Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 42

5 jk È.

yereu

iqmqreÿ úÈhgu ojia .dkla kd;af.hs wd,shdf.hs fm%aud,sx.k È.yereKq ksidfjkau


oekakï ;ukaf.a újdy Èúh t;rïu iqkaor nj wd,shdg jf.au kd;ag;a ys;=kd' myq.sh ojia
fol ;=fkau fj,dj álla tfyfufy jqkq ksidu
d fokakf.a fm%aud,sx.k n,kak TISg
wjia:djla fkd,enqK;a" Bfhakï wka;su yßfha TIS fydfrka cfkaf,ka n,df.k ysgmq yeá
wd,shd jf.au kd;=;a oelald'

myq.sh ojiaj, isoaOjqkq lsisu fohla kd;a wd,shdgj;a" wd,shd kd;agj;a lshkak .sfha
kE' ta;a wd,shdg kï taflka oekqfka jroldÍ yeÕSula' ta jf.au kd;a TISg fmakak lduf¾
we;=<g fj,d wf;a .ymq isoaêh;a wd,shdg lshkaku ´fka lsh,d ys;=k;a" taflka wd,shd
;uka .ek jerÈhg ys;=fjd;a tfyu fï mgka .;a;= fjkia Ôúf;a wdfhu;a ;ukag
ke;sfjhs lsh,d f,dl= nhla kd;ag oekqkd'

;uka TIS tlal ojia lSmhla tlg wdmam riú|mq yeá;a" kd;ag fjßfj,d ysgmq ojil
TIShs ;ukqhs fokaku tl;=fj,d kd;af.a fmd,a, Wrjmq yeáhs" kd;af.a tajd Tlafldu TISf.a
lg we;=f<u
u hjmq yeáhs kd;a okakjkï kd;ag fldÉpr i;=gq ysf;hso lsh,d wd,shdg
ys;=k;a" wehs kd;ag fkdlshd ta foaj,a lf,a lsh,d kd;a
kd;a fodia lsõfjd;a lsh,d nhla
wd,shdf.a ys;g oekqkq ksidu wd,shd ta foaj,a kd;a tlal fkdlshd ysáhd'

[1]
ta;a kd;af.a fï fjkiaùu;a tlal ;ukq;a fldÉpr fjkia jqkdo lsh,d wd,shdg
ysf;kfldg" wd,shdg kd;a .ek we;sjqfka mqÿudldr wdorKSh f,x.;= yeÕSula' ta jf.au
wxl,a tlal ojia fol ;=klg l,ska t<sfha jqkq isoaêh;a kd;ag fkdlsõj;a" kd;a l,ska
ojil lshmq úÈhg TISf.ka kd;a iemla .kakhs wxl,af.ka wd,shdg iemla .kakhs lshmq
foaj,a .ek wd,shdg ysf;kfldg" kd;a fldÉprkï újD; ukqiaifhla o lsh,d wd,shdg
we;a;gu ys;=kd'

myqjod;a kd;a f.or tkfldg yji 7 ú;r jqkq ksid wd,shd Wh,d msy,d kd,d lrf.ku
àù n,n,d ysáhd' kd;a wdjg miafia l,skau ld,d we|g mekmq fokakd fm%aud,sx.kfhka
fj<Sf.ku ojfia foaj,a l;dny l,d'

lduf¾ cfkaf,a l¾gka tl fjkod jf.au yo,d ;snqK;a TIS t<shg wdfõ kE lsh,d
wd,shd oekf.k ysáhd' fj,dj 10'05 ú;r fj,d ;snqk;a wehs okakE TIS ;ju;a ke;af;a
lsh,d wd,shdg ys;d.kak neßjqkd'

—Bfha ?;a TISg n,d.kak jqfka wka;su iSka tlfka'' wehs okakE fï ojiaj,
fl,a, t<shg wdfõ ke;af;a fjkod jf.a''@˜ kd;a tfyu wykfldg;a wd,shd ysáfha
kd;af.a isrerg hgfj,d'

fome;a;g fjkak T¨j od,d ysgmq fokakdf.ka hgfj,d ysáfha wd,shd' kd;a Wvg weú;a
wd,shdf.a kx.s nndj ri lrlr f,jlk w;f¾ wd,shdf.a msámiafia ys,g weÕs,a,l=;a
we;=,a lrk .ukau kd;af.a ke.mq fmd,a, wd,shdf.a lg we;=,gu .uka l,d'

—wïfuda''ya'' kd;a'' tfyu W.=rgu Tnkak tmd wka''fka''ya'' t;fldg ug leiai;a


tlalu jufkg;a tkjd''˜ kd;a Wvg weú;a fõ.fhka wd,shdf.a lgg lrkfldg" kd;af.a
fmd,a, .syska W.=f¾ wefkkfldg oefkk wudrej ksidu wd,shd kd;ag lsõfõ kslx
fkdalaldvqjg jf.a'

—wd''''ya''˜ wd,shd tlmdrgu yhsfhka fl¢ß.Efõ kd;af.a weÕs,af,ka msámiafia ys,


ydrkjd jf.a oekqkq ksiduhs'

—wfka fidß ueKsl'' ug bji.kak nE nx WU fï fok iemg''˜ kd;a tfyu lsh,d


thdf.a fmd,a, wd,shdf.a láka t<shg wrx tal wd,shdf.a uQK Wäka ;shkfldgu" kd;af.a
bfKka weo,d .;a;= wd,shd kd;aj tfyg fufyg lr,d fl<skau Èj ;sífí kd;af.a
msámiafia ys,guhs'

—yqla''l''ma''mx yq;a;S''˜ wd,shdf.a WKqyqï Èfõ myi kd;af.a msámiafia ys,g oekqkq
.ukau kd;af.a uq¿ weÕu ysßjeá,d .shd'

[2]
—tfykï WU yqlmx mlhd Wfò fï yq;a;sg weÕs,af,ka''˜ fudfyd;lg lg whska
lr.;a;= wd,shd tfyu lshkfldgu" tÉpr fj,djlau wd,shdf.a mssámiafia ys, we;=f,a
oÕlrmq weÕs,a, t<shg .;a;= kd;a" wd,shdf.a bK me;a;g ;j ;j;a nrfj,d weÕs,s follau
we;=<g tnqfõ lsisu ys;la mmqjla ke;s .dkg'

—yq'''ma''˜ kd;af.a f.dfrdaiq weÕs,s folla ys, we;=<gu nyskj;a tlalu wd,shd ;j ;j;a
kd;af.a bK my<g weo.;af;a msiaiqfjka jf.a'

—wd''''ya''' ;j Èj odmx yq;a;sfha fyd|g''˜ kd;a msiaiqfjka jf.a tfyu lsh lshd weÕs,s
fol fõ.fhka wd,shdf.a msámiafia ys,g od,d fy,jkfldg" wd,shd tl w;la wudrefjka
jf.a Wvg f.k;a kd;af.a fmd,a, w,a,df.k talg wf;a .ykak .;af;a yßhg ßjia tlg
jf.a'

—ïyaïï''' wd''''ya'''' W!'''õ'''jd'''ya'''˜ wd,shd msiaiqfjka jf.a fl¢ß .Efõ ysßjefgkak


lsÜgqfjk nj oekqkq yskaod'

—oekakï'''' hd''hs''' wd'''''ya''''˜ kd;a ysáfha ÈjHf,dal y;lg;a tyd .syska jf.a'

ta;a tlalu tÉpr fj,djlau oÕ, oÕ, ysgmq kd;af.a w;hs wd,shdf.a w;hs folu
tlmdrgu kej;=fka TIS,f.a f.or msámiafia fodr wßk ioafoa weyqkq yskaouhs' ta;a tlalu
t,sfha ,hsÜ tl;a m;a;= jqkd'

—TIS''˜ kd;ag jf.au wd,shdg;a tfyu lshjqfka tlu fj,dfjuhs' ta ksidfjkau wd,shdg
jf.au kd;ag;a tlmdrgu yskd .shd'

—wms fokakd kï uydu uyd j,au j,a yqlkak,d fokafkla nx''˜ kd;a tfyu lsh,d
wd,shdf.a ys, we;=f,a ;snqkq weÕs,s fol t<shg wrx wd,shdf.a weÕ Wäka neiaid'

—fï leßhf.a ;sfhk j,alu ug;a tydfka wmamd'' oeka hkak fkao yeÿfõ''@ ug;a
hkakfka fudavfhda yeÿfõ''˜ weia fol;a mqxÑ lr,d lduql úÈhg kd;a Èyd n,k .ukau
tfyu lshmq wd,shd" wef|ka neye,d ysgmq kd;af.a fmd,af,ka wdfhu;a ierhla <Õg weo,d
.kakfldgu kd;a ;j ;j;a we| <Õgu weÈ,d wdjd'

—W!''''''''hs''˜ wd,shd kd;af.a fmd,af,a uqÿk; álla yhsfhka ñßlkfldgu lE .eiaiqkq


kd;a" wd,shd Èyd ne¨fõ álla wuq;=fjka jf.a'

—yya'' wdihsfka TIS n,df.k boaÈ lrkak'' ta yskaohs álla mrlal= lf,a'' n,kak
tmehs fuhdf.a ;ryd''˜ fndrejg .iai,d tfyu lshmq wd,shd wef|ka neye,d cfkaf,a Èyd
n,df.ku kd;aj lsia lrkfldgu t<sfha ,hsÜ tl ´*a fjk yeá wd,shd oelald'

[3]
—oekakï jeäfj,d lrkak neßfjhs fohsfhda'' bkak nE wfka'' blauKgu
lruqo''@˜ tfyu wymq wd,shd blauKgu cfkaf,a <Õg Èõfõ kd;af.a w;ska weof.kuhs'
cfkaf,a <Õ ;snqKq iagQ,a tl w,a,df.ku wd,shd biairyg keñ,d thdf.a miai
Èlalrkfldg" kd;ag wd,shd .ek we;sjqfka mqÿudldr wdorKSh yeÕSula'

myq.sh ojia áfla fukaiia fj,d ysgmq ksidu TIS ysáfha Tlafldu tmd fj,d jf.a'
? 10 ú;r fjkfldg wd,shd,f.a fm%aud,sx.k n,kak Wjukdjla ;snqk;a talg lsisu
wdidjla kE lsh,d TISg ys;=kd' hdka;ñka yß weÕ álla ß,elaia jqkdg miafia Bfha weú;a
ta Èyd álla ne¨j;a TISg talg f,dl= wdidjla wdfõ kE' wokï iEfyk ÿrg fukaiia
fyd|fj,d ;snqkq yskaou TIS t<shg wdfõ n%Ia tl;a wrf.kuhs'

ta;a fndahs tlal fldfyaj;a ke;s u.=,la yskaod rKavq fjkak .sysx ? 10 ;a myqjqkq yskaod
TIS ysáfha fyd|gu u, mek,d' wka;sug rKavq fj,d jdo lr,d neßu ;ek f*daka tl;a ´*a
lrmq TIS t<shg mkskfldg 10'15 ú;r jqkd'

ys;ska fndahsg nek neku t<shg neyemq TIS" kd;a,f.a lduf¾ <Õg tkfldgu l¾gka
tfla ysvefika oelafla wd,shdf.a weÕ Wv ke.,d wd,shdf.a ys,g weÕs,s ood ysgmq kd;aj'
ta;a tlalu hg ysgmq wd,shd kd;af.a miai f,jlkjo ke;a;x weg fol f,jlkjo lsh,d
TISg ys;d.kak neßjqkd' ljodj;a filaia *s,aï tllj;a fkdoelmq foaj,a ta fokakd lrkjd
oelalu wmamsßhdj lshk foa TISf.a ysf;ka iïmQ¾Kfhkau wE;a jqkd'

o¾Ykh fyd¢kau oeln,d.kak ´fka yskaod TIS blauKgu f.a we;=<g mek,d t<sfha
,hsÜ tl;a ´*a lr,d wdfhu;a tk álg" wd,shd ysáfha cfkaf,a <Õgu lsÜgq fj,d iagQ,a
tll=;a w,a,df.k biairyg keú,d jf.a' miai;a Èla lrf.ku ysgmq wd,shdf.a <Õ oK
.yf.k ysgmq kd;a" wd,shdf.a msámiafia ys, f,jlk yeá oelmq TIS ;j ;j;a ì;a;shg
uqjdfj,d weysmsh fkdfy<du n,df.k ysáfha ;ukag wä fol ;=kla biairyd lduf¾
we;=f,a b|ka ta fokakd lrk fm%aud,sx.kh Èyd'

kd;a msiafila jf.a wd,shdf.a msámiafia ys,g weÕs,a,l=;a oodu ys, f,jlk yeá oelmq
TISf.a kx.s nndj ál ojilg miafia tlmdrgu .eiais,d hk yeá oekqk;a" kx.s nndg
;ju;a fyd| ke;s yskaou thdj w,a,,d n,kak wmamsßhdjla jf.a TISg oekqkd' TIS ta .ukau
w;lska kx.s nndf.a uE wefÜ msßueo.;af;a khsáhg Wäkauhs' khsáhhs mEkaáhhs folu
;snqK;a TISf.a kx.s nndg TISf.a wf;a WKqyqu oefkkfldgu kx.s nnd áflka ál wjÈ
fjkjd lsh,d TISg oekqkd'

—wd'''ya''' we;a'''';S kd''';a'' yaï'''ï''˜ wd,shdf.a ysf,ka weÕs,a, .kak lsh,d jf.a wd,shd
w;la my<g odmq ksidu kd;a ysf,ka weÕs,a, t<shg .;a;d'

[4]
—wehs''@˜ wd,shdf.a msgg Wvg nrjqkq kd;a tfyu wyk .ukau wd,shdf.a lka fm;a;
f,jlEjd'

—hkak l,ska fudkdyß lruq fohsfhda'' .shdg miafia ta *S,a tl .kak wdfha ál
fj,djla hkjd''˜ wd,shd tfyu lsh,d uQK cfkaf,a me;a;g yefrõjd'

wd,shd uQK cfkaf,a me;a;g yrjk yeá TIS olskfldg tlmdrgu fmdä .eiaula TISg
we;sjqk;a" t<sfha fyd|gu l¿jr ksid ;ukaj fmakafka kE lsh,d TIS ys;df.k ysáhd'
;uka tlal;a msiaiqfjka jf.a fi,a,ï odk fï .EKs kï fyd| fyd| fi,a,ï kgkak we;s
lsh,d TISg ys;=k;a" wd,shd .ek lsisu ;rylaj;a krl yeÕSulaj;a TISg we;s fkdjqfka
wd,shd fndfydu iqkaor yßu fyd| flfkla jqkq yskaouhs'

—hka;ï fIama tfla n,kak jeäh fkdoefkk .dkg'' fl,a, wms Èyd n,df.k
w;ska lr.kakjo fldfyo''˜ hdka;ñka uQK Wiaimq wd,shd kd;ag tfyu lshkfldgu"
ál fj,djla ta úÈhgu ysgmq kd;a ysñka ysñka uQK yrj,d wd,shdf.a uQK Wäkau ;sínd'

—isrdjgu tahs'' fïls;a bkafka fyd|gu fuda,a fj,d fkao''˜ ryiska jf.a wd,shdg
uquqKmq kd;a tfyu lshkfldg;a kd;af.a fmd,a, .eiais,d wd,shdf.a ;Ügï fol ueoafoa
WKqyqug ysrfjk yeá wd,shdg oekqkd'

—TISj oelalyu fuhd oÕ,kjd jeã fkao''@˜ wd,shd tfyu weyqfõ háka w;la od,d
wd,shdf.a ;ka fol álla ;Èka ñßlmq kd;af.ka'

—ta fldÉpr jqk;a ux wdof¾ Thdg ú;rhs uf.a ueKsl''˜ kd;a tfyu lsh,d wd,shdf.a
lïuq,g ydoaola ÿkakd'

—tal ux okakjd uf.a r;a;rfka''˜ wd,shd;a tfyu lshk .ukau w,shdf.a miai
hdka;ñka .eiaiqjd'

—´fkjg jvd n,kak tmd fyd|o'' thd oek.;af;d;a tfyu wmsg thdj fmakjd
lsh,d wdfha tk tlla kE Tkak''˜ wd,shd kd;ag wjjdohla fokjd jf.a tfyu lsõfõ
kd;a È.ska È.gu TIS Èyd n,kak .sysx jefâ jk lr.kSfoda lsh,d ys;=kq yskaod'

—oekaj;a lruqflda'' yaïï''˜ wd,shd lduql úÈhg fl¢ß.dk .ukau tfyu lsõfõ
wd,shdg ta fjkfldg;a hkak lsÜgq fj,d ;snqkq ksiduhs' ta jf.au kd;=;a ysáfha
ta fjkfldg iEfyk uÜgulg *S,a fj,d'

[5]
—wo mqfla wßuqo''@˜ kd;a tlmdrgu álla yhsfhka tfyu wykfldgu wd,shd weia
fol;a álla mqxÑ lr,u kd;a Èyd ne¨fõ msámiaig yefrk .ukauhs'

—wmaiÜkï tmd''˜ wd,shdf.a ne,au .ek ys;d.kak neßjqkq kd;a tfyu lsõfõ iudj
whÈk iajrhlska'

t<sfha ysgmq TISg tÉpr fj,djlau lshmq foaj,a kEyqk;a zwo mqfla wßuqo''@Z lsh,d kd;a
wymq tlkï fyd|gu weyqkd' ta;a tlalu TISf.a w;ska kx.s nndj ñßflk fõ.h;a jeäjqkd'

—oeka ux tmd lsõjo yq;af;da'' yenehs l%Sï tllaj;a ´fkafjhs fkao''@˜ kd;af.a
uQfKa fjki oelmq wd,shd tfyu wyk .ukau ;Ügï folu fome;a;g weo,d m<,a
lrkfldg wdfhu;a oK.ymq kd;a" wd,shdf.a m<,a jqkq msámiafia ys,g tlmdrgu ;;amr
lSmhla Èj oeïfï yßhg iEfyk ;snylska ysáhd jf.a'

—wd''''''ya'''˜ tal ord.kak neßjqkq wd,shdg tlmdrgu lE .eiaiqkd'

—l%Sï ´fka kE nx''˜ tfyu lshmq kd;a ke.sg,d weÕs,s follau tlmdrgu wd,shdf.a
msámiafia ys,g we;=,a lr;a" ta fjkfldg;a kd;af.a fl<hs cQiqhs .Eú,d ;snqkq wd,shdf.a
msámiafia ys,g tal ord.kak tl tÉpr wudrejla jqfka kE'

