MwYZcwiμgv 26k LÊ 2016 c„.
75-90 76
Kv‡ji cwiµgvq MwYZ cwiµgv
gywbeyi ingvb †PŠayix
XvKv wek¦we`¨vjq
evsjv‡`k MwYZ mwgwZi msweav‡b mwgwZi GKvwaK cÖKvkbv _vKvi K_v ejv
n‡q‡Q| evsjv‡`k MwYZ mwgwZi gyLcÎ wnmv‡e evsjv fvlvq MwYZ cwiμgv bv‡g
we‡kl K‡i ¯‹zj I K‡j‡Ri wk¶K I wk¶v_x©‡`i Dc‡hvMx GKwU cwÎKv cÖKv‡ki
c`‡¶c mwgwZ cÖwZôvi ciciB MÖnY Kiv nq| ïi“‡Z GB cwÎKvwU lvb¥vwmK
cwÎKviƒ‡c cÖKv‡ki cwiKíbv Kiv nq| MwYZ cwiμgvi 1g LÊ 1g msL¨v (c„ôv
msL¨v 55) RyjvB 1973 mv‡j cÖKvwkZ nq| cwiPvjbv (Z_v m¤úv`bv) cwil‡`
wQ‡jb W. gywbeyi ingvb †PŠayix (AvnŸvqK), W. ˆmq` Avwj AvdRvj, Av. K. g.
Ave`yj gvbœvb, kvgmyj nK †gvj- v| G‡Z 6wU cÖeÜ, cwifvlv †KvlÑ1g ce©,
`yBwU MÖ‡š’i mgv‡jvPbv Ges mwgwZ msev` ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeÜ 6wUi wk‡ivbvg I
†jLK h_vμ‡g,
MvwYwZK hyw³weÁvb Ñ †gvt nvwbd DwÏb wgqv
Bbfvim& mviKzjvi dvskb cÖm‡½ Ñ ewYZv‡gvnb †`
MvD‡mi Awfm„wZ Afx¶v Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
gva¨wgK ¯—‡i bZzb MwYZ wk¶v`v‡bi mgm¨v Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
evsjv ni‡d MwYZ PP©v Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
gva¨wgK MwY‡Zi cvV¨m~Px : GKwU ch©v‡jvPbv Ñ †gvt kvgmyi ingvb
Avey Rv‡q` wkK`vi cÖYxZ Avj‡Reªv I K¨vjKzjvm Ges gywbeyi ingvb †PŠayix I
dv‡Zgv †PŠayix cÖYxZ mij w·KvYwgwZ cy¯—K `yBwUi mgv‡jvPbv K‡ib h_vμ‡g
†kL †mvniveyÏxb Ges kvgmyj nK †gvj- v|
ïi“‡ZB evsjv‡`k MwYZ mwgwZ MwYZ welqK cvwifvwlK kãvejxi evsjv
cÖwZkã ˆZwii D‡`¨vM †bq| MwYZ cwiμgvq G‡K G‡K cwifvlv †Kv‡li PviwU
ce© cÖKvwkZ nq| cwi‡k‡l 1993 mv‡j mwgwZ evsjv I Bs‡iwR cwifvlv‡Kvl
cÖKvk K‡i|
MwYZ cwiμgvi 1g LÊ 2q msL¨v (c„ôv msL¨v 102) wW‡m¤^i 1973 mv‡j
cÖKvwkZ nq| G‡Z 11wU cÖeÜ, cwifvlv wefvM, cwifvlv cÖm‡½ Ges
cwifvlv‡KvlÑ2q ce© ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeÜ 11wUi wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Af¨_©bv fvlY Ñ k. g. AvwRRyj nK
†PŠayix
Address – His Excellency Z. Byszewski
cÖavb AwZw_i fvlY Ñ Aa¨vcK BDmyd Avjx
Presidential Address – A.M. Chowdhury
The Significance of Copernicus’s Discovery – S.M.A. Haque
Nicolaus Copernicus – M. R. Chowdhury
Copernicus—His life and work – S. M. Sharfuddin
The Copernican Revolution – A. Musawwir Choudhury
†KvcviwbKv‡mi eB-Gi f~wgKv Ñ †gvnv¤§` Ave`yj ReŸvi
†KvcviwbKvm I gnvRMr Ñ †kL †mvniveyÏxb
weÁv‡bi BwZnv‡mi †cÖw¶‡Z †KvcviwbKvm Ñ Avjx AvmMi
MwYZ cwiμgvi GB msL¨vwU GKwU we‡kl Zvrch©c~Y© msL¨v| Gi cÖwZwU cÖeÜ
AvKl©Yxq I Z_¨eûj| AvaywbK †R¨vwZwe©`¨vi cw_K…r †cvj¨v‡Ûi bvMwiK gnvgwZ
†KvcviwbKvm-Gi R‡b¥i cÂkZZg evwl©Kx h_v‡hvM¨ gh©v`vq D`hvc‡bi Rb¨
†cvwjk miKvi we‡kl D‡`¨vM MÖnY K‡ib| evsjv‡`‡k †cvwjk ivóª`~‡Zi
Aby‡iv‡a I civg‡k© evsjv‡`k RvZxq †KvcviwbKvm Rb¥cÂkZ evwl©Kx D`hvcb
KwgwU MVb Kiv nq:
W. k. g. AvwRRyj nK Ñ mfvcwZ (XvKv wek¦we`¨vjq)
W. †`jvIqvi †nv‡mb Ñ m¤úv`K (Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq)
W. †kL †mvniveyÏxb Ñ hyM¥m¤úv`K (evsjv‡`k MwYZ mwgwZ)
W. dii“L Lwjj (ivRkvnx wek¦we`¨vjq)
W. †gvnv¤§` kvgmyj nK (PÆMÖvg wek¦we`¨vjq)
W. Av. Lv. †gv. wmivRyj nK (evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq)
W. Avng` †nv‡mb (evsjv‡`k c`v_©weÁvb mwgwZ)
1973 Gi †kl w`‡K W. †`jvIqvi †nv‡m‡bi we‡`‡k Ae¯’vbKv‡j W. †kL
†mvniveyÏxb KwgwUi m¤úv`‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib Ges W. gywbeyi ingvb †PŠayix
Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib|
MwYZ cwiμgvi GB msL¨vwU cwifvlv †Kvl Ñ 2q ce© ev‡` †KvcviwbKv‡mi
w`be¨vcx Rb¥cÂkZ evwl©Kx Abyôv‡bi cwVZ fvlY I Dc¯’vwcZ cÖeÜmg~‡ni
