!

"#$%

& '
__________________________________________________

‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬

3, 2 1 + , /0 ., -, , ) *+ (
EF D > C + B0 A @ ? >: <4=- : ;- : 98-, 7 0 .46 5-
J
9W 9V:%UT H J + S R PQ .O + , N KM L H J IH +J B0 G E
J: _5
% J
‫ ِْﺴ ِﻢ‬G [c ? `\ ab: ^ ? !] \ E >: [ ( 9 C , -, N Z YX
_ _ f
_on \p ? >: m, l `5ab% 9k
: ij [eg5 h d ? ‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْﲓ‬
ِ
H
% z z
J 9VH J U{ y L A yL A xy LJ J wv u t s r q G
_ _
S ;- : „ N IH +J 0 E G ƒ ‚ €-\ •-: 9 • ~ N }Y|J 9
N ˆ + ‡ y:
L G, + …† ‫ﷲ اﻟﺮ ْ ٰﲪ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ْﲓ‬
ِ ‫ ? ﲜﺎﺋﮯ ِْﺴ ِﻢ‬E
_ - _
>: ‘ ? •0 ., ‡ • - J Ž •+ Œ‹ ? ‹F Š ‰
š: J
Š •ž + œ EN 4˜™: ›: 0 .—y LJ J u t 9– ”• “\ ’ E
š f J_ £J¤:¥
_ «¨\© : ¦§J 5
¬ ª V * ¢ U9‡ N ¡Q + G Ÿ U

P+
f _ f _
» \º ¹ ·QL¸ ¶ µ ´²³ ± \ !® J ° +¯ J ,!® \
: \ 5 m-
\ 9Ã Â [ ÀÁ ¿ m ¾ ½+ ¼ + G
+ m ¾ mÄ

2
__________________________________________________

_
, Ë A , ? ''‫'' َﺻ ِﺒ ْﻴ ﺎور َﻣ ِﻠ ْﻴﺢ‬Z A Ê+ Ç É È S + Æ ÇÅ
ÓÔ Ò Ñ ( ÐÐ – [c .O Ï Î + ( Í E .Ì 9C
G Ú .Ù Ø+F¯ ÐÐ A × 2 E G9– Ö ,* Õ E
_
Çå mLäF ã â á Ï ? à \ß Þ Ý Ü Û
_
†Û Ú .Á+ ê èé ÐÐ9ç æ Ï D ?
ê9C ï 0 .O S • ? î í ì ë( Ò.+
.O E> ô l ÐÐó • [Þ ò
5 J ñ Ø+ð
¯ ÐÐ A> E
z
ü s úû ) l A ù ÐÐ q S > + øS ÷* e5#õö 0
•G ?3 ü [þ úû l ý ó • [Þ ò
0 •+ ( A m .Á+ ê ô )ì 0 > ÐÐó
úû A ù N. ÐÐ N ’ +9
> ê ÐÐ9 Z *, A E 3 \ + 3
Ç n E > ‚9• + ) ò À Ï 0 .„,
_ _
N ¿ # ”• > G J !J +J "
L5J J Ç^+ ! \ É , „
5
_
' Ï ü s • & ò% „ Ø J !J +J " L5J J É +S Ó-, $ ÐÐ
5
, ++ Z „ „ ¹ · 3 A * + ‚ s ¹ ) (

3
__________________________________________________

_ _ _
) ÐÐ9 - , Þ .O [ Ç$ Ø J !+J " J LJ J ÆP $9• ,QL¸
5 5
_
> 92 ° , 1 ., s à 0 Š ./ l E >
_
+( [: 2 „ ØJ !J +J "
L5J J É +S $ ÐÐ ’E
5 _
ÆP $9·N Z ? m4 À • ,QL¸ 3 ,*Þ .
_
Š ·N 5 0 > ÐÐ9 - ., ,+ Þ E > Ø J !J +J " L 5J J
5
_
• 2 ï 0 .O E > 9‡N 76 G .O ,+ , ‹ +
_
= < m,e:£; [9U9‡N ) + ( + 8 SU

E @ ? > Þ Ü + • ? x‹ > ã ê
_ _
L n 0 ( B > ? J !J +J "
ë FG E ÇCD L5J J µ 9AN ) m¯ ä
L
5
9C M+ + L A [þ + JK \ Á I, 0 > H C

O Ó N0 ‚

– „ ? Ó N Q > 9• . + . + O Ó N 0 ‚P ‚
_
J _
W s • + A V ÆPU µ T \ SQ ° RJ ,!® \
: \ 5 J _ m- 9Q
_ _ f _
_ õ\ 5J«] J H ´\ bJ aY X
•` L J ( G _ÐÐ ,QL¸ » E ^H agH +J \ \4˜Æa[5J h ZJ J
:
d ,* A c + b ,* A … + À • , ÐÐ ‚J J ÐÐ a

4
__________________________________________________

_ _
A` L J > A J !J +J "
L5J J µ „ e *+ ( 0 ‚J J AÞ À „ •
5
f f
kpqq okmnlk< [þj\H g: J hi: U ÐÐ9É òf J U
_ _ _
‚J J ¹ ·QL¸ V ÆPU µ T u\ vw ,® ! : \ 5 J m-\ t Ly: : s$\r,
f { _
[þjH\ g: J hi: U9• yJ zJ ( G _ x .+ *+ ?
f
kpq= okmplk<U

V ÆPU µ T }\ ~ | Q

µ T } ~ | Q ‚ • ¯ € Þ • , == ‚P ‚
9• , – ‡ 0 *† + …ì D ? ò „ 3ƒ ? V ÆPU
Œ
9¹ • ‘ • Ž .4• ‹ Ï ? Š^* Ó N ‰F ˆF
_ _
4 5 “ ’nm \+
” V ÆPU µ T }\ ~ | Q ,®! : \ 5 \ m-
+ µ ›w š ‰F 9 AN G ™ ˜— [ ? wv – … •pk
V ÆPU µ T ‰F 9• C Ln + ì } ~ Ÿ ž œ• w
z _
‰F ¹ ¢~ yL ? V ÆPU µ T ¸L , ¡ Q ,!® \
: \ 5 m-
_ _
¤ ÆPU µ T ¸L 5 £: ® \
! J \ 5 m- ¡ + V ÆPU µ T

5
__________________________________________________

_
Q 9« û \
V ÆPU µ T ª© ¨w ,§ m- ¥¯¦ $
L n V ÆPU µ T } ~ |
+ Ã - ? 4˜aY ¬,+ ÇCD
0 V ÆPU µ T ²Q Q 9 Ã ± G ¯° + m ¾+ ®,
_
E G9 ,F G s N ³!\ ‰F ( EQ* ( G • [c
*· ‰F „, ,-, K+¶ G ( Ü A G .„ ¾ µ Þ ‰F ´
9·N \ , º ¹N ¸†
*+ ’ , ·N 3¼ G [Æ ¸L m+»