—ßfohsfka fohsfhda''˜ ljodj;au msámiafia ysf,a lr,d fkd;snqkq wd,shdf.a ys;g fmdä
nhla fkdoekqkdu;a fkfjhs'

—ßÿfkd;a kj;a;uqflda''˜ tfyu lshmq kd;a wd,shdf.a uQK <Õg .sysx oro~q fj,d
;snqKq fmd,a, Èla lrkfldgu wd,shd kd;af.a fmd,a, lg we;=<g odf.k Wrjkak .;af;a
tal ;j ;j;a fyd¢ka fl<j,ska f;;a lrkak ys;df.kuhs'

—whsfhda Isla''˜ TISg tlmdrgu tfyu ys;=fka kd;a wd,shdg lgg fokfldg" wd,shdf.a
uQKhs kd;af.a fmd,a,hs kd;af.a miaig jeyqkq yskaod'

—Th cQia áll=;a wrx ysf,a fyd|g .d.kakflda''˜ kd;a tfyu lshkfldgu wd,shd
kd;af.a weg fol <Õ b|kau fmd,a, ñßl,d cQia ìkaÿ fol ;=kla wrx ta weÕs,s ál
msámiafia ysf,a fyd|g ;jr.;a;d'

ta .ukau t;kska whska jqkq kd;a wdfhu;a wd,shd msámiaig weú;a wd,shdf.a ysf,ka
.,,d ;snqKq cQiq;a weÕs,sj, .df.ku kd;af.a cQiq;a .Eú,d ;snqKq wd,shdf.a msámiafia ys,g
weÕs,s folla we;=,a lr,d ál fj,djla lerflõjd'

[6]
—;gukjd jf.a ys, álla f,dl= lrmx nx''˜ kd;a álla yhsfhka tfyu lshkfldgu
wd,shd kd;a lshk úÈhgu lrkfldg wd,shdf.a ;Ügïj, fmaIS nqre,afjk yeá kd;a oelald'

—ßÿfkd;a lshmx''˜ tfyu lshmq kd;a weÕs,s ál t<shg wrx fyd|g yhsfj,d ;snqKq
fmd,a, wd,shdf.a kx.s nnd we;=<g tlmdrgu oeïud'

—ïyaïï''˜ tÉpr fj,djlau kd;af.a fmd,a, ßx.=fõ ke;s wd,shdf.a f;;ajqkq kx.s nndg
tlmdrgu tal fmdä wmyiqjla jf.a oekqk;a" wd,shdf.a kx.s nnd kd;af.a u,a,s nndj
ms<s.;af;a yßu wdofrka'

kd;af.a fmd,a, zpla plaZ ..d ioafokau ys, we;=f,a tfyg fufyg hkj;a tlalu
wd,shd cfkaf,a Èyd fydfrka jf.a n,df.k ysáh;a" hdka;ñka weia fol mshdf.k jf.a
ysáfha TIS oek.;af;d;a tfyu iuyrúg wmaiÜ hkak mq¿jka ksid' y;a wg mdrla tlÈ.gu
ta úÈhg lrmq kd;a" wd,shdf.a ysf,ka fmd,a, t<shg .kakfldg tÉpr fj,djla ú|mq ñysr
ke;sjqkq ksidfjkau wd,shdg oekqfka fmdä flaka;shla'

—fudkjo yq;af;da lrkafka''@˜ wd,shd ;rfyka jf.a tfyu wykfldgu kd;a fmd,af,a
fgdma tl wd,shdf.a msámiafia ysf,a w;=,a,k yeá wd,shdg oekqkd'

—f;dg mqfla wßkak yokafka fõisfha''˜ ;rfyka jf.a tfyu lshmq kd;a fmd,a, álla
we;=<g hk úÈhg ;o lrkfldgu" wd,shd biafi,a,d jf.a ;Ügï fol álla nqre,a l,d'

—flda'' ;j fyd|g''˜ kd;a wdfhu;a tfyu lshkfldg wd,shd ;j ;j;a ta úÈhgu l<;a"
jefâ álla wudrehs lsh,d kd;ag jf.au wd,shdg;a oekqkd'

t<sfha ysgmq TIS fyd| úuis,a,lska n,df.k ysáfha wd,shdg fïflka ßfokjo keoao
lsh,d oek.kak ´fkajqkq ksiduhs' biafldaf,a hd¨fjda yefudau lshkafka fï foa ßfokjd
lsh,d ksid fïl lrkafka fldfyduo lsh,d n,d.kak f,dl= ´fkalula TISg ;snqKd'
ta;a Th uyf,dl= l;kaor lshk f.dvdla ñksiaiq ´l lshkafka ys;,d ñila" thd,g ;sfhk
w;aoelSfuka fkfjhs lsh,d kï TIS úYajdi l,d'

tlmdrgu álla my;a jqkq kd;a fl< ;,shla oeïfï yßhgu wd,shdf.a msámiafia ys,
Wvguhs' fl< ál fgdma tflkau wd,shdf.a msámiafia ys, Wv ;jrmq kd;a" áflka ál
fmd,a, we;=<g ;o lrkfldg" fgdma tl .sysx wd,shdf.a ;Ügï fol wiafia yexf.kfldg
wd,shd tlmdrgu .eiais,d .shd'

—ßÿko ueKsl''@˜ kd;a wdofrka tfyu wykfldg fn,a, álla Wiaimq wd,shd" kd;a
Èyd n,,d T¨j jekqfõ zkEZ lshkak jf.a'

[7]
Ôúf;a ljodj;au fkdú|mq úÈfha w;aoelSula biabiafi,a,du ú|mq wd,shdg oekqfka
fgdhs,Ü hkak ´fka jf.a yeÕSula' ta;a tlalu wd,shd ;j ;j;a msámiafia ys, nqre,a l,d'

—ta úÈhgu fl< álla od,d ;j álla we;=,a lrkak'' yaïïï''˜ wd,shd tfyu lshk
.uka cfkaf,ka t<sfha bkak TIS Èyd n,kfldg TISf.a w; fy,af,k yeá wd,shd oelald'

wd,shdf.ka ,efnk iyfhda.h;a tlalu kd;a wdfhu;a ierhla fl< ;,shla od,d
biafi,a,d jf.au fmd,a, áflka ál we;=,a lr.;a;d' pqÜgla ú;r wudre jqk;a jeä
wmyiqjla ke;sju kd;af.a iïmQ¾K fmd,a,u ál fj,djlska wd,shdf.a msámiafia ys,g
we;=,a lrkak kd;ag mq¿jka jqkd' wd,shdg álla fõokdjla oekqk;a" ta fjkfldg ysgmq
fyd| *S,ska.a tl;a tlal tal ord.kak tl wd,shdg f.dvdlau wuqre jqfka kE'

—wïfï'''ya'' W!'''ya''˜ wd,shd fl¢ß.df.ku háf;d, yhsfhka ymd.;af;a" kd;af.a uq¿


fmd,a,u ys, we;=,g .sysx miai we;=f,a h.odjla ysrfj,d ;sfhkjd jf.a oekqkq yskaod'

wd,shdf.a msámiafia ysf,a ysr .;sh;a tlalu kd;af.a yeÕSï W;aikak fjk nj kd;ag
oekqkd' kd;a ysñka ysñka jeä fõ.hla ke;=ju fmd,a, wd,shdf.a msámiafia ys, we;=f,a
t<shghs we;=<ghs fo;=ka mdrla .kakfldg" wd,shdg oekqfka wuq;=u wdldrhl ls;shla jf.a
yeÕSula'

t<shg fj,d kd;af.hs wd,shdf.ahs fm%aud,sx.kh Èyd fydfrka n,df.k ysgmq TISg
;jÿrg;a bji.kak mq¿jkalula ;snqfka ke;s yskaou" TIS w;ska kx.s nndj fmdälr.;a;=
fõ.h álla ú;r wvqlf,a fldfyduyß kd;a,f.a jefâ bjr fjklkau n,kak ;snqkq oeä
wdidj yskaouhs'

—yï''fï'''ya'' bka'''k í'''nE''' kd;a'''˜ wd,shd cfkaf,ka tmsg b|ka ;uka Èyd n,df.k
bkak TIS Èyd n,df.ku fl¢ß.Efõ" tÉpr fj,djlau ysrfj,d ;snqKq yeÕSï ri Odrdjka
t<shg hkak W;aidy lrk tl ;j ál fj,djlg yß kj;a;.kak W;aidy lrk .ukauhs'

—hkak'''o y'''o'''ka'''fka'''@˜ kd;a o;añá ldf.ku wd,shdf.a ;Ügï fol ñßlk .uka
;ukaf.a Wl=, .eiaiqfõ ;j;a ál fj,djlska ;ukag;a hkak yok nj oekqkq yskaouhs'

wd,shd ol=Kq w; my<g odf.k kx.s nndj álla w;.d.;af;a kd;af.a yeäoeä fmd,a,
;ukaf.a msámiafia ys, we;=f,a fi,a,ï lrkfldg oekqkq fmdä oeú,a,la jf.a tl
ke;sfj,d hkak;a tlaluhs' ;ukaf.a mYapd;a Nd.hu we;=f,ka msß,d ;sfhk úÈh oekqku
wd,shdg oekqfka" ll=,a folj;a fyd,a,.kak neß ;rfï yeÕSula' wd,shd tfyïuu T¨j
iagQ,a tl Wäka ;shdf.ku ol=Kq w;ska uE wefÜ msßueo.;af;a ;j;a fudfyd;lska msg;a
fjkak n,df.k ysgmq cQia Odrdjkag ksoyfia .,df.k hkak mdr yo,d w;f¾uhs'

[8]
Ôúf;a ljuodlj;a .=o ixi¾.hl fhÈ,d ke;s kd;ag oekqfka yßhg ;ukaf.a Ôúf;a
ch.%yKh l,d jf.a yeÕSula' ta;a tlalu ;ukaf.a jhs*a ;ukaf.a ´fkau leue;a;lg bv
fok tl .ek kd;ag wd,shd .ek oekqfka mqÿudldr wdorhla' ta jf.au f,dl= f,x.;=lula'
ta l,amkdfõ w;rux fjk .ukau kd;a wd,shdf.a weÕ Wvgu nrfj,d ;ukaf.a Wl=,
fõ.fhka .iaikak .;af;a wd,shdf.a wefÕa yeu;eklau msiaiqfjka jf.a w;.dk .ukauhs'

kd;a wd,shdf.a weÕ Wvg nrfjk úÈh oelmq TISg ta fokakj fmkqfka k;slru n,af,d
fokafkla jf.a' n,af,da yeisfrkafk;a fufyufka fkao lsh,d TISg ys;=kd' wd,shd
ldufhka uqim;a fj,d yeisfrk yeáhs" kd;a msiaiqfjka jf.a wd,shdf.a msámiafia ys,g od,d
lrk yeáhs meyeÈ<ju oelmq TISg ;jÿrg;a bji.kak mq¿jkalula ;snqfka kE' TIS khsáh;a
álla Wvg Wiaif.k ol=Kq w; iïmQ¾Kfhkau mEkaá tl Wäka ;sh,d fõ.fhka w;
rjqug rjqug lrljkfldgu TISf.a weia fol hdka;ug jf.a mshjqfka oekqkq ikSmh ú|ord
.kak neßu ;ek jf.a'

ta;a tlalu TISf.a ri Od;+ka ish,a, kx.s nndj l<;a;df.ku .,df.k hkfldg;a"
TIS kx.s nndj msßuÈk tl k;r fkdlru ta iqjh ú|.;af;a wd,shdf.hs kd;af.hs
fm%aud,sx.kh foi weysmsh fkdfy<d n,df.k bkak .ukauhs'

wd,shdf.a weÕg nrjqkq kd;af.a l%shdfõ fõ.h jeäfjkfldgu wd,shdg oekqfka ishqï
fõokdjla tlal ñY% jqkq ñysß;u jQ wmQre iqjhla' wd,shd ta .ukau thdf.a uE wefg;a
fõ.fhka msßueo.;af;a kd;af.a fmd,af,ka msámiafia ys,g ,efnk iem;a tlalu ta iem
fo.=K f;.=K fj,d hk úÈhghs'

—wd'''''ya'''' ia''W!''''ya''' yaïï'''ïï'''˜ wd,shd msiaiqfjka jf.a fl¢ß.df.ku ll=,a fol


;j;a álla wmyiqfjka tlg <xlr .kakfldgu" kd;af.a fmd,a,g oeKqfka wd,shdf.a ys,
;j ;j;a mqxÑ fjkjd jf.a yeÕSula'

ta;a tlalu wd,shd tlmdrgu .eiais,d hk yeá kd;ag jf.au wd,shdf.a msámiafia ys,
we;=f,a oÕ, oÕ, ysgmq kd;af.a u,a,s nndg;a fyd|gu oekqkd' wd,shd ta ñysß jQ iQr;dka;h
ta úÈhg ú|.kakfldgu" wd,shdf.a msámiafia ys, ;j ;j;a ;o fj,d .eiais .eiais kd;af.a
u,a,s nndj fmaISj,ska ;Èka fj,d.kak yeá kd;ag oefkkj;a tlalu kd;ag;a ;jÿrg;a
bji.kak mq¿jkalula kE lsh,d kd;ag oekqkd'

ta;a tlalu álla ú;r fl<ska jqkq kd;a" wd,shdf.a bK fome;af;kau w,a,df.k
fõf.hka lrkfldgu" kd;af.a fmd,a,g f,a msß,d msïfnk yeá ta fjkfldg;a ri Odrdjka
msg;a lrñka ysgmq wd,shdf.a isrerg f;arekd' tieKskau kd;af.a fmd,af,ka .eiais .eiais
t<shg mekmq Y=l%fhda frd;a;lau .sysx WKq WKqjg wd,shdf.a msámiafia ys, we;=f,a jÈk yeá
wd,shdg oefkkfldgu" fldfyafoda w;rux fj,d ysgmq ;j;a ri Odrdjka lsysmhla je,a msáka
wd,shdf.a kx.s nndf.ka t<shg mksk yeá wd,shdg oekqkd'

[9]
kd;a y;s oodu ;j;a ;=ka y;r mdrla ysrg ysf¾ thdf.a u,a,s nndj wd,shdf.a msámiafia
ys, we;=f,a fi,a,ï lrjkfldg" ;j ;j;a Y=l%fhda oi oyia .dkla weú;a wd,shdf.a
msámiafia we;=f,a ;ekam;a fjk yeá wd,shdg WKqyqug oekqkd' wd,shd fndfydu wudrefjka
y;s ood yqiau .kak .uka weia fol hdka;ñka wer,d cfkaf,a Èyd n,kfldgu" l,nf,ka
jf.a .jqu yod.kak TISj oelald'

—wïfuda ueKsl'' talkï leßu leß iemla nx'' ux isrdjgu WUg fyk f.dvdla
wdofrhs nx''˜ kd;a msiaiqfjka jf.a tfyu lsh,d wd,shdf.a msgg ydÿ jeiaila ÿkakd'

—we;a;uhs kd;a'' wïfuda''ya'' t;a uf.a miai kï ;du;a okjd jf.a wfka''˜ wd,shd
tfyu lsh,d hdka;ñka yeß,d kd;a Èyd n,,d kd;ag weyel=;a .y,d T¨j fmdâvla
fyd,a,kj;a tlalu" kd;a fydfrka jf.a cfkaf,a Èyd n,kfldgu hdka;ñka jf.a TISj
oelald'

TISj oelmq kd;af.a fmd,a, wdfhu;a ierhla tlmdrgu wd,shdf.a msámiafia ys, we;=f,a
.eiafik yeá kd;ag jf.au wd,shdg;a fyd|gu oekqkd'

—wfka wïfuda fï'' wdfhakï nE uf.a fohsfhda''˜ tfyu lshmq wd,shd iagQ,a tlg
nr§,d álla fl<ska jqk;a" kd;af.a fmd,a, ta fjkfldg;a ;snqfka wd,shdf.a msámiafia ys,
we;=f,uhs'

—b;sx Thdg .shdo wd,s''@˜ wd,shdg .shdo keoao lshk tl yßhgu oekf.k ysáfha ke;s
kd;a tfyu wykfldgu wd,shd kd;a Èyd ne¨fõ hgeiska jf.a'

—Thd fï úÈhg lrkfldg ug fkd.syska ;sfhhso kd;a''˜ wd,shd wdofrka tfyu


lshkfldgu kd;ag ;uka .ek we;sjqfka wdvïnrhla'

—tlmdrgu wÈkak tmd''˜ l,nf,ka jf.a kd;ag tfyu lshmq wd,shd" w;a foflkau
;Ügï fol fome;a;g weo.kak .uka wdfhu;a cfkaf,a Èyd fydfrka ne¨jd'

—ysóg .kak fydf|a'' ïyaïï'' wd oeka yßfka''˜ ;j ;j;a fyd|g TISg fmak úÈhg
fmdâvla ta me;a;g yerekq wd,shd tfyu lshkfldgu kd;a ysñka ysñka thdf.a fmd,a,
wd,shdf.a ysf,ka t<shg .;a;d'

—yïfuda'' udr ksoyila taflka oekqfka''˜ kd;af.a fmd,a, ;ukaf.a msámiafia ysf,ka
ksoyia jqkq .ukau wd,shd tfyu lshkfldg" kd;a we| <Õg mek,d áIQ álla wrx weú;a
fmd,a, jfÜ T;df.ku" b;=re áIQ ál wd,shdf.a msámiafia ys,g ;sífí Y=l%hkag ìug
mkskak bvla fkd§uhs'

[10]
ta;a tlalu t<sfha ,hsÜ tl m;a;= fjkj;a tlalu wd,shd jf.au kd;=;a tlmdrgu
cfkaf,a Èyd ne¨jd'

—ksõia bjrhs''˜ Trf,daiqj Èyd n,mq wd,shd tfyu lsõfõ" TIS ;d;a;d tkak l,ska n%Ia
lrkak t<shg tk nj wÕjkak yok nj f;arekq yskaod'

—wfvda udr lÜg fud<hlafka nx tal''˜ kd;a tfyu lshk .ukau wd,shdf.a msreKq
;ka fol wdofrka w;.Ejd'

—ux hkjd nd;arEï'' Thdg ´fkakï ;j;a álla fj,d TISg fmkakf.ku bkak''˜
lskaähg jf.a tfyu lshmq wd,shd" kd;af.a fmd,a, jfÜg ;snqKq áIQ áflka fmd,a, fyd|g
msyod,d miaig tl w;la ;o lrf.ku nd;arEï tlg Èõjd'

