Scott Davidson <sdavidson@reviewjournal.

com>

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 21

1 message

Regional Information Center <info@covid19washoe.com> Tue, Apr 21, 2020 at 2:21 PM

Reply-To: nleuenhagen@washoecounty.us
To: sdavidson@reviewjournal.com

Health District Hotline:

775.328.2427

Media Contact: Adam Mayberry Follow us on Twitter:

775.233.3991 twitter.com/covid19washoe

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 21

22 new cases, nine recoveries of COVID-19 in Washoe County

Reno/Sparks, NV – The Regional Information Team is reporting 22 new cases of

COVID-19 and nine recoveries in Washoe County.

Total COVID-19 cases in Washoe County: 684 (+22 from 4/20)

Deaths: 18 (+0)
Recoveries: 175 (+9)
Active cases: 491 (+13)
Currently hospitalized: 41 (-2)
Cases who have discharged from hospital: 42 (+5)

Hospital bed and ventilator information

In Washoe County as of April 20, 2020:

57 percent of short-term, acute-care hospital beds are occupied (+2% since April
19) /
 53 percent of the Intensive Care Unit beds are occupied (-3%)
24 percent of ventilators are in use (even)

Health District launches COVID-19 map; data doesn’t show where residents
contracted the virus
The Washoe County Health District launched a COVID-19 case-positive map as part of
its overall COVID-19 dashboard.

Users can see how many positive cases of COVID-19 are in each ZIP code in Washoe
County by going to the COVID19Washoe.com website. The map is in the Case History
area of the dashboard alongside tabs for “All Variables” and “History.” The full-screen
dashboard can be found by hitting the “Click Here for more maps.”

Residents should keep in mind that the data does not represent where residents
contracted COVID-19, but rather where they are self-isolating. COVID-19 is spreading
throughout our community. Just because one ZIP code might have more cases, that
doesn’t mean it is a “hot spot.”

The COVID-19 dashboard also breaks down age, gender, currently hospitalized, those
released from the hospital, deaths and those who have recovered. The Health District is
working to include race and ethnicity. Not all cases provided that information because is
not required in order to get tested.

Total number of COVID-19 tests in Washoe County: 7,835

As of April 20, 2020, a total of 7,835 COVID-19 tests have been performed in Washoe
County. The tests may include non-Washoe County residents who were tested in
Washoe County.

In addition, the Nevada State Public Health Laboratory has completed 4,755 COVID-19
tests for people in Washoe County as of April 17, 2020. This number does not include
cases who were tested more than once, just the number of individuals tested.

Testing FAQs: How long will it take to get results? How much does it cost?
When Washoe County residents get tested for COVID-19, the place where they get
tested will inform them of a negative test. If you get tested via the Washoe County drive-
thru testing, you will be informed of a negative test within 48-72 hours. The Health
District will contact all positive cases as soon as possible to conduct case contact
investigation.

To take a risk assessment, please contact your physician or call the COVID-19 hotline at
775-328-2427. You can also fill out this form (Complete el formulario de evaluación
COVID-19). The cost for testing is free via the Washoe County drive-thru testing setup.
No questions will be asked about medical Insurance or immigration status. See more
FAQs on the COVID-19 Washoe website.

Virtual Town Hall Friday, April 24, 2020 at 1 p.m.

This week’s Regional Information Center Virtual Town Hall will focus on public safety and
/
the mental and physical health and wellness of our community during the COVID-19
pandemic. The virtual townhall will be live Friday, April 24 at 1 p.m. on the City of Sparks
Facebook page as well as on KOLO News Channel 8. We encourage the public to
submit questions online specific to public safety and health and wellness.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19

community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The
entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District,
Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks
Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire
Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health
District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the
group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and
Saint Mary’s.

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN REGIONAL

PARA EL 21 DE ABRIL
22C casos nuevos y 9 recuperaciones del COVID-19 en el Condado de Washoe

Reno/Sparks, NV – El Equipo de Información Regional reporta 22 casos nuevos del

COVID-19 y 9 recuperaciones en el Condado de Washoe.

Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 684 (+22 desde 4/20)

Fallecimientos: 18 (+0)
Recuperaciones: 175 (+9)
Casos active: 491 (+13)
Hospitalizados actualmente: 41 (-2)
Casos dados de alta del hospital: 42 (+5)

Información de camas de hospitales y ventiladores

En el Condado de Washoe hasta el 20 abril del 2020:

57 por ciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están
ocupadas (+2% desde el 19 de abril)
53 por ciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están ocupadas
(-3%)
24 por ciento de los ventiladores están en uso (Sin cambio)

El Distrito de Salud lanza el mapa COVID-19; los datos no muestran dónde los
residentes contrajeron el virus.
El Distrito de Salud del Condado de Washoe lanzó un mapa de casos positivos COVID-
19 como parte de su tablero general COVID-19.

Los usuarios pueden ver cuántos casos positivos de COVID-19 hay en cada código
/
postal en el Condado de Washoe siguiendo esta liga. El mapa se encuentra en el área
de Historial de Casos. Case History, del tablero junto con las pestañas para "Todas las
variables", “All Variables”, e "Historial",” History”.

Los residentes deben tener en cuenta que los datos no representan dónde los
residentes contrajeron COVID-19, sino más bien dónde están auto aislándose. COVID-
19 se está extendiendo por toda nuestra comunidad. Solo porque un código postal
podría tener más casos, eso no significa que sea un "punto caliente". El tablero de
instrumentos COVID-19 también desglosa la edad de las personas, el sexo, número de
personas actualmente hospitalizadas, los que han sido dados de alta del hospital, los
fallecimientos y los que se han recuperado. El Distrito de Salud está trabajando para
incluir la raza y el origen étnico. No todos los casos proporcionan esa información
porque no es necesaria para hacerse la prueba.

El número total de pruebas COVID-19 en el Condado de Washoe: 7,835

Hasta el 20 de abril del 2020, se han realizado un total de 7,835 pruebas COVID-19 en
el Condado de Washoe. Las pruebas pueden incluir a residentes que no son del
Condado de Washoe que fueron evaluados en el Condado de Washoe.
Además, el Laboratorio de Salud Pública del Estado de Nevada ha completado 4,755
pruebas COVID-19 para personas en el Condado de Washoe hasta el 17 de abril del
2020. Este número no incluye los personas a las que se les hizo la prueba más de una
vez, solo el número de individuos evaluados.

Preguntas frecuentes sobre pruebas: ¿Cuánto tiempo llevará obtener resultados?

¿Cuánto cuesta? Cuando los residentes del Condado de Washoe se hagan la prueba
de COVID-19, el lugar donde se hagan la prueba les informará de una prueba negativa.
Si se hace la prueba a través del sitio de Drive thru del Condado de Washoe, se le
informará de una prueba negativa dentro de 48-72 horas. El Distrito de Salud se
comunicará con todas las personas que den un resultado positivo lo antes posible para
llevar a cabo una investigación del contacto de esas personas.

Para realizar una evaluación de riesgos, comuníquese con su médico o llame a la línea
directa del COVID-19 al 775-328-2427. También puede completar este formulario
Complete el formulario de evaluación COVID-19. El costo de las pruebas es gratuito a
través del sitio de Drive thru del Condado de Washoe. No se requiere seguro de salud y
no se preguntará sobre la situación de inmigración. Vea más preguntas frecuentes en el
sitio web de COVID-19 Washoe See more FAQs on the COVID-19 Washoe website.

Reunión virtual el viernes 24, 2020 a la 1:00 p.m.

La reunión virtual de esta semana por parte del Centro de Información Regional se
enfocará en la seguridad del público y en la salud y bienestar de nuestra comunidad
durante la pandemia del COVID-19. La reunión virtual será el próximo viernes 24 de
abril a la 1:00 p.m. en vivo a través de la página de Facebook de la Ciudad Sparks, así
como también será trasmitido por el Canal 8 de noticias- KOLO News Channel 8.
Alentamos al público a hacer sus preguntas específicamente sobre la seguridad pública
y a la salud y el bienestar, por medio de esta liga submit questions online

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar

/
actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuéntranos en
Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks,
Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute,
Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks,
Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de
Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el
Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar
del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el
grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown
Health y Saint Mary's.

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL

For more information on the COVID-19 Regional Information Center
please visit: covid19washoe.com

This email was sent to sdavidson@reviewjournal.com

You received this email because you are registered with Washoe County

Unsubscribe here

© 2020 Regional Information Center

Reno, Sparks and Washoe County