Professional Documents
Culture Documents
Service Manual Ex200-5 Demo PDF
Service Manual Ex200-5 Demo PDF
• This manual is written for an experienced technician • If you have any questions or comments, at if you
to provide technical information needed to maintain found any errors regarding the contents of this
and repair this machine. manual, please contact using ″Service Manual
Revision Request Form″ at the end of this man-
• Be sure to thoroughly read this manual for correct ual.
product information and service procedures. (Note: Do not tear off the form. Copy it for us-
age.):
Publications Marketing & Product Support
Hitachi Construction Machinery Co. Ltd.
TEL: 81-298-32-7173
FAX: 81-298-31-1162
ADDITIONAL REFERENCES
• Please refer to the materials listed below in addition • Operation Manual of the Engine
to this manual. • Parts Catalog of the Engine
• Hitachi Training Material
• The Operator’s Manual
• The Parts Catalog
MANUAL COMPOSITION
• This manual consists of three portions: the Techni- • Information included in the Technical Manual
cal Manual (Operational Principle), the Technical (Troubleshooting):
Manual (Troubleshooting) and the Workshop Man- technical information needed for operational per-
ual. formance tests, and troubleshooting procedures.
• Information included in the Technical Manual • Information included in the Workshop Manual:
(Operational Principle): technical information needed for maintenance
technical information needed for redeliver and and repair of the machine, tools and devices
delivery, operation and activation of all devices needed for maintenance and repair, maintenance
and systems. standards, and removal/installation and assem-
ble/disassemble procedures.
PAGE NUMBER
Example : T 1-3-5
IN-01
INTRODUCTION
SAFETY ALERT SYMBOL AND HEADLINE
NOTATIONS
UNITS USED
IN-02
6$)(7<
5(&2*1,=(ý6$)(7<ý,1)250$7,21
xý 7KLVýLVýWKHý6$)(7<ý$/(57ý6<0%2/ï
‡# :KHQý\RXýVHHýWKLVýV\PEROýRQý\RXUýPDFKLQHýRUýLQ
WKLVýPDQXDOñýEHýDOHUWýWRýWKHýSRWHQWLDOýIRUýSHUVRQDO
LQMXU\ï
‡# )ROORZý UHFRPPHQGHGý SUHFDXWLRQVý DQGý VDIH
RSHUDWLQJýSUDFWLFHVï
ííìð(íì$ðíçåå 6$ðçåå
81'(567$1'ý6,*1$/ý:25'6
ý
xý 2Qý PDFKLQHý VDIHW\ý VLJQVñý VLJQDOý ZRUGVý GHVLJQDWLQJ
WKHýGHJUHHýRUýOHYHOýRIýKD]DUGýðý'$1*(5ñý:$51,1*ñ
RUý&$87,21ýðýDUHýXVHGýZLWKýWKHýVDIHW\ýDOHUWýV\PEROï
‡# '$1*(5ýRUý:$51,1*ýVDIHW\ýVLJQVýDUHýORFDWHG
QHDUý VSHFLILFý KD]DUGVïý *HQHUDOý SUHFDXWLRQVý DUH
OLVWHGýRQý&$87,21ýVDIHW\ýVLJQVï
xý &$87,21ýDOVRýFDOOVýDWWHQWLRQýWRýVDIHW\ýPHVVDJHVýLQ
WKLVýPDQXDOï
ý
xý 7RýDYRLGýFRQIXVLQJýPDFKLQHýSURWHFWLRQýZLWKýSHUVRQDO
VDIHW\ý PHVVDJHVñý Dý VLJQDOý ZRUGý ,03257$17
LQGLFDWHVý Dý VLWXDWLRQý ZKLFKñý LIý QRWý DYRLGHGñý FRXOG
UHVXOWýLQýGDPDJHýWRýWKHýPDFKLQHï
xý 127(ýLQGLFDWHVýDQýDGGLWLRQDOýH[SODQDWLRQýIRUýDQ
HOHPHQWýRIýLQIRUPDWLRQï
ííëð(íì&ðìëëê
6$ðì
6$)(7<
)2//2:ý6$)(7<ý,16758&7,216
‡# ,IýDýVDIHW\ýVLJQýRUýRSHUDWRUöVýPDQXDOýLVýGDPDJHG
RUýPLVVLQJñýUHSODFHýLWýZLWKýQHZýRQHï
#
xý /HDUQý KRZý WRý RSHUDWHý WKHý PDFKLQHý DQGý LWVý FRQWUROV
FRUUHFWO\ýDQGýVDIHO\ï 6$ðííê
xý $OORZýRQO\ýWUDLQHGñýTXDOLILHGñýDXWKRUL]HGýSHUVRQQHOýWR
RSHUDWHýWKHýPDFKLQHï
xý .HHSý\RXUýPDFKLQHýLQýSURSHUýZRUNLQJýFRQGLWLRQï
35(3$5(ý)25ý(0(5*(1&,(6
xý %HýSUHSDUHGýLIýDýILUHýVWDUWVýRUýLIýDQýDFFLGHQWýRFFXUVï
ý
‡# .HHSýDýILUVWýDLGýNLWýDQGýILUHýH[WLQJXLVKHUýRQýKDQGï
‡# 7KRURXJKO\ý UHDGý DQGý XQGHUVWDQGý WKHý ODEHO
DWWDFKHGýRQýWKHýILUHýH[WLQJXLVKHUýWRýXVHýLWýSURSHUO\ï
‡# (VWDEOLVKý HPHUJHQF\ý SURFHGXUHý JXLGHOLQHVý WR
FRSHýZLWKýILUHVýDQGýDFFLGHQWVï
