Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 34

Page: 1

137401-P-ET-001
Of: 34

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TECHNICAL SPECIFICATION

PIPING CLASS

B 28-Dic-05 FOR QUOTATION JCM CRA GHE


A 23-Set-05 FOR APPROVAL JCM CRA/GPA GHE
REV DATE DESCRIPTION BY REVISED APPROVED

137401-P-ET-001-B.xls F-XXX Rev 0


Pag: 2 de: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

PIPING CLASS

SUMMARY
Rx
ITEM CLASS SERVICE RATING DESIGN TEMP. CORROSION CODE MATERIAL PAGE
%
LOW PRESSURE FUEL GAS, BLANKETING GAS, VENTS,
ASME Carbon
1 CA20 LIQUID AND VAPOUR PROPANE, INSTRUMENT AIR, 150 # - RF -29 @ 200 ºC 1,6 mm 5 4
START UP AIR, WATER, FIRE WATER, DIESEL SYSTEM B31.3 Steel

GAS OR LIQUID HYDROCARBON, LIQUID AND VAPOUR ASME Carbon


2 CA40 PROPANE
300 # - RF -29 @ 200 ºC 1,6 mm 10 7
B31.3 Steel

GAS OR LIQUID HYDROCARBON, VENTS TO FLARE,


ASME Carbon
3 CB10 FUEL GAS, BLANKETING GAS, OPEN DRAIN, 150 # - RF -29 @ 200 ºC 3,2 mm 5 10
PRESSURIZED DRAINS B31.3 Steel

ASME Carbon
4 CB20 GAS OR LIQUID HYDROCARBON, MP FUEL GAS, WATER 150 # - RF -29 @ 200 ºC 3,2 mm 10 13
B31.3 Steel

ASME Carbon
5 CB40 GAS OR LIQUID HYDROCARBON 300 # - RF -29 @ 200 ºC 3,2 mm 10 16
B31.3 Steel

ASME Carbon
6 CB100 GAS OR LIQUID HYDROCARBON, WATER 600 # - RF -29 @ 200 ºC 3,2 mm 100 20
B31.3 Steel

ASME Galvanized
7 GA20 POTABLE WATER, FRESH WATER 150 # - RF -29 @ 200 ºC 1,6 mm 0 23
B31.3 Steel

ASME Carbon
8 HB10 HOT OIL 150 # - RF -29 @ 300 ºC 3,2 mm 5 26
B31.3 Steel

ASME Stainless
9 SD16 OIL, SOUR WATER, CHEMICALS 150 # - RF -29 @ 200 ºC 0 mm 5 29
B31.3 Steel

ASME
Carbon
10 CB150 GAS OR LIQUID HYDROCARBON, WATER 900 # - RJ -29 @ 120 ºC 3,2 mm B31.8 100 32
Steel
F=05

P&I VALVES IDENTIFICATION CODE

NOTE: For valves materials and full description see document 137401-P-ET-044
Example: 1st DIGIT 2nd DIGIT
B F L - 1 0 1 B Ball - Reduced Bore B Butt Weld End
C Four way F Flanged
Ordinal Number D Gate Full Bore L Lug Type
E Gate R Threaded
Locked Type F Ball - Full Bore S Socket Weld
G Globe W Wafer Type
Flanged Ends H Diafragm
K Knife
Ball Valve - Reduced Bore M Butterfly 3rd DIGIT
N Needle
P Plug E Extended
R Check L Locked (Open or Closed)
S Rising Stem (Orbit Type)
T Three way

137401-P-ET-001-B.xls
Pag: 3 de: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

