Professional Documents
Culture Documents
Envejecimiento 001 - Telomerasa y Envejecimiento
Envejecimiento 001 - Telomerasa y Envejecimiento
review article
Mechanisms of Disease
Telomere Diseases
Rodrigo T. Calado, M.D., Ph.D., and Neal S. Young, M.D.
E
lizabeth Blackburn, Jack Szostak, and Carol Greider were re- From the Hematology Branch, National
cently awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for their elucidation Heart, Lung, and Blood Institute, Nation-
al Institutes of Health, Bethesda, MD.
of the structure and maintenance of telomeres (the tips of chromosomes). Address reprint requests to Dr. Calado at
These investigators discovered that telomeres are DNA sequences with a structure 10 Center Dr., Bldg. 10/CRC, Rm. 3E-
that protects chromosomes from erosion and that a specific enzyme, telomerase, is 5140, Bethesda, MD 20892-1202, or at
calador@nhlbi.nih.gov.
involved in their repair after mitosis.1,2 In this review, we discuss the medical im
plications of these discoveries. N Engl J Med 2009;361:2353-65.
Telomeres were causally connected to human disease when mutations in the Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society.
DKC1 gene were detected in a rare inherited form of bone marrow failure.3 DKC1 en
codes a protein of the telomerase complex.4 Telomeres are short in many patients
with inherited or apparently acquired aplastic anemia, and mutations affecting telo
merase have been identified in these forms of aplastic anemia; telomerase muta
tions also have been associated with fibrosis of the lungs and the liver. Moreover,
the telomerase gene is a susceptibility locus for cancer, and short telomeres may
be risk factors for cardiovascular disease. Thus, a common molecular mechanism
appears to underlie a range of clinical entities. An understanding of the role of telo
meres in disease has important implications for diagnosis, genetic counseling,
clinical management, and therapy.
Telomeres and telomerase provide protection against threats to the genome that
arise from a difficulty inherent in the asymmetric replication of DNA. Without telo
meres, genetic material would be lost every time a cell divides. DNA polymerase
requires an RNA primer with a 3′ hydroxyl donor group to initiate DNA replication,
during which the “end-replication problem” arises.5 The primer dissociates as the
DNA polymerase moves along the template strand, leaving behind a gap at the ends
of chromosomes. As a result, the newly synthesized DNA strand is shorter than the
original template. Telomeres and telomerase ameliorate this problem by providing
a repetitive template for enzymatic repair of the ends of chromosomes, thereby
avoiding the loss of genetically encoded information during mitosis.
Telomeres consist of repetitive DNA sequences coated by capping proteins (shel
terin) at the ends of linear chromosomes (Fig. 1). In human cells, telomeres con
sist of hundreds to thousands of TTAGGG tandem repeats in the leading strand.7
A single-stranded 3′-hydroxyl overhang is generated by the catalytic addition of telo
meric repeats to the 3′ end and by postreplicative processing of the lagging strand.
Shelterin proteins, which coat the telomeric DNA sequence,8 serve as a molecular
signal to prevent the cellular DNA repair machinery from mistaking telomeres for
double-stranded DNA breaks.
When they are too short, telomeres signal the arrest of cell proliferation, senes
cence, and apoptosis. This process explains the interruption of proliferation in cul
tured human cells — the “Hayflick limit” (Fig. 2).9 If protective mechanisms, such
as the TP53 tumor-suppressor gene, are inactive, thus allowing continued prolifera
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e
tion, telomeres become extremely short and dys To avoid the attrition of telomeres, germ-line
functional; end-to-end fusions ultimately cause cells and some somatic cells produce telomerase,
chromosomal instability. Conversely, cells trans an enzyme that catalyzes DNA synthesis to main
fected with the telomerase gene can proliferate tain telomere length. Telomerase reverse tran
indefinitely.10 scriptase (TERT) uses the telomerase RNA com
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
Telomerase erosion
Translocations
ponent (TERC) as a template to synthesize telomere sixth generation, mice are infertile and hematopoi
DNA (Fig. 3). The catalytic unit of telomerase con etic progenitor function is defective.
tains two copies each of TERT, TERC, and dys
kerin (encoded by the DKC1 gene), and proteins Dise a se s of Tel omer e s
that stabilize the complex.
Telomerase has functions other than elongat Bone Marrow Failure
ing telomeres.11 For example, telomerase over Hematopoietic dysfunction caused by defective
expression in adult mice mobilizes stem cells and telomere structure and repair has a broad clinical
induces stemcell proliferation in the absence spectrum. The manifestations may occur from
of telomere elongation by modulation of the birth to late adulthood, they may range in sever
wingless in drosophila (Wnt)–βcatenin signal ity from no abnormalities or mild hematologic
ing pathway.12 abnormalities to extreme pancytopenia, and they
Mice in which telomerase genes have been may be associated with anomalies, as in dys
knocked out have been used to model the role of keratosis congenita. Telomere mutations are in
these genes in higher organisms. However, differ herited, but penetrance can vary, even within
ences in telomere biology between mice and hu pedigrees.
