Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Scott Davidson <sdavidson@reviewjournal.

com>

Fwd: REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 11


2 messages

Colton Lochhead <clochhead@reviewjournal.com> Sat, Apr 11, 2020 at 2:23 PM


To: "breaking@reviewjournal.com" <Breaking@reviewjournal.com>

COVID-19 case number update for Washoe County. See below:

---------- Forwarded message ---------


From: Regional Information Center <info@covid19washoe.com>
Date: Sat, Apr 11, 2020 at 1:58 PM
Subject: REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 11
To: <clochhead@reviewjournal.com>

Health District Hotline:


775.328.2427

Media Contact: Adam Mayberry Follow us on Twitter:


775.233.3991 twitter.com/covid19washoe

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 11


One additional COVID-19 death reported, 18 recovered

Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting one additional COVID-


19-related death, 26 additional positive cases and 18 recoveries in Washoe County.

The deceased was a female in her 90s with an underlying health condition and is the
11th death in Washoe County from COVID-19.

Total COVID-19 cases in Washoe County: 415


Deaths: 11
Recoveries: 59
Active cases: 345
/
Currently hospitalized: 32

Residents asked to limit gatherings for Easter holiday


The COVID-19 Incident Management Team (IMT) is asking residents maintain social
distancing and limit the number of people gathering at community locations and in
households for the Easter holiday.

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has stated that people can
spread COVID-19 despite not showing symptoms and gatherings can be a potential
source of infection, especially for vulnerable populations like the elderly. We ask that
people celebrate the holiday by having smaller gatherings of just those who live in the
household.

Personal Protective Equipment (PPE), ventilators deployed


The Health Branch of the IMT distributed another round of PPE to local hospitals on
Friday. The Health Branch is responsible for distributions of PPE received from the
Strategic National Stockpile (SNS).

In addition, the Health Branch deployed 15 of 35 ventilators that were received from the
SNS. The others are expected to be deployed soon.

When adding fuel to your vehicle, take these precautions


Anytime you’re touching a surface that many others are touching, you need to take
precautions. That includes the gas station.

Watch this quick video on how to stay safe when putting gas in your car.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19


community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The
entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District,
Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks
Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire
Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health
District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the
group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and
Saint Mary’s.

Cynthia Esparza, Contacto de Comunicaciones en Español


esparzac@reno.gov | 775.737.1374

Actualización del Centro de Información Regional para el 11 de


abril
Se informa de un fallecimiento adicional y 18 recuperados de COVID-19

Reno/Sparks, NV - El Centro de Información Regional informa de un fallecimiento


adicional relacionado con COVID-19, 26 casos positivos adicionales y 18
/
recuperaciones en el Condado de Washoe.

La fallecida era una mujer de unos 90 años con una condición preexistente y es la
undécima víctima en el Condado de Washoe por COVID-19.

Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 415


Fallecimientos: 11
Recuperaciones: 59
Casos activos: 345
Hospitalizaciones: 32

Se pide a los residentes que limiten las reuniones de Pascua


El Equipo de Manejo de Incidentes (IMT) de COVID-19 está pidiendo a los residentes
que mantengan el distanciamiento social y limiten el número de personas que se reúnen
en lugares de la comunidad y en hogares para las vacaciones de Pascua.
El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) declaró que las
personas pueden propagar COVID-19 a pesar de no mostrar síntomas y las reuniones
pueden ser una fuente potencial de infección, especialmente para poblaciones
vulnerables como las personas mayores.. Pedimos que las personas celebren el día
festivo con reuniones más pequeñas solo con las personas que viven en el hogar.

Equipo de protección personal (EPP), ventiladores desplegados


La División de Salud del IMT distribuyó otra ronda de EPP a los hospitales locales el
viernes. La Subdivisión de Salud es responsable por las distribuciones de EPP recibidas
de la Reserva Nacional Estratégica (SNS).

Además, la División de Salud entregó 15 de 35 ventiladores que se recibieron del SNS.


Más serán entregados pronto.

Cuando agregue gasolina para su vehículo, tome estas precauciones


Cada vez que toca una superficie que muchos otros tocan, debe tomar precauciones.
Eso incluye la estación de servicio. Mire este video sobre cómo mantenerse seguro al
poner gasolina en su automóvil.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar


actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuentranos en
Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks,
Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute,
Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks,
Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de
Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el
Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar
del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el
grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown
Health y Saint Mary's.
###
/
DO NOT REPLY TO THIS EMAIL
For more information on the COVID-19 Regional Information Center
please visit: covid19washoe.com

This email was sent to clochhead@reviewjournal.com


You received this email because you are registered with Washoe County

Unsubscribe here

© 2020 Regional Information Center


Reno, Sparks and Washoe County

--
Colton Lochhead
Review-Journal Capital Bureau
102 N. Curry Street, Carson City, NV 89703

Katelyn Newberg <knewberg@reviewjournal.com> Sat, Apr 11, 2020 at 2:23 PM


To: Colton Lochhead <clochhead@reviewjournal.com>
Cc: "breaking@reviewjournal.com" <Breaking@reviewjournal.com>

I'm updating NEW CASES now


[Quoted text hidden]
--
Katelyn Newberg
Crime Reporter
1111 W. Bonanza Road, Las Vegas, Nevada 89106
P. 702.383.0240 C.407.766.2820

You might also like