Professional Documents
Culture Documents
Ernst Schering Research Foundation Workshop 48 From Morphological Imaging To Molecular Targeting
Ernst Schering Research Foundation Workshop 48 From Morphological Imaging To Molecular Targeting
With 20 Figures
Springer
Series Editors: G. Stock and M. Lessl
ISSN 0947-6075
ISBN 978-3-662-07312-4
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
From morphological imaging to molecular targeting: implications for preclinical
developmentIM. Schwaiger, L. Dinkelborg, and H. Schweinfurth.
p.; em. - (Ernst Schering Research Foundation workshop, ISSN 0947-6075; 48)
Includes bibliographical references and index.
ISBN 978-3-662-07312-4 ISBN 978-3-662-07310-0 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-662-07310-0
1. Radiopharmaceuticals - Congresses. 2. Drug targeting - Congresses. 3. Ligand binding
(Biochemistry) - Congresses. 4. Drugs - Design - Congresses. 1. Schwaiger, Markus. II.
Dinkelborg, L. (Ludger), 1962- III. Schweinfurth, H. (Hennann), 1950- IV. Series.
[DNLM: I. Drug Evaluation, Preclinical - Congresses. 2. Radiopharmaceuticals -
Congresses. 3. Clinical Trials - Congresses. 4. Drug Delivery Systems - methods -
Congresses. 5. Drug Design - Congresses. QV 771 M871 2004]
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the
material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations,
recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data
banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions
of the Gennan Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission
for use must always be obtained from Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH. Violations are
liable for prosecution under the Gennan Copyright Law.
springeronline.com
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
Originally published by Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York in 2004
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 2004
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication
does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt
from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Product
liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and
application contained in this book. In every individual case the user must check such infor-
mation by consulting the relevant literature.
Cover design: design & production GmbH, Heidelberg
Typesetting: K + V Fotosatz GmbH, Beerfelden
2113l30/AG-5 4 3 2 1 0 - Printed on acid-free paper
Preface
not available for safety testing. Even in the latter case, an in vivo
study may still be appropriate to demonstrate that no unexpected
side effects based on the properties of the new ligand have to be
reckoned with, for example, as a result of impurities. Furthermore,
the tissue distribution of a new radiopharmaceutical should be stud-
ied in experimental animals to provide a basis for the assessment of
exposure of target and nontarget tissues.
This leads us to the area of radiation safety assessment. Even if
the dose of radioactivity is generally very small for a radiodiagnos-
tic agent, the internal radiation dose absorbed by organs should be
estimated according to an accepted method such as the Medical In-
ternal Radiation Dose (MIRD) system. One chapter in this volume is
dedicated to the background of the MIRD methodology and its ap-
plication in the extrapolation from experimental animals to human
beings.
To complicate the situation even more, the safety requirements
for such clinical trials are dealt with in a variety of regulatory guide-
lines, some of them being of international character (i.e., those
agreed upon within the International Conference on Harmonization,
ICH) and some being of regional importance (depending on where
the clinical trial will take place). The general requirements for pre-
clinical safety tests prior to clinical trials have been laid down in the
ICH Guideline M3 ("Maintenance of the ICH Guideline on Noncli-
nical Safety Studies for the Conduct of Human Clinical Trials for
Pharmaceuticals", 9 November 2000). If a ligand is derived from
biotechnology, the more specific guidance of the ICH Guideline S6
("Preclinical Safety Evaluation of Biotechnology-Derived Pharma-
ceuticals", July 1997) will also have to be considered. The FDA has
recently published a new draft guidance for nonbiological and bio-
logical imaging agents, which opens the avenue to initiate phase I
clinical trials without having to conduct comprehensive repeated-
dose toxicity studies. However, while this will keep the consumption
of test substance relatively low, there may still be concern about the
resources needed for the required single-dose toxicity studies with
extended examination in two species. A similar approach to that of
the FDA is described for the EU in a Committee for Proprietary
Medicinal Products (CPMP) position paper on studies to support
early clinical trials with a single low dose. Although the reader may
VIII Preface
Markus Schwaiger
Ludger Dinkelborg
Hermann Schweinfurth
Contents
Editors
Schwaiger, M.
Technical University Munich, Ismaninger Str. 221
Klinikum rechts der Isar, 81675 Munich, Germany
e-mail: m.schwaiger@lrz.tu-muenchen.de
Dinkelborg, L.
Schering AG, Radiopharmaceuticals Research, Miillerstr. 178,
13342 Berlin, Germany
e-mail: ludger.dinkelborg@schering.de
Schweinfurth, H.
Schering AG, Experimental Toxicology, 13342 Berlin, Germany
e-mail: hermann.schweinfurth@schering.de
Contributors
Allegrini, P.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit,WKL-125.516, 4002 Basel, Switzerland
e-mail: Peter.allegrini@pharma.novartis.com
Beckmann, N.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, WKL-125.5.l6, 4002 Basel, Switzerland
XII List of Editors and Contributors
Farde, L.
Karolinska Institute, Department of Clinical Neuroscience,
Psychiatry Section, Karolinska Hospital, 17176 Stockholm, Sweden
e-mail: lars.fared@ks.se
Gremlich, H.-u.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, WSJ-386.1O.54, 4002 Basel, Switzerland
e-mail: hansulrich.gremlich@pharma.novartis.com
Gulyas, B.
Karolinska Institute, Department of Clinical Neuroscience,
Psychiatry Section, Karolinska Hospital, 17176 Stockholm, Sweden
e-mail: balazs.gulyas@neuro.ki.se
Haberkorn, U.
Universitat Heidelberg DKFZ, 1m Neuenheimer Feld 400,
69120 Heidelberg, Germany
e-mail: uweJIaberkorn@med.uni-heidelberg.de
Halldin, C.
Karolinska Institute, Department of Clinical Neuroscience,
Psychiatry Section, Karolinska Hospital, 17176 Stockholm, Sweden
e-mail: christer.halldin@ks.se
Kneuer, R.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, WSJ-507.5.04, 4002 Basel, Switzerland
Laurent, D.
Novartis Institute for Biomedical Research, 437-l319,
Novartis Pharmaceutical Corporation, One Health Plaza,
East Hanover, NJ 07936-1080, USA
e-mail: Didier.laurent@pharma.novartis.com
Mayahara, H.
International Clinical Research Organization for Medicine
(InCROM) Institute, 4-12-11, Kaduga, Suita Osaka 565-0853, Japan
e-mail: mayahara@incrom.co.jp
List of Editors and Contributors XIII
Neil, A.
Division of Clinical Trials, Medicinal Products Agency,
P.O. Box 26, 75103 Uppsala, Sweden
e-mail: anders.neil@mpa.se
Rausch, M.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, 4002 Basel, Switzerland
Rudin, M.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, WSJ-386.2.02, 4002 Basel, Switzerland
e-mail: markus-l.rudin@pharma.novartis.com
Solari, R.
Medical Research Council Technology,
20 Park Crescent, London WIB lAL, UK
e-mail: roberto.solari@tech.rnrc.ac.uk
Stoeckli, M.
Novartis Institute for Biomedical Research, Analytical and Imaging
Sciences Unit, WSJ-503.12.04, 4002 Basel, Switzerland
e-mail: markus.stoeckli@pharma.novartis.com
Weber, W.
Technical University Munich, Ismaninger Str. 27,
81675 Munich, Germany
Wilson, S.
Milestone Biomedical Associates, 15 Worman's Mill Court, Suite 1,
Frederick, MD 21701, USA
e-mail: susanwilson@criver.com
1 Molecular Imaging: Dream or Reality?
M. Schwaiger, W. Weber
Anatomy X-Ray
Computer Tomography (CT)
Contrast- Angiography
kinetics Ulrasound ISPECTI PET
Magnetic resonance Imaging
(MRI)
Metabolism
Receptors Tracer Technique
<.,..SPECT,.,..PET)
It has been known for many years that tumor cells overexpress spe-
cific proteins, which can be targeted with peptides (Johnstrom et al.
2002). The most established peptide target in tumor cells is the so-
matostatin receptor, which represents a family of five subtypes (Reu-
bi et al. 1996). These receptors are primarily expressed in neuroen-
docrine tumors, small cell lung cancer, medullary thyroid carcinoma,
and lymphoma. Treatment of these cancers with somatostatin recep-
tor agonists has shown to have antiproliferative action. Using radi-
olabeled somatostatin analogs, specific visualization of receptors has
become possible (Froidevaux and Eberle 2002).
Refinement of the radio synthesis of somatostatin receptor antago-
nists by glycosylation of the radiopharmaceutical has yielded a high
tumor to non tumor contrast, which is far superior to the currently used
SPECT agent octreotide (Wester et al. 2003). Fluor-labeled gluco-
octreotate provides excellent imaging quality and allows identification
and localization of neuroendocrine tumors using whole body PET
imaging (Fig. 3).
A recently described target for imaging is adhesion proteins, such as
integrins, which are highly expressed in melanoma, breast tumor, os-
teosarcoma, and glioblastoma (Haubner et al. 2001). The scientific in-
terest of integrin imaging focuses on activated endothelial cells (an-
giogenesis) and cell migration. It is known that in the absence of oxy-
gen the activation of the hypoxia-inducing factor (HIF la) leads to
gene activation, which results in expression of VEGF, integrins, as
well as glucose transporters (GLUT1) and enzymes of the glycolytic
pathway. By targeting avfh, the integrin imaging should enable region-
1.7 Conclusion
References
R. Solari
2.1 Introduction................................. 19
2.2 The Drug Discovery Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.3 Target Discovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.4 Target Validation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.5 Target Discovery Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.5.1 Genomics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.5.2 Bioinformatics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.5.3 Genetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.5.4 mRNA Expression Profiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.5.5 Protein Expression Profiling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.5.6 Pathway Mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.5.7 Metabolomics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.5.8 Functional Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.6 Target Validation Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.7 Conclusions................................. 44
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.1 Introduction
centrate most of their efforts on target families that they believe will
have a higher chance of success. This leads us to the start of the
process - choosing a target.