—fï .EKskï udrhsfka'' wfka ukaod''˜ kd;a ys;=jg;a jvd wd,shd blauka fjk tl
.ek kd;ag mqÿu ys;=kd' ta fudkjd jqk;a ;uka n,dfmdfrd;a;= fjkjg;a jeäh fyd|g
wd,shd yeisfrk tl .ek kï kd;ag oekqfka mqÿudldr i;=gla'

lduf¾ khsÜ n,aí tl ´*a lr,d idudkH ,hsÜ tl odmq kd;a cfkaf,a <Õg .sysx we÷ï
jeg wjqiaikak .;af;a fndrejg jf.a' ta .ukau ndf.g ke.,d ;snqKq fmd,a, álla
w;.dkfldg tal wdfhu;a h.odj jf.a fl<ska jqfka TISu ksiduo fldfyo' ta;a tlalu
t<shg wdmq TISf.a weye tlmdrgu kd;a,f.a lduf¾ me;a;g .sfha ta fjkfldg ;snqKq khsÜ
n,aí tlg;a jvd fyd|g lduf¾ t<sh fj,d ;snqkq ksiduhs'

fy¿fjkau we÷ï jefgka we÷ï f;dar f;dar ysgmq kd;aj oelmq .ukau TISf.a lfÜ fl<;a
ys÷kd' TIS tfyïuu gema tl <Õg .sysx n%Ia lrkak .;af;a kd;a,f.a lduf¾ me;a;g weye
;shdf.kuhs'

TIS gema tl <Õg fj,d n%Ia lrk yeá kd;a hdka;ñka oelald' kd;a jeäh ta me;a;
fkdn,du fmd,a, ol=Kq w;g ueÈlrf.k fo;=ka mdrla wf;a .ykjd jf.a lrkfldgu
TISf.a kx.s nnd wdfhu;a f;;afjkjd jf.a lsh,d TISg oekqkd'

kd;a ys;du;du ;ukag fmkakkjfoda lsh,d TISg fkdys;=kdu;a fkfjhs' ta;a wd,shd;a
f.or bkak fj,dfõ kï lShgj;a tfyu fohla isoaO fjkak nE lsh,d TISf.a ys; wdfhu;a
TISg lsõjd' TIS ießka ief¾ jgmsg n,ñkau ksrej;ska fmd,a, msßuÈk kd;a Èyd n,df.k
ysáfha ysñka ysñka n%Ia lrk .ukauhs'

ta fj,dfõ ;uka t;k ysáhkï wd,shd jf.au kd;a biairyd oK .yf.k kd;af.a
fmd,a, fyd|g Wrdî,d tod jf.a Y=l%hkaf.a ri n,kak ;snqkd fkao lsh,d TISg ys;=kd'
ta;a tlalu wd,shd fldgg fldfÜ gj,a tll=;a we|f.k lduf¾g tkfldgu" wd,shdg kd;a
w~.ymq yeá;a TIS oelald'

[11]
—fï'' wrls gema tl <Õ'' fï me;a; n,df.kuhs bkafk;a'' fïl álla gla.d,d
Wrjkakflda ueKsl''˜ kd;a wd,shdg tfyu lshkj;a tlalu lsisu fohla fkdlshd kd;a
tlal yskdjqkq wd,shd" kd;a biairyskau oK.y.;a;d'

—wfmda wfka" fïl fyaÿfj;a kEfka fudavfhda'' ux w;ska lrkakï''˜ wdfhu;a


ke.sgmq wd,shdg oekqfka wmamsßhdjla'

—wfka fidß ueKsl'' ug tal wu;l jqkd''˜ kd;a tfyu lsõfõ wd,shdf.ka iudj
whÈkak jf.a'

lsisu fohla fkdlshd kd;ag Èj Èlalrmq wd,shd" kd;a msámiafika ysgf.k jï w;ska
kd;af.a ksm,a tlla isks÷jg msßuÈk .uka ol=Kq w;ska kd;af.a fmd,a, w,a,df.k w;ska
lrkak mgka .;a;d' wdfhu;a ierhla kd;af.a ksm,a tl w;Ermq wd,shd" jï w; my<g od,d
kd;af.a weg fol w;..du ol=Kq w;ska wf;a .yk w;f¾" kd;a TIS Èyd n,df.k ysáfha
wdidfjka'

t;fldgu TIS,f.a l=iaisfha gema tl wßk ioafo;a tlalu wd,shd kd;af.ka wE;a jqkd'
kd;a wd,shd Èyd ne¨fõ zwehsZ lshkak jf.a' ta;a tlalu lduf¾ fodr <Õg .shmq wd,shd
lduf¾ ,hsÜ tl ´*a lr,d kd;a <Õg wdfhu;a wdjd'

—p#'' wehs Thd tfyu lf,a''@˜ kd;a ysáfha ;rul flaka;sfhka'

—Th ? ;siafia Tfydu t<sfha bkak tmd <ufhda'' wr we;=f,ka weÕ fydao.;a;d
kï bjrhsfka''˜ wxl,af.a lgy~ TIS,f.a msámiafia fodr <Õska wefykj;a tlalu kd;a
wd,shd Èyd ne¨fõ wv w÷f¾'

—talg ;uhs lshkafka .EKqkaf.a bj lsh,d''˜ wd,shd tfyu lsh,d wdfhu;a kd;af.a
msámiafika kd;ag ;=re,afj,d fmd,a, w,a,.;a;d'

—fï yq;a;sf.a f,dlal;a oekauu wdjdfka fu;k yeñfKkak''˜ kd;a wdofrka wd,shdg
lsia tlla fok .ukau wxl,ag nkskak .;a;d'

t<sfha ysgmq TIS uql=;au fkdlshd úkdähg folg o;lg ueo,d bjr fjklkau fodr
<Õg fj,d lshjmq wxl,af.a nhs,d ál Tlafldau wd,shdg jf.au kd;ag;a weyqkd'

—wd'' oeka yßfka b;sx'' TIS Èyd n,df.ku heõjfka'' mqÿu wdidj,a ;uhs fïjd''˜
wv w÷f¾ b|ka TIS Èyd n,df.ku t<shg hjmq Y=l%fhda ál jï w,a, Wv ;shdf.ku wd,shd
tfyu lshkfldg" kd;a yskdfj,d wd,shdf.a fof;d, ism.;af;a yßu i;=áka'

))))))))))))))))))))))))

[12]
myqfjksod Wfoa wd,shdg n%hsâ,a fv%iska tlla ;snqKq ksidu wd,shdj mdkaoru ief,daka
tlg .sysx od,d tkak kd;ag isoaO jqkd' f.or wdmq kd;a wdfhu;a meh folla ú;r ksodf.k
iqmqreÿ úÈhgu Wfoa T*sia .shd' tod kd;ag;a T*sia tfla jevlg ;j;a lSm fofkla tlal
t<shg hkak fj,d ;snqfka'

tod Wfoa TISg;a la,dia ;snqkq ksidu TIS la,dia tlg .sh;a" l,ska ie,iqï lr.;a;= úÈhgu
TIS 10 g ÿkakq bkagj,a tfla§ la,dia tflka t<shg weú;a ;ukaf.a fmïj;d jqkq ;drlf.a
ld¾ tlg ke.a.d'

—fldfyao oeka wms hkafka''@ yenehs Tkak uu 2 fjkfldg wdmyq tkak ´fka
fyd|o''˜ jdykhg ke.mq .ukau TIS ;drlg kS;s oeïud'

—yß nfnda yß'' wms 10'30 n,kak huqflda''˜ ;drl yskdfj,d tfyu lshkfldg TISf.a
uQK weUq,a fj,d .sfha zwoj;a fuhdg ug rEï tllgj;a huq lshkak neß jqkdfkaZ
lsh,d ys;=kq ksiduhs'

—wehs nî''@˜ TISf.a uQK fjkia fjkjd oelmq ;drl tfyu weyqfõ TISf.a w;lska
w,a,df.kuhs'

—kE b;sx ljqre;a oelafld;aj;a tfyu''˜ TIS iqmqreÿ úÈhg mrK ;eáhu jdokh l,d'

—Thd nhfjkak tmd'' ux álÜ wrx tklï Thd ld¾ tflau bkakflda''˜ tfyu
lshmq ;drl TISf.a we÷u Wäkau mmqj w;.Ejd'

TISg ´fkafj,d ;snqfka ;drl;a tlal álla ksoyfia meh lSmhla yß ;=re,a fj,d bkak'
fuÉpr ldf,lg TISg rEï tllg hkak lsisu ´fkalula ;snqfka ke;s jqk;a" wd,shd ksid
fjkiajqkq TISg ´fka jqfka ;drl;a tlal ;ksfj,d tl fudfyd;lg yß ta iqjh Wmßuhgu
ú|.kakhs' ta ksidu TIS f.oßka tkfldg;a ys;d.;af;a wokï ;drl neßfj,dyß
zrEï tllgj;a huqoZ lsh,d weyqfjd;akï zydZ lshkjduhs lsh,d ys;df.kuhs'

;drl ld¾ tl *s,aï fyda,a tfla md¾lska tlg oeïug miafia TIS ys;ska ;drlg nek
neku ÿla fjù ysáfha myq.sh ojia fol ;=fka jf.au wo;a fndlaia tlla we;=f,a ysrfjk
ksiduhs' fjkod kï TIS filaia lshk foa miafia tÉpr tf<õfõ ke;s yskaod ;drlg ´fka
fohla lr.kak bv§,d Tfya n,df.k ysáhd'

—huq''˜ TISg fodr wer,d ÿkakq ;drl" TISf.a w;ska w,a,.kakfldgu TIS mh blauka
l,d'

[13]
ta fjkfldg;a l¿jr fj,d ;snqKq *s,aï fyda,a tfla fndlaia tl we;=,g .shmq .ukau
TIS nE.a tl ìñka ;sínd' l=Ika odmq mrK È. nxl=jla jf.a tlla ;uhs fndlaia tfla
;snqfKa' TIS taflka jdäfj,du ;drl Èyd ne¨jd'

—wdofrhso ug''@˜ TIS biairyska ysg.;a;= ;drl iqmqreÿ úÈhgu tfyu weyqfõ TISf.a
ksláka w,a,,d álla ú;r Wvg Wiaik .ukauhs'

—Tõ'' f.dvdla''˜ TIS ta úÈhg W;a;r fokfldgu ;drl l,sifï fn,aÜ tl nqre,a l,d'

fjkodkï TIS ta jefâg jeäh leue;a;la ke;s jqk;a ta fj,dfõ TISu ;drlf.a fn,aÜ
tl .,jkak Woõ lrkfldg" ;drl TIS Èyd n,df.k ysáfha mqÿu fj,d jf.a'

—uf.a fyd| fl,a,'' wdofrhs f.dvdla''˜ TISf.a w;ska ;ukaf.a fn,aÜ tl .e,ú,d
fvksï tfla fnd;a;u;a .e,fjkfldg" TISf.a uQK <Õg my;a jqkq ;drl TISf.a fof;d,
wdofrka ism.;a;d'

—wïfuda'' fuhd ta álg fyd|gu ke.,fka''˜ TIS i;=áka tfyu lshk .ukau
;drlf.a u,a,s nndj ñßl=fõ fndlai¾ tl Wäkauhs'

—wd'' fuÉpr l,a fl<ska fj,d lshmq fl,a, fldfykao ta jpfka bf.k .;af;a''@˜
;drl wuq;=jg jf.a tfyu wykfldg tlmdrgu TISf.a lfÜ fl< ys÷kq yeá TISg oekqkd'

—wehs wfka'' b;sx Thdfka fjkog lshkafka ke.,d lsh,d'' oeka tfyu lsõj;a
uuo jerÈ''˜ TIS ta úÈhg lshmq tflka ;drlf.a ys; yeÿkd lsh,d TISg f;arekd'

fudkjd jqk;a fjkod jf.au ;drl;a tlal bkakjd ñila" Bg jvd foaj,a lrkak .sysx
;drl ;uka .ek iel ys;hsfoda lsh,d fmdä nhla TISg oekqkd'

—Wïud''˜ fldÉpr jqk;a myq.sh ojiaj, fjÉÑ foaj¨;a tlal TISg yeÕSï md,kh
lr.kak neßu jqkq ;ek ;drlf.a u,a,s nnd <Õg uQK f.kdmq TIS" ;drlf.a fndlai¾ tl
Wäkau fyd|g ke.,d ;snqkq fmd,a,g lsia tlla ÿkakd'

t;fldgu *s,aï fyda,a tfla fn,a tl jÈk ioafog msámiai yeß,d n,mq ;drl" hdka;ï
me;a;lg fj,d ;snqkq l¾Üka tl weo,d od,d iïmQ¾Kfhkau fndlaia tl wdjrKh fjk
úÈhg yeÿjd'

—Thdg ´fka ux filais fjkako''@˜ ;drlf.a fmd,a, ñßlñkau hdka;ñka T¨j


Wiaimq TIS weia fol;a wvjka lr,d ;drlf.ka tfyu wykfldg" mqÿu fj,d jf.a T¨j
fyd,a,mq ;drl TISf.a ySks fof;d, wdidfjka w;.Ejd'

[14]
—wdofrhso ug''@˜ TIS tfyu wyk .ukau ;drlf.a fndlai¾ tl oKysi .djgu my;a
lrkfldg" ta fjkfldg;a h.odjla jf.a fyd|gu fl<ska fj,d ysgmq ;drlf.a u,a,s nnd
.eiais,d t<shg mek,d fo;=ka mdrla tfyg fufyg jekqkd'

—wd'''''ya''˜ ;drlf.a fmd,a, TISf.a isks÷ w;g ueÈfjkj;a tlalu ;drlg ySka fl¢ßhla
msgjqkd'

ta fjkfldg;a ;drlf.a fgdma tl mqrdjgu m%Slï ,Sla fj,d lsh,d TISg f;arekd'
u,a,s nndf.a fmriu miaig lrmq TIS" ,d oïmdg fgdma tlg ydÿjla fokfldgu ;drlf.a
mmqj .efyk fõ.h ;j ;j;a jeäjqkd jf.a lsh,d ;drlg oekqkd'

—wd''''ya''˜ TISf.a Èj ;drlf.a fgdma tl mqrd ießirkfldg ;drlg ta iqjh ord.kak


neßjqkd'

—we;a'''';S''' we;S''˜ ál fj,djlg miafia ;drl tfyu lsh,d u,a,s nndj miaig weo,d
.kakfldgu TIS ;drl Èyd T¨j Wiai,d ne¨fõ mqÿufhka jf.a'

—wehs''@˜ weia fol;a f,dl= lrf.k ;drl Èyd n,mq TIS tfyu weyqfõ tlmdrgu jqfka
fudllao lsh,d ys;d.kak neßj jf.a'

—fjkod ux lgg .kak lsõj;a tal lrkak wlue;s Thd wehs wo fï fufyu''@˜
;drl wuq;= úÈhlg tfyu wyk .ukau TISf.a Wrysiaj,ska w,a,,d TISj ke.sÜgqjd'

—ux wdof¾ lrk flkdj i;=áka ;shk tl je/oaolao whsfha''@˜ TIS tfyu
wykfldgu TISf.a weia folg l÷¿ msreKd'

—tfyu fohla fkfjhs r;a;rx'' ug ys;d.kak nE Thd fldfyduo fufyu


tlmdrgu fjkia jqfka lsh,d''˜ TISf.a uQK fome;af;ka w,a,.;a;= ;drl" TISf.a
fof;d, ism.;af;a msiaiqfjka jf.a'

;drlf.a fof;d,aj,g ueÈjqkq TISf.a fof;d,g ,efnk myiska TISf.a kx.s nnd áflka
ál w~k yeá TISg oekqkd' TIS ;drlf.a ksrej;a ;Ügï msßuÈk .ukau tl w;lska ;ukaf.a
.jqu bK .djgu Wiai.;a;d' ;drlf.a ;Ügï folu w;Ermq TIS" .jquhs wkav¾ ial¾Ü tlhs
folu bK .djg Wiaif.ku wks;a w;ska mEkaá tl l,jd <Õg tklï my;a lr.;af;a
;drlf.a fof;d,ska ñfokafka ke;=juhs'

—ïyaïyaï''''˜ ;drlf.a h.odj tl w;lska w,a,.;a;= TIS tal fo;=ka mdrla fyd,a,,du
tal wrx ll=,a fol ueoafoka ;shd.kakfldgu" jqfka fudllao lsh,d tlmdrgu ;drlg
ys;d.kak neßjqkd'

[15]
—TIa''''IS''˜ tÉpr ld,hlg TISf.ka ta úÈfha yeisÍula n,dfmdfrd;a;= fkdjqkq ;drl"
TISf.a fof;d,ska ñÈ,d TIS Èyd n,kfldgu ;drlf.a u,a,s nnd TISf.a kx.s nndf.a
WKqyqug ;=re,a fj,d .eiais,d .shd'

—Thdg ux i<lkjd uÈ lsh,d ug ys;=kd whsfha'' ux wdfha ljodj;a tfyu


lrkafka kE uf.a r;a;rx''˜ we;a; ;;ajh myokak neßjqk;a TIS m;rx. fndrejla f.d;,d"
;drlf.a ys; yefokak l;d lrkfldgu ;drl thdf.a bK .eiaiqfõ yßu i;=áka'

—wd'''''ya'''˜ ta fjkfldg;a álla ú;r f;;afj,d ;snqKq TISf.a kx.s nndf.a pQá f;d,a
fm;s fol fonE lrf.k ;drlf.a u,a,s nnd tfy fufy hkfldgu" TIS ;drlf.a ksrej;a
;Ügï foflka w,a,df.k weo,d ;j ;j;a thdf.a isrerg ysrlr .;a;d'

—Thd tlmdrgu fï úÈhg fjkia jqkq tl .ekkï ug ys;d.kak nE nî''˜


TISf.a .jqu háka w;a fol od,d ksrej;a ;Ügï fol ñßlñkau bK .iai .iai ysgmq ;drl
tfyu lshkfldg" ta fjkfldg iEfyk uÜgulg *S,a fj,d ysgmq TISg u, mekakd'

—Thdg fyd|la lrkak .sys,a,;a ug Tfydu l;d lr,d uÈ whsfha''˜ tlmdrgu


;ryd .shmq TIS tfyu lsõfõ lrlr ysgmq jefv;a kj;a;,duhs'

TIS tfyu lshmq .ukau ;drlg;a wmaiÜ .shd' we;a;gu TISf.a fï fjki fudllao
lsh,d ;drlg ys;d.kak neßjqkq ksiduhs ;drl tfyu lsõfõ' Bg;a jvd TIS fï úÈhg
yeisfrkak .;a;= ksidu ta fjkfldg ;drl ysáfha Wmßuhgu *S,a fj,d'