‡# .HHSý HPHUJHQF\ý QXPEHUVý IRUý GRFWRUVñ
DPEXODQFHýVHUYLFHñýKRVSLWDOñý DQGýILUHý GHSDUWPHQW
SRVWHGýQHDUý\RXUýWHOHSKRQHï
6$ðéêæ
ííéð(íì$ðíéêæ
6$ðë
6$)(7<
:($5ý3527(&7,9(ý&/27+,1*
<RXýPD\ýQHHGã
$ýKDUGýKDW
6DIHW\ýVKRHV
6DIHW\ýJODVVHVñýJRJJOHVñýRUýIDFHýVKLHOG
+HDY\ýJORYHV
+HDULQJýSURWHFWLRQ
5HIOHFWLYHýFORWKLQJ
:HWýZHDWKHUýJHDU 6$ðéêå
5HVSLUDWRUýRUýILOWHUýPDVNï
%HýVXUHýWRýZHDUýWKHýFRUUHFWýHTXLSPHQWýDQGýFORWKLQJ
IRUýWKHýMREïý'RýQRWýWDNHýDQ\ýFKDQFHVï
ííèð(íì$ðíéêå
3527(&7ý$*$,167ý12,6(
‡# :HDUýDýVXLWDEOHýKHDULQJýSURWHFWLYHýGHYLFHýVXFKýDV
HDUPXIIVý RUý HDUSOXJVý WRý SURWHFWý DJDLQVW
REMHFWLRQDEOHýRUýXQFRPIRUWDEO\ýORXGýQRLVHVï
ííçð(íì$ðíéêé 6$ðéêé
,163(&7ý0$&+,1(
‡# ,QýWKHýZDONðDURXQGýLQVSHFWLRQýEHýVXUHýWRýFRYHUýDOO
SRLQWVý GHVFULEHGý LQý WKHý ¦35(ð67$57
,163(&7,21§ýFKDSWHUýLQýWKHýRSHUDWRU©VýPDQXDOï
6ííæð(íì$ðíéêè
6$ðéêè
6$ðê
6$)(7<
86(ý+$1'+2/'6ý$1'ý67(36
xý )DOOLQJýLVýRQHýRIýWKHýPDMRUýFDXVHVýRIýSHUVRQDOýLQMXU\ï
ííåð(íì%ðíéêä
$'-867ý7+(ý23(5$725ö6ý6($7
xý $ýSRRUO\ýDGMXVWHGýVHDWýIRUýHLWKHUýWKHýRSHUDWRUýRUýIRU
WKHý ZRUNý DWý KDQGý PD\ý TXLFNO\ý IDWLJXHý WKHý RSHUDWRU
OHDGLQJýWRýPLVRSHUDWLRQVï
ííäð(íì$ðíêæå
6$ðé
6$)(7<
)$67(1ý<285ý6($7ý%(/7
íìíð(íì$ðíëêæ
029(ý$1'ý23(5$7(ý0$&+,1(ý6$)(/<
xý %\VWDQGHUVýFDQýEHýUXQýRYHUï
íììð(íì$ðíéëç
6$ðè
6$)(7<
23(5$7(ý 21/<ý )520ý 23(5$725ö6
6($7
xý ,QDSSURSULDWHýHQJLQHýVWDUWLQJýSURFHGXUHVýPD\ýFDXVH
WKHýPDFKLQHýWRýUXQDZD\ñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXV
LQMXU\ýRUýGHDWKï
íìëð(íì%ðíééé
-803ý67$57,1*
xý %DWWHU\ýJDVýFDQýH[SORGHñýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ï
6íìêð(íì$ðííêë
6$ðç
6$)(7<
.((3ý5,'(56ý2))ý0$&+,1(
6$ðêæä
íìéð(íì%ðíêæä
íìåð(íì$ðíéåì
6$ðéåì
‡# %HIRUHýGULYLQJýWKHýPDFKLQHñýFRQILUPýWKHýSRVLWLRQýRI
WKHýXQGHUFDUULDJHýLQýUHODWLRQýWRýWKHýRSHUDWRU©VýSRð
VLWLRQïý ,Iý WKHý WUDYHOý PRWRUVý DUHý ORFDWHGý LQý IURQWý RI
WKHý FDEñý WKHý PDFKLQHý ZLOOý PRYHý LQý UHYHUVHý ZKHQ
WUDYHOýSHGDOVîOHYHUVýDUHýRSHUDWHGýWRýWKHýIURQWï
6$ðéäì
íìæð(íì$ðíéäì
6$ðæ
6$)(7<
'5,9(ý0$&+,1(ý6$)(/<
xý %HIRUHýGULYLQJýWKHýPDFKLQHñýDOZD\VýFRQILUPýWKDWýWKH
WUDYHOýOHYHUVîSHGDOVýGLUHFWLRQýFRUUHVSRQGVýWRýWKHýGLð
UHFWLRQý\RXýZLVKýWRýGULYHï
‡# %HýVXUHýWRýGHWRXUýDURXQGýDQ\ýREVWUXFWLRQVï
xý 'ULYLQJýRQýDýVORSHýPD\ýFDXVHýWKHýPDFKLQHýWRýVOLSýRU
RYHUWXUQñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
6$ðêåæ
‡# :KHQýGULYLQJýXSýRUýGRZQýDýVORSHñýNHHSýWKHýEXFNHW
IDFLQJýWKHýGLUHFWLRQýRIýWUDYHOñýDSSUR[LPDWHO\ýëííýWR
êííýPPýõ$ôýDERYHýWKHýJURXQGï
‡# ,IýWKHýPDFKLQHýVWDUWVýWRýVNLGýRUýEHFRPHVýXQVWDEOHñ
LPPHGLDWHO\ý ORZHUý WKHý EXFNHWý WRý WKHý JURXQGý DQG
VWRSýWUDYHOLQJï
6$ðêåå
‡# 'ULYLQJýDFURVVýWKHýIDFHýRIýDýVORSHýRUýVWHHULQJýRQýD
VORSHýPD\ýFDXVHýWKHýPDFKLQHýWRýVNLGýRUýWXUQRYHUï
,Iý WKHý GLUHFWLRQý PXVWý EHý FKDQJHGñý PRYHý WKHý PDð
FKLQHý WRý OHYHOý JURXQGñý WKHQñý FKDQJHý WKHý GLUHFWLRQ
WRýHQVXUHýVDJHýRSHUDWLRQï
6$ðééì
íìäð(íì'ðíéäë 6$ðèåä
6$ðå
6$)(7<
$92,'ý ,1-85<ý )520ý 52//$:$<
$&&,'(176
7RýDYRLGýUROODZD\Vã
‡# 6HOHFWý OHYHOý JURXQGý ZKHQý SRVVLEOHý WRý SDUN
PDFKLQHï
‡# 'RýQRWýSDUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýJUDGHï
‡# /RZHUý WKHý EXFNHWý DQGîRUý RWKHUý ZRUNý WRROVý WRý WKH
JURXQGï
‡# 7XUQýWKHýDXWRðLGOHýVZLWFKýDQGýWKHý+î3ýPRGHýVZLWFK 6$ðêäì
RIIï
‡# 5XQýWKHýHQJLQHýDWýVORZýLGOHýVSHHGýZLWKRXWýORDGýIRU
èýPLQXWHVýWRýFRROýGRZQýWKHýHQJLQHï
‡# 6WRSýWKHýHQJLQHýDQGýUHPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýNH\
VZLWFKï
‡# 3XOOý WKHý SLORWý FRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUý WRý /2&.
