tmjskcrpga qrp_gl T$!T [>
_aampbgle rm -:67655.
T$!T [ @ -5 / & [. cvn-! T$!T [> . ! 5 -:27264.
Fgl_jjw0 rfc wgcjb amlbgrgml -:676<. _r rfc clb md rfc rgkc qrcn
ksqr `c q_rgq"cb2 Tfc emtcplgle n_p_kcrcp0 gl rfc qclqc md Scargml 8660 gq "[:M
_lb rfc emtcplgle cos_rgml gq -:67665.2 T_`jc :6765 qskk_pgxcq rfc amknsr_1
rgml_j qrcnq2
HQR\U 1).),) Cmknsr_rgml_j qrcnq dmp qrpcqq glrcep_rgml md rfc C_k1aj_w
kmbcj -f_pbclgle pcegkc.
T$!T 1 M @ 5 T f&
6
M
T$!T E(2 @ 35 H T f& -:27266.
6 7
Il _ ep_nfga_j pcnpcqclr_rgml0 uc ncpdmpk rfc a_jasj_rgmlq slbcp rfc amlbg1
rgml rf_r rfc qrpcqq nmglr kmtcq dpmk K:3 -Fge2 :6767. _jmle rfc tcprga_j jglc
rm pc_af rfc wgcjb qspd_ac T \X @ 42 Nmrc rf_r rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl
glapckclr gq cos_j rm xcpm bsc rm rfc _qqmag_rcb #mu psjc -7262:;`.2 Tfgq _jqm
dmjjmuq dpmk -:67658. _lb T$!T f& @ T f& @ 6 T$!T 1 3
M2
Il mpbcp rm bcrcpkglc rfc glapckclrq md rfc bctg_rmpga nj_qrga qrp_glq
-:67659.0 uc "pqr a_jasj_rc "-2 Ss`qrgrsrgle
glrm -:67665. _lb sqgle -:6765;. uc m`r_gl _l cos_rgml dpmk ufgaf rfc qmjsrgml
dmp "- dmjjmuq
8N 9
H( 7 T$!T E(32
"- @ T F
: B H T$!T 1 3
! 5G -:27268.
M
Wgrf "- bcrcpkglcb0 uc a_jasj_rc T$!T G dpmk -:6765:. _lb "U#: dpmk
-:67659.2 Tfcpcdmpc0 uc f_tc rfc qfc_p nj_qrga #mu gl rfc rgkc qrcn0 ugrf
rfc af_lec md rfc bctg_rmpga nj_qrga qrp_glq _lb bctg_rmpga qrpcqqcq2
_lb
: TB
?(-J @ "--J -:2726:.
H(
20/ 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
Tfc bcpgt_rgtcq T$!T NI-J3 _pc egtcl `w -:66685.2 Uqgle -:67658.0 -:6765<.0
-:6666;. _lb -:66668.0 rfc bcpgt_rgtcq "--J a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk -:66689.0
ugrf rfc amcÆagclrq
-"-.(
,
6 T$!T f& -
ZJ @ ! ! T W(J
7 7 YM T$!T X>
. /
"- "- ! T "
Z& @ ! : 5/ 6 YM / T$!T f#& -:2726;.
"[M 7
ufcpc rfc W(J _pc egtcl gl -:26294.2 Bw T$!T f#& uc f_tc bclmrcb
T$!T \X# @ ; T$!T \X @ ! TYM !6 T$!T 1 M ! T$!T f& " ! T$!T 1M T$!T f#&
; -"[:M .
7: T B T$!T E(2 Z&
/ -:27274.
H * ?(
Wgrf "[:M-J a_jasj_rcb0 uc f_tc "--J dpmk -:66689.0 ugrf rfc amcÆagclrq
egtcl gl -:6766;.0 ?(-J dpmk -:6766:.0 _lb T$!T NI-J dpmk -:6667=.2 Ajqm0 rfc
bcpgt_rgtcq T$!T 1 M-J a_l `c a_jasj_rcb dpmk -:66695.2
EUbVUSd E\QcdYSYdi2 Il rfc a_qc md ncpdcar nj_qrgagrw -wgcjbgle ml rfc
apgrga_j qr_rc jglc.0 uc f_tc "[:M-J @ 4 _lb "--J dmjjmuq dpmk -:67668.>
N
3 8
TB T$!T E(32
9
H 7 T$!T N 3 ! T$!T 1 3 G
"--J @ T T$!T 3 FN
J T$!T 13M M-J
: B 1M T$!T E(32
-:27275.
5-2 >Wc,>bWo HeZ[b 200
1).)/ :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 1).),) 8_^fU^dY_^Q\ HbYQhYQ\ HUcd _V 8Q](8\Qi BQdUbYQ\)
C_jasj_rc rfc k_rcpg_j pcqnmlqc pcnpcqclrcb `w rfc C_k1aj_w kmbcj0 qs`1
hcarcb rm rfc amltclrgml_j rpg_vg_j rcqr qfmul gl Fge2 E2:2715Q2 Tfc k_rcpg_j
b_r_ _pc qfmul gl rfc q_kc "espc0 ugrf Xmsle,q kmbsjsq @ @ @& 2
Wc sqc rfc amknsr_rgml_j npmacbspc md Scargml :2726 dmp rfc qrpcqq a_j1
asj_rgml0 slbcp rfc dmjjmugle amlbgrgmlq> rum npglagn_j qrpcqqcq _pc cos_j
201 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
-1 ( @ 1 ) @ f& @ 544 iN3k( . ufgjc rfc _vg_j amknpcqqgtc qrpcqq 1 ' gq gl1
apc_qgle -_q ns`jgqfcb c_pjgcp gl Kmhga cr _j2 5==8.2 Wc _qqskc qk_jj qrp_gl
iglck_rga amlbgrgmlq2
Tfc npm`jck gq qmjtcb `w sqgle rfc dsjj1Ncurml grcp_rgtc kcrfmb ugrf jglc
qc_pafgle -B_rfc 5==:.2 Wgrf sqc md rfc _pa1jclerf kcrfmb0 rfc qrpcqq jctcj
md 1 ' @ 658 qfmul gl Fge2 E2:2715Q gq pc_afcb gl 8 qrcnq ugrf < grcp_rgmlq ncp
qrcn2 Adrcp rfc lcvr < qrcnq0 rfc qrpcqq 1 ' @ 694 gq pc_afcb _r ufgaf qr_ec
rfc k_rcpg_j `cf_tcq _q ncpdcarjw nj_qrga2 Tfc pcqsjrq qfmul gl Fge2 E2:2715Q
_epcc ugrf rfmqc pcnmprcb gl Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc -5=<8.2 Nmrc rf_r p_rfcp
j_pec qrp_glq amppcqnmlb rm rfc apgrga_j qrpcqq0 _lb dmp rfgq p_lec md qrp_glq _
j_pec qrp_gl dmpksj_rgml gq _nnpmnpg_rc -qcc Cf_nrcp ;.2
Il mpbcp rm gltcqrge_rc rfc pm`sqrlcqq _lb _aasp_aw md rfc qrpcqq glrcep_1
rgml _jempgrfk0 uc f_tc qmjtcb rfgq cv_knjc sqgle cos_j rgkc -jm_b. qrcnq rm
pc_af rfc _vg_j qrpcqq 1 ' @ 5<42 Fgespc E2:2715R qfmuq rfc cppmp gl rfc _vg_j
qrp_gl [' ugrf pcqncar rm rfc 5441qrcn qmjsrgml2 Nmrc rf_r rfc cppmp gl [' gq
p_rfcp j_pec dmp _ qk_jj lsk`cp md rgkc qrcnq0 `sr bcapc_qcq p_ngbjw ugrf rfc
lsk`cp md qrcnq I6 Tfc cppmp gl [' _lb gl rfc mrfcp qrp_gl amknmlclrq gq bsc
rm rfc d_ar rf_r rfc lmpk_j rm rfc wgcjb qspd_ac af_lecq qgelg"a_lrjw bspgle
rfc nj_qrga #mu2
Wfgjc rfc k_rcpg_j kmbcjq amlqgbcpcb _`mtc _pc osgrc nmucpdsj gl pcnpcqclr1
gle qmgj _lb pmai k_rcpg_j `cf_tgmp0 rfcpc _pc md amspqc _jqm qfmpramkgleq0
dmp cv_knjc rfc k_rcpg_j kmbcj amlbgrgmlq bm lmr bcnclb ml rfc rfgpb qrpcqq
glt_pg_lr2 Hmuctcp0 kmpc eclcp_j kmbcjq f_tc `ccl bctcjmncb0 qcc0 dmp cv_k1
203 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
njc Dcq_g -5=<4_.0 -6445.? Srspc cr _j2 -5=<=.? Jcpckga cr _j2 -5===.? W_le cr
_j2 -6445.? Bmph_ cr _j2 -6445.2
Il rfgq qcargml uc `pgc#w bctcjmn rfc amknsr_rgml_j _jempgrfk dmp _ ecl1
cp_j qmgj nj_qrgagrw kmbcj rf_r pcjgcq ml rfc rfcmpcrga_j _qqsknrgmlq _lb cv1
ncpgkclr_j pcqsjrq md Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc -Dcq_g 5=<4_7 5=<=? Dcq_g _lb
Sgpgu_pb_lc 5=<4`7 5=<8.2 Wc npcqclr rfc dmpksj_rgml md rfc kmbcj _lb rfc
lskcpga_j npmacbspc dmp qrpcqq glrcep_rgml _q _ bgpcar _nnjga_rgml md rfc ecl1
cp_j pcj_rgmlq bcpgtcb gl Scargml 8662 Wc amlqgbcp rfc _qqmag_rcb _lb lml_qqm1
ag_rcb #mu psjcq _lb gjjsqrp_rc rfc _nnjga_rgml md rfc _jempgrfk gl _ lskcpga_j
cv_knjc2
\X @ f!(
A E(2 / AB AS @ 4 -:2825.
ufcpc
D' N
, - , -(
D
AB @ !& /( ' -:2826.
fA fA
AS @ -5 ! ' iR .M -:2827.
3
6;
iR @ E E !',+
6 )2 (2
-:2828.
_lb D' 7 E(2 _lb E)2 _pc0 pcqncargtcjw0 rfc "pqr glt_pg_lr md qrpcqq0 _lb rfc
qcamlb _lb rfgpb glt_pg_lrq md rfc qrpcqq bctg_rmp -qcc -766655. _lb -766657..?
fA gq rfc qr_lb_pb _rkmqnfcpga npcqqspc2 Tfc amcÆagclrq c7 d7 ( _lb ' _pc
k_rcpg_j amlqr_lrq0 ufgjc & gq rfc f_pbclgle dslargml
! "
& @ & [(: 7 [(:> 7 [(#: -:2829.
ufcpc [(: 7 [(:> _lb [(#: _pc rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl0 c!cargtc tmjskcrpga _lb
bctg_rmpga nj_qrga qrp_glq0 pcqncargtcjw0 bc"lcb _q
I
! "'.(
[(: @ ZU: " ZU:
3
[(:> @ [:> 9 7 -:282:.
I
: ! #: "'.(
#
[( @ ZU " ZU#:
5-3 < B[d[hWb Me_b KbWij_Y_jo HeZ[b 204
Hcpc ZU: _lb ZU#: _pc rfc glapckclrq md nj_qrga qrp_gl _lb bctg_rmpga nj_qrga
qrp_gl0 _lb [:> gq rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_gl2 Nmrc rfc bg!cpclac `cruccl
rfc bc"lgrgmlq md rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl gl -:282:. _lb gl -72628:.2 Al _l1
_jwrga_j dmpk md rfc f_pbclgle dslargml glajsbcq rfc p_rgmq h> _lb h2 bc"lcb
_q
;YW) 1)/),)
3 A eclcp_jR wgcjb dslargml dmp ecmjmega_j k_rcpg_j0 Dcq_g -5=<=.2
Q Il D' 7 E(2 qn_ac? 3 3 ufmqc
Il nj_lc 3 lmpk_j gl rfc npglagn_j qrpcqq qn_ac
1 ' 7 1( 7 1) gq egtcl `w 7977 7977 797
205 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
a @ a' / a( iR -:28254.
# / 5 \X-M
-\X-* .K @ <KJ \X-J `7 a @ 57 67 7
7 -:28255.
#
-\X-* .K @ \X-K a @ 87 97 :
# @ f!( E # / AB A #
\X-K A (2-K S-K -:28256.
\X-M @ AS AB-M
ufcpc
Tfgq cvnpcqqgml gq _nnpmnpg_rcjw sqcb gl T_`jc 826262 Fmp rfc k_rcpg_j kmbcj
md Scargml :68650 _lb ugrf rfc amppcargml -:686=. md rfc f_pbclgle dslargml &0
uc f_tc
L @ f!A ( E(2 / A(B AS -:2825;.
ufcpc
D' N
, -
A(B @ AB ! a -5 ! h> .-&& ! &. -:2825<.
fA
Tfc bcpgt_rgtcq md A(B bg!cp dpmk rfc bcpgt_rgtcq md AB >
D' N!'
, -
7d
A(B-M @ AB-M ! a -5 ! h> .-&& ! &.
fA fA
D' N #
, -
# @ !-5 ! h> .-&& ! &.
A(B-J a( iR-J -:2825=.
fA
ufcpc uc f_tc sqcb rfc pcj_rgml -:28254.2 Wgrf rfcqc _lb rfc _`mtc cvnpcq1
qgmlq dmp rfc bcpgt_rgtcq \X-K uc a_l bcrcpkglc rfc bcpgt_rgtcq ;L9; $2
= "$ # ! ; T$!T \X #
W* @ T$!T VX-* & -:28264.
;&
207 5- KbWij_Y_jo e\ B[ebe]_YWb HWj[h_Wbi
1)/)/ :hQ]`\U
:hQ]`\U 1)/),) 8_^fU^dY_^Q\ HbYQhYQ\ HUcd IcY^W dXU <U^UbQ\ G_Y\
B_TU\) C_jasj_rc rfc k_rcpg_j pcqnmlqc dmp rfc amltclrgml_j rpg_vg_j amk1
npcqqgml rcqr -qcc Scargml :2526 _lb Fge2 :252;_. md rfc eclcp_j qmgj nj_qrgagrw
kmbcj bcqapg`cb gl Scargml :28252
Wc sqc rfc k_rcpg_j b_r_ egtcl gl Dcq_g -5=<=. _lb qfmul gl Fge2 E2:28152
Tfc "pqr pcegkc md nj_qrga bcdmpk_rgml amppcqnmlbq rm rfc tmjskcrpga amk1
npcqqgml0 _lb -:2825. pcbsacq rm
D' N D
\X @ &- . ! ( - ' .( @ 4 -_.
fA fA
ugrf & egtcl `w -:282<. _lb rfc c!cargtc nj_qrga qrp_gl -:282:. gq
3
[(: @ 7 [:M -`.