mans preclude ideal modeling of human biology
in the mouse system. Moreover, in contrast to mice Dyskeratosis Congenita
in the wild, laboratory strains have very long telo A form of ectodermal dysplasia, dyskeratosis con
meres, and the first generation of telomerase genita, is characterized by a triad of signs: dystro
knockout mice does not show critical telomere phic nails, patchy skin hyperpigmentation, and
shortening or a phenotype. Tissue abnormalities oral leukoplakia (Fig. 4). Mucocutaneous findings
usually appear after the fifth generation; by the are present in infancy, and bone marrow failure
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e
follows in the first or second decade; aplastic may occasionally be first diagnosed in midlife,
anemia is usually fatal. There is variation in the with only minimally abnormal blood counts.15
clinical presentation, other organ systems may be Family studies led to the recognition of muta
involved, and pulmonary disease can be lethal.14 tions affecting telomere maintenance. Most cas
A particularly severe variant of dyskeratosis con es of dyskeratosis occur in boys. Genetic analy
genita is the Hoyeraal–Hreidarsson syndrome of sis of multiplex pedigrees linked the phenotype
progressive pancytopenia, neurologic manifesta to the Xq28 region, and the gene was named
tions of microcephaly, ataxia, and growth retar DKC1.3 The encoded protein, dyskerin, is a small
dation in young children. Dyskeratosis congenita nucleolar protein that binds to RNA (including
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
ribosomal RNA and TERC) and affects many cell etic cells.24 Within families, genetically normal
functions. members may inherit short telomeres from one
After the discovery of DKC1 mutations, very parent with the mutation, but it is unclear whether,
short telomeres were detected in all patients with with their normal telomere repair capacity, they are
dyskeratosis congenita.16 Mutations were then at risk for disease. Pedigree interpretation occa
sought in the RNA template gene in autosomal sionally can be complicated by mosaicism, and
dominant pedigrees.4,17 Genetic screening revealed girls and women may have a mild phenotype with
heterozygous mutations in TERC, homozygous a single X-linked DKC1 mutation.14
mutations in NOP1018 and NHP219 (genes encod The treatment of dyskeratosis congenita has not
ing proteins that, like dyskerin, associate with the been studied systematically. Androgens improve
complex), and in TERT. Recently, mutated TINF2 blood counts in about 60% of patients.15 Experi
was detected in autosomal dominant dyskerato ence with bone marrow transplantation in dysker
sis congenita20; loss of this protein in the shel atosis congenita is limited: children have been
terin complex causes extremely short telomeres.8 cured, but multiorgan complications often oc
There is no clear relation between specific muta cur.25,26 Regardless of the severity of bone mar
tions and phenotype, but patients with the short row manifestations or therapy, lifelong monitor
est telomeres (as in the Hoyeraal–Hreidarsson ing for cancer is imperative.27,28
syndrome) tend to have the most severe disease.
These data indicate that dyskeratosis congenita is Acquired Aplastic Anemia
the result of defective repair or protection of telo Measurements of telomere length in hematopoi
meres. An indication of the complexity of the etic cells preceded the discovery of the mutations
pathways involved in the disease is the fact that a in dyskeratosis. Studies of clinical specimens were
genetic defect has not yet been identified in most stimulated by the potential role of telomeres as
patients with this syndrome. “mitotic clocks,” or surrogates of the cell’s prolif
There is no agreed-on case definition of dys erative history.29 For example, telomeres of leuko
keratosis congenita. As a result, there may be un cytes are shorter in transplant recipients than in
certainty regarding the characteristics of a patient their donors, at least transiently.30,31 In studies that
with a mutation. We recommend reserving the showed that telomere length was short in some
diagnosis of dyskeratosis congenita for well- patients with acquired aplastic anemia, it was as
defined kindreds with abnormalities of the integu sumed to be due to proliferative stress on limited
ment and an early onset of visceral-organ involve numbers of hematopoietic stem cells.32,33 After the
ment. Laboratory testing to detect dyskeratosis cause of dyskeratosis congenita was revealed, this
congenita is also problematic. The presence of very explanation became suspect.
short telomeres in lymphocytes, detected by means Systematic screening of patients with appar
of flow cytometry and fluorescence in situ hy ently acquired bone marrow failure showed a few
bridization in commercial laboratories, appears patients with TERC mutations34; they were adults
to distinguish dyskeratosis congenita from other with a diagnosis of acquired disease and without
constitutional syndromes involving bone marrow the physical signs of dyskeratosis congenita.35 He
failure.21 matologic abnormalities, if any, in other family
Telomere dysfunction has several peculiar and members with TERC mutations were often mild
important clinical consequences. Some families and not progressive, but the bone marrow was
show “anticipation,” or worsening manifestations very hypocellular, hematopoietic progenitors were
of disease in succeeding generations as a conse diminished, and there were elevated levels of
quence of inadequate repair of telomeres in germ- circulating hematopoietic growth factors. Bone
line cells.22 With the exception of DKC1 deficiency, marrow transplantation from a histocompatible
which is complete because of X-linkage of the sibling with an unrecognized TERC mutation cul
gene, dominance of the telomere repair defect as minated in early death from graft failure in one
a result of heterozygous TERC and TERT mutations patient; this led to the selection of an unrelated
is due to haploinsufficiency.23 The remaining nor donor rather than a sibling donor in a second
mal gene might be induced to compensate (e.g., patient.