PIPING CLASS - GENERAL NOTES


1 BEVELED ENDS ACCORDING TO ANSI B 16.25
2 UNDERGROUND PIPES SHALL HAVE A THREE LAYER POLYETHYLENE EXTERNAL COATING
3 ERW : ELECTRICAL RESISTANCE WELDED
4 SAW : SUBMERGED ARC WELD (100 % RADIOG.)
5 IF THREADED CONNECTIONS ARE REQUIRED ,THEN SEAMLESS NIPPLE WITH SPECIFIED THCK. SHALL BE USED.
6 NPT END ACCORDING TO ANSI B 1.20.1
7 SW ENDS SHALL BE USED FOR 90º ELBOW, 45º ELBOW, EQUAL TEE, RED. TEE, COUPLING, RED. COUPLING,
RED. INSERTS.
8 NPT ENDS SHALL BE USED FOR COUPLING, LARGE COUPLING (LENGTH WILL BE 1" OVER INSULATION THICKNESS),
HEX. HEAD PLUG, HEXAGONAL NIPPLE
9 BW SHALL BE USED FOR 90º L.R. ELBOW, 45º L.R. ELBOW, EQUAL TEE, REDUCING TEE, CONCENTRIC RED.,
EXCENTRIC RED., CAPS
10 SCHEDULE ACCORDING TO PIPE SCHEDULE
11 CONCENTRIC SERRATED FACING FINISH AS PER MSS SP-6
12 RING JOINT FACING
13 WNRF FLANGE SHALL BE USED FOR OPERATING TEMP. > 130ºC OR FOR RECIPROCATING COMPRESSORS PIPING
14 FLANGES LARGER THAN 24", SHALL BE IN ACCORDANCE WITH ANSI B16,47 TYPE "A"
15 FLANGES LARGER THAN 24", SHALL BE IN ACCORDANCE WITH ANSI B16,47 TYPE "B"
16 FLANGE FACING FINISH SHALL BE 125-250 Ra.
17 FOR ORIFFICE FLANGE, GASKETS SHALL BE SPIRAL WOUND TYPE ACC./TO 300# CLASS
18 LENGTH ACCORDING TO ANSI B 16.5 (EXCEPT FOR PSV, ORIFFICE PLATE, DRIP RING, WAFER TYPE VALVES)
19 DRAIN HOLE, SHALL BE ½" DIAM. THREADED TYPE UP TO 2½" PIPE DIAM. AND 3/4" UPPER TO 2½" PIPE DIAM.
20 THCK. NPT END SHALL BE EQUAL TO THCK. SEAMLESS NIPPLE.
21 STRESS RELIEF
22 DO NOT USE FOR PIPING OPERATING TEMPERATURE ABOVE 130° C.
23 UNLESS FULL BORE IS STATED IN P&Id.
24 IN SPECIAL CASES, FLANGED 150# RF ENDS SHALL BE USED.
25 IN SPECIAL CASES, FLANGED 300# RF ENDS SHALL BE USED.
26 IN SPECIAL CASES, FLANGED 600# RF ENDS SHALL BE USED.
27 IN SPECIAL CASES, FLANGED 900# RF ENDS SHALL BE USED.
28 IN SPECIAL CASES, FLANGED 900# RTJ ENDS SHALL BE USED.
29 IN SPECIAL CASES, FLANGED 1500# RTJ ENDS SHALL BE USED.
30 IN SPECIAL CASES, 2000 WOG or CLASS 800# NPT ENDS SHALL BE USED.
31 IN SPECIAL CASES, 5000 WOG or CLASS 1500# NPT ENDS SHALL BE USED.
32 OUTSIDE SCREW AND YOKE.
33 SUITABLE FOR REPACKING UNDER PRESSURE IN OPEN POSITION.
34 TO BE MOUNTED BETWEEN RF FLANGES ACCORDING TO ANSI B16.5.
35 TO BE MOUNTED BETWEEN RTJ FLANGES ACCORDING TO ANSI B16.5.
36 TO BE MOUNTED BETWEEN FF FLANGES ACCORDING TO ANSI B16.5.
37 REDUCED BORE VALVES: FOR EXAMPLE 16"x12" or 18"x14" MAY BE ACCEPTED
38 WNRF FLANGES SHALL BE USED FOR OPERATING TEMP. > 260ºC
39 PIPE MATERIAL "API 5L Gr.B" MAY BE REPLACED BY "ASTM A106 Gr.B" WHEN SEAMLESS PIPE IS REQUIRED
or "ASTM A53 Gr.B" WHEN WELDED PIPE IS REQUIRED,

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 4 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: LOW PRESSURE FUEL GAS, BLANKETING GAS, VENTS
LIQUID AND VAPOUR PROPANE
INSTRUMENT AIR, START UP AIR
WATER, FIRE WATER SYSTEM AND DIESEL SYSTEM

PIPING CLASS COMPONENTS CA20

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE ½" - 1½" (5)(39)


SEAMLESS PIPING 40 ANSI B 36.10 BW 2" - 6" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING (A) API 5L Gr. B 20 ANSI B 36.10 BW 8" - 12" (1)(2)(39)
WELDED (ERW) PIPING 10 ANSI B 36.10 BW 14" - 18" (1) (2) (3)(39)
WELDED (ERW) PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 20"-24" (1) (2) (3)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 80 ANSI B 36.10 NPT ½" - 2½" (6)


ASTM A106 Gr.B
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 40 ANSI B 36.10 NPT 3" - 4" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW ½" - 1½" (7)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 1½" (6) (8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9) (10)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (10)(11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SO / RF 2" - 24" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11) (13)(16)

BLIND FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 24" (10)(11)(16)
GASKETS FLAT RING LAP e=1,6mm 150# ANSI B 16.21 ½" - 8" (17)
NON-ASBESTOS P/HC e=3,2mm 10" - 24"
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.

SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF 14" - 24" (11)(16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT ARAMIDA/NBR FIBER 150# ANSI B 16.21 RF ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW 3/4" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW - NPT ½" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS SP-95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6) (10) (20)
BRANCH REINFORCEMENT ASTM A-106 Gr. B ANSI B 36.10 6" - 14" (10)

(A) ALTERNATIVE: WELDED ERW API 5L Gr B UP TO X52 CAN BE USED

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 5 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: LOW PRESSURE FUEL GAS, BLANKETING GAS, VENTS
LIQUID AND VAPOUR PROPANE
INSTRUMENT AIR, START UP AIR
WATER, FIRE WATER SYSTEM AND DIESEL SYSTEM

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CA20

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 7
12" 5 3 3 3 7 7
BRANCH SIZE

10" 5 3 3 3 7 7 7
8" 5 3 3 3 7 7 7 7
6" 5 3 3 3 3 7 7 7 7
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE

REFERENCES:
1 S.W. EQUAL TEE
2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 REINFORCEMENT PAD IF REQUIRED
8 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 6 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: LOW PRESSURE FUEL GAS, BLANKETING GAS, VENTS
LIQUID AND VAPOUR PROPANE
INSTRUMENT AIR, START UP AIR
WATER, FIRE WATER SYSTEM AND DIESEL SYSTEM

PIPING CLASS - VALVES CA20

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22-23
VB-1001 - VB-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22
VF-1001 - VF-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VE-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 12" 16-32-33
VD-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 14" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VG-1002 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 16" 16-32-33
VM-1000 VM-1032 VM-1064 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-1002 VM-1034 VM-1066 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-1000 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-1010 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 7 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS, LIQUID HYDROCARBON OR PRODUCED WATER
LIQUID AND VAPOUR PROPANE