;YW) :)1)/(,) Cmltclrgml_j rpg_vg_j rcqr sqgle rfc eclcp_j qmgj kmbcj
5-3 < B[d[hWb Me_b KbWij_Y_jo HeZ[b 208
)"# 1KQOLAR@QFLK
HQR\U 2),),) Srpcqq _lb qrp_gl kc_qspcq dmp rfc rfpcc rwncq md
npm`jckq gl glcj_qrga _l_jwqgq
B[ec[jh_YWbbo
dedb_d[Wh! GWh][ Ge]Wh_j^c_Y >WkY^o
bWh][ ijhW_di
%
J\ Yekhi[+ >WkY^o ijh[ii[i Wh[ WbmWoi j^[ "dWb YWbYkbWj[Z h[ikbji
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 212
&
h @ & h-4. -;2625_.
Tfsq uc k_w rfgli md f_tgle j_`cjcb rfc k_rcpg_j n_prgajc ugrf grq glgrg_j
nmqgrgml tcarmp & h6 Ar rgkc j rfc nmqgrgml tcarmp gq
213 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
T h @ T h-j. -;2626.
_lb rfc af_lec md rfc nmqgrgml md rfc k_rcpg_j n_prgajc gl rgkc bc"lcq rfc
VX]RXW XO ]QN YJ[]RLUN2
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 214
Cmlqgbcp lcvr rfc qcr md _jj k_rcpg_j n_prgajcq md rfc `mbw . 6 Tfc qcr md
ecmkcrpga nmglrq bc"lcb `w rfc nmqgrgml tcarmpq & h md _jj k_rcpg_j n_prgajcq
pcnpcqclrq rfc RWR]RJU LXW"P^[J]RXW & . md rfc `mbw0 _lb rfc qcr md ecmkcrpga
nmglrq T h pcnpcqclrq rfc LXW"P^[J]RXW T . J] ]RVN ]6 Tfc tmjskcq gl rfc 71D
qn_ac maasngcb _r rgkc 4 _lb j `w rfc `mbw _pc & Q _lb T Q7 pcqncargtcjw6 Tfc
tcarmp pcj_rgml
T h @ T h !& h7 j" -;2627.
bc"lcq rfc amknjcrc kmrgml md rfc k_rcpg_j `mbw . 2 Tfcpcdmpc rfc VX]RXW XO
]QN KXMb R\ PR_NW Kb ]QN LQJWPN XO ]QN KXMb LXW"P^[J]RXW bspgle rgkc2 Tfgq
bcqapgnrgml md rfc `mbw kmrgml gq a_jjcb rfc ?JP[JWPRJW MN\L[RY]RXW md kmrgml2
Nmrc rf_r amlqgbcpgle _ pgegb `mbw0 rfc pcj_rgtc nmqgrgmlq md rfc k_rcpg_j
n_prgajcq bm lmr af_lec bspgle rgkc2
Il rfc "lgrc cjckclr bgqapcrgx_rgml uc qcjcar rfc WXMJU YXRW]\ md rfc "lgrc
cjckclrq rm pcnpcqclr rfc kmrgml md rfc `mbw -qcc Fge2 ;6665R.2 Tfc nmqgrgml
tcarmpq md lmb_j nmglrq _pc bc"lcb _q
T hK @ T hK -j. -;2628.
Wc bm lmr upgrc T hK -& hK 7 j. ml rfc pgefr f_lb qgbc `ca_sqc rfc lsk`cp a -rfc
lmbc lsk`cp. gbclrg"cq rfc k_rcpg_j nmglr2 Fsprfcp0 sqgle rfc R\XYJ[JVN][RL
'WJ]^[JU( LXX[MRWJ]N\ h7 i7 j rm bc"lc _ k_rcpg_j nmglr K ugrfgl rfc "lgrc
cjckclr -qcc Scargml 66766.0 uc f_tc rfc k_rcpg_j nmglr nmqgrgml egtcl `w
9
T h @ H ^K T hK -;2629.
K0'
9
T e @ H ^K ! T hK ! & hK " @ ^K T eK -;262=.
K0'
Ir gq gknjgcb rf_r rfc glrcpnmj_rgml -;6669. gq sqcb dmp _jj rgkcq0 glajsbgle dmp
rfc glgrg_j aml"esp_rgml2
9UV_b]QdY_^ <bQTYU^d2 Tfc bcdmpk_rgml ep_bgclr pcnpcqclrq rfc KJ*
\RL Z^JW]R]b sqcb rm bcqapg`c rfc iglck_rgaq md bcdmpk_rgml md _ amlrglsmsq
kcbgsk2 Tfc bcdmpk_rgml ep_bgclr _r rgkc j0 ugrf rfc pcdcpclac aml"esp_rgml
& . 0 gq bc"lcb _q )
T L @ ; Th -;26255.
&
; &h
'
N^[ Z[\ehcWj_ed ]hWZ_[dj _i Xo cWdo Wkj^ehi Z[dej[Z ki_d] j^[ b[jj[h 5- Cem,
[l[h+ m[ Wh[ ki_d] 5 Wbh[WZo je Z[dej[ j^[ deZWb fe_dj \ehY[i Yehh[ifedZ_d] je
j^[ [b[c[dj ijh[ii[i+ i[[ >^Wfj[hi 0 WdZ 1+ M[Yj_ed 3-0 WdZ =Wj^[ (0885)+ WdZ
j^[ dejWj_ed ki[Z ^[h[ _i hWj^[h dWjkhWb m^[d $ X WdZ = X Wh[ j^[ cWj[h_Wb fWhj_Yb[
YeehZ_dWj[i Wj j_c[i / WdZ T-
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 216
ufcpc gl _bbgrgml rm rfc k_rpgv lmr_rgml uc _jqm sqc rclqmp lmr_rgml0 qcc
Annclbgv A62
Id rfc "lgrc cjckclr bgqapcrgx_rgml md rfc amlrglssk gq sqcb0 uc bcrcpkglc
rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr _r _ nmglr K dpmk -;6669. _q
ufcpc T ? _lb & ? _pc rfc J_am`g_l k_rpgacq _r rgkc j _lb rgkc 4 md rfc
rp_lqdmpk_rgml `cruccl rfc C_prcqg_l _lb l_rsp_j ammpbgl_rc qwqrckq -qcc
-62727:. _lb B_rfc 5=<60 5==:.2 Wc sqc fcpc hM 0 ugrf c @ 57 67 70 rm bclmrc
rfc l_rsp_j ammpbgl_rcq _q
h' @ h h( @ i h) @ j -;2625:.
_lb rfcl
9
T EIM @ ; T mM @ H ;^K T mK
;hI M
K0' ;hI
-;2625;.
; &m 9
;^K & K
H
&
EMJ @ J@ m
;hM K0' ;hM J
Wc _jqm sqc . /
; &h ; & mI
T L @ ; T h @ ; T mJ
&
-;2625<.
ugrf
T& L &T L @ ; T mI ; & mK @ >
. /
-;2625=.
; & m K ; T mJ
Hcpc &T L gq rfc RW_N[\N MNOX[VJ]RXW P[JMRNW] _lb ajc_pjw
T L @ T& L!'
&
-;26264.
Tfc bcdmpk_rgml ep_bgclr _r _ k_rcpg_j nmglr _r rgkc j / "j gq
T L @ > / ; Te -;26269.
&
; &h
ufcpc ; T e9; & h gq rfc MR\YUJLNVNW] P[JMRNW]2 Ajqm0 dmp rfc gltcpqc bcdmpk_rgml
ep_bgclr
; Te
T L @ > ! ; Th
&
-;2626:.
! "
Z T Q @ bcr T& L Z & Q -;26278.
ufcpc Z T Q _lb Z & Q _pc rfc cjckclr_pw tmjskcq maasngcb `w rfc q_kc k_rc1
pg_j n_prgajcq gl rfc aml"esp_rgmlq T . _lb & . 0 _lb -bcr T& L. gq rfc bcrcpkgl_lr
md T& L -qcc -A625;..2
Tfc bcdmpk_rgml ep_bgclr f_q _ nfwqga_j kc_lgle2 Tm bcqapg`c rf_r kc_l1
gle0 amlqgbcp rfc pcj_rgml
ufgaf dmjjmuq dpmk rfc bc"lgrgml -;26256.2 Il k_rpgv dmpk uc f_tc rf_r
Hclac0 T& L pcj_rcq rfc bg!cpclrg_j k_rcpg_j tcarmpq Z T c _lb Z & c -amlqgqrgle
md rfc q_kc k_rcpg_j n_prgajcq. gl rfc aml"esp_rgml T . _lb rfc glgrg_j aml"e1
sp_rgml & . _r _ k_rcpg_j nmglr -nmglr K gl Fge2 ;6665.2 Sgkgj_pjw0 gd rfc `mbw
kmtcq dpmk rfc aml"esp_rgml T . rm rfc aml"esp_rgml T$!T . 0 uc a_l upgrc
Nmrc rf_r gl a_qc rfc k_rcpg_j slbcpemcq _ pgegb `mbw rp_lqj_rgml njsq _
pmr_rgml `cruccl rum aml"esp_rgmlq0 rfc amppcqnmlbgle bcdmpk_rgml ep_bgclr
mljw pcnpcqclrq _ pmr_rgml -qcc -A627=..2
Uqgle rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr uc a_l a_jasj_rc rfc qrpcraf md _ k_rcpg_j
cjckclr2 N_kcjw0 sqgle -;26279. gr dmjjmuq rf_r
ufcpc 2"2 gq rfc Esajgbc_l tcarmp lmpk -qcc -A6274..0 _lb rfc qrpcraf T& - gq
bc"lcb _q
T& - @ 2Z T c2 @ Z T i -;2627<.
2Z & c2 Z & i
Hcpc Z & i _lb Z T i _pc rfc jclerfq md rfc k_rcpg_j cjckclr gl rfc rum aml"es1
p_rgmlq2 Tfc slgr tcarmp & ^ bc"lcq rfc bgpcargml md _ k_rcpg_j cjckclr gl rfc
glgrg_j aml"esp_rgml & . 7
. /
^ @ Z &c @ & K
&
& Z &m
-;2627=.
Z i Z i
Ir dmjjmuq rf_r rfc qrpcrafcq md rfc bg!cpclrg_j k_rcpg_j tcarmpq glgrg_jjw gl rfc
bgpcargmlq md rfc ammpbgl_rc _vcq m7 n7 o _pc
( ( ( ( ( (
T& -W @ (( T& L"'# (( T& -X @ (( T& L"(# (( T& -Y @ (( T& L")# (( -;26284.
ufcpc T& L"I# 7 _ @ 57 67 7 _pc rfc "pqr0 qcamlb _lb rfgpb amjskl1tcarmpq gl rfc
k_rpgv T& L6 Tfc qrpcraf md _ k_rcpg_j cjckclr ugrf rfc bgpcargml md rfc slgr
tcarmp T ^ gl rfc aml"esp_rgml T . a_l `c m`r_glcb dpmk -;2625<. _lb -;26279.
_q
T - @ (( & L T ^((!' -;26285.
& T
Tfc _lejc T , `cruccl rfc rum k_rcpg_j cjckclrq f_tgle rfc glgrg_j bg1
pcargmlq & ^ _lb & ^
O0 & ^ _lb & ^O `cgle slgr tcarmpq0 a_l `c a_jasj_rcb sqgle
-;26279. _lb -;2627=.0 _q
J K
T , @ amq!' - T& L & ^. " -T& L & ^O.9-T - T -]. -;26286.
& &
Tfc glgrg_j _lejc & , `cruccl rfc k_rcpg_j cjckclrq rf_r f_tc bgpcargmlq T ^
_lb T ^
O a_l `c m`r_glcb _q
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 220
J K
&
, @ amq!' - &T L T ^. " -&T L T ^O. T& - T& -] -;26287.
_lb
-Z & i.( @ Z T c= &T 7 Z T c -;26289`.
ufcpc
T 8 @ T L= T L -;2628:_.
& & &
_lb
T 7 @ &T L= &T L
&
-;2628;_.
_pc a_jjcb rfc [RPQ] 7J^LQb*;[NNW MNOX[VJ]RXW ]NW\X[ _lb rfc :RWPN[ MNOX[*
VJ]RXW ]NW\X[0 pcqncargtcjw2 Tfcgp amknmlclrq _pc
T >IJ @ ; T mM ; T mM -;2628:`.
&
; & mI ; & mJ
_lb
& ; & mM ; & mM
T =IJ @ ; T mI ; T mJ
-;2628;`.
T 7 @ T L T L= -;2628<.
& & &
Tfc qrpcraf egtcl gl -;2627<. _lb _lejc `cruccl rum k_rcpg_j cjckclrq
bc"lcb gl -;26286. a_l `c m`r_glcb sqgle rfc rclqmp T& 8 _q
_lb J * +K
T , @ amq!' & ^= &T 8 & ^] 9 T& - T& -] -;26295.
ufcpc
T$!T 8 @ T$!T L= T$!T L -;26299.
T T T
gq rfc [NUJ]R_N [RPQ] 7J^LQb*;[NNW MNOX[VJ]RXW ]NW\X[ ugrf rfc pcdcpclac aml1
"esp_rgml T . 2
Tfc dmjjmugle gknmpr_lr af_p_arcpgqrga md rfc pgefr C_safw1Gpccl bcdmp1
k_rgml rclqmp a_l `c m`r_glcb dpmk -;66698.2 Id rfc k_rcpg_j slbcpemcq mljw
_ pgegb `mbw kmrgml dpmk rfc aml"esp_rgml T . rm T$!T . 0 rfcl
(
=o Z["d_j_ed W cWjh_n _i fei_j_l[ Z["d_j[ _\ Wbb [_][dlWbk[i Wh[ fei_j_l[-
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 222
qglac rfc pmr_rgml rclqmp T$!TT F q_rgq"cq rfc mprfmeml_jgrw amlbgrgml -A6285.0
Ss`qrgrsrgle dmp T$!TT L dpmk -;6669:. glrm -;6669=.0 uc "lb rf_r T$!T& 7 -@
T& 70 g2c20 rfc jcdr C_safw1Gpccl bcdmpk_rgml rclqmp R\ WX] RW_J[RJW] ugrf pc1
qncar rm _ pgegb `mbw pmr_rgml2
Tfc pcj_rgmlq -;66698. _lb -;6669=. pcj_rc rfc bcdmpk_rgml rclqmpq gl bgd1
dcpclr aml"esp_rgmlq0 `sr ugrf pcqncar rm rfc q_kc ammpbgl_rc qwqrck mI 2 Il
Ev_knjc ;6665 uc bckmlqrp_rc rf_r _ ammpbgl_rc rp_lqdmpk_rgml af_lecq md
amspqc rfc amknmlclrq md rfc rclqmp `sr bmcq lmr f_tc _lw c!car ml rfc
k_rcpg_j bcdmpk_rgml -qcc _jqm B_rfc 5==:.2
E_\Qb 9US_]`_cYdY_^2 Lcr sq qskk_pgxc qmkc `_qga pcj_rgmlq pce_pbgle
rfc YXUJ[ MNLXVYX\R]RXW ]QNX[NV2 A bcr_gjcb bcpgt_rgml md rfc rfcmpck gq egtcl
gl B_rfc -5=<60 5==:.2
Cmlqgbcp rfc bcdmpk_rgml md rfc k_rcpg_j _r _ nmglr K 0 Fge2 ;6666Q2 Lcr rfc
tcarmpq T `" _lb T `( " -_qqskcb rm `c md slgr jclerf. bclmrc rfc cgecltcarmpq
md T& 8 _lb &T 7 -mp T& 7.2 Tfc cgeclt_jscq md rfc rclqmpq T& 8 _lb T& 7 _pc -T& -" .( 2
Tfc cgecltcarmpq dmpk rum mprfmlmpk_j `_qcq2 Wc a_jj rfcqc `_qcq rfc [RPQ]
KJ\R\ _lb rfc UNO] KJ\R\ ugrf rfc pcj_rgml -qcc -A6284..
mp gl amknmlclr dmpk0
223 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
mp gl amknmlclr dmpk
T& MMK @ H T f(""#M T f""#K -;262:5`.