—Tkak b;sx ;ry .;a;d'' ux lsõfõ ug ys;d.kak nE uf.a fl,a, fuÉprgu


fyd|o lsh,fka''˜ lshd.kak fohla ke;su jqkq ;drl tfyu lsõfõ TISj fIama lr.kak
´fka ksiduhs'

—fudk u.=,la l;d lrkjo ukaod''˜ TISg tfyu lshkak ys;=k;a tfyu fkdlshmq
TIS wdfhu;a thdf.a bK biairyg .iaikfldgu" ;drlf.a u,a,s nnd TISf.a kx.s nndj
wdofrka ism.;a;d'

TISf.a fï úfialdr oeÕ,s,a, ksidfjkau ;drl ysáfha fyd|gu *S,a fj,d' ;drlg
oekakï hhs lsh,d ysf;k ;rugu ;drl *S,a fj,d ysáfha fjkod ljodj;au TIS fï úÈhg
yeisß,d ke;s yskaou fjkak we;s'

—ïyaïïï'''˜ TIS ;drlf.a Wrysfia t,a,s,d ;drlf.a f;d,a fol ism.kak .ukau ll=,a
fol;a tlg ysrlr .;af;a" ;drlf.a u,a,s nnd fyd|g ysrg ll=,a fol ueoafoka hkfldg
kx.s nndg oefkk ta iem ;j ;j;a fyd¢ka oefkkak ´fka yskaoduhs'

[16]
ta;a tlalu fkdys;mq úÈhg tlmdrgu miaig jqkq ;drl" thdf.a fmd,a, TISf.a ll=,a
fol ueoafoka t<shg weo,d .kakj;a tlalu taflka úisjqkq Od;= myrj,a lsysmh tlÈ.gu
.sysx jeÿfka TISf.a l,jd fol u;guhs' ta;a tlalu wkaoukao jqkq TIS tlmdrgu tl w;lska
.jqu w,a,df.ku wks;a w;ska kx.s nndj jy.;af;a jeä wdrCIdj .ek ys;,uhs'

—wd'''ya''' we''we''hs'' wehs ï'' fï''@˜ uql=;a ys;d.kak neßjqkq TIS tfyu wykfldgu
idlal=fjka weo,d .;a;= f,akaiqj TISg ÿkakq ;drl" TIS Èyd hgeiska ne¨fõ ,eÊcdfjka jf.a'

—wfka ug fyd|gu *S,a jqkd nî'' whs wEï fjß fidß vd,sx''˜ tfyu lshmq ;drl
f,akaiqfjka TISf.a l,jdj, ;ejß,d ;snqkq Od;= ál fiaru msyoeïud'

—tÉpr blauKgu''@˜ úkdä follaj;a hkak l,ska isoaOjqkq úm¾hdih ksidu TIS ysáfha
álla ú;r l,n, fj,d'

—Thd filais l|la jf.a fï úÈhg iem fokfldg ug Wyq,.kak neßjqkd iaùÜ
yd¾Ü''˜ ;drl tfyu lsõfõ TISj uqrex. w;af;a ;shkak jqk;a —wfka m,hx yq;af;da
hkak''˜ lsh,d lshkak ;rï wdfõ.hla TISf.a ys;g wdjd'

—ta jqkdg ux ys;=fõ kE tÉpr blauKg wo tfyu fjhs lsh,d''˜ TIS wdfõ.h
uevf.k tfyu lshkfldg" ;drl TISf.a weia fol Èyd fl<skau ne¨jd'

—yß nî'' wo Thd f.or hkak l,ska ux Thdg ;=ka mdrlaj;a hjkjd''˜ ;drl f,dl=
Woaoduhlska jf.a tfyu lsõfõ we;sjqkq ,eÊcdj jy.kak;a tlaluhs'

—wfka fï'' ug tfyu ´fka kE''˜ TIS ;rfyka jf.a tfyu lsõj;a ta fjkfldg;a TIS
ysáfha we;a;gu wmyiq;djhg ,lafj,d'

lsisu fohla fkdlshmq ;drl tfyïuu t;k ;snqKq nxl=fjka jdäfj,d TISj ;ukaf.a
me;a;g yrjf.ku TISf.a w;a foflka w,a, .;a;d'

—flda n,kak fuhdj''˜ TISf.a .jqu Wvg lr,d ;drl w,a,.kakfldgu" TIS w;a
foflkau .jquhs wkav¾ ial¾Ü tlhs w,a,.;af;a kx.s nndj ;drlf.a uQK biairyskau
;sfhk úÈhguhs'

;drl ;ukaf.a fhdaksh ysf;a yeáhg f,jlkjkï lsh,d TISg ysf;kfldgu TISf.a
kx.s nnd ;j ;j;a f;;a fjk yeá TISg oekqkd' ta;a tlalu TISg ys;=fka tl ll=,la
Wiai,d nxl=j Wäka ;shkakuhs' fudlo tfyu ;sínyu kx.s nndj álla m<,a fjk yeá

[17]
ll=,aj, l%Sï .dk fj,djg TIS wkka;j;a oel,d ;sfhkjd' ta úÈhg l,dkï kx.s nndj
f,jlkak ;drlg f,dl= myiqjla fjhs lsh,d TISg ys;=kd' ta;a tlalu weÕs,s follska kx.s
nndj m<,a lr,d ÿkakdkï ;drl uE wefg;a fyd|g Èfjka l,;a;hs lsh,d TISg
ysf;kfldgu kx.s nnd we;=f,ka fjõ,k yeá TISg oekqkd'

;drl TISf.a kx.s nndj f,jlk tl flfia fj;;a" w;a foflkau kx.s nndf.a f;d,a
fol álla m<,a lr,d tafla yevkï ne¨jd' ta;a tlalu TIS wdidfjka ;drlf.a T¨fjka
w,a,f.k kx.s nndg <x lrkfldgu ;drl T¨j Wiai,d TIS Èyd ne¨jd'

;drlf.a ne,afuka wmaiÜ .shmq TIS wdfhu;a ;drlf.a T¨j w;ayßkfldg" ;drl T¨j
miaig lrf.k TISf.a kx.s nndj tl w;lska w;.Ejd' ;drlf.a f.dfrdaiq msßñ wf;a myig
TISf.a kx.s nndg oefkk ikSmh fudfyd;lg ú|.;a;= TIS weia fol mshd.;a;d'

;drl ál fj,djla TISf.a kx.s nndj w;..d ysáh;a tÉpr fj,du ysgf.k ysgmq TISg
kï ´fka jqfka ;drlf.a WKqyqï Èfõ myiuhs' ta;a ;drlg talg lsisu Wkkaÿjla ke;s
ksidu wdfhu;a TISf.a ys;g oekqfka fldamhla'

—flda we;sfka oeka'' álla tydg fjkakflda''˜ ;drlj álla tydg lrmq TIS" .jqu;a
my;g odf.k ;drl whsfkkau jdä jqkd'

—Thdg i;=gqhso uf.a ueKsl''@˜ TISj wdofrka ;=re,a lr.;a;= ;drl tfyu wykfldg
hdka;ñka yskdjqkq TIS fndrejg T¨j jekqjd'

—fuhd wdfhu;a ke.sg,dfka''˜ ;drl tfyu lsh,d wdfhu;a ysg.kak .uka ta


fjkfld;a fyd|gu fl<ska fj,d ;snqKq fmd,a, TISf.a uQK biairyskau ;sínd'

lsisu fohla fkdlshmq TIS ;drlf.a fmd,a, w,a,df.k lsisu yeÕSula ke;s .dkg
w;ska lrkak .;af;a Ñß Ñß ..d oÕ,k kx.s nnd .ek fkdiEfykak ÿla fjk .ukauhs'

—ila lrkakflda pqÜgla''˜ ;drl tfyu lshk .ukau my;a fj,d TISf.a .jqug Wäkau
;ka fol w;.Ejd'

*s,aï tfla wefyk msiaiq úldr fonia tlalu ;drlf.a l,a l%shdj ksid TIS ysáfha álla
ú;r wjqf,ka' ta;a tlalu tl fudfyd;lg TISf.a ys;g kd;=hs wd,shdhs we;=,ajqkd' TIS ta
.ukau thd,j wu;l lrkak W;aidy lrk .ukau T¨j Wiai,d ;drl Èyd n,kfldg
;drlf.a weia fofla ;snqKq wdidj oelmq TISg yeufoau tl fudfyd;lg wu;l jqkd'

[18]
me;a;l ;snqKq ;drlf.a f,akaiqj w;g .;a;= TIS taflkau ;drlf.a u,a,s nndj fyd|g
msyoeïfï l,skq;a tafla Od;= .Eú,d ;snqKq ksiduhs' lsisu úreoaO;ajhla fkdmd lg wer,d
;drlf.a u,a,s nndj iïmQ¾Kfhkau lg we;=<g od.;a;= .uka TIS" ;drlf.a weg fol
háka w;od,d ta fol fyd|g w;.Efõ ;drlg f,dl= ikSmhla taflka oefkhs lsh,d ys;=kq
ksiduhs' ta fol kï kd;af.a folg;a jeäh f,dl=hso ukaod lsh,d TISg ys;=kd'

—wd''''ya''' ní''''î'' yaïïï''''˜ ;drl Wu;=fjka jf.a fl¢ß.dk .ukau Wl=, biairyghs
miaighs lrkfldg ;j ;j;a lg fyd|g wermq TIS" ;drlf.a fmd,a, lg we;=<gu odf.k
lg álla ysrfjk úÈhg ;o lrkj;a tlalu" ;drlg oekqfka fyd| ysr ys,la we;=<g u,a,s
nnd hkjd jf.auhs'

TIS fuÉprgu fï foaj,a fldfyka mqreÿ jqkdo lsh,d ys;d.kak neßjqkq ;drl ysáfha
TIS fok iem .ek wkaoukao fj,d jf.a' ;ukaf.a uq¿ fmd,a,u lg we;=<g odf.k Wrjk
.ukau weg fol;a w;..d ;ukag iem fok TIS Èyd ;drl n,df.k ysáfha álla ú;r
wuq;= ne,aulska'

ta w;fru TIS ;drlf.a fmd,a, láka t<shg od,d ;drlf.a fmd,af,a pQ ys,g Èj
;shkfldgu ;drlg f,dl= yqiaula msgjqfka weÕ;a fmdâvla .eiafik .ukauhs' ta lrmq
jefvka ;drlf.a fmd,a,g ;j ;j;a f,a msfrk yeá ;drlg oekqkd jf.au" ;drlf.a fmd,a,
.eiais,d msïfnk yeá;a TISf.a w;g oekqkd'

—;j álla lrkak nî''˜ ;drl tfyu lshk .ukau wdfhu;a fmd,a, biairyg .eiaiqjd'

—hkak <Õhso''@˜ fyd|gu fl< .Eú,d ;snqKq fmd,a, w;ska tfyg fuyg lrk .ukau
TIS weyqfõ ta fjkfldg wdfhu;a wjÈ fjñka ;snqKq yeÕSï ksid we;sjqKq wdidfjka'

—;j állska''˜ ;drl ysáfha ldufhka Wmßu Woaoduhg m;afj,d'

—wdihso fïl Wrkak''@˜ ;drl tfyu weyqfõ fmf¾;lñka ;ukaf.a fmd,a, Wrjk
;ukaf.au fmïj;sh Èyd n,df.k'

—yaïïï''˜ TIS u,a,s nndj lg we;=f,a ;shdf.ku wdidfjka T¨j jekqj;a" TISg ´fka
jqfka Bg;a jvd fyd| Wmßu iqjhla ,nd .kak' ta ksidu TIS ;drlf.a fmd,a, Wrjk tl
fudfyd;lg k;r l,d'

—fudkjdyß lrkakflda''˜ tÉpr fj,djlau bjidf.k n,df.k ysgmq TIS tfyu


lsõfõ ;jÿrg;a n,df.k bkak neßu ;ekuhs'

[19]
—fudllao lrkafka nî'' tfykï ll=,a foflaj;a lruqo''@˜ ;drl tfyu wyk
.ukau TISf.a Wrysia foflka w,a,,d my;a lf,a TISj nxl=fõ È.dfjk úÈhguhs'

.jqu bfKka Wvgu tk úÈhg weo.;a;= TIS" uq¿ hálhu ksrej;a lr,d ll=,a fol
pqÜgla wE;a lrf.k fkdbjis,af,ka n,df.k ysáfha ;drlf.a u,a,s nndj ll=,a fol
ueÈka ;shklï'

TISf.a weÕ Wvg my;a jqkq ;drl" u,a,s nndj TISf.a kx.s nnd <Õska ;shkfldgu TIS
ll=,a fol <x lr,d ;o lr.;af;a u,a,s nndf.ka oeKqkq WKqyqu kx.s nndg;a hi wf.ag
oekqkq ksiduhs' ;drlf.a fmd,af,a WKqyu oeKqkq TISf.a kx.s nnd ta fjkfldg;a ysáfha
w~d.;a;= .ukauhs'

—yaïï'' lrkakflda''˜ ;drl lsisu oeÕ,Sula ke;=j msiaiqfjka jf.a TISf.a f;d,a fol
Wrdfndk tl me;a;lg lrmq TIS" tfyu lshk .ukau pqÜgla thdf.a Wl=, Wvg .eiaiqjd'

—wd''''ya''˜ ta fjkfldg;a fyd|gu f;;a fj,d ysgmq TISf.a kx.s nndf.a f;d,aj, .Eù
.Eù ;drlf.a fmd,a, TISf.a ll=,a fol ueoafoa ál fj,djla fi,a,ï l,d'

TIS ;drlf.a ksrej;a ;Ügï fol kshfmd;= j,ska iQrñka ta ;Ügï fol ñßl ñßl
ta ñysß iqjh fudfyd;lg ú|.kak w;f¾ ;drl TISf.a fn,a,hs uQKhs f;d,a folhs yeu
;eku ism.;af;a msiaiqfjka jf.a'

ta fjkfldg ;drl ysáfha WÉP;u ia:dkhg <xfj,d jf.a' TISf.a oÕldr yeisÍï tlal
ta foaj,a ord.kak neßjqkq ;drl ysáfha fldfyduyß ;j ;j;a fï jefâ fudfyd;lg yß
mrlal= lrkak ys;df.kuhs' ta ksidu ;drl Wia my;a jqkq fõ.h álla wvql,d' ta;a tlalu
TIS wdfhu;a thdf.a Wl=, Wvg .eiaiqfõ ;drlg fõ.h jeä lrkak lsh,d lshkak jf.a'

—yaïïï'' fufyu ßfokjd nî''˜ ;drlg hkak <xjqkq ksidu fndrejla f.d;mq ;drl
tlmdrgu TISf.a wefÕka ke.sg,d whska jqfka TISf.a ys;;a l,n,hg m;alrk .ukauhs'

—wfka'' t;fldg''@˜ ys;g oekqkq ;ryj wudrefjka md,kh lr.;a;= TIS tfyu weyqfõ
ta úÈhgu bkak .ukauhs'

—pqÜgla w;ska lrkakflda''˜ ;drl tfyu lshkfldgu jï w;ska ;drlf.a fmd,a,


w,a, .;a;= TIS" ;drlf.a fmd,a, ysñka ysñka msßueoafoa ta fjkfldg;a ys; we;=f,a nqrd nqrd
kef.k .skak fndfydu wudrefjka md,kh lr.kak .ukauhs'

ta .ukau ;drl hdka;ï my;a fj,d thdf.a jï w;ska TISf.a kx.s nndj w,a,kfldgu
TIS ;j ;j;a thdf.a ll=,a fol m<,a lr,d ÿkafka fkdiEfyk i;=glska'

[20]
—we;s hdka;ï oekaj;a udj u;la jqkd''˜ TIS iEfyk m%S;shlska tfyu ys;k .uka
há ys;ska i;=gq fjkj;a tlalu ;drl" ;;amr lSmhla thdf.a weÕs,a,la TISf.a kx.s nndf.a
me,au mqrd Wvghs my<ghs lrkfldg TISf.a weia fol wdidfjka u;afj,d kslkau mshjqkd'

;;amr lSmhlg ú;rla iSudjqkq ta ñysß wjia:dj TISg wlue;af;ka jqk;a w;dßkak
isoaOjqfka tlmdrgu ;drl TISf.a w;ska fmd,a, Wÿr,d .;a;= fj,dfõ' ta .ukau TISf.a
kx.s nndj msßueoueo ysgmq ;drlf.a weÕs,a,;a TISf.a kx.s nndf.ka whska jqfka TISf.a
kx.s nndj iEfykak wirK lrk .ukauhs' isoaO jqfka fudllao lsh,d ys;d.kak nßjqkq
TIS weia fol wßkj;a tlalu tlmdrgu ;drlf.a fmd,af,ka Od;= Odrdjla weú;a wdfhu;a
TISf.a l,jd fol Wvg jegqkd'

ta .ukau TIS l,nf,ka jf.a w;a foflkau kx.s nndj jy.kakfldgu" ;j;a fo;=ka
mdrlg kslauqKq Od;= Odrdjka TISf.a l,jd u;ghs ìughs jegqfka lsisu yeÕSula ke;s .dkg'
TISf.a ys;g oekqfka urdf.k uefrkak ;rï ;ryla' TIS ÿflka jf.a ;drlf.a fmd,a, Èyd
n,df.k boaÈu" ;drl yßu i;=áka ;ukaf.a Y=l%fhda ál Tlafldu ksoyia lr,d my;a fj,d
TISf.a k<,g ydÿjla ÿkakd'

—Thd kï udru udrhs nî'' mÜgu ieáia ug''˜ yßu i;=áka tfyu lshmq ;drl
me;a;l ;snqKq f,akaiqj wrx TISf.a l,jd u; ;snqKq Tlafldu Od;= ál msyod,d TISf.a w;a
foflka weo,d TISj nxl=fjka jdä flfrõjd'

—pqÜg fj,djlska kx.s nndj n,kakï fydf|a'' ;ryhso''@˜ TISf.a lr jfgka w;la
od.;a;= ;drl TIS biairyskau oK .yf.k TISf.ka tfyu wykfldg" TIS —kE''˜ lsh,d
lsõfõ we;a;gu kï fkfjhs lsh,d oekf.k ysáfha TIS ú;ruhs'

TISf.a ys;g oekqfka mqÿudldr l<lsÍula' TIS ysf;a fõokdfjkau ta .ek ys; ys;d
l,amkd lrlr boaÈu l,siu we|.;a;= ;drl" wrf.k wdmq nE.a tfla ;sì,d cQia fnda;,hla
w;g .;a;d' tal TISg ÿkakq .ukau TIS taflka nd.hla ú;r îf.k îf.k .sfha ysf;a
;snqkq ;ryg jf.au ÿlg;a tlaluhs'