SRVLWLRQï
‡# %ORFNý ERWKý WUDFNVý DQGý ORZHUý WKHý EXFNHWý WRý WKH
JURXQGïý7KUXVWýWKHýEXFNHWýWHHWKýLQWRýWKHýJURXQGýLI
\RXýPXVWýSDUNýRQýDýJUDGHï
‡# 3RVLWLRQýWKHýPDFKLQHýWRýSUHYHQWýUROOLQJï
‡# 3DUNýDýUHDVRQDEOHýGLVWDQFHýIURPýRWKHUýPDFKLQHVï
6$ðêäë
íëíð(íæ$ðíéäê
6$ðä
6$)(7<
$92,'ý ,1-85<ý )520ý %$&.ð29(5ý $1'
6:,1*ý$&&,'(176
7RýDYRLGýEDFNðRYHUýDQGýVZLQJýDFFLGHQWVã
‡# $OZD\Vý ORRNý DURXQGý %()25(ý <28ý %$&.ý 83
$1'ý 6:,1*ý 7+(ý 0$&+,1(ïý %(ý 685(ý 7+$7
$//ý%<67$1'(56ý$5(ý&/($5ï
# 6$ðêåê
‡# .HHSý WKHý WUDYHOý DODUPý LQý ZRUNLQJý FRQGLWLRQý õLI
HTXLSSHGôï
$/:$<6ý %(ý $/(57ý )25ý %<67$1'(56
029,1*ý ,172ý 7+(ý :25.ý $5($ïý 86(ý 7+(
+251ý 25ý 27+(5ý 6,*1$/ý 72ý :$51
%<67$1'(56ý%()25(ý029,1*ý0$&+,1(ï
#
‡# 86(ý $ý 6,*1$/ý 3(5621ý :+(1ý %$&.,1*ý 83
,)ý <285ý 9,(:ý ,6ý 2%6758&7('ïý $/:$<6
.((3ý7+(ý6,*1$/ý3(5621ý,1ý9,(:ï
8VHý KDQGý VLJQDOVñý ZKLFKý FRQIRUPý WRý \RXUý ORFDO
UHJXODWLRQVñýZKHQýZRUNýFRQGLWLRQVýUHTXLUHýDýVLJQDO
SHUVRQï 6$ðêåé
#
‡# 1RýPDFKLQHýPRWLRQVýVKDOOýEHýPDGHýXQOHVVýVLJQDOV
DUHý FOHDUO\ý XQGHUVWRRGý E\ý ERWKý VLJQDOPDQý DQG
RSHUDWRUï
#
‡# /HDUQý WKHý PHDQLQJVý RIý DOOý IODJVñý VLJQVñý DQG
PDUNLQJVý XVHGý RQý WKHý MREý DQGý FRQILUPý ZKRý KDV
WKHýUHVSRQVLELOLW\ýIRUýVLJQDOLQJï
#
‡# .HHSý ZLQGRZVñý PLUURUVñý DQGý OLJKWVý FOHDQý DQGý LQ
JRRGýFRQGLWLRQï
#
‡# 'XVWñýKHDY\ýUDLQñýIRJñýHWFïñýFDQýUHGXFHýYLVLELOLW\ïý$V
YLVLELOLW\ýGHFUHDVHVñýUHGXFHýVSHHGýDQGýXVHýSURSHU
OLJKWLQJï
#
‡# 5HDGýDQGýXQGHUVWDQGýDOOýRSHUDWLQJýLQVWUXFWLRQVýLQ
WKHýRSHUDWRU©VýPDQXDOï
6íëìð(íì$ðíéäé
6$ðìí
6$)(7<
$92,'ý7,33,1*
#
‡# '2ý 127ý $77(037ý 72ý -803ý &/($5ý 2)
7,33,1*ý 0$&+,1(ððð6(5,286ý 25ý )$7$/
&586+,1*ý,1-85,(6ý:,//ý5(68/7
#
‡# 0$&+,1(ý:,//ý7,3ý29(5ý)$67(5ý7+$1ý<28
&$1ý-803ý)5((
#
‡# )$67(1ý<285ý6($7ý%(/7
#
xý 7KHý GDQJHUý RIý WLSSLQJý LVý DOZD\Vý SUHVHQWý ZKHQ
RSHUDWLQJý RQý Dý JUDGHñý SRVVLEO\ý UHVXOWLQJý LQý VHULRXV 6$ðíìë
LQMXU\ýRUýGHDWKï
7RýDYRLGýWLSSLQJã
xý %HýH[WUDýFDUHIXOýEHIRUHýRSHUDWLQJýRQýDýJUDGHï
‡# 3UHSDUHýPDFKLQHýRSHUDWLQJýDUHDýIODWï
‡# .HHSý WKHý EXFNHWý ORZý WRý WKHý JURXQGý DQGý FORVHý WR
WKHýPDFKLQHï
‡# 5HGXFHý RSHUDWLQJý VSHHGVý WRý DYRLGý WLSSLQJý RU
VOLSSLQJï
‡# $YRLGý FKDQJLQJý GLUHFWLRQý ZKHQý WUDYHOLQJý RQ
JUDGHVï
‡# 1(9(5ýDWWHPSWýWRýWUDYHOýDFURVVýDýJUDGHý VWHHSHU 6$ðééí
xý %HýFDUHIXOýZKHQýZRUNLQJýRQýIUR]HQýJURXQGï
6íëèð(íì%ðíéäè
6$ðìì
6$)(7<
$92,'ý32:(5ý/,1(6
íëäð(íì$ðíêåì
2%-(&7ý+$1'/,1*
xý ,IýDýOLIWHGýORDGýVKRXOGýIDOOñýDQ\ýSHUVRQýQHDUE\ýPD\ýEH
VWUXFNý E\ý WKHý IDOOLQJý ORDGý RUý PD\ý EHý FUXVKHG
XQGHUQHDWKýLWñýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
íêëð(íì$ðííìé
6$ðìë
6$)(7<
3527(&7ý$*$,167ý)/<,1*ý'(%5,6
xý ,IýIO\LQJýGHEULVýKLWýH\HVýRUýDQ\ýRWKHUýSDUWýRIýWKHýERG\ñ
VHULRXVýLQMXU\ýPD\ýUHVXOWï
‡# *XDUGýDJDLQVWýLQMXU\ýIURPýIO\LQJýSLHFHVýRIýPHWDOýRU
GHEULVâýZHDUýJRJJOHVýRUýVDIHW\ýJODVVHVï
‡# .HHSý E\VWDQGHUVý DZD\ý IURPý WKHý ZRUNLQJý DUHD
EHIRUHýVWULNLQJýDQ\ýREMHFWï
6$ðéêë
íêìð(íì$ðíéêë
3$5.ý0$&+,1(ý6$)(/<
7RýDYRLGýDFFLGHQWVã
‡# 3DUNýPDFKLQHýRQýDýILUPñýOHYHOýVXUIDFHï
‡# /RZHUýEXFNHWýWRýWKHýJURXQGï
‡# 7XUQýDXWRðLGOHýVZLWFKýDQGý+î3ýPRGHýVZLWFKýRIIï
‡# 5XQýHQJLQHý DWýVORZý LGOHýVSHHGý ZLWKRXWýORDGý IRUý è
PLQXWHVï
‡# 7XUQýNH\ýVZLWFKýWRý2))ýWRýVWRSýHQJLQHï
‡# 5HPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýNH\ýVZLWFKï
‡# 3XOOý WKHý SLORWý FRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUý WRý WKHý /2&.
SRVLWLRQï 6$ðêäí
‡# &ORVHýZLQGRZVñýURRIýYHQWñýDQGýFDEýGRRUï
‡# /RFNýDOOýDFFHVVýGRRUVýDQGýFRPSDUWPHQWVï
íêêð(íå%ðíêäí
6$ðìê
6$)(7<
+$1'/(ý)/8,'6ý6$)(/< $92,'ý),5(6
xý +DQGOHý IXHOý ZLWKý FDUHâý LWý LVý KLJKO\ý IODPPDEOHïý ,Iý IXHO
LJQLWHVñý DQý H[SORVLRQý DQGîRUý Dý ILUHý PD\ý RFFXUñ
SRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýVHULRXVýLQMXU\ýRUýGHDWKï
‡# 'RýQRWýUHIXHOýWKHýPDFKLQHýZKLOHýVPRNLQJýRUýZKHQ
QHDUýRSHQýIODPHýRUýVSDUNVï
‡# $OZD\Vý VWRSý WKHý HQJLQHý EHIRUHý UHIXHOLQJý WKH
PDFKLQHï
‡# )LOOýWKHýIXHOýWDQNýRXWGRRUVï
íêéð(íì$ðíéäç 6$ðíìä
6$ðìé
6$)(7<
6$)(7<ý75$163257,1*
6íêèð(íå$ðíêäè
6$ðìè
6$)(7<
35$&7,&(ý6$)(ý0$,17(1$1&(
7RýDYRLGýDFFLGHQWVã
‡# %HIRUHýVHUYLFLQJýWKHýPDFKLQHã
ìô 3DUNýWKHýPDFKLQHýRQýDýOHYHOýVXUIDFHï
ëô /RZHUýWKHýEXFNHWýWRýWKHýJURXQGï
êô 7XUQýWKHýDXWRðLGOHýVZLWFKýRIIï
éô 5XQýWKHý HQJLQHýDWý VORZýLGOHý VSHHGýZLWKRXWý ORDG 6$ðíëå
IRUýèýPLQXWHVï
èô 7XUQýWKHýNH\ýVZLWFKýWRý2))ýWRýVWRSýHQJLQHï
çô 5HOLHYHýWKHýSUHVVXUHýLQýWKHýK\GUDXOLFýV\VWHPýE\
PRYLQJýWKHýFRQWUROýOHYHUVýVHYHUDOýWLPHVï
æô 5HPRYHýWKHýNH\ýIURPýWKHýVZLWFKï
åô $WWDFKý Dý ¦'Rý 1RWý 2SHUDWH§ý WDJý RQý WKHý FRQWURO
OHYHUï
äô 3XOOýWKHý SLORWýFRQWUROý VKXWðRIIý OHYHUýWRý WKHý /2&.