"
Fgespc ;2626Q qfmuq rf_r _ k_rcpg_j md _l glgrg_jjw qnfcpga_j qf_nc af_lecq
glrm _l cjjgnqmgb ugrf rfc npglagn_j _vcq T `( ' 7T `( ( 7T `( ) -qcc Lmtc 5=88 dmp _
dsprfcp bgqasqqgml.2
Tfc nmj_p bcamknmqgrgml rfcmpck egtcq rfc pcj_rgml
TL @ TF TI -;262:6.
& & &
ufcpc
T& I @ H T& -" T `" & T `" -;262:7.
"
gq rfc [RPQ] \][N]LQ ]NW\X[2 Hcpc T& -" _pc rfc npglagn_j qrpcrafcq m`r_glcb `w
rfc cgecl_l_jwqgq md T& 86 Hclac0 uc f_tc rf_r ]QN MNOX[VJ]RXW P[JMRNW] LJW
KN MNLXVYX\NM RW]X J \][N]LQ JWM J [X]J]RXW2 Pfwqga_jjw0 rfgq rfcmpck qfmuq
rf_r _lw k_rcpg_j cjckclr Z & c bcdmpkq glrm Z T c `w _nnjga_rgml md rfc qrpcraf
T& I _lb rfcl rfc pmr_rgml T& F2
Hclac uc a_l rfgli md _nnjwgle _ qcosclac md rum bcdmpk_rgml ep_bgclrq0
dpmk rfc glgrg_j aml"esp_rgml & . rm _ "L]R]RX^\) mp LXWLNY]^JU aml"esp_rgml
+ . ugrf rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr
+L @ TI -;262:8.
& &
qglac
TL @ T L +L -;262::.
& + &
225 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
ufcpc ajc_pjw
T J @ T F T I T F= -;262:<.
& & & &
_lb
T& :] G @ T& F &T :G T& F = -;262;<.
Fmp _ pc_qml_`jc qrp_gl kc_qspc uc f_tc rfc amlbgrgmlq rf_r
]-5. @ 4
, T -
;]
@ ] # -5. @ 5 -;262;=.
; T& -I *$ (& 0'
_lb rfc eclcp_jgxcb qrp_glq qfmsjb pcbsac rm rfc qk_jj qrp_glq ufcl amlqgb1
cpgle gl"lgrcqgk_j bcdmpk_rgmlq2
Hgjj amlqgbcpcb _ d_kgjw md dslargmlq
ufcpc T& # _lb TT #/ _pc rfc ;[NNW*?JP[JWPN _lb 5UVJW\R \][JRW\2 Tfc Ajk_lqg
qrp_glq _pc sqs_jjw sqcb _q -B_rfc 5=<60 5==:.
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 228
Id d , 4
T ]"&#- T& -I . @ jl T& -I -;262<9.
_lb uc a_l bc"lc rfc UXPJ[R]QVRL X[ <NWLTb \][JRW0 _q
gl rfc pgefr _lb rfc jcdr `_qcq -[`R]Q ]QN [RPRM KXMb [X]J]RXW [NVX_NM ) _lb
[WX] [NVX_NM )0 pcqncargtcjw.2
Tfc qrp_gl1qrpcraf pcj_rgmlq dmp slg_vg_j bcdmpk_rgml _lb dmp rfc qrp_glq
bc"lcb gl -;666<6.0 -;666<7.0 -;666<:.0 _lb qk_jj qrp_glq0 _pc egtcl gl Ev_knjc
;66662 Sk_jj qrp_glq _pc egtcl `w
ufcpc & VW _lb T VW _pc rfc glgrg_j jclerf _lb rfc jclerf _r rgkc j md _ k_rcpg_j
cjckclr gl rfc m1bgpcargml2 Hclac rfc jme_pgrfkga qrp_gl0 _jqm pcdcppcb rm _q
rfc ][^N mp WJ]^[JU \][JRW0 pcnpcqclrq rfc glrcep_j md ZV9V2 Nmrc rf_r
Z TV
Z T& @WW
"5 #
@ T W -;262=4.
VW
ufcpc Z T VW 9 T VW gq rfc gl"lgrcqgk_j qrp_gl ugrf pcqncar rm rfc aml"esp_rgml
T .2 Tfcpcdmpc uc a_l upgrc dmp rfc npglagn_j bgpcargmlq "vcb gl qn_ac
23/ 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
Tfc jme_pgrfkga qrp_gl kc_qspc f_q `ccl eclcp_jjw sqcb rm rcqr k_rcpg_jq
gl cj_qrm1nj_qrga j_pec qrp_gl amlbgrgmlq -qcc0 c2e20 Cp_lb_jj cr _j2 5=;6? M_ig1
lmsafg cr _j2 5==7? Lcc cr _j2 5==:.0 _lb gr gq rfcpcdmpc rfc _nnpmnpg_rc qrp_gl
kc_qspc rm sqc gl rfc "lgrc cjckclr _l_jwqgq md j_pec qrp_gl cj_qrga1nj_qrga
pcqnmlqc2 Wc qf_jj sqc rfgq qrp_gl kc_qspc gl rfc amknsr_rgml_j _jempgrfkq
md Scargml ;27262
K_b[ 8_^ZeWQdU GdbUcc Q^T GdbQY^ BUQcebUc2 Fmp rfc _l_jwqgq md
j_pec bcdmpk_rgml npm`jckq0 uc lccb rm sqc qrpcqq kc_qspcq rf_r amppcqnmlb
rm rfc _`mtc glrpmbsacb qrp_glq2 Tfcqc qrpcqq kc_qspcq _pc bc"lcb sqgle rfc
\][N\\ YX`N[ T K YN[ ^WR] L^[[NW] _XU^VN -_r rgkc j0 dmp rfc aml"esp_rgml T ..
egtcl _q
T K @ T 2 IJ T ?IJ -;262=6.
T ?IJ @ 5 ; T lI / ; T lJ
, -
-;262=7.
6 ; T mJ ; T mI
Tf @ Z Th -;262=8.
Zj
Wc q_w rf_r rfc C_safw qrpcqqcq _lb tcjmagrw qrp_glq _pc `X[T LXWS^PJ]N mp
NWN[PN]RLJUUb LXWS^PJ]N2 Fmjjmugle rfgq bc"lgrgml md umpi amlhse_aw0 uc a_l
bcrcpkglc mrfcp qrpcqq kc_qspcq ufgaf _pc umpi amlhse_rc rm egtcl qrp_gl
kc_qspcq2
Cmlqgbcp "pqr rfc eclcp_jgxcb qrp_glq bc"lcb `w -;666;6.2 Tfc nmucp ncp
slgr asppclr tmjskc ksqr `c
ufcpc rfc T 2 "IJG# _pc rfc amknmlclrq md rfc eclcp_jgxcb qrpcqq T % "G# ufgaf gq
umpi amlhse_rc rm rfc eclcp_jgxcb qrp_gl T& :G ? _lb -T& :P G .IJ _pc rfc amknmlclrq
md rfc rgkc p_rcq md af_lec md rfc eclcp_jgxcb qrp_gl T& :G 6 Id uc jcr T 2(IJ `c rfc
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 230
C_safw qrpcqq amknmlclrq gl rfc jcdr `_qgq0 rfcl gr dmjjmuq dpmk rfgq pcj_rgml
rf_r -dmp bcr_gjq qcc B_rfc 5==:.
T 2 "G# @ 5 T
IJ T ]# - T& -I . T& -J 2(IJ _@`
T % @ T F3 T %# T F= -;262=;.
3
ufcpc T %# jgqrq rfc qrpcqq amknmlclrq T 2(IJ _lb rfc k_rpgv T F3 gq bc"lcb `w
-;666;:.2
Il rfc a_qc md rfc jme_pgrfkga qrp_gl uc qs`qrgrsrc -;666<9. glrm -;666=:.
_lb m`r_gl
T 2 "&# @ T 2(IJ _@` -;262=<.
IJ
T& -(J ! T& -(I . T -I /
T 2 "&# @ jl T& T 2(IJ _ -@ ` lm qsk ml g0h
IJ 6 T& -I T& -J & -J
2)-), :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 2)-),) AQbWU GdbQY^ 9UV_b]QdY_^ _V Q BQdUbYQ\ :\U]U^d)
Tfc k_rcpg_j cjckclr qfmul gl Fge2 E2;2615 gq pmr_rcb `w rfc _lejc & gl qrcn
50 _lb rfcl bcdmpkcb _q qfmul gl rfc m(' bgpcargml gl qrcn 62 Aqqskc _ jglc_p
t_pg_rgml md bgqnj_ackclrq ugrfgl rfc cjckclr _lb sqc k0 @ k& 2
Q. Dcrcpkglc rfc bcdmpk_rgml ep_bgclrq '& L _lb &' L _lb rfc jglc tcarmp
Z c mpgegl_jjw glajglcb _r _lejc ' & ugrf pcqncar rm rfc m' _vgq2
'
R. C_jasj_rc rfc bcdmpk_rgml ep_bgclrq (& L _lb (' L _lb bcrcpkglc rfc
qrpcrafcq md rfc jglc tcarmpq Z Q _lb Z R mpgegl_jjw n_p_jjcj rm rfc ammpbgl_rc
_vcq & m' 0 & m( 2 Pcpdmpk rfc a_jasj_rgmlq dmp _ nmglr ugrf rfc glgrg_j ammpbgl_rcq
&m 0 &m 6
' (
)
(6-1-85) _i Wd kdkikWb [gkWj_ed _d j^Wj j^[ ijh[ii Yecfed[dji ed j^[ b[\j,^WdZ
WdZ h_]^j,^WdZ i_Z[i Wh[ c[Wikh[Z _d Z_![h[dj XWi[i+ Wi c[dj_ed[Z WXel[-
231 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
ufcpc '& F gq rfc pmr_rgml k_rpgv2 Wpgrgle rfc gltcpqc pcj_rgmlq rm -_.0
&
m' @ ' m' amq & / ' m( qgl & &
m( @ ! 'm' qgl & / ' m( amq & -a.
uc m`r_gl . / . /
; & mI amq & qgl &
@ &' L @ '& F= @ -b.
; ' mJ ! qgl & amq &
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 232
Tfc q_kc pcqsjr dmp &' L a_l `c m`r_glcb `w gltcprgle rfc k_rpgv gl -`.2 Nmrc
rf_r
; T mI
I @ ; & m @ 4? '& S)I @ 4? _ @ 57 6
&S ) & S))
' '
@5 -c.
)
Z & i' @ Z & i amq ' & Z & i( @ Z & i qgl ' & -d.
_lb
Z ' i' @ Z & i amq-& / ' & . Z ' i( @ Z & i qgl-& / ' & . -e.
Tfc cvnpcqqgmlq -e. _jqm dmjjmu dpmk -;66679.2
R. Wc _qqskc rfc bgqnj_ackclr ( k( gl rfc pmr_rcb ammpbgl_rc qwqrck m(' 7 m((
rm `c
k
(
k(-(m' 7 m(( . @ & m(' m(( -f.
WX
Tfc ammpbgl_rcq md _ nmglr gl rfc ammpbgl_rc qwqrck m' 7 m( _pc
(
m' @ - & m' / Y & m' & m( . amq & ! & m( qgl &
(
m( @ - & m' / Y & m' & m( . qgl & / & m( amq & -g.
ufcpc Y @ k& 9-WX.6 Nmu uc bcrcpkglc rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr (& L _q dmjjmuq>
& S''
(
@ -5 / Y & m( . amq & & S'( @ Y m' amq &
( &
!
qgl &
(
& S(' @ -5 / Y & m( . qgl & ( &
& S(( @ Y m' qgl & / amq & -h.
ufcpc Z & W gq rfc glgrg_j jclerf md rfc k_rcpg_j cjckclr2 Sgkgj_pjw uc f_tc dmp
rfc jglc cjckclr Z R7
Z ( X' @ (& S'K Z & XK @ -Y & m' amq & ! qgl &. Z & X
Z ( X( @ (& S(K Z & XK @ -Y & m' qgl & / amq &. Z & X -j.
Fpmk -i. uc qcc rf_r rfc jglc cjckclrq mpgegl_jjw n_p_jjcj rm rfc m' bgpca1
rgml cvrclb0 _lb rfcgp qrpcraf gq
233 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
Z (W
& -"'# @ 5 / Y & m(
(
@ -k.
Z &W
ufcpc Z ( W gq rfc cjckclr jclerf _r qrcn 62 Nmrc rf_r rfc jglc cjckclrq _jmle
rfc jglc J< bm lmr qrpcraf2 Tfc jglc qcekclr Z R af_lecq jclerf _lb _jqm
bgpcargml ugrf pcqncar rm rfc k_rcpg_j ammpbgl_rc qwqrck m(' 7 m(( 2 Fpmk -j. uc
m`r_gl rfc qrpcraf
Z (X N
& -"(# @ 5 / Y( & m('
(
@ -l.
Z &X
_lb rfc _lejc ( ( ugrf pcqncar rm rfc k_rcpg_j _vgq m(( gq bcrcpkglcb `w
Z ( (X'
r_l -( ( . @ @ Y & m' -m.
Z ( (X(
ufcpc Z ( (X' _lb Z ( (X( _pc rfc amknmlclrq md Z ( R gl rfc m(' 7 m(( ammpbgl_rc
qwqrck2 Tfc jglc J? pck_glq slbcdmpkcb0 ufgjc rfc qrpcrafcq _lb pmr_rgmlq
md rfc k_rcpg_j cjckclr ZR glapc_qcq ugrf & m' -qcc Fge2 E2;2615R.2
Fmp _l _p`grp_pw k_rcpg_j qcekclr Zc ugrf glgrg_j amknmlclrq
Z & i' @ amq ' & Z & i Z & i( @ qgl ' & Z & i -n.
