theta feaiing NO. 797-2020
Republi ilppines WAL:
. af NEW:
Province of Misamis Oriental
CITY OF EL SALVADOR
-000-
OFFICE OF THE CITY MAYOR
V S ROBINA CORPORATION represented by its Manager Mr.
Michael S. Estacio to engage in the following business:
FOOD MANUFACTURING
fithin the jurisdiction of El Safiedos City. This permit is pursuant to
WH =r gee kaown 2s the LOCAL REVENUE
WE TOS Never
O.R No.:
Issued at:
Issued on: 01-21 “2020
Amount: — P 634,309.66
SUBJECT FOR INSPECTION BY THE BUREAU OF FIRE PROTECTION.OFFICIAL RECEIPT
Republic ofthe Philippines
CITY OF EL SALVADOR
Office of the Treasurer
OFFICIAL RECEIPT
Republic of the Philippines
CITY OF EL SALVADOR
Office of the Treasurer
iSmttearbee | onrcivat samme | omar
Dare Date
Jor. 2iyur% o4274a2 A don Zl, 200 Oaorast, of
SE i—__«~*
(some = AGENCY FUND
CPSuuvEesI Rona wmtorern, PAYORY WI VERSA ROBINA CORPORATION
warune Greouuscnon | ACCOUNT | aounr ec
Bu tDing , BeRere(cke, A, e740 Bus. TAX 204 e BEY OF
PunBin inspperia — KRW. CUE taN CE lou
[ocho IS 7145.70) [ihyor Pee T 10,000
[apow Ae 54. EHED Hoc. Stamp
{ HEAD CHT, (oo
Fre 50
| ees Bo
x ZONING lo
OMY TON 2, f00
(
)
TOTAL PW, G20 TOTAL Ppa, Ge:
“AMOUNT IN WORDS
AMOUNT IN WORDS
Fortin Vhouors six lnld toh
Fie pases 44
Tic hen bred vinlen YawinA Fe Vow bee
Yr pee —t CY
Brea PRAWEE T Nusmen | _ DATE Ces DRAWEE T numuun | _ DATE
check (RBI SONS | GY 4 b2F-| IHIe-2020| check ebue seers |44 G29] \-1e-2o00
C)Mtoncy Oxier AMAL Aimy one FOAM]
Reesived the amount sated above
Beg ten
COLLECTING OFFICER”
‘NOTE: Write the number and date of this receipt on the
‘back of check or money onder received.
‘Received the amount stated above
E.
COLEECTING OFFICER”
NOTE: Write the number and date of this receipt on the
‘back of check or money order received,NAME 2eten! 2. Cotne/o EXPIRATION OF CERTIFICATE
NATIONALITY_2%** __ ace ONE OF | eancoinenr [win |
CML status. sex 7 Sees a
RESIDENCE. Eels Dies
RESIDENCE CERTIFICATE NO
DATE issuED_J@”-_2/. 420 IMMUNIZATION AGAINST CHOLERA-TYPHOID:
PLACE Issue_225S +008e
SIGNATURE 2*D0sE
THUMBMARK BOOSTER DOSE
PICTURE RECORDED By:
cor neoREMINDER
WASH YOUR HANDS WITH SOAPAND
WATER BEFORE HANDLING FOOD:
DISHWARES, UTENSILS AND
TABLEWARES,
WASH YOUR HANDS WITH SOAP AND.
WATER AFTER USING THE TOILET.
KEEP YOUR HANDS WITH AWAY FROM
NOSE, MOUTH AND OTHER PARTS OF
YOUR BODY WHILE SERVING OR
HANDLING FOODS.
DON'T COUGH OR SNEEZE ON FOOD
AND DISHES,
KEEP GARBAGE CAN ALWAYS
‘COVERED.
PROTECT FOODS FROM
CONTAMINATION BY FLIES,
COCKROACHES, ANTS, RATS AND
OTHER VERMINS,
46045,
REVISED JUNE 1954
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
PROVINCE OF MISAMIS ORIENTAL
CITY OF EL SALVADOR
REGISTRATION No. 2°
THis Is TO CERTIFY THAT THE
-ASON HOSE NAME AND [DENTIFSCATIONS
PEAR HEREIN IS DULY PERUITTED BY THIS
OFFICE TOWORKAS
eS
Gero me
enn
MIRAVEL C. TANGCALAGAN, M.D.