Drugs can fail for a variety of reasons, one of which is that the ini-
tial target chosen for the drug discovery is inappropriate. Many peo-
ple in the industry will argue that the only truly validated targets are
those for which there is a drug already in man. For the purposes of
progressing a candidate target into drug screening, validation has an-
other perhaps less stringent meaning - generating as much confi-
dence as possible that a drug against the target will modify the dis-
ease or treat the symptoms. Initially a candidate may have relatively
little scientific weight. For example it may be a novel G protein-
coupled receptor (GPCR) that is expressed in a particular region of
the brain or a novel cell surface protein over-expressed on the sur-
face of a particular cancer cell, and this data may have come from
mRNA expression profiling. First, one would want to confirm the
observation across multiple independent samples, and then one
would want to confirm that the protein levels are also differentially
expressed. At this point one has a correlation between protein ex-
pression and some observed physiology or pathophysiology. The
challenge is then to show that the expression of this particular target
is either causative of the disease or some of the symptoms of the
disease. Placing a candidate in the context of a disease requires the
use of model systems. These can be cell or tissue based or whole
animals, but in whichever case they must attempt to be predictive of
the situation in man.
There are many available cell lines where some relevant phenoty-
pic readout can be conveniently assayed. Candidate protein targets
can be over-expressed in these cells lines by transfection of the cor-
responding cDNA and the effect on the phenotype measured. Simi-
larly, a candidate target protein can be "knocked out" by expression
of a dominant negative mutant version of the protein or by inhibit-
ing protein expression with antisense oligonucleotides or small inter-
fering (si)RNA. These cell-based techniques can give increased con-
fidence that stimulating or inhibiting a particular target or target
pathway may have therapeutic utility and represent a major tool for
target validation. These techniques are also scaleable and a number
of such "high-throughput biology" strategies are being developed
with the aim of validating targets in a genome-wide fashion, one ob-
Target Discovery and Validation 25
2.5.1 Genomics
2.5.2 Bioinformatics
the protein kinase domain. In this way, one can identify approxi-
mately 500 kinases in the human genome, some of which were pre-
viously known and some of which are novel. The members of any
gene family will show various degrees of relatedness to the archety-
pal signature sequence and a great deal of mathematical analysis is
performed to assess if a particular gene is really a member of a fam-
ily of not.
Bioinformatics also deals with predicting protein structure. The
amino acid sequence is known as the primary structure, and the lo-
cal folding of the protein chain into helices or sheets is known as
the secondary structure. There are now many computational tech-
niques for secondary structure predictions based on homology to
known structures of related gene family members or based on de
novo prediction methods. Protein fold predictions are another way to
try and define protein function and so to "annotate" the genome.
How does genomics and bioinformatics impact the drug discovery
process? Perhaps the most dramatic example is the discovery of cy-
clo-oxygenase (COX)-2, which led to the subsequent development of
COX-2-selective drugs that now represent a multi-billion dollar mar-
ket. In 1991, workers studying early response genes in fibroblasts
transformed with Rous sarcoma virus identified an mRNA transcript
coding for a protein with sequency similarity to seminal vesicle
COX (Xie et al. 1991). An independent study also identified a novel
transcript whose sequence was related but not identical to COX
when studying phorbol ester-induced genes in 3T3 cells (Kujubu et
al. 1991). These novel COX-related transcripts turned out to be
COX-2. Recently, it has been shown that isoforms of COX-l exist,
called COX-3, and these findings are set to have a profound influ-
ence on our understanding of COX pharmacology (Chandrasekharan
et al. 2002).
Searching the genome for novel family members of well-prece-
dented targets, such as COX, clearly can be very profitable. Several
groups have taken a systematic view of this problem and tried to
analyse the protein targets of all successful chemical medicines to
date. An initial survey suggested that these drugs had targeted ap-
proximately 500 proteins (Drews 1996; Drews and Ryser 1997).
This led to the now widely held belief that only a particular set of
proteins are able to be acted on by drugs, and these proteins are of-
Target Discovery and Validation 29
2.5.3 Genetics
The study of heritable traits has long provided a rich source of bio-
logical knowledge, particularly in model organisms that are amen-
able to genetic manipulation in the laboratory. The favoured models
30 R. Solari
that co-segregate with the disease gene, showing that they are physi-
cally linked, that is, they are on the same chromosome. The statisti-
cal frequency that the genetic marker co-segregates with the disease
gene is related to how close the disease gene is to the genetic mar-
ker. By continually refining the analysis it is possible to define a
smaller and smaller region of the genome in which the disease gene
is found until it is finally identified. This approach is called posi-
tional cloning and was used to identify the genes mutated in cystic
fibrosis and a familial form of breast cancer (BRCAI). This strategy
works well for diseases caused by mutations in a single gene; how-
ever, most of the common human diseases such as asthma, rheuma-
toid arthritis, cardiovascular disease and cancer are multifactorial
and result from a combination of many genes and environmental fac-
tors. No single gene or influence is usually sufficiently penetrant for
it to be accurately followed through family pedigrees, and an alter-
native genetic approach is usually needed, called association genet-
ics. In these studies, large numbers of affected and unaffected indivi-
duals are collected from a population, and the association of genetic
markers with the incidence of the disease are identified. These ge-
netic markers, these days usually SNPs, help to identify regions of
the genome that are statistically significantly co-inherited with an in-
creased susceptibility to the disease. By examination of the whole
genome sequence it may be possible to identify interesting candidate
genes that lie within this region, and from there it may be possible
to construct a testable hypothesis to examine the role of that gene in
the development of the disease. When compared to linkage analysis,
association analysis offers superior statistical power for detection of
genes that manifest a modest phenotypic effect.
Whether a disease candidate gene has been identified by posi-
tional cloning, as in a simple genetic diseases such as cystic fibrosis,
or whether the candidate has been found as a disease susceptibility
gene by association genetics, there may not be a clear therapeutic
strategy for the treatment of the disease. The candidate gene may
clearly identify the molecular cause of the disease, but the gene
product may not be amenable to a therapeutic approach simply be-
cause it does not belong to a druggable class of target. The candi-
date gene may encode a protein of unknown function, as was the
case with BRCA 1, and a great deal of biology has to be done to
Target Discovery and Validation 33
chips. The quantitative signals from the two chips can be electroni-
cally compared to identify changes in gene expression between the
two samples. For cDNA arrays, the two mRNA samples are labelled
separately with two different coloured fluorescent dyes, usually cya-
nine 3 and cyanine 5 (Cy3 and Cy5), then mixed and hybridised to
a single microarray slide. The slide is analysed for fluorescent inten-
sity in the two colour channels and an overlay of the data is used to
identify changes in mRNA abundance between the two samples.
The main alternative to microarrays for gene expression profiling is
a technique called SAGE (serial analysis of gene expression) http://
www.sagenet.org/.This method purifies mixtures of mRNA from bio-
logical samples then cuts it into pieces using specific enzymes that
generate short tags of 10-14 base pairs. The collection of tags are
joined together into one long piece of DNA that is then sequenced
and the frequency of each tag is determined. The frequency of each
tag is related to the abundance of the parent mRNA in the original
sample and the tags are sufficiently long so that the identity of the par-
ent mRNA can be determined by database analysis. Thus SAGE is an
"open" platform that will detect all changes in mRNA expression,
whereas microarrays will only detect changes in those mRNA species
for which a specific probe has been deposited on the array.
There is no denying the success of mRNA expression profiling as
a technology platform, judging by the enthusiasm with which it has
been adopted by the scientific community; however, it is reasonable
and perhaps timely to question whether this technology has made a
significant impact on biomedical research. This technique generates
unprecedented quantities of data, many millions of data points, and
biologists on the whole are poorly equipped to analyse and make
sense of such data. In addition, when generating large data sets such
as these, the original study design is of crucial importance and
should be based on sound biological and mathematical footings. All
too often this is not the case. Finally, there are a number of different
technology platforms in use today that are difficult to compare one
to the other. Reproducibility and comparability of the data between
laboratories makes interpretation very difficult indeed. Collecting
data has never been easier for biologists; however, less thought has
gone into turning this data into valuable knowledge. Nevertheless,
microarray studies have made some significant contributions, partic-
36 R. Solari
teins unlike the genome, which is a relatively fixed entity. This bio-
logical complexity and the technical difficulties make protein expres-
sion profiling a daunting, but not impossible challenge.
One solution is a process known as SELDI (surface enhanced la-
ser desorption ionisation mass spectrometry) which has done away
with the gel technology altogether. Biological samples are applied to
chromatography chip surfaces that capture some of the proteins from
the mixture. These chips can simply be chemically modified to
make them hydrophobic or charged, or they can be coated with a
biological agent such as an antibody, an enzyme or a receptor. The
captured proteins are then "read" by excitation with a laser and anal-
ysis of protein mass by MS to produce a mass signature. These sig-
natures can rapidly be compared between multiple samples to deter-
mine changes in protein expression.
As an alternative to MS-based technologies for proteomics, there
have been attempts to develop protein microarrays. The basic idea is
to array large numbers of proteins onto a chip and to incubate the
chip with a biological sample. If there are components in the biolog-
ical sample that bind to proteins on the array, they can be quantified
using an appropriate detection assay. One possible form of such a
protein chip might be an array of antibodies, and ultimately one
may imagine that such protein chips could be constructed with ge-
nome-wide coverage. Such an antibody chip would provide a protein
expression profiling platform. One example of a genome-wide pro-
tein chip already exists for yeast (Zhu et al. 2001). In this study,
5800 individual yeast proteins (93.5% of the whole genome) were
expressed, purified and printed in an array on glass slides. The array
was then probed with biotinylated calmodulin to identify calmodu-
lin-binding proteins and with phosphoinositide (PI) containing lipo-
somes to identify PI binding proteins. This study demonstrated that
genome-wide protein chips are a real possibility.