msKjb| GB msL¨vwU †KvcviwbKv‡mi Awebk¦i ¯§„wZi cÖwZ DrmM© Kiv nq|
MwYZ cwiμgvi 2q LÊ 1g msL¨v (c„ôv msL¨v 63) Ryb 1974 mv‡j cÖKvwkZ
nq| G‡Z 5wU cÖeÜ, cwifvlv wefvM Ges cwifvlv‡KvlÑ3q ce© ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeÜ 5wUi wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv 77
wØwfwËK we‡k- lY I KgwcDUvi mvwK©U wWRvBb Ñ †gvnv¤§` †mvjvqgvb
Lvb
wefvR¨Zv wbY©vqK wewa Ñ Avey Rv‡q` wkK`vi
cÖv_wgK ¯—‡i MwYZ wk¶v : GKwU ch©v‡jvPbv Ñ Av.K.g. Ave`yj gvbœvb
wØPj-wØNvZ mgxKiY Øviv wba©vwiZ mÂvic‡_i cÖK…wZ wbiƒc‡Y Ae¨q
ivwki e¨envi Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
gnvKvk weÁvb Ñ W. G. Gg. †PŠayix
cwifvlv cÖm‡½ Ñ †gvnv¤§` Ave`yj ReŸvi
1974 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡m W. gywbeyi ingvb †PŠayix KgbI‡qj_ †d‡jvkxc
wb‡q †KgweªR wek¦we`¨vj‡q hvb; 1976 mv‡j W. †kL †mvniveyÏxb PvKzwi wb‡q
wjweqvq hvb| 1977 mv‡j W. k. g. AvwRRyj nK PvKzwi wb‡q BivK hvb| Gme
Kvi‡Y MwYZ mwgwZ wbw®Œq n‡q hvq| 1978 mv‡j mwgwZ mwμq Kivi D‡`¨vM
MÖnY Kiv nq| d‡j MwYZ cwiμgvi cÖKvkbvq `xN© weiwZ N‡U|
MwYZ cwiμgvi 3q LÊ 1g msL¨v (c„ôv msL¨v 54) Ryb 1981 mv‡j cÖKvwkZ
nq| m¤úv`bv cwil‡` wQ‡jb G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb (m¤úv`K), Av. g. g.
knx`yj- v, †gvnv¤§` kvgmyi ingvb, kvgmyj nK †gvj- v, Av. d. g. †gvRv‡¤§j
nK| G‡Z 3wU cÖeÜ, cwifvlv †Kvl-4_© ce© Ges mwgwZ msev` ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeÜ 3wUi wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
evsjv‡`‡k MwYZ wk¶v : gva¨wgK ¯—i Ñ Rvdi Avjx Lvb
K‡jR ch©v‡q MwYZ wk¶v Ñ kvgmyj nK †gvj- v
ZË¡xq MwY‡Zi mgm¨v Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
GB L‡Ê cwifvlv †Kvl-4_© ce© cÖKvwkZ nIqvq MwYZ cwiμgvi 2q LÊ 2q
msL¨v cÖKvwkZ bv nIqvi c‡iv¶ cÖgvY cvIqv hvq|
MwYZ cwiμgvi 3q LÊ 2q msL¨v (c„ôv msL¨v 47) wW‡m¤^i 1991 mv‡j
cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv cwil‡` wQ‡jb Aa¨vcK Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K),
kvgmyj nK †gvj- v (fvicÖvß m¤úv`K), G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb, gywbeyi
ingvb †PŠayix, Av. d. g. †Lv`v`v`& Lvb, †gvt kvnveywÏb, gy. AvbIqvi Avjx,
nvi“byi ikx`, †gvt †Zvdv¾j †nv‡mb| G‡Z 6wU cÖeÜ I mwgwZ msev` ¯’vb
†c‡q‡Q| cÖeÜ 6wUi wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Wv‡qvdv›Uv‡mi eqm wnmve Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
MwYZ wk¶v`vb Ñ kvgmyj nK †gvj- v
78 †PŠayix
cÖqvZ `yRb MwYZÁ : wigvb R¨vwgwZi iƒcKvi Ñ Gg. kvgmyi ingvb
Kl‡b g¨vwUª· exRMwY‡Zi we‡kl Kjv‡KŠkj cÖ‡qvM Ñ †gvt dRjx †nv‡mb
ivgvbyRb : kZe‡l©i kª×vÄwj Ñ †mwjbv evnvi Rvgvb
MwY‡Z cwifvlv msKU Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
GKUz Av‡M Avgiv MwYZ cwiμgv cÖKv‡ki mvZ eQ‡ii weiwZi ˆKwdqZ w`‡qwQ|
Gev‡ii `k eQ‡ii ˆKwdqZ ÔAvgv‡`i K_vÕ †_‡K m¤úv`K g‡nv`‡qi wb‡Ri
fvlv‡ZB DׄZ KiwQ :
evsjv‡`k MwYZ mwgwZi lvb¥vwlK cwÎKv MwYZ cwiμgv †h †¶‡Î
QÕgv‡mi e¨eav‡b cÖKvwkZ nevi K_v, †m‡¶‡Î my`xN© `k eQi ci Gi 3q
L‡Êi 2q msL¨v Avcbv‡`i nv‡Z Zz‡j †`qvi my‡hvM †c‡q Avgiv
AvZ¥cÖmv` jvf KiwQ| cÖe‡Üi Afve, e¨e¯’vcbvi Amyweav BZ¨vKvi
eûwea K_vi gva¨‡g ˆKwdqZ †`evi cÖ‡Póv wb‡jI ev¯—eZvi wbwi‡L Zv
Avgv‡`i ˆ`b¨‡K AviI cÖKU Ki‡Z cv‡i| mnR, mij fvlvq `ytL cÖKvk
Ki‡j gvd †c‡q hvIqvi m¤¢vebv _v‡K weavq Avgiv ZvB KiwQ|
MwYZ cwiμgvi 4_© LÊ 1g msL¨v (c„ôv msL¨v 76) Ryb 1992 mv‡j cÖKvwkZ
nq| m¤úv`bv cwil‡` wQ‡jb †gvt mdi Avjx (m¤úv`K), cÖ‡dmi Gg. kvgmyi
ingvb, kvgmyj nK †gvj- v, †gvt gwZDi ingvb, W. Av‡bvqvi“j nK kixd, W.