_
ÇLä V ÆPU µ T } ~ | Q

_
¾ ? Çä L À+, ? EN ½ P V ÆPU µ T ‰F
_
| Q E ± ÆPU µ ´²³ A +¯ ,§ m- Ñ ( 9Ã
_
<À ‰F ÐÐ # N +¿ G ³! V ÆPU µ T } ~
_
+ H ÐÐ9ÃQL¸ Â AÞ Á D > ¹ A G ‚ \•
A Ä ? EN ‚ • \ ÐÐ s # ,+ E ‰F ‚9•
_ _
‰F , Â A .È > • Ç gabÅÆ À Þ ‰F E ÆPU µ
_
,QL¸ E V ÆPU µ T | Q ô l ÐÐ9• Ç ++ D ?
ÆÌ \ ! $ [ ? ³Ë Ê s • É K% l % „ ÁÐÐ

6
__________________________________________________

% E „ s Ò Ñû ) l Ð Œ $ Ï+ ÎÆ + ± ÆPU µ Í
\ Z A ½ Ô 0 mÓ < ó
3Õ Z . Ç+– Ç$
Þ ± ÆPU µ ´²³ A ++¯ m- ô l ÐÐ9• KÖ S ´z;~
Û£{ _
± ÆPU µ Í ^5 \ Á Ú \ +•Ù ! ? Ø × + s ‡F ,+
_ _
G „ • Ú l 0 J !J +J "
L5J J ! \ K% ? [ ‚ ¹ Ï+ ÎÆ +
5
_
Þ+ \ Ý! U ÐÐó .N ,F G Ü U

…•’ãp ‚P ‚ ’â G á >Lyßà Þ V ÆPU µ T ‰F

ç0mæ V ÆPU µ T ‰F À, C*Ln Eå äÜÞ
_ _
\ +Y ™
¡ 5 ˜—U é _ >æ è L 0 V ÆPU µ T ‰F 9-
_
9• G ‹ ? V ÆPU µ T ¸L , ¡ Q ,§ m- ê

G [ëì } ~ | Q

wí G .Áëì Þ m V ÆPU µ T } ~ | Q m-
_
. ª G s • m, – ت + ì s ·QL¸ + · , î
ÆPU µ T ‰F ’ óN ï Z ò À AÞ tª „ .N , Ë Þ

7
__________________________________________________

_
9• ‡N òó ò [ñ ñ + $ s Ø >ð ·QL¸ V
9.N + E N õ Š ñ ) G ôF H
_
} ~ ø s ( . Â ·QL¸ m÷ ö V ÆPU µ T ‰F
wí Gü û ? ú *· V ÆPU µ T ‰F „ N ù
ã’klã< U9 · î U

³ }~| Q
f
} ~ | w Q s, Þ. 2 ( E þý
9.+ Þ [ G s, + +Ly+ $ Þ V ÆPU µ T
> N‡N ÝÀ ,F Þ † s– EyL *+
_ _
s N Ó, E ý H9Z ߸L , Þ
_
m-Ly*+ ‚ Ø èé9• Ç ++ S , $
_
E þ„9‡ Þ V ÆPU µ T } ~ | Q ,®! \5
Q „ .+ , <, A • 2 G ‚ s Ç ¯Þ.
µ T ‰F ‚ H Þ V ÆPU µ T } ~ |
f
Ly¯\ 5 æ> ÞýE3 + ‰F „ ¹ w í V ÆPU

8
__________________________________________________

‡N ?x3 ? V ÆPU µ T ‰F N ¸L +s–

µ T ‰F ), 5 ¯ ) % ý , S ©Þ ‰F K ) +
+ m ¿ V ÆPU µ T ‰F q ‹ ? V ÆPU
_
,QL¸ E V ÆPU µ T ‰F 9œ E J, ? m, ++
Á ’ ôF s • l m +++ ‚¿ ê A Ç$ s
" + ! G m , + m ¾ Ç$ s, ¹ – ) G ,
µ T ‰F Œ‹ ? $ + m ? #+ E þ èé9N )
S> 0 & ? V ÆPU µ T ‰F H – % s V ÆPU
f f
)9 N *+ + µ ( N ^ yL *' s N y
L ò
ý‚ + N[ + yL *+ * ¿l ý 3¿
} ~ | Q I+ î s ,ðE > „ – J, 3¿ 0 > A
z
L + Œ‹ ? [ „ ¹ wí >-, $YV ÆPU µ T U
y
îG 0
L Þ y/
L û [ñ ? .+. 2 À C , -
12 “ p E„ G ÐÐ C A ù G [,* ã + + C ~
ù5 > èéÐÐ9É .+¯ 4 3 L Þ*„
y/

9
__________________________________________________

_
Þ+ \ Ý
! U9 P B6 A ‰F E G + r N Ç S
pl 78U
_
ij *+L¸ [þ ? ò „ 3\ ƒ

xLy .+¯

f_ _ _ 5J
• [B mL@ \[QL¸ 0 J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ
\ A h % s¤;J [: ? 9—
_ 5 _ _
C „ Š F ‚ + ŠN !\ G E LH J DJ C ³:5 Ç$
$:¦H; f_ Œ _
IH _\
J
JJ +H jH J ^: J U9 • Ç HJ A .4• G¯ + < ŠN
f
’pnK oâqKl’<U
š_
\ 0 ò „ 3\ ƒ Ø
L
f 5J _
3¿ 0 Lè • M \ » 0 J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J —, \ 0•
: 5
š_ __ _
s•, L ! \
\ A m5P + s • OQ [B ¹N N+‘ G ì
Ü‚ + RÞ> + Ü, AQ , .Q , ‰,
__
Ï À G > + † UUe#H õ\ ÆT+J †¯+ ( Ly ? > „ • S A
_ V5\ aWJX% _
sYb« J : ^* ? [ Þ .ª + ìJ5 !J +J "
L5J J µJ 9• N å A Y•

10
__________________________________________________

_
• ,QL¸ , ]Q .+•\ ò „ N – Y [J 9Ç\ 9J U [5J \ Z! n A K•
J
_
9• , m_ ¹ x .+ è L Y^ UU [5J \ Z! n 0 .+^*
: J
f f
Y nKqâ o=qklm< [`H \H g: J hi: U
J

¹ bc0 ò „ 3\ ƒ F S .+@ a+ :
J :

.ª + E EF S .+ì ã î + E N dA 4 >
ΠJ
Œ
^*\ ‚ • g Ýì ! \ A .4• .+^*\ Z + ¹ efÞ
_
Þ [ „ ¹ ·N ( ,F h ? ò „ 3\ ƒ A K• . ª
_
S .+@ „ • k m* ZJ jJ +J " L 5J J µ + • N i¿ ŠÉF
5
9¹ · ) bc 0 ò „ 3\ ƒ\
J :
f _ _
´\ H bJ aJY [ o Q » , n+ ß \ \ !5m J g5 «g\n al \ Q m- ÆÌ
_ 5 :
Œ _ H J At _Æ H J ³
J
yy L"xx ¹ · w S ßuv´Jz J s‰ lr ÇÆ +q p H 5' ´: J ²H J
f _ __
_
UU{: \ C L n a+ : \ G s • 3z G yy) ä L J xx +
:
f
¯y
LJ \ + € *\ + • *\ + Ym ~\ } + m| L :
J
_
A * +F !ƒ: Ó‚ ”+ : C L n + ¹ • Ç? C Ln, F @2 Þm
J
_
Ø + Ç$ ت + @ $ s • Y„ Ë UU Ý !\