by means of sex hormone therapy). Both male and Mutations in TERT were first discovered in pa
female sex hormones up-regulate TERT expression tients with aplastic anemia.6,36 As with TERC, most
and telomerase function in cultured hematopoi patients were adults with a recent onset of bone
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
A B C
D E
*
20 µm
500 µm
F G
500 µm
H I
50 µm
attrition is a mechanism for the loss or gain of absence of telomerase, mutation rates increase as
chromosomes.48-52 When telomere maintenance a result of terminal chromosome deletions and
is disrupted in yeast, the few cells AUTHOR
ICM that Calado/Young
escape se repeated cycles of break-fusion-bridge
RETAKE 1st
rearrange
REG F FIGURE 4a-i 2nd
nescence show chromosomal abnormalities; in the ments. 53 In late-generation Terc-knockout mice,
CASE 3rd
TITLE Revised
EMail Line 4-C
Enon ARTIST: mst SIZE
H/T H/T
FILL Combo 33p9
n engl j med 361;24 nejm.org december 10, 2009 2359
AUTHOR, PLEASE NOTE:
Figure has been redrawn and type has been reset.
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010
Please. check
Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
carefully.
short telomeres cause chromosomal instability elevated risks of tumors (overall, about 11 times
through end-to-end fusions. Apoptosis removes as high as in the general population), especially
most of these cells, but they can be rescued if DNA head and neck squamous-cell carcinomas, skin
damage is not adequately monitored. Thus, in Terc−/− and anorectal cancers, and acute myeloid leuke
mice that are also deficient in p53, a variety of can mia.64 In our study of acquired aplastic anemia,
cers develop in association with nonreciprocal the telomere length of leukocytes was the major
translocations, mimicking human malignant con predictor of clonal evolution: almost all patients
ditions.54 in whom monosomy 7 myelodysplastic syndrome
and acute myeloid leukemia developed were in the
Accelerated Telomere Attrition, lowest quartile of telomere length when they first
Inflammation, and Malignant Transformation presented with bone marrow failure.65 Because
In humans, studies are often limited by the ne leukemia is linked to TERT and TERC mutations in
cessity to measure telomeres in leukocytes, the un some pedigrees, we screened multiple cohorts of
certain significance of telomere length in tumor patients with acute myeloid leukemia.66 Constitu
cells (in which up-regulated telomerase or the al tional TERT mutations were detected in about 9%
ternative pathway of telomere repair may allow of these patients and were strongly associated with
evasion of cell senescence), and the difficulty of the risk of cytogenetic abnormalities. In small
performing longitudinal assessments. Neverthe studies, telomere length has been associated with
less, telomere length has been linked to several the risk of leukemic transformation from myelo
types of cancer. The finding of short telomeres dysplasia after chemotherapy and autologous he
in colorectal cancer suggested that telomere loss matopoietic-cell transplantation,67-69 and short
contributes to tumorigenesis and genetic instabil telomeres of blast cells have been correlated with
ity of the malignant cell.55 Telomerase deficiency chromosomal abnormalities.70,71
has been detected in the histologically normal mu
cosa of patients with inflammatory bowel disease TERT and the Risk of Cancer
(cancer cells expressed high telomerase activity).56 Genomewide association studies have shown poly
Losses of chromosomes in nondysplastic tissue in morphisms in the TERT gene at a higher frequen
patients with ulcerative colitis were associated with cy than normal in patients with cancer. However,
telomere shortening and the appearance of ana the level of risk is much lower than in individual
phase bridges, especially in patients in whom can diseases or in patient populations that are assessed
cer developed.57 serially, for malignant conditions that develop in
The major risk factor for esophageal cancer is the setting of inflammation. For example, a mas
the chronic inflammation of Barrett’s esophagus. sive genomewide scan of more than 30,000 Euro
In one study, the telomere length in leukocytes at pean patients with cancer and 45,000 control DNA
first presentation was inversely proportional to the samples showed an association between the TERT
risk of later esophageal cancer; possible explana locus and 5 of 16 cancers, including basal-cell can
tions were a genetic predisposition to defective cer of the skin and cancers of the lung, bladder,
repair of DNA in mucosa or long-term exposure to prostate, and cervix (all tumors that are caused
oxidative stress that provokes cell proliferation.58 in part by environmental factors); the overall risks
Short telomeres, visualized directly by means of were relatively small (relative risk, 1.12 to 1.21) but
fluorescence staining of biopsy specimens of Bar consistent across diverse ethnic populations.72
rett’s esophagus, and chromosomal instability as Similar statistical associations have been repro
sociated with dysplastic changes suggest that both ducible for lung cancer in genomewide association
are early events in the development of esophageal studies involving large European populations73 and
cancer.59 Telomeres of leukocytes that are short in Chinese patients, in whom risk was also linked
relative to the patient’s age have been implicated to short telomeres.74 TERT-locus polymorphisms
as a risk factor 60,61 or biomarker for many solid have been associated with susceptibility to gli
tumors, but not for all of them; breast cancer is omas73,75 and renal-cell carcinoma76; they have also