†gvt Avãym mvËvi, W. †gvt †gvL‡jmyi ingvb, (wg‡mm&) kvgmyb bvnvi, (wg‡mm&)
dwi`v evby| G‡Z 5wU cÖeÜ, cwifvlv, cwifvlv‡Kvl Ñ 5g ce© Ges mwgwZ msev`
¯’vb †c‡q‡Q| cÖeÜ 5wUi wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
wZb fuvo m¤úwK©Z auvav Ñ †gvt igRvb Avjx mi`vi
gnvwe‡k¦i cÖmviY wK KL‡bv †kl n‡e? Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
`~iZ¡ I w`K wbY©‡q MwYZ Ñ †gvt mdi Avjx
eûgvwÎK Aš—iK R¨vwgwZ Ñ Gg. kvgmyi ingvb
Amx‡gi K_v Ñ kvgmyj nK †gvj- v
MwYZ cwiμgvi 5g LÊ (c„ôv msL¨v 63) 1995 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi kvgmyj nK †gvj- v (m¤úv`K), cÖ‡dmi Gg. kvgmyi
ingvb (mn‡hvMx m¤úv`K), Rbve †gvt nvwbd DwÏb wgqv, cÖ‡dmi †gvt dRjx
†nv‡mb, cÖ‡dmi †gvt †gvL‡jmyi ingvb, wgm& nvwg`v evby †eMg, cÖ‡dmi nvi“byi
ikx`, Rbve ZvRyj Bmjvg| G‡Z 5wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg
I †jLK h_vμ‡g,
MvwYwZK UªvBcm& : bZzb web¨vm Ñ Gg. kvgmyi ingvb
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv
in‡m¨i mÜv‡b †R¨vwZwe©`¨v Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
gva¨wgK I D”P gva¨wgK wk¶vμ‡g MwYZ Ñ †gvt dRjx †nv‡mb
AvjRvei Iqvj gyKv‡ejv Ñ Gm. Gg. kidzwÏb
Pvi A‡¼i msL¨v 6174 Ñ †gvt iRgvb Avjx mi`vi
MwYZ cwiμgvi 6ô LÊ (c„ôv msL¨v 82) 1996 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), W. b~i“j Avjg Lvb
(mn‡hvMx m¤úv`K), cÖ‡dmi kvgmyj nK †gvj- v, cÖ‡dmi †gvt AvBbyj Bmjvg,
cÖ‡dmi †gvt dRjx †nv‡mb, cÖ‡dmi nvi“byi ikx`, cÖ‡dmi (wg‡mm&) iIkb
Aviv iwk`| G‡Z 6wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK
h_vμ‡g,
Kwk-MÖxY Dccv`¨ Ges Gi cÖ‡qvM Ñ †gvt iRgvb Avjx mi`vi
cÖhyw³i we¯§q gnvKvkhvb ÔM¨vwjwjIÕ Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
wefvRb Ñ †gvt dRjx †nv‡mb
MwY‡Zi cÖ‡qv‡M bZzb w`Mš— Ñ †gvt AvBbyj Bmjvg
ÔwecixZ e„Ëxq dvskbÕ bvgKiY I gyL¨gv‡bi msÁv Ñ ewbZv †gvnb †`
MwY‡Zi K_v : BwZnv‡mi †cÖ¶vc‡U Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 7g LÊ (c„ôv msL¨v 117) 1997 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z 9wU
cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
cÖ‡dmi Ave`ym mvjvg ¯§i‡Y Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
MwY‡Zi Avw`hyM : cÖv‡P¨i Kv‡Q cÖZx‡P¨i FY Ñ Ave`yj- vn Avj-gyZx
K¨vjKzjvm : wbDUb-wjebxR weZK© Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ wk¶vi g~j¨vqb Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
AbymgZv Ñ `x‡b›`ª P›`ª ˆek¨
wØc`x ivwki we¯—…wZ : GKwU e¨wZμgx c×wZ Ñ nvi“byi ikx`
msL¨vi mvwi Ges Gi ˆewkó¨ Ñ i‡gk P›`ª ivq
1
/7 , ..., 6/7 Gi Ave„Ë `kwgK gvb Ñ Gg. Gm. ingvb
(Gg. kvgmyi ingvb ms‡¶‡c)
AwfgZ Ñ gxRvbyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 8g LÊ (c„ôv msL¨v 127) 1998 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi i‡Zœk¦i Kg©Kvi
(mn‡hvMx m¤úv`K), bbx †Mvcvj mvnv, W. †gvt dRjyi ingvb, wbg©j Kvwš— wgÎ,
79 80 †PŠayix
cÖ‡dmi nvi“byi ikx`, cÖ‡dmi gyn¤§` Rv‡Ki“j- vn| G‡Z 9wU cÖeÜ ¯’vb
†c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
mK‡ji Rb¨ MwYZ Ñ †gvt dRjx †nv‡mb
MwY‡Z `k©‡bi cÖvmw½KZv Ges MwY‡Zi wfwË Ñ Gm. Gg. kidzwÏb I
Gg. Gm. ingvb
MwYZwe`‡`i A™¢yZ AvPiY Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
MwY‡Zi wk¶vμg cÖYq‡b mg‡eZ cÖqv‡mi ¸i“Z¡ Ñ gyn¤§` AvbIqvi
Avjx
KbwμU‡bm Ñ G. G. †K. Gg. jyrdz¾vgvb
MwYZ wk¶v BwZnvmwfwËK nIqv DwPZ Ñ Gg. Gm. ingvb
Avj-LvwiRgx Ñ †gvt Av‡bvqvi †nv‡mb
fvimvg¨nxb cive„Ë Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ wk¶vq msKU Ñ Gg. kg‡ki Avjx
MwYZ cwiμgvi 9g LÊ (c„ôv msL¨v 239) 1999 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z 15wU
cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
†Mvj‡Ki K_v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
kªxwbevm ivgvbyRb Ñ Gm.Gg. kidzwÏb
c`v_©we`¨vq e„nr msL¨v Ñ wnib¥q †mb¸ß
MwY‡Zi cvV¨m~Px Ñ gxRvb ingvb
MwY‡Zi weKv‡k mgvR I ms¯‹…wZi cÖfve Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
Aem‡i MwYZ wPš—v Ñ G.Gd.Gg. Ave`yi ingvb
GKwU bZzb ejwe`¨vi Rb¥K_v Ñ Gg. kg‡ki Avjx
Aš—iK R¨vwgwZi Avw`K_v Ñ D`q Puv` †`
mgZj‡iLv we‡k- lY Ñ †Kvwnb~i †eMg
wesk kZvwã‡Z evsjv‡`‡k Kw¤úDUvi I Z_¨ cÖhyw³i weKvk Ñ †gvnv¤§`
jyrdi ingvb
Rxeb I MwYZ Ñ Avnmvb AvLZvi
Kw¤úDUvi I MwYZ Ñ †kL Av‡bvqvi †nv‡mb
Z…Zxq we‡k¦i MwYZPP©v : j¨vwUb Av‡gwiKv Ñ cÖ`xcKzgvi gRyg`vi
19 : Bmjv‡gi `„wó‡Z GKwU Zvrch©c~Y© msL¨v Ñ †gv. Av‡bvqvi †nv‡mb
MwY‡Z cyswj½, ¯¿xwj½! Ñ Gg. Gm. ingvb
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv
MwYZ cwiμgvi 10g LÊ (c„ôv msL¨v 153) 2000 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z
10wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
K¨vUv÷ªwd w_Iix Ñ Gm. Gg. kidzwÏb
q-iv‡R¨ GKUz DuwKSzuwK Ñ gxRvb ingvb
Avš—R©vwZK A½‡b MwYZ Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
e¨vKi‡Y MwYZ Ñ gb‡Zvl wgÎ
cÖvPxb fviZxq mf¨Zvq MwYZPP©v Ñ nvi“byi ikx`
†Ubmi Aš—iKjb we`¨vi m~Pbv Ñ D`q Puv` †`
msL¨vi ˆewPΨ Ñ †Kvwnb~i †eMg
ga¨hy‡Mi evsjvKv‡e¨ cvUxMwYZPP©vi bgybv Ñ gyn¤§` kvnRvnvb wgqv
we`¨vjq exRMwY‡Zi wKQz K_v Ñ Drcj gy‡Lvcva¨vq
R¨vwgwZi wZb RwUj mgm¨v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
XvKv wek¦we`¨vj‡qi evsjv wefv‡Mi Aa¨vcK W. gyn¤§` kvnRvnvb wgqvi
Ôga¨hy‡Mi evsjvKv‡e¨ cvUxMwYZPP©vi bgybvÕ †_‡K Avgiv eyS‡Z cvwi †h,
cÖvPxbKvj †_‡KB cvUxMwYZ evsjvi gvby‡li ˆ`bw›`b Rxe‡bi m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e
RwoZ| W. kvnRvnvb wgqv cieZx©‡Z Ôga¨hy‡Mi evsjvKv‡e¨ msL¨vevPK kãÕ
bv‡g GKwU e„n`vKvi MÖš’ cÖKvk K‡ib|
MwYZ cwiμgvi 11k LÊ (c„ôv msL¨v 127) 2001 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi i‡Zœk¦i Kg©Kvi
(mn‡hvMx m¤úv`K), bbx †Mvcvj mvnv, W. †gvt dRjyi ingvb, wbg©j Kvwš— wgÎ,
cÖ‡dmi nvi“byi ikx`, cÖ‡dmi gyn¤§` Rv‡Ki“j- vn| G‡Z 10wU cÖeÜ ¯’vb
†c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Avm‡j meB k~b¨ Ñ gxRvb ingvb
wk¶v g~j¨vqb : cÖv_wgK aviYv Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
mg‡qi cwimgvwß Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
cÖvPxb Bmjvgx mf¨Zvq MwYZPP©v Ñ nvi“byi ikx`
GKwU Kvwnbxi iƒcvš—i : i“k ivR`iev‡i w``&‡iv Ñ gywbeyi ingvb
†PŠayix
mgv‡ekZË¡ I mgv‡ek R¨vwgwZ Ñ Gg. kvgmyi ingvb
jMvwi`wgK KzÊjx Ñ GK we¯§qKi eμ‡iLv Ñ Drcj gy‡Lvcva¨vq
81 82 †PŠayix
D”Pgva¨wgK MwY‡Zi wm‡jevm I cvV¨cy¯—K Ñ †gvt dvB‡qRyi ingvb
mgvš—i cÖMwZ I mij‡iLvi GKxKiY Ñ gb‡Zvl wgÎ
MwY‡Zi PP©vq GKRb ivóªcwZ Ñ Gg. Gm. ingvb
MwYZ cwiμgvi 12k LÊ (c„ôv msL¨v 102) 2002 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi †gvt †gvL‡jmyi
ingvb, cÖ‡dmi †kL KzZzeDwÏb, cÖ‡dmi †gvt mv`Z †nv‡mb, bbx †Mvcvj mvnv,
ggZvR †eMg, †gvt AvKZvi DR Rvgvb| G‡Z 11wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
ÔeûePbiƒcx GKePbÕ : MwYZ wk¶vq GK weij ˆewkó¨ Ñ Gg. kvgmyi
ingvb
MvwYwZK hyw³we`¨v Ñ †gv. dRjx †nv‡mb
AvwRRi ingvb Lwjdv I ÔMwYZ Kvuw`qv †d‡iÕ Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
cÖkœgvjv cÖYq‡bi `y‡Uv ¸i“Z¡c~Y© w`K Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
wgwUqvi †μUi Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
Marie Sophie Germain Ñ nvi“byi ikx`
mgÄm I AmgÄm mgxKiY‡RvU Ñ Amxg gy‡Lvcva¨vq
cx_v‡Mviv‡mi ÎqxmsL¨v Ñ Rvnvbviv †eMg
gva¨wgK ¯—‡i MwYZ Ñ Lvb Kwjgyj vn&
†ckv cwiμg : MwYZÁ-AvBbÁ-MwYZÁ Ñ Gg. Gm. ingvb