SRVLWLRQï
ìíô $OORZýWKHýHQJLQHýWRýFRROï
6$ðìç
6$)(7<
:$51ý27+(56ý2)ý6(59,&(ý:25.
xý 8QH[SHFWHGýPDFKLQHýPRYHPHQWýFDQýFDXVHýVHULRXV
LQMXU\ï
6èíìð(íì$ðíëåæ
6$ðëåæ
6833257ý0$&+,1(ý3523(5/<
‡# $OZD\VýORZHUýWKHýDWWDFKPHQWýWRýWKHýJURXQGýEHIRUH
\RXýZRUNýRQýWKHýPDFKLQHï
‡# ,Iý \RXý PXVWý ZRUNý RQý Dý OLIWHGý PDFKLQHý RU
DWWDFKPHQWñý VHFXUHO\ý VXSSRUWý WKHý PDFKLQHý RU
DWWDFKPHQWïý'RýQRWýVXSSRUWýWKHýPDFKLQHýRQýFLQGHU
EORFNVñý KROORZý WLUHVñý RUý SURSVý WKDWý PD\ý FUXPEOH
XQGHUý FRQWLQXRXVý ORDGïý 'Rý QRWý ZRUNý XQGHUý D
PDFKLQHýWKDWýLVýVXSSRUWHGýVROHO\ýE\ýDýMDFNï 6$ðèëæ
èìäð(íì$ðíèëæ
67$<ý&/($5ý2)ý029,1*ý3$576
èíëð(íì$ðííëç 6$ðíëç
6$ðìæ
6$)(7<
35(9(17ý3$576ý)520ý)/<,1*
xý *UHDVHýLQýWKHýWUDFNýDGMXVWHUýLVýXQGHUýKLJKýSUHVVXUHï
)DLOXUHýWRýIROORZýWKHýSUHFDXWLRQVýEHORZýPD\ýUHVXOWýLQ
VHULRXVýLQMXU\ñýEOLQGQHVVñýRUýGHDWKï
ý
‡# 'Rý QRWý DWWHPSWý WRý UHPRYHý *5($6(ý ),77,1*ý RU
9$/9(ý$66(0%/<ï
‡# $Vý SLHFHVý PD\ý IO\ý RIIñý EHý VXUHý WRý NHHSý ERG\ý DQG
IDFHýDZD\ýIURPýYDOYHï
xý 7UDYHOýUHGXFWLRQýJHDUVýDUHýXQGHUýSUHVVXUHï
6$ðêéé
‡# $Vý SLHFHVý PD\ý IO\ý RIIñý EHý VXUHý WRý NHHSý ERG\ý DQG
IDFHý DZD\ý IURPý $,5ý 5(/($6(ý 3/8*ý WRý DYRLG
LQMXU\ïý*($5ý2,/ýLVýKRWï
‡# :DLWýIRUý*($5ý2,/ýWRýFRROñýWKHQýJUDGXDOO\ýORRVHQ
$,5ý5(/($6(ý3/8*ýWRýUHOHDVHýSUHVVXUHï
èíêð(íì%ðíêéé
6725(ý$77$&+0(176ý6$)(/<
6$ðíêé
èíéð(íì$ðííêé
86(ý722/6ý3523(5/<
xý 8VHýWRROVýDSSURSULDWHýIRUýWKHýZRUNýWRýEHýGRQHï
‡# 0DNHVKLIWýWRROVñýSDUWVñýDQGýSURFHGXUHVýFDQýFUHDWH
VDIHW\ýKD]DUGVï
‡# )RUý ORRVHQLQJý DQGý WLJKWHQLQJý KDUGZDUHñý XVHý WKH
FRUUHFWý VL]Hý WRROVý WRý DYRLGý LQMXU\ý FDXVHGý E\
VOLSSLQJýZUHQFKHVï
‡# 8VHýRQO\ýUHFRPPHQGHGýUHSODFHPHQWýSDUWVï
õ6HHýWKHýSDUWVýFDWDORJïô
6$ðíéí
6èëëð(íì$ðííéí
6$ðìå
6$)(7<
35(9(17ý%8516
+RWýVSUD\LQJýIOXLGVã
+RWýIOXLGVýDQGýVXUIDFHVã
xý (QJLQHýRLOñýJHDUýRLOýDQGýK\GUDXOLFýRLOýDOVRýEHFRPHýKRW
GXULQJýRSHUDWLRQï
7KHýHQJLQHñýKRVHVñýOLQHVýDQGýRWKHUýSDUWVýEHFRPHýKRW
DVýZHOOï
6$ðëëè
èíèð(íì%ðíéäå
5(3/$&(ý58%%(5ý+26(6
3(5,2',&$//<
6èíçð(íì$ðííìä
6$ðìä
6$)(7<
$92,'ý+,*+ð35(6685(ý)/8,'6
SUHVVXUHýIOXLGVïý:HDUýDýIDFHýVKLHOGýRUýJRJJOHVýIRU
H\HýSURWHFWLRQï
‡# ,Iý DQý DFFLGHQWý RFFXUVñý VHHý Dý GRFWRUý IDPLOLDUý ZLWK
WKLVý W\SHý RIý LQMXU\ý LPPHGLDWHO\ïý $Q\ý IOXLGý LQMHFWHG
LQWRýWKHýVNLQýPXVWýEHýVXUJLFDOO\ýUHPRYHGýZLWKLQýD
IHZýKRXUVýRUýJDQJUHQHýPD\ýUHVXOWï
6$ðëäë
èíæð(íê$ðíéää
6$ðíéé
6$ðëí
6$)(7<
35(9(17ý),5(6
&KHFNýIRUý2LOý/HDNVã
‡# &KHFNýIRUýRLOýOHDNVýGXHýWRýPLVVLQJýRUýORRVHýFODPSVñ
NLQNHGýKRVHVñýOLQHVýRUýKRVHVýWKDWýUXEýDJDLQVWýHDFK
RWKHUñý GDPDJHý WRý WKHý RLOðFRROHUñý DQGý ORRVHý RLOð
FRROHUýIODQJHýEROWVï
‡# 7LJKWHQñý UHSDLUý RUý UHSODFHý DQ\ý PLVVLQJñý ORRVHý RU
GDPDJHGýFODPSVñýOLQHVñýKRVHVñýRLOðFRROHUýDQGýRLOð 6$ðíìä
FRROHUýIODQJHýEROWVï
‡# 'RýQRWýEHQGýRUýVWULNHýKLJKðSUHVVXUHýOLQHVï
‡# 1HYHUý LQVWDOOý EHQWý RUý GDPDJHGý OLQHVñý SLSHVñý RU
KRVHVï
&KHFNýIRUý6KRUWVã
xý 6KRUWýFLUFXLWVýFDQýFDXVHýILUHVï
‡# &OHDQýDQGýWLJKWHQýDOOýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVï
‡# &KHFNý EHIRUHý VWDUWLQJý ZRUNý IRUý ORRVHñý NLQNHGñ
KDUGHQHGýRUýIUD\HGýHOHFWULFDOýFDEOHVýDQGýZLUHVï
‡# &KHFNý EHIRUHý VWDUWLQJý ZRUNý IRUý PLVVLQJý RU
GDPDJHGýWHUPLQDOýFDSVï
‡# '2ý 127ý 23(5$7(ý 0$&+,1(ý LIý FDEOHý RUý ZLUHV
DUHýORRVHñýNLQNHGñýHWFïï
&OHDQýXSý)ODPPDEOHVã
&KHFNý.H\ý6ZLWFKã
xý ,Iý Dý ILUHý EUHDNVý RXWñý IDLOXUHý WRý VWRSý WKHý HQJLQHý ZLOO
HVFDODWHýWKHýILUHñýKDPSHULQJýILUHýILJKWLQJï
6$ðëì
6$)(7<
&KHFNý+HDWý6KLHOGVã
xý 'DPDJHGýRUýPLVVLQJýKHDWýVKLHOGVýPD\ýOHDGýWRýILUHVï
6èíåð(íë%ðííìä