PIPING CLASS -COMPONENTS CA40

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE ½" - 1½" (5) (39)


SEAMLESS PIPING 40 ANSI B 36.10 BW 2" - 6" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING API 5L Gr.B 20 ANSI B 36.10 BW 8" - 10" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING 30 ANSI B 36.10 BW 12" (1)(2)(39)
WELDED ERW PIPING 30 ANSI B 36.10 BW 14" - 24" (1)(2)(3)(39)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 160 ANSI B 36.10 NPT ½" - ¾" (6)
ASTM A-106 Gr.B
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 80 ANSI B 36.10 NPT 1" - 4" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 1½" (6)(8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW ½" - 1½" (7)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9) (10)
FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 24" (10)(11)(16)
GASKETS 316 SS / GRAPHITED 300# ANSI B 16.20 ½" - 6"

SPIRAL WOUND t=4,5mm


EXTERNAL RING CS ZINC
316 SS / GRAPHITED 300# ANSI B 16.20 8" - 24"

SPIRAL WOUND t=4,5mm


EXTERNAL RING CS ZINC
INTERNAL RING 316 SS
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.
SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF 14" - 24" (11)(16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT ARAMIDA/NBR FIBER 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 NPT ½" - ¾" (9)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 NPT 1" - 1½" (9)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½" (9)
ELBOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B ANSI B 36.10 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 8 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS, LIQUID HYDROCARBON OR PRODUCED WATER
LIQUID AND VAPOUR PROPANE

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CA40

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 3
12" 5 3 3 3 3 3
10" 5 3 3 3 3 3 3
BRANCH SIZE

8" 5 3 3 3 3 3 3 6
6" 5 3 3 3 3 3 6 6 6
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE

REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 9 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS, LIQUID HYDROCARBON OR PRODUCED WATER
LIQUID AND VAPOUR PROPANE

PIPING CLASS - VALVES CA40

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-2000 - VB-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT VB-2000 - VB-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22-23
VB-2001 - VB-2007 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 6" 16-22-23
VB-2002 - VB-2008 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-2000 - VF-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT VF-2000 - VF-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22
VF-2001 - VF-2007 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 6" 16-22
VF-2002 - VF-2008 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VE-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 8" 16-32-33
VD-2001 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 10" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VG-2002 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-2001 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 12" 16-32-33
VM-2000 VM-2032 VM-2064 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-2002 VM-2034 VM-2066 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-2000 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-2010 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 psig ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.:10 Of:34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON, VENTS TO FLARE, FUEL GAS, BLANKETING GAS
OPEN DRAINS, PRESSURIZED DRAINS

PIPING CLASS COMPONENTS CB10


DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" (5) (39)


SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE ¾"-1½" (5) (39)
SEAMLESS PIPING 40 ANSI B 36.10 BW 2 - 6" (1)(2)(5)(39)
SEAMLESS PIPING API 5L Gr. B 20 ANSI B 36.10 BW 8" - 12" (1)(2)(39)
WELDED (ERW) PIPING 10 ANSI B 36.10 BW 14" - 20" (1)(2)(3)(39)
WELDED (ERW) PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 24" (1)(2)(3)(39)
WELDED (ERW) PIPING 10 ANSI B 36.10 BW 26"-30" (1)(2)(3)(39)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) XXS ANSI B 36.10 NPT ½" (6)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B 160 ANSI B 36.10 NPT ¾" - 2" (6)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 80 ANSI B 36.10 NPT 2½" - 4" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW/NPT ½" (6)(7)(8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW/NPT ¾" - 1½" (6)(7)(8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 30" (9) (10)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (10)(11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SO / RF 2" - 24" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)(13)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 WN / RF 26" - 30" (10)(11)(13)(15)(16)

BLIND FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.47 BLIND RF 26"-30" (11)(15)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1-24" (10)(11)(16)
GASKETS FLAT RING LAP e=1,6mm 150# ANSI B 16.21 ½" -8" (17)
NON-ASBESTOS P/HC e=3,2mm 10"-30"
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.
SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF 14" - 30" (11)(16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
DIELECTRIC JOINT ARAMIDA/NBR FIBER 150# ANSI B 16.21 RF ½" - 30" (15)
WELDOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW ½"
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW ½"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW/NPT ½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW/NPT ¾" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS SP-95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)
BRANCH REINFORCEMENT ASTM A-106 Gr. B ANSI B 36.10 6" - 14" (10)

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 11 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON
OPEN DRAINS, PRESSURIZED DRAINS
VENTS TO FLARE, FUEL GAS, BLANKETING GAS

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CB10

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 7
12" 5 3 3 3 7 7
10" 5 3 3 3 7 7 7
8" 5 3 3 3 7 7 7 7
BRANCH SIZE

6" 5 3 3 3 3 7 7 7 7
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24" 30"
RUN SIZE
REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 REINFORCEMENT PAD IF REQUIRED
8 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 12 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON
OPEN DRAINS, PRESSURIZED DRAINS
VENTS TO FLARE, FUEL GAS, BLANKETING GAS

PIPING CLASS - VALVES CB10

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22-23
VB-1001 - VB-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22
VF-1001 - VF-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VE-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 12" 16-32-33
VD-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 14" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VG-1002 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 16" 16-32-33
VM-1000 VM-1032 VM-1064 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-1002 VM-1034 VM-1066 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-1000 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-1010 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 13 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON, MP FUEL GAS
WATER