City Health Officer
NOTE: THIS CERTIFICATE SHOULD BE
RENEWED ONE WEEK BEFORE ITS DATE OF
EXPIRATION CHANGE OF ADDRESS SHOULD
[BE REPORTED WITHIN FORTY EIGHT HOURS,
oa60as,Republic of the Philippines
CITY HEALTH DEPARTMENT
OFFICE OF THE CITY HEALTH OFFICER
EL SALVADOR CITY
‘Tel: 585-0010
SANITARY PERMIT
Date: January 21, 2020
MANUFACTURING
MICHAEL S. ESTACIO
DECEMBER 31,
‘This is aot cransferable and will be revoked for VIOLATION OF P.D. 886 THE SANITATION CODE OF THE
PHILIPPINES AND IT'S IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS,
(Renewal shall be 2) weeks before expiration date)
DR MIRAVEUC. TASGCALAGAN
CITY HEALTH OFFICER.REPUBLIC OF THE PHILIPINES
PROVINCE OF MISAMI ORIENTAL
CITY OF EL SALVADOR
OFFICE OF THE CITY BUILDING OFFICIAL Ib
CERTIFICATE OF ANNUAL INSPECTION £oMo~.
No. 2 90566
FEEPAID : P14,626.00
OR. NO. 9427482
DATE PAID: 1/21/2020
JANUARY 25,2020
ATE SSUED
‘tS CORTERICATE OF ANNUAL INSPECTION 15 KSUED/GRANTED PURSUANT TO FERTDICT PROVISION OF THE NATIONAL SUILOEMG CODE (FO
$088) AND PS or LEMNTING RULES AND REGULATIONS
NAME OF OWNER/LESSEE MMR, MICHAEL. $. ESTACIO/UNIVERSAL ROBINA CORPORATION
CHARACTER OF OCCUPANCY INDUSTRIAL (FOOD MANUFACTURING) pop
LOCATED AT/ ALON ZONE 03, TAMBALING 3 P.S.B, EL SALVADOR CITY
[POF OWNER/LESSEE SKALL PREEREY MAINTAIN THE BURLOING/sTRICTURE 70 ENMANCE ARCHITECTURAL WL BEING, STRUCTURAL STABILETY;
ELEETRICAL, MECHANICAL, SANITATION, PLUMBING ELECTRONIES, INTERIOR DESIG’ aN FIRE PROTECTIVE PROPERTIES ANS SHALL NOP GE OCCUPIED
‘OR USED FOR PURPOSES OTHER THAN 17S INTENDED USE AS STATED ABOVE
No ALTRRAIION / ADDITION / REPADRS NEW ELECTRICAL (ELECTRONICS ANDYOR MECHANICAL! PLUMBING / SAMETARY INSTALLATION SHALL
REMADE THEREON WITHOUT A PERAGT THENIPOR
THE ARCHITECT Of ENGINEER WHO DREW UP THE PLANS AND SPECIFICATIONS FOR THE SUILDING(STRUCTURE 1 AWARE THAT UNDER ARTICLE
1723 F THE CIVIL CODE OF Tie FHULIPPONES ME 1S RESPONSIDLE FOR DAMAGES ZF WITKIN FIFTEEN (25) YEARS FROM TRE COMBLETION OF THE
STRUCTURE THE SAME SHOULD COLLAPSE DUE TO DEFECT IN THE PLANS OR SPECIFICATIONS OR DETECTS IN THE GROUND. NE 1s THEREFORE ENJOINED
YD CONDUCT ANIMAL DMSPECTIONS OF THE STRUCTURE TO ENSURE THAT THE CONDIFIONS UNDER WHICH THE STRUCTURE WAS DESLGWED ARE NOT
BENG VIOLATED on amUSED
{A CERTIFIED GORY MEREGF SHALL BE POSTED WITHIN THE PREMISES OF THE BLILOING AND SHALL MOT BB REMOVED WITHOUT AterHORETY
FROM TE BUILDING OFFICIAL
oa
om: te OwER/GecUPA OF THE BULNG UNGER THE CHARACTER OF OCCUPANEY,CROU BO. SHALL MOTIYM WAT THEO OF THE RARONG CFPC YOR THE
SRG ance OF awl NSDECDI CATINCTE ATER Ca Ean PSOM THE DaTE OF THESES as ERTIEATE ao VEY THREATEN,CERTIFICATE OF ANNUAL INSPECTION
rACIO
NAME OF OWNER / LESSEE
u 3P.5.b,
LOCATED AT 7 ALONG
MANUPACTUR»
‘CHARACTER OF OCCUPANCY TROP
A CERTIPEATION DULY SKGNED AND SEALED PROM A DULY LICENSED ARCHITECT / WIL ENGINEER / PROFESIONAL ELECTRICAL ENGINEER / ELECTRONIC
[ENGINEER / PROFESSIONAL MECHANICAL ENGINEER J MASTER PLLMBER AND SANITARY ENGINEER RED BY TH OWNER WAS SUBMITTED. AND WhO UNDERTOOK THE