(9$&8$7,1*ý,1ý&$6(ý2)ý),5(
‡# 6WRSý WKHý HQJLQHý E\ý WXUQLQJý WKHý NH\ý VZLWFKý WRý WKH
2))ýSRVLWLRQýLIýWKHUHýLVýWLPHï
‡# 8VHýDýILUHýH[WLQJXLVKHUýLIýWKHUHýLVýWLPHï
‡# ([LWýWKHýPDFKLQHï
6$ðêäê
xý ,Qý DQý HPHUJHQF\ñý LIý WKHý FDEý GRRUý DQGîRUý WKHý IURQW
ZLQGRZý FDQQRWý EHý RSHQHGñý EUHDNý WKHý IURQWý RUý UHDU
ZLQGRZý SDQHVý ZLWKý WKHý HPHUJHQF\ý HYDFXDWLRQ
KDPPHUýWRýHVFDSHýIURPýWKHýFDEï
5HIHUý WRý WKHý H[SODQDWLRQý SDJHý RQý ¦(0(5*(1&<
(;,7§ýLQý2SHUDWRU©Vý0DQXDOï
èìåð(íë%ðíêäê
66ðìèìí
6$ðëë
6$)(7<
%(:$5(ý2)ý(;+$867ý)80(6
‡# ,Iý\RXýPXVWýRSHUDWHýLQýDýEXLOGLQJñýEHýVXUHýWKHUHýLV
DGHTXDWHý YHQWLODWLRQïý (LWKHUý XVHý DQý H[KDXVWý SLSH
H[WHQVLRQý WRý UHPRYHý WKHý H[KDXVWý IXPHVý RUý RSHQ
GRRUVý DQGý ZLQGRZVý WRý EULQJý HQRXJKý RXWVLGHý DLU
LQWRýWKHýDUHDï
èíäð(íì$ðííìç 6$ðíìç
xý )ODPPDEOHýVSUD\ýFDQýEHýJHQHUDWHGýE\ýKHDWLQJýQHDU
SUHVVXUL]HGý IOXLGý OLQHVñý UHVXOWLQJý LQý VHYHUHý EXUQVý WR
\RXUVHOIýDQGýE\VWDQGHUVï
‡# 'RýQRWýKHDWýE\ýZHOGLQJñýVROGHULQJñýRUýXVLQJýDýWRUFK
QHDUý SUHVVXUL]HGý IOXLGý OLQHVý RUý RWKHUý IODPPDEOH
PDWHULDOVï
‡# 3UHVVXUL]HGý OLQHVý FDQý EHý DFFLGHQWDOO\ý FXWý ZKHQ
KHDWý JRHVý EH\RQGý WKHý LPPHGLDWHý IODPHý DUHDï
,QVWDOOý WHPSRUDU\ý ILUHðUHVLVWDQWý JXDUGVý WRý SURWHFW 6$ðíêí
KRVHVý RUý RWKHUý PDWHULDOVý EHIRUHý HQJDJLQJý LQ
ZHOGLQJñýVROGHULQJñýHWFïï
‡# 'Rý QRWý ZHOGý RUý IODPHý FXWý SLSHVý RUý WXEHVý WKDW
FRQWDLQýIODPPDEOHýIOXLGVï
‡# &OHDQýWKHPýWKRURXJKO\ýZLWKýQRQIODPPDEOHýVROYHQW
EHIRUHýZHOGLQJýRUýIODPHýFXWWLQJýWKHPï
èìíð(íì%ðííêí
6$ðëê
6$)(7<
5(029(ý 3$,17ý %()25(ý :(/',1*ý 25
+($7,1*
‡# $YRLGýSRWHQWLDOO\ýWR[LFýIXPHVýDQGýGXVWï
‡# 'Rý DOOý VXFKý ZRUNý RXWVLGHý RUý LQý Dý ZHOOðYHQWLODWHG
DUHDïý'LVSRVHýRIýSDLQWýDQGýVROYHQWýSURSHUO\ï
#
‡# 5HPRYHýSDLQWýEHIRUHýZHOGLQJýRUýKHDWLQJã
ìô ,Iý \RXý VDQGý RUý JULQGý SDLQWñý DYRLGý EUHDWKLQJý WKH 6$ðíëä
GXVWï
:HDUýDQýDSSURYHGýUHVSLUDWRUï
ëô ,Iý \RXý XVHý VROYHQWý RUý SDLQWý VWULSSHUñý UHPRYH
VWULSSHUý ZLWKý VRDSý DQGý ZDWHUý EHIRUHý ZHOGLQJï
5HPRYHýVROYHQWýRUýSDLQWýVWULSSHUýFRQWDLQHUVýDQG
RWKHUý IODPPDEOHý PDWHULDOý IURPý DUHDïý $OORZ
IXPHVý WRý GLVSHUVHý DWý OHDVWý ìèý PLQXWHVý EHIRUH
ZHOGLQJýRUýKHDWLQJï
èììð(íì$ðííëä
35(9(17ý%$77(5<ý(;3/26,216
xý %DWWHU\ýJDVýFDQýH[SORGHï
xý %DWWHU\ýHOHFWURO\WHýLVýSRLVRQRXVïý,IýWKHýEDWWHU\ýVKRXOG
H[SORGHý EDWWHU\ý HOHFWURO\WHý PD\ý EHý VSODVKHGý LQWR
H\HVñýSRVVLEO\ýUHVXOWLQJýLQýEOLQGQHVVï
èìëð(íì&ðííêë
6$ðëé
6$)(7<
6(59,&(ý $,5ý &21',7,21,1*ý 6<67(0
6$)(/<
‡# 5HIHUýWRýWKHýIUHRQýFRQWDLQHUýIRUýSURSHUýXVHýZKHQ
VHUYLFLQJýWKHýDLUýFRQGLWLRQLQJýV\VWHPï
‡# 8VHý Dý UHFRYHU\ý DQGý UHF\FOLQJý V\VWHPý WRý DYRLG
YHQWLQJýIUHRQýLQWRýWKHýDWPRVSKHUHï
‡# 1HYHUýOHWýWKHýIUHRQýVWUHDPýPDNHýFRQWDFWýZLWKýWKH
VNLQï
6$ðéíè
èìêð(íì$ðíéíè
+$1'/(ý&+(0,&$/ý352'8&76ý6$)(/<
xý 'LUHFWýH[SRVXUHýWRýKD]DUGRXVýFKHPLFDOVýFDQýFDXVH
VHULRXVýLQMXU\ïý3RWHQWLDOO\ýKD]DUGRXVýFKHPLFDOVýXVHG
ZLWKý\RXUýPDFKLQHýLQFOXGHýVXFKýLWHPVýDVýOXEULFDQWVñ
FRRODQWVñýSDLQWVñýDQGýDGKHVLYHVï
6èìèð(íì$ðíêíä
6$ðëè
6$)(7<
',6326(ý2)ý:$67(ý3523(5/<
‡# 8VHýOHDNSURRIýFRQWDLQHUVýZKHQýGUDLQLQJýIOXLGVïý'R
QRWý XVHý IRRGý RUý EHYHUDJHý FRQWDLQHUVý WKDWý PD\
PLVOHDGýVRPHRQHýLQWRýGULQNLQJýIURPýWKHPï
‡# 'RýQRWýSRXUýZDVWHýRQWRýWKHýJURXQGñýGRZQýDýGUDLQñ
RUýLQWRýDQ\ýZDWHUýVRXUFHï
‡# $LUý FRQGLWLRQLQJý UHIULJHUDQWVý HVFDSLQJý LQWRý WKHý DLU 6$ðëëç
FDQý GDPDJHý WKHý (DUWK©Vý DWPRVSKHUHï
*RYHUQPHQWýUHJXODWLRQVýPD\ýUHTXLUHýDýFHUWLILHGýDLU
FRQGLWLRQLQJýVHUYLFHýFHQWHUýWRýUHFRYHUýDQGýUHF\FOH
XVHGýDLUýFRQGLWLRQLQJýUHIULJHUDQWVï