PIPING CLASS COMPONENTS CB20

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES


SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" (5)(39)
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE 3/4" - 1 1/2" (5)(39)
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE 2" (1)(2)(5)(39)
SEAMLESS PIPING API 5L Gr. B 40 ANSI B 36.10 BW 2½" - 6" (1)(2)(5)(39)
SEAMLESS PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 8" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING (A) 20 ANSI B 36.10 BW 10" - 18" (1)(2)(39)
WELDED (ERW) PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 20"-24" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) XXS ANSI B 36.10 NPT ½" ( 6)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B 160 ANSI B 36.10 NPT ¾" - 2½" (6)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 80 ANSI B 36.10 NPT 3" - 4" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW/NPT ½" (6) (7) (8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW/NPT ¾" - 1½" (6) (7) (8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9) (10)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (10)(11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SO / RF 2" - 24" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)13)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 24" (10)(11)(16)
GASKETS FLAT RING LAP e=1,6mm 150# ANSI B 16.21 ½" - 8" (17)
NON-ASBESTOS P/HC e=3,2mm 10" - 24"
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.

SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" -12" (16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF 14" -24" (16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT ARAMIDA/NBR FIBER 150# ANSI B 16.21 RF ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW ½"
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW ½"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW/NPT ½"
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 NPT ¾" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW ¾" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS SP-97 BW 2" - 4" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS SP-95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)
BRANCH REINFORCEMENT ASTM A-106 Gr. B ANSI B 36.10 6" - 14" (10)
(A) = ALTERNATIVE WELDED (SAW) PIPING: API 5L Gr B 10"---SCH 20 12" --SCH 30 14"-16"----SCH20 18"-SCH STD

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 14 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON, MP FUEL GAS
WATER

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CB20

30" 5
24" 5 3
20" 5 3 3
18" 5 3 3 3
16" 5 3 3 3 3
14" 5 3 3 3 7 7
12" 5 3 3 3 7 7 7
BRANCH SIZE

10" 5 3 3 3 7 7 7 7
8" 5 3 3 3 7 7 7 7 7
6" 5 3 3 3 3 7 7 7 7 7
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24" 30"
RUN SIZE

REFERENCES:
1 S.W. EQUAL TEE
2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 REINFORCEMENT PAD IF REQUIRED
8 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 15 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HIDROCARBON, MP FUEL GAS
WATER

PIPING CLASS - VALVES CB20

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22-23
VB-1001 - VB-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22
VF-1001 - VF-1005 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VE-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 12" 16-32-33
VD-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 14" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VG-1002 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 16" 16-32-33
VM-1000 VM-1032 VM-1064 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-1002 VM-1034 VM-1066 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-1000 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-1010 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 16 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON

PIPING CLASS -COMPONENTS CB40

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" - ¾" (5) (39)


SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE 1" - 1½" (5)(39)
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 BW 2" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING 40 ANSI B 36.10 BW 2½" - 10" (1)(2)(39)
API 5L Gr.B
SEAMLESS PIPING STD ANSI B 36.10 BW 12" (1)(2)(39)
WELDED ERW PIPING 60 ANSI B 36.10 BW 14" - 16" (1)(2)(3)(39)
WELDED ERW PIPING XS ANSI B 36.10 BW 18" (1)(2)(3)(39)
WELDED ERW PIPING 40 ANSI B 36.10 BW 20" - 24" (1)(2)(3)(39)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) XXS ANSI B 36.10 NPT ½" - ¾" (6)
ASTM A-106 Gr.B
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 160 ANSI B 36.10 NPT 1" - 3" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 NPT ½" - ¾" (6)(8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 NPT 1" - 1½" (6)(8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW ½" - ¾" (7)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW 1" - 1½" (7)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9)(10)
FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 24" (10)(11)(16)
GASKETS 316 SS / GRAPHITED 300# ANSI B 16.20 ½" - 6"

SPIRAL WOUND t=4,5mm


EXTERNAL RING CS ZINC
316 SS / GRAPHITED 300# ANSI B 16.20 8" - 24"

SPIRAL WOUND t=4,5mm


EXTERNAL RING CS ZINC
INTERNAL RING 316 SS
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 17 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON

PIPING CLASS -COMPONENTS CB40

SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF 14" - 24" (11)(16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT FIBRA ARAMIDA/NBR 300# ANSI B 16.5 RF ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 6000# MSS SP-97 SW ½" - ¾"
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS SP-97 SW 1" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - ¾"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW 1" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 NPT ½" - 1½" (9)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - ¾" (9)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW 1" - 1½" (9)
ELBOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 4" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B ANSI B 36.10 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 18 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CB40

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 3
12" 5 3 3 3 3 3
10" 5 3 3 3 3 3 3
BRANCH SIZE

8" 5 3 3 3 3 3 3 6
6" 5 3 3 3 3 3 6 6 6
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE

REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 19 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 300 lbs


PRESSURE kg/cm² 40 40 40 40 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON

PIPING CLASS - VALVES CB40

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-2000 - VB-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT VB-2000 - VB-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22-23
VB-2001 - VB-2007 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 6" 16-22-23
VB-2002 - VB-2008 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-2000 - VF-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT VF-2000 - VF-2006 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22
VF-2001 - VF-2007 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 6" 16-22
VF-2002 - VF-2008 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VE-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 8" 16-32-33
VD-2001 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 10" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 24-32-33
VG-2002 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-2001 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 12" 16-32-33
VM-2000 VM-2032 VM-2064 W 300# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-2002 VM-2034 VM-2066 G 300# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-2000 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-2010 300# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 psig ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-2000 H 300# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 20 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 600 lbs