(Gagnon et al. 2002) and the Golgi (Bell et al. 2001). We are start-
ing to redefine the anatomy of the cell by the molecular composition
of its constituent parts.
Generating models of protein-protein interactions is highly com-
plex, but it is an early step. Linking the protein clusters to known
biochemical pathways or cellular structures is now possible, and one
needs to integrate data from proteomics with genetics, biochemistry
and physiology. This takes protein annotation to new levels of so-
phistication in trying to build the links between the genome and
function. However, proteins networks are not static, they change dy-
namically with changing conditions within the cell and we need to
overlay on this basic framework a set of kinetic information. We are
still far from such complex models.
2.5.7 Metabolomics
The central dogma teaches us the DNA makes mRNA that makes
proteins. Unfortunately, whereas the dogma stops there, biology does
not. Proteins control biological events in the cell and many of these
biological events depend upon the control of metabolites within the
cell. The newest field of "-omics" is metabolomics, which is the
comprehensive measurement of metabolites in biological fluids and
tissues using nuclear magnetic resonance (NMR) and MS tech-
niques. If one truly hopes to understand how genes function in cells
or tissues then one must begin to integrate genomics, proteomics
and metabolomics (Nicholson et al. 2002). Whereas changes in gene
or protein expression inform us as what may be happening in re-
sponse to a biological stimulus, measuring changes in metabolite
profiles tells us what has actually happened.
2.7 Conclusions
Potential new drug targets can come form a wide range of sources.
Traditional, biology-driven hypothesis testing research in the public
domain is still the greatest source of such targets. Increasingly, we
are seeing the emergence of genome-wide or large-scale approaches
to studying biology that are largely hypothesis free. These huge data
collecting exercises have the potential to make profound ground-
breaking observations forcing our understanding of biology forward.
However, all too often, poor experimental design, questionable math-
ematical analysis and lack of reproducibility and comparability be-
tween the various technology platforms are holding back progress.
Target validation relies heavily on skills in molecular cell biology,
physiology and pharmacology and there are few shortcuts to under-
standing complex biological systems. Nevertheless, we now have at
our disposal an impressive toolbox of techniques that allow us to
probe biological systems as never before.
References
Andersen JS, Lyon CE, Fox AH, Leung AK, Lam YW, Steen H, Mann M,
Lamond AI (2002) Directed proteomic analysis of the human nucleolus.
CUff BioI 12:1-11
Bader GD, Hogue WV (2002) Analysing yeast protein-protein interaction
data obtained from different sources. Nat Biotechnol 20:991-997
Bell AW, Ward MA, Blackstock WP, Freeman HN, Choudhary JS, Lewis
AP, Chotai D, Fazel A, Gushue IN, Paiement J, Paley S, Chevet E, Lafre-
niere-Roula M, Solari R, Thomas DY, Rowley A, Bergeron JJ (2001)
Proteomics characterization of abundant golgi membrane proteins. J BioI
Chern 276:5152-5165
Target Discovery and Validation 45
Nielsen PA, Rasmussen KJ, Andersen JR, Johansen LE, Hansen LH, Jes-
persen H, Podtelejnikov A, Nielsen E, Crawford J, Poulsen V, Sorensen
BD, Matthiesen J, Hendrickson RC, Gleeson F, Pawson T, Moran MF,
Durocher D, Mann M, Hogue CW, Figeys D, Tyers M (2002) Systematic
identification of protein complexes in Saccharomyces cerevisiae by mass
spectrometry. Nature 415: 180--183
Hopkins AL, Groom CR (2002) The druggable genome. Nat Rev Drug Dis-
cov 1:727-730
International Human Genome Sequencing Consortium (2001) Initial se-
quencing and analysis of the human genome. Nature 409:860-922
Ito T, Chiba T, Ozawa R, Yoshida M, Hattori M, Sakaki Y (2001) A com-
prehensive two-hybrid analysis to explore the yeast protein interactome.
Proc Nat! Acad Sci USA 98:4569--4574
Kujubu DA, Fletcher BS, Varnum BC, Lim RW, Herschman HR (1991)
TIS 10, a phorbol ester tumour promoter-inducible mRNA from Swiss
3T3 cells, encodes a novel prostaglandin synthase/cyclooxygenase homo-
logue. J Bioi Chern 266:12866-12872
Nicholson JK, Connelly J, Lindon JC, Holmes E (2002) Metabonomics: a
platform for studying drug toxicity and gene function. Nat Rev Drug Dis-
cov 1:153-162
Opalinska JB, Gewirtz AM (2002) Nucleic acid therapeutics: basic princi-
ples and recent applications. Nat Rev Drug Discov 1:503-514
Uetz P, Giot L, Cagney G, Mansfield TA, Judson RS, Knight JR, Lockshon
D, Narayan V, Srinivasan M, Pochart P, Qureshi-Emili A, Li Y, Godwin
B, Conover D, Kalbfleisch T, Vijayadamodar G, Yang M, Johnston M,
Fields S, Rothberg JM (2000) A comprehensive analysis of protein-pro-
tein interactions in Saccharomyces cerevisiae. Nature 403:623-627
Venter JC, Adams MD, Myers EW, Smith HO et al (2001) The sequence of
the human genome. Science 291: 1304--1351
Xie WL, Chipman JG, Robertson DL, Erikson RL, Simmons DL (1991) Ex-
pression of a mitogen-responsive gene encoding a prostaglandin synthase
is regulated by alternative splicing. Proc Nat! Acad Sci USA 88:2692-
2696
Zambrowicz BP, Sands AT (2003) Knockouts model the 100 best-selling
drugs - will they model the next 100? Nat Rev Drug Discov 2:38-51
Zhang Y, Proenca R, Maffei M, Barone M, Leopold L (1994) Positional
cloning of the mouse obese gene and its human homologue. Nature
372:425--432
Zhu H, Bilgin M, Bangham R, Hall D, Casamayor A, Bertone P, Lan N,
Jansen R, Bidlingmaier S, Houfek T, Mitchell T, Miller P, Dean RA, Ger-
stein M, Snyder M (2001) Global analysis of protein activities using pro-
teome chips. Science 293:2101-2105
3 Noninvasive Imaging
in Drug Discovery and Development
3.1 Introduction................................. 47
3.2 Upstream Drug Discovery: Target Validation . . . . . . . . . . . . 50
3.3 Characterization of the Disease Phenotype. . . . . . . . . . . . . . 55
3.4 Assessment of Drug Efficacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.5 Drug Biodistribution and Pharmacokinetics . . . . . . . . . . . . . 61
3.6 Imaging Biomarkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.7 PotentiallLimitations of Imaging Approaches . . . . . . . . . . . . 64
3.8 Conclusion.................................. 67
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1 Introduction
Geoomics_
Model Target
Q
systems Selection &
validation
Relevance of Readouts on
Clinical drug target: - PK
pathology/ - expression levels - Efficacy
patho- (up-/down -regulation) - Safety
physiology - function - Mechanism
Biomarkers
ficient filters for the selection of the most promising targets with re-
gard to disease relevance and "drugability". While noninvasive imag-
ing is unlikely to playa major role in this target selection process, it
will become an important tool for target validation providing tem-
porospatial information on target expression levels and/or function in
relation to a disease process (Fig. 1). Target-specific methods de-
signed to study such molecular events in an intact organism are cur-
rently being developed at a rapid pace (Rudin and Weissleder 2003).
The large majority of imaging applications to date are focused on
the evaluation of lead compounds in animal models of human dis-
ease (Fig. 1). Both qualitative and quantitative morphological, physi-
ological, and metabolic imaging methods have been extensively used
to characterize pathogenesis (Rudin et al. 1999; Beckmann et al.
2000, 2001; Rudin and Weissleder 2003) and to evaluate the efficacy
of a therapeutic intervention. Molecular imaging approaches will
provide complementary readouts. Obviously, analogous methods can
be used to assess drug safety. The noninvasiveness of the imaging
approach offers a number of distinct advantages: (1) The structural
and physiological data can be correlated to clinical readouts, (2)
chronic disease process can be monitored in the same individual en-
hancing the statistical relevance of the information gathered, (3)
baseline measurements can be carried out prior to drug evaluation,
allowing stratification of treatment groups, and (4) similar methods
can be applied to clinical drug evaluation. The last point holds for
clinically established imaging modalities such as computed tomogra-
phy (CT), ultrasound, MRI and nuclear imaging methods, but not
for optical imaging technologies, the use of which is currently lim-
ited to animal studies.
Clinical development of drug candidates is time consuming and
costly. Thus, before entering a full-blown development program, in
particular when targeting chronic diseases with late clinical end-
points, it is important to identify reliable early biomarkers of drug
efficacy. There is intensive research going on in trying to define po-
tential biomarkers for drug efficacy and safety involving readouts at
the level of gene transcription, gene translation or regarding drug-in-
duced metabolic alterations (Nicholson et al. 2002), all requiring tis-
sue and/or body-fluid sampling. In this context, biomarkers based on
noninvasive imaging readouts are highly attractive.
50 M. Rudin et al.
c)
a)
~ Structural phenotype
~ Metabolic phenotype
Fig. 2. Imaging targets: labeling of the drug (a) allows the study of its bio-
distribution, pharmacokinetics, and the assessment of receptor occupancy.
Target expression is monitored using target-specific reporter probe (b) that
bind to the active or to an allosteric site of the drug target (A: receptor, en-
zyme). Alternatively, target expression can be studied using reporter genes
under the control of the promoter of the respective target (Prom A; c). Re-
ceptor function leads to altered pathway fluxes (d) and may induce gene ex-
pression that can be monitored using reporter genes (e). Finally, the re-
sponse to the drug-target interaction is translated into microscopic and
macroscopic equivalents (j), i.e., a structural, physiological, and/or metabolic
phenotype
Noninvasive Imaging in Drug Discovery and Development 51
tions (Luker et al. 2002; Ray et al. 2002), or cell trafficking (Mandl
et al. 2002; Scheffold et al. 2002). A disadvantage of the method is
that foreign reporter genes have to be introduced into the cell, which
might constitute a limitation in intact organisms, as the gene prod-
ucts might affect the cell function.