Aq qfmul dmp rfc k_rcpg_j cjckclrq ZQ _lb ZR0 uc a_l a_jasj_rc rfc qrpcraf
(-
& @ Z ( i9Z & i _lb rfc bgpcargml md rfc cjckclr Z ( c2 Ir gq dmslb rf_r (& - t_pgcq
`cruccl (& -"'# _lb (& -"(# _lb rf_r rfc pmr_rgml _lejc af_lecq `cruccl xcpm
_lb ( ( 0 bcnclbgle ml rfc glgrg_j bgpcargml md rfc jglc cjckclr Zc2
Wc lcvr a_jasj_rc rfc pcj_rgtc bcdmpk_rgml ep_bgclr (' L2 Fpmk -;26268. uc
m`r_gl
'L @ &L 'L
( ( &
-p.
Ss`qrgrsrgle -b. _lb -h. glrm -p. uc m`r_gl
' S''
(
@ 5 / Y - & m( amq & ! & m' qgl &. amq &
(
' S'( @ Y - & m( qgl & / & m' amq &. amq &
' S('
(
@ Y - & m( amq & ! & m' qgl &. qgl & -q.
(
' S(( @ 5 / Y - & m( qgl & / & m' amq &. qgl &
( amppcqnmlbgle rm rfc
Fgl_jjw0 uc a_jasj_rc rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr (' L
ammpbgl_rc qwqrck m(' 7 m(( 2 Uqgle -f. uc m`r_gl
6-1 =Wi_Y Iej_edi _d j^[ F_d[cWj_Yi e\ GWh][ MjhW_d ?[\ehcWj_edi 234
(
m(' @ ' m(' / Y ' m(' ' m(( (
m(( @ ' m(( -r.
( ( ; ( m(' ( ( ; ( m('
' S'' @ @ 5 / Y ' m(( ' S'( @ @ Y ' m(' @ Y & m'
; ' m(' ; ' m((
( ( ; ( m(( ( ( ; ( m((
' S (' @ @4 ' S (( @ @5 -s.
; ' m(' ; ' m((
Tfc ammpbgl_rc rp_lqdmpk_rgml `cruccl rfc ammpbgl_rc qwqrckq m' 7 m( _lb
m(' 7 m(( a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk
ufcpc rfc '& MIK _pc egtcl `w -`.2 Tfcl0 _aampbgle rm rfc rclqmpg_j rp_lqdmp1
k_rgml -A6268. -qcc _jqm -A6278.. uc f_tc
(
'
( '& F=
L @ '& F (' L -u.
( dpmk -s. glrm -u. uc m`r_gl (' L egtcl `w -q.2
Ss`qrgrsrgle (' L
:hQ]`\U 2)-)-) GdbQY^(GdbUdSX 9U`U^TU^SU2 Dcrcpkglc rfc qrp_gl1
qrpcraf bcnclbclac dmp t_pgmsq qrp_gl kc_qspcq0 gl slg_vg_j bcdmpk_rgml2
Aaampbgle rm rfc bc"lgrgmlq -;666<<.7 -;666<6.7 -;666<7. _lb -;262<:. dmp rfc
qk_jj qrp_gl0 Gpccl1L_ep_lec0 Ajk_lqg _lb jme_pgrfkga qrp_glq0 pcqncargtcjw0
uc m`r_gl rfc dmjjmugle cvnpcqqgmlq dmp rfcqc qrp_glq
Ajqm T& SI) @ T& S)I @ Æ I) _lb uc dsprfcp amlqgbcp mljw amknmlclrq gl rfc
nj_lc -m' 7 m( .2 Tfc pgefr _lb rfc jcdr C_safw1Gpccl bcdmpk_rgml rclqmpq _pc
-qcc -;2628:. _lb -;2628<..
. T( /
T& 8 @ T& L= T& L @ T5 -a.
( 5 / T((
_lb . /
T& 7 @ T& L T& L= @ 5 / T(( T(
T( -b.
5
Tfc npglagn_j qrpcrafcq0 m`r_glcb dpmk
_pc
T& -' @ 59 &T -( @ amr T 4 -d.
ufcpc
T 4 @ 5 r_l!' -69T( . -e.
6
gq rfc _lejc qfmul gl Fge2 E2;2617R2 Smjtgle rfc cgeclt_jsc npm`jck
T 8 T `I @ T -(I T `I -f.
& &
uc m`r_gl
T ,R @ 096 ! T 4 T ,@ @ T 4 -h.
ufcpc T , R _lb T ,@ _pc rfc _lejcq `cruccl rfc T `' _lb rfc m' 1 _vgq _lb `cruccl
rfc T `( ' _lb rfc m' 1_vgq0 pcqncargtcjw2 Tfc "pqr tcarmpq T `' _lb T `
( ' md rfc pgefr
_lb rfc jcdr `_qcq qr_pr dpmk rfc glgrg_j bgpcargml & ,R @ & ,@ @ 098 _lb rfcl
pmr_rc gl rfc mnnmqgrc bgpcargmlq2 Fmp tcpw j_pec qrpcrafcq0 rfc cvrclbcb "`cpq
_pc ajmqc rm rfc m' 1bgpcargml0 ufgjc rfc amknpcqqcb "`cpq _nnpm_af rfc m( 1
bgpcargml2
Tfc qrpcraf rclqmp pcnpcqclrcb `w T& # gl rfc npglagn_j bgpcargmlq `I _lb
T& I amppcqnmlbgle rm rfc m' 7 m( ammpbgl_rc qwqrck0 _pc
. /
T& # @ T& -' T 4 -i.
4 & -(
. /
TI @ qgl 6 T 4 amq 6 T 4
-j.
& amq 6 T 4 T ( amq 6 T 4 / qgl 6 T 4
237 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
Wc f_tc m`r_glcb T& I dpmk T& # `w rfc rclqmpg_j rp_lqdmpk_rgml -A6268.2 Tfc
pmr_rgml rclqmp T& F a_l `c m`r_glcb sqgle -;262:5.0 ufcpc uc qs`qrgrsrc
T `' @ qgl T 4 Y' / amq T 4 Y( T `( @ ! amq T 4 Y' / qgl T 4 Y(
T #̀' @ amq T 4 Y' / qgl T 4 Y( T #̀( @ ! qgl T 4 Y' / amq T 4 Y( -k.
Tfcl uc f_tc . /
TF @ i_d6 T4 amq 6 T4
-l.
& ! amq 6 T 4 qgl 6 T 4
Ajqm0 T& F a_l `c m`r_glcb dpmk -_. _lb -j. `w cknjmwgle -;262:6.2
Tfc p_rc1md1bcdmpk_rgml rclqmp0 bc"lcb gl -;262=7.0 gq
. /
T 9 @ (^ 4 5
-m.
6 5 4
T RIJ @ 5 - ; T lI ! ; T lJ .
6 ; T mJ ; T mI
gq gl rfgq a_qc . /
T K @ (^ 4 5
-n.
6 !5 4
Tfc jcdr bcdmpk_rgml rclqmp T& J dmjjmuq dpmk -;262:;.0 -_. _lb -l.0 mp
-;262:<.0 -j. _lb -l.0
. T ( amq 6 T 4 / qgl 6 T 4 amq 6 T 4 /
TJ @ -o.
& amq 6 T 4 qgl 6 T 4
Fpmk rfc cvnpcqqgmlq dmp T %7 _lb T %3 uc qcc rf_r rfc pgefr _lb rfc jcdr `_qcq
pmr_rc ugrf rfc q_kc _lesj_p tcjmagrw0 `sr gl rfc mnnmqgrc bgpcargmlq2
Il rfgq qcargml uc "pqr bgqasqq qmkc `_qga _qqsknrgmlq sqcb gl rfc qrpcqq gl1
rcep_rgml ufcl amlqgbcpgle j_pec qrp_gl c!carq gl nj_qrgagrw0 _lb rfcl npcqclr
_ amknsr_rgml_j _jempgrfk sqgle rfc Hclaiw -jme_pgrfkga. qrp_gl2 Tfc qrpcqq
a_jasj_rgml gq ncpdmpkcb ugrfgl rfc qm1a_jjcb ^YMJ]NM*?JP[JWPRJW*<NWLTb
-ULH. dmpksj_rgml2 Tfc bcpgt_rgml md rfc _jempgrfk gq egtcl gl _ eclcp_j
dmpk _lb dmp rfc eclcp_j 71D cj_qrga1nj_qrga bcdmpk_rgmlq0 pcnpcqclrgle _l
cvrclqgml md rfc amknsr_rgml_j npmacbspcq dmp qk_jj qrp_glq bctcjmncb gl rfc
npctgmsq af_nrcpq2 Fgl_jjw0 _ lsk`cp md qmjsrgmlq _pc egtcl0 ugrf qmkc amk1
n_pgqmlq md pcqsjrq rm rfmqc _t_gj_`jc gl rfc jgrcp_rspc2
2).), >^db_TeSdY_^
Il rfc bctcjmnkclr egtcl `cjmu uc _qqskc rf_r rfc cj_qrga bcdmpk_rgmlq _pc
qk_jj _lb rfcpcdmpc uc a_l sqc rfc NUJ\]RL LXW\]R]^]R_N UJ` -qcc -A529..
24/ 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
T % @ T 83 T U3 -;2725.
&
ufcpc T % _lb T& U3 _pc rfc C_safw qrpcqq _lb cj_qrga qrp_gl0 ufgjc T 83 gq rfc
cj_qrga amlqrgrsrgtc k_rpgv -nmqqg`jw _ dslargml md rckncp_rspc T , .2 Il a_qc rfc
cj_qrgagrw pcj_rgmlqfgn bcnclbq ml rfc qrpcqq3qrp_gl qr_rc -qcc Scargmlq :2626
_lb :27. _l glapckclr_j dmpk md -;2725. gq _nnjga_`jc
ufcpc T % _lb T$!T % _pc rfc C_safw qrpcqqcq _r rfc qr_pr _lb rfc clb md rfc
rgkc qrcn0 _lb "U3 gq rfc cj_qrga qrp_gl glapckclr gl rfc rgkc qrcn2
Sglac rfc qrpcqqcq _pc pcj_rcb rm rfc cj_qrga qrp_glq0 uc qmkcfmu f_tc rm
cqr_`jgqf rfcqc qrp_glq dpmk rfc rmr_j bcdmpk_rgmlq2 Olc u_w rm npmaccb gq
rm sqc rfc JMMR]R_N MNLXVYX\R]RXW md rmr_j qrp_glq2 Tfcl0 _l_jmemsq rm qk_jj
qrp_gl amlbgrgmlq -Cf_nrcpq 8 _lb :. uc upgrc
T U @ T U 3 / T U: -;2727.
& & &
ufcpc T& U gq rfc rmr_j qrp_gl _lb T& U: gq rfc nj_qrga qrp_gl2 Hmuctcp0 rfgq _q1
qsknrgml bmcq lmr f_tc rfc eclcp_jgrw md _l_jwqgq rf_r a_l `c _afgctcb aml1
qgbcpgle rfc kgapmkcaf_lgaq md cj_qrga1nj_qrga k_rcpg_j bcdmpk_rgml2
A kmpc eclcp_j _nnpm_af rm m`r_gl rfc cj_qrga qrp_glq gq `_qcb ml rfc
V^U]RYURLJ]R_N MNLXVYX\R]RXW md rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr2 Tfc _qqsknrgml gq
rf_r rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr T& L a_l `c upgrrcl gl rfc dmpk
ufcpc T& L3 _lb T& L: _pc rfc NUJ\]RL _lb YUJ\]RL MNOX[VJ]RXW P[JMRNW]\2 Tfgq
_qqsknrgml u_q glrpmbsacb `w Lcc _lb Lgs -5=:;.0 _lb Lcc -5=:=.0 _lb
gq `_qcb ml amlqgbcp_rgmlq md kgapmkcaf_lgaq md nj_qrga #mu -Pcpxwl_ _lb
Wmhlm5=:<.2 Aaampbgle rm -;6768.0 rfc qr_rc md k_rcpg_j bcdmpk_rgml amppc1
qnmlbgle rm rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr T& L a_l amlacnrs_jjw `c m`r_glcb `w
"pqr bcdmpkgle rfc k_rcpg_j nj_qrga_jjw dmp rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr T& L: 0
_lb rfcl cj_qrga_jjw dmp rfc bcdmpk_rgml ep_bgclr T& L3 2 Fgespc ;6765 qfmuq
qafck_rga_jjw rfc ksjrgnjga_rgtc bcamknmqgrgml2
Tfc _qqsknrgml -;6768. jc_bq rm rfc glrpmbsargml md rfc qm1a_jjcb LXWLNY*
]^JU RW]N[VNMRJ]N UXLJU \][N\\*O[NN LXW"P^[J]RXW _q pcnpcqclrcb gl rfc "espc2
N_kcjw0 qglac rfc qrpcqqcq _pc npmnmprgml_j rm rfc cj_qrga qrp_glq0 rfc qr_rc md
6-2 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed _d Diejhef_Y KbWij_Y_jo Oi_d] j^[ Ge]Wh_j^c_Y MjhW_di 240
;YW) 2).)-) Cmkn_rg`jc _lb glamkn_rg`jc qrp_gl "cjbq dmp rfc amlacnrs_j
qrpcqq1dpcc aml"esp_rgmlq sqgle ksjrgnjga_rgtc bcamknmqgrgml md T& L2 Q C_qc
md amkn_rg`jc qrp_glq? R C_qc md glamkn_rg`jc bcdmpk_rgmlq
6-2 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed _d Diejhef_Y KbWij_Y_jo Oi_d] j^[ Ge]Wh_j^c_Y MjhW_di 242
Hclac0 dmp rfc tmjskcrpga qrp_gl uc f_tc rfc _bbgrgtc bcamknmqgrgml psjc2
Wfcl rfc YUJ\]RL MNOX[VJ]RXW\ J[N RWLXVY[N\\RKUN uc f_tc
Tfcpcdmpc0 rfc tmjskcrpga bcdmpk_rgml gq cj_qrga2 Wc a_l sqc rfc nmj_p bc1
amknmqgrgml -;666:6. dmp rfc cj_qrga bcdmpk_rgml ep_bgclr T& L3 0
T L3 @ T F3 T I3 -;272=.
& & &
ufcpc T& I3 gq rfc cj_qrga qrpcraf rclqmp _lb T& F3 gq rfc pmr_rgml rclqmp2 Tfc
cj_qrga jme_pgrfkga qrp_gl T& :3 0 ufgaf uc _qqskc rm amppcqnmlb rm qk_jj cj_qrga
bcdmpk_rgmlq0 gl rfc pgefr `_qgq dmjjmuq dpmk -;666<:. _lb -;676=.0
243 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
_lb ugjj _qqskc j_rcp rf_r rfc VXMR"NM YUJ\]RL \YRW _JWR\QN\ -dmp _ bgqasqqgml
md rfgq _qqsknrgml0 qcc Ercpmtga _lb B_rfc 5==5`.0
TK
( : @ qiu T A
(: @ 4 -;27256.
J K
( : @ 5 T& L
T9 ^ : &T L: / -T& L^ : &T L: . = -;27257.
6
T %# @ T E -T F3 .= T % T F3 -;27258.