cÖqvZ Aa¨vcK †gvRv‡¤§j n‡Ki cÖwZ kª×vÄwj Ñ nvi“byi ikx`
MwYZ cwiμgvi 13k LÊ (c„ôv msL¨v 109) 2003 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi †gvt †gvL‡jmyi
ingvb, cÖ‡dmi †kL KzZzeDwÏb, cÖ‡dmi †gvt mv`Z †nv‡mb, bbx †Mvcvj mvnv,
ggZvR †eMg, †gvt AvKZvi DR Rvgvb| G‡Z 12wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
c„w_ex †Mvj bq †MvjKI bq Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MYb‡hvM¨Zvi g~jbxwZ Ñ gywbeyi ingvb ‡PŠayix
AwZms‡¶‡c Elliptic Hypergeometric Series Ñ gxRvb ingvb
Awbw`©ó msL¨v Ges ågvZ¥K aviYv Ñ †gv. dRjx †nv‡mb
MwYZ wk¶v`v‡bi mgm¨v I wKQz mycvwik Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
 wefxwlKv Ñ G. Gd. Gg. Ave`yi ingvb
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv 83
BDwK¬wWqvb, j‡iwÄqvb, wig¨vwbqvb I AvaywbK R¨vwgwZi cÖ‡qvM Ñ Aveyj
Kvjvg AvRv`
¸Y‡b jxjveZx c×wZ Ñ nvi“byi ikx`
g~j` I Ag~j` msL¨vi wbweo‡Z¡i MVbg~jK cÖgvY Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
mnwRqv ¸Y Ñ Zvcm web
K¨v‡jÛv‡ii BwZK_v Ñ nvi“byi ikx`
Aqjvi msL¨v Ñ †hv‡e`v AvLZvi I †gv. b~i“j û`v
MwYZ cwiμgvi 14k LÊ (c„ôv msL¨v 102) 2004 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi †gvt †gvL‡jmyi
ingvb, cÖ‡dmi Aveyj Kvjvg AvRv`, †kL Av‡bvqvi †nv‡mb, †gvt AvKZvi DR
Rvgvb, †gv. iwdKzj Bmjvg, ggZvR †eMg | G‡Z 11wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
msL¨v cv‡Vi mgm¨v Ñ d. i. Avj-wmwÏK
evsjv fvlv I MwYZPP©v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
BwZnv‡mi †cÖ¶vc‡U emwbqv Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
MwY‡Z g¨vwRK Ñ †gv. dRjx †nv‡mb
gva¨wgK I D”Pgva¨wgK MwYZ wk¶v : †mKvj-GKvj Ñ nvi“byi ikx`
AvBb÷vBb I Av‡cw¶K Z‡Ë¡i weKvk Ñ Gg. G. Avbmvix
MwYZ wk¶Y †KŠkj Ñ †iv‡Kqv †eMg I G. †K. Gg. kwdKzj Bmjvg
MwYZÁ Avb›`‡gvnb emy Ñ G. Gg. Zzjv
cÖm½ : ev¯—e msL¨v Ñ †kL Av‡bvqvi †nv‡mb
K¨v‡jÛv‡ii BwZnvm Ñ nvi“byi ikx`
cÖm½K_v : †gŠwjK msL¨v, dvg©vi mgxKiY Ñ †gv. iv‡mj ingvb
MwYZ cwiμgvi 15k LÊ (c„ôv msL¨v 108) 2005 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z
11wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
bq we›`y e„Ë Ñ Gg. kvgmyi ingvb
cÖm½ : †hvMvkªqx wPÎY I AvB‡Mb‡fKUi Ñgywbeyi ingvb †PŠayix
MwY‡Zi wKQz mgm¨vi mgvavb Ñ †gv. dRjx †nv‡mb
KvVv‡gve× cÖkœ cÖYqb Ñ gyn¤§` AvbIqvi Avjx
Ave„Ë `kwgK I Pμe„Ë msL¨v Ñ Avey Rv‡q` wkK`vi
84 †PŠayix
MvwYwZK hyw³we`¨v Ñ nvi“byi ikx`
gva¨wgK ¯—‡ii wk¶vμg : mgm¨v cÖ¯—vebv Ñ †kL Av‡bvqvi †nv‡mb
hv`eP›`ª PμeZx© Ñ kvgmy¾vgvb
GKwU mvgš—wiK msμvš— mgm¨vi mgvavb Ñ †gv. Rv‡n` Avjg Lvb
mg‡KvYx wÎfy‡Ri Aš—wj©wLZ eM© Ñ †gv. Aveyj nv‡mg
im‡Mvj- v bv im‡MvjK Ñ Gg. Gm. ingvb
MwYZ cwiμgvi 16k LÊ (c„ôv msL¨v 171) 2006 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi †gvt †gvL‡jmyi
ingvb, cÖ‡dmi G.Gg.Gg. AvnmvbDj- vn, cÖ‡dmi †gv. kvgmyj nK, †gvt
AvKZvi DR Rvgvb, ivqnvbv Zmwjg, bbx †Mvcvj mvnv| G‡Z 9wU cÖeÜ ¯’vb
†c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Pwμgv : R¨vwgwZi A½‡b beiƒcx Ô†n‡jbÕ! Ñ Gg kvgmyi ingvb
cÖv_wgK ¯—‡i MwYZ wk¶v Ñ Kvgi“‡bœmv †eMg
mf¨Zv weKv‡k PvB MwYZPP©v Ñ G Gg Zzjv
MwYZ wk¶vi msKU : DËi‡Yi cÖ¯—ve Ñ nvi“byi ikx`
k~‡b¨i K_v Ñ Gg G Avbmvix
RwUj msL¨v †hvM‡Ri ciggvb: mgZvÁvcK wb‡`©kbv Ñ
†gv. AvKZvi DR Rvgvb
cÖkœ †Kb bKj nq? Ñ G G †K Gg jyrdz¾vgvb
dvsk‡bi Mwiôgvb I jwNôgvb cÖm½ Ñ †kL Av‡bvqvi †nv‡mb
AvwRRi ingvb Lwjdv I ÔMwYZ Kvuw`qv †d‡iÕ Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
MwYZ cwiμgvi 17k LÊ (c„ôv msL¨v 125) 2007 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z
8wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