11
__________________________________________________

_
! J J YA …5J
†‡ ò „ 3\ ƒ n UØ+ ¸L J $
9+ ,L\ˆ S ê ? Ym U
_ _
gabÅÆ E mL@\ Ah% ¹ x .+•+

5J _
+ .+ è L Œ ‹ AÞ À J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J ‰Æ AŠJ Å% \[QL¸
J 5
_
+ Œ C L n x >: J !J +J " LJ J µ • , m_ ¹ x .„ J •
5 5
_ f \
’L J “¨5J \ a] Geg5 h :‘U9• k • • ( #JŽ 4 ?m•
f
=’ââ o=kãlk<U
_ Û_: r
‡ – ´z [‹F 0 E• .” .w J Ø

.” .wš .w Ø ˆ ™Ø˜Q ê + — $
L n\ ؇F Œ › [‹F 0 E•
.+•+ S ÷* ¹+ I+J >\ • CD
ê G 9¹ • Û A † .w J ý .+•+ + ¹ À [œ
« ²Ÿ5J ¤ J _ f _
.w J ¬ +J " L5J J µ J F»J [H \ „ ž ç x mL@\ Ah% ³:5 Ç ‹
__
+ ¥¯ ‹ + û 2 G9É ¹ – ) ä L 0 .¡ .wš
_
\
[H Y¤ …† wv + äF L 3+5 U9.N k Ly£ x m¢¯
_ f
9Š ÃF Œ .” .+¥‘ J !J +J "L5J J µ J F»J
5
12
__________________________________________________

_\
L n + Ç $ ص
+Œ C U9‫َ ٍۃ‬+‫ﲁ ُﻣ )ﻮ ِﻣ ٍﻦ و ُﻣ )ﻮ ِﻣ‬
ّ ِ ُ ‫ ٰﻠ ّﮭُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِ ْﱃ َو ِﻟ‬#‫َا‬
J aY Æ J 5J ¤;J H J 5 õ
\ 5 J_«] \ \ _ _
A
_
h%
5 J ?+ >ÎÆ +J ´\ H b J <=J :µ s ÷j s\ §\ ¦Æ 9QL¸ mL@\

N + ) G .Á,* . Á+ , + , ¨"
LJ J Þ AN Ç S+ ) ‰F
_
9¤- m ª† ) ‘ ? .+*`J .©-, ) *+ „

>« Á
_
^*\ – -û * G ò % Þ AQ ¬ 2 E t H Ly: : (
µ . xx , ò À E ¬ ó• S Þ . ª : . ª
±°êA • F Gm¯ Á + Ø® J L_J J
>« J5 !+J "
5
f
kqâl +H !": [5 : h ”L: ²J U yy9¹U

}³ Á
_
m- „ • , ò „ 3ƒ Þ µ\ 5 \ Ý AÞ ‚ • 34˜ J %
´
: X
_
? Ž ? ì ¹ G }³ Á AQ¸J g5J h ´\ H bJ aJY ¶·
J
ü Y^ UU [5J ¯\ l Ø î + ì xx ¹ º + ¹ · N

13
__________________________________________________

? > + • ,N % + ô l yy9 34¼J • » E .ª + @

kqplÀJ U9¹ ·N ¿ S ½+L¾J ã “+†U

LäJH Ly Ly ? Á .+ Lè
:
5J _
, ‡ G [ëì À J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J ‰Æ AŠJ Å% \[QL¸
5
_
.+ è L „ ò „ 3\ ƒ 0 > Þ .+ è L …† ljH j\H \ J HÂ 4:
: : J :
\ Å 4˜J£H; Ä : J U9É Ã äJ
L H 0 > Þ î + E ò „ 3\ ƒ Ly y L ? Á
H
f
=k’â= o=pâl n< Æ4˜«: g5 : \ a]U
_
È 0 E- \ \ Ç Þ .ª + ì
_ 5J
\[QL¸0 J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J [Q\¾ L : \É [Ê + \[:
5 _
f_ _f
\ J ÂE 4: >: ’ N !\ G [ë\ì Ý À xx • [B ËJ ÇJ
: f _ _
_
J5 J µ , ÏQ l ’ Ά Ly: Í
L" 5J \ J Â 4 : \€
4 : + ljH j\H \ J HÂ \J ÌJ H
J : J :
_ \
L Ð ? [ë\ì >\ ò „ 0 >: ,† [Æ ¸L Ï À E G ØJ !J +J
è
J 5
_ \
U> *+ ? ³Ò\ ? + „ 9 Ñ Þ .„ J • Ð + .+
f _
”: ² L H J Uyy 9Ó N \ Ç ? Y î + E ò „ 3\ ƒ U

k’’l +!": [5 : h U

14
__________________________________________________

Õ\ ò „ 3\ ƒ\ ? lÔ\ ¯
_ _
´×5 ¥ m ´: J ²H³ J ´\ H bJ aJY sY5 ¥ ÖJ ,®
( G ¹ ·QL¸ Ç 4˜\ ´J h \µ \
! : \ 5 m-
¯ š J 5
f
ì s .N Û – 9 ‡ G [ë\ì ?e²H õ\ ŠH hr +5J ì² L J J :µ ÚJ J J* ØÙ 5J
Y-û UU– egÝ\ «Þ\ A [ E G ¹ ?Ü Ü î+
s•li m, Z E .Ì: ó rN ßà ³Ò\ –
_
+ „ – ò „ 3\ ƒ Þ ê …† ljH j\H \ J H 4 : E AQ [œ (
f J :
k’=l +H !": [5 : h ”L: ²J U9¹ • á A 3‹ ( ê ò „U
_
.â 4 x ‫ﷲ ﺗ َ َﻌ ٰﺎﱃ َﻋ ْﻨﮩ َﻤﺎ‬ َ ِ ‫ُا ِّم َﺳﻌﺪ َر‬
ُ ‫ﴇ‬
:
_ Æ J _ _
µ 3 , #H" ©
L J E ´: HbJ <=J :µ å J \ J ä: ° ã ,!® : \ 5 J m- \
_ 5J
K• [: GU ¹ r 3æ\ .Q Ç$ ØJ ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J
5
_
• è †‡ ! J J ‹ [Þ Y .N ç , Ym UU †‡ !J J A
_ _ _ 5J
E .Ì: €-\ •-: yy9 -,xx ,QL¸ E J ?+ >ÎÆ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J 0•óÉ
_ _ 5
_ _
eJ²ŸH õJ© <Æ =J J :µ åJ \ J !"WiJ \5 : lxx U!"WiJ \5 \: "! Æ ê + , +é . â 4 (
:
y y9• x