Direct target visualization using labeled reporter ligands is the
classical molecular imaging application. Nuclear imaging and in par-
ticular positron emission tomography (PET) have been used for
years to study receptor occupancy and, hence, expression using radio-
labeled reporter systems. PET ligands, isotopically labeled with the
positron emitting nuclei 18F or 11 C, have been developed for most of
the neurotransmitter systems, offering an attractive toolset to the
neuropharmacologist (Langstrom et al. 1999). With the development
of optical imaging methods such as near-infrared fluorescence imag-
ing (NIRF) (Weissleder et al. 1999), target-specific probes have been
developed using fluorescent dyes as reporter moiety. For example,
by labeling the long-lived somatostatin analog octreotide with a cya-
nine dye, expression of somatostatin receptor in murine tumor xeno-
grafts could be demonstrated (Becker et al. 2001). Similar experi-
ments have been carried out using 111 In labeling and single photon
emission computer tomography (SPECT) (van Royen et al. 1996).
Alternatively, the reporter moiety has been linked to an antibody or
antibody fragment such as to phage-derived human antibody frag-
ments with a high affinity for the extra-domain B (ED-B) of fibro-
nectin, a marker of angiogenesis (Birchler et al. 1999). A critical as-
pect of these direct labeling strategies is the discrimination of sig-
nals of specific and unspecific ligand binding, requiring (1) high
specificity and affinity of the ligand and (2) rapid elimination of the
unspecifically bound fraction. Alternative approaches have been de-
veloped using probes that are selectively activated by the target (re-
ceptor, enzyme) such as the protease probes developed for NIRF
imaging (Mahmood et al. 1999; Weissleder et al. 1999; Tung et al.
2000, 2002). Protease-specific peptide sequences with Cy5.5 groups
attached are linked to a biocompatible macromolecular backbone.
Fluorescence is quenched unless the peptide sequence is cleaved by
the protease, leading to an amplification of the fluorescence signal
by two orders of magnitude or even more. This allows direct assess-
ment of the enzyme activity under in vivo conditions as shown for a
52 M. Rudin et al.
ing are listed in Table 1. Reporter gene imaging is used for monitor-
ing the expression of endogenous genes or transgenes, for gene
marking of cells, and to image molecular interactions, e.g., protein-
protein interactions, as illustrated with some examples.
The modulated expression of endogenous albumin in transgenic
mice has been monitored using herpes simplex virus 1 tyrosine kinase
(HSV I-tk) under control of the albumin promoter in combination with
the PET ligand 18F-fluoro-penciclovir (Green et al. 2002). Biolumines-
cence generated by the interaction of firefly luciferase (Flue) with D-
luciferin is a frequently used reporter system in transgenic animal re-
search. Examples comprise the monitoring of nuclear factor (NF)-KB
activity using Flue under the control of the NF-KB promoter (Carlsen
et al. 2002) and the study of the dynamics of estrogen receptor activity
2003; Fig. 4), brain ischemia (Rausch et al. 2001, 2002), soft tissue
inflammation (Kaim et al. 2002), and kidney transplantation (Beck-
mann et al. 2003). USPIO labeling was also applied to monitor the
migration of labeled stem cells to the site of ischemic brain damage
(Hoehn et al. 2002) or to track progenitor cells in a model of trau-
matic spinal cord injury (Bulte et al. 1999). An alternative approach
of cell labeling is based on gene marking using reporter genes. Ex-
amples include the visualization of the migration of CD4+ T lympho-
cytes marked with Fluc to the brain of mice with EAE (Costa et al.
2001) or in a model of collagen-induced arthritis in mice (Nakajima
et al. 2001). Expression of Fluc in cancer cells allowed the detection
of micro-metastases in bone marrow (Wetterwald et al. 2002). The
advantage of the bioluminescence approach is the high sensitivity,
its most significant disadvantage is the poor anatomical definition.
58 M. Rudin et al.
In the past decade, MRI was the most widely used imaging modality
in drug research and therefore most of efficacy data available have
been obtained using this technique. MRI either provides phannaco-
logical endpoints (e.g., the tumor volume following therapeutic inter-
vention) or surrogates, i.e., a measure which correlates with and,
hence, predicts a phannacological endpoint. It is beyond the scope
of this article to review the vast literature on this topic, the reader is
referred to recent review articles (Rudin et al. 1999; Beckmann et al.
2000). Instead we will select a few examples from the CNS and on-
cology area to illustrate the potential of noninvasive imaging for the
assessment of drug efficacy in animal models.
A considerable number of cytoprotective compounds has been
evaluated in focal cerebral ischemia models (for a review see Rudin
Noninvasive Imaging in Drug Discovery and Development 59
3.8 Conclusion
References
M.G. Stabin
4.1 Introduction................................. 77
4.2 Basic Equations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.3 Main Equation ............................... 79
4.4 Analysis of Kinetic Data - General Concepts . . . . . . . . . . . . 82
4.5 Analysis of Kinetic Data - Collecting Animal Data . . . . . . . . 83
4.6 Extrapolation of Results ......................... 85
4.7 Kinetic Analysis .............................. 87
4.8 Application of Dosimetric Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.9 Development of MIRDOSE Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4.10 Conclusions ................................. 91
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4.1 Introduction
de
D=-
dm
H=DQ
Alpha particles 20
Beta particles (+/-) I
Gamma rays I
X-rays I
iJ = ----'----
m
D = ---'-----
m
The quantity cumulated activity CA) gives the area under a time-ac-
tivity curve:
Activity
A
Time
Internal Dose Assessment 81
D=AS
D = Ao'S
D
-=,S
Ao
where
D =the absorbed dose (rad or Gy)
A =the cumulated activity (,uCi-h or Bq-s)
S = the S-value (rad!,uCi-hr or Gy/Bq-s)
Ao = the administered activity (,uCi or Bq)
, =the residence time (h or s)
To design and execute a good kinetic study, one needs to collect the
correct data, enough data, and express the data in the proper units.
The basic data needed are the fraction (or percentage) of adminis-
tered activity in important source organs and excreta samples. It is
very important, in either animal or human studies, to take enough
samples to characterize both the distribution and retention of the
radiopharmaceutical over the course of the study. The following cri-
teria are essential:
for humans. Some success can be found for all of these methods for
selected compounds, but the point to remember is that a mouse is
not a little man, nor a rabbit or even a monkey. Even if a reasonable
extrapolation model is chosen and systematically applied, the dose
estimates are always preliminary and must be confirmed with human
studies. Usually a well-done animal study will identify the critical
organs and routes of excretion and give reasonably good estimates
of absorbed dose to be expected in humans, but the numbers should
always be considered in light of their inherent limitations.
The pitfalls in the use of animal data for extrapolation of human
dose estimates are numerous. Capable researchers doing careful
work have been often surprised at how far predictions have strayed
from observed results. This cannot preclude the use of preclinical
data, of course; it merely emphasizes the caution needed in interpret-
ing animal data. Some surprises are unavoidable; examples include
the poor prediction of cardiac uptake by dogs of F-18 fluorodeoxy-
glucose (FDG) (Christman 1980) and 99ffiTc-Iabeled cations
(Deutsch 1985) and the overprediction of 1-123 N-isopropyl-p-
[1231]iodoamphetamine (IMP) uptake in the eyes by baboons (Hol-
man et al. 1983). Sparks and Aydogan (1999) evaluated the perfor-
mance of some commonly used data extrapolation techniques to pre-
dict residence times in humans using animal data from a number of
radiopharmaceuticals. They were not able to form solid conclusions
about a "best" method to use, but found that a mass-based extrapola-
tion provided no significant improvement over no extrapolation in
predicting human dosimetry, that a time-based extrapolation did pro-
vide a significant improvement over no extrapolation, but that a
mass-and-time-based extrapolation did not provide a further im-
provement. In each approach, however, there were significant under-
or overestimations of organ residence time and dose; again, no clear
method emerged as a preferred method.
Internal Dose Assessment 87
The method looks at the squared difference between each point and
the solution of the fitted curve at that point, and minimizes this
quantity by taking the partial derivative of this expression with re-
spect to each of the unknowns aj and bj and setting it equal to zero.
Once the ideal estimates of aj and bi are obtained, the integral of
A(t) from zero to infinity is simply:
1o
00
A(t)dt
al
bl
a2
= -+-+ ...
b2
tigation or you would like to know in greater detail how this system
is working. In this case, you can describe the system as a group of
compartments linked through transfer rate coefficients. Solving for T
of the various compartments involves solving a system of coupled
differential equations describing transfer of the tracer between com-
partments and elimination from the system. The SAAM II software
(Foster and Barrett 1999) can greatly facilitate such an analysis, and
even performs iterative adjustment of model parameters to fit gath-
ered data in an organ or complete system.
In any analytical method chosen, it is very important to document
all assumptions and calculations made. In particular, it is essential to
(1) know whether the data collected include or do not include radioac-
tive decay (i.e., whether the half-times, in cases 2 and 3, are "biolog-
ical" or "effective"), and (2) to describe what assumptions were made
regarding extrapolation of the kinetic analysis beyond the last observed
datum. The trapezoidal method is particularly weak in this area. The
normal assumption to make is that only physical decay of the radionu-
clide occurs beyond the last data point. Alternatively, one may look at
the slope of the last two or three points and assume that this slope con-
tinues until zero activity is reached. In the least squares approach, one
may assume that the last exponential term continues to infinite time, or
that it continues only to the last time point, and that physical decay
only occurs after this. An interesting characteristic of compartment
models is that it is completely reasonable to assume that the kinetic
behavior observed during the experiment continues to infinite time.
This is true, as one assumption of the model is that the transfer rates
between compartments are constant over time.