my›`i †n my›`i Ñ gxRvb ingvb
weÁv‡bi g~j j¶¨ cÖK…wZi †fŠZ cÖwZfv‡mi mviMÖvnx eY©bv Ñ G Gg
nvi“b Ai ikx`
MwY‡Zi bvbv cÖwZ‡hvwMZv Ñ †gvnv¤§` Kvq‡Kvev`
¯‹zjMwYZ cvV¨cy¯—K I cvVμg : mvaviY gš—e¨ Ñ nvi“byi ikx`
bZzb msL¨v m„wó Ñ Gg Avãyj vn Avbmvix
MwY‡Z ÔAv‡ejÕ cÖvBR Ñ G Gg Zzjv
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv 85
AwZwgwZ RM‡Zi wewPÎ R¨vwgwZ Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
iex›`ªbv_ I Ave`ym mvjvg : Dcgnv‡`‡ki AmvaviY `yB cÖwZfv Ñ Gg
kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 18k LÊ (c„ôv msL¨v 117) 2008 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi Ag~j¨ P›`ª gÛj,
cÖ‡dmi mÎvwRr Kzgvi mvnv, cÖ‡dmi †gv. kvgmyj nK, †kL Av‡bvqvi †nv‡mb,
†gv. AvKZvi DR Rvgvb, †gv. iwdKzj Bmjvg, ivqnvbv Zmwjg, †nbv ivbx ivq|
G‡Z 9wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Kvj© wd«Wwik& MvD‡mi AmvaviY GK Dccv`¨ Ñ G. Gg. nvi“b Ai ikx`
MwYZwe` kªxwbevm ivgvbyRb Ñ †gv. dRjx †nv‡mb
¯^vfvweK jMvwi`‡gi †cŠbtcywbK msÁv Ñ dv‡Zgv †PŠayix
MwYZ wk¶ve¨e¯’v : evsjv‡`k MwYZ mwgwZi f~wgKv Ñ nvi“byi ikx`
†i‡b †`Kv‡Z©i MvwYwZK D™¢veb Ñ Gg. Avãyj vn Avbmvix
gvbe Kj¨v‡Y MwY‡Zi cÖZ¨¶ f~wgKv Ñ G. Gg. Zzjv
cÖm½ : †ivgvb msL¨v Ñ Ave`yj- vn Avj gvgyb
mg‡KvY bv j¤^‡KvY? Ñ mvBwq¨` gyn¤§` LjxdvZzj Dgvg
ÔA‡a©KÕ : A_©‰ewP‡Î¨ Abb¨ GK kã Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 19k LÊ (c„ôv msL¨v 152) 2009 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z
14wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
mKj we‡k¦i †miv wek¦ Avgv‡`iB gnvwek¦ (1) Ñ gxRvb ingvb
XvKvq m‡Z¨›`ªbv_ emyi hyMvš—Kvix M‡elYvi KvR Ñ G. Gg. nvi“b Ai
ikx`
wjIbv`© Aqjvi Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
MwY‡Zi Avw`hyM: cÖvP¨, ga¨cÖvP¨ I cÖZxP¨ Ñ nvi“byi ikx`
e½v‡ãi Drm mÜv‡b Ñ ARq ivq
‰PÎ msμvwš—: evsjv e‡l©i †kl w`em Ñ ARq ivq
cÖ‡dmi ARq iv‡qi cÖe‡Üi †bc‡_¨ Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
iex›`ªbv_ I GKwU cÖkœ Ñ fx®§‡`e †PŠayix
P‡j †M‡jb cÖ‡dmi kidzwÏb Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZwe` Aa¨vcK knx`yj v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
welq wn‡m‡e MwYZ Ñ Ave`yj- vn Avj gvgyb
86 †PŠayix
cx_v‡Mviv‡mi Dccv`¨: wKQz e³e¨ Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb
cÖm½: GKwU m¤úv`¨ Ñ †gv. kwdKzj Bmjvg iZb
ÔkZel© c‡iÕ P‡j †M‡Qb cicv‡i Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 20k LÊ (c„ôv msL¨v 135) 2010 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi nvi“byi ikx`,
cÖ‡dmi mÎvwRr Kzgvi mvnv, dwi`v evby, cÖ‡dmi Rvnvbviv †eMg, cÖ‡dmi †kL
Av‡bvqvi †nv‡mb, ivqnvbv Zmwjg| G‡Z 10wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji
wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
weÁvbmvaK : wewPÎ RxebK_v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
evsjvi †i‡bmvu‡mi `yB cw_K…r iex›`ªbv_ VvKzi I m‡Z¨›`ªbv_ emy Ñ
G. Gg. nvi“b Ai ikx`
mgm¨v: gva¨wgK MwYZwk¶v Ñ †kL Av‡bvqvi †nv‡mb
cvm‡Kj I jvBewbR wÎfy‡Ri mvgÄm¨Zv Ñ Gg. Avãyj vn Avbmvix
dvg©vi †kl Dccv`¨ Ñ i‡gk P›`ª ivq
cÖm½: wc_v‡Mvixq Dccv`¨ Ñ Ave`yj- vn Avj gvgyb
MwY‡Zi BwZnvm Ges eZ©gvb †cÖw¶Z Ñ G. Gg. Zzjv
eqm I Rb¥w`b : mgm¨vi h_vh_ mgvavb Ñ jvjb Kzgvi gÛj
wc‡q‡i `¨ dvg©v : †kªô Dccv`¨ Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb
¯§„wZ‡Z mgy¾¡j cÖ‡dmi Ave`yi ingvb Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 21k LÊ (c„ôv msL¨v 151) 2011 mv‡j cÖKvwkZ nq| G‡Z
12wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
mij‡iLvi mijZv Ñ Gg. kvgmyi ingvb
evsjvi †i‡bmuvi cw_K…r
m‡Z¨›`ªbv_ emyi exRMf© Ae`vb I emy-AvBb÷vBb Nbxfeb ÑG. Gg.