one exception.60-63 been associated with relative resistance to mela
Hematologic and other cancers develop in pa noma77 and breast cancer.78
tients with bone marrow failure. In a National In summary, telomere shortening can be re
Cancer Institute review of 50 cases of classic dys lated to the risk of cancer, ranging from high rates
keratosis congenita, the authors found markedly of specific cancers in dyskeratosis congenita to
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e
Telomeres and Aging tion may underlie many cancers and degenerative
Does telomere biology explain physiologic aging diseases of aging, strategies to maintain or delay
in humans?52,91 Telomere attrition leads to cell telomere attrition may be useful. Prevention of ac
senescence and the Hayflick phenomenon. Telo celerated telomere attrition also may be necessary
merase defects affect yeast viability and replica for effective stem-cell therapies.80
tion and account for the shortened life span of Telomere maintenance and telomerase activa
knockout mice. In addition, under specific condi tion are highly regulated. Although twin studies
tions, telomere length is a “mitotic clock” for a show telomere length to be largely genetically de
cell’s proliferative history, and telomere loss is termined,81,82 some modulation is environmen
linked to DNA damage by reactive oxygen spe tal.83 In tissue culture, exposure to reactive oxygen
cies, which accumulates over time. Proteins that species appears to accelerate telomere shorten
are released from dysfunctional cells because of ing.84 In vitro, hormones and growth factors af
telomere shortening have been proposed as bio fect telomerase activity,94 including hematopoietic
markers of aging and age-dependent degenera growth factors.95,96 TERT can be directly activat
tive diseases.92 ed by the tumor-suppressor protein c-Myc,97 and
Dyskeratosis congenita is sometimes misclas other components of the repair complex are in
sified with aging syndromes such as Hutchinson– fluenced by specific ubiquitin ligases and protein
Gilford progeria and Werner’s syndrome, but typi kinases. Smoking status, diet, socioeconomic sta
cal patients with this condition do not appear old, tus, stress level, and lifestyle might influence telo
nor do they prematurely have atherosclerosis, Alz mere dynamics.62,98-100 The sex hormones di
heimer’s disease, or other classic characteristics rectly increase TERT transcription and telomerase
of aging such as osteopenia or type 2 diabetes. activity in human cells.24,101 Natural and synthetic
Many people with TERT and TERC mutations have androgens can restore telomerase activity to nor
normal life expectancies. Telomere shortening is mal levels in cells in patients with TERT and TERC
not uniform among tissues (e.g., the brain and mutations24; this probably explains the benefit of
heart show little shortening) or among the various these agents in syndromes involving hematopoi
cells within a tissue. It is not known whether the etic failure. Sex hormones might be used in the
decline with age in bone marrow cellularity and treatment of other telomere diseases, such as pul
lung compliance, as well as nodular regeneration monary fibrosis and hepatic cirrhosis, for which
in autopsies of the elderly, is due to physiologic we now have no effective therapies. Sex-hormone
telomere attrition. Inbred mice, despite their long replacement and the use of sex hormones in phar
telomeres, do age. Decreases in telomere length macologic doses could also be therapeutic in pa
over a human life span93 do not establish telo tients with accelerated telomere attrition and a
mere shortening as the cause of aging. known risk of secondary malignant conditions
(e.g., after intensive chemotherapy or hematopoi
Modul at ion of Tel omer a se etic stem-cell transplantation). The theoretical de
Ac t i v i t y sirability of hormone replacement in older healthy
persons to “stabilize” telomere loss would need to
Because telomerase is activated in leukemia and be balanced against the risks of undesirable effects
solid tumors, the repair complex has been target on secondary sex organs and known associated
ed in drug therapy for malignant conditions.79 malignant conditions.
Since telomere shortening is a risk factor for can No potential conflict of interest relevant to this article was
cer in patients with dyskeratosis congenita and reported.
those with immune-mediated or inflammatory dis We thank Drs. Stephen Chanock, Cynthia Dunbar, Eva Hell
ström-Lindberg, Richard Hodes, Dan Longo, Joel Moss, and Da
eases such as aplastic anemia, ulcerative colitis, vid Nathan for their careful reading of an earlier version of the
and Barrett’s esophagus, and since telomere attri manuscript and insightful comments.
References
1. Szostak JW, Blackburn EH. Cloning cation of a specific telomere terminal X-linked dyskeratosis congenita is caused
yeast telomeres on linear plasmid vectors. transferase activity in Tetrahymena ex by mutations in a highly conserved gene
Cell 1982;29:245-55. tracts. Cell 1985;43:405-13. with putative nucleolar functions. Nat
2. Greider CW, Blackburn EH. Identifi 3. Heiss NS, Knight SW, Vulliamy TJ, et al. Genet 1998;19:32-8.
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
4. Mitchell JR, Wood E, Collins K. A telo 20. Savage SA, Giri N, Baerlocher GM, 34. Yamaguchi H, Baerlocher GM, Lans
merase component is defective in the hu Orr N, Lansdorp PM, Alter BP. TINF2, dorp PM, et al. Mutations of the human
man disease dyskeratosis congenita. Nature a component of the shelterin telomere telomerase RNA gene (TERC) in aplastic
1999;402:551-5. protection complex, is mutated in dyskera anemia and myelodysplastic syndrome.