‡# ,QTXLUHýRQýWKHýSURSHUýZD\ýWRýUHF\FOHýRUýGLVSRVHýRI
ZDVWHý IURPý \RXUý ORFDOý HQYLURQPHQWDOý RUý UHF\FOLQJ
FHQWHUï
6èìçð(íì$ðíëëç
6èìæð(íì$ðíéêè 6$ðéêè
6$ðëç
6(&7,21ýì
*(1(5$/ý,1)250$7,21
¥&217(176¥
*URXSý ìý 3UHFDXWLRQVý IRUý 'LVDVVHPEOLQJ
DQGý$VVHPEOLQJ
3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQG
ý $VVHPEOLQJ ïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðìðì
*URXSýëý7LJKWHQLQJý7RUTXH
7LJKWHQLQJý7RUTXHý6SHFLILFDWLRQ ïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðì
7RUTXHý&KDUWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðë
3LSLQJý-RLQWïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïïï :ìðëðè
ìèæ:ðìðì
õ%ODQNô
ìèæ:ðìðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
35(&$87,216ý )25ý ',6$66(0%/,1*
$1'ý$66(0%/,1*
3UHSDUDWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJ 3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
xý &OHDQýWKHý0DFKLQH xý 3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJ
ý 7KRURXJKO\ýZDVKýWKHýPDFKLQHýEHIRUHýEULQJLQJýLWýLQWR ‡# 7Rý SUHYHQWý GLUWý IURPý HQWHULQJñý FDSý RUý SOXJý WKH
WKHýVKRSïý%ULQJLQJýDýGLUW\ýPDFKLQHýLQWRýWKHýVKRSýPD\ UHPRYHGýSLSHVï
FDXVHý PDFKLQHý FRPSRQHQWVý WRý EHý FRQWDPLQDWHG ‡# %HIRUHý GLVDVVHPEOLQJñý FOHDQý WKHý H[WHULRUý RIý WKH
GXULQJý GLVDVVHPEOLQJîDVVHPEOLQJñý UHVXOWLQJý LQ FRPSRQHQWVýDQGýSODFHýLWýRQýDýZRUNýEHQFKï
GDPDJHý WRý PDFKLQHý FRPSRQHQWVñý DVý ZHOOý DV ‡# %HIRUHý GLVDVVHPEOLQJñý GUDLQý JHDUý RLOý IURPý WKH
GHFUHDVHGýHIILFLHQF\ýLQýVHUYLFHýZRUNï UHGXFWLRQýJHDUï
‡# %Hý VXUHý WRý SURYLGHý DSSURSULDWHý FRQWDLQHUVý IRU
GUDLQLQJýIOXLGVï
xý ,QVSHFWýWKHý0DFKLQH ‡# 8VHýPDWFKLQJýPDUNVýIRUýHDVLHUýUHDVVHPEOLQJï
‡# %Hý VXUHý WRý XVHý WKHý VSHFLILHGý VSHFLDOý WRROVñý ZKHQ
ý %Hý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý XQGHUVWDQGý DOOý GLVDVVHPð LQVWUXFWHGï
EOLQJîDVVHPEOLQJý ý SURFHGXUHVý EHIRUHKDQGñý WRý KHOS ‡# ,Iý Dý SDUWý RUý FRPSRQHQWý FDQQRWý EHý UHPRYHGý DIWHU
DYRLGýLQFRUUHFWýGLVDVVHPEOLQJýRIýFRPSRQHQWVýDVýZHOO UHPRYLQJý LWVý VHFXULQJý QXWVý DQGý EROWVñý GRý QRW
DVýSHUVRQDOýLQMXU\ï DWWHPSWý WRý UHPRYHý LWý IRUFLEO\ïý )LQGý WKHý FDXVHõVôñ
ý &KHFNýDQGýUHFRUGýWKHýLWHPVýOLVWHGýEHORZýWRýSUHYHQW WKHQýWDNHýWKHýDSSURSULDWHýPHDVXUHVýWRýUHPRYHýLWï
SUREOHPVýIURPýRFFXUULQJýLQýWKHýIXWXUHï ‡# 2UGHUO\ý DUUDQJHý GLVDVVHPEOHGý SDUWVïý 0DUNý DQG
WDJýWKHPýDVýQHFHVVDU\ï
‡# 7KHýPDFKLQHýPRGHOñýPDFKLQHýVHULDOýQXPEHUñýDQG ‡# 6WRUHýFRPPRQýSDUWVñýVXFKýDVýEROWVýDQGýQXWVýZLWK
KRXUýPHWHUýUHDGLQJï UHIHUHQFHý WRý ZKHUHý WKH\ý DUHý WRý EHý XVHGý DQGý LQý D
‡# 5HDVRQýIRUýGLVDVVHPEO\ýõV\PSWRPVñýIDLOHGý SDUWVñ PDQQHUýWKDWýZLOOýSUHYHQWýORVVï
DQGýFDXVHVôï ‡# ,QVSHFWý WKHý FRQWDFWý RUý VOLGLQJý VXUIDFHVý RI
‡# &ORJJLQJýRIýILOWHUVýDQGýRLOñýZDWHUýRUýDLUýOHDNVñýLIýDQ\ï GLVDVVHPEOHGý SDUWVý IRUý DEQRUPDOý ZHDUñý VWLFNLQJñ
‡# &DSDFLWLHVýDQGýFRQGLWLRQýRIýOXEULFDQWVï RUýRWKHUýGDPDJHï
‡# /RRVHýRUýGDPDJHGýSDUWVï ‡# 0HDVXUHý DQGý UHFRUGý WKHý GHJUHHý RIý ZHDUý DQG
FOHDUDQFHVï
xý 3UHSDUHýDQGý&OHDQý7RROVýDQGý'LVDVVHPEO\ý$UHD
xý 3UHFDXWLRQVýIRUý$VVHPEOLQJ
ý 3UHSDUHýWKHýQHFHVVDU\ýWRROVýWRýEHýXVHGýDQGýWKHýDUHD
IRUýGLVDVVHPEOLQJýZRUNï ‡# %HýVXUHýWRýFOHDQýDOOýSDUWVýDQGýLQVSHFWýWKHPýIRUýDQ\
GDPDJHïý,IýDQ\ýGDPDJHýLVýIRXQGñýUHSDLUýRUýUHSODFH
LWï
‡# 'LUWý RUý GHEULVý RQý WKHý FRQWDFWý RUý VOLGLQJý VXUIDFHV
PD\ýVKRUWHQýWKHýVHUYLFHýOLIHýRIýWKHýPDFKLQHïý7DNH
FDUHý QRWý WRý FRQWDPLQDWHý DQ\ý FRQWDFWý RUý VOLGLQJ
VXUIDFHVï
‡# %HýVXUHýWRýUHSODFHý2ðULQJVñýEDFNXSýULQJVñýDQGýRLO