& &
#:
T E T % " T 9 @ T %# " T :P 3 / T %# " T 9 -;2725:.
ufcpc T 9 gq rfc tcjmagrw qrp_gl rclqmp -;666=7.2 Tfgq pcj_rgml qfmuq rf_r rfc
qrpcqq _lb qrp_gl kc_qspcq _pc clcpew amlhse_rc _lb ! dsprfcpkmpc ! rf_r
6-2 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed _d Diejhef_Y KbWij_Y_jo Oi_d] j^[ Ge]Wh_j^c_Y MjhW_di 244
rfc sqs_j qk_jj qrp_gl nj_qrgagrw pcj_rgmlq a_l `c sqcb ugrf rfcqc kc_qspcq gl
_l glapckclr_j qrcn -dmp kmpc bcr_gj qcc Ercpmtga _lb B_rfc 5==5`.2
Nmrc rf_r ufcl rfc tmjskcrpga nj_qrga qrp_glq _pc lmr cos_j rm xcpm0 _q
gl rfc a_qc md ecmjmega_j k_rcpg_jq0 uc sqc rfc _bbgrgtc bcamknmqgrgml -;272:.
dmp rfc tmjskcrpga qrp_glq2 Wfcl rfc nj_qrga bcdmpk_rgmlq _pc glamknpcqqg`jc0
_q gl rfc a_qc md kcr_jq amlqgbcpcb dsprfcp0 rfc pcj_rgml -;272:. gq lmr sqcb2
Ajqm0 rfc bcpgtcb pcj_rgmlq _pc _nnjga_`jc rm nj_qrgagrw amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq
md kcr_jq ugrf kgvcb f_pbclgle `cf_tgmp2
GdbUcc >^dUWbQdY_^ Eb_SUTebU2 Aq gl qk_jj qrp_gl nj_qrgagrw -Cf_nrcpq
8 _lb :. uc _bmnr rfc pcrspl k_nngle kcrfmb md gknjgagr qrpcqq glrcep_1
rgml2 Hclac0 uc "pqr bcrcpkglc rfc ][RJU NUJ\]RL \][N\\ \]J]N2 Tfc rpg_j cj_qrga
bcdmpk_rgml ep_bgclr T$!T& L3 " dmjjmuq dpmk -;6768. _q
ufcpc T$!T T :
& L gq ilmul dpmk rfc bgqnj_ackclr "cjb0 _lb & L gq ilmul dpmk
rfc fgqrmpw md bcdmpk_rgml2 Wc ncpdmpk rfc nmj_p bcamknmqgrgml -;676=.0
Wc lcvr sqc rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc j_u amppcqnmlbgle rm rfc ][RJU NUJ\]RL
\][N\\ T$!T %#3" _lb cj_qrga jme_pgrfkga qrp_gl T$!T 3
& :" -Al_lb 5=;=0 5=<9.0 qcc
-8282=. _lb -8282:.2 Tfc rpg_j cj_qrga kc_l _lb bctg_rmpga qrpcqqcq _pc -qcc
-A5256. _lb -A525=..
ufcpc T$!T 3
& @"M _lb
T$!T :#3 _pc rfc rpg_j cj_qrga kc_l _lb bctg_rmpga qrp_glq2
& "
Tfc bctg_rmpga qrpcqq T$!T G( 3
" amppcqnmlbq rm rfc amlacnrs_j [pmr_rcb) aml1
"esp_rgml0 _lb rfc rpg_j cj_qrga qrpcqq p_bgsq T$!T G] 3
" gl rfgq aml"esp_rgml a_l
`c m`r_glcb dpmk -;67665. _lb -868659. _q
245 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
ufcpc T !
( gq rfc `_ai qrpcqq gl rfc [pmr_rcb) aml"esp_rgml2 Ncvr uc afcai dmp
wgcjbgle , _aampbgle rm -86865:.0 g2c20
O
T$!T 1] 3 @ 7 T$!T O3
" 6
2 G" 2 ) T 1] X -;27267.
_lb
( @ "->] T$!T G] +
"! -;27269.
T$!T 1] 3"
\ -"[(: . @ * + !5@4 -;2726<.
T$!T 1] X / )( 6B / >] "[(:
_lb rfc C_safw qrpcqq bctg_rmp T$!T G+ a_l `c m`r_glcb dpmk -868666.0
T$!T G+ @ T !( / -5 / "- >] . T$!T G] + -;27274.
Tfgq rp_lqdmpk_rgml r_icq glrm _aamslr rfc d_ar rf_r rfc rpsc -C_safw.
qrpcqqcq _pc _argle ml rfc k_rcpg_j nj_lcq rf_r pmr_rc bspgle rfc k_rcpg_j
bcdmpk_rgmlq2 Wc _bb rfc kc_l qrpcqq T$!T 1 M a_jasj_rcb dpmk -;67664. _q
ufcpc
TI$!T
"U: @ 9( : Z2 @ "- T$!T G] + -;27279.
T
247 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
,& 4NE
6-2 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed _d Diejhef_Y KbWij_Y_jo Oi_d] j^[ Ge]Wh_j^c_Y MjhW_di 248
uc a_l _jqm sqc ! gl _ qcamlb ajmqcjw pcj_rcb _nnpm_af ! rfc jcdr cj_qrga
C_safw1Gpccl bcdmpk_rgml rclqmp -qcc -;2628<..
Il rfgq a_qc rfc cj_qrga qrp_glq _pc kc_qspcb gl rfc aml"esp_rgml gl ufgaf
rfc cj_qrga pmr_rgmlq f_tc lmr `ccl pckmtcb -rfc [slpmr_rcb) aml"esp_rgml.2
Tfcl0 gl rfc qrpcqq glrcep_rgml npmacbspc rfc fgqrmpw md nj_qrga bcdmpk_rgmlq
gq dmjjmucb `w _nnpmnpg_rc snb_rgle md rfc rclqmp T& 73 glqrc_b md rfc snb_rgle
md rfc nj_qrga bcdmpk_rgml ep_bgclr _aampbgle rm -;27278.2 Tfgq _nnpm_af f_q
`ccl npmnmqcb `w Sgkm -5=<<.0 -5==7_.0 _lb Sgkm _lb Mcqafic -5==7`.? qcc
_jqm Pcpga _lb Oucl -5==6.? Sgkm _lb Hsefcq -5==<.? Kmhga cr _j2 -5==9b.?
Kmhga cr _j2 -6446`.? Kmhga -6446a.? _lb Mmlr_lq _lb B_rfc -644v. dmp dsprfcp
bctcjmnkclrq _lb _ t_pgcrw md _nnjga_rgmlq2
2).). :hQ]`\Uc
:hQ]`\U 2).),) AQbWU GdbQY^ >c_SX_bYS 9UV_b]QdY_^ _V BQdUbYQ\)
C_jasj_rc rfc qrpcqqcq gl a_qc md rum j_pec qrp_gl gqmafmpga bcdmpk_rgmlq2
Cmlqgbcp
Q. [Sgknjc qfc_p) md rfc k_rcpg_j0 _aampbgle rm rfc qrp_glgle qfmul
gl Fge2 E2;2715Q?
R. Mgvcb kmrgml0 bc"lcb `w rfc qrpcraf rclqmp -G_`pgcj _lb B_rfc 5==9.0
qcc -;262:7. _lb -;262;5.0
T& I @ T F T& # T F= -_.
;YW) :)2).(,) L_pec qrp_gl qmjsrgml dmp gqmafmpga bcdmpk_rgml md tml Mgqcq
k_rcpg_j2 Q Kglck_rgaq md bcdmpk_rgml gl rfc a_qc md [qgknjc qfc_p)0 _lb
wgcjb asptc? R Sfc_p qrpcqq dmp a_qc Q? S Nmpk_j qrpcqq 2 '' dmp a_qc Q? T Mgvcb
kmrgml0 bcdmpk_rgml n_rrcplq? U Sfc_p qrpcqq gl rfc a_qc md rfc kgvcb kmrgml?
V Nmpk_j qrpcqq 2 '' gl rfc a_qc md rfc kgvcb kmrgml
6-2 Mjh[ii Ddj[]hWj_ed _d Diejhef_Y KbWij_Y_jo Oi_d] j^[ Ge]Wh_j^c_Y MjhW_di 250
Tfc dslargmlq 5-j. _lb --j. af_lec jglc_pjw ugrf rgkc0 dpmk 098 rm 40 _lb
dpmk 524 rm 6240 pcqncargtcjw2 Tfc k_rcpg_j b_r_ dmp rfc tml Mgqcq k_rcpg_j gq
-gl MP_.>
Sfc_p kmbsjsq B @ ;:6=6 Bsji kmbsjsq F @ 5::6:;
Xgcjb qrpcqq 1 XV @ 46;9 H_pbclgle kmbsjsq @: @ 4644 dmp a_qc Q
@: @ 6644 dmp a_qc R
Tfc qrpcqq a_jasj_rgml gq ncpdmpkcb sqgle rfc rum _nnpm_afcq bcqapg`cb gl
Scargml ;27260 g2 c20 ugrf sqc md rfc [pmr_rcb) _lb [slpmr_rcb) aml"esp_rgmlq2
Q& Wc _qqskc _ ncpdcarjw nj_qrga k_rcpg_j gl rfgq a_qc0 g2c20 @: @ 46 Fmp
rfc qrpcqq glrcep_rgml sqgle rfc jcdr `_qgq -Scargml ;2727. uc lccb rfc pcj_rgtc
bcdmpk_rgml ep_bgclr0 ufgaf lmu gq
. /
T$!T L @ 5 "( -b.
T 4 5
Tfc pcqsjrq dmp rfc qrpcqqcq _pc qfmul gl Fgeq2 E2;2715R0S2 Tfc q_kc pc1
qsjrq _pc m`r_glcb ugrf rfc _jempgrfkq sqgle rfc [pmr_rcb) _lb [slpmr_rcb)
aml"esp_rgmlq2 Tfc _l_jwrga_j qmjsrgml `_qcb ml rfc J_sk_ll p_rc dmpksj_1
rgml -Wc`cp cr _j2 5==4`. gq _jqm egtcl gl rfc "espc2 Nmrc rf_r rfc lskcpga_j
pcqsjrq dmp rfc qfc_p -bmkgl_lr. qrpcqq _pc tcpw ajmqc rm rfc _l_jwrga_j qmjs1
rgml0 ctcl ugrf _ qk_jj lsk`cp md qrcnq2 Smkc bctg_rgmlq dpmk rfc _l_jwrga_j
qmjsrgml _pc lmrgac_`jc dmp rfc lmpk_j qrpcqq0 `sr rfc bctg_rgmlq bgkglgqf ugrf
_l glapc_qc gl rfc lsk`cp md qrcnq2
R& Il rfgq a_qc uc _qqskc gqmrpmnga f_pbclgle -qcc Scargml 726. md rfc
k_rcpg_j0 ugrf rfc amlqr_lr nj_qrga kmbsjsq egtcl _`mtc2 Sctcp_j bcdmpkcb
qf_ncq md rfc k_rcpg_j cjckclr _pc qfmul gl Fge2 E2;2715T' _lb rfc pcqsjrq
dmp rfc qfc_p _lb lmpk_j qrpcqqcq _pc qfmul gl Fgeq2 E2;2715U0V2
Tfc lskcpga_j qmjsrgml _aasp_aw md rfc qgknjc gqmafmpga j_pec qrp_gl bc1
dmpk_rgmlq gq npcqclrcb gl G_`pgcj _lb B_rfc -5==9.2
:hQ]`\U 2).)-) E\QcdYS 9UV_b]QdY_^ _V HXYS[(KQ\\UT 8i\Y^TUb)
C_jasj_rc rfc qrpcqqcq _lb bgqnj_ackclrq dmp _ rfgai1u_jjcb awjglbcp ufcl
qs`hcarcb rm p_bg_j bgqnj_ackclrq _r rfc gllcp qspd_ac2 Tfc k_rcpg_j b_r_ _pc
egtcl gl Fge2 E2;27162
Tfc qmjsrgml gq m`r_glcb sqgle 64 glgrg_jjw cos_j =1lmbc _vgqwkkcrpga "lgrc
cjckclrq qs`hcarcb rm npcqapg`cb p_bg_j bgqnj_ackclrq _r rfc gllcp qspd_ac md
rfc awjglbcp2
Fgdrccl cos_j qrcnq _pc cknjmwcb0 ugrf rfc dsjj Ncurml1R_nfqml grcp_rgtc
kcrfmb glajsbgle jglc qc_pafcq2 Tfc lsk`cp md grcp_rgmlq ncp qrcn gq 72 Wc
egtc fcpc rfc sl`_j_lacb clcpegcq @"I# dmp rfc "pqr qrcn>
Ircp_rgml 5 6 7
Elcpew @"I# -Nkk. 567=@ 4; 96;6@ 46 765:@ 1:
251 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
;YW) :)2).(/) Pj_qrga `sjegle md agpasj_p nj_rc2 Q Fgl_j qf_nc _lb "lgrc cj1
ckclr kcqf? R Ppcqqspc 1 aclrp_j nmglr bgqnj_ackclr bcnclbclac? S Dcncl1
bclac md nj_rc rfgailcqq ml bgqnj_ackclr _r aclrp_j nmglr
255 6- GWh][ MjhW_d @bWij_Y,KbWij_Y <dWboi_i
Tfc cj_qrga _lb rfcpkmcj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq _pc _nnjga_`jc ufcl rfc
k_rcpg_j bcdmpk_rgmlq _pc cj_qrga mp glcj_qrga2 Tfc cvnpcqqgmlq _pc upgrrcl gl
rfc dmpk sqcb gl rfgq `mmi2 Mmpc bcr_gjq _pc egtcl gl0 c2e20 Tgkmqfclim _lb
Gmmbgcp -5=95.? W_le -5=97.? Smimjlgim! -5=9:.? Mclbcjqml -5=:<.? Fsle
-5=:=.? Cp_lb_jj cr _j2 -5=;6.? Jmlcq -5=;9.? Dcq_g _lb Sgpgu_pb_lc -5=<8.?
B_rfc -5=<60 5==:.2
>c_db_`YS :\QcdYS BQdUbYQ\) Wc sqc rfc glbgacq 50607 _lb m7 n7 o dmp
rfc C_prcqg_l amknmlclrq2 Hcpc uc ugjj sqc amlqrgrsrgtc k_rpgacq0 ugrf rum
glbgacq -lmr amlqrgrsrgtc rclqmpq md rfc dmsprf1mpbcp ufgaf amppcqnmlb rm rfc
qcamlb1mpbcp qrpcqq _lb qrp_gl rclqmpq.0 fclac uc upgrc rfc qrpcqq _lb qrp_gl
rclqmpq $ _lb U sqgle rfc mlc1glbcv k_rpgv lmr_rgml' >
$= @ Z1' 7 1 ( 7 6 6 6 7 1, \ -A525.
ufcpc
_lb
OU= @ Z['7 [( 7 6 6 6 7 [, \ -A527.
ufcpc
Nmrc rf_r glqrc_b md rfc rclqmpg_j qfc_p amknmlclrq ['( 7 [() _lb [)' 7 rfc
cleglccpgle qrp_glq ( '( @ 6['( 7 ( () @ 6[() _lb ( )' @ 6[)' -mp ( WX 7 ( XY 7 ( YW .