5. Olovnikov AM. Principle of margino tosis congenita. Am J Hum Genet 2008; Blood 2003;102:916-8.
tomy in template synthesis of polynucle 82:501-9. 35. Fogarty PF, Yamaguchi H, Wiestner A,
otides. Dokl Akad Nauk SSSR 1971;201: 21. Alter BP, Baerlocher GM, Savage SA, et al. Late presentation of dyskeratosis
1496-9. (In Russian.) et al. Very short telomere length by flow congenita as apparently acquired aplastic
6. Yamaguchi H, Calado RT, Ly H, et al. fluorescence in situ hybridization identi anaemia due to mutations in telomerase
Mutations in TERT, the gene for telomerase fies patients with dyskeratosis congenita. RNA. Lancet 2003;362:1628-30.
reverse transcriptase, in aplastic anemia. Blood 2007;110:1439-47. 36. Calado RT, Young NS. Telomere main
N Engl J Med 2005;352:1413-24. 22. Vulliamy T, Marrone A, Szydlo R, tenance and human bone marrow failure.
7. Moyzis RK, Buckingham JM, Cram LS, Walne A, Mason PJ, Dokal I. Disease an Blood 2008;111:4446-55.
et al. A highly conserved repetitive DNA ticipation is associated with progressive 37. Armanios M, Chen J-L, Chang Y-PC, et
sequence, (TTAGGG)n, present at the telo telomere shortening in families with dys al. Haploinsufficiency of telomerase reverse
meres of human chromosomes. Proc Natl keratosis congenita due to mutations in transcriptase leads to anticipation in auto
Acad Sci U S A 1988;85:6622-6. TERC. Nat Genet 2004;36:447-9. somal dominant dyskeratosis congenita.
8. de Lange T. Shelterin: the protein com 23. Marrone A, Stevens D, Vulliamy T, Proc Natl Acad Sci U S A 2005;102:15960-4.
plex that shapes and safeguards human Dokal I, Mason PJ. Heterozygous telo 38. Qazilbash MH, Liu JM, Vlachos A, et
telomeres. Genes Dev 2005;19:2100-10. merase RNA mutations found in dyskera al. A new syndrome of familial aplastic
9. Blasco MA. Telomere length, stem cells tosis congenita and aplastic anemia reduce anemia and chronic liver disease. Acta
and aging. Nat Chem Biol 2007;3:640-9. telomerase activity via haploinsufficiency. Haematol 1997;97:164-7.
10. Hahn WC, Counter CM, Lundberg AS, Blood 2004;104:3936-40. 39. Rocha V, Devergie A, Socié G, et al.
Beijersbergen RL, Brooks MW, Weinberg 24. Calado RT, Yewdell WT, Wilkerson KL, Unusual complications after bone mar
RA. Creation of human tumour cells with et al. Sex hormones, acting on the TERT row transplantation for dyskeratosis con
defined genetic elements. Nature 1999;400: gene, increase telomerase activity in hu genita. Br J Haematol 1998;103:243-8.
464-8. man primary hematopoietic cells. Blood 40. Armanios MY, Chen JJ, Cogan JD, et
11. Sarin KY, Cheung P, Gilisonee E, et al. 2009;114:2236-43. al. Telomerase mutations in families with
Conditional telomerase induction causes 25. Phillips RJ, Judge M, Webb D, Harper idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J
proliferation of hair follicle stem cells. JI. Dyskeratosis congenita: delay in diag Med 2007;356:1317-26.
Nature 2005;436:1048-52. nosis and successful treatment of pancy 41. Tsakiri KD, Cronkhite JT, Kuan PJ, et
12. Choi J, Southworth LK, Sarin KY, et al. topenia by bone marrow transplantation. al. Adult-onset pulmonary fibrosis caused
TERT promotes epithelial proliferation Br J Dermatol 1992;127:278-80. by mutations in telomerase. Proc Natl Acad
through transcriptional control of a Myc- 26. Langston AA, Sanders JE, Deeg HJ, et Sci U S A 2007;104:7552-7.
and Wnt-related developmental program. al. Allogeneic marrow transplantation for 42. Mushiroda T, Wattanapokayakit S,
PLoS Genet 2008;4(1):e10. aplastic anaemia associated with dyskera Takahashi A, et al. A genome-wide asso
13. Alter BP. Inherited bone marrow fail tosis congenita. Br J Haematol 1996;92: ciation study identifies an association of a
ure syndromes. In: Nathan DG, Orkin SH, 758-65. common variant in TERT with suscepti
Look AT, Ginsburg D, eds. Nathan and 27. Baykal C, Kavak A, Gulcan P, Büyük bility to idiopathic pulmonary fibrosis.
