‫بسم الله الرحمن الرحیم‬

‫جلسه اول‬
‫تعاريف طراحي از نگاه بزرگان طراحي ‪:‬‬
‫‪ -1‬آقاي لوئيجي كوالني ( ‪: ) Luigi Colani‬‬
‫طراحي شيوه قانونمندي است كه طراح بايد طي مراحل متوالي به پاسخ در قبال نياز‬
‫دست يابد ‪.‬‬
‫‪ -2‬آقاي فيليپ استارك (‪: ) Phillipe stark‬‬
‫طراحي يك تفكر خالقه است كه جهت اثبات آن بايد به پشتوانه مباحث علمي مسلح‬
‫بود ‪.‬‬
‫‪ -3‬آقاي فرديناند پورش ( ‪:) Ferdinand Porsche‬‬
‫تحليل و فرموله بندي كردن صورت مسئله‪ ،‬سيستم عامل يك پروسه طراحي است ‪.‬‬
‫طراحي همواره در ‪ 2‬فاز تئوري و عملي خالصه مي شود كه فاز عملي همواره متأثر‬
‫از فاز تئوري است ‪ .‬بنابراين هرچه فاز تئوري قوي تر باشد ‪ ،‬طرحهاي فاز عملي نيزاز‬
‫اعتبار و كيفيت باالتري برخوردارند ‪.‬‬
‫‪ -4‬آقاي الكس آزبورن ( ‪: ) Alex Osborn‬‬
‫طراحي در واقع روياهاي طراح است كه چنانچه بدون پشتوانه علمي و توجيه‬
‫عملكردي باشد ‪ ،‬حبابي بيش نخواهد بود ‪.‬‬
‫‪ -5‬آقاي ويكتور پاپانك ‪:‬‬
‫طراحي تالشي آگاهانه است براي ايجاد نظمي نتيجه بخش ‪.‬‬
‫‪ -6‬آقاي تئودور مالدونادو ( ‪: ) Theodore Maldonado‬‬
‫طراحي صنعتي يك فعاليت ادراكي مبتني بر تفسير مشخصات فرمي اشيائي كه‬
‫بصورت صنعتي توليد مي شوند مي باشد ‪ .‬مشخصات فرمي نه تنها خصوصيات‬
‫خارجي بلكه تمامي روابط ساختاري را دربر مي گيرد كه هم از دو نظر استفاده گر و‬
‫توليد كننده ‪ ،‬يك شيئ واحد و همگون مي سازد ‪.‬‬
‫‪ -7‬آقاي روژه تالون ‪) Roger Talon ( :‬‬
‫طراحي عبارتست از جستجوي اطالعات و روش كار در بررسي مسئله و طي آن‬
‫اشياء محيط زيست با ويژگيها و نيازهاي جسماني و روحي انسانهاي يك جامعه تطبيق‬
‫داده مي شوند ‪.‬‬
 ‫‪ -8‬آقاي پروفسور لوباخ ( ‪: ) Prof. Lubach‬‬
‫طراحي صنعتي روندي است كه طي آن توليدات صنعتي مورد استفاده قابل ساخت با‬
‫نيازهاي جسمي و رواني استفاده گران فردي و جمعي تطبيق داده مي شوند ‪.‬‬
‫‪ -9‬خانم ژوسيلين دنوبله ( ‪: ) Jocelyn Denoblet‬‬
‫طراحي عبارتست از پروسه ستنزهايي كه بصورت فني و جامع ميان گروه مصرف در‬
‫برقراري ارتباطي مناسب جهت تصميم گيري بر روي ابداع هر محصول جديد مي‬
‫باشد ‪ .‬اين پروسه تمامي ظواهر محيط انساني را كه شامل توليدات صنعتي است در‬
‫بر مي گيرد‬
‫‪ -10‬بنا به تعريف ‪ Prof. Bernd Lobuch‬استاد دانشگاه برانش واينگ آلمان‪:‬‬
‫«طراحي صنعتي مساوي است با پروسه ای که طی آن تولیدات مورد استفاده قابل‬
‫ساخت صنعتی با نیازهای جسمانی و روانی استفاده کنندگان فردی و جمعی داده می‬
‫شوند‪».‬‬

‫‪ Hans Peter -11‬درباره دیزاین میگوید‪:‬‬

‫داوری معجزه آسا برای افزایش درآمد‪.‬‬

‫‪ Gerd Muller -12‬می گوید‪:‬‬

‫دیزاین جستجویی هدفمند برای دستیابی به راه حلهای مشکل است‪.‬‬

‫‪ Design‬از دو بخش علم و ھنر تشكيل شده كه علم جھت استفاده براي تحقق ايده‬
‫ھاي طـراح است و نتيجتا ً علوم براي طراحان ارزش ھاي كـاربردي دارنـد ‪.‬از ایـن‬
‫بخـش مـی تـوان بـه علـومي مانند رياضيات ‪ ،‬اقتصاد ‪ ،‬بازاريابي‪ ،‬تأثيرات اجتماعي‬
‫و ‪...‬اشاره کـرد ‪.‬بخـشـ ديگـري از ويژگي ھـاي ‪ Design‬مربوط به احساسات زيبا‬
‫شناسي ‪ ،‬نمادھـا ‪ ،‬مـد ‪ ،‬روانشناسـي و‪ ...‬مـی باشـد‪ .‬واضـح است كه اين ويژگي ھا به‬
‫صورت ارزش ھاي اعتباري در زمان ھا و مكانھاي مختلف معناھاي كـامال گويا و پويا و‬
‫متفاوتی می یابند ‪.‬‬
‫ يك فعاليت چند گانه و تركيبي است كه بـراي موفقيـت در اجـراي آن بايـد‬Design
‫طـراح بـا ھمـه فاكتورھـاي مـوثر موفـق و نـاموفق آن فعاليـت درابتداي امرآشنا‬
‫ طراحان براي آينده اي كار مي كنند كه د ر آن محصول تفکرشان به درسـتي‬.‫شود‬
. ‫بتواند كاربري داشته باشد‬
‫اگر شما بتوانيد ايده خود را چنان تغيير دھيـد كـه بـه يـك محصول‬:" ‫پيتر برنز میگويد‬
." ‫تبديل شود شما يك طراح ھستيد‬