ANNUAL INSPECTION THAT THE BUILDING STRUCTURE 1S ARCHITECTURALY PRESENTASLE, STRUCTURALY SAFE, THE ELECTRUCAL/ ELECTRONS 1 MECHAMCAL 7
PLUMBING 7 SANITARY INSTALLATIONS ARE IN ORDER
VERIFIED AS TO THE FOLLOWING REQUIREMENTS
TOCATIONALTTONING TNE AND GRADE ARCHITECTURAL
‘OF LAND USE (Ge00erIC)
“GVILISTRUCTURAL ~HLECTRICAL TECHNICAL
SATAY POONEING ELECTRONES
TWTERIOR DESIGN "RecESTBIETY FRE SAFETY
OTHERS TPECIFY)
THE ABOVEDDESCAIRED BUILONG/STRUCTURE COVERED. BY CERTIFCATE OF OCCUPANCY YO, Issue on
THAS BEEN VEREFED AND FOUND SUBSTANCIALLY SATISFACTORY COMPLED. THEREFORE THE “CEATATE OF AWWUAL INSPECTION”
IT FEREEY ECGRWTENDED FOR SUANCE,
Chie CHIEF
INSPECTION AND ENFORCEMENT DIVISION PROCESSING AND EVALUATION DIVISION
"SIGNATURE OVER PRINTED AME) THGNATURE OVER PRINTED NAME}
ieee DATEAccoustamte Forst No. $1-C
Revised January, 1992 (ORIGINAL)
Official Receipt,
of the
Republic of the Philippines
N° 2118702 Z
Dare Of. 2). LO
Aveney BED =e teyhtoR O71 |v Ef
Payor Arve Gee. kopink > [mA
Nature of Account] amount
Collection Code
\G2E-0f |p 3 ha.m
=O | $3°C7|
Fi fy 280.0
S =] | i, 0.
7] Po
je
TOTAL ie /S 293.
Tovar is WorkePBae
hunnpen Po Thats feac~ O
Ccash pas | wait Dae
GA Check 162A 0: /:o/020}
Ci Money order
Received the amount PEs 5
Pr 2
ISNSP ONETINGT EAN
Colleanautaden'?
NOTE: Write the wuniber and date of this receipt on
the back of check or money order receivedRegion 10,
» “Republic of the Philippines
Department of the Interior and Local Government ~
Bureau of Fire Protection
Province Of Misamis Oriental
El Salvador City Fire Station
EI Salvador City Misamis Oriental
Hotline no, 08355094712
ORDER OF PAYMENT
PS No. BF! 0-04
Date: JAN 10,2020
NAME OF ESTABLISHMENT/PROJECT: UNIVERSAL ROBINA CORPORATION -
MANUFACTURING
‘TUR!
LOCATION, 2: Ps
wner/Name of Representative: 10 -
FIRE SAFETY CLEARANCE AP
= Fire Safety Evaluation Clearance (FSEC)
= Fire Safety Inspection Certificate (FSIC)
= Others: (Indicate)
APPLICABLE FEES (Fil-up)
NATURE OF PAYMENT
| ACCOUNT
‘CODE
BASIS OF
COMPUTATION
TOTAL
Fire Code Construction Tax (0.1% of the verified estimated value ofthe buldings or
‘stitutes to be erected)
WS BFP-O1
Fite Code Really Tax (0.01% ofthe assessed value ofthe buildings or structures)
i- oP
BASED ON 2019
P36
Fie Code Premium Tax (2% of the gross sales of companies. persons or agents
(628 BFP- 03
licensed to sel insurances
[Fe Code Ste Tar 2 Gin vase Of companion, paras 9 ap ong
hing appliances or devices)
8-8
Fire Code Proceeds Tax (2% of te service Tees recalved From insurance adjustnent
‘companies)
S28 BFP 05
Fire Safely Inspection Fee (15% ofall fa charged by the local
‘Government Unit or Phitppine Economic Zone Authority (PEZA), but inno case shal
be lower than fve hundred Pesos (P 500 00)
28 EFF
PaO 235 18%
P 7388.00
‘Storage Clearance ( Refer to schedule of fees)
‘= Calcium carbide
Pyroxyin
Matohes
Nitrate et,
‘Shredded combustible
Tar, resin ete.