PRESSURE kg/cm² 100 95 92 89 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON, WATER
PIPE THICKNESS > 19,05 mm REQUIRE POSTWELD HEAT TREATMENT (STRESS RELIEF) - EXTENSION: 100% OF ALL WELLS
TEMPERATURE FOR BEGINNING AND ENDING OF PWHT RECORDING: 350ºC
MAXIMUM HEATING AND COOLING RATES: 222ºC/h - HOLDING TEMPERATURE: 593 - 649 ºC - HOLDING TIME: 1 HOUR PER
INCH OF THICKNESS, MINIMUM 1 HOUR

PIPING CLASS - COMPONENTS CB100

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" - 1½" (5)(39)


SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 BW 2" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING API 5L Gr.B 80 ANSI B 36.10 BW 2½" - 14" (1)(2)(39)
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 BW 16" (1)(2)(21)(39)
WELDED (SAW) PIPING (A) 80 ANSI B 36.10 BW 18" - 24" (1)(2)(4)(21)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B XXS ANSI B 36.10 NPT ½" - 1½" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW ½" - 1½" (7)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 1½" (6)(8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9) (10)
FLANGE ASTM A-105 600# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (10)(11)(16)
FLANGE ASTM A-105 600# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 600# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 600# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 24" (10)(11)(16)
GASKETS 316 SS / GRAPHITED 600# ANSI B 16.20 ½" - 6"
SPIRAL WOUND t=4,5mm
EXTERNAL RING CS ZINC
316 SS / GRAPHITED 600# ANSI B 16.20 8" - 24"
SPIRAL WOUND t=4,5mm
EXTERNAL RING CS ZINC
INTERNAL RING 316 SS
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7 ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H ZINC.
SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 600# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 600# ANSI B 16.5 RF 14" - 24" (16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 600# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT VCS EPOXI/RFG 10 600# ANSI B 16.5 RF ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW-NPT ½" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS-SP 95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)
(A) ALTERNATIVE ERW SHALL BE SCH 100

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 21 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 600 lbs


PRESSURE kg/cm² 100 95 92 89 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON
WATER
PIPE THICKNESS > 19,05 mm REQUIRE POSTWELD HEAT TREATMENT (STRESS RELIEF) - EXTENSION: 100% OF ALL WELLS
TEMPERATURE FOR BEGINNING AND ENDING OF PWHT RECORDING: 350ºC
MAXIMUM HEATING AND COOLING RATES: 222ºC/h - HOLDING TEMPERATURE: 593 - 649 ºC - HOLDING TIME: 1 HOUR PER
INCH OF THICKNESS, MINIMUM 1 HOUR

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CB100

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 3
12" 5 3 3 3 3 3
10" 5 3 3 3 3 3 3
8" 5 3 3 3 3 3 3 6
BRANCH SIZE

6" 5 3 3 3 3 3 6 6 6
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE
REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 22 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 600 lbs


PRESSURE kg/cm² 100 95 92 89 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBON, WATER
PIPE THICKNESS > 19,05 mm REQUIRE POSTWELD HEAT TREATMENT (STRESS RELIEF) - EXTENSION: 100% OF ALL WELLS
TEMPERATURE FOR BEGINNING AND ENDING OF PWHT RECORDING: 350ºC
MAXIMUM HEATING AND COOLING RATES: 222ºC/h - HOLDING TEMPERATURE: 593 - 649 ºC - HOLDING TIME: 1 HOUR PER
INCH OF THICKNESS, MINIMUM 1 HOUR

PIPING CLASS - VALVES CB100

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-26
VB-3000 VB-3003 VB-3006 W 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT
VB-3001 VB-3004 VB-3007 W 600# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22-23
VB-3002 VB-3005 VB-3008 G 600# ANSI B 16.10 R.F. 6" - 24" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-26
VF-3000 VF-3003 VF-3006 W 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT
VF-3001 VF-3004 VF-3007 W 600# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 4" 16-22
VF-3002 VF-3005 VF-3008 G 600# ANSI B 16.10 R.F. 6" - 24" 16-22
VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 26-32-33
VE-3000 H 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-3000 H 600# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VD-3001 G 600# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 26-32-33
VG-3002 H 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-3000 H 600# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-3001 G 600# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 16-32-33
VM-3000 VM-3032 VM-3064 W 600# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-3002 VM-3034 VM-3066 G 600# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 24" 34
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-3000 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-3010 600# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 16-34
VA-8000 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-3000 H 600# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 23 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: GALV. CARBON STEEL
SERVICE: POTABLE WATER, FRESH WATER

PIPING CLASS -COMPONENTS GA20

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 NPT ½" - 1½" (6)(39)


API 5L Gr.B Galv.
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 NPT 2" (6)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B Galv. 80 ANSI B 36.10 NPT ½" - 2" (6)

FORGED FITTINGS ASTM A-105 Galv. 3000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 2" (6)(8)

FLANGE ASTM A-105 Galv. 150# ANSI B 16.5 THD / RF ½" - 2" (11)(16)

BLIND FLANGE ASTM A-105 Galv. 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 2" (11)(16)

GASKETS FLAT RING LAP 150# ANSI B 16.21 ½" - 2"


GRAPHITED e=1,6 mm
NON-ASBESTOS P/HC
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7 Zinc (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H Zinc

DRIP RING ASTM A516 Gr.70 Galv. 150# ANSI B 16.5 RF 1"-2" (11)(16)(19)