VHDOVýZLWKýQHZýRQHVýRQFHýWKH\ýDUHýGLVDVVHPEOHGï
$SSO\ýDýILOPýRIýJUHDVHýEHIRUHýLQVWDOOLQJï
‡# %Hý VXUHý WKDWý OLTXLGðJDVNHWðDSSOLHGý VXUIDFHVý DUH
FOHDQýDQGýGU\ï
‡# ,IýDQýDQWLðFRUURVLYHýDJHQWýKDVýEHHQýXVHGýRQýDýQHZ
SDUWñý EHý VXUHý WRý WKRURXJKO\ý FOHDQý WKHý SDUWý WR
UHPRYHýWKHýDJHQWï
‡# 8WLOL]HýPDWFKLQJýPDUNVýZKHQýDVVHPEOLQJï
‡# %HýVXUHýWRýXVHýWKHýGHVLJQDWHGýWRROVýWRýDVVHPEOH
EHDULQJVñýEXVKLQJVýDQGýRLOýVHDOVï
‡# .HHSý Dý UHFRUGý RIý WKHý QXPEHUý RIý WRROVý XVHGý IRU
GLVDVVHPEO\îDVVHPEO\ïý $IWHUý DVVHPEOLQJý LV
FRPSOHWHñý FRXQWý WKHý QXPEHUý RIý WRROVñý VRý DVý WR
PDNHýVXUHýWKDWýQRýWRROVýDUHýPLVVLQJï
:ìðìðì
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
%OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý6\VWHP
:KHQýK\GUDXOLFýRLOýLVýGUDLQHGñýWKHýVXFWLRQýILOWHUýRUýWKH
VXFWLRQýOLQHVýDUHýUHSODFHGñýRUýWKHýUHPRYDOýDQGýLQVWDOO
DWLRQý RIý WKHý SXPSñý VZLQJý PRWRUñý WUDYHOý PRWRUý RU
F\OLQGHUýLVýGRQHñýEOHHGýDLUýIURPýWKHýK\GUDXOLFýV\VWHP
LQýWKHýIROORZLQJýSURFHGXUHVã
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý3XPS
‡# 5HPRYHýWKHýDLUýEOHHGLQJýSOXJýIURPýWKHýWRSýRIýWKH
SXPSýDQGýILOOýWKHýSXPSýKRXVLQJýZLWKýK\GUDXOLFýRLOï
‡# $IWHUýWKHýSXPSýKRXVLQJýLVýILOOHGýZLWKýK\GUDXOLFýRLOñ
WHPSRUDULO\ý WLJKWHQý WKHý SOXJïý 7KHQñý VWDUWý WKH
HQJLQHýDQGýUXQýDWýVORZýLGOHýVSHHGï
‡# 6OLJKWO\ýORRVHQýWKHýSOXJýWRýEOHHGýDLUýIURPýWKHýSXPS
KRXVLQJýXQWLOýK\GUDXOLFýRLOýRR]HVýRXWï
‡# $IWHUýEOHHGLQJýDOOýWKHýDLUñýVHFXUHO\ýWLJKWHQýWKHýSOXJï
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý7UDYHOý0RWRUýîý6ZLQJý0RWRU
‡# :LWKýWKHýGUDLQýSOXJýîýKRVHýRQýWUDYHOýPRWRUýîýVZLQJ
PRWRUýUHPRYHGñýILOOýWKHýPRWRUýFDVHýZLWKýK\GUDXOLF
RLOï
xý %OHHGLQJý$LUýIURPý+\GUDXOLFý&LUFXLW
‡# $IWHUýUHILOOLQJýK\GUDXOLFýRLOñýVWDUWýWKHýHQJLQHïý:KLOH
RSHUDWLQJý HDFKý F\OLQGHUñý VZLQJý PRWRUý DQGý WUDYHO
PRWRUý HYHQO\ñý RSHUDWHý WKHý PDFKLQHý XQGHUý OLJKW
ORDGVý IRUý ìíý WRý ìèý PLQXWHVïý 6ORZO\ý VWDUWý HDFK
RSHUDWLRQý õQHYHUý IXOO\ý VWURNHý WKHý F\OLQGHUVý GXULQJ
LQLWLDOýRSHUDWLRQýVWDJHôïý $VýWKHýSLORWý RLOýFLUFXLWý KDV
DQý DLUý EOHHGý GHYLFHñý DLUý WUDSSHGý LQý WKHý SLORWý RLO
FLUFXLWý ZLOOý EHý EOHGý ZKLOHý SHUIRUPLQJý WKHý DERYH
RSHUDWLRQýIRUýDSSUR[ïýèýPLQXWHVï
‡# 5HSRVLWLRQýWKHýIURQWýDWWDFKPHQWýWRýFKHFNýK\GUDXOLF
RLOýOHYHOï
‡# 6WRSý WKHý HQJLQHïý 5HFKHFNý K\GUDXOLFý RLOý OHYHOï
5HSOHQLVKýRLOýDVýQHFHVVDU\ï
:ìðìðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
)ORDWLQJý6HDOý3UHFDXWLRQV
$
ìïý ,Qý JHQHUDOñý UHSODFHý WKHý IORDWLQJý VHDOý ZLWKý Dý QHZ
RQHï
,Iý WKHý IORDWLQJý LVý WRý EHý UHXVHGñý IROORZý WKHVH
SURFHGXUHVã
õìôý .HHSýVHDOýULQJVýWRJHWKHUýDVýDýPDWFKHGýVHWýZLWK
VHDOý ULQJý IDFHVý WRJHWKHUïý ,QVHUWý Dý SLHFHý RI
FDUGERDUGýWRýSURWHFWýVXUIDFHVï
ý
õëôý &KHFNý WKHý VHDOý ULQJý IDFHý õ$ôý IRUý VFXIILQJñ %
VFRULQJñý FRUURVLRQñý GHIRUPDWLRQý RUý XQHYHQ
ZHDUï
ý
õêôý &KHFNý2ðULQJýõ%ôýIRUýWHDUVñýEUHDNVñýGHIRUPDWLRQ
RUýKDUGHQLQJï
E E
D E DzE
:ìðìðê
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý3UHFDXWLRQVýIRUý'LVDVVHPEOLQJýDQGý$VVHPEOLQJ
õ%ODQNô
:ìðìðé
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
7,*+7(1,1*ý72548(ý63(&,),&$7,216
127(ã 9DOXHVýLQýSDUHQWKHVHVýDSSO\ýWRý(;ëæíðèýDQGý(;ëæí/&ðèï
127(ã õìô $SSO\ý OXEULFDQWý õHïJïý ZKLWHý ]LQFý %ý GLVVROYHGý LQWRý VSLQGOHý RLOôý WRý EROWVý DQGý QXWVý WRý VWDELOL]Hý IULFWLRQ
FRHIILFLHQWýRIýWKHPï
õëô 0DNHýVXUHýEROWýDQGýQXWýWKUHDGVýDUHýFOHDQýEHIRUHýLQVWDOOLQJï
õêô $SSO\ý/RFWLWHýWRýWKUHDGVýEHIRUHýLQVWDOOLQJýDQGýWLJKWHQLQJýVZLQJýEHDULQJýPRXQWLQJýEROWVï