nvi“b Ai ikx`
MwYZ wk¶v`v‡b †ckvMZ wk¶vi f~wgKv I ¸i“Z¡ Ñ gy. AvbIqvi Avjx
AmxgZv Ñ Gg. G. Avbmvix
Nbg~j wbY©q Ñ nvi“byi ikx`
cÖm½ : BDwK¬W I Gwj‡g›Um Ñ Ave`yj- vn Avj gvgyb
MwYZ cVb : mgm¨v I mgvavb (1) Ñ †gv. mv¾v` Avjg
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv
ˆmq` Avjx AvdRvj : ¯§„wZ A¤ vb Ñ Gg. kvgmyi ingvb
Uª¨vwcwRqv‡gi cÖKvi‡f` Ñ †gv. kwdKzj Bmjvg iZb
XvKv wek¦we`¨vj‡q `ywU eQi Ñ nvi“byi ikx`
2013 : iex›`ª kZZg †bv‡ejevwl©Kx Ñ Gg. Gm. ingvb
MwYZcwiμgvi Rb¨ GKwU ¶z`ª ï‡f”Qv-evYx Ñ G. Gg. nvi“b Ai ikx`
MwYZ cwiμgvi 22k LÊ (c„ôv msL¨v 127) 2012 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi †kL
†mvniveyÏxb, cÖ‡dmi gywbeyi ingvb †PŠayix, cÖ‡dmi myeªZ gRyg`vi, cÖ‡dmi
mÎvwRr Kzgvi mvnv, cÖ‡dmi G †K AvRv`, wg‡mm kvcjv wkwib, cÖ‡dmi †gv.
Ave`yj nvwjg, KvRx †gv. Lvqi“j evmvi, wg‡mm ivqnvbv Zmwjg| G‡Z 12wU
cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
cÖwZmvg¨ : Gg. kvgmyi ingvb
w÷‡db nwKs-Gi mewKQzi ZË¡ ev Gj-†Wviv‡Wv (¯^Y©fywg) Ñ G. Gg.
nvi“b Ai ikx`
Bbfvm© U¨vb‡R›U m¤úwK©Z GKwU mycwiwPZ mgZvi R¨vwgwZK cÖgvY Ñ
gywbeyi ingvb †PŠayix
mg‡qi Av‡cw¶KZv Ñ †gv. Av‡bvqvi †nv‡mb
Aa¨vcK Rvgvj bRi“j Bmjv‡gi cÖwZ GKwU kª×vN©¨ Ñ G. Gg. nvi“b
Ai ikx`
Avgvi wk¶K cÖ‡dmi Ave`yi ingvb Ñ nvi“byi ikx`
Aa¨vcK KvRx †gvnv¤§` Bqvwnqv Ñ nvi“byi ikx`
cÖ‡dmi †MŠiv½ †`e ivq : wKQz ¯§„wZ, wKQz K_v Ñ Bwjqvm DÏxb wek¦vm
†Kvqv›Uvg Kw¤úDUvi w`‡q mn‡R ˆiwLK mgxKi‡Yi mgvavb Ñ G. Gg.
nvi“b Ai ikx`
Av‡jKRvw›`ªqvi MwYZ¯‹zj Ñ Gg. G. Avbmvix
ˆ`bw›`b Rxe‡b MwYZ Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb
41-Gi fvebv Ñ Gg. Gm. ingvb
MwYZ cwiμgvi 23k LÊ (c„ôv msL¨v 143) 2013 mv‡j cÖKvwkZ nq| msL¨vwU
evsjv‡`‡ki cÖL¨vZ weÁvbx W. Rvgvj bRi“j Bmjvg ¯§i‡Y DrmM© Kiv nq|
G‡Z 9wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
87 88 †PŠayix
K_vmvwnZ¨ I msL¨vi ÔKzUzw¤^ZvÕ Ñ Gg. kvgmyi ingvb
c~iK †Kv‡Yi w·KvYwgwZK AbycvZ Ñ KvRx †gv. Lvqi“j evmvi
A Torn Leaf from Jamal and Suraiya’s Golden Life Ñ myivBqv
Bmjvg
Aa¨vcK Rvgvj bRi“j Bmjvg : evsjv‡`‡ki Awe¯§iYxq GK †R¨vwZ®‹
Ñ G. Gg. nvi“b Ai ikx`
Our Father Professor Jamal Nazrul Islam Ñ mv`vd mvR wmwÏKx I
bvwM©m Bmjvg
Rvgvj bRi“j : Abb¨ GK cÖwZfv Ñ Gg. kvgmyi ingvb
About Jamal Ñ M¨vwfb †i_
Introducing A F Mujibur Rahman Foundation (A Charitable
Organization) Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
wPwVi kZel© c~wZ© Ñ Gg. kvgmyi ingvb
MwYZ cwiμgvi 24k LÊ (c„ôv msL¨v 101) 2014 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi Ag~j¨ P›`ª gÛj,
cÖ‡dmi mÎvwRr Kzgvi mvnv, cÖ‡dmi Beªvwng mywdqv Lvbg, cÖ‡dmi †gv. wRj- yi
ingvb, cÖ‡dmi Rvnvbviv †eMg, jvqb †gv. AvKZvi DR Rvgvb, M‡elK KvRx
†gv. Lvqi“j evmvi, †nbv ivbx ivq| G‡Z 9wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji
wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
Rxe‡bi w`kvix Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
MwYZwe` mvwnZ¨‡mex gxRvb ingvb Avi †bB Ñ Gg. kvgmyi ingvb
gnvwek¦ I †mŠiRMr Ñ Gg. G. Avbmvix
fMœvs‡ki HwKK wbqg Ñ †gv. kwdKzj Bmjvg iZb
†¶Î R¨vwgwZ‡Z exRMvwYwZK m~‡Îi mZ¨Zv Ñ nvi“byi ikx`
Avgvi †Pv‡L cÖv_wgK MwYZwk¶v Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb
cÖm½ : ev¯—e msL¨v 7 Ñ †gv. Lvqi“j evmvi
GKwU wbw`©ó †hvM‡Ri gvb wbY©q Ñ G. G. †K. Gg. jyrdy¾vgvb
gh©v`vgwÊZ GKwU msL¨v: GKRb msev`c·mexi Rxeb‰ewP‡Î¨ `xc¨gvb
Ñ Gg. Gm. ingvb
MwYZ cwiμgvi 25k LÊ (c„ôv msL¨v 111) 2015 mv‡j cÖKvwkZ nq| m¤úv`bv
cwil‡` wQ‡jb cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb (m¤úv`K), cÖ‡dmi Ag~j¨ P›`ª gÛj,
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv 89 90 †PŠayix

cÖ‡dmi mÎvwRr Kzgvi mvnv, cÖ‡dmi Beªvwng mywdqv Lvbg, cÖ‡dmi †gv. wRj- yi MwYZwe` W. gxRvb ingvb, Avš—R©vwZK L¨vwZ m¤úbœ c`v_©weÁvbx W. G. Gg.
