iínodkx Oïuodkx ðkd;s'''''

yeu oka mrojd O¾u odkh ch.kS'''''''''''''

2061
¨Kq wgqj w;a fmd;a 01

uyd mqreI foaYkd

.,a.uqfõ idik isß iajdóka jykafia

¨Kq wgqj rc .,af,ka wdrKHh

m%:u uqøKh - Y%S nqoaOj¾I 2601
- ls%sia;= j¾I 2012

iudrdOkh
rïuq;=., nqoaOjxi iajdóka jykafia
mß.Kl wl=re ieliqu
fIÍld wEka
^fIÍld fldñhqksflaIka" wxl 07" kd.ßl fmdÿ fj<oi," f.dx.dfj<" ud;f,a&
ÿ'w' 077 - 4104665
B -;emE, dilrukanna@yahoo.com
sherikacom@gmail.com

uqøKh m%shka; fla' ueof.or

fglaksla úIka iagQäfhda iy ial%Ska uqøKd,h
l¿oEj,
ÿ'w' 072 290 67 68 - 066 490 87 88
``````````````````
O¾u odkfha mrud¾:h

Q
O¾u [dK
ud¾. [dK
M, [dK
ms<sfj<ska
ksjka wjfndaOfhka
flf,ia .sks ksù
ixidr úuqla;sh msKsi !

``````````````````
 wdYsxikh

5
odkfhka W;=ï odkh jk O¾u odkh i|yd
fkduiqrej ;u ±yeñ Okh mß;Hd. l<
ieufokdf.a iuHhla ixl,amkd uqÿka m;a fõjd'
±yeñ me;=ï bgqfõjd'
mru i;H wnfndaO fõjd'
ksjka u. jegfyajd'
ish¨ ÿlaj,ska ñf|ajd'
urKhla ke;s wud uy ksjkska iekiSu ,n;ajd'
 m%ia;djkdj

f,dj my< ù jod<djQ o" u;= my<

jkakdjQ o ish¨ iïud iïnqÿ rcdKka jykafia,d
úiska foaYkd lrk fYa%IAG .d:d r;akhl w¾:h
fï l=vd .f;ys we;=<;a fõ' zznqoaO Ydikh hkq
l=ulao@ZZ hk m%Yakh weiQ úg fn!oaOfhda
fkdfhla wdldr ms<s;=re fo;s' zznqÿ iiqkZZ .ek
fkdokakjqka úiska nqÿ iiqk wdrCIdùula fõo@
fkdfõuh' zziiqkZZ hkq mKsúvhhs' weig
fkdfmfkk foúhka jykafiaf.a mKsjqvh hehs
lshñka wkH ,íêlhska fkdfhla ñ;Hd woyia
f,dj ;=< m;=rejd yßk nj wms oksuq' tA mKsúv
ysiauqÿkska ms<s.;a ñ;Hd u;OdÍyQ f,dj fndfyda
we;a;dy' ta ;=<ska Tjqyq fof,dúka u msßfy;s'
we;af;