‫طراحي كردن براي من به معناي فرم دادن به يك‬:" ‫اتوره سوتساس نيز می گوید‬
‫محصـو ل كـم و بيش با روح است كه يك صنعت مدرن به آن نياز دارد طراحي كردن‬
، ‫ اجتماعي بودن‬،‫بيشتر براي من راھـي اسـت براي بيان و مطرح كردن زندگي‬
‫ گرایشــھای بســيار زیــادی دارد که به تعدادی‬.‫و حتي خود طراحی‬... ،‫ غذا‬،‫سياست‬
:‫اشاره میکنیم‬
1. FURNITURE, DECORATIVE ITEMS AND HOMEWARE DESIGN
Chairs, Tables, Stools, Benches, Seating System, Furnishings, Furniture Parts and
More.
2. BABY, KIDS' AND CHILDREN'S PRODUCTS DESIGN
Baby Products, Kids' Products, Childrens' Products and More.
3. PACKAGING DESIGN
Food Packages, Boxes and Casings, Packs, Cans, Bottles, Bags and More.
4. FASHION AND TRAVEL ACCESSORIES DESIGN
Bags, Suitcases, Belts, Backpacks, Luggages, Travel Gear and More.
5. STATIONERY SUPPLIES AND GIFT ITEMS DESIGN
Drawing Materials, Drawing Bases, Films, Structure Materials, Adhesives and
More.
6. FASHION, APPAREL AND GARMENT DESIGN
Clothing, Accessories, Rings, Hats, Bags, Watches, Sunglasses, Ties, Pins and More.
7. PROSUMER PRODUCTS, TOOLS, AND MACHINERY DESIGN
Machinery that Produce Machinery, Prosumer Products, Prosumer Tools and
More.
8. LIGHTING PRODUCTS AND PROJECTS DESIGN
Torchieres, Wall Washers, Fireplaces, Neons, Backlights, Pendant Lights and
More.
9. TOY, GAMES AND HOBBY PRODUCTS DESIGN
Stuffed Toys, Miniatures, Baby Toys, Childrens Toys, Collectibles and More.
10. BATHROOM FURNITURE AND SANITARY WARE DESIGN
Bathtubs, Bidets, Sinks, Showers, Urinals, Water Closets and More.
11. DIGITAL AND ELECTRONIC DEVICES DESIGN
Laptops, Cell Phones, Computers, Handhelds and Electronic Gadgets and More.
12. VEHICLE, MOBILITY AND TRANSPORTATION DESIGN
Bicycles, Cars, Motorcycles, Trains, Ships, Boats, Yachts, Planes, Buses and More.
13. INTERFACE AND INTERACTION DESIGN
Gadgets & Electronic Device Interfaces, Interactive Interfaces, Web Designs and
More.
14. HOME APPLIANCES DESIGN
White and Brown Goods, Microwaves, Refrigerators, Stoves, Blenders and More.
15. STREET FURNITURE DESIGN
Benches, Traffic Barriers, Bollards, Taxi Stands, Public Lavatories and More.
16. YACHT AND MARINE VESSELS DESIGN
Yachts, Watercraft, Ships, Boats, Hovercraft, Submarines and More.
17. AEROSPACE AND AIRCRAFT DESIGN
Planes, Baloons, Airliners, Helicopters, Rotorcrafts, Turbojets and More.
18. HARDWARE, POWER AND HAND TOOLS DESIGN
Garden Tools, Hammers, Drills, Saws, Screwdrivers, Wrenches, Cutting Tools and
More
19. LUXURY DESIGN
Luxury Properties, Exclusive Products, Designs and Communication for Luxury
Services and More.
20. FUTURISTIC DESIGN
Future products, future gadgets, future services, future cities, conceptual
futuristic designs and More.
21. CYBERNETICS, PROSTHESIS AND BIO-ENGINEERING DESIGN
Artificial Intelligence, Robotics, Computer Vision, Bionics, Medical Cybernetics,
Adaptive Systems and More.
22. SPORTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION EQUIPMENT DESIGN
Football Boots, Soccer Cleats, Flying Discs, Balls, Weights, Sports Equipment and
More.
23. FOOTWEAR, SHOES AND BOOTS DESIGN
Boots, Sandals, Shoes, Slippers, High-Heels, Galoshes, Waders, High-Tops, Mules
and More.
24. JEWELRY, EYEWEAR AND WATCH DESIGN
Necklace, Pendants, Earrings, Rings, Glasses, Watches and More.
25. BAKEWARE, TABLEWARE, DRINKWARE AND COOKWARE DESIGN
Cutlery, Glassware, Ceramic Ware, Tea Sets, Cooking Sets and More.