15
__________________________________________________

z_
!ÝÞ ? ‚
z_
Þ V µ T } ~ | Q ò „ 0 î • †© ( ) ÝÞ !
_
n . 9• ò „ 0 l !ë
çî í À E ì • , ,Ñ
ñú ( S " > ð9Z + ¹ ï œ A K• ã
z_
À ÷á ö+õ ? .+!ÝÞ , ô 0 óì ¨ ¨ òò
ÈS A > 9¹ ù 0 /™ + ø ¹ [c + Ά
_
9úç ,
z_
> Ã îû ) C L n , A @ ÝÞ ! s• ±lG •
z_
Ç ++ Þ .+!ÝÞ + Ç û ü K s • ø ) l9Ã8 >
z_
G .+!ÝÞ þO + Ï , N Ç û ü %9• ø ) l „ ý
_Œ
9¹8 •ç À9• Ly G Ly Ü ,
9É ¹ – ò „ ç Þ
_
¹ ·QL¸ Ly£ [ ,o
z_
U ¹ ·N ! G Ó-,+& Þ • , ==
ÝÞ O>
z_
., û +¯ -, +¯ -, +¯ -, + ¹· ¹ ÝÞ
!
16
__________________________________________________

> n · …ìV ÆPU µ T } ~ | Q m- -

_
E …ì s l „ ( ¹ r Ç .c ä
L + K G
,† ) 0 3+ ? …ì G • ‡N l 0 .ª +
+ ZC L n , A @ ., û + ŠN ) …ì „ ¹
z_ n z_
ÝÞ
! C L …ì ¹ ø 3 ‹ l N Z …ì l ? ÝÞ !
D?A ,* K G 9Š ¹ N G Ln + S
Ly C
z_
) Þ > ”• .Á8 ? …ì Ç•+ Z < „ Ò ÝÞ
!
Ln,
9• ~ » C

<K Ï+ ÎÆ + ± ÆPU µ Í G ) wv
Þ .„ • [ À ) G > Z < AÞ G > • %
½ U9 • R * +F C Ln,Aîs † A * +F
J
Š^*U

3 ! J J ? ò „ 3\ ƒ
_ _
ò „xxÞ > \ yy,f ò „xx ¹ Æ sõhJ % ? ò „ 3\ ƒ
_ _
\ ~ : " yy! ò „xx x . Ly: : ¹ º ) yy!

17
__________________________________________________

_ __
oJ Q 9• ¸L ,* ? ò " yy, !ÝH J ò „xx Z
_ H_ _ _ _
J J J
Z¯ $\ H baJY >æ # \ 4 : : ¹ ·QL¸ p Æ H 5'J ´: J ²H³ J ´\ H bJ aJY [
: J
õ\ J«]5
• ¨J "yy ! ò „xx Þ P+, W + % ^H agH +J %\ ¸[5J h
_ __ z
[5J \¯,, Ý ! J ý •,NÞ &ú A K• y!
L
_
mqK l=m< lr ÇÆ +qU9', U
_ H _ J_ _ _
( m+» ) \ÆÞ* *+ *`J w ç 5 ‚ + lL¸
+ G ‰\a* à ! J J > J [c wv + : :
µ : p\ wv
_
0 òò - m• L + Aà,J mQ=H \ ! J J
• ¹y
f f __
0 0BC L n + /Þ Ç \ .
\ L x . 0 ! J J ´JWJ hc
:
9¹ 0 ò „ 3\ ƒ

s¹ 03 5 - Õ ,_ “Ly + . 2ç . 10µ 5\
Œ
? + 6 G 5v9¹ 4\ p Š ? ò „ 3ƒ l
_ _Π_
• * À \8 % ,N ) 8 YENLy , UU* À \ 7 !J J
f _
xxs À • \ , A X \[Æ L¸, 0 .+^* x µ5\ +

18
__________________________________________________

f £H; _ _
G<v H ; J
F ’L \ J HÂ 4 : :à -, €-\ •-: 9• 9JH yy ò „ 3\ ƒ
: f
• eb\hh ò
:5 \ »

‫ﻦ َﺑ ْﻌ ِﺪ ِ ْﻢ َﻳﻘ ُۡﻮﻟ ُۡﻮ َن َر ّﺑَ َﻨﺎ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟَ َﻨﺎ َو‬ۢ ۡ ‫َو اﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ َﺟﺂ ُء ۡو ِﻣ‬

ْ ‫ِﻻ ِ ْﺧ ٰﻮﻧِ َﻨﺎ اﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ َﺳ َﺒﻘ ُۡﻮ َﻧﺎ ِﺑ‬

‫ﺎﻻ ِ ۡﻳ ٰﻤ ِﻦ‬

n¹ · #H" L J ¹F ‘ ? [ À + + [þ = ´²J³Ly
¯
f_ _
> A ê À Þ .˜Q n + HJ Ò ØYJ !J +J L" J J Uò
5 5
9¹ [þ
_
A 3Q ¹N•ú ? µ 5 \ G m ¯ “\ KM L H \ ,8 0 + 6
_\ f
ç ) m* ? + .N `h, , J +: ‹ž¹ 0
_ _\ _
AA5 2 `\h, . 9• @„ • `h,, ?\ + ) ( G
5 J_ £J¤:¥
p==l ãC ’< 5v B * ¢ U9• ~ U

) \ >: ¹ 0 ò „ 3\ ƒ ) Þ D
+ E0 5- ? [ (
~ – ò „ 3\ ƒ ) Þ [ ¹ ^* À + 9Z <ä
LJ J G E
9•

19
__________________________________________________

_ _ õ\ 5J«] ŸõJ aY _
) Þ m•\ [œ + .HL¸ + ^H agH + \4˜Æa[5J h ^: H J GLè + FJ
5
: :
9¹ 0 ò „ 3\ ƒ
_
5 ‚ ::UU wv sõKJ J + wv çJ ‡
: \ 5 J Þ ‚P
YI Q ,!®
z_ _Π_ z_
G Š !ÝÞ 9• Ly + Y, !ÝÞ ‰L\ MH õJ aJY <Æ =J J \µ ´: J ²H³¸LJ \ ~ |\
_ _ \
\
@ Þ > ¹ 0 P ) G Ly •+ Z Ç +LM ,OLN J

+• Άyy
xxÀ S " > ¹ 0 î ) C Ln,A
J
Œ
+ Q• ò „ 0 E 5 X \[Æ ¸L <v …† wv FRÆ • 9JH
z_
9R ò „ 3\ ƒ ) 0 >\ Œ‹ Œ‹ ? .+!ÝÞ

®
! \ 5 òT
\ + .S > •0 € õ \[ë
( ”• “ 9 ç ,† ) ¿LCn Z ¹ ‰Å5 \ V mU Œ +
_
yyo Xxx Ü G î ¹ · á tª yyØ, g5Xt+xx - W
Á l\ [ ? > • YZ UUY ) l • < H J ò % 0
_ _
¹ ` + m,_ ? E á ) + gabÅÆ ^, ] G
9a ³ Ä ) 0 [

