“Will” vs “be going to”

“Will” “Be going to”

Kladné oznamovací věty Kladné oznamovací věty

 I will help you. / I’ll help you.  I am going to watch the match tonight. / I’m going to watch …

 Jack will like the present.  She is going to visit her parents. / She’s going to visit …

Otázky Otázky

 Will he do it?  Are you going to sell the car?

 What will they eat?  What are they going to do?

Záporné věty Záporné věty

 They will not come. / They won’t come.
 She will not understand it. / She won’t understand it.
Použití
 Sarah is not going to invite them to the party. / Sarah isn’t going
to invite them …
 The Browns are not going to leave the town. / The Browns aren’t
going to leave …

Spontánní rozhodnutí, dobrovolný čin

Použití
 Wait, I’ll help you with your luggage.
Plán, záměr
 I’ll have a cup of coffee, please.
 Tom is going to buy a new computer.
Sliby
 We are going to spend our vacation in Austria.
 Don’t worry. I won’t tell anyone.
Bezprostřední budoucnost
 I’ll call you.
 Oh no! He’s going to crash into the wall!
Domněnka, názor, naděje
 Look at the clouds! It’s going to rain.
 I think that she will be happy there.

 I hope that he will come back soon.