Oski’s hematology of infancy and child babani N. Dyskeratosis congenita associ J Med Genet 2008;45:654-6.
hood. 6th ed. Philadelphia: W.B. Saunders, ated with three malignancies. J Eur Acad 43. Alder JK, Chen JJ, Lancaster L, et al.
2003:280-365. Dermatol Venereol 2003;17:216-8. Short telomeres are a risk factor for idio
14. Knight S, Vulliamy T, Copplestone A, 28. Savage SA, Dokal I, Armanios M, et pathic pulmonary fibrosis. Proc Natl Acad
Gluckman E, Mason P, Dokal I. Dyskera al. Dyskeratosis congenita: the first NIH Sci U S A 2008;105:13051-6.
tosis Congenita (DC) Registry: identifica clinical research workshop. Pediatr Blood 44. Calado RT, Regal JA, Kleiner DE, et al.
tion of new features of DC. Br J Haematol Cancer 2009;53:520-3. A spectrum of severe liver and blood dis
1998;103:990-6. 29. Vaziri H, Dragowska W, Allsopp RC, orders associated with telomerase muta
15. Dokal I. Dyskeratosis congenita in all Thomas TE, Harley CB, Lansdorp PM. tions. PLoS One 2009;4(11):e7926.
its forms. Br J Haematol 2000;110:768-79. Evidence for a mitotic clock in human he 45. Talbot-Smith A, Syn WK, MacQuillan
16. Vulliamy TJ, Knight SW, Mason PJ, matopoietic stem cells: loss of telomeric G, Neil D, Elias E, Ryan P. Familial idio
Dokal I. Very short telomeres in the pe DNA with age. Proc Natl Acad Sci U S A pathic pulmonary fibrosis in association
ripheral blood of patients with X-linked 1994;91:9857-60. with bone marrow hypoplasia and hepatic
and autosomal dyskeratosis congenita. 30. Wynn RF, Cross MA, Hatton C, et al. nodular regenerative hyperplasia: a new
Blood Cells Mol Dis 2001;27:353-7. Accelerated telomere shortening in recipi “trimorphic” syndrome. Thorax 2009;64:
17. Vulliamy T, Marrone A, Goldman F, et ents of allogeneic bone marrow trans 440-3.
al. The RNA component of telomerase is plants. Lancet 1998;351:178-81. 46. González-Huezo MS, Villela LM,
mutated in autosomal dominant dyskera 31. Notaro R, Cimmino A, Tabarini D, Zepeda-Florencio MC, Carrillo-Ponce CS,
tosis congenita. Nature 2001;413:432-5. Rotoli B, Luzzatto L. In vivo telomere dy Mondragón-Sánchez RJ. Nodular regen
18. Walne AJ, Vulliamy T, Marrone A, et al. namics of human hematopoietic stem cells. erative hyperplasia associated to aplastic
Genetic heterogeneity in autosomal reces Proc Natl Acad Sci U S A 1997;94:13782-5. anemia: a case report and literature re
sive dyskeratosis congenita with one sub 32. Ball SE, Gibson FM, Rizzo S, Tooze JA, view. Ann Hepatol 2006;5:166-9.
type due to mutations in the telomerase- Marsh JCW, Gordon-Smith EC. Progressive 47. Boveri T. Concerning the origin of
associated protein NOP10. Hum Mol Genet telomere shortening in aplastic anemia. malignant tumours. Cold Spring Harbor,
2007;16:1619-29. Blood 1998;91:3582-92. NY: Cold Spring Harbor Laboratory Press
19. Vulliamy T, Beswick R, Kirwan M, et al. 33. Brümmendorf TH, Maciejewski JP, and The Company of Biologists, 2008.
Mutations in the telomerase component Mak J, Young NS, Lansdorp PL. Telomere 48. Hackett JA, Greider CW. Balancing
NHP2 cause the premature ageing syn length in leukocyte subpopulations of pa instability: dual roles for telomerase and
drome dyskeratosis congenita. Proc Natl tients with aplastic anemia. Blood 2001; telomere dysfunction in tumorigenesis.
Acad Sci U S A 2008;105:8073-8. 97:895-900. Oncogene 2002;21:619-26.
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e
49. Sharpless NE, DePinho RA. Telo ripheral blood leukocytes predicts relapse portant in telomere biology and risk for
meres, stem cells, senescence, and cancer. and clonal evolution after immunosup breast cancer. Br J Cancer 2007;97:832-6.
J Clin Invest 2004;113:160-8. pressive therapy in severe aplastic anemia. 79. Folini M, Gandellini P, Zaffaroni N.
50. Finkel T, Serrano M, Blasco MA. The Presented at the 50th annual meeting of Targeting the telosome: therapeutic im
common biology of cancer and ageing. the American Society of Hematology, San plications. Biochim Biophys Acta 2009;
Nature 2007;448:767-74. Francisco, December 6–9, 2008. abstract. 1792:309-16.