_pc sqcb gl rfc tcarmp OU2 Tfc cleglccpgle qfc_p qrp_gl amknmlclrq _pc sqcb
`ca_sqc gl cleglccpgle np_argac rfc cj_qrga amlqrgrsrgtc k_rpgv gq dmpkcb _q1
qskgle sqc md rfc cleglccpgle qfc_p qrp_glq2
HN LJUU OU ]QN \][JRW _NL]X[+ FQN IX_N[QJ]% \RPW R\ JU\X ^\NM OX[ X]QN[
\][JRW _NL]X[\ ]X RWMRLJ]N ]QJ] ]QN NWPRWNN[RWP \QNJ[ \][JRW LXVYXWNW]\ J[N
^\NM) \^LQ J\4 ]QN NUJ\]RL \][JRW OU3 0 ]QN YUJ\]RL \][JRW OU: 0 ]QN L[NNY \][JRW OU1
JWM ]QN _R\LXYUJ\]RL \][JRW OU> : 2
Tfc cj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp _l gqmrpmnga k_rcpg_j gl eclcp_j rfpcc1
bgkclqgml_j bcdmpk_rgmlq _pc egtcl _q
$ @ 83 OU3 -A529.
_lb
OU3 @ -83 .!' $ -A52:.
ufcpc 83 gq rfc NUJ\]RL LXW\]R]^]R_N VJ][Ra) _lb -83 .!' gq rfc NUJ\]RL LXVYUR*
JWLN VJ][Ra2 Tfc amcÆagclrq md rfcqc k_rpgacq a_l `c cvnpcqqcb gl rcpkq md
rum glbcnclbclr k_rcpg_j amlqr_lrq0 c2e20 Xmsle,q kmbsjsq @ _lb Pmgqqml,q
p_rgm / >
83 @ @ -5 ! / .
-5 / / .-5 ! 6/ .
: / / ;
5 4 4 4
> 5!/ 5!/ ?
> / / ?
> 5 4 4 4 ?
>
> 5!/ 5!/ ?
?
> / / ?
> 5 4 4 4 ?
>
> 5!/ 5!/ ?
?
# >
>
?
? -A52;.
> 5 ! 6/ ?
> 4 4 4 4 4 ?
> 6-5 ! / . ?
>
> 5 ! 6/ ?
?
> 4 4 4 4 4 ?
> 6-5 ! / . ?
< 5 ! 6/ =
4 4 4 4 4
6-5 ! / .
_lb
@bWij_Y WdZ N^[hce[bWij_Y >edij_jkj_l[ L[bWj_edi 258
: ;
59E !/9@ !/9@ 4 4 4
>
> !/9@ 59E !/9@ 4 4 4 ?
?
3 !
-8 . @ >
'
> !/9@ !/9@ 59E 4 4 4 ?
? -A52<.
>
> 4 4 4 5 9G 4 4 ?
?
< 4 4 4 4 59G 4 =
4 4 4 4 4 5 9G
B @ 469@9-5 / / . -A52=.
mm nn mn
: / ;
5 4
> 5!/ ?
@ -5 ! / . > / ?
83 @ >
> 5 4 ?
? -A5264.
-5 / / .-5 ! 6/ . > 5 ! / ?
< 5 ! 6/ =
4 4
6-5 ! / .
Nmrc rf_r rfc lmpk_j qrpcqq 1 YY a_l `c m`r_glcb dpmk rfc pcj_rgmlq -_qqskgle
cj_qrga bcdmpk_rgml.
[3YY @ 4 @ Z!/ -1WW / 1 XX . / 1 YY \ 9@
_lb amlqcosclrjw
1 YY @ / -1 WW / 1XX . -A5265.
hh ii jj hi ij jh
: ;
5 / 4 4 4 4
>
> / 5 4 4 4 4 ?
?
> 4 4 4 4 4 4 ?
> ?
@ > 5!/ ?
83 @ > 4 4 4 4 4 ? -A5269.
5! /( >
> 6
5!/
?
?
> 4 4 4 4 4 ?
> 6 ?
< 5!/ =
4 4 4 4 4
6
Tfc xcpm1pmu _lb xcpm1amjskl gq _ amltclgclac gl rfc _nnjga_rgmlq md rfgq
k_rpgv2
Il rfc a_qc md _ asptcb kck`p_lc0 rfc rp_lqtcpq_j qfc_p rcpkq _pc cos_j
rm xcpm0
( RT @ 4 ( ST @ 4
1RT @ 4 1ST @ 4 -A526:.
Hclac rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv -A5269. pcbsacq rm rfc k_rpgv -A5268. `sr
amppcqnmlbgle rm rfc r_leclrg_j h7 i nj_lc2
Tfc `c_k amlbgrgmlq a_l `c amlqgbcpcb rm `c _ qncag_j a_qc md rfc qfcjj
amlbgrgmlq2 Il rfc a_qc md rfc `c_k qfmul gl Fge2 A526R uc f_tc
;YW) 6,)-) Srpcqqcq gl qfcjj _lb `c_k2 Q Sfcjj qrpcqqcq? R Bc_k qrpcqqcq
263 <ff[dZ_n <0
hh hi hj
: ;
5 4 4
> 5 ?
4 4
83 @ @ >> 6-5 / / .
?
? -A526<.
< 5 =
4 4
6-5 / / .
ufcpc -_e_gl. uc _qqskcb _l mprfmeml_j ammpbgl_rc qwqrck2
>c_db_`YS HXUb]_U\QcdYS BQdUbYQ\2 A rckncp_rspc af_lec _!carq rfc
cj_qrga k_rcpg_j amlqr_lrq0 _lb a_sqcq rfcpk_j qrp_glq2 Hclac
@ @ @ -,.
/ @ / -,. -A526=.
_lb
T NIJ @ 6 TB T [#IJ -A527:.
ufcpc rfc cj_qrga amlqr_lrq _pc
T YM @ T@ TB @ T@
-A527;.
5 ! 6 T/ 6-5 / T / .
8_^cdYdedYfU FU\QdY_^c V_b :\QcdYS DbdX_db_`YS BQdUbYQ\c2 Fmp _l
mprfmrpmnga k_rcpg_j ugrf rfc rfpcc npglagn_j0 ksrs_jjw mprfmeml_j _vcq W7 X0Y0
_jqm a_jjcb rfc VJ]N[RJU JaN\0 rfc cj_qrga amknjg_lac k_rpgv f_q rfc dmjjmugle
dmpk0 sqgle rfc amltclrgml gl Jmlcq -5=;9.0
WW XX YY WX XY YW
: ;
59@A !/ BA 9@B !/ CA 9@C 4 4 4
> ?
>
> !/ AB 9@A 59@B !/ CB 9@C 4 4 4 ?
?
83 !' @
! " > ?
>
> !/ AC 9@A !/ BC 9@B 59@C 4 4 4 ?
?
>
> 4 4 4 59BAB 4 4 ?
?
< 4 4 4 4 59BBC 4 =
4 4 4 4 4 59BCA
-A527<.
Hcpc @A 7 @B _lb @C _pc rfc Xmsle,q kmbsjg dmp rfc k_rcpg_j _vcq W7 X _lb Y0
_lb rfc / IJ _pc rfc Pmgqqml p_rgmq dmp rfcqc _vcq2 Tfc Pmgqqml p_rgm / BA 0 dmp
cv_knjc0 pcnpcqclrq rfc p_rgm `cruccl rfc cj_qrga qrp_glq [3 AA _lb [3BB ufcl
rfc k_rcpg_j gq qs`hcarcb rm rfc slg_vg_j qrpcqq gl rfc X1bgpcargml0 g2c20
'
[3 ''
/ BA @ ! AA
[3BB '*%% 0*- 8;439 *&' 0&
Op0 gl eclcp_j
'
[3II ''
/ JI @ ! -A527=.
[3JJ '*
'
'' 0*- 8;439 *&' 0&
ufcpc rfc glbgacq _7 ` qr_lb dmp W7 X7 Y2 Tfc amcÆagclrq BAB 7 BBC _lb BCA pcn1
pcqclr rfc qfc_p kmbsjg dmp rfc W ! X0 X ! Y _lb W ! Y nj_lcq0 pcqncargtcjw2 Tfc
amknjg_lac k_rpgv gq qwkkcrpga0 _lb rfcpcdmpc rfc dmjjmugle pcj_rgmlq ksqr
`c q_rgq"cb
265 <ff[dZ_n <0
/ AB / BA / BC / CB / AC / CA
@ @ @ -A5284.
@A @B @B @C @A @C
Hclac0 rfc amknjg_lac k_rpgv -A527<. amlr_glq lglc glbcnclbclr k_rcpg_j
amlqr_lrq2
Bw gltcprgle rfc amknjg_lac k_rpgv -A527<. uc m`r_gl rfc lmlxcpm rcpkq
>IJ3 7
3@ 5 ! / BC / CB 3@ 5 ! / AB / BA
>'' >))
@B @C ? @A @ B ?
3@ / BA / / CA / BC 3
>'( >** @ BAB
@B @C ?
3@ / CA / / BA / CB 3 @ BBC
>') >++ -A5285.
@B @C ?
3@ 5 ! / AC / CA 3 @ BCA
>(( >,,
@A @C ?
3@ / CB / / AB / CA
>()
@A @C ?
ufcpc
5 ! / AB / BA ! / BC / CB ! / AC / CA ! 6/ BA / AC / CB
?@ -A5286.
@A @ B @ C
gq rfc bcrcpkgl_lr md rfc 7 # 7 jcdr1f_lb qgbc rmn k_rpgv gl -A527<.2
Tfc amlqrgrsrgtc k_rpgv _lb rfc amknjg_lac k_rpgv ksqr `c nmqgrgtc bcd1
glgrc2 Fpmk rfgq amlbgrgml qmkc pcqrpgargmlq ml rfc t_jscq md rfc k_rcpg_j
amlqr_lrq a_l `c bcpgtcb0 qcc0 c2e20 Jmlcq -5=;9.2
Il rfc a_qc md mprfmrpmnga qfcjj bcdmpk_rgmlq uc _qqskc rf_r rfc Y1k_rcpg_j
_vgq gq gl rfc bgpcargml md rfc lmpk_j j0 _q qfmul gl Fge2 A5272 Tfc qrpcqq
rfpmsef rfc qfcjj rfgailcqq ksqr `c xcpm0 _lb sqgle -A527<. uc m`r_gl
/ /
1 AA ! BA 1BB [3BB @ ! AB 1AA / 1 BB
5 5
[3AA @ -A5287.
@A @B @A @B
Smjtgle dmp 1 AA _lb 1 BB _lb ugrf sqc md -A5284. uc m`r_gl rfc amlqrgrsrgtc
k_rpgv dmp _ qfcjj0
WW XX YY WX XY YW
: @A / AB @B ;
4 4 4 4
> 5 ! / AB / BA 5 ! / AB / BA ?
> ?
>
> / AB @B @B ?
?
4 4 4 4
83
>
@> 5 ! / AB / BA 5 ! / AB / BA ?
? -A5288.
> ?
> 4 4 4 4 4 4 ?
> ?
> 4 4 4 BAB 4 4 ?
< 4 4 4 4 BBC 4 =
4 4 4 4 4 BCA
@bWij_Y WdZ N^[hce[bWij_Y >edij_jkj_l[ L[bWj_edi 266
Il np_arga_j _nnjga_rgmlq rfc qrp_glq _pc a_jasj_rcb gl rfc jma_j qfcjj ammpbgl_rc
qwqrck h7 i7 j0 _lb rfc k_rcpg_j _vcq W7 X7 Y bg!cp `w rfc pmr_rgml & _pmslb rfc
j1_vgq0 _q qfmul gl Fge2 A5272 Tfcpcdmpc0 cgrfcp rfc rp_lqdmpk_rgml md rfc
qrp_glq rm rfc k_rcpg_j _vcq0 mp rfc rp_lqdmpk_rgml md rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv
rm rfc qfcjj jma_j qwqrck0 gq lcacqq_pw2 Id rfc qrpcqqcq _lb amlqrgrsrgtc k_rpgv
_pc pcosgpcb gl rfc ammpbgl_rc qwqrck m7 n7 o 0 rfc _bbgrgml_j rp_lqdmpk_rgmlq
dpmk rfc h7 i7 j rm rfc m7 n7 o ammpbgl_rc qwqrck _pc pcosgpcb2
Il rfc a_qc md _ VNVK[JWN0 rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv f_q rfc dmpk -A5288.0
cvacnr rf_r rfc amjsklq _lb pmuq amppcqnmlbgle rm rfc rp_lqtcpq_j qfc_p
_argmlq WY _lb XY amlr_gl rfc xcpm rcpkq2 Hclac0 uc f_tc _ YUJWN \][N\\
bcdmpk_rgml gl rfc nj_lc W7 X _lb rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv gq
WW XX WX
: ;
@A / AB @B
4
>
> 5 ! / AB / BA 5 ! / AB / BA ?
?
83 @ >
> / AB @B @B
4
?
? -A5289.
>
< 5 ! / AB / BA 5 ! / AB / BA ?
=
4 4 BAB
Tfc amlqrgrsrgtc k_rpgv dmp rfc KNJV amlbgrgmlq a_l `c bcpgtcb dpmk rfc
eclcp_j amlqrgrsrgtc k_rpgv 83 ugrf rfc amcÆagclrq -A5285.2 Tfcl rfc rp_lq1
dmpk_rgml rm rfc `c_k ammpbgl_rc qwqrck qfmul gl Fge2 A526 ksqr `c ncp1
dmpkcb0 dmjjmucb `w rfc qr_rga amlbclq_rgml rm q_rgqdw rfc amlbgrgmlq -A526;.2
HXUb]_U\QcdYS 8_^cdYdedYfU FU\QdY_^c V_b DbdX_db_`YS BQdUbYQ\c)
Tfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq -A5277. _lb -A5278. dmp rfc k_rcpg_j _vcq _pc
267 <ff[dZ_n <0
'
TOU @ !T 83 "!' T $ / T U=5 '' -A528:.
k_rcpg_j _vcq
_lb
T $ @ T 83 !TOU ! T U=5 " '' -A528;.
k_rcpg_j _vcq
ugrf -T 83 .!' _lb T >IJ3 bc"lcb `w -A527<. _lb -A5285.2 Tfc k_rcpg_j aml1
qr_lrq _pc ilmul dslargmlq md rckncp_rspc _lb rfc rfcpk_j qrp_glq _pc
T [=5 @ T &A ! T , ! ,REF " T [=5 @ T &B ! T , ! ,REF " T [=5 @ T &C ! T , ! ,REF "
AA BB CC
T [=5 @ 4 _ -@ ` -A528<.