:ìðëðì
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
72548(ý&+$57
%ROWý7\SHV
7LJKWHQýQXWVýRUýEROWVýFRUUHFWO\ýWRýWRUTXHýVSHFLILFDWLRQVï
)RXUýGLIIHUHQWýW\SHVýDQGýJUDGHVýRIýEROWýDUHýHPSOR\HGï
0DNHý VXUHý WRý HPSOR\ý FRUUHFWý EROWVý DQGý WLJKWHQý WKHP
FRUUHFWO\ý ZKHQý DVVHPEOLQJý WKHý PDFKLQHý RUý FRPSRð
QHQWVï
+H[DJRQý7ý%ROW +H[DJRQý+ý%ROW +H[DJRQý0ý%ROW 6RFNHWý%ROW
:ìçëðíìðíìðííì
6SHFLILHGý7LJKWHQLQJý7RUTXHý&KDUW
Hexagon T Bolt H Bolt, Socket bolt M Bolt
Bolt Wrench Wrench
'LDï 6L]H 6L]H 1˜P NJI˜P OEI˜IW 1˜P NJI˜P OEI˜IW 1˜P NJI˜P OEI˜IW
0 å ìê ç ëäïè ê ëë ìäïè ë ìéïè äïå ì æïë
0 ìí ìæ å çé çïè éæ éä è êç ìäïè ë ìéïè
0 ìë ìä ìí ìíå ìì åí åå ä çè êé êïè ëèïè
0 ìé ëë ìë ìæè ìå ìêí ìêæ ìé ìíì èé èïè éí
0 ìç ëé ìé ëçè ëæ ìäè ëíè ëì ìèë æå å èå
0 ìå ëæ ìé êäí éí ëäí ëäè êí ëëí ììå ìë åæ
0 ëí êí ìæ èéí èè éíí êäí éí ëäí ìçæ ìæ ìëê
0 ëë êë ìæ æéí æè èéí èéí èè éíí ëìè ëë ìèä
0 ëé êç ìä äêí äè çäí çäí æí èíè ëæè ëå ëíè
0 ëæ éì ìä ìêæí ìéí ìíìí ìíêí ìíè æçí êäí éí ëäí
0 êí éç ëë ìäìí ìäè ìéìí ìéëí ìéè ìíèí èéí èè éíí
0 êê èí ëé ëèèí ëçí ìååí ìäìí ìäè ìéìí æéí æè èéí
0 êç èè ëæ êìéí êëí ëêìí ëéíí ëéè ìææí äêí äè çäí
:ìðëðë
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
,03257$17ã 7KHý IROORZLQJý LWHPVý DUHý DSSOLHGý WR
ERWKýILQHýDQGýFRDUVHýSLWFKýWKUHDGVï
ìïýý $SSO\ýOXEULFDQWýõLïýHïýZKLWHý]LQFý%
GLVVROYHGý ,QWRý 6SLQGOHý RLOôý WR
QXWVý DQGý EROWVý WRý UHGXFHý WKHLU
IULFWLRQýFRHIILFLHQWVï
7KHý SODWHGý EROWVý UHTXLUHý QRý OXð
EULFDQWï
ëï 7RUTXHýWROHUDQFHýLVýr rìíýøï
êï %Hý VXUHý WRý XVHý EROWVý RIý FRUUHFW
OHQJWKïý %ROWVý WKDWý DUHý WRRý ORQJ
FDQQRWý EHý WLJKWHQHGñý DVý WKHý EROW
WLSý FRPHVý LQWRý FRQWDFWý ZLWKý WKH
ERWWRPýRIýWKHýEROWýKROHïý%ROWVýWKDW
DUHýWRRýVKRUWýFDQQRWýGHYHORSýVXIð
ILFLHQWýWLJKWHQLQJýIRUFHï
éï 7KHý WRUTXHVý JLYHQý LQý WKHý FKDUW
DUHý IRUý JHQHUDOý XVHý RQO\ïý 'Rý QRW
XVHý WKHVHý WRUTXHVý LIý Dý GLIIHUHQW
WRUTXHýLVýJLYHQýIRUýDýVSHFLILFýDSð
SOLFDWLRQï
èï 0DNHý VXUHý WKDWý QXWý DQGý EROW
WKUHDGVý DUHý FOHDQý EHIRUHý LQVWDOOð
LQJï
5HPRYHýGLUWýRUýFRUURVLRQñýLIýDQ\ï
%ROWý7LJKWHQLQJý2UGHU
ì ìë ä é ì ç æ ìé
ç ê
ìVWýWRýéWK
é è
ë ìê å è ë ê ìí ìì
ëQGýWRýêUG
:ìðëðê
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
6HUYLFHý5HFRPPHQGDWLRQVýIRUý6SOLWý)ODQJH
WLJKWHQýWKHýEROWVýWRýKROGýWKHýSDUWV
LQý SODFHïý 7DNHý FDUHý QRWý WRý SLQFK
WKHý2ðULQJï
õéô 7LJKWHQý EROWVý DOWHUQDWHO\ý DQG
GLDJRQDOO\ñý DVý VKRZQñý WRý HQVXUH
HYHQýWLJKWHQLQJï
õèô 'Rý QRWý XVHý DLUý ZUHQFKHVïý 8VLQJ
DQý DLUý ZUHQFKý RIWHQý FDXVHV
WLJKWHQLQJýRIýRQHýEROWýIXOO\ýEHIRUH :ìíèðíìðíìðííå
%HQGýDORQJýHGJHýVKDUSO\ 'RýQRWýEHQGýLWýURXQG
1XWýDQGý%ROWý/RFNLQJV
xý &RWWHUý3LQ
,03257$17ã 'Rý QRWý UHXVHý FRWWHUý SLQVïý 0DWFKý WKH
KROHVý LQý WKHý EROWý DQGý QXWý ZKLOH %HQGýDORQJýHGJHýVKDUSO\
WLJKWHQLQJñýQRWýZKLOHýORRVHQLQJï :ìíèðíìðíìðííä
7LJKWHQ
:ìíèðíìðíìðíìí
:ìðëðé
*(1(5$/ý,1)250$7,21ýîý7LJKWHQLQJý7RUTXH
3,3,1*ý-2,17 ì é ê è ë
3LSHý7KUHDGý&RQQHFWLRQýîý8QLRQý-RLQWý7LJKWHQLQJ
7RUTXHý6SHFLILFDWLRQV
8QLRQý-RLQW
-RLQWý%RG\
0HWDOý VHDOLQJý IDFHVý õéôý DQGý õèôý RIý DGDSWRUý õìôý DQG
KRVHýõëôýILWýWRJHWKHUýWRýVHDOýSUHVVXUHýRLOïý8QLRQýMRLQWV 0ëíëðíæðíèì
DUHýXVHGýWRýMRLQýVPDOOðGLDPHWHUýOLQHVï
êíqýRUýêæq
,03257$17ã õìô 'RýQRWýRYHUðWLJKWHQýXQLRQýQXWýõêôï
([FHVVLYHýIRUFHýZLOOýEHýDSSOLHGýWR êíqýRUýêæq
PHWDOý VHDOLQJý VXUIDFHVý õéôý DQG
õèôñýSRVVLEO\ýFUDFNLQJýDGDSWRUýõìôï
%HýVXUHýWRýWLJKWHQýXQLRQýQXWýõêôýWR
0DOHý8QLRQý-RLQW )HPDOHý8QLRQý-RLQW
VSHFLILFDWLRQVï
:ìíèðíìðíìðíìæ
:ìðëðè