SWAGE NIPPLE ASTM A106 Gr.B Galv. MSS SP-95 NPT ½" - 2" (6)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 24 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: GALV. CARBON STEEL
SERVICE: POTABLE WATER, FRESH WATER

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS GA20

2" 1
BRANCH SIZE

1½" 1 2
1¼" 1 2 2
1" 1 2 2 2
¾" 1 2 2 2 2
½" 1 2 2 2 2 2
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2"
RUN SIZE

1 NPT EQUAL TEE


2 NPT REDUCING TEE

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 25 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 20 18 16 14 CORROSION: 1,6 mm
MATERIAL: GALV. CARBON STEEL
SERVICE: POTABLE WATER, FRESH WATER

PIPING CLASS - VALVES GA20

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7000 VB-7001 VB-7002 W 800 WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
BALL - RED. PORT
VB-1000 - VB-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 2" 16-22-23
VF-7000 VF-7001 VF-7002 W 800 WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
BALL - FULL PORT
VF-1000 - VF-1004 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 2" 16-22
CHECK VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - 2"

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 26 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 250 300 FLANGE CLASS: 150 lbs
PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
SERVICE: HOT-OIL MATERIAL: CARBON STEEL

PIPING CLASS - COMPONENTS HB10

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" (5)(39)


SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 PE ¾" - 1½" (5)(39)
SEAMLESS PIPING 80 ANSI B 36.10 BW 2" (1)(39)
SEAMLESS PIPING API 5L Gr.B 40 ANSI B 36.10 BW 2½" - 6" (1)(39)
SEAMLESS PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 8" - 12" (1)(39)
WELDED (ERW) PIPING 10 ANSI B 36.10 BW 14" - 20" (1)(3)(39)
WELDED (ERW) PIPING 20 ANSI B 36.10 BW 24" (1)(3)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) XXS ANSI B 36.10 NPT ½" (6)


ASTM A106 Gr.B
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 160 ANSI B 36.10 NPT ¾" - 2" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW/NPT ½" (6)(7)(8)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 3000# ANSI B 16.11 SW/NPT ¾" - 1½" (6)(7)(8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9)(10)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (11)(16)
FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 WN / RF 2" - 24" (10)(11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-105 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 24" (11)(16)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 14" (10)(11)(16)
GASKETS 316 SS / GRAPHITED 150# ANSI B 16.21 ½" - 6" (17)
SPIRAL WOUND t=4,5mm
EXTERNAL RING CS ZINC
316 SS / GRAPHITED 150# ANSI B 16.21 8" - 24" (17)
SPIRAL WOUND t=4,5mm
EXTERNAL RING CS ZINC
INTERNAL RING 316 SS
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7 ZINC. (18)
NUTS ASTM A-194 Gr. 2H ZINC.
SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (16)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF 14" - 24" (16)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
WELDOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW ¾" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
ELBOLET ASTM A-105 3000# MSS-SP 97 SW - NPT ¾" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (6)(10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS-SP 95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 27 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 250 300 FLANGE CLASS: 150 lbs
PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: HOT-OIL

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS HB10

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 3
12" 5 3 3 3 3 3
10" 5 3 3 3 3 3 3
BRANCH SIZE

8" 5 3 3 3 3 3 3 6
6" 5 3 3 3 3 3 6 6 6
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE
REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET
7 SOCKOLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page: 28 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 250 300 FLANGE CLASS: 150 lbs
PRESSURE kg/cm² 10 10 10 10 10 10 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: HOT-OIL

PIPING CLASS - VALVES HB10

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

VE-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 16-24-32-33


VE-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 12" 16-32-33
VD-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 14" - 24" 16-32-33
VG-7000 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 16-24-32-33
VG-1002 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-1001 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 16" 16-32-33
VR-7000 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-1000 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-1010 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 24" 34
VA-8000 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-1000 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 29 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 16 16 16 14 CORROSION: 0 mm
MATERIAL: STAINLESS STEEL
SERVICE: OIL, SOUR WATER, CHEMICALS

PIPING CLASS -COMPONENTS SD16

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 40S ANSI B 36.19 PE ½" - 1½" (5)(39)


SEAMLESS PIPING ASTM A-312 TP. 316L 40S ANSI B 36.19 BW 2" (1)(39)
SEAMLESS PIPING 10S ANSI B 36.19 BW 2½" - 14" (1)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 80S ANSI B 36.19 NPT ¼" - 1½" (6)
ASTM A-312 TP. 316L
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) 40S ANSI B 36.19 NPT 2" - 4" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-182 Gr. F 316L 3000# ANSI B 16.11 SW ½" - 1½" (7)
FORGED FITTINGS ASTM A-182 Gr. F 316L 3000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 1½" (8) (6)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-403 WP F 316L ANSI B 16.9 BW 2" - 14" (9) (10)
FLANGE ASTM A-182 Gr. F 316L 150# ANSI B 16.5 SW / RF ½" - 1½" (10)(11)(16)
FLANGE ASTM A-182 Gr. F 316L 150# ANSI B 16.5 SO / RF 2" - 14" (11)(16)
BLIND FLANGE ASTM A-182 Gr. F 316L 150# ANSI B 16.5 BLIND RF ½" - 14" (11)(16)