4.10 Conclusions
References
Holman BL, Zimmennan RE, Schapiro JR, Kaplan ML, Jones AG, Hill TC
(1983) Biodistribution and dosimetry of N-isopropyl-p-[123IJ iodoamphe-
tamine in the primate. J Nuel Med 24:922-931
International Commission of Radiation Units and Measurements (1980)
ICRU report 33, radiation quantities and units, ICRU 33. International
Commission on Radiation Units and Measurements
International Commission on Radiological Protection (1979) Limits for intakes
of radionuclides by workers. ICRP Publication 30. Pergamon Press, New York
International Commission on Radiological Protection (1991) 1990 recom-
mendations of the International Commission on Radiological Protection.
ICRP Publication 60. Pergamon Press, New York
Loevinger R, Budinger T, Watson E (1988) MIRD primer for absorbed dose
calculations. Society of Nuelear Medicine, New York
Ryman J, Warner G, Eckennan K (1987) ALGAMP - a Monte Carlo radia-
tion transport code for calculating specific absorbed fractions of energy
from internal or external photon sources. Oak Ridge National Laboratory
Report ORNLffM-8377
Siegel J, Thomas S, Stubbs J, Stabin M, Hays M, Koral K, Robertson J, Ho-
well R, Wessels B, Fisher D, Weber D, Brill A (1999) MIRD Pamphlet
no 16 - techniques for quantitative radiophannaceutical biodistribution
data acquisition and analysis for use in human radiation dose estimates. J
Nuel Med 40:37S-61S
Snyder W, Ford M, Warner G (1978) Estimates of specific absorbed frac-
tions for photon sources unifonnly distributed in various organs of a het-
erogeneous phantom. MIRD Pamphlet No.5, revised. Society of Nuelear
Medicine, New York
Sparks R, Aydogan B (1999) Comparison of the effectiveness of some com-
mon animal data scaling techniques in estimating human radiation dose.
In: Proceedings of the Sixth International Radiopharmaceutical Dosimetry
Symposium, Oak Ridge Institute for Science and Education, pp 705-716
Stabin M (1996) MIRDOSE - the personal computer software for use in in-
ternal dose assessment in nuelear medicine. J Nuel Med 37:538-546
Stabin MG, Sparks RB (1999) MIRDOSE 4 does not exist. J Nuel Med
(Suppl 40):309P
Stabin M, Watson E, Cristy M, Ryman J, Eckerman K, Davis J, Marshall D,
Gehlen K (1995) Mathematical models and specific absorbed fractions of
photon energy in the nonpregnant adult female and at the end of each tri-
mester of pregnancy. ORNL Report ORNLffM-12907
Stabin M, Siegel J, Hunt J, Sparks R, Lipsztein J, Eckennan K (2001) RA-
DAR - the radiation dose assessment resource. An online source of dose
infonnation for nuelear medicine and occupational radiation safety (ab-
stract). J Nuel Med 42:243P
Warner GG, Craig AMJ (1968) ALGAM, a computer program for estimat-
ing internal dose for gamma-ray sources in a man phantom. ORNL-TM-
2250, Oak Ridge National Laboratory
94 M. G. Stabin: Internal Dose Assessment
5.1 Introduction................................. 95
5.2 Development of PET and SPECT Receptor Radioligands .... 98
5.3 Evaluation of Radioligands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
5.4 Measuring and Modelling Drug and Physiological Effects
in the Brain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.5 Two Possible Experimental Designs . . . . . . . . . . . . . . . . .. 103
5.6 Indirect Approach: Drug-Ligand Interactions . . . . . . . . . . .. 105
5.7 Direct Approach: Radiolabelling of Drugs in Tracer Doses . .. 106
5.8 Individual Therapy Planning - Eliminating Side Effects and
Establishing the Optimal Individual Dose from Clinical Trials. 107
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 109
5.1 Introduction
2001 a; Farde 1996; Bums et al. 1999; Fowler et al. 1999; Gibson et
al. 2000; Eckelman 2002).
Molecules labelled with short-lived radionuc1ides have been used
extensively to study transformations and distributions of endogenous
compounds and pharmaceuticals, since the method allows for detec-
tion of very low levels of materials. PET and single photon emission
computed tomography (SPECT) are molecular imaging techniques
that use radiolabelled molecules to image molecular interactions of
biological processes in vivo. They are useful techniques to track
transformed compounds with a common origin without the need for
development of specific analytical methods for each of the constitu-
ents. The development of new methods to measure and display
radioactivity in three dimensions by computerized tomography is in
an advanced stage.
PET has been widely used to visualize and quantify different bio-
chemical processes and parameters such as metabolic processes and
receptor densities and localize them to anatomical structures. The
PET for Drug Development 97
Fig. 2. Suitable PET radioligands for the dopamine and serotonin receptor/
transporter systems
PET for Drug Development 101
A molecule may be an excellent drug but not suitable for PET visua-
lization of binding to the target receptor. The binding affinity may
be too low or the molecule may not be selective or lack the chemi-
cal structure needed for rapid labelling with a positron emitting
radionuclide. In such cases, an indirect approach with PET is to
measure how the unlabelled drug inhibits ("blocks") selective radio-
ligand binding in the eNS, i.e., how receptor occupancy is modified
by the drug. A major advantage with this indirect approach is that
drug binding can be examined at clinically relevant dose levels. Re-
ceptor occupancy is defined as the fraction (%) of the receptor popu-
lation which is occupied by the unlabelled drug. So far, the PET
measurements of receptor occupancy have most extensively been ap-
plied to the study of antipsychotic drug binding. Experimental stud-
ies have shown that all neuroleptic drugs have affinity for the D2-
and D3-dopamine receptor subtype.
The requirement of high affinity is illustrated by PET studies
with raclopride and remoxipride, two drugs developed for the treat-
ment of schizophrenia (Farde and von Bahr 1990) (Fig. 3). The two
dopamine antagonists are close analogues with affinity for D2- and
D3-receptors and negligible affinity for other central receptors. The
major difference between the two drugs is that raclopride has about
106 C. Halldin et al.
Fig. 4. The suggested distinct threshold for antipsychotic effects and extra-
pyramidal syndromes as induced by classical antipsychotic drugs. Due to the
hyperbolic relationship between D2 receptor occupancy and antipsychotic
drug dose (or plasma concentration) there is a narrow interval for optimal
therapeutic treatment
References
U. Haberkorn
35
30 0-_-------0
0
/
25
+='
~ /
a>
-'" /
20
/
C1l
15..
::J
.S;
~
/
15
U
0
/
·0
c
C1l
/
10
CD /
5
? • MCF7HSVlklMCF7
--0-
~ MH3924AHSVlklMH3924A
0
0 10 20 30 40 50
---1
500
400
t~-------------
Q)
x 300 I
~
a.
E wild type tumor
hNIS tumor
thyroid
100
o
o 200 400 600 800 1000 1200 1400
Time (min)
6.6 Outlook
Many new molecular structures have been cloned and will be avail-
able as potential novel diagnostic or drug discovery targets. The tar-
get selection and validation will become the most critical component
in this process. The evaluation of genetically manipulated animals or
128 U. Haberkorn
References
Alauddin MM, Shahinian A, Kundu RK, Gordon EM, Conti PS (1999) Eval-
uation of 9-[(3- 18F-fluoro-l-hydroxy-2-propoxy)methyl]guanine ([18 F]_
FHPG) in vitro and in vivo as a probe for PET imaging of gene incor-
poration and expression in tumors. Nucl Med Bioi 26:371-376
Anderson L, Seilhamer J (1997) A comparison of selected mRNA and pro-
tein abundances in human liver. Electrophoresis 18:533-537
Anderson NL, Anderson NG (1998) Proteome and proteomics: new technol-
ogies, new concepts, and new words. Electrophoresis 19: 1853-1861
Blankenberg FG, Katsikis PD, Tait IF, Davis RE, Naumovski L, Ohtsuki K,
Kopiwoda S, Abrams Ml, Darkes M, Robbins RC, Maecker HT, Strauss
HW (1998) In vivo detection and imaging of phosphatidylserine expres-
sion during programmed cell death. Proc Natl Acad Sci USA 95:6349-6354
Blankenberg FG, Katsikis PD, Tait JF, Davis RE, Naumovski L, Ohtsuki K,
Kopiwoda S, Abrams MJ, Strauss HW (1999) Imaging of apoptosis (pro-
grammed cell death) with 99mTc annexin V. I Nucl Med 40:184-191
Bogdanov A, Simonova M, Weissleder R (1998) Design of metal-binding
green fluorescent protein variants. Biochim Biophys Acta 1397:56-64
Boland A, Magnon C, Filetti S, Bidart 1M, Schlumberger M, Yeh P, Perri-
caudet M (2002) Transposition of the thyroid iodide uptake and organifi-
cation system in nonthyroid tumor cells by adenoviral vector-mediated
gene transfers. Thyroid 12: 19-26
Future Directions in Molecular Imaging 129
Gygi SP, Rist B, Gerber SA, Turecek F, Gelb MH, Aebersold R (1999)
Quantitative analysis of complex protein mixtures using isotope-coded af-
finity tags. Nat Biotechnol 17:994-999
Haberkorn U, Altmann A (2001) Imaging methods in gene therapy of can-
cer. Curr Gene Ther I: 163-182
Haberkorn U, Altmann A (2003) Noninvasive imaging of protein-protein in-
teraction in living organisms. Trends Biotechnol 21:241-243
Haberkorn U, Oberdorfer F, Gebert J, Morr I, Haack K, Weber K, Lindauer
M, van Kaick G, Schackert HK (1996) Monitoring of gene therapy with
cytosine deaminase: in vitro studies using 3H-5-fluorocytosine. J Nucl
Med 37:87-94
Haberkorn U, Altmann A, Morr I, Knopf KW, Germann C, Haeckel R,