—tÉpr ;snylskao ysáfha''@ lsõjkï wrjd állau fndkak ;snqkfka''˜ ;drl


yskdfj,d tfyu lsh,d fnda;,h thdf.a w;g .;a;d'

—wfmdhs Tõ'' tÉprhs ;j ug wvq''˜ úys¿fjka jqk;a álla iefrka jf.a tfyu lshmq
TIS ke.sg,d mEkaá tl yod.kakfldg" ;drl ta Èyd n,df.k ysáh;a jpkhlaj;a lsõfõ kE'

úkdä 10la 15la ú;r tl tl foaj,a lshj lshj ysgmq TISg ´fka jqfkau tÉpr
fj,djlau f;rms f;rms ;snqKq ,sx.sl mSvkh ke;slr .kak' TIS fldÉpr ta foa lrkak
W;aidy l<;a ;ukaf.a fmïj;d tlal ;ksfj,d ysgmq TISf.a ys;g jf.au .;g;a oefkk
yeÕSï rjÜg.kak mq¿jkalula TISg ;snqfKa kE'

[21]
—ug f*%kaÉ lsia tlla ´fka''˜ TIS <Õskau jdäfj,d TISf.a fof;d,g <xjqkq ;drl
tfyu lshkfldgu TISg u;la jqfka wd,shdj'

TIS ;drlf.a fof;d,g <xfj,d ál fj,djla fof;d,a ism.;a;g miafia TISf.a


Èj ;drlf.a lg we;=<g we;=,a lrkfldg ;drl TISf.a Èj f,jlld lsia l,d' úkdähla
folla tlÈ.gu tfyu lrkfldg TISg wu;l fõf.k .shmq TISf.a ysrjqkq yeÕSï Odrdjka
ál wdfhu;a msì§f.k tk yeá TISg oekqkd'

;drl fldÉpr lsia l,;a taflka ;ukag fõokdjla oefkk yeá TISg oekqkd' TISf.a
há ys; ;drlhs wd,shdhs ;ukaj lsia lrk úÈh .ek ixikaokhl kshef,kfldg taflka
wd,shd ksrdhdifhkau ch.%yKh lrk nj TISg f;arekd'

ta fjkfldg;a yeÕSï msìÈ,d ysgmq TISf.a kx.s nnd ;j ;j;a fyd|g f;;ajqfka
CIKsljuhs' wd,shd .ek u;la fjkfldg TISf.a kx.s nnd olajk m%;spdrh .ek TISg
ys;d.kak neßjqkd'

;uka iu,sx.sl ldka;djlafoda lsh,d TISg tlmdrgu nhla oekqkd' Bg;a jvd tfyu
lÜáhkag msßñkaj tmd fjkjd lsh,d yefudau lshjk mqrdfÊre ksid TISf.a ys; ;j ;j;a
.eiaiqkd' myq.sh ojia fol ;=fka ;ukag ;drlf.ka fkdoekqkq wvqmdvq wo oefkkafka
ta ksidfoda lsh,d TISg ys;=kd'

ta;a tfyukï wd,shdg fuÉpr ,iaikg ;ukaf.a újdy Ôú;h .;lrkak mq¿jkalula
kE fkao lsh,d TISg ysf;kfldg wdfhu;a TISf.a ys; pqÜgla ú;r ikaiqka jqkd' wd,shd
kd;a tlal jf.au ;uka tlal;a fldÉpr fyd¢ka i;=gq jqkdo lsh,d ys;fkfldgu TIS
;drlf.a fof;d, wdfhu;a ;Èka ism.;af;a ta l,amkdj fudfyd;lg wu;l lrk .ukauhs'

—wfha mdrla lruqo''@˜ TISf.a fof;d,ska ñÿkq ;drl tfyu wyk .ukau wdfhu;a
fvksï tlhs fndlai¾ tlhs oKysi .djg my;a lr.;a;d'

—yd''˜ i;=áka Woaoduhg m;ajqkq TIS nxl=fjka ke.sák .ukau .jqu bK ,Õg Wiai,d
.eghla jf.a .y.;af;a mqÿudldr fõ.hlska'

ta fjkfldg;a wdfhu;a fyd|g mK .y,d ;snqKq ;drlf.a fmd,a, Èyd n,df.ku


fmf¾;lñka jf.a fl< .s,mq TIS" wkav¾ ial¾Ü tlhs mEkaá tlhs .,j,du od,d ta fol
nE.a tl Wäka ;shk w;f¾ ;drl TIS Èyd n,df.k ysáfha TIS fudllao fï lrkak yokafka
lsh,d ys;d.kakj;a neßj jf.a'

—flda b;sx''˜ ;drl l,amkdfjka ñÿfka TIS ;drlg l;d lrmq fj,dfõ'

[22]
;drl jev mgka .kak;a l,skau ;drlf.a <Õg .shmq TIS tfyïuu ;drl <Õ my;a
fj,d ;drlf.a u,a,s nndj lg we;=,g od.kakfldgu" ;drlf.a yeÕSï weú,s,d hk yeá
;drlg oekqkd'

fjkod ljodj;au fï úÈhg fuÉpr blauKg ;ukag Od;= my fkdjqk;a" wo fomdrlau


tfyu jqkq tl .ek ;drl ysáfha álla ú;r l,nf,ka' ;drl TISf.ka fï úÈfha yeisÍula
lShgj;a n,dfmdfrd;a;= jqfka kE' ;drlg ´fka jqfka f.dvdla fj,djg ;ukaf.a i;=g
ú;rhs' fl,af,laf.a yeÕSï fldhs jf.ao lsh,d f;areï .kak lsisu Wjukdjla ;drlg
;snqfka kE' ;drl ys;df.k ysáfha TISf.a fhdaksh álla w;.Eju yß" fhdaksh pqÜgla Èfjka
f,jlEju yß" ;ukag hklïu .,a lmkfldg TISg;a ;ukag jf.au hkjd we;s lsh,d'

—yaïïïï'' udr iemhs nî'' wd'''ya''˜ ;drl tfyu lsh lshd fl¢ß.dk .uka Wl=,
fmdâvla biairyg .iaikfldg" TIS ;;amr lSmhla ta iqjh ú|.kak ;drlg wjia:dj
i,i,d ÿkafka leue;af;kauhs'

—flda" Thd ydkais fjkakflda''˜ tlmdrgu ;drlf.a w;ska weo,d wrx ;drlj l=Ika
nxl=fjka jdä lrjmq TIS" ;drlf.a Wrysia foflka w,a,,d my;a lr,d ;drlj nxl=fjka
ydkais flfrõjd'

;drl uql=;a ys;kak;a l,skau ;drlg msgqmd,d ;drlf.a weÕ fome;af;ka ll=,a fol
odmq TIS" ;ukaf.a kx.s nndj ;drlf.a uQK Wvg tk úÈhg yev .efyk .ukau ;drlf.a
u,a,s nnd <Õg my;a fj,d thdj w;a foflkau w,a,.;af;a yßu widjka'

—wd''''''ya''˜ TIS my;a fj,d ;drlf.a u,a,s nndj w;a foflkau msßueoueo u,a,s nndf.a
jfÜ f,jlkfldg kï ;drlg álla yhsfhkau fl¢ß .Ejqkd'

TISf.ka ,efnk iefmka j,au;a fj,d ysgmq ;drl" TISf.a bK jfgka w;a folu od,d
w,a,f.ku TISf.a kx.s nndg ydÿjla ÿkakd' ;drlf.a WKqiqï iqiqï TISf.a fhdaksfha
oejfgkfldgu" wdmq fj,dfõ b|ka ysrfj,d ;snqKq kx.s nndf.a yeÕSïj,g taflka oekqfka
lshd.kak neß ;rfï ñysß ikSmhla'

—yaïï'' pqÜ''g''la'' f,jlka''k''la''flda''˜ ;drl kx.s nndg Wïud o§ bkakjd ñila


tal f,jlkafka ke;su ;ek TIS lduql úÈhg tfyu lsõfõ ;drlf.a u,a,s nndg ysóg mdrla
.yk .ukauhs'

fï mdr ;ukag hkak l,ska kï TISg oefkkaku ysßjÜgkak ´fka lsh,d ;drl ;Èkau
ys;d.;a;d' ta ksidu TISf.a bfKka my<gu weo.;a;= ;drl msiafila jf.a TISf.a kx.s nnd
mqrdjgu msiaiqfjka jf.a f,jlkfldg kï TISg oekqfka lE .y,d w~kak ;rï i;=gla'

[23]
—wd'''''ya''' ia'''W!'''ya''' yaï'''ï''˜ TISg álla yhsfhka fl¢ß .Efjkfldgu" TIS;a ;drlf.a
u,a,s nndj iïmQ¾Khkau lg we;=<g odf.k Wrjkak .;af;a Wu;=fjka jf.a'

—ïyaï''' yayaïï'''''˜ TIS ;ukaf.a u,a,s nndj Wrjk úÈhg ;drlg tal ord.kak neßjqkq
ksidu" ;drlf.a uqúkq;a ySka fl¢ßhka msgjqkd' Bg;a jvd ;drlg tal ord.kak neßjqfka
TIS msiaiqfjka jf.a Èj joao joao fmd,a, Wrjk .ukau weg fol;a ñßl ñßl w;.dmq
ksiduhs'

—wd'''yaõ'''' ia'''W!''''ya'''˜ iuyr fj,djg ;drl msiafila jf.a TISf.a kx.s nndf.a f;d,a
fm;s fol wo weo tal ymkfldgkï TISg álla ßÿkd' ;j;a fj,djl ys;,u ßoaokak jf.a
Èfjka fudllafoda lr lr f;d,a j,ska ymk ksidu TISg ;rul fõokdjla f.kÿkakd'

ta;a lula kE lsh,d taflka fldfydu yß iqjh ú|.kak W;aidy lrmq TIS" ;drlf.a
u,a,s nndj f,jlk tl fõ.j;a lrk .ukau ;ukaf.a Wl=, fõ.fhka ;drlf.a uQK mqrd
we;s,a¨jd' taflka ;drlg jqfka ;j ;j;a yeÕSï weúiafik tl' ;j úkdähla folla
ta úÈhgu lfrd;a kï iQr;dka;hla ,nkak mq¿jka lshk tl TISg meyeÈ<sj oekqkd'

ta;a tlalu TISf.a w;a folgu ñßls ñßls TISf.a Èfjkqhs lákqhs iem ú|ú| ysgmq
;drlf.a u,a,s nnd wdfhu;a ierhla Y=l%fhda ksoyia lrkak ,Eia;s fjk nj ;drlg
oekqkd' ;drl wmyiqfjka jf.a thdf.a uQK me;a;lg yrjkj;a tlalu TIS Wl=, wUrk
tl k;r lr,d ;drlf.a u,a,s nndj láka t<shg oeïfï ;drl wehs tfyu lf,a lsh,d
oek.kak;a tlaluhs'

—ug tfyu wudrehs ueKsl''˜ ;drl tfyu lshkfldgu msámiai yereKq TIS" ;drl
Èyd n,df.ku w; ysñka ysñka Wvg my<g l,d' ta;a tlalu ;drlf.a u,a,s nndg yq,x
msfrkjd jf.a thdj pqÜgla msïfnk yeá ;drlg jf.au TISg;a oekqkd'

—flda gla.d,d ke.sákakflda''˜ ;drl tfyu lsh,d l,n, fjkfldg ;drlg hkak
yokafka lsh,d f;areKq TIS" ;drlf.a u,a,s nndf.a fgdma tl álla ;Èka ñßl=fõ l,ska
ojil wd,shd lshmq fohla yÈisfhau u;la jqkq yskaoduhs'

—wd'''õ''' fudllao Thd ta lf,a''@˜ ;drl álla ;rfyka jf.au mqÿuhg;a m;afj,d jf.a
tfyu wyk .uka ke.sákak yokfldgu" TIS ;drlf.a weÕ Wäka whska fj,d ;drlg bv
ÿkakd'

—wfka fidß whsfha'' tlmdrgu uf.a weÕs,s fol meg¿kd''˜ ;uka tal ys;,d
fkdlrmq nj weÕfjkak TIS tfyu lshkfldg ;drl;a tal ysia uqÿfkkau ms<s.;a;d jf.au"
fudlla yskaod yß tfyu jqkq tflka ;ukag hkak wdmq tl tl;eku k;r jqkd jf.a
oekqkq ksidu ;drlg we;sjqfka lshd.kak neß ;rï i;=gla'
[24]
—Thdg i;=gqhso''@˜ ;drl tfyu weyqfõ TISg Èfjka lrmq tl .ek TISf.a woyi
oek.kak ´fkajqkq ksid'

—Tõ whsfha f.dvd''la'' Thd tfyu lrkfldg kï yßu ikSmhs'' bkak nE lsÑ
jf.a''˜ TIS oÕldr úÈhg tfyu lsõfõ wdfh;a mdrla ;drl Èfjka ;ukaf.a kx.s nndj
i;=gq lrhs lshk wysxil n,dfmdfrd;a;=j we;sjqkq yskaouhs'

—wdfh;a ll=,a foflau lruqo''@˜ ;ukag oekauu hkafka kE lsh,d oekqkq yeÕSu ksidu
;drl TISf.ka tfyu weyqfõ ùrfhla jf.a'

;uka lrmq jefvka ;drlg hkak .shmq tl kej;=kd lshk úYajdih we;sjqkq TISg ;uqka
.eku we;sjqfka f,dl= wdvïnrhla' ta jf.au ;drlf.a ;ru fyd¢kau jegyqKq TIS" ;drlf.a
ys; ßoaokak leu;s jqfka ke;af;a ;drlg ;snqkq wdorh yskaouhs'

—wms fjk úÈhlg lr,d n,uqo''@˜ TIS yßu ,iaikg oÕldr úÈhg yskdfj,d weia
fol;a wvjka lrf.k tfyu wykfldg ;drlg nE lshkak mq¿jkalula ;snqfka ke;af;a
fl,af,la biairyd filkaâ fjkak lsisu fld,af,la leu;s fkdfjk yskaoduhs'

—´fka úÈhlg lruq''˜ ;drl f,dl= ne,aula odk .ukau TIS Èyd ne¨jd'

—flda b;sx tfykï Thd jdäfjkakflda''˜ tfyu lshmq TIS ;drlf.a w;a foflka
w,a,f.k ;drlj Wvg weoaod'

fl<ska fj,d myiqfjka nxl=fjka jdäjqkq ;drl biairyska TIS wdfhu;a ierhla oK
.y.kakfldg" ;drl thdf.a ll=,a fol m<,a lf,a TISg ;drlf.a fmd,a, Wrjkak ;j
;j;a f,ais fjk úÈhlghs'

ta fjkfldg;a ;drlf.a m%Slï .,,d fyd|gu f;;afj,d ;snqKq fmd,a, TIS ;;amr
lSmhla tlÈ.gu wdidfjka Wrd ìõjd' ta;a fudfyd;lska ;drl TISf.a T¨fjka w,a,,d
ta jefâ k;r lr,d TIS Èyd n,,d T¨j jekqfõ" jeä jev lrkak .sys,a,d uql=;au
ke;sfjkak l,ska mq¿jka fohla yß lr.kak ´fka lsh,d ys;=kq yskaoduhs'

;drl biairyskau wdfhu;a ysg.;a;= TIS wdfh;a ierhla thdf.a .jqu bK ,Õg Wiai,d
.eghla jf.a .y.kak w;fru ;drl w;a folu È. wer,d TISf.a pQá ;Ügï fol
wdidfjka ñßl=jd' ta;a tlalu ;drlg msgqmd,d wfkla me;a;g yereKq TIS" ;drlg ál
fj,djla ;ukaf.a ;Ügu fol w;.dkak §,d ta iqjh ú|.kakfldg kx.s nnd we;=f,a
iEfyk úm¾hdihla isoaO fjkjd lshk foa kï TISg ;Èkau oekqkd'

[25]
—ll=,a fol pqÜgla wE;a lrkakflda''˜ fn,a, pqÜgla we,lr,d ;drl Èyd n,mq TIS
;drlg tfyu lshkfldgu" ;drl thdf.a ll=,a fol ;j;a álla m<,a lrf.ku fmd,a,
fl<ska lr,d w,a, .;a;d'

msámiaig w;la odmq TIS" ;drlf.a ke.,d ;snqKq fmd,a, fl<ska ysák úÈhg w,a,df.k
tal Wvg ysñka ysñka my;a fj,d" ta h.odj ;ukaf.a ll=,a fol ueoafoka ;shdf.k ;drlf.a
Wl=f,u jdäjqkd' ;drlf.a yeäoeä fmd,a, TISf.a kx.s nndf.a je§f.ku TISf.a ll=,a
fol wiafia yex.=kd' TISf.a flÜgq ll=,a foflka hdka;ñka t<shg mekmq ;drlf.a fgdma
tl ú;rla hdka;ñka yexf.k yeá TIS oelald' ta;a tlalu ;drlf.a fmd,af,a WKqyqu
TISf.a kx.s nndg oefkkfldgu TISf.a weia fol mshjqfka wdidjguhs'

—lrkako''@ yaïï''˜ ;drlf.a weÕ Èydjg my;a jqkq TIS ;drlf.ka ryiska jf.a tfyu
wykfldg" ;drl TISf.a fn,a, ism.;af;a wuq;=u úÈhlg TIS yeisfrkfldg oekqkq wdidj
yskaoduhs'

;drl W;a;rhla fokak;a l,skau TIS ysñka ysñka biais biais my;a fjkfldg" ;drlf.a
fmd,a, fyd|gu f;;a fj,d ysgmq kx.s nndf.a we;s,a,Sf.ku Wvg my<g hk yeá ;drlg
oekqkd' ta;a tlalu TISf.a ll=,a fol ;j ;j;a tlg ysrfjkfldg ;drlg ys;=fka Wl=,
Wvg .iaikakuhs'

;drlg taflka oekqfka wuq;=u iqjhla' TIS ta;a tlalu ;j ;j;a thdf.a ll=,a fol
tlg ysrlr .;a;d' ta .ukau my;a fj,d ysgmq TISf.a fn,a, wdfhu;a ism.;a;= ;drl"
TISf.a bfKka w,a,,d áflka ál Wiai Wiai TIS lrmq jefâg Wmßu iyfhda.h ÿkakd'

úkdähla ú;r TIS tlÈ.gu tfyu lrkfldg ;drl ysáfha TISf.a .jqu Wäkau
;ka fol ñßl ñßl' ;drlg kslugj;a ;ukaf.a ;ka fol n,,d Wrjkak lsisu Wjukdjla
;snqfka ke;s ksidu TIS ysáfha ta .ek kï álla ú;r ;rfyka'