Flammable liquids having tashpoints of 6 67 degree centigrade
Flammable liquids having fashpoints of above 6.67 degree centigrade
Liquids having fashpoin of 22.8 degree centigrade and below 93.3
degree centigrade
Combustible iquids with fashpoint greater the 93.3 degree centigrade
LPG for bulk stocage
LPG other bulk storage
Flammable gases
| 628= BFP 07
| Gainveyantce Clearance (Refer fo schedule of fees)
328 —BFP 08 |
[instalation Ciearance (Refer to schedule of fees provided)
Fire Code Administralve Fines
628 BFP 10
‘Other Clearance Fee
+) Fre Works Display + Fling Fee
Furigation’Fogging 1 Protest and Appea| Fee
Fre Orit ++ Bectrone netaliton
Hotworks others
Fe Incident Clearance
+ Certified true copy of FSICIFSEC/other clearances
TOTAL AMOUNT OF FIRE CODE FEES
628 BFP-11
FD =P 1,000.00
FIRE SAFETY
‘SEMINAR =
2,000.00
HW= P 800.00
1,000.00
2,000.00
500.00
P14 34300
TOTAL AMOUNT (IN WORDS): FOURTEEN THOUSAND THREE HUNDRED FORTY THREE PESOS ONLY
Breakdown:
‘Twenty percent (20 %) LGU share tobe remited to BFP Account ‘Amount
Eighty percent (80 %) BFP share ~ BFP Account No, D2531
(Ofcial Receipt No, 2
Payment Date
‘Amount Paid B14.343.00
PAALALA: “MAHIGPIT NA IPINAGBABAWAL NG PAMUNUAN NG BUREAU OF FIRE PROTECTION SA MGA KAWANI NITO ANG
MAGBENTA O MAGREKOMENDA NG ANUMANG BRAND NG FIRE EXTINGUISHER”
“FIRE SAFETY IS OUR MAIN CONCERN”Effictivit
1Fire
siness at Occupancy |
ap Fine’ SECON 5. 8:0:2 FIRE CODE REVENUES Ta, NO...6)
Date: loctater 17, 2019
'M Misamis Oriental
0997-565-5154
Dating 10%
Dating 10.9 Kabuuang bayern
Inspection
eed
Muttang 50. ng kabuuang babay
Fivestgation at Fire Operation
7)
Fire Satety inspection Certifeate Walang mutta pra na hindi pagronow ig PSIG forteas
(For Business and Occupancy Permit) ‘than ‘yea at aang 100% ng hae a
ene FFSIC for more than a year.
3. Malia oa inal paghaha ng Multang.
FireBatety Evatuetion Clearance na kailangan sa | Walang mutta orre,
jing Perelt bogo ang conetrection np Calding. a
|-& Mata para sa hind! pagiuped o pagcomply 58 | Walan; Maltang P57,500
inant of Ueertanitg Sa foot ng ruta agit
wot Gadetanina ’ Managing 750,000
3. lias pare 05 Pooh anne P37 300
tng tie satety teopecton, Fre arson | Walang mutta
fhanggang P'0,000
RA 9514- RIRR
Fire Safety Inspection Fee
(For Business and Occupancy Permit)
TO of aloes Charged by he LGU
hacged by [para sa Fire S¢
Tae Bae ee Soe npection Few
Cate at hindi baba
ron P00 oper
Fire Code Construction Tax(FCCT)
Walan
pagbabago
Fire Code Proceeds Tax(FCPT)
Fee Derived trom storage oft tee Lee bartrad teenies ey
tamer te rae See eee os mae
eremmecsiiemy| nison| weve | a
Jids{Garoline) in tere
eam 20 0 100,
‘Over 200 to 400
‘Over 2,000 te 4.000
‘Over 6.000 to ,000
| Aoesl Fe mentioned under Rule 4 oR 1o00.
corti tue coy of SI RR Tom 35009
[cial etalon
1. Over SKVA Gress 0.
2. Over Seva S000
eee OKvA.
3. Over S05vA 200A
Ove 300A to 1500608
h soon. cofeva
Over SEOAVA to 6.508
Tasr.coe so/eva
‘Qver 10,000 to 12,000 5 er 5000/8 aaas.0e.5/va|
[Sting Fee Forse 200.00
‘Over 24,000 to 16,000 re i Er 1013
re near rearance toned 50a
‘Over 32,000 to 40,000 sre revertion and Safety Seminar on
ae 7229 Fireworks spay sone 1043.0
ver toast, coe | 3773.00 i Famgatng ogg ono 35003
oe noon | Noavon |: cpeniame 25a
gf ethers sans eon cts Fee nenioned unde Rule 14 AR Ea
i Scundstape ond aperoved reduction Facts zona.
i wing Cuting a ober nerves sane
1.13 welsng/onysenjere Er
60 elsingleting a ior.
Nore than 0 welding maine 1500.0)