20
__________________________________________________

__ Ÿb³\
\
ºyy*† + !ÝH J xxc Þ E8 ? €ì ¸J g5J h :µ ^: : J J ¹Þ+
9¹ 0 8 LJ J l + ¹
ö + $ A • Ó:5d
_
L n , , , 4eÞ
?C : Ü x E,† …ì S E8 ? ò „ 3\ ƒ + *†
_ _
Ò8 …† …ì Š % G ¸L ? @ Z gv ,\ P Þ [f
9Z <Lä
J J AÞ ) ‚
_ 5- 5- _
>: Ã8 Œ‹ ? .k 4 5 j j 3¿ i \ ,8 ) , h ) *+
_ _
9• ò%„ Ò …5 ò „ 3\ ƒ ? t H Ly: : Ü ) Ü G G
5J _ _ _ f
<Æ =J J µ : s¤;J m— \ 0• ò „ 0 l, ? <F a …5 G l, ¸bJ J %
_
L`+ -J 9R p¸J g5J h ^: ŸH õJ aJW% ¹ F ‹ o H \ pJ ? ‰F +nJ +J > |\ Æ +J ´\ H bJ aJY
J 5JJ
_ _
?q \ \ 0• ò „ 0 >: Y,8 ,Už Ã8 ,8 À ) a …5 Þ
_ Ÿb³\ \
) a …5 Þ m R Þ ¸J g5J h :µ ^: : J J s L ¹Þ+ ‹ + r
_ Æ H J ³ J aY _
p 5' ´: J ²H J ´\ H b J [ o Q g5 «gn al \ Q ò „ 0 >: ž Ã8 À
+ ¹ – ò „ 3\ ƒ Þ t , C L n , R Þ m •+ [œ C Ln +
_
\
“: KLM ò „ 3ƒ Ø• ,9• Y ¢ ,* UU uJ \ H
J ö
f _ 5- _
¸bJ J % ¹ ,8 A …5 j Ü ,8 + ž É NGm¯

21
__________________________________________________

_ _ _
N ò „ \ 0,8 ,8 l „ ,8 A …5 E \ 9¿ m5Ö S m ¾
_ _ 5-
,8 „ N ) …5 j ) ( G 9 • ~N ò „ 3\ ƒ 0 >: +
_ _
\3ƒ „ í ) Š ò „ ‚ „ C ) ò „ ) S >\ s ”~: ,8
_
ò „ 0 E\ P >: „ N ,O ò „ … \ 5 u Þ .+•+ ´5b«] Øv ò „
9• ~ N 3ƒ

5- 5-
ò „ 3\ ƒ > A E8 î + E ¹8 Œ‹ ? .w j j
9• : : ”• .Á+ ‘ ? E8 , ç
_
J
L \ ã Yý Z S ` rU *+ C
YÇx H Ý Ln „ N’kYyz{|U ACÀ 0
) Q 0 • î + E ³ J*€: + Y•+ ( S ~+ ç UU}
Þ 3û x *† L J H jH J \µ ´: J ²H³ J ´\ H bJ aJY r ?q
s \ \ 0•} ( ‚* ‚
_
Ü , ç á „ò - A ƒ >\ A …5 ò „ 3\ ƒ ç
_ f _
* Š % †Ly >\J jJ +J " L5J J µ J F»J [H \ ç …Lä G 0 B )
5
9ž Ò

9• ‡\ pJ ßå 0 ò „ 3\ ƒ + [5J \ ! J J Ò\ 0 A J — , !]
¯†‡ \

22
__________________________________________________

5J _
s • !Œ: A ‹H J sYŠ J +J "
L5J J µe.‰ ò „ 3\ ƒ ) Þ .ˆ
5
• • N á ò„ s Z l É Ã û Þ
ý N Z \ • + Ž AÞ G ò „ ? î + E ò „ 3\ ƒ 9Ã
? •‘ ? [: – ò „ 3\ ƒ Þ .ˆ E >: s • Œ:
! l
5
– 0 B AÞ ð9Ã ò „ Þ Yî + E ò „ 3\ ƒ U >\ Ly y
L
– ò „ 3\ ƒ Þ .+ è L > E > ò ’ .” > Þ > S î
:
Þ î + E ò „ 3\ ƒ ž Š “ .” > > Þ ( C Ln „
_ _
9> C Ln ( G + > (
L n > Þ > „ – ò „ 3\ ƒ Þ C
_ Æ
pâql ãC’< 5v BU YS >Ë “ + U9>eb\ ´H h "! J Æ ê ”J +J U

_ _
, ò „ 3\ ƒ Þ !ÝJ Lè , L¸0 9 ¹ 0 Þ [œ KM L H \ ò „ 3\ ƒ
: z õ_ b˜ _ _
5J
š
A:
@L " “, t  4J J “, ™ «× \ .—F –! : • yy ¬ xxÞ >: ,
9•

›• 0 ò „ 3\ ƒ\
_
• B0 œ …5 G 3 x YEÑ ò „ U U ò „ 3\ ƒ
f
, ,† wv + : : , ( , , m •+ ( Þ Ü E ‰F ¸bJ J %

23
__________________________________________________

f f __ _
m• • ¹N · /Þ Ç \ . \ L S Ü, Að ç 5J ( Þ Ü
_ _
3 Š 3 ‰F – 0 B ) AÞ #J LŸJ 9– [c ž .4• , Ç J 5
_ f _
ò „ 0 >\ Að ç 5 À E G ) xx ¸bJ J % ¤ …5 ”• >\ G
f 5J
µ J F»J [H \ yy9R Þ J ?J +J > |\ Æ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J m— \ 0•
5J
_ _
9É R ) Þ [: ž ç …5 Ø Ø !Ýè L 9É ¹ ò „J5
_
l s • ¡-5 ) œ A [, J* Œ‹ Œ‹ ? EN …5 G 3
_ Æ J _
\ f f £™Hõ_ J© Æ J _
© J J ã \ o s õ • , ‰ : <=J :µ å
´: HbJ <=J :µ å J \ J ¨¢
_ _ _
ã 5 lxx U!" J 5 j "! Æ ,QL¸ +!"#¤: . â
\ Wi \ \ : ê 4 E .Ì: s ¿ G
:
9• xyy

›• Ê+5J è
L 0 ò „ 3\ ƒ
:J
_
\
) + • ¦ ›• 0 €ì À S E8 ~4# : : G .Áœ ¥ <F
_
G , ‹ + • , ò „ 3\ ƒ 0 .Á8 Ø9• ¡-5 §J
:

24
‫__________________________________________________‬

‫_‬
‫‪¹‬‬ ‫‪‹Ï‬‬ ‫‪ž -, G >© ( ¨ ,8 •ž •ž A‬‬
‫‪ò 9¤‬‬

‫‪ o‬ا َ ُﻋﻮ ُذ ﺑِﺎﻟﻠ ِ‪ِ .‬ﻣ َﻦ ا َّ‬

‫ﻟﺸ ْﻴ ٰﻄ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺟ ْﻴ ِﻢ‬ ‫ْ‬

‫(‪,‬‬ ‫†…‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ‬ ‫‪ِ o‬ﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫ﻗُ ْﻞ ٰۤﻳﺎَ ّﻳُ َ‪6‬ﺎ اﻟْ ٰﳊ ِﻔ ُﺮ ۡو َۙن‪َ ﴾۱﴿9‬ﻻ ۤ ا َ ْﻋ ُﺒ ُﺪ َﻣﺎ َﺗ ْﻌ ُﺒ ُﺪ ۡو َۙ ‪9‬‬