TIS ysáfha ysßjefgkak fndfydau wdikakfha' ta;a tlalu TISf.a oeÕ,s,a, ksidfjkau
;drlg ;=kafjks mdrg;a Od;= msgfjkak lsÜgq fjk yeá oekqkd' ;drl ta;a tlalu thdf.a
Wl=,;a Wvg .eiaiqfõ ;jÿrg;a bji.kak nE lsh,d ys;=kq ksiduhs' ;j;a y;r mia mdrlau
ta úÈhg lrkfldg ;drlf.a bjiSfï iSudj <Õgu lsÜgq jqfka" fyd|gu ysrjqkq TISf.a ll=,a
fol ueoafoka f;;ajqkq TISf.a kx.s nndf.;a je§ je§ tfyg fufyg oÕlrmq oÕhdg ,enqKq
Wmßu iem yskaoduhs'

—wd'''''ya'''˜ TIS álla biairyg nrfj,d ;drlf.a oKysia fol Wäka w;a fol ;shdf.ku
miai Wiai Wiai ;drlf.a iqr;,d;a tlal fi,a,ï oeïfï" oeka mehlg;a jeä fj,djl
b|ka t<shg mkskak n,df.k ysgmq cQia álg ;j;a iq¿ fudfyd;lska fodrgq újr lr,d
fokak mq¿jka nj oekqkq yskaoduhs'

[26]
ta;a" lrefugu jf.a tlmdrgu TISf.a bfKka w,a,,d biairyg ;,a¨ lrmq ;drl
thdf.a fmd,a, ;Èka w,a, .;a;d' ta;a tlalu taflka ;=ka y;r mdrla wE;g Od;= Odrdjka
úÈkfldgu biairyg ùisfj,d .shmq TISg ;drl .ek we;sjqfka mqÿudldr l<lsÍula'

—yï'''fï'''ya'' wd'''ya'' pqÜgla lrkakflda nî''˜ ;drl y;sodk .ukau fo;=ka mdrla
w;ska fyd,a,,d Od;= ál fiaru ìug odkj;a tlalu tfyu lsõjd'

—wfka ug nE'' Thd ;,a¨ lrmq mdrg uf.a fu;k ßÿk;a tlal''˜ TISg ysßjefgkak
.shmq tl w;ru. k;r jqkq yskaod jf.au ;ukaf.a i;=g .ek ú;rlau ys;k ;ukaf.a
fmïj;d .ek we;sjqkq l<lsÍu yskaou TIS ;ryd msglf,a ta úÈhg'

—b;sx T;k .Efjhs lsh,fka uu tfyu lf,a''˜ fmd,a, ñßl ñßl wka;su ìxÿj;a
ìugu y,mq ;drl tfyu lshkfldg ;jÿrg;a fï .ek jdo lr,d lsisu f;areula kE
lsh,d f;areï .;a;= TIS" lsisu fohla fkdlshd ;drl Èyd n,df.ku .jqfï .efÜ ,sy,d
oeïfï lsisu wruqKla ke;s úÈhg'

—Thdg .shd fkao''@˜ ;drl tfyu wyk .ukau ke.sÜgd'

—kE''˜ tlmdrgu TIS tfyu lshkfldg" ;drl TIS Èyd ne¨fõ mqÿufhka jf.a'

—kE''@˜ ;drl wdfhu;a weyqfõ weia fol;a álla f,dl= lrf.kuhs'

—kE lsõfõ b;sx jqfka ke;s yskaofka''˜ TIS lfÜ ioafoa álla wvqlr .;af;a rKavqjla
we;slr .kak neß yskaod'

—ug ;=ka mdrla .sys,a,;a Thdg tl mdrlaj;a .sfha keoao''@˜ lsisu fohla ys;d.kak
neßjqkq ;drl mqÿu fj,d jf.a tfyu wyk .ukau we÷u yod.;a;d'

—;j pqÜg fj,djla ysáhkï tfyu fjkjd''˜ TIS tal lsõfõ álla ú;r ,eÊcdfjka'

—flda tfykï tkak''˜ tfyu lshmq ;drl TISj tfyïuu t;k ;snqKq ì;a;shg fya;a;=
l,d'

TISf.a biairyska ysg.;a;= ;drl wdfhu;a TISf.a .jqu bK <Õg Wiai,d tl w;lska
tal w,a,df.ku wks;a wf;a ueo weÕs,a, biairyg lr,d TISf.a kx.s nndf.a me,au
ueoafoka ;sh,d fõ.fhka we;s,a¨jd'

—wd''''hs''' wd'''''yaõ''' wka'''fka'''ya''˜ TISg ta lrmq úÈhg we;a;gu ßÿkd'

[27]
—bkak Tfydu''˜ ;drl ;j ;j;a fõ.fhka thdf.a weÕs,a, TISf.a kx.s nndf.a me,au
Èf.a we;s,a¨jd'

—wfka''''ya'''' ßoa''''fo''''ka''''''kõ''''jd'''˜ TIS álla ú;r yhsfhka tfyu lsõfõ ;drl


ta lrmq úÈhg tÉpr fj,djlau ;snqKq *S,ska.aia ál;a wdmyq ke;sjqkq yskaoduhs'

—oeka hhs''˜ TIS lshk foa lklgj;a .kx fkd.;a;= ;drl" thdf.a weÕs,a, wdmyq t<shg
wrx talg fl< álla od,d wdfhu;a ta úÈhgu lrkfldg TISf.a weia folg l÷¿ msreKd'

—wfka ma,Sia'''' we;a'''';S whs''''fha'''˜ TIS wmyiqfjka tfyu lshkfldgu TISg we~qkd'

TISf.a fjki f;areKq ;drl tfyïuu ta jefâ kj;a;,d TISj ;=re,a lr.;a;d' TIS
;drlf.a mmqfõ T¿j .yf.k ál fj,djla blsìkaod'

—uu b;sx Thdg;a hjkakfka yeÿfõ nî'' wfka fidß'' uu ys;=fõ kE Thdg ßfohs
lsh,d''˜ ;drl tfyu lsõj;a" ;drlf.a ysf;a we;sfj,d ;snqKq ySkudkh ksidu ;drlg ´fka
jqfka TISg álla ßoaokak'

—wfka lula kE'' oekaj;a wms huqflda'' ug ßfokj;a tlal''˜ TIS ys; yodf.k l÷¿
msyodk .ukau tfyu lsh,d nE.a tl Wv ;sh,d ;snqkq wkav¾ ial¾Ü tlhs mEkaá tlhs wrx
blauKgu we|.;a;d'

;drl TISj álla fj,d ;=re,a lrf.k b|,d TISj fIama lr.kak oyila pdgq nia lsõjd'
ta lsisu foalg fkd/jgqKq TIS" ;drl .ek iEfyk ÿrlg f;areï .;a;d' ;drlf.a ys;
ßoaokak neßlugu TIS lsisu ;ryla ke;s úÈhg ;drlg fmkakqj;a" TISf.a ysf;a ta
fjkfldg ;drl .ek we;sfj,d ;snqfka mqÿudldr l<lsÍula'

ta;a tlalu *s,aï fyda,a tfla bkag¾j,a fok fn,a tl jeÿkd' ta fjkfldg;a ,Eia;s
fj,d ysgmq TIS ;drl msámiafikau t<shg mek.;af;a yefudagu l<ska t<shg hkak ´fka
ksiduhs'

fõ.fhka ld¾ tl <Õg .shmq ;drl" TISg fodr wer,d §,d ld¾ tl wdmyq yr.;af;a
2 fjklï hkak ;ekla .ek ys; ys;duhs' TISj fIama lr.kak;a ´fka ksidu friafgdarkaÜ
tllg odmq ;drl TIS;a tlal fldams tlla fndk w;f¾ 1 ú;r fjklï ksoyfia l;dny
lrlr ysáhd'

[28]
fjkog;a 1 g la,dia wefrk ksidu TIS 1 fjkfldgu t;kska msg;a jqkd' ;drl TISj
nia iagEkaâ tlg wer,kfldg fj,dj 1'10 ú;r fj,d' tkak neßlug ;drl tlal ysáhd
ñila wo ojikï wka;su ijq;a;=hs fkao lsh,d TISg ysf;kfldg;a wdfhu;a TISf.a weia
fol l÷<ska f;;ajqkd' Bg;a jvd ;ukaf.a ysf;hs .f;hs k<shk ,sx.sl wdidjka ;Dma;
lr.kak wjia:djla fkd,enqKq yskaou TIS ysáfha iEfyk f,dl= mSvkhlska'

fjkod jf.au TIS f.or tkfldg fj,dj 2 g lsÜgq jqkd' ta fjkfldg;a ;d;a;d ysáfha
m;a;rhla n, n,d' fl<skau nd;arEï tlg .shmq TIS ysf;a yeáhg kdf.k n;a ál;a ld,d
2'30 ú;r fjkfldg we|g mekafka yeufou wu;l fjkak;a tlalu fyd| kskaola ,nk
n,dfmdfrd;a;=fjka'

))))))))))))))))))))))))

m;a;f¾ n,,d bjr fj,d iagQ,a tl Wäka m;a;f¾ ;shmq wxl,a" TISf.a lduf¾ fodr froao
whska lr,d ne¨fõ ta fjkfldg;a TISf.ka lsisu ioaohla ke;s ksid' wxl,af.a weia fol
fl<skau .sfha fldÜfgl=;a ;=re,a lrka ksodf.k ysgmq TISf.a l,sifuka ndf.g ksrdjrKh
jqkq wv ksrej;a l,jd fol u;guhs' ,iaikg jgl=re fj,d fmkqkq TISf.a pQá miaig
wxl,ag wdid ys;=fka wxl,ag;a fkdoekSuhs' ta;a tlalu wxl,a álla fj,d ta Èydu
wdidfjka n,df.k bkakfldg wxl,af.a ys;g tlmdrgu oekqfka f,dl=u f,dl= ,eÊcdjla'

ta;a tlalu fodr froao w;Ermq wxl,a wjq,a jqkq ys;skau fl<skau .sfha l=iaishg' fyd|
yqiaula wrx j;=r ùÿrejla îmq wxl,a l=iaisfha fodr;a wer,d irfï .efÜ lv,d wdfh;a
w¢kfldgu" álla ú;r T¨j Wiai,d ;snqKq wlSlre fmd,a, oelmq wxl,ag wdfhu;a u;la
jqfka TISjuhs'

yeufoau wu;l fjkak lsh,d ys;,d ál fj,djla weia fol ;Èka mshd.;a;= wxl,a
wdfhu;a weia fol wer,d fodfrka t<shg wäk ;shkfldgu" t<sfha frÈ jk jkd ysgmq
wd,shdf.a weia fol fl<skau fhduq jqfka wxl,af.a weia folguhs'

ta;a tlalu .eiais,d .shmq wxl,a t;ku tfyïuu k;r jqfka .,a .eyqKd jf.a' TISf.a
jf.au ;rula fldg ieye,a¨ l,siul=hs w;a ke;s ieye,a¨ à I¾Ü tll=hs we|f.k ysgmq
wd,shdf.a isrer mqrd fudfyd;lg wxl,af.a weia fol k;r jqkq yeá oelmq wd,shd" wxl,a
Èydu n,df.k ysáfha mqÿudldr úuis,a,lska'

ta;a tlalu wxl,a wd,shdf.a weia fol Èyd n,mq .ukau wd,shd lg mqrj,d wxl,a tlal
yskdjqkd'

—fudflda wxl,a udj oelmq .ukau tlmdrgu .eiais,d .sfha''˜ wd,shd lsisu
fjkila fmkakkafka ke;=j tfyu wyk .ukau wf;a ;snqKq froao ñßl=jd'

[29]
—ka''' kE''' kE uql=;a kE''˜ wxl,a wudrefjka yskdjla ujdf.k f.d; .yk .ukau
wd,shd <Õg .shd'

—kE kE'' ke;s fjkak kï nE'' fudllau yß fydrhla ;sfhkjd''˜ wd,shd tfyu
lsh,d f;df|d,a fjkfldg wxl,af.a fmd,a,g ;j ;j;a f,a Wkk yeá wxl,ag oekqkd'

—wfka fï jhil ug fudk fydro ¥''@˜ wxl,a yskdfj,d tfyu lshk .ukau wd,shd
frÈ jkk Èyd n,df.k ysáhd'

wd,shd froaola wrx je,g odkfldgu wd,shdf.a ;kafol .eiafik yeáfhkau wd,shd
n%d tlla we|,d kE lshk tl wxl,ag óg¾ jqkd' ta .ukau w;a ke;s à I¾Ü tflka
wd,shdf.a iqÿ mmqj hdka;ug fmkqkq yeá wxl,a n,df.k bkakyeá oelmq wd,shd" ;j ;j;a
mmqj .iai .iai frÈ jkk .ukau wxl,a Èyd n,df.k tal ys;ska ú|.;a;d'

—ta jqkdg jhig hkfldg ;uhs¨ lÜáh jeäfhkau oÕ fjkafka''˜ wd,shd wuq;=
úÈhlg tfyu lsh,d yskdfjkfldg wxl¨;a wd,shd;a tlalu yskdjqkd'

—oeka b;ska ld;a tlal oÕ lrkako ¥''˜ wxl,a tfyu lsh,d álla tydg fjkak
;snqKq fmd,a f.dv <Õg .sysx t;k ;snqKq fmd,a j.hla fmd,a f.dv Wvg ùis l,d'

—Tkak Tkak b;sx oeka wxl,a l;dj u. wßkjfka'' oeka lshkak fudllao
wxl,af.a ysf;a ;sfhk fydr jefâ lsh,d''˜ wd,shd l;d lrk úÈhg ;ukaf.au flfkla
;uka .ek fydhkjd jf.a fkafoda lsh,d jf.a yeÕSula wxl,af.a ys;g ;Èkau oekqkd'

wd,shd;a tlal fï foa újD;ju lshkjo keoao lsh,d wxl,a iEfykak ys;=jd' wd,shd fï
úÈhg yeisfrk tflka bÈßhg hkak ´fka mdr ;j ;j;a mEfokjd fkao lsh,;a wxl,ag
fkdys;=kdu fkfjhs' ta;a wd,shd fyd| ys;lska fufyu yeisfrkjkï tfyu''' tfyu;a
ke;a;x zkd;a tlal yß TIS tlal yß fï foaj,a lsõfjd;a tfyu uu fldfyduo ta
ñksiaiqkag uQK fokafkaZ lsh,d jf.a há ysf;a .eiafik is;=ú,s yskaou wxl,a ysáfha
fkdiEfykak wirK fj,d'

—wxl,a'' wfka l,amkd l,d Th we;sfka oeka'' wxl,a leu;s kï ysóg fj,djl
ug lshkakflda'' yÈiaishla kE''˜ wd,shd tfyu lsõfõ frÈ jk,d bjr fjklkq;a
l,amkd lrlr ysámq wxl,a Èyd iEfyk fj,djla n,df.k ysáhg;a miafia'

—yaï'' ysóg l;d lruqflda tfykï''˜ tfyu lshmq wxl,af.a ys;g oekqfka ;rul
iekiSula'

[30]
—wd wxl,a''˜ wd,shd frÈ fíiu;a wrf.k wxl,af.a <Õgu lsÜgq jqkd'

—yaï''˜ wxl,a my;a fj,d ysgmq úÈhgu fmd,a f.dv <Õ b|ka T¨j álla Wiai,d wd,shd
Èyd ne¨jd'

wd,shdf.a ú¨U <Õ b|ka weia fol <Õgu T¨j Wiaimq wxl,af.a weia fol kï
wd,shdf.a oKysia fol ,Õ b|,d weia fol <Õg hklkau .uka lf,a iEfyk ysñka'

—wr tod ÿkakd jf.a l;=reuqrex.d u,a wdfh;a keoao wxl,a''@˜ wd,shd f.or flfkla
jf.a tfyu wykfldg" wxl,ag wd,shdj oekqfka ;ukaf.au ÿfjla jf.a' ta;a ÿfjl=gj;a
ke;s kElulg tyd .sh j,;a; yeÕSula jf.a fohla wxl,ag wd,shd .ek ;sínd'

—wkak .fya fykg msß,d'' fllall=;a ;sfhkjd .y <Õu''˜ wxl,a tfyu lshk
.ukau fldkaog w; ;sh,d fl<ska jqkd'

fudkjd jqk;a wxl,a mõ fkao lsh,d wd,shdg ys;=kd' wxl,a ys; fyd| ukqiaihd'
;d;a;dg;a jvd wjqreÿ my yhla jhil wxl,a .ek wd,shdg ;sífí kslïu kslï yeÕSula
jqk;a" tod kd;a lshmq foaj,a tlal kï wd,shdg ´fka jqfka wxl,aj álla ú;r wjqiai,d
;shkakuhs' t;kska tydg kd;a ´fka fohla lr.kSfka lsh,d wd,shdg ys;=kd' ta;a msßñfhlaj
wjqiaik tfla ;sfhk *ka tla oekf.k ysgmq wd,shd" wxl,af.a weia folhs ys;hs mskjkak
mq¿jka Wmßuh lr,d ;j;a álla biairyg hkak ´fka lsh,d wd,shd wdfhu;a ys;=jd'

—wfka tfykï hxflda wxl,a lvkak''˜ wd,shd tfyu lsh,d fíiu me;a;lska ;sínd'

—hx''˜ wxl,ag l,skau biairjqkq wd,shd" wdfhu;a wxl,ag biairyg hkak bv ÿkakd'

—flda wxl,a TIS''@˜ wd,shd tfyu weyqfõ ;ukag biairyska .shmq wxl,af.ka'

álla ú;r nv ;snqKq wxl,af.a msfg;a iqÿ mdg uhs,a ;ekska ;ek ;sfhk yeá n,df.k
ysgmq wd,shd" wxl,af.a T¨fõ tl l¿ flia .yla yß ;sfhkjfoda lsh,d jf.a úmrfuka
ne¨jd'

—la,dia weß,d wdmq .ukau wkak fyd|gu ksÈ''˜ TISf.a ku lshkj;a tlalu .eiais,d
.shmq wxl,a álla fj,d .sysx W;a;f¾ fokfldgu" wxl,a TISf.a lduf¾ <Õg weú,a,;a
bjrhs'