51. de Lange T. Telomere-related genome 66. Calado RT, Regal JA, Hills M, et al. 80. Armstrong L, Saretzki G, Peters H, et
instability in cancer. Cold Spring Harb Constitutional hypomorphic telomerase al. Overexpression of telomerase confers
Symp Quant Biol 2005;70:197-204. mutations in patients with acute myeloid growth advantage, stress resistance, and
52. Blackburn EH, Greider CW, Szostak leukemia. Proc Natl Acad Sci U S A 2009; enhanced differentiation of ESCs toward
JW. Telomeres and telomerase: the path 106:1187-92. the hematopoietic lineage. Stem Cells
from maize, Tetrahymena and yeast to 67. Engelhardt M, Ozkaynak MF, Drullin 2005;23:516-29.
human cancer and aging. Nat Med 2006; sky P, et al. Telomerase activity and telo 81. Slagboom PE, Droog S, Boomsma DL.
12:1133-8. mere length in pediatric patients with Genetic determination of telomere size in
53. Hackett JA, Feldser DM, Greider CW. malignancies undergoing chemotherapy. humans: a twin study of three age groups.
Telomere dysfunction increases mutation Leukemia 1998;12:13-24. Am J Hum Genet 1994;55:876-82.
rate and genomic instability. Cell 2001; 68. Ohyashiki JH, Ohyashiki K, Fujimura T, 82. Graakjaer J, Pascoe L, Der-Sarkissian
106:275-86. et al. Telomere shortening associated with H, et al. The relative lengths of individual
54. Artandi SE, Chang S, Lee S-L, et al. disease evolution patterns in myelodysplas telomeres are defined in the zygote and
Telomere dysfunction promotes non-recip tic syndromes. Cancer Res 1994;54:3557- strictly maintained during life. Aging Cell
rocal translocations and epithelial cancers 60. 2004;3:97-102.
in mice. Nature 2000;406:641-5. 69. Chakraborty S, Sun C-L, Francisco L, 83. Huda N, Tanaka H, Herbert BS, Reed
55. Hastie ND, Dempster M, Dunlop MG, et al. Accelerated telomere shortening T, Gilley D. Shared environmental factors
Thompson AM, Green DK, Allshire RC. precedes development of therapy-related associated with telomere length mainte
Telomere reduction in human colorectal myelodysplasia or acute myelogenous leu nance in elderly male twins. Aging Cell
carcinoma and with ageing. Nature 1990; kemia after autologous transplantation 2007;6:709-13.
346:866-8. for lymphoma. J Clin Oncol 2009;27: 84. von Zglinicki T, Saretzki G, Ladhoff J,
56. Usselmann B, Newbold M, Morris 791-8. d’Adda di Fagagna F, Jackson SP. Human
AG, Nwokolo CU. Deficiency of colonic 70. Swiggers SJJ, Kuijpers MA, de Cort cell senescence as a DNA damage response.
telomerase in ulcerative colitis. Am J Gas MJM, Beverloo HB, Zijlmans MJM. Criti Mech Ageing Dev 2005;126:111-7.
troenterol 2001;96:1106-12. cally short telomeres in acute myeloid leu 85. Satoh M, Minami Y, Takahashi Y, Tabu
57. O’Sullivan JN, Bronner MP, Brentnall kemia with loss or gain of parts of chro chi T, Itoh T, Nakamura M. Effect of inten
TA, et al. Chromosomal instability in ul mosomes. Genes Chromosomes Cancer sive lipid-lowering therapy on telomere ero
cerative colitis is related to telomere short 2006;45:247-56. sion in endothelial progenitor cells obtained
ening. Nat Genet 2002;32:280-4. 71. Sieglová Z, Zilovcová S, Cermák J, et from patients with coronary artery disease.
58. Risques RA, Vaughan TL, Li X, et al. al. Dynamics of telomere erosion and its Clin Sci (Lond) 2009;116:827-35.
Leukocyte telomere length predicts cancer association with genome instability in my 86. Brouilette SW, Moore JS, McMahon
risk in Barrett’s esophagus. Cancer Epide elodysplastic syndromes (MDS) and acute AD, et al. Telomere length, risk of coro
miol Biomarkers Prev 2007;16:2649-55. myelogenous leukemia arising from MDS: nary heart disease, and statin treatment
59. Finley JC, Reid BJ, Odze RD, et al. a marker of disease prognosis? Leuk Res in the West of Scotland Primary Preven
Chromosomal instability in Barrett’s 2004;28:1013-21. tion Study: a nested case-control study.
esophagus is related to telomere shorten 72. Rafnar T, Sulem P, Stacey SN, et al. Lancet 2007;369:107-14.
ing. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev Sequence variants at the TERT-CLPTM1L 87. Fitzpatrick AL, Kronmal RA, Gardner
2006;15:1451-7. locus associate with many cancer types. JP, et al. Leukocyte telomere length and
60. Liu X, Bao G, Huo T, Wang Z, He X, Nat Genet 2009;41:221-7. cardiovascular disease in the Cardiovascu
Dong G. Constitutive telomere length and 73. McKay JD, Hung RJ, Gaborieau V, et al. lar Health Study. Am J Epidemiol 2007;
gastric cancer risk: case-control analysis Lung cancer susceptibility locus at 5p15.33. 165:14-21.
in Chinese Han population. Cancer Sci Nat Genet 2008;40:1404-6. 88. Farzaneh-Far R, Cawthon RM, Na B,
2009;100:1300-5. 74. Hosgood HD III, Cawthon RM, He X, Browner WS, Schiller NB, Whooley MA.