‫ن﴿‪َ ﴾۲‬و َﻻ ۤ ا َ ۡﻧ ُﺘ ْﻢ ٰﻋ ِﺒ ُﺪ ۡو َن‬
‫ﺎﺑ ٌﺪ َّﻣﺎ َﻋ َﺒ ۡﺪ ُّﺗ ْۙﻢ‪َ ﴾۴﴿9‬و َﻻ ۤ ا َ ۡﻧ ُﺘ ْﻢ ٰﻋ ِﺒ ُﺪ ۡو َن َﻣﺎۤ‬
‫َﻣﺎۤ ا َ ْﻋ ُﺒ ُۚﺪ‪َ ﴾۳﴿9‬و َﻻ ۤ ا َ َﻧﺎ َ‪ِ C‬‬
‫ا َ ْﻋ ُﺒ ُؕﺪ‪ ﴾۵﴿9‬ﻟَﳊ ُْﻢ ِد ۡﻳ ُﻨﳊ ُْﻢ َو ِﱃَ دِ ۡﻳ ِﻦ ‪﴾۶﴿٪‬‬

‫‪,µ‬‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫ﺪ﴿‪ ﴾۲‬ﻟ َْﻢ َﻳﻠِ ْﺪ ◌۬ۙ َو ﻟ َْﻢ ُﻳ ۡﻮﻟ ْۙ ‪9‬‬

‫َﺪ﴿‪َ ﴾۳‬و ﻟ َْﻢ‬ ‫اﻟﺼ َﻤ ُۚ ‪9‬‬
‫ﻗُ ْﻞ ُ َﻮ اﻟﻠ ُ‪ .‬ا َ َﺣ ٌۚﺪ‪ ﴾۱﴿9‬ا َﻟﻠ ُ‪َّ .‬‬
‫ﳊ ۡﻦ ﻟَّ ٗ‪ُ .‬ﮐﻔ ًُﻮا ا َ َﺣ ٌﺪ ‪﴾۴﴿٪‬‬‫َﻳ ُ‬

‫(‪,‬‬

‫‪25‬‬
‫__________________________________________________‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫ﻗُ ْﻞ ا َ ُﻋ ۡﻮ ُذ ِﺑ َﺮ ِّب اﻟْ َﻔﻠ َ ِۙﻖ‪ِ ﴾۱﴿9‬ﻣ ۡﻦ َﺷ ِّﺮ َﻣﺎ َﺧﻠ َ َۙ ‪9‬‬
‫ﻖ﴿‪َ ﴾۲‬و ِﻣ ۡﻦ ِّ‬
‫ﺷَﺮ ‪َU‬ﺎ ِﺳ ٍﻖ اِذَا‬
‫ﺎﺳ ٍﺪ ا ِ َذا َﺣ َﺴ َﺪ‬ ‫ﺪ﴿‪َ ﴾۴‬و ِﻣ ۡﻦ ِّ‬
‫ﺷَﺮ َﺣ ِ‬ ‫َﺐ﴿‪َ ﴾۳‬و ِﻣ ۡﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟ َّﻨ ّٰﻔﺜ ِ‬
‫ٰﺖ ِﰱ اﻟ ُْﻌ َﻘ ۙ ِ ‪9‬‬ ‫َوﻗ َ ۙ ‪9‬‬
‫‪﴾۵﴿٪‬‬

‫(‪,‬‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫ﺎس﴿‪ِ ﴾۳‬ﻣ ۡﻦ َﺷ ِّﺮ‬ ‫ﺎس‪ ﴾۲﴿9‬اِﻟ ٰ ِ‪ .‬اﻟ َّﻨ ِ ۙ ‪9‬‬ ‫ﮏ اﻟ ّﻨَ ِ ۙ‬‫ﺎس‪َ ﴾۱﴿9‬ﻣﻠِ ِ‬ ‫ﻗُ ْﻞ ا َ ُﻋ ۡﻮ ُذ ﺑِ َﺮ ِّب اﻟ َّﻨ ِ ۙ‬

‫ﺎس﴿‪ِ ﴾۵‬ﻣ َﻦ‬ ‫ﺎس﴿‪ ۪ۙ﴾۴‬اﻟ َّ ِﺬ ۡ‬

‫ی ُﻳ َﻮ ْﺳ ِﻮ ُس ِﰱ ۡ ُﺻ ُﺪ ۡو ِر اﻟ َّﻨ ِ ۙ ‪9‬‬ ‫اس ◌ۙ۬ اﻟْ َﺨ َّﻨ ِ‬ ‫اﻟ َْﻮ ْﺳ َﻮ ِ‬

‫اﻟْ ِﺠ َّﻨ ِﺔ َو اﻟ َّﻨ ِ‬

‫ﺎس‪﴾۶﴿٪‬‬

‫(‪,‬‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫‪26‬‬
‫__________________________________________________‬

‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢۙ﴿‪ٰ ﴾۲‬ﻣﻠِ ِ‬

‫ﮏ َﻳ ْﻮ ِم‬ ‫ﲔۙ﴿‪َّ ﴾۱‬‬
‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬ ‫ا َﻟ َۡﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟِﻠ ِ‪َ .‬ر ِّب اﻟْ ٰﻌﻠ َ ِﻤ ۡ َ‬
‫ﲔؕ﴿‪ ﴾۴‬اِ ۡ ِﺪ ﻧَﺎ ِّ‬
‫اﻟﺼ ٰﺮ َط‬ ‫ک َﻧ ْﺴ َﺘ ِﻌ ۡ ُ‬ ‫اﻟﺪ ۡﻳ ِﻦؕ﴿‪ ﴾۳‬اِﻳَّﺎ َ‬
‫ک ﻧَ ْﻌ ُﺒ ُﺪ َو ا ِﻳَّﺎ َ‬ ‫ِّ‬
‫۬‬
‫ﻢۙ ۬‬ ‫اﻟ ُۡﻤ ۡﺴ َﺘ ِﻘ ۡﻴ َﻢۙ﴿‪ِ ﴾۵‬ﺻ ٰﺮ َط اﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ ا َ ۡﻧ َﻌ ۡﻤ َ‬
‫ﺖ ‪َC‬ﻠ َ ۡﻴ ِ‪◌ ۡ 6‬‬

‫ﲔ‪﴾۷﴿٪‬‬ ‫ﻀ ۡﻮ ِب َ‪C‬ﻠ َ ۡﻴ ِ‪ْ 6‬ﻢ َو َﻻ َّ‬

‫اﻟﻀﺂ ﻟِّ ۡ َ‬ ‫‪ِ ۡ َU‬‬
‫ﲑ اﻟ َۡﻤ ۡﻐ ُ‬

‫(‪,‬‬

‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ِﻦ َّ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ِﻢ ﴿﴾‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِ‪َّ .‬‬