ORIFFICE FLANGE ASTM A-182 Gr. F 316L 300# ANSI B 16.36 WN / RF 1" - 14" (10)(11)(16)
GASKETS FLAT RING LAP e=1,6mm 150# ANSI B 16.21 ½" - 8" (17)
NON-ASBESTOS P/HC e=3,2mm 150# ANSI B 16.21 10" - 14" (17)
STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7M ZINC.
NUTS ASTM A-194 Gr. 2HM ZINC.
SPECTACLE ASTM A-240 Gr.316L 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)
DRIP RING ASTM A-240 Gr.316L 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 12" (11)(16)(19)
DIELECTRIC JOINT ARAMIDA / NBR FIBER 150# ANSI B 16.5 RF ½" - 14"

SWAGE NIPPLE ASTM A-312 TP. 316L MSS SP-95 BW-PE-NPT ½" - 4" (6)(10)
BRANCH REINFORCEMENT ASTM A-312 TP. 316L ANSI B 36.10 6" - 14" (10)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 30 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 16 16 16 14 CORROSION: 0 mm
MATERIAL: STAINLESS STEEL
SERVICE: OIL, SOUR WATER, CHEMICALS

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS SD16

14" 5
12" 5 3
10" 5 3 3
8" 5 3 3 3
6" 5 3 3 3 3
BRANCH SIZE

4" 5 3 3 3 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 6 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 6 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 6 6 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 6 6 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14"
RUN SIZE

REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) S.W. COUPLING
b) NPT COUPLING ( INSTRUMENT MOUNTING, DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
c) NPT / S.W. ELBOLET
d) S.W. LATROLET
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 REINFORCEMENT PAD IF REQUIRED

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 31 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 100 150 200 FLANGE CLASS: 150 lbs


PRESSURE kg/cm² 16 16 16 14 CORROSION: 0 mm
MATERIAL: STAINLESS STEEL
SERVICE: OIL, SOUR WATER, CHEMICALS

PIPING CLASS - VALVES SD16

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-7500 VB-7501 VB-7502 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-23-24
VB-1500 - VB-1504 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-23-30
BALL - RED. PORT
VB-1500 - VB-1504 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22-23
VB-1501 - VB-1505 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" -14" 16-22-23
VF-7500 VF-7501 VF-7502 W 2000WOG ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 22-24
VF-1500 - VF-1504 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-22-30
BALL - FULL PORT
VF-1500 - VF-1504 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-22
VF-1501 - VF-1505 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 14" 16-22
VE-7500 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 16-24-32-33
VE-1500 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GATE
VD-1500 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 12" 16-32-33
VD-1501 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 14" - 14" 16-32-33
VG-7500 H 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾" 16-24-32-33
VG-1502 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-30-32-33
GLOBE
VG-1500 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" - 6" 16-32-33
VG-1501 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 14" 16-32-33
VM-1500 VM-1532 VM-1564 W 150# ANSI B 16.10 R.F. 3" - 6" 34
BUTTERFLY
VM-1502 VM-1534 VM-1566 G 150# ANSI B 16.10 R.F. 8" - 14" 34
VR-7500 800# ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
CHECK VR-1500 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16
VR-1510 150# ANSI B 16.10 R.F. 2" -14" 34
VA-8500 H 5000 Lb ANSI B 16.10 NPT ½" - ¾"
NEEDLE
VA-1500 H 150# ANSI B 16.10 R.F. 1" - 1½" 16-31

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 32 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE ºC -29a38 50 100 120 FLANGE CLASS: 900 lbs


PRESSURE: kg/cm² 150 150 142,6 140,4 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBONS CODE: B 31.8 - F=0.5 - T=1
WATER
PIPE THICKNESS > 31,75 mm REQUIRE POSTWELD HEAT TREATMENT (STRESS RELIEF) - EXTENSION: 100% OF ALL WELLS
TEMPERATURE FOR BEGINNING AND ENDING OF PWHT RECORDING: 350ºC
MAXIMUM HEATING AND COOLING RATES: 222ºC/h - HOLDING TEMPERATURE: 593 - 649 ºC - HOLDING TIME: 1 HOUR PER
INCH OF THICKNESS, MINIMUM 1 HOUR

PIPING CLASS - COMPONENTS CB150

DESCRIPTION MATERIAL SCH. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES

SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 PE ½" - 1½" (5)(39)


SEAMLESS PIPING 160 ANSI B 36.10 BW 2" - 3" (1)(2)(39)
API 5L Gr.B
SEAMLESS PIPING 120 ANSI B 36.10 BW 4" - 16" (1)(2)(39)
WELDED (SAW) PIPING 120 ANSI B 36.10 BW 18" - 24" (1)(2)(4)(21)(39)

SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B XXS ANSI B 36.10 NPT ½" - 1½" (6)
SEAMLESS PIPING (NIPPLE) ASTM A106 Gr.B 160 ANSI B 36.10 NPT 2" (6)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 SW ½" - 1½" (7)
FORGED FITTINGS ASTM A-105 6000# ANSI B 16.11 NPT ½" - 1½" (6)(8)
WROUGHT PIPE FITTINGS ASTM A-234 Gr. WPB ANSI B 16.9 BW 2" - 24" (9)(10)
FLANGE ASTM A-105 900# ANSI B 16.5 SW / RJ ½" - 1½" (10)(12)
FLANGE ASTM A-105 900# ANSI B 16.5 WN / RJ 2" - 24" (10)(12)
BLIND FLANGE ASTM A-105 900# ANSI B 16.5 BLIND RJ ½" - 24" (12)
ORIFFICE FLANGE ASTM A-105 900# ANSI B 16.36 WN / RJ 1" - 24" (10)(12)
GASKETS OCTAGONAL RING 900# ANSI B 16.20 ½" - 24"
JOINT, SOFT IRON

STUD BOLTS ASTM A-193 Gr. B7-ZINC. (18)


NUTS ASTM A-194 Gr. 2H-ZINC.