Oberdorfer F, van Kaick G (1997 a) Monitoring gene therapy with herpes
simplex virus thymidine kinase in hepatoma cells: uptake of specific sub-
strates. J Nucl Med 38:287-294
Haberkorn U, Altmann A, Morr I, Germann C, Oberdorfer F, van Kaick G
(1997 b) MuItitracer studies during gene therapy of hepatoma cells with
HSV thymidine kinase and ganciclovir. J Nucl Med 38:1048-1054
Haberkorn U, Bellemann ME, Gerlach L, Morr I, Trojan H, Brix G, Alt-
mann A, Doll J, van Kaick G (1998a) Uncoupling of 2-fluoro-2-deoxy-
glucose transport and phosphorylation in rat hepatoma during gene thera-
py with HSV thymidine kinase. Gene Ther 5:880-887
Haberkorn U, Khazaie K, Morr I, Altmann A, Muller M, van Kaick G
(1998 b) Ganciclovir uptake in human mammary carcinoma cells express-
ing herpes simplex virus thymidine kinase. Nucl Med BioI 25:367-373
Haberkorn U, Henze M, Altmann A, Jiang S, Morr I, Mahmut M, Peschke
P, Kubler W, Debus J, Eisenhut M (2001 a) Transfer of the human so-
dium iodide symporter gene enhances iodide uptake in hepatoma cells. J
Nucl Med 42:317-325
Haberkorn U, Altmann A, Kamencic H, Morr I, Traut U, Henze M, Jiang S,
Metz J, Kinscherf R (2001 b) Glucose transport and apoptosis after gene
therapy with HSV thymidine kinase. Eur J Nucl Med 28:1690-1696
Haberkorn U, Kinscherf R, Krammer PH, Mier W, Eisenhut M (2001 c) In-
vestigation of a potential scintigraphic marker of apoptosis: radioiodi-
nated Z-Val-Ala-DL-Asp(O-methyl)-fluoromethyl ketone. Nucl Med BioI
28:793-798
Haberkorn U, Altmann A, Eisenhut M (2002) Functional genomics and pro-
teomics - the role of nuclear medicine. Eur J Nucl Med 29:115-132
Haberkorn U, Kinscherf R, Kissel M, Kubler W, Mahmut M, Sieger S, Ei-
senhut M, Peschke P, Altmann A (2003) Enhanced iodide transport after
transfer of the human sodium iodide symporter gene is associated with
lack of retention and low absorbed dose. Gene Ther 10:774-780
Hamstra DA, Rice DJ, Fahmy S, Ross BD, Rehemtulla A (1999) Enzyme/
prodrug therapy for head and neck cancer using a catalytically superior
cytosine deaminase. Hum Gene Ther 10:1993-2003
Future Directions in Molecular Imaging 131
Raben D, Buchsbaum DJ, Khazaeli MB, Rosenfeld ME, Gillespie GY, Griz-
zle WE, Liu T, Curiel DT (1996) Enhancement of radiolabeled antibody
binding and tumor localization through adenoviral transduction of the hu-
man carcinoembryonic antigen gene. Gene Ther 3:567-580
Ray P, Pimenta H, Paulmurugan R, Berger F, Phelps ME, Iyer M, Gambhir
SS (2002) Noninvasive quantitative imaging of protein-protein interac-
tions in living subjects. Proc Natl Acad Sci USA 99:3105-3110
Rossi FMV, Blakely BT, Blau HM (2000) Interaction blues: protein interac-
tions monitored in live mammalian cells by p-galactosidase complemen-
tation. Trends Cell Bioi 10: 119-122
Ryu DDY, Nam DH (2000) Recent progress in biomolecular engineering.
Biotechnol Prog 16:2-16
Saito Y, Price RW, Rottenberg DA, Fox 11, Su TL, Watanabe KA, Philips
FS (1982) Quantitative autoradiographic mapping of herpes simplex virus
encephalitis with radiolabeled antiviral drug. Science 217:1151-1153
Shi N, Boado RJ, Pardridge WM (2000) Antisense imaging of gene expres-
sion in the brain in vivo. Proc Nat! Acad Sci USA 97:14709-14714
Shimura H, Haraguchi K, Miyazaki A, Endo T, Onaya T (1997) Iodide up-
take and experimental 13 I J therapy in transplanted undifferentiated thy-
roid cancer cells expressing the Na+/I- symporter gene. Endocrinology
138:4493-4496
Sieger S, Jiang S, Schonsiegel F, Eskerski H, Kubler W, Altmann A, Haber-
korn U (2003) Tumour specific activation of the sodium/iodide symporter
gene under control of the glucose transporter gene 1 promoter (GTI-1.3).
Eur J Nucl Med 30:748-756
Simonova M, Weissleder R, Sergeyev N, Vilissova N, Bogdanov A Jr (1999)
Targeting of green fluorescent protein expression to the cell surface. Bio-
chem Biophys Res Commun 62:638-642
Smit JW, Shroder-van der Elst JP, Karperien M, Que I, van der Pluijm G,
Goslings B, Romijn JA, van der Heide D (2000) Reestablishment of in
vitro and in vivo iodide uptake by transfection of the human sodium io-
dide symporter (hNIS) in a hNIS defective human thyroid carcinoma cell
line. Thyroid 10:939-943
Smit JW, Schroder-van der Elst JP, Karperien M, Que I, Stokkel M, van der
Heide D, Romijn JA (2002) Iodide kinetics and experimental 131 1 therapy
in a xenotransplanted human sodium-iodide symporter-transfected human
follicular thyroid carcinoma cell line. J Clin Endocrinol Metab 87: 1247-
1253
Spitzweg C, O'Connor MK, Bergert ER, Tindall DJ, Young CY, Morris JC
(2000) Treatment of prostate cancer by radioiodine therapy after tissue-
specific expression of the sodium iodide symporter. Cancer Res 60:6526-
6530
Spitzweg C, Dietz AB, O'Connor MK, Bergert ER, Tindall DJ, Young CY,
Morris JC (2001) In vivo sodium iodide symporter gene therapy of pros-
tate cancer. Gene Ther 8:1524-1531
134 U. Haberkorn: Future Directions in Molecular Imaging
A. Neil
Also, there are well known instances of unexpected CNS adverse ef-
fects occurring from minute doses of compounds, such as the hallu-
cinogenic effect from lysergic acid diethylamide (LSD; see Jaffe
1975), and I-methyl-4-phenyl-l,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP)
neurotoxicity (Bums et al. 1984; Javitch et al. 1984).
Thus, the notion that a very low dose of a compound is always
safe to administer to humans lacks scientific basis. On the other
hand, the risks involved in a single low-dose situation may be con-
sidered slight. The question is then what documentation could form
a minimal basis for a safety evaluation without compromising safety.
Such deliberations need to be put into a wider context.
The primary stakeholder in a clinical trial is always the trial sub-
ject. Not only should there be a sufficient scientific basis for a bene-
fit/risk assessment, where safety is the key factor, but the written in-
formation to trial subjects must also be scientifically correct. There
are secondary considerations as well. Clinical research is extremely
important to society, but it is dependent on trust in the regulatory
system, and any accident occurring that could have been prevented
by adhering to normal requirements could harm clinical research in
general to an unforeseen extent. Also, researchers or industry that
drives the development of new therapies could gain by optimising
the use of available resources. It is therefore important to obtain a
wide consensus on what reductions in ICH M3 requirements on sci-
entific data could be accepted when the perceived risk is minute,
without compromising the safety of the trial subject.
Regulatory Implications - The EU Perspective 141
even applicable to, the situation of very low doses, the ICH M3 is
an internationally agreed general guideline that cannot be overruled
by new national or EMEA guidance. The issue was therefore how to
come to an agreement within the EU on what deviations from the
ICH M3 recommendations could be regarded as scientifically justi-
fied in the instances when compounds are given as a single very low
dose. This is formally handled as a position paper giving the EU's
view on what data requirements are necessary to support a first, very
low dose in man and could also form the basis for further discussion
within the ICH framework, if needed.
So what are the key issues that need to be resolved to interpret ex-
isting written guidance? What documentation would be indispensable
in order to make a valid safety assessment of a clinical trial application
for a low-dose study? The following points were found crucial.
scope of this CPMP position paper, since it was not aimed at reduc-
ing the non-clinical data requirements, as outlined in ICH M3 for
such studies. To this author, it is not even clear if such an approach
for effect studies would fulfil the requirements of "adequately per-
formed laboratory and animal experimentation" and "careful assess-
ment of predictable risks in comparison with foreseeable benefits",
as expressed in the Declaration of Helsinki (WMA 2000). Moreover,
adding primary effect studies would involve such a change from ex-
isting guidance that it should be handled as a new or major ICH top-
ic revision before being put into use.
7.3.4 Genotoxicity
Most new compounds contemplated for clinical trials stem from in-
dustrial research projects where genotoxicity screens, when appropri-
ate, are applied at an early stage to filter out possible problem com-
pounds. To screen on a large scale, new methods have been devel-
oped, both by commercial vendors and within the pharmaceutical in-
dustry, using very little compound, but the methods are sufficiently
validated against the conventional regulatory assays to be considered
reliable. Data from such assays should be acceptable as a basis for
the safety assessment of compounds belonging to well-known
Regulatory Implications - The EU Perspective 145
classes where prior genotoxicity data exist and no structure alerts are
present. Note that if screening assays are used, validation data
should be provided, and the assays should be sufficiently documen-
ted as to be reconstructible, i.e., GLP-compliant.
7.5 Conclusions
References
Bums RS, Markey SP, Phillips JM, Chiueh CC (1984) The neurotoxicity of
I-methyl-4-phenyl-l,2,3,6-tetrahydropyridine in the monkey and man.