‫ﲔۙ﴿‪ ﴾۲‬اﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ‬

‫ﺐ ◌ۚۛۖ ﻓِ ۡﻴ ِ‪ً ُ ۛۚ◌ .‬ﺪی ﻟِّﻠ ُْﻤ َّﺘ ِﻘ ۡ َ‬ ‫ٓـﻢۚ﴿‪ٰ ﴾۱‬ذ ﻟ َ‬
‫ِﮏ اﻟْ ِﳊ ٰﺘ ُ‬
‫ﺐ َﻻ َر ۡﻳ َ‬ ‫ا ﻟ ّٓ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮةَ َو ِﻣ ّﻤَﺎ َر َز ْﻗ ٰﻨ ُ‪ۡ 6‬ﻢ ُﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ُۡﻮ َنۙ﴿‪﴾۳‬‬ ‫ُﻳ ٴْﻮ ِﻣ ُﻨ ۡﻮ َن ﺑِﺎ ﻟْ َﻐ ۡﻴ ِ‬
‫ﺐ َو ُﻳ ِﻘ ۡﻴ ُﻤ ۡﻮ َن َّ‬

‫ﮏ ◌ۚ َو ﺑِ ۡ ٰ‬
‫ﺎﻻﺧ َِﺮ ِة ُ ۡﻢ‬ ‫َواﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ ُﻳ ٴْﻮ ِﻣ ُﻨ ۡﻮ َن ﺑِ َﻤﺎۤ ا ُﻧ ِۡﺰ َل اِﻟَ ۡﻴ َ‬
‫ﮏ َو َﻣﺎ ۤ ا ُﻧ ِۡﺰ َل ِﻣ ۡﻦ ﻗ َْﺒﻠِ َ‬
‫ﮏ ُ ُﻢ‬ ‫ﮏ ‪ً ُ vَٰ C‬ﺪی ِّﻣ ۡﻦ َّر ّﺑِ ِ‪ۡ 6‬ﻢ ٭ َو ا ُوﻟ ٰ ٓ ِﺌ َ‬ ‫ُﻳ ۡﻮﻗِ ُﻨ ۡﻮ َنؕ﴿‪ ﴾۴‬ا ُوﻟ ٰ ٓ ِﺌ َ‬
‫اﻟ ُْﻤ ْﻔﻠِ ُﺤ ۡﻮ َن﴿‪﴾۵‬‬

‫†‪«† m,F ª-, l ‘ ? ª‬‬

‫اﻟﺮ ِﺣ ۡﻴ ُﻢ﴿‪) ﴾۱۶۳‬پ‪،۲‬‬ ‫ُﻢ اِﻟ ٰ ٌ‪ّٰ .‬و ِﺣ ٌﺪۚ َﻻ ۤ اِﻟ ٰ َ‪ .‬ا ِ َّﻻ ُ َﻮ َّ‬
‫اﻟﺮ ْﺣ ٰﻤ ُﻦ َّ‬ ‫َو اِﻟٰـ ُ‪6‬ﮑ ْ‬
‫)اﻟﺒﻘﺮة‪۱۶۳:‬‬

‫‪27‬‬
‫__________________________________________________‬

‫ﺐ ِّﻣ َﻦ اﻟ ُْﻤ ْﺤ ِﺴ ِﻨ ۡ َ‬
‫ﲔ ﴿‪) ﴾۵۶‬پ‪ ،۸‬اﻻﻋﺮاف‪۵۶:‬‬ ‫ﺖ اﻟﻠ ِ‪ .‬ﻗ َِﺮ ۡﻳ ٌ‬
‫) َر ْﺣ َﻤ َ‬

‫ﮏ اِ َّﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻟِّﻠ ْ ٰﻌﻠ َ ِﻤ ۡ َ‬

‫ﲔ ﴿‪) ﴾۱۰۷‬پ‪ ۱۷‬اﻻﻧ‪€‬ﻴﺎء‪۱۰۷:‬‬ ‫) َو َﻣﺎ ۤ ا َ ْر َﺳﻠ ْ ٰﻨ َ‬

‫ﲔ ◌ؕ‬ ‫َﲝن ُﻣ َﺤ ّﻤ ٌَﺪ ا َﺑَﺎۤ ا َ َﺣ ٍﺪ ِّﻣ ۡﻦ ِّر َﺟﺎ ﻟِﮑ ْ‬

‫ُﻢ َو ﻟ ٰ ِﳊ ۡﻦ َّر ُﺳ ۡﻮ َل اﻟﻠ ِ‪َ .‬و َﺧﺎ َﺗ َﻢ اﻟ َّﻨ ِﺒ ّٖ َ‬ ‫َﻣﺎ ‚ َ‬

‫َﲝن اﻟﻠ ُ‪ِ .‬ﺑ„ ُ ِ ّﻞ َ ۡ‬

‫… ٍء ‪َC‬ﻠِ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪) ﴾۴۰‬پ‪ ،۲۲‬اﻻﺣﺰاب‪۴۰:‬‬ ‫) َو ‚ َ‬

‫اِ َّن اﻟﻠ َ‪َ .‬و َﻣﻠ ٰ ٓ ِﺌ َﮑ َﺘ ٗ‪ُ .‬ﻳ َﺼﻠ ُّ ۡﻮ َن ‪ vََ C‬اﻟ َّ‪ّ ِ ِ Š‬‬
‫ﱮ ◌ؕ ٰۤﻳﺎَ ّﻳُ َ‪6‬ﺎ اﻟَّ ِﺬ ۡﻳ َﻦ ٰا َﻣ ُﻨ ۡﻮا َﺻﻠ ُّ ۡﻮا }‪{5‬‬
‫َ‪C‬ﻠ َ ۡﻴ ِ‪َ .‬و َﺳﻠِ ّ ُﻤ ۡﻮا َﺗ ْﺴﻠِ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۵۶‬‬

‫)پ‪، ۲۲‬اﻻﺣﺰاب‪(۵۶:‬‬

‫‪«† wv + : : ò‬‬

‫ُ‪َ Œ‬و ٰا ﻟِ ٖ‪َ .‬ﺻ َّ‪ v‬اﻟﻠ ُ‪َC .‬ﻠ َ ْﻴ ِ‪َ .‬و َﺳﻠ َّ َﻢ َﺻﻠٰﻮةً َّو َﺳ َﻼ ًﻣﺎ‬ ‫َ‬
‫َﺻ ّ‪ v‬اﻟﻠ ُ‪ vََ C .‬اﻟ َّ‪ّ ِ ِ Š‬‬
‫ﱮ ْاﻻ ِ ّ ِّ‬
‫‪َC‬ﻠ َ ْﻴ َ‬
‫ﮏ َﻳﺎ َر ُﺳ ْﻮ َل اﻟﻠ‪.‬‬