61. Jang JS, Choi YY, Lee WK, et al. Te Chanock SJ, Lan Q. Genetic variation in te Prognostic value of leukocyte telomere
lomere length and the risk of lung cancer. lomere maintenance genes, telomere length, length in patients with stable coronary
Cancer Sci 2008;99:1385-9. and lung cancer susceptibility. Lung Cancer artery disease: data from the Heart and
62. Mirabello L, Huang W-Y, Wong JY, et 2009 March 12 (Epub ahead of print). Soul Study. Arterioscler Thromb Vasc Biol
al. The association between leukocyte telo 75. Shete S, Hosking FJ, Robertson LB, et 2008;28:1379-84.
mere length and cigarette smoking, di al. Genome-wide association study identi 89. Brouilette S, Singh RK, Thompson JR,
etary and physical variables, and risk of fies five susceptibility loci for glioma. Nat Goodall AH, Samani NJ. White cell telo
prostate cancer. Aging Cell 2009;8:405-13. Genet 2009;41:899-904. mere length and risk of premature myo
63. Gebre-Medhin S, Broberg K, Jonson 76. Chen M, Ye Y, Yang H, et al. Genome- cardial infarction. Arterioscler Thromb
T, et al. Telomeric associations correlate wide profiling of chromosomal altera Vasc Biol 2003;23:842-6.
with telomere length reduction and clonal tions in renal cell carcinoma using high- 90. O’Donnell CJ, Demissie S, Kimura M,
chromosome aberrations in giant cell tu density single nucleotide polymorphism et al. Leukocyte telomere length and ca
mor of bone. Cytogenet Genome Res 2009; arrays. Int J Cancer 2009;125:2342-8. rotid artery intimal medial thickness: the
124:121-7. 77. Stacey SN, Sulem P, Masson G, et al. Framingham Heart Study. Arterioscler
64. Alter BP, Giri N, Savage SA, Rosen New common variants affecting suscepti Thromb Vasc Biol 2008;28:1165-71.
berg PS. Cancer in dyskeratosis congenita. bility to basal cell carcinoma. Nat Genet 91. Stewart SA, Weinberg RA. Telomeres:
Blood 2009;113:6549-57. 2009;41:909-14. cancer to human aging. Annu Rev Cell
65. Cooper JN, Calado R, Wu C, Schein 78. Savage SA, Chanock SJ, Lissowska J, Dev Biol 2006;22:531-57.
berg P, Young N. Telomere length of pe et al. Genetic variation in five genes im 92. Jiang H, Schiffer E, Song Z, et al. Pro
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Mechanisms of Disease
teins induced by telomere dysfunction mere stability in primitive hematopoietic Accelerated telomere shortening in re
and DNA damage represent biomarkers of cells. Blood 1997;90:182-93. sponse to life stress. Proc Natl Acad Sci
human aging and disease. Proc Natl Acad 96. Beyne-Rauzy O, Prade-Houdellier N, U S A 2004;101:17312-5.
Sci U S A 2008;105:11299-304. Demur C, et al. Tumor necrosis factor- 100. Getliffe KM, Al Dulaimi D, Martin-
93. Frenck RW Jr, Blackburn EH, Shannon alpha inhibits hTERT gene expression in Ruiz C, et al. Lymphocyte telomere dy
KM. The rate of telomere sequence loss in human myeloid normal and leukemic cells. namics and telomerase activity in inflam
human leukocytes varies with age. Proc Blood 2005;106:3200-5. matory bowel disease: effect of drugs and
Natl Acad Sci U S A 1998;95:5607-10. 97. Wu K-J, Grandori C, Amacker M, et al. smoking. Aliment Pharmacol Ther 2005;
94. Bayne S, Liu J-P. Hormones and growth Direct activation of TERT transcription by 21:121-31.
factors regulate telomerase activity in age c-MYC. Nat Genet 1999;21:220-4. 101. Nanni S, Narducci M, Della Pietra L,
ing and cancer. Mol Cell Endocrinol 2005; 98. Woo J, Suen EW, Leung JC, Tang NL, et al. Signaling through estrogen recep
240:11-22. Ebrahim S. Older men with higher self- tors modulates telomerase activity in hu
95. Engelhardt M, Kumar R, Albanell J, rated socioeconomic status have shorter man prostate cancer. J Clin Invest 2002;
Pettengel R, Han W, Moore MAS. Telo telomeres. Age Ageing 2009;38:553-8. 110:219-27.
merase regulation, cell cycle, and telo 99. Epel ES, Blackburn EH, Lin J, et al. Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society.
Downloaded from www.nejm.org on February 5, 2010 . Copyright © 2009 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.