Can J Neurol Sci 11(1 Suppl):166-168
Choudary J, Contrera JF, DeFelice A, DeGeorge 11, Farrelly JG, Fitzgerald
G, Goheer MA, Jacobs A, Jordan A, Meyers L, Osterberg R, Resnick C,
Sun CJ, Temple RJ (1996) Response to Monro and Mehta proposal for
use of single-dose toxicology studies to support single-dose studies of
new drugs in humans. Clin Pharmacol Ther 59:265-267
Council of Europe (1997) Convention for the protection of human rights and
dignity of the human being with regard to the application of biology and
medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine, ETS No 164.
http://conventions.coe.intitreatyIEN/cadreprincipal.htm
CPMP (1997) Note for guidance on preclinical pharmacological and toxico-
logical testing of vaccines (CPMP/SWP/565/95 adopted December 97).
http://www.emea.eu.intipdfs/humaniswp/046595en.pdf
CPMP (1998) Note for guidance on the pre-clinical evaluation of anticancer
medicinal products (CPMP/SWP/997/96 adopted July 1998). http://
www.emea.eu.int/pdfs/human/swp/099796en.pdf
CPMP (2001) Note for guidance on the quality, preclinical and clinical as-
pects of gene transfer medicinal products (CPMP/BWP/3088/99 adopted
April 2001). http://www.emea.eu.int/pdfs/humanlbwp/308899en.pdf
CPMP (2003) Position paper on the non-clinical safety studies to support
clinical trials, with a micro dose (CPMP/SWP/2599/02 adopted January
2003). http://www.emea.eu.int/pdfs/human/swp/259902en.pdf
EU (2001) Directive 2001l20lEC of the European Parliament and of the
Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations
and administrative provisions of the Member States relating to the imple-
mentation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on
medicinal products for human use. Official Journal 1.5.2001, L 121/34.
http://pharmacos.eudra.orgIF2/eudralexivol-lInew_v l/Dir200 1-20_en. pdf
FDA (1996) United States Food and Drug Administration guidance for in-
dustry on single dose acute toxicity testing for pharmaceuticals (August
1996). http://www.fda.gov/cder/guidance/ptl.pdf
Goldstein A, Aronow L, Kalman SM (1974) Molecular mechanisms of drug
action: consequences of drug receptor interaction. In: Principles of drug
action: the basis of pharmacology, 2nd edn. Wiley, New York, pp 82-111
ICH E8 (1997) ICH topic E8, general considerations for clinical trials
(CPMP/ICH/291195 adopted September 1997). http://www.emea.eu.inti
pdfs/humaniich/029196en.pdf
ICH M3 (2000) ICH topic M3, timing of pre-clinical studies in relation to
clinical trials: (CPMP/ICH1286/95 Mod. released November 2000). http://
www.emea.eu.int/pdfs/humaniich/028695en.pdf
150 A. Neil: Regulatory Implications - The EU Perspective
ICH Q3C (1997) ICH topic Q3C, note for guidance on impurities: residual
solvents (CPMPIICHl283/95 adopted September 1997). http://
www.emea.eu.int!pdfs/human/ich/028395en.pdf
ICH S6 (1997) ICH topic S6, safety studies for biotechnological products
(CPMPIICHl302/95 - adopted September 97). http://www.emea.eu.int!
pdfs/humaniich/030295en.pdf
Jaffe JH (1975) Drug addiction and drug abuse. In: Goodman LS, Gilman A
(eds) The pharmacological basis of therapeutics, 5th edn. Macmillan,
New York, pp 309-310
Javitch JA, Uhl GR, Snyder SH (1984) Parkinsonism-inducing neurotoxin,
N-methyl-4-phenyl-l,2,3,6-tetrahydropyridine: characterization and local-
ization of receptor binding sites in rat and human brain. Proc Nat! Acad
Sci USA 81:4591-4595
Monro A, Mehta D (1996) Are single-dose toxicology studies in animals
adequate to support single doses of new drug in humans? Clin Pharmacol
Ther 59:258-264
Spindler P, Sjoberg P, Knudsen LE (2000) First exposure in man: toxicologi-
cal considerations. Pharmacol Toxicol 86(Suppl 1):8-12
Stephenson RP (1956) A modification of receptor theory. Br J Pharmacol
11:379-393
WMA (2000) World Medical Association, Declaration of Helsinki 2000.
http://www.wma.net!
8 Nonclinical Development
of Radiopharmaceuticals: Regulatory
Considerations for the United States Food
and Drug Administration
S. Wilson
8.1 Introduction
The FDA has generally waived the requirement for fertility and
early embryonic development (segment I) and pre and postnatal
(segment III) reproductive toxicity studies. The rationale was based
on the intended clinical use and characteristics of a radiodiagnostic,
i.e., single dose, low dose, and generally no pharmacological activ-
ity. Until recently, however, the agency has required conduct of tera-
togenicity (segment II) studies in two species, the rat and the rabbit.
The position outlined in the current draft guidance for development
of imaging agents states that the studies can be waived based on
"adequate scientific justification", consistent with the Code of Feder-
al Regulations (2002; 21 CFR 312.10 and 314.90). If a formal re-
quest for waiver is granted by the FDA, the lack of animal reproduc-
tive toxicity data will be noted in the label. In addition, the label
will typically include statements that the potential harm to the fetus
or reproductive capacity is unknown and that the radiodiagnostic
should only be used if the benefit outweighs the risk.
Until relatively recently, the FDA has recommended that the high
dose used in the nonclinical toxicology studies either elicit signifi-
cant toxicity or represent the maximum feasible dose (MFD). Conse-
quently, because the clinical dose of radiodiagnostic drugs is gener-
ally very low and because radiodiagnostic drugs generally are not
pharmacologically active, it was not unusual to see nonclinical stud-
ies in which the high dose was several 1,000-fold times higher than
the human exposure, based on both a mass and surface area basis.
The high dose was often the MFD rather than a dose that demon-
strated significant toxicity. A similar scenario occurred with the
safety pharmacology studies with respect to multiples of the antici-
pated maximum human exposure. While the draft guidance for de-
velopment of medical imaging agents does not provide a statement
that specifically provides criteria for setting the doses in the noncli-
nical studies, the discussion of the safety-margin criteria for deter-
mining whether a radiopharmaceutical is a Group 1 or 2 drug pro-
vides insight into what the FDA considers reasonable multiples of
the human exposure.
Radiodiagnostics that are identified as Group 1 drugs are consid-
ered to have a very low potential for toxicity. Group 1 designation
will generally not significantly alter the recommended nonclinical
studies, but the scope of the clinical trials necessary to support an
NDA will tend to be less comprehensive with respect to safety moni-
toring than for a Group 2 drug. The safety margin criteria for a
Group 1 designation is that the NOAEL in the acute and safety phar-
macology studies is at least 100 times greater than the proposed
maximal clinical dose (either on a surface area or AUC basis) or
Nonclinical Development of Radiopharmaceuticals 159
The studies conducted with degraded or cold drug can address the
inherent toxicity of the radiotherapeutic. The FDA, however, has ad-
ditional concerns pertaining to potential radiation effects of radio-
therapeutics and more specifically to the potential for latent or late
effects that may occur in the clinical setting over 6 months to a year
after administration of the drug. As noted earlier, radiotherapeutics
are frequently used to treat life-threatening conditions. It could be
argued, therefore, that the risk of a late radiation effect is reasonable
if the patient's expected life span without treatment is very short,
i.e., less than 3-6 months. The FDA, however, has suggested that it
is important to identify the potential for late effects in order to be
able to accurately assess the risk-to-benefit ratio.
A clinical trial could theoretically be designed to assess acute radia-
tion toxicity, e.g., those effects which occur within 1-2 months of dos-
ing. A clinical study designed to allow identification of late radiation
effects prior to dose escalation (i.e., 6-18 months between doses),
however, is not feasible. Because of the concerns of delayed toxicity
effects in humans that may be associated with the radionuclide and
because the effects are often life threatening or irreversible, the FDA
162 S. Wilson
To address the potential for late radiation effects and to support clinical
trials (especially repeat dose trials) with a radiotherapeutic, the FDA is
likely to request that a 1- to 2-year repeat-dose study in two species
with at least one interim sacrifice be conducted with the "hot" drug.
If the radionuclide is a fJ-emitter, then a large animal species such as
a dog, minipig, or nonhuman primate may be required. It is felt that
with fJ-emitters, use of a small animal species may overpredict the ra-
diation effects because the radiation particles can penetrate tissues for
relatively long distances. The endpoints should include standard non-
clinical toxicity parameters such as clinical observations, body
weights, ophthalmic examination, clinical pathology, gross necropsy,
organ weights, and histopathology. In addition to the long-term noncli-
nical toxicity studies, collection of dosimetry data in the species used
for toxicity studies, using two methods, will likely be requested. The
biodistribution methods should include standard direct organ and tis-
sue counts as well as the imaging modality to be used in the clinical
setting. It has been suggested that using data from the two methods
allows for the most accurate extrapolation of the animal data to hu-
mans. The actual design of the nonclinical studies to address the poten-
tial for both acute and late radiation effects, however, should be deter-
mined on a case-by-case basis. An alternate plan to that proposed by
the FDA for the nonclinical assessment of a radiotherapeutic may be
considered if scientifically sound and if it appropriately minimizes hu-
man risk. It is beneficial to obtain concurrence from the FDA prior to
initiation of the pivotal nonclinical studies in order to minimize the
possibility of additional nonclinical studies being required.
8.4 Conclusion
References
H. Mayahara
9.1 Introduction
Judging from the abundance of X-ray CTs and MRIs in Japanese hos-
pitals, you might assume that the fundamentals supporting the devel-
opment of radiopharmaceuticals exist in Japan, and the development
of radiopharmaceuticals is easy. However, this is not true. The number
of gamma cameras, positron emission tomography (PET), PET-CT and
The Japanese Perspective on Radiopharmaceuticals 171
• Therapeutics
--- -
~- • Diagnostics
-
II I I II I
15 90 DII
l. Why does the Japanese regulatory agency often require more non-
clinical studies than other agencies do?
2. Why is it sometimes difficult to have scientific discussions with
regulatory officials in Japan?
3. Why is the development of new radiopharmaceuticals difficult in
Japan?