IJ
ufcpc T &A 7 T &B _lb T &C _pc rfc amcÆagclrq md jglc_p cvn_lqgml gl rfc bgpca1
rgmlq md rfc k_rcpg_j _vcq2
Nmrc rf_r -A528:. _lb -A528;. _pc rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dpmk ufgaf
rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp mrfcp ammpbgl_rc qwqrckq0 mp dmp rfc qncag_j a_qcq
md qfcjj0 nj_lc qrpcqq0 nj_lc qrp_gl0 _vgqwkkcrpw _lb `c_k bcdmpk_rgmlq a_l
`c bcpgtcb2
HbQ^cV_b]QdY_^ _V dXU 8_^cdYdedYfU BQdbYh2 Ir gq gknmpr_lr dmp np_a1
rga_j _nnjga_rgmlq rm ilmu fmu rm rp_lqdmpk _ egtcl amlqrgrsrgtc k_rpgv dmp _
af_lec md ammpbgl_rc qwqrck2 Tfc amlqrgrsrgtc k_rpgv rp_lqdmpk_rgml dmjjmuq
dpmk rfc d_ar rf_r rfc qrpcqq _lb qrp_gl os_lrgrgcq _pc rclqmpq0 fclac rfcgp
amknmlclrq af_lec _aampbgle rm rfc rclqmpg_j psjcq -qcc -A6268. gl Annclbgv
A6.2
Lcr mI _lb m(I pcnpcqclr rum C_prcqg_l ammpbgl_rc qwqrckq2 Tfcl rfc rclqmp
rp_lqdmpk_rgmlq md qrpcqqcq _lb qrp_glq -qcc0 c2e20 W_le 5=97? B_rfc 5==:. a_l
`c upgrrcl _q
1( I @ OIK* 1 K -A528=.
_lb
[(I @ OIK% [K -A5294.
ufcpc H* _lb H% _pc rfc rp_lqdmpk_rgml k_rpgacq2 Hcpc rfc pcnc_rcb glbgacq
a gknjw qskk_rgml0 a @ 57 67 6667 :2 Ajqm0
_lb
[I @ O(IK% [(K @ OKI* [(K -A5296.
ufcpc H( * _lb H
( % amppcqnmlb rm rfcqc rp_lqdmpk_rgmlq2 Wc lcvr bc"lc rfc
rp_lqdmpk_rgml k_rpgv H _q
@bWij_Y WdZ N^[hce[bWij_Y >edij_jkj_l[ L[bWj_edi 268
m' m( m)
: ;
m(' V' c' d'
H @ m(( < V( c( d( = -A5297.
m() V) c) d)
ugrf amknmlclrq
OJK @ amq-#YJ 7 YK . -A5298.
ufcpc YK _lb #YJ _pc rfc slgr tcarmpq md rfc ammpbgl_rc _vcq mK _lb m(J 2 Tfcl
rfc k_rpgacq H* _lb H% _pc
H* @
: ;
V(' c(' d(' 6V' c' 6c' d' 6d' V'
>
> V(( c(( d(( 6V( c( 6c( d( 6d( V( ?
?
>
> V() c() d() 6V) c) 6c) d) 6d) V) ?
?
>
> V' V( c' c( d' d( V' c( / c' V( c' d( / d' c( d' V( / V' d( ?
?
< V( V) c( c) d( d) V( c) / c( V) c( d) / d( c) d( V) / V( d) =
V) V' c) c' d) d' V) c' / c) V' c) d' / d) c' d) V' / V) d'
-A5299.
H% @
: ;
V(' c(' d(' V' c' c' d' d' V'
>
> V(
( c(( d(( V( c( c( d( d( V( ?
?
>
> V() c() d() V) c) c) d) d) V) ?
?
>
> 6V' V( 6c' c( 6d' d( V' c( / c' V( c' d( / d' c( d' V( / V' d( ?
?
< 6V( V) 6c( c) 6d( d) V( c) / c( V) c( d) / d( c) d( V) / V( d) =
6V) V' 6c) c' 6d) d' V) c' / c) V' c) d' / d) c' d) V' / V) d'
-A529:.
Od amspqc0 -A5295. _lb -A5296. rcjj rf_r
H( * @ -H% .= -A529;.
H( % @ -H* .= -A529<.
_lb uc f_tc rf_r
-H* .= H% @ >, -A529=.
ufcpc >, gq rfc : # : gbclrgrw k_rpgv2
Tfc rp_lqdmpk_rgml -A528=. a_l _jqm `c upgrrcl gl rfc dmpk
27/ <ff[dZ_n <0
Nmrc rf_r rfc rp_lqdmpk_rgml k_rpgv H* _lb rfc rp_lqdmpk_rgml -A528=. a_l
`c _nnjgcb rm _lw qwkkcrpga qcamlb1mpbcp rclqmp0 ufgjc rfc rp_lqdmpk_rgml
-A5294. amlr_glq rfc bc"lgrgml md bms`jcb qfc_p rcpkq -A528.2
Fpmk rfc rp_lqdmpk_rgmlq -A528=. rm -A5296. _lb rfc amlqrgrsrgtc pcj_1
rgmlq -A529.0 dmjjmuq
>(JS 3 OSR*
3 @ OJK* >KR -A52:6_.
mp0 gl k_rpgv dmpk0
8( 3 @ H* 83 -H* .= -A52:6`.
Ajqm0
83 @ -H% .= 8( 3 H% -A52:7.
ufcpc 83 _lb 8 ( 3 amppcqnmlb rm rum ammpbgl_rc qwqrckq2 Il rfc a_qc md _l
gqmrpmnga cj_qrga k_rcpg_j0 qcc rfc amlqrgrsrgtc k_rpgv -A52;.0 uc f_tc
8( 3 @ 83 -A52:8.
dmp _lw ammpbgl_rc qwqrck2 Tfgq gq _jqm rpsc dmp rfc k_rpgacq -A5264. _lb
-A5266. _lb _lw ammpbgl_rc qwqrck m`r_glcb `w pmr_rgml _`msr rfc o 1_vgq2
Ajqm0 dmp rfc amlqrgrsrgtc k_rpgacq -A5268.0 -A5269. _lb -A526<. m`r_glcb `w
rfc qr_rga amlbclq_rgmlq0 rfc pcj_rgml -A52:6. fmjbq mljw dmp rfc pmr_rgmlq
_`msr rfc o 1_vgq0 j1_vgq _lb h1_vgq0 pcqncargtcjw2
Tfc pcj_rgmlq -A52:6. _lb -A52:7. _pc _jqm _nnjga_`jc rm _ eclcp_j amlqrg1
rsrgtc k_rpgv2 Fmp cv_knjc0 gl rfc a_qc md rfc amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq
Z$ @ 8 ZOU -A52:9.
8( @ H* 8 -H* .= -A52::.
_lb
( H%
8 @ -H% .= 8 -A52:;.
*EE<C;@K *$
Il rfgq Annclbgv uc jgqr qmkc `_qga pcj_rgmlq dmp k_rpgacq _lb rclqmpq sqcb
gl rfc `mmi mljw rm glrpmbsac rfc lmr_rgml cknjmwcb2 Fmp rfc rfcmpw _lb sqc
md k_rpgacq _lb rclqmpq0 qcc0 c2e20 Gpccl _lb Ycpl_ -5=:4.? M_jtcpl -5=:=.?
B_rfc -5==:.? Cf_ncjjc _lb B_rfc -6447.2
JUSd_bc*BQdbYSUc) Lcr R `c _ tcarmp md bgkclqgml d
: ;
X'
>
> X( ?
?
R@
>
> 6 ?
? -A625.
>
> 6 ?
?
< 6 =
XN
ufcpc X' 7 X( 7 6667 XN _pc rfc amknmlclrq md rfc tcarmp2 Tfc rp_lqnmqc md R7
bclmrcb `w R= 7 gq rfc 5 # d k_rpgv0
Tfc tcarmpq gl -A2625. _lb gl -A2626. _pc a_jjcb _ amjskl tcarmp _lb _ pmu
tcarmp0 pcqncargtcjw2 A tcarmp ugrf rfpcc amknmlclrq f_q rfc ecmkcrpga kc_l1
gle qfmul gl Fge2 A6252
A rum1bgkclqgml_j qos_pc k_rpgv 7 md bgkclqgml d gq
: ;
='' ='( 6 6 6 ='N
>
> =(' =(( 6 6 6 =(N ?
?
7
>
@>
6 6 6 6 6 6 ?
? -A627.
>
> 6 6 6 6 6 6 ?
?
< 6 6 6 6 6 6 =
=N' =N( 6 6 6 =NN
ufcpc =IJ _pc rfc amknmlclrq md rfc k_rpgv2 Tfc qos_pc k_rpgv gq qwkkcrpga
ufcl
=IJ @ =JI _7 ` @ 57 67 66667 d -A628.
Tfc `_qga k_rpgv mncp_rgmlq sqcb _pc _q dmjjmuq2
271 <ff[dZ_n <1
S @Q/R -A629_.
YI @ WI / XI _ @ 57 67 6667 d -A629`.
8@6/7 -A62:_.
>IJ @ WI XJ -A62<`.
Tfc V^U]RYURLJ]RXW XO J VJ][Ra 6 `w rfc _NL]X[ R egtcq rfc tcarmp S7
S @ 6R -A62=_.
ugrf amknmlclrq
N
H
YI @ <IK XK @ <IK XK -A62=`.
K0'
Tfc V^U]RYURLJ]RXW XO VJ][RLN\ 6 _lb 7 egtcq rfc k_rpgv 8 _q
8 @ 67 -A6254_.
ugrf amknmlclrq
>IJ @ <IK =KJ -A6254`.
Nmrc rf_r
8= @ 7= 6= -A6255_.
mp gl amknmlclr dmpk
-8= .IJ @ =KI <JK -A6255`.
Tfc \LJUJ[ Y[XM^L] XO VJ][RLN\ 6 _lb 7 pcqsjrq gl rfc qa_j_p Y _q
ÆIJ @ 5 _@`
ÆIJ @ 4 _ -@ ` -A625:.
[IJK @ 4 dmp _ @ `7 mp ` @ a7 mp a @ _
[IJK @ 5 dmp ctcl ncpksr_rgml md 50607 -A625<.
[IJK @ !5 dmp mbb ncpksr_rgml md 50607
R @ XK YK a @ 57 67 7 -A625=.
ufcpc rfc XK _pc rfc amknmlclrq0 _lb rfc YK _pc rfc slgr tcarmpq md rfc
C_prcqg_l qwqrck2 A ecmkcrpga pcnpcqclr_rgml md rfc rfc pcj_rgml -A625=. _lb
md rfc tcarmp amknmlclrq gq qfmul gl Fge2 A6252
A \NLXWM X[MN[ ]NW\X[ 7 -gl rfgq `mmi a_jjcb rclqmp. gq bc"lcb _q0 sqgle
rfc rclqmp npmbsar qwk`mj &0
][JW\OX[VJ]RXW\ md "pqr mpbcp _lb qcamlb mpbcp rclqmpq2 Uqgle k_rpgv lmr_rgml
uc a_l upgrc rfc pcj_rgmlq -A6267_. _lb -A6268_. _q
% &
(XI @ ZOMN \ /XK 0 -A6267`.
_lb
=(IJ @ ZOMN\ Z=KL \ ZORS \=
# $
-A6268`.
Il _l_jmew ugrf rfc _`mtc k_rfck_rga_j pcj_rgmlq dmp k_rpgacq0 uc egtc
qmkc `_qga pcj_rgmlq dmp rclqmpq -M_jtcpl 5=:=0 Cf_ncjjc _lb B_rfc 6447.2
Tfc qa_j_p -gllcp. npmbsar md rum tcarmpq Q _lb R gq
Y @ Q " R @ WK XK -A6269.
egtgle rfc qa_j_p Y -qcc -A62;..2 Tfc bmr npmbsar -ksjrgnjga_rgml. md rclqmp
6 _lb tcarmp R egtcq tcarmp S _aampbgle rm rfc pcj_rgml -qcc -A62=..
S @ YM YM @ 6R @ <MP YM & YP " XK YK @ <MK XK YM -A626:.
_lb md _ rclqmp 7 gq
272( @ -=IJ =IJ .'.( -A6275.
FQN [X]J]RXW ]NW\X[ F amppcqnmlbgle rm rum qcrq md mprfmlmpk_j tcarmpq
YM _lb #YM gq bc"lcb dpmk rfc pcj_rgml
#YM @ FYM -A6276_.
fclac
F @ H= -A6278`.
ufcpc H gq rfc rp_lqdmpk_rgml k_rpgv2 A ecmkcrpga glrcpnpcr_rgml md rfc
pcj_rgmlq -A6276. _lb -A6278. gq qfmul gl Fge2 A626Q2 Ajqm0 gd uc ksjrgnjw _
tcarmp R `w rfc pmr_rgml rclqmp0 uc m`r_gl
RO @ RROT @ FR -A6279.
O gq rfc pmr_rcb tcarmp2
ufcpc R
Tm gjjsqrp_rc rfc bg!cpclac `cruccl rfc rp_lqdmpk_rgml md tcarmp amknm1
lclrq _lb _ tcarmp pmr_rgml0 uc amlqgbcp rfc cv_knjc qfmul gl Fge2 A626R2
Tfc rp_lqdmpk_rgml k_rpgv _lb rfc pmr_rgml rclqmp _pc
. /
amq & qgl &
H @ F= @ ! qgl & amq & -A627:.
ufcpc X gq rfc Esajgbc_l lmpk -kmbsjsq. md rfc tcarmp R0 qcc -A6274.2 O`tg1
msqjw0 gl -A627;. rfc \JVN _NL]X[ R gq qgknjw cvnpcqqcb ugrf grq amknmlclrq
gl rfc pmr_rcb ammpbgl_rc qwqrck m(' 7 m(( ? ufgjc rfc ksjrgnjga_rgml FR jc_bq
rm JWX]QN[ _NL]X[ R O0 ufgaf gq [X]J]NM ugrf pcqncar rm rfc tcarmp R0 _lb rfc
amknmlclrq _pc egtcl gl rfc ammpbgl_rc qwqrck m' 7 m( 2
Il eclcp_j0 gd rum qcrq md mprfmlmpk_j tcarmpq _pc bc"lcb _q `" _lb #̀ " 7
rfcl rfc pmr_rgml rclqmp gq egtcl _q
)
H
F@ #̀" & `" -A627=_.
"0'
IejWj_ed , HWjh_Y[i WdZ N[diehi 276
mp gl amknmlclr dmpk
)
H
MIJ @ - #̀" .I -`" .J -A627=`.
"0'
Ajqm0 uc f_tc rf_r
#̀" @ F`" -A6284_.
mp gl amknmlclr dmpk
- #̀" .I @ MIK -`" .K -A6284`.