SPECTACLE ASTM A-516 Gr. 70 900# ANSI B 16.5 RJ ½" - 12" (12)
PADDLE ASTM A-516 Gr. 70 900# ANSI B 16.5 RJ 14" - 24" (12)
DRIP RING ASTM A-516 Gr. 70 900# ANSI B 16.5 RJ ½" - 12" (12)(19)
DIELECTRIC JOINT MICARTA / COTTON PHENOLIC 900# ANSI B 16.5 RJ ½" - 24"
WELDOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
SOCKOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½"
THREADOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 NPT ½" - 1"
LATROLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW ½" - 1½"
LATROLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
ELBOLET ASTM A-105 6000# MSS-SP 97 SW-NPT ½" - 1½" (6)
ELBOLET ASTM A-105 MSS-SP 97 BW 2" - 8" (10)
SWAGE NIPPLE ASTM A-106 Gr. B MSS-SP 95 BW-PE-NPT ½" - 3" (6)(10)(20)

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 33 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE: ºC -29a38 50 100 120 FLANGE CLASS: 900 lbs


PRESSURE: kg/cm² 150 150 142,6 140,4 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBONS CODE: B 31.8 - F=0.5
WATER

PIPING CLASS - BRANCH CONNECTIONS CB150

24" 5
20" 5 3
18" 5 3 3
16" 5 3 3 3
14" 5 3 3 3 3
12" 5 3 3 3 3 3
10" 5 3 3 3 3 3 3
BRANCH SIZE

8" 5 3 3 3 3 3 3 6
6" 5 3 3 3 3 3 6 6 6
4" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6
3" 5 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2½" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6
2" 5 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1½" 1 3* 3* 3* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1¼" 1 2 3* 3* 3* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1" 1 2 2 3* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
¾" 1 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
½" ¾" 1" 1¼"1½" 2" 2½" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24"
RUN SIZE
REFERENCES:

1 S.W. EQUAL TEE


2 S.W. REDUCING TEE
3 BEVELED END REDUCING TEE (* MINOR BRANCH SHALL BE BEVELED END)
4 a) SOCKOLET
b) THREADOLET (DRAINS AND VENTS FOR HYDROSTATICS TEST)
5 BEVELED END EQUAL TEE
6 a) WELDOLET
b) BEVELED END ELBOLET
c) BEVELED END LATROLET

137401-P-ET-001-B.xls
Page.: 34 Of: 34
137401-P-ET-001
Rev: B

CLIENT: Petrobrás Bolivia S.A.


PROJECT: Ingeniería 3º Tren - Planta Sábalo

TEMPERATURE: ºC -29a38 50 100 120 FLANGE CLASS: 900 LBS


PRESSURE: kg/cm² 150 150 142,6 140,4 CORROSION: 3,2 mm
MATERIAL: CARBON STEEL
SERVICE: GAS OR LIQUID HYDROCARBONS CODE: B 31.8 - F=0.5
WATER

PIPING CLASS - VALVES CB150

VALVES

TYPE COMMODITY CODE ACC. RATING DIM. CODE ENDS SIZE NOTES
<=65ºC <=100ºC <=130ºC
VB-8000 - VB-8002 W 5000WOG ANSI B 16.10 NPT ½"-¾" 22-23-28
VB-4000 - VB-4006 W 900# ANSI B 16.10 RJ 1"-1½" 22-23-31
BALL - RED. PORT
VB-4001 - VB-4007 W 900# ANSI B 16.10 RJ 2" - 4" 22-23
VB-4002 - VB-4008 G 900# ANSI B 16.10 RJ 6" - 24" 22-23
VF-8000 - VF-8002 W 5000WOG ANSI B 16.10 NPT ½"-¾" 22-28
VF-4000 - VF-4006 W 900# ANSI B 16.10 RJ 1"-1½" 22-31
BALL - FULL PORT
VF-4001 - VF-4007 W 900# ANSI B 16.10 RJ 2" - 4" 22
VF-4002 - VF-4008 G 900# ANSI B 16.10 RJ 6" - 24" 22
VE-5000 H 1500# ANSI B 16.10 NPT ½"-¾" 28-32-33
VE-4000 H 900# ANSI B 16.10 RJ 1"-1½" 31-32-33
GATE
VD-4000 H 900# ANSI B 16.10 RJ 2" - 4" 32-33
VD-4001 G 900# ANSI B 16.10 RJ 6" - 24" 32-33
VG-5000 H 1500# ANSI B 16.10 NPT ½"-¾" 28-32-33
VG-4002 H 900# ANSI B 16.10 RJ 1"-1½" 31-32-33
GLOBE
VG-4000 H 900# ANSI B 16.10 RJ 2" - 4 32-33
VG-4001 G 900# ANSI B 16.10 RJ 6" - 16" 32-33
VR-4000 900# ANSI B 16.10 RJ 1"-1½"
CHECK
VR-4010 900# ANSI B 16.10 RJ 2" - 24" 35

REFERENCES:
W: WRENCH OPERATOR
G: GEAR OPERATOR
H: HANDWHEEL OPERATOR

NOTES:
- COMMODITY CODES WERE STATED FOR STANDARD VALVES, IF SOME ACCESORY IS REQUIRED (Ex. EXTENDED STEM),
PLEASE REFER TO VALVES SPECIFICATION.

137401-P-ET-001-B.xls

You might also like