ingvb, cÖ‡dmi Rvnvbviv †eMg, jvqb †gv. AvKZvi DR Rvgvb, M‡elK KvRx nvi“b Ai ikx`, W. Gg. kg‡ki Avjx †Zgwb Av‡Qb fvi‡Zi wÎcyivi byZbbMi
†gv. Lvqi“j evmvi, †nbv ivbx ivq| G‡Z 11wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q| cÖeܸwji MÖv‡gi (ZLb) D”Pgva¨wgK †kªYxi wk¶v_x© Zvcm web (mnwRqv ¸Y - 13k LÊ)|
wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g, mv¤cÖwZK Kv‡j cÖKvwkZ †ek K‡qKwU cÖe‡Üi †jLK G. Gg. Zzjv Uv½vB‡ji
MwY‡Zi fvlv Ñ Gg. kvgmyi ingvb wewkó mvsevw`K| 25k L‡Ê cÖKvwkZ ÔMwZ mgxKiY : wKQz e³e¨Õ cÖe‡Üi †jLK
†d‡j Avmv w`b¸wj Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix †gv. AvwkK wmÏxK mœvZK ch©v‡qi wk¶v_x©| Zvi e³e¨ nq‡Zv MÖnY‡hvM¨ bq;
GmGmwm cix¶vq MwY‡Zi dj wech©q Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb wKš‘ wZwb †h welqwU wb‡q wbR¯^ wPš—v fvebv K‡i‡Qb, Gi cÖwZ Avgv‡`i mg_©b
i‡q‡Q|
MwZ mgxKiY : wKQz e³e¨ Ñ †gv. AvwkK wmÏxK
MwYZ cVb : mgm¨v I mgvavb (2) Ñ †gv. mv¾v` Avjg cwi‡k‡l `xN©Kvj MwYZ cwiμgv m¤úv`bv K‡i cÖ‡dmi Gg. kvgmyi ingvb
wb‡RB GK Abb¨ `„óvš— ¯’vcb K‡i‡Qb| e½`k©b bvgK gvwmK cwÎKvi cÖwZôv
c- vRgv : c`v‡_©i PZz_© we¯§q Ñ †gv. Rqbyj Av‡e`xb K‡i mvwnZ¨ mgªvU ew½gP›`ª †hgb e½`k©‡bi †ekxi fvM cvZv Ry‡o wb‡RiB †jLv
gva¨wgK MwY‡Z cwiwgwZ Ñ KvRx †gv. Lvqi“j evmvi Qvcv‡Zb, †Zgwb wKQzUv eva¨ n‡q cÖ‡dmi kvgmyi ingvb MwYZ cwiμgvi cÖwZwU
W. dR‡j evix gvwjK Ñ weÁvb RM‡Zi Abb¨ GK cÖwZfv : nvi“byi msL¨vq wb‡Ri GK ev GKvwaK †jLv Qvwc‡q‡Qb| Zuvi wKQz-wKQz †jLv MwYZ
ikx` wgwkªZ ig¨ iPbv| G‡¶‡Î wZwb evsjv mvwn‡Z¨ GK Ges Abb¨| Zuvi m¤úvw`Z
MwYZ cwiμgvi cÖwZwU msL¨v‡ZB ÔAvgv‡`i K_vÕ kxl©K †h m¤úv`Kxq¸wj wZwb
¯§„wZ‡Z fv¯^i Aa¨vcK knx`yj- v Ñ Gg. kvgmyi ingvb
wj‡L‡Qb †m¸wjI †hgb AvKl©Yxq †Zgwb Z_¨eûj| Avgiv Zuvi my¯^v¯’¨ I
m¤§vbbvcÖvß MwYZwe` : wd‡i †`Lv Ñ Gg. kvgmyi ingvb Kg©¶g `xN©vqy Kvgbv Kwi|
ÔkZel© c‡iÕ Ñ Gg. kvgmyi ingvb
9
eZ©gvb MwYZ cwiμgvi 26k L‡Ê (c„ôv msL¨v 142) 9wU cÖeÜ ¯’vb †c‡q‡Q|
cÖeܸwji wk‡ivbvg I †jLK h_vμ‡g,
MwYZ I bRi“j mvwn‡Z¨i KzUzw¤^Zv Ñ Gg. kvgmyi ingvb
eKmvjx cvÊywjwc Ges wiÛ †cwcivm Ñ nvi“byi ikx`
we¯§qKi Pvi Pμ I 1, 8 msL¨v ˆZwii †KŠkj Ñ †gv. Avey mywdqvb
cÖm½ : wbDU‡bi F = ma m~‡Îi h_v_©Zv Ñ †gv. AvwkK wmÏxK
P‡j †M‡jb AvwRRyj nK m¨vi Ñ Gg. kvgmyi ingvb
¯§„wZ‡Z fv¯^i W. k g Av nK Ñ †gv. AvKZvi DR Rvgvb
Kv‡ji cwiμgvq MwYZ cwiμgv Ñ gywbeyi ingvb †PŠayix
A New Method for Solution of a Class of Problems in Analytical
Geometry – A. R. Khalifa
Avgvi wk¶K Aa¨vcK weRq ivNeb Ñ G. †K. Gg. mvgmyj Kwig
MwYZ cwiμgvi †jLK ZvwjKvq †hgb i‡q‡Qb Avš—R©vwZK L¨vwZ m¤úbœ