TISf.a lduf¾g álla tydg fjkak ;uhs l;=reuqrex.d .y ;sífí' ta jf.au wxl¨hs
wd,shdhs l;d lrk foaj,a mjd TISf.a lduf¾g fyd|g wefyk ÿrlska ;uhs wxl,a,d ysáfh;a'
t fjkfldg;a TISf.a lduf¾ weß,d ;snqkq cfka,h Èyd ÿr b|ka n,df.k ysgmq wxl,a
tlmdrgu wd,shdf.a w;ska w,a, .;a;d'

[31]
wxl,a tfyu lrhs lsh,d ySfkkaj;a fkdys;mq wd,shd" wxl,a Èyd tlmdrgu n,kfldg
wxl,af.a weia fofla ;snqkq ;shqKq ne,aug wd,shd álla ú;r wirK jqkd'

—biafi,a,d lshkak ysgmq foa uu oeka Thdg fmkakkakhs yokafka'' yenehs ux


Thdj f.dvdla úYajdi lr,hs fï foa lshkafka ¥''˜ lgyf`â ioafoa iEfykak wvq lr,d
wd,shdf.a weia fol Èydu n,df.k tfyu lshmq wxl,a yhsfhka yqiaula .;a;d'

—wxl,a nh fjkak tmd ta lsisu foalg'' ta jf.au ux .ek lsisu wúYajdihla


;shd.kak;a tmd'' fudlo ux wks;a .EKqkag jvd f.dvdla fjkia wxl,a'' tal wxl,a
oekgu;a okakjd we;sfka''˜ wd,shd tfyu lsh,d ,iaikg yskdfjkfldgu" wxl,a weia
foflka TISf.a lduf¾ fmkakqjd'

wd,shd T¨j jekqfõ wxl,a fudllao lshkafka lsh,d ys;d.kak nerej jf.a' ta;a tlalu
wxl,a wks;a me;a;g yeß,d TISf.a ldurh <Õg .sfha wd,shdf.a w;ska weof.kuhs'

ta;a tlalu TIS fyd|gu ksÈ lsh,d ys;df.k ysgmq wxl,a" wd,shdf.a w; w;Er,d TISf.a
lduf¾g cfkaf,ka tfnkfldg;a we;a;gu TIS ysáfha ;ou ;o iqj kskaol' ta fjoa§ TIS
ysáfha Wvqne,s w;g yeß,d' tl ll=,la oKysiska keú,d weofj,d jf.a ysgmq yskaod TISf.a
fldg l,siu álla fome;a;g weÈ,d tl ll=,la fhdaksh <Õgu lsÜgq fjklkau jf.a
újD; fj,d ;snqfka' TISf.a lr m<,a à I¾Ü tl;a me;a;lg fj,d ;snqkq yskaou TISf.a
nqßh;a fyd|gu ksrdjrKh fj,d fmakak ;snqkd'

wd,shdg;a jvd iqÿ mdg TISf.a flÜgq wv ksrej;a lduql isrer olskfldgu wxl,af.a
fmd,a, wdfhu;a .eiafikjd jf.a wxl,ag oekqfka" TIS yskaoo tfyu;a ke;a;x <Õ bkak
wd,shd yskaoo lsh,j;a wxl,ag ys;d.kak neßjqkd'

fudfyd;lska wxl,a cfkaf,a <Õska whskafj,d wd,shd Èyd n,,d T¨j jkkfldgu
wd,shd cfkaf,a <Õg lsÜgq jqkd' tl mshkla ú;r weß,d ;snqkq cfkaf,a <Õska whska jqkq
wxl,a" wd,shdg cfkaf,a <Õg hkak bv §,d wd,shdf.a msámiafikau ysg.kakfldg" wxl,ag
oekqfka wd,shdf.a <Õska wdmq ñysß jQ .eyekq iqj|la'

lduf¾ iemg ksodf.k ysgmq TISj oelmq wd,shdg fmdä yskdjla hkak wdj;a" wd,shd
tfyu fkdlr ál fj,djla TIS Èydju n,df.k ysáhd' wd,shdg TIS .ek we;sjqfka yßu
yqr;,a yeÕSula' ta;a tlalu wxl,af.a j,a ysf;a f;rfmk yeÕSï f;areKq wd,shdg" ;ukag;a
TIS;a tlal t;ku ydkais fjkak ;snqKd kï fldÉpr fohlao lsh,d ysf;kfldgu wxl,a
hdka;ñka msámiafika weÕg ;ofjk yeá wd,shdg oeKqfka isrerg fmdä WKqyqula tl;=
lrk .ukauhs'

[32]
wxl¨;a cfkaf,ka tì,d n,k úÈhgu wd,shd <Õgu lsÜgq jqk;a wxl,af.a ysf;a fmdä
;s.eiaul=;a ;snqKd' ta;a wd,shd lsisu fjkila fmkakkafka ke;=j ta úÈhgu ;;amr lSmhla
TIS Èydju n,df.k ysáfha" wxl,af.a WKqyqu hdka;ñka yß ta úÈhg ú|.kak ,enqKq
tfl;a wuq;=u ñysrla jf.a fohla oeKkq ksiduhs' wd,shd álla miaig fjkj;a tlalu
wxl,af.a ke.,d ;snqkq fmd,a, wd,shdf.a ;Ügï fofla oejfgk yeá wd,shdg oekqkd'

ta;a tlalu l,nf,ka jf.a .eiais,d .shmq wxl,a t;kska whska fj,d wdmyq l;=reuqrex.d
.y <Õg hkfldgu wd,shd;a ta miafikau .shd'

—wfka ux .ek jerÈhg ys;kak tmd ¥'' myq.sh ojia áfla b|,u uf.a ys;
iEfykak wjq,a fj,d jf.a''˜ wxl,a ne.Em;a fj,d jf.a wd,shdg tfyu lsõfõ ì;a;shg
fya;a;= lr,d ;snqkq fllal w;g .kak .ukauhs'

—ug fyd|g f;afrkjd wxl,a wxl,af.a yeÕSï .ek'' wxl¨;a b;ska ;kshufka
bkafka''˜ wd,shd tfyu lshk .uka wxl,a Èyd n,kfldgu wxl,af.a weia fol wd,shdf.a
weia fol;a tlal fudk fudkjfoda l;d lrkjd jf.a lsh,d wd,shdg ys;=kd'

wxl,a wd,shd Èydu n,df.k ysáfha fyd|gu wirK fj,d jf.a' óg;a jvd ;j fudkjd
lshkako lsh,d wxl,ag ys;d.kak neßjqkd'

—wxl,a wdihso TISg''@˜ wxl,a fkdys;mq úÈhg wd,shd ysóg tfyu wykfldgu wxl,ag
§.kak W;a;rhla ke;sjqkd'

—talg lula kE wxl,a'' ñksiaiq jqkdu yeÕSï oekSï ;sfhkjd ;uhs'' tfyuhs
lsh,d ux wxl,a .ek jerÈhg ys;kafka kE wxl,a''˜ wd,shd yßu ksial,xlj tfyu
lshk .ukau wxl,af.a wf;a ;snqkq fllaflka w,a, .;a;d'

—ta;a'''' ta;a ta uf.au f,afka ¥'' talhs uf.a ys; fuÉprgu wjq,a fjkafka''˜ wxl,a
yßu wjxl úÈhg tfyu lshkfldg wd,shd fllal Èf.au w; Wvg f.k;a wxl,af.a w;
Wäka wd,shdf.a w; ;sh,d w,a, .;a;d'

—tal ug fkdf;afrkjd fkfjhs wxl,a'' wxl,ag biair b|kau TIS .ek tfyu
oekqko''@˜ wd,shd weia fol;a mqxÑ lr,d tfyu wyk .ukau wxl,a Èyd ne¨fõ fyd/yska
jf.a'

—kE ¥'' ljodj;au kE''˜ wxl,a ÿkafka fl<ska W;a;rhla'

—tfykï''@˜ wd,shdg ´fka jqfka yeufoau wxl,af.a lákau oek.kak'


[33]
—ï'''' fï''''˜ wxl,a f.d; .yk .ukau wd,shdf.a isrer mqrd weia fol heõjd'

—p#'' Tkak b;sx wxl,a wdfh;a''˜ wd,shd tfyu lsh,d .iai,d wyl n,d.;a;d'

—yqr;f,ag fl,af,da fokafkla f.or bkakfldg b;sx tõjd tfyu ;uhs''˜ wxl,a
jpk álla .eg .y.kakfldgu wd,shd wdfhu;a wxl,a Èyd ne¨fõ hgeiska'

—yaïï'' fokafkla''@ ta lshkafka uu;a tlalo''@˜ wd,shd álla fj,d l,amkd lr,d
tfyu wykfldgu wxl,a lg fldklska yskdjla oeïud'

—ta lshkafka''''@ ta lshkafka wxl,ag TIS .ek wdidjla we;s jqfka ux yskaoo''@˜
wd,shd weia fol;a álla f,dl= lrf.ku tfyu wyk .uka wxl,af.a <Õgu lsÜgq jqkd'

—Tõ'' we;a;u lsõfjd;a b;sx Thdf.a oÕ jev yskaod ;uhs''˜ ljodj;au ;reK
fl,af,la tlal fï jhfia§ fï úÈhg uql=¿ lr,d fkd;snqKq wxl,af.a ys; l,nf,ka
.eiafik yeá wxl,ag oeKqkd'

—ta yskaoo okakE tfykï fuh;a fï fuÉprgu oÕ lrkafka''@˜ wd,shd tfyu


lshk .uka weia foflka wxl,af.a irfï my< yßh fmkakk .ukau yskdjqkd'

ta;a wd,shd tfyu l,dg ;uka ÿrÈ. .shd jeäo ukaod lsh,d wd,shdg ys;=kd' fudavfhla
jf.a ;uka lg biair lr.;a;= yskaou wd,shdg we;sjqfka ,eÊcdjla' wd,shd ta .ukau ìu
n,df.k ll=f,a weÕs,sj,ska ìu ydrkak mgka .;a;d'

—ï'' fï'' fï''' Thdf.a oÕldrlï j,g msßñfhla weúiafikafka ke;=j ysáfhd;a
b;sx f,fvlau ;uhs''˜ wxl,a jpk mg, mg, tfyu lshkfldg wd,shdf.a ys;g oekqfka
f,dl= wdvïnrhla'

—yß yß wxl,a'' tfykï wms fï l;=reuqrex.d u,a ál lvuqo''@˜ wd,shd tlmdrgu


l;dj fjkia lr,d fllal w;g .kakj;a tlalu wxl,a álla l,n, jqfka fkdys;mq
úÈhg wd,shd tlmdrgu l;dj fjkia lrmq yskaouhs'

—flda ug fokak ¥''˜ tfyu lshmq wxl,a wdfhu;a wd,shdf.a w;ska fllal w;g wrx
tal ì;a;shg fya;a;= lr,d irfï .efÜ lv,d wdfhu;a w¢kfldg" wxl,af.a ndf.g ke.,d
;snqKq l¨ mdg h.odj hdka;ug jf.a wd,shdf.a weye .egqKd'

[34]
—ug ljodj;au fufyu foaj,aj,g uQK fokak isoaO fj,d kE ¥'' wfka ta ksid
ma,Sia fï foaj,a TISgj;a" kd;a mq;dgj;a lshkak tmd''˜ wxl,a wdhdpkhla jf.a yßu
wirK úÈhg tfyu lshkfldg" wd,shd wxl,a Èydu n,df.k ysáfha zwxl,a we;a;gu
mõZ lsh,d ys;k .ukauhs'

—ug;a wxl,af.ka b,a,kak ;sfhkafka ta álu ;uhs wxl,a''˜ tfyu lshmq wd,shd
wxl,a tlal yskdfjkfldg wxl,af.a ys; álla ú;r ksoyia jqkd'

t;kska tydg lsisu fohla fkdlshmq wd,shd" wxl,ag;a l,skau wdfhu;a fllal w;g
wrx t;ku ;snqKq l;=reuqrex.d .fyka u,a álla lvkfldg" wxl,a ìug my;a fj,d tajd
wyq,,d w;g .;a;d' ta .ukau wd,shd oÕldr úÈhg oÕ, oÕ, Wia my;a fjù u,a
lvkfldg" wd,shdf.a ksoyfia ;snqKq rK yxifhda fokakd meoaÈ meoa§ à I¾Ü tfla jÈk
yeá n,df.k ysgmq wxl,af.a fmd,a,g ;j ;j;a f,a Wk,d fyd|gu fl<ska jqkd'

wxl,a ta .ek jeä ie,ls,a,la olajkafka ke;=ju wd,shdf.a wv ksrej;a l,jd folhs
msreKq ;Ügu folhs ri ú¢k .ukau u,a wyq, wyq, wd,shdg Woõ l,d'

fokaku lsisu l;d nyla ke;=j iEfyk u,a f;d.hla lv,d bjr jqkdg miafia wxl,a
ta Tlafldu ál lKaäh Wvg tl;= l,d'

—bkak ¥ ux fIdmska tlla wrf.ku tkakï''˜ wxl,a tfyu lshkfldgu wxl,af.a


fyd|gu ke.,d ;snqKq fmd,a, oelmq wd,shdf.a lgg fl< álla bkqfõ ysf;a ;snqKq j,alu
biau;= jqkq ksiduhs'

ta;a tlalu wd,shdf.a weia fol ;ukaf.a hálhg fhduqjqkd lsh,d wxl,a meyeÈ<sju
oelald' wxl,a taflka ;rul wmyiq;djhlg m;ajqk;a" wd,shdf.a lg fldKska ke.=Kq
yskdj oelmq wxl,af.a ys;g kï oekqfka wd,shd fï foaj,aj,g lsisu wlue;a;la kE lshk
tl ú;ruhs' ta;a óg;a jvd ÿrÈ. hkafka fldfyduo lshk tl .ek kï wxl,ag ys;d.kak
neßjqkd'

wd,shd tlmdrgu wxl,ag msgqmd,d wdfhu;a TISf.a cfkaf,a <Õg .sfha wxl,af.a lsisu
wjirhla ke;=juhs' cfkaf,a <Õg .shmq wd,shd fyd|gu ksodf.k ysgmq TIS Èyd n,,d
wdfhu;a yefrkfldg" wxl,a wd,shd Èydu n,df.k ysáfha yßhg mqÿu fj,d jf.a'

—uu;a tkako l=iaishg''@˜ moao moao wxl,a <Õgu wdmq wd,shd wxl,af.ka tfyu
wykfldgu wxl,af.a ys;g oekqfka lshd.kak neß ;rfï i;=gla'

[35]
—tkak'' huq''˜ yßu ikaf;dafika tfyu lshmq wxl,a my;a fj,d l;=reuqrex.d u,a ál
w;g .kak yokfldgu wxl,ag bv fkd§mq wd,shd" ìug my;a fj,d ta Tlafldu ál
à I¾Ü tl biairyg weo,d à I¾Ü tl Wvgu od.;a;d'

wd,shdg ´fka jqfka fï wysxil jhil ukqiaihj ;j;a álla wjqiaikak' wd,shdf.a
;snqKq j,a yeÕSuq;a tlal ;j;a álla ÿrg hkak ´fka lsh,d wd,shdg ksrdhdifhkau ys;=kd'
wd,shd à I¾Ü tl nv Wvgu fjklï jf.a weo,d w,a,.;af;a wd,shdf.a ksrej;a nv
wxl,ag fyd|gu fmkakkak ´fka lsh,d ys;=kq yskaouhs'

—oeka yßfka''˜ wd,shd yskdfj,d tfyu lshkfldg wxl,a we;a;gu n,df.k ysáfha
wd,shdf.a f,dl= nqßh Èyd' wd,shd lshmq foa wxl,ag weyqfk;a kslx ySfkka jf.a'

;ukaf.a nqßh Èyd ;;amr lSmhla n,df.k ysgmq wxl,af.a fyd|gu ke.,d ;snqKq
fmd,a, tlmdrgu .eiais,d .shmq yeá wd,shd oelald' ta;a tlalu wxl,a iru álla Wvg
lr,d .=,s lrf.k fmd,a, ,Õg tk úÈhg ;shdf.k jf.a wd,shd Èyd ne¨jd'

—wxl,ag Tfydu hkak;a wudrehs jf.a fkao''@˜ wd,shd wdfhu;a tfyu lsõfõ
yqr;f,ag yskdfjk .ukauhs'

—Thd b;sx Tfydu oÕ,kfldg wudrefõ jefgkafka ke;=j ;sfhhso ux''˜ wxl¨;a
wd,shdg jpkhla od,d n,kfldgu wd,shdf.a ;reK ys;;a fmdâvla ú;r .eiaiqkd'

—wms Tlafldu b;sx mD:.ack ñksiaiqfka wxl,a''˜ wd,shd jHx.fhka jf.a tfyu
lshkfldg ;ukag jf.au wd,shdg;a Wjukdjla ;sfhkjfoda lsh,d wxl,ag fkdys;=kdu;a
fkfjhs'

—huq wxl,a''˜ wxl,a ;j;a uql=;a lshkak;a l,skau wd,shd tfyu lshkfldgu wxl,a
f.a jfgka .sysx wxl,a,f.a l=iaishg we;=,a jqkd'

wd,shdg;a ´fka fj,d ;snqfka wxl,a,f.a f.a we;=,g .syska fldhs jf.ao lsh,d n,kak'
f.a l=,shg .kak wdmq ojfia ú;rla f.or idf,g weú;a f;a tlla ìõjd ñila" todhska
miafia wd,shd ljodj;au wxl,a,f.a f.a we;=<g .sysx ;snqfka kE'

—Th ál fï msÕdkg odkak ¥''˜ wxl,a tfyu lsh,d msÕdkla iskala tl <Õska
;shkfldgu wd,shd wxl,a Èyd ne¨jd'

—wfka yef,kak l,ska wxl,au álla odkakflda''˜ wd,shd fomsg lefmk úÈhg jf.a
uql=¿fjkau tfyu lshkfldg wxl,af.a fmd,a, ;j ;j;a k<shk yeá wxl,ag oekqkd'

[36]
—wfmda nh ke;=j w,a,,d odkak wxl,a''˜ wd,shd wxl,ag ryiska jf.a tfyu lsõfõ"
wxl,a wd,shdf.a à I¾Ü tl Wäka mßiaiug jf.a w; ;shmq yskaouhs'

wxl,ag;a ´fka jqfka wd,shdf.a ksoyfia jefkk ;khl weÕs,a,la yß joaokakuhs'


wd,shdf.a uQK Èyd n,mq wxl,a l;=reuqrex.d u,a álla w;g .kak .ukau wxl,af.a w;la
wd,shdf.a mmqfõ hdka;ug joaokfldgu wd,shdg yqiaula msgjqkd'

wd,shdf.a uQK Èydu n,df.k ysgmq wxl,a wd,shdf.a iqkaor yskdjg jYS jqkd' ;j;a
fomdrlau ta úÈhg wd,shdf.a mmqfõ w; joaomq wxl,a" ;j;a msÕdkla wrf.k l;=reuqrex.d
u,a ál Tlafldu folg fno,d msÕka folg oeïud'