9.4.1 Examples
1991; Griffin 1992; Parkinson 1994). This tendency has been gradu-
ally less prominent in the latest 10 years, keeping in step with the
activities of the ICH, in which more than 40 nonclinical and clinical
guidelines were completed. Especially, the ICH Topic M3 guideline,
Timing of Nonclinical Safety Studies for the Conduct of Clinical
Trials (lCH 1997), was most effective in decreasing the number of
nonclinical safety studies required in Japan at the start of the first
clinical trials by harmonizing the regulatory requirements among
three regions.
However, there are still remaining regional differences in the ICH
Topic M3 Guideline, and these are good examples showing the ten-
dency of the Japanese regulatory agency; it still requires more non-
clinical studies than other regional regulatory agencies as follows:
1. Single dose toxicity studies
Nonrodent single dose toxicity studies are still necessary in Ja-
pan.
2. Reproductive toxicity studies
Until recently and only in Japan, a rodent male reproductive tox-
icity study had been required before the start of phase I studies
with healthy male volunteers. The dosing period necessary for
this male reproductive toxicity study was 9 weeks at first (Ta-
kayama et al. 1995). To decrease the dosing period, a collabora-
tion study was conducted by JPMA and the Ministry of Health
and Welfare (MHW, at the time, now known as MHLW). In this
study, the effects of dosing for 4 weeks and 9 weeks were com-
pared using various substances known to be toxic to the reproduc-
tive organs (Takayama et al. 1995). This collaboration study
showed that detailed histopathologic examination of the male re-
productive organs after a 4-week dosing period is more sensitive
than the conventional male reproductive toxicity studies with a
dosing period of 9 weeks for evaluation of reproductive toxicity.
Based on the results of this collaboration study, detailed histo-
pathologic examination of male reproductive organs was accepted
as a method for evaluating male reproductive toxicity before start-
ing phase I studies in the Topic M3 guideline completed in 1997
(ICH 1997).
In the original ICH Topic M3 guideline, however, the minimum
dosing period required to evaluate male reproductive organ toxic i-
The Japanese Perspective on Radiopharmaceuticals 175
ty in rats was at least 4 weeks in Japan and 2 weeks for the USA
and ED. As the reason for the longer requirement, Japanese
authorities explained that there were not enough data to show that
a 2-week dosing period is sufficient to evaluate male reproductive
toxicity (ICH 1997).
To dissolve these discrepancies among three regions, a similar
collaboration study was conducted by JPMA and MHW to com-
pare the effects of dosing for 2 weeks and 4 weeks using various
substances known to be toxic to the reproductive organs (Sakai et
al. 2000). The results of this collaboration study showed that 2-
week dosing is as effective as 4-week in histopathologic evalua-
tion of male reproductive organ toxicity. Thus the ICH Topic M3
guideline was revised and the minimum duration for the evalua-
tion of male reproductive toxicity in rats to support phase I and II
studies up to 2 weeks was harmonized to 2 weeks in 3 regions in
2002.
An intrinsic male reproductive toxicity study is to be conducted
before the start of phase III studies in the ICH Topic M3 guide-
line (ICH 1997). However, the Japanese regulatory agency still re-
commends the study to be conducted before the start of the pha-
se I study. The note of the revised reproductive toxicity guideline
says, "In Japan, male reproductive toxicity studies in rats are
usually conducted before the start of phase I clinical trials using
healthy male volunteers" (MHLW Pharmaceutical and Food
Safety Bureau, Evaluation and Licensing Division 2000).
Another example of heavier requirements in reproductive toxicity
studies in Japan is that female reproductive toxicity studies are
necessary when women of childbearing potential participate in
phase I trials, regardless of their contraceptive conditions.
An additional example in reproductive toxicity studies in Japan is
that reproductive toxicity studies, even for submission of cyto-
toxic anticancer drugs, are usually necessary.
3. Antigenicity study and drug dependency study
These studies are usually required in Japan even for drugs with
abundant human use in foreign countries unless there is firm evi-
dence that these studies are not necessary.
176 H. Mayahara
There are two possible answers for this question. The first is the
scarcity of specialists of new drug development in the regulatory
agency, and the second is the generally higher degree of concern for
safety in Japanese society than in other regions, as explained below.
In the Japanese government, there are very few specialists who have
the experience of new drug development in pharmaceutical compa-
nies. If a regulatory official has no experience of new drug develop-
ment, he may have little specialist knowledge on new drug develop-
ment and perhaps no cost or efficiency consciousness that company
employees usually have.
When a pharmaceutical company proposes to do without some
safety studies at a consultation with Kiko, there are at least three
possible reasons:
As explained earlier, the hypothesis to explain the reason for the ten-
dency of the Japanese regulatory agency to require more nonc1inical
safety studies than other agencies is to regard that it is merely the
reflection of the relatively high concern for safety and health in Ja-
pan. There are at least two reasons for this high concern for safety
in Japanese society: the first is the effect of the defeat of Japan in
the Second World War, and the second is the existing higher degree
of social safety in Japan as explained below.
The Japanese Perspective on Radiopharmaceuticals 179
The seeking for safety in Japan has not been limited to physical
safety but has been expanded to the economic safety as follows:
The social security system has covered all the poor, aged and
handicapped.
- Universal coverage of public health insurance and low official
medical costs to all Japanese was realized in 1961, which helped
lead to the longest life expectancy and the lowest death rate of in-
fants in the world.
- The unemployment rate, divorce rate and crime rate per popula-
tion in Japan are the lowest in the world, although these indices
are increasing recently.
- The numbers of lawyers and court cases are very low in Japan.
The approximate number of lawyers is 900,000 in the U.S., but
only 18,000 in Japan, although the population of Japan is about
one half of that of the U.S.
The cause for the heavier requirement for nonclinical safety studies
in Japan versus other regions may be a reflection of the above-men-
tioned high level concern for safety and health among Japanese peo-
ple.
182 H. Mayahara
At present, the professions that may fall under the category of the
"samurai class" are government officials. Medical doctors and uni-
versity professors may also be included in this class. All these pro-
fessions are regarded as nonprofit professions.
As government officials are selected through very difficult civil-
service examinations, they are regarded as the best and the brightest
in Japan. They are proud of being one of the members of this elite
class, and usually have, in the depth of their mind, a sense of super-
iority to the private company workers that are engaged in profit-
making businesses. This sense of superiority in the government offi-
cials may explain the difficulty in having discussion with company
workers on an equal footing.
The hypothesis that there exists elitism in government officials
also effectively explains the fore-mentioned custom that the Japa-
nese government almost never employs officials from private compa-
nies. This is because the government may regard the workers in the
private companies as if they have lost the qualification to be govern-
ment officials, because they once had worked in private companies
and therefore they would have been "contaminated by the profit-first
way of thinking" of the lowest class of people.
The Japanese Perspective on Radiopharmaceuticals 185
office if their names and annual incomes are not disclosed, and no
one is watching them not to do evil.
conventional X-rays, and it is hoped that its spatial and contrast re-
solution may enable radiation oncologists in the HIMBC to visualize
very fine structures of the tumor-bearing areas and to determine the
target volume with precision. Thus, SR of the Spring-8 will allow
the HIMBC to deliver ion beam radiotherapy with unparalleled accu-
racy to the target tumor volumes (Hyogo Ion Beam Medical Center
2003; Kagawa et al. 2002).
The proton and carbon-ion beams are far superior to X- or gam-
ma-rays in locating the radiation dose to the target tumor volume. In
addition, carbon ions are nearly two times more effective than are
X- or gamma-rays in killing the cancer cells. It is therefore expected
that those ion beams can cure early stage tumors with minimal dam-
age to normal tissues.
The ion beam treatment has also advantages to the cancer treat-
ment by radiopharmaceuticals as follows:
the high hurdle for approval of monoclonal antibody drugs has been
lowered.
Other good news for pharmaceutical companies is the approval of
IRES SA, an epidermal growth factor (EGF) receptor tyrosine kinase
inhibitor. This is a molecular-targeted medicine for treatment of lung
cancer developed by AstraZeneca. MHLW approved it in July 2002
for the first time in the world with a review period of only
5 months. IRES SA, however, caused death by interstitial pneumonia
for 124 patients in 5 months after its marketing. However, MHLW
has succeeded in decreasing the case of death by 1/5 after warning
for cautious administration with frequent clinical tests (Yahoo Japan
News 2002). The FDA approved IRES SA on 5 May 2003, after
prolonging the review period twice to watch the whole circum-
stances in Japan.
Historically, approval of new chemical entities (NCEs) in Japan
has seldom preceded that by FDA. Therefore, the approval of IRES-
SA by MHLW preceding that by FDA may have shown the foresight
of MHLW and/or a change of policy of MHLW to approve NCEs ac-
tively. Thus, we may have some hope that the attitude of the Japa-
nese regulatory agency surrounding the approval and use of radio-
pharmaceuticals may change in the near future.
References
Griffin JP (1992) A view from the industry. The way forward, proceedings
of the ICH-l. Greystone Books, Antrim, pp 1-16
GunCite (2003) International homicide comparison (online, cited 1 Sept
2003), http://www.guncite.comlgun_control....gcgvinco.html
Hisada K (2002) Kantougen (preface), Nippon Acta Radiol 62:461-462 (in
Japanese)
Hyogo Ion Beam Medical Center (HlliMC) (2003) http://www.
hibmc.shingu.hyogo.jp/englishlaisatu-e_top.htm
ICH (1997) Topic M3 guideline, timing of non-clinical safety studies for the
conduct of clinical trials
Kagawa K, Murakami M, Hishikawa Y et al (2002) Preclinical biological as-
sessment of proton and carbon ion beams at Hyogo Ion Beam Medical
Center. Int J Radiat Oncol BioI Phys 54:928-938
Kimura R (2000) Sr-89 bone metastasis pain relief therapy (in Japanese).
Jpn J Radiol Technol 56:885-889
The Japanese Perspective on Radiopharmaceuticals 191