‫> ? ‘ ‪«† m,F l‬‬

‫ﮏ َر ِّب اﻟْ ِﻌ َّﺰ ِة َﻋ ّﻤَﺎ َﻳ ِﺼﻔ ُۡﻮ َن ﴿‪َ ۚ﴾۱۸۰‬و َﺳﻠ ٰ ٌﻢ ‪ vََ C‬اﻟ ُْﻤ ْﺮ َﺳﻠِ ۡ َ‬
‫ﲔ‬ ‫ُﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻦ َرﺑِّ َ‬

‫)﴿‪َ ۚ﴾۱۸۱‬واﻟ َْﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟِﻠ ِ‪َ .‬ر ِّب اﻟْ ٰﻌﻠ َ ِﻤ ۡ َ‬

‫ﲔ ﴿‪) ﴾۱۸۲‬پ‪،۲۳‬ا َ ّٰ‬
‫ﻟﺼﻔٰﺖ‪۱۸۰:‬۔ ‪۱۸۲‬‬

‫‪28‬‬
__________________________________________________

_ _
9' yy€ J \ ÌJJ H xx A * +F ƒ ! : ¬ Œ + E,† €ì \ ò
_
9°† €J \ ÌJ H \ J HÂ
4 : ¯ % KM L H \ s A * +F ®\ U A ´b£-n\ F tª
:
Ø ˜Q ½ ² ²xx [± ”• >\ + E,† …ì ò
_
ßLM¿ \ ‹ yy9RÝ ! Á ò „ 0 >: • ,† Ï À E ‰F
9 ò „ 3\ ƒ + E,† …ì ò yy9, Þ ‰ F xx ç

›• 0 x ò „ 3\ ƒ\
_ _
) A ”• > „ • + ,8 G U ‡ ,† Ï ÀØJ !J +J "
L5J J µ ,J
5
_
ò„ 0 > • ‡ – + ,8 Ï À + Y³
f f _
µ [» [,» ? 2 ý Z ´ ? È ¢\V, n
5J ¤[J r _: _ _ n
_
:µ s · 4 : ¹, ò¶ — 2 A Ç A + 9QL¸
5J __
´\ H bJ aJY <Æ =J J :µ s¤;J m— \ 0•9Ñ !ÝH J G É , J ?+ > |\ Æ +J ´\ H bJ aJY <Æ =J J
5
Ÿ: H õJ aJW% Ÿ õJ aJ W % _
^ h
¯u¸J ‹ ¸J g5J ^: \ H ¹F ‹ A J5 : 4•J J ? J ?+ > |\ Æ +J
5 _
__ Ÿb³\ š
9Ñ !ÝH J G òT ¸J g5J h :µ ^: : J J \ º ¹Þ+ ‹ [ 4¹\ HJ 5'

29
__________________________________________________

» s
_
5 : A\ tJ F , ® ! 5 J A J5 : 4 •
J J ? ?+ > |\ Æ +J ´\ bJ aJY <Æ =J :µ s5J ¤;J m— \ 0•
Æ5 :\ 5J H J
_ _ _ Æ
[œ m• 5 \ + [B ¼ ( ò î A ¸g5J h +J \4˜Æa[5J h ´\ H bJ aJY+J e_b5«\ bJ\ ˜ ” J
:
9Ñ Þ ž .N ( ³Ë , ¹N
_ _ _
• , ò „ 3\ ƒ ~4# : : Þ . H Ly: : Ø Ø s • l å [ + J >
_
+ – 2 +e.+ l ½ + ‰, .Q 2 9ˆ ± ) , 0 [
f _ _ f
Ø A G [ɾ !J : m U9a ò „ 3\ ƒ , u , ) Þ \ ¾ !
_ _
Ò ) , ) 0 Ü G • N i¿ % Þ [: ¹ ± , 0 Ø
[þ \• ) ¼ ( <F ò „ 0 > ص , s Ò Š + KM LH \
f
µ J F»J [H \ 9É ¹ Þ ( LCn ) Ñ Þ [ ¹N
_
YJ !J +J "L 5J J
5
_
_ HJ
„ C û -, + ,8 •ž •ž G U9R À 3¿ i
\ ò
R 3 ‘ G -, + .Á8 •+ +U

\ Án J
g m• E8
J

0 ËÄ N Ã ® Ü , *† . ? ‰F ) ‚
f f __ f \_
‹ Æ\ pJ ? \ /Þ Ç \ . J
L H 4Q AÞ Š ·N IH +J
L \ „N ) Ų

30
__________________________________________________

_
G mà+J ' ý9a Ç : 0 !] \ x ËÄ, *\ `J gX¦ÛJ .Áf
f õ£i _ Œ
µ pJ É J J Ë, ? s : + ¹F *`J G 1 s È ³ Š m•
_ _
\ J
Ê *` ‘ û ? E8 ? `+ L -J 9¹ N m ËÄ !J +J " L 5J J
J _ f
\
ËÄ, ÍÎ G EÌ: Þ .Áf Ë *\ `J ‘ x E8 ? » +
_ _
+ î + E á ,8 Ð +, [,Ï9• ‹F x .+*`J
_
*· ËÄ, •ú 0 ‹ N I+ 0 *`J Š .À s úç Þ t
J +J " _ _
! L J J µ G Ñ+¶ yym• * † xx . y
L 9ç ‡ 0
5J 5
z
9• gXJ ÅhJ % ÇLy §J Š,Þ Gyy ËÄ, *\ ·xx
:
_
›• 0 ÇLM \ ¿ S Lè_
M¿
J
n\ _
U A K• . æ ) G ŠJ^* ÇLCD . H Ly: :
_ \_
EF A @ Óç ,N M¿ L A ‹ ? ’L Ò³-\
_ _ z
\[É Ly: : ë Ô è
! Æ 9• N µ J* L Z Gm¯
_ _Π: _
H \
L \ A K• Y . æ UU Õ-, ) S m è
M¿ L ?ç
_
Ç : K• ’L Ò³-\ ? è \ \ + × Þ Ö’ N
L ‚~

31
__________________________________________________

>\ + N ? + : Y¿ + Øà UU Œ ç ‚ * ‚ ?
#L"J ”•

ِ ّ ٰ ‫ َﺳ; ِ ّﻴ ِﺪ ْی َو َر ْﲪ ُۃ‬: ‫َﻠَﻴ َﮏ‬8 ‫َاﻟﺴ َﻼ ُم‬

‫َ َﺮ َﰷﺗُ ٗﮧ‬A ‫ا= َو‬
_ _ _
L \ 3+5J UljH jH\ \ J HÂ
+ : : , µ , ( äF 4 : ,<< + €J \ ÌJ H \ J HÂ
4 : ,(
J : :
Œ
\ \ U ÚÛ
‚~ \ ? Ù• ¹N Q S+ ¬: Œ …† Y wv
_J _ _
yy \ª ÜJ : xx9ÓQ : + ò „ 3\ ƒ Y) î , 0 è L
_
ª Ý * p%QU9• N 34¼J : >-, ? è L ? P+ • G
’ãqlU

32