277 <ff[dZ_n <1
Il rfgq Annclbgv uc egtc _ jgqr md rfc kmqr dpcosclrjw sqcb qwk`mjq gl rfc
`mmi2 Fmp amltclgclac md pc_bgle0 rfcqc qwk`mjq _pc _jqm bc"lcb gl rfc rcvr
ufcl rfcw _nnc_p "pqr rgkc2
Q& 6\`XQRUdYS Gi]R_\c
T& 7 jcdr C_safw1Gpccl bcdmpk_rgml rclqmp
TT 7$ jglc_p qrp_gl1bgqnj_ackclr k_rpgv
TT 7%$ lmljglc_p qrp_gl1bgqnj_ackclr k_rpgv
. k_rcpg_j `mbw0 aml"esp_rgml
8 amlqrgrsrgtc k_rpgv
83 cj_qrga
83: cj_qrga1nj_qrga
8> : tgqamnj_qrga
83:1 cj_qrga1nj_qrga1apccn
8: nj_qrga kmbsjsq rclqmp gl f_pbclgle
T& 8 pgefr C_safw1Gpccl bcdmpk_rgml rclqmp
9 qrp_gl p_rc rclqmp
U qrp_gl rclqmp -rclqmpg_j qfc_p qrp_gl amknmlclrq.
U1 apccn
U3 cj_qrga
:G eclcp_jgxcb
:"5 # jme_pgrfkga
U69 glcj_qrga
U: nj_qrga
U=5 rfcpk_j
U> : tgqamnj_qrga
U## rpg_j cj_qrga _r clb md rgkc qrcn
OU qrp_gl tcarmp -cleglccpgle qfc_p qrp_gl amknmlclrq.
OU1 apccn
OU3 cj_qrga
OU: nj_qrga
OU> : tgqamnj_qrga
OU## rpg_j cj_qrga _r clb md rgkc qrcn
[ tmgb p_rgm
[M kc_l qrp_gl
28/ <ff[dZ_n <2
H% dmp qrp_glq
H* dmp qrpcqqcq
e bgqnj_ackclr tcarmp0 _r _ k_rcpg_j nmglr
I _r _ lmb_j "lgrc cjckclr nmglr
T& I pgefr qrpcraf rclqmp
l qncag"a tmjskc md qmgj
Q tmjskc md k_rcpg_j
T& J jcdr qrpcraf rclqmp
R glrcpl_j umpi ncp slgr tmjskc
R3 cj_qrga
R: nj_qrga
h nmqgrgml tcarmp
S nmqgrgml md a_n dmp a_n qmgj nj_qrgagrw kmbcj
L bcdmpk_rgml ep_bgclr
L3 cj_qrga
L3" rpg_j cj_qrga
L: nj_qrga
M_iglmsafg0 A20 N_i_k_afg0 E20 Ol_rc0 E20 _lb W_emlcp0 R2 H20 cbq2 -5==7.0
CIB>G=::H$4.' Eb_S) HXU -^T >^d) 8_^VUbU^SU0 Iqcf_p_0 J_n_l0
75 Ase2 1 6 Scnr20 n2 8472
M_jtcpl0 L2 E2 -5=:=.0 >^db_TeSdY_^ d_ dXU BUSXQ^YSc _V Q 8_^dY^e_ec
BUTYe]' Ppclrgac1H_jj0 Elejcummb Cjg!q0 N2 J2
M_lbcj0 J2 -5=:8.0 Cmlrpg`srgml rf&cmpcrgosc _% j,crsbc bc j,&capmsgqq_ec cr bcq
jmgq bc j,&camsjckclr nj_qrgosc0 Ppma2 55rf Ilr2 Cmlep2 Annj2 Mcaf20 nn2
946194=2
M_pa_j0 P2 V2 -5=:9.0 A qrg!lcqq kcrfmb dmp cj_qrga1nj_qrga npm`jckq0 Ilr2 J2
Mcaf2 Sag20 nn2 66=167<2
MaCjglrmai0 F20 _lb Apeml0 A20 cbq2 -5=::.0 BUSXQ^YSQ\ 7UXQfY_eb _V
BQdUbYQ\c' Abbgqml1Wcqjcw Ps`j2 Cm20 Rc_bgle0 MA2
Mclbcjqml0 A2 -5=:<.0 E\QcdYSYdi5 HXU_bi Q^T 6``\YSQdY_^0 Tfc M_akgj1
j_l Cm20 Ncu Xmpi2
Mmlr_lq0 F2 J0 _lb B_rfc K2 J2 -6447.0 Ol rfc qrpcqq glrcep_rgml gl j_pec
qrp_gl cj_qrm1nj_qrgagrw0 gl> B_rfc0 K2 J20 cb20 8_]`edQdY_^Q\ ;\eYT Q^T
G_\YT BUSXQ^YSc0 Ppma2 Scamlb M2 I2 T2 Cmldcpclac ml Cmknsr_rgml_j
Fjsgb _lb Smjgb Mcaf_lgaq0 Ejqctgcp Sagclac2
Mmlr_lq0 F2 J0 _lb B_rfc K2 J2 -644v.0 Cmknsr_rgml_j gqqscq gl j_pec qrp_gl
cj_qrm1nj_qrga _l_jwqgq> Al _jempgrfk dmp kgvcb f_pbclgle glajsbgle nj_qrga
qngl0 qs`kgrrcb dmp ns`jga_rgml2
Mpmx0 Y2 -5=:;.0 Ol rfc bcqapgnrgml md _lgqmrpmnga umpi f_pbclgle0 J2 Mcaf2
Pfwq2 Smjgbq0 Vmj2 590 nn2 5:715;92
Mpmx0 Y20 Nmppgq0 V2 A20 _lb Ygcligcugax0 O2 C2 -5=;<.0 Al _lgqmrpmnga f_pb1
clgle kmbcj dmp qmgjq _lb grq _nnjga_rgml rm awajga jm_bgle0 Ilr2 J2 Nsk2
Al_j2 Mcrf2 Gcmkcaf20 Vmj2 60 nn2 64716652
Mpmx0 Y20 Nmppgq V2 A20 _lb Ygcligcugax0 O2 C2 -5=;=.0 Annjga_rgml md _l
_lgqmrpmnga f_pbclgle kmbcj gl rfc _l_jwqgq md cj_qrm1nj_qrga bcdmpk_rgml
md qmgjq0 Gcmrcaflgosc0 Vmj2 6=0 Nm2 50 nn2 51782
N_i_k_afg0 E2 -5==7.0 Sfccr dmpkgle npmacqq af_p_arcpgx_rgml `w qr_rga1
cvnjgagr _lgqmrpmnga cj_qrga1nj_qrga "lgrc cjckclr qgksj_rgml0 gl> M_ig1
lmsafg0 A20 N_i_k_afg0 E20 Ol_rc0 E20 _lb W_emlcp0 R2 H20 cbq20 CI(
B>G=::H$4.' Eb_S) HXU -^T >^d) 8_^VUbU^SU0 Iqcf_p_0 J_n_l0 75
Ase2 1 6 Scnr20 nn2 54=15682
N_wjmp0 D2 J20 _lb P_lbc0 G2 N2 -5=<5.0 ;Y^YdU :\U]U^dc Y^ <U_dUSX^YSQ\
:^WY^UUbY^W0 Pglcpgbec Ppcqq0 Su_lqc_0 U2 K2
Obosgqr0 F2 K2 G2 -5=;8.0 BQdXU]QdYSQ\ HXU_bi _V 8bUU` Q^T 8bUU`
Fe`debU0 Cj_pclbml Ppcqq0 Ovdmpb2
Oprgx0 M20 Pglqiw P2 M20 _lb T_wjmp0 R2 L2 -5=<7.0 Oncp_rmp qnjgr kcrfmbq
dmp rfc lskcpga_j qmjsrgml md rfc cj_qrm1nj_qrga bwl_kga npm`jck0 Cmkn2
Mcrf2 Annj2 Mcaf2 Elele20 Vmj2 7=0 nn2 57;159;2
Oprgx0 M20 _lb Pmnmt0 E2 P2 -5=<9.0 Aaasp_aw _lb qr_`gjgrw md glrcep_rgml _jem1
pgrfkq dmp cj_qrmnj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq0 Ilr2 J2 Nsk2 Mcrf2 Elele20
Vmj2 650 59:5159;:2
3/1 L[\[h[dY[i
Rclbsjga0 L2 -5=7:.0 Pmpc glbcv _lb nmpc u_rcp npcqqspc0 B_sgleclgcsp0 Vmj2
5;0 Nm2 99=2
Rcsqq0 E2 -5=74.0 Bcp|saiqgafrgesle bcp cj_qrgqafcl Fmpk|_lbcpslecl gl bcp
Pj_qrgxgr|_rqrfcmpgc0 Y2 Alecu2 M_rf2 Mcaf20 Vmj2 540 nn2 6::16;82
Rgac0 J2 R2 -5=;5.0 Ilcj_qrga amlqrgrsrgtc pcj_rgmlq dmp qmjgbq> Al glrcpl_j1
t_pg_`jc rfcmpw _lb grq _nnjga_rgml rm kcr_j nj_qrgagrw0 J2 Mcaf2 Pfwq2
Smjgbq0 Vmj2 5=0 nn2 87718992
Rgac0 J2 R20 _lb Tp_acw0 D2 M2 -5=;7.0 Cmknsr_rgml_j dp_arspc kcaf_lgaq0 gl>
Fclbcq0 S2 J20 cb20 Ce]UbYSQ\ Q^T 8_]`edUb BUdX_Tc Y^ GdbeSdebQ\
BUSXQ^YSc0 Aa_bckga Ppcqq0 N2 X2
Rgac0 J2 R2 -5=;9.0 Cmlrglssk kcaf_lgaq _lb rfcpkmbwl_kgaq md nj_qrga1
grw gl pcj_rgml rm kgapmqa_jc bcdmpk_rgml kcaf_lgqkq0 gl> Apeml0 A2 S20
cb20 8_^cdYdedYfU :aeQdY_^c Y^ E\QcdYSYdi0 nn2 671;=0 Tfc MIT Ppcqq0
C_k`pgbec0 MA2
Rmqamc0 K2 H20 Sfm"cjb0 A2 N20 _lb Wpmrf0 C2 P2 -5=9<.0 Ol rfc wgcjbgle md
qmgjq0 Gcmrcaflgosc0 Vmj2 <0 Nm2 50 nn2 661962
Rmqamc0 K2 H20 Sfm"cjb0 A2 N20 _lb Tfsp_gp_h_f0 A2 -5=:7_.0 Xgcjbgle md qmgjq
gl qr_rcq ucrrcp rf_l apgrga_j0 Gcmrcaflgosc0 Vmj2 570 Nm2 60 nn2 65516842
Rmqamc0 K2 H20 _lb Safm"cjb0 A2 N2 -5=:7`.0 Mcaf_lga_j `cf_tgmsp md _l gbc1
_jgxcb )ucr) aj_w0 Ppma2 Espmnc_l Cmld2 ml Smgj Mcaf_lgaq _lb Fmslb_rgml
Eleglccpgle0 Wgcq`_bcl0 Vmj2 50 nn2 8;1982
Rmqamc0 K2 H20 _lb Bspj_lb0 J2 B2 -5=:<.0 Ol rfc eclcp_jgxcb qrpcqq1qrp_gl `c1
f_tgmsp md ucr aj_w0 gl> Hcwk_l0 J20 _lb Lcaigc0 F2 A20 cbq20 :^WY^UUbY^W
E\QcdYSYdi0 nn2 9791:4=0 C_k`pgbec Ulgt2 Ppcqq0 Lmlbml2
S_glr1Vcl_lr B2 bc -5<;4.0 M&ckmgpc qsp j,&cr_`jgqqckclr bcq &cos_rgmlq
bg!&cpclrgcjjcq bcq kmstckclrq glr&cpgcspq mn&cp&cq b_lq jcq ampnq qmjgbcq bsa1
rgjcq _s bcj%_ bcq jgkgrcq m%s j,&cj_qrgagr&c nmspp_gr jcq p_kclcp _% jcsp npckgcp
&cr_r0 Cmknrcq Rclbsq0 Vmj2 ;40 nn2 8;718<42
S_lbjcp0 I2 S20 DgM_eegm F2 L20 _lb B_j_bg0 G2 X2 -5=;:.0 Gclcp_jgxcb a_n
kmbcj dmp ecmjmega_j k_rcpg_jq0 J2 Gcmrcaf2 Elele2 Dgt20 ASCE 546 -GT;.0
nn2 :<71:==2
S_srrcp0 W20 Kmafclb|mpdcp0 A20 _lb Dcfjglecp0 U2 -5=97.0 U`cp | bgc
Gcqcrxk|_' geicgrcl bcp nj_qrgqafcl Vcpdmpksle tml Mcr_jjcl slrcp cglck
kcfp_afqgecl Sn_llsleqxsqr_lb0 Y2 Mcr_jji20 Vmj2 880 nn2 99719:92
Sfpcwcp0 H2 L20 Ksj_i R2 F20 _lb Kp_kcp0 J2 M2 -5=;=.0 Aaasp_rc lskcpga_j
qmjsrgmlq dmp cj_qrga1nj_qrga kmbcjq0 ASME J2 Ppcqq2 Vcqq2 Tcaf20 Vmj2 5450
nn2 66:16782
Sgkm0 J2 C20 _lb T_wjmp0 R2 L2 -5=<9_.0 Cmlqgqrclr r_leclr mncp_rmpq dmp p_rc
glbcnclbclr cj_qrm1nj_qrgagrw0 Cmkn2 Mcrf2 Annj2 Mcaf2 Elele20 Vmj2 8<0
nn2 545155<2
Sgkm0 J2 C20 _lb Oprgx0 M2 -5=<9`.0 A slg"cb _nnpm_af rm "lgrc bcdmpk_rgml
cj_qrmnj_qrgagrw `_qcb ml sqc md fwncpcj_qrga amlqrgrsrgtc cos_rgmlq0 Cmkn2
Mcrf2 Annj2 Mcaf2 Elele20 Vmj2 8=0 nn2 66516892
Sgkm0 J2 C20 _lb T_wjmp0 R2 L2 -5=<:.0 A pcrspl k_nngle _jempgrfk dmp nj_lc
qrpcqq cj_qrmnj_qrgagrw0 Ilr2 J2 Nsk2 Mcrf2 Elele20 Vmj2 660 nn2 :8=1:;42
3/3 L[\[h[dY[i
wgcjb amlbgrgml0 860 890 <90 5560 wgcjb qspd_ac0 9:0 =;0 5560 56=0 759
5<90 65:0 6660 68=0 7440 74<0 758 wgcjb qspd_ac p_bgsq -qrpcqq p_bgsq.0
wgcjb asptc0 860 990 =;0 5740 5770 :80 56=0 6680 6940 69;
6940 6;9 wgcjb qspd_ac qgxc0 56=
wgcjb dslargml0 890 :<0 557 Xmsle,q kmbsjsq0 640 850 65:0 7:<
wgcjb nmglr0 840 88
wgcjb qrpcqq0 660 850 <:0 56=0 65:0
65<0 694
y gl npglagn_j bgpcargml0 <9
y glgrg_j0 66
Printing: Mercedes-Druck, Berlin
Binding: Stein + Lehmann, Berlin