—yaïfuda wxl,a odäh''˜ wd,shd tfyu lshk .ukau à I¾Ü tl álla Wiai,du mjka
.y.kakfldg" wd,shdf.a à I¾Ü tl ;j;a álla biaiqkdkï tfyu ;ka foflka nd.hlau
t<sfha fkao lsh,d wxl,ag ys;=kd'

wxl,ag ´fka jqfka t;ku fmr<f.k yß wd,shdg fudkjd yß lrkakuhs' ta ;rugu


wxl,a ysáfha weúiais,d' wd,shd t;ku oK .yf.k ;ukaf.a tl Wrjkjkï lsh,d
wxl,ag ys;=kd'

wxl,a wd,shd Èyd n,df.ku l,amkdjlg jefgkfldg" wd,shdf.a kx.s nnd;a wxl,a
yskaod bkafka álla ú;r weúiais,d fkao lshk tl wd,shdg oekqkd' ta;a wxl,a tlal óg
jvd kï uql=;au lrkafka kE lsh,d wd,shd ys;d.;a;;a" wd,shdf.a ys; fldÉpr wlSlrehso
lshk tl kï wd,shd fyd|gu oekf.k ysáhd'

—fudk f,daflao wxl,a bkafka''@˜ wxl,a <Õgu lsÜgq jqkq wd,shd ryiska jf.a tfyu
wykfldg wxl,a uql=;au fkdlshd hdka;ug yskd jqkd' wxl,ag tlmdrgu fl< msvla
.sf,k ioafoa mjd wd,shdg weyqKd'

—wxl,a álla wudrefjka fkao bkafka wxl,a''@˜ wd,shd wdfhu;a tfyu wyk .ukau
wks;a me;a;g yeß,d idf,a Èyd ne¨jd'

—álla fkfjhs fyd|gu''˜ wxl,ag tfyu lshkak ys;=k;a wxl,a fndfydu mßiaiug
jpk md,kh lrf.k ksy~ju wd,shdf.a msßmqka ;Ügï fol Èyd n,df.k ysáfha
lEorlug jf.a'

—TISf.a lduf¾ fmkakkakflda''˜ wxl,a lsisu fohla l;d fkdlrmq ;ek wd,shd
wxl,ag tfyu lshkfldgu iru we;=f,a oÕ,mq u,a,s nndf.ka m%Slï ìkaÿjla tlmdrgu
irug ,Sla jqkd jf.a yeÕSula wxl,ag oekqkd'

[37]
—wr lduf¾''˜ wxl,a tfyu lsh,d l=iaisfha b|kau TISf.a lduf¾ fmkakkfldg wd,shd
wxl,a Èyd ne¨fõ weia fol;a álla mqxÑ lrf.kuhs' ta;a tlalu wd,shd Èfjka thdf.a
háf;d, f,jlEfõ yßu lduql úÈhlg'

—wxl,ag wdid keoao wdfhu;a ierhla TISj n,kak''@˜ wd,shd ySka y~lska lduql
úÈhg tfyu wyk .ukau wxl,af.a me;a;g yeß,d wxl,a <Õgu lsÜgq jqkd'

wd,shd wxl,ag fldÉpr <xjqkdo lshkjd kï wd,shdf.a iqiqïj, WKqyqu mjd wxl,af.a
lïuq,aj, oejfgkjd jf.a wxl,ag oekqkd' wxl,af.a jf.au wd,shdf.a yoj; .efyk
ßoauh;a wd,shdg ;Èkau oekqkd'

—Thd fyd|hs Bg;a jvd''˜ wxl,a lsisu mels,Sula ke;=j tfyu lshk .uka wd,shdf.a
bK fome;af;kau w;a fol ;shkfldg kï wd,shd tlmdrgu .eiais,d .sfha n,dfmdfrd;a;=
fkdjqkq úÈhg ta foa isoaO jqkq ksiduhs'

wd,shdj ;=re,a lr.kak wxl,ag iEfyk f,dl= Wjukdjla ;snqK;a" fldÉpr jqk;a wd,shd
biair fkdù ;uka biair fjkak .sysx m%Yakhla we;sfjhsfoda lsh,d wxl,a nhjqkd' kd;ag
fkdlshd fuÉprgu fï foaj,a ÿrÈ. hk tl .ek wd,shdg;a ys;d.kak neßjqkq ksidu wd,shd
;ukaf.a yeÕSï wudrefjka md,kh lr.kak f,dl= W;aidyhla .;a;d'

fudfyd;lg wirK jqkq wd,shd tfyïuu my< n,kfldg oelafla ta fjkfldg;a


fyd|gu fl<ska fj,d iru;a W¿mamdf.k wxl,af.a fmd,a, irfuka biairyg fkr,d
;snqKq úÈh' tal ;rulaa uy; jf.au È. f,dl= tlla fjkak we;s lsh,d wd,shdg ys;=fka
iru b,smams,d ;snqKq úÈh ksidu fjkak we;s'

wd,shdg ys;=fku tal w;ska w,a,kakuhs' ta ksidu wd,shd fomdrla fkdys;du wxl,a Èyd
n,df.ku wxl,af.a fmd,a, Wäka w; ;sínd'

—yd''ya''''˜ wxl,a tlmdrgu l,nf,ka jf.a .eiais,d .sfha" n,dfmdfrd;a;= fkdjqkq úÈhg
wd,shd jï w;ska wxl,af.a fmd,a, w,a,mq fj,dfjuhs'

;uka biafi,a,d ys;mq úÈhgu wxl,af.a fmd,a, kï kd;af.a fmd,a,g;a jvd álla È.hs
jf.au uy;hs jf.a lsh,d wd,shdf.a w;g fyd|gu oekqkd' fyd| ihsia negka fmd,a,la jf.a
msß,d w;g wyqjqkq wxl,af.a fmd,af,a yefâg wd,shdg oekqfka lshd.kak neß ;rï f,dl=u
f,dl= wdidjla'

—biafi,a,d f.or flkdg i<l,d bkak tmehs''˜ wxl,aj ;j ;j;a wjqiaikak jf.a
yßu wuq;= úÈhlg tfyu lshmq wd,shd" wxl,af.a iru Wäkau wd,shdf.a w; biairyghs
miaighs lrkfldg kï wxl,ag oekqkq yeÕSï ord.kak iEfykak wudre jqkd'

[38]
ta fjkfldg lfÜ fl<;a ys÷Kq wxl,a" wd,shd Èyd ne¨fõ yßhg wirK fj,d jf.a'
wxl,af.a wvjka fjÉÑ weia foflka W;=rk lduh jf.au lshd.kak neß ;rfï wdidj
oelmq wd,shdf.a weia fol;a .skshï fõf.k wdj;a" ;uka fï yeisfrkafka TIS lduf¾
we;=f,a ksodf.k bkak w;f¾ fkao lsh,d u;la fjkfldgu wd,shdf.a ys;g fmdä nhla
oekqkd'

—huqflda b;sx'' jeä fj,djla kE''˜ wd,shd tfyu lshk .ukau wxl,af.a fmd,af,ka
biairyg weoaod'

wd,shd fuÉprgu ÿr hk tlla kE lsh,d ys;df.k ysgmq wxl,ag wd,shdf.a fjkiaùu


.ek ys;d.kak neßjqkd' wd,shd jf.a fl,af,laf.a myi ú|.kak ;ukag wjia:djla ,efnk
tl .ek wxl,af.a ys;g oekqfka f,dl= wdvïnrhla' wjqreÿ .dklg miafia .eyeKq w;l
isks÷ iam¾Yhla ;ukaf.a isrerg oekqkq ksidu" wxl,ag wjÈfjk yeÕSï md,kh lr.kak
neß ;rugu ta yeÕSï WÉP jqkd'

wxl,af.a fmd,a, w;Ermq wd,shd wxl,ag T¨j jk,d bÕs lf,a fmdâvla me;a;lg fjk
.ukauhs' wd,shdf.a w;ska fmd,a, ñÿkq ÿlg jf.a wxl,a wähg folg TISf.a lduf¾ <Õg
hkj;a tlalu wd,shd;a wxl,a msámiafikau t;kg .shd' wxl,a TISf.a lduf¾ fodr froao
pqÜgla uE;a lr,d lduf¾ we;=, n,kfldgu" wxl,a msámiafia ysgmq wd,shd;a wxl,af.a msgg
;ka fol fya;a;= lrf.ku TISf.a lduf¾g tnqkd' wd,shdf.a ;ka fofla WKqyqu msgg
oefkkfldgu wxl,af.a yeÕSï fo.=K f;.=K jqkd'

ta fjkfldg uqkska w;g ksodf.k ysgmq TISf.a ll=,a folu ;snqfka álla ú;r <xfj,d'
ta;a tlalu TISf.a à I¾Ü tl;a tfyg fufyg fj,d iqÿ mdg msfgka nd.hlau ;snqfk;a
t<sfha' ta uÈjg lduf¾ od,d ;snqKq *Eka tfla ioafoa wxl,ag weyqfka lxlrÉp,hla jf.a'

—wdihso Tfydïuu weÕ Wvg k.skak''@˜ wxl,af.a lkg ryiska jf.a fld÷rmq wd,shd
msámiafia b|kau wxl,af.a fmd,a, wdfhu;a w,a, .;a;d'

—ïyaïï''˜ wd,shdf.a wf;a myig wxl,ag fl¢ß .Efjkak .sh;a" wxl,a wudrefjka o;añá
ld.;af;a fmdä ioaohlaj;a msg fkdfjk úÈhguhs'

lduf¾ we;=f,a ksodf.k bkak ;ukaf.u ÿj Èyd n,df.k fjk fl,af,la ;uka
msámiafia b|ka ;ukaf.a fmd,a, w;..d iem fok tl .ek wxl,ag we;sjqfka ljodj;au
fkdoeKqkq úÈfha wuq;=u wuq;= j,a yeÕSula' wxl,a ysáfha ldu is,sú,s f,dalhl w;rux
fj,d Woaodufhkq;a Woaoduhg m;afj,d jf.a'

[39]
wd,shd fldÉprkï j,a .EKsfhla fjkak we;so lsh,d wxl,ag ys;=kd' wd,shd ñksiaiq
oyhla fod<yla tlalj;a nqÈh,d we;s lsh,d jf.a j,a yeÕSula wxl,ag wd,shd .ek oekqkd'
ta;a tlalu wd,shdf.a w;g ueÈfj,d ikSfmg iru Wäkau msßuefok wxl,af.a fmd,a,g
;j ;j;a f,a Wkk yeá oekqkq wxl,a" ;j;a álla miaig fj,d l¾gka tl nd.hlau
wer.;af;a TISj ;j ;j;a fyd|g fmak úÈhguhs'

ta fjkfldg;a ;o kskaol ysgmq TIS Èyd n,df.k i;=gla ú¢k wxl,af.a fmd,a,
msßueoueo ysgmq wd,shd" ;ukaf.a mmqj wxl,af.a msggu nr ÿkafka weÕ we;=f,a .skshï fjk
wlSlre is;sú,sj,g fmdä yß iekiSula fokak ys;df.kuhs'

—wdihso wxl,a wr pQá ;Ügï fol ueoafoka wxl,af.a fïl ;sh,d ;o lrkak''@˜
wd,shd ryiska jf.a tfyu wykfldgu wxl,af.a uq¿ weÕu ysßjeá,d hkjd jf.a yeÕSula
wxl,ag oekqkd'

wxl,ag ueú,d fmkqfka tfyïuu TIS <Õg .sysx TISf.a l,siu Wäkau TISf.a pQá
ms;a;u Wv wxl,af.a uQK w;=,a,k yeá' ta .ukau msiaiqfjka jf.a TISf.a pQá ;Ügï fol
w;.dk yeá' ta;a tlalu wxl,af.a fmd,a, ;j ;j;a fl<ska jqfka wxl,ag;a ys;d.kak neß
úÈhguhs'

wd,shd lf,a ta;a tlalu jï w; biairyg od,d wxl,af.a irfï .efÜ nqre,a lrmq tl'
TISg;a jeäh wd,shd .ek j,au j,a is;=ú,s my< fjÉÑ wxl,a" jï w;ska l¾gka tl
w,a,f.k bkak .uka ol=Kq w; msámiaig od,d wd,shdf.a ;Ügula wdidfjka w;.Ejd'

talg lsisu úreoaO;ajhla olajkak wd,shdg Wjukdjla ;snqfKa ke;af;a ta fjkfldg


wd,shd;a ysáfha iEfykak yeÕSï weúiais,d ksid' ta;a ta foaj,a t<smsg lshkak wd,shd álla
mels¿Kd' f.dfrdaiq w;lska ;ukaf.a ;Ügu ñßflkfldg ta myiska u;ajqKq wd,shdf.a kx.s
nnd Ñß Ñß ..d k<shk yeá oekqkq wd,shd ll=,a fol ;j ;j;a tlg <xlr .;a;d'

wd,shd wxl,af.a iru nqre,a lr,d jï w;ska tal w,a,f.ku ol=Kq w;ska wxl,af.a
rij;dj fyd|g w,a,g ueÈlr.;a;d' tafla T¨j biairyska álla ú;r f,dl=hs lsh,d
f;areKq wd,shdg" ;ukaf.a uq¿ w,a,u wxl,af.a h.odfjka .,,d ;snqKq cQiaj,ska tlmdrgu
f;;afjk yeá oekqkd'

wxl,af.a ys;g jf.au .;g;a oekqfka wuq;=u ikSmhla' wjqreÿ .dklg miafia yqr;,a
úÈhg ;reK .EKq w;lska wxl,af.a fmd,a, ikSfmg msßuefooa§" ;jÿrg;a wxl,ag bji.kak
mq¿jkalula kï kE lsh,d wxl,ag ilaiqola fia meyeÈ<s jqkd'

[40]
wd,shd msiaiqfjka jf.a ;;amr lSmhla tlÈ.gu wxl,af.a fmd,a,g wf;a .ykfldg"
wxl,a TISu Èydu n,df.k ysáfha fmf¾;fhla jf.a' ;ukaf.u ÿjf.a weÕ Èyd n,df.k
fjk .EKsfhl=g lsh,d wf;a .iai.kakjd fkao lsh,d iefrkaa ief¾g wxl,ag u;la
fjkfldgu wxl,ag ishqï ,eÊcdjla we;sjqk;a" ta fj,dfõ ysgmq *S,a tl;a tlal wxl,a
ta yeufohlau jf.au kEoEluq;a wu;l lrkak W;aidy l,d'

wd,shd wxl,af.a Wrysi Wäka fmak TIS Èydu n,df.k wd,shdf.a ol=Kq w; fõ.j;a
lrk .ukau wd,shdf.a mmqj wxl,af.a msg mqrd we;s,a¨fõ ;ukaf.a jf.au wxl,af.;a iem
fo.=K f;.=K fj,d hk úÈhguhs'

iSud udhsï ìf|kak <xjqKq wxl,af.a fmd,a,g f,a Wk,d ;j;a ;j;a tal yeäoeä fj,d
msïfnkfldgu wxl,a ll=f,a weÕs,sj,ska álla ú;r biaiqfka wxl,ag;a fkdoekSuhs'
ta;a tlalu wxl,a l,n, fj,d jgmsg ne¨fõ Y=l%fhda ál odkafka fldfygo lsh,d
ys;d.kak neßjqkq ksid'

wxl,a l,n, fj,d oÕ,kafka hkak yok ksid fjkak we;s lsh,d f;areKq wd,shd"
jï w;ska w,a,df.k ysgmq iru ìug w;dßkj;a tlalu wxl,af.a iru ll=,a fol mduq,g
jegqKd' ta .ukau jï w; wxl,af.a fmd,a, háka ;shd.;a;= wd,shd ;j;a álla my;a jqfka
wxl,af.a nv ksid w;ska lrk tl álla wudre jqkq yskaoduhs'

iru .e,ú,d ìug jefgkfldgu wxl,a l,n, jqfka yÈiaisfhaj;a TIS weyerefKd;a
tfyu ;ukaf.a iïmQ¾K ksrej;u tlmdrgu olsk yskaod' ta yskaou wxl,a ,Eia;s jqfka my;a
fj,d iru Wiai.kak' ta;a ;jÿrg;a bji.kak mq¿jkalula fkd;snqKq wxl,af.a rij;df.ka
m<uq fjä myr ksl=;a fjkfldgu wxl,ag ;uka .ek we;sjqfka mqÿudldr ,ecdcdjla'

fyd|g w;g wyqfjk úÈhg msß,d ;snqKq wxl,af.a rij;dj wd,shd w;ska yqr;,a lf,a
yßu wdidfjka' wxl,af.a tflka uq,au fjä myr ksl=;a fjkfldgu .dkg w; ne,kaia
lr,d ta ál w,a,gu od.;a;= wd,shd" fkdkj;ajdu ;;amr lSmhla wxl,af.a fmd,a, biairghs
miaig lrkfldg taflka yh y;a mdrlg ksl=;a jqkq fjä myrj,a Tlafldu ál wd,shdf.a
jï w,a, Wv Wl=jg ;ekam;a jqkd'

iqÿu iqÿ mdgg Wl=jgu ;snqKq ta álkï iEfyk f,dl= iafgdla tlla fjkak we;s lsh,d
wd,shdg ys;=kd' wd,shd ta w,af,kau fmd,af,a b;=re fj,d ;snqKq ál;a msyod,u wxl,af.ka
whska fjkfldgu" wxl,a blauKgu my;a fj,d iru w;g wrf.k l¾Üka tl w;Er,d
odkfldgu l¾Üka tl .dkg jeyqKd'

—oeka lsisu fohla ys;kak hkak tmd'' ß,elaia fjkak''˜ ryiska tfyu lshmq wd,shd
wks;a me;a; yeß,d wähg folg .sfha wxl,a,f.a l=iaishg'

[41]
ta .ukau t;k ;snqKq tl msÕdkla w;g .;a;= wd,shd fl<skau .sfha wd,shd,df.a f.or
l=iaishg' msÕdk me;a;lska ;sh,d w;a folu fyd|g fydao.;a;= wd,shd tfyïuu ì;a;shg
fya;a;= fj,d w;a folu mmqj Wäka ;shdf.k fõ.fhka .efyk yo ßoauh wvqlr.kak
W;aidy lf,a weia fol mshd.kak .ukauhs'

))))))))))))))))))))))))

© Ishi_23rd October 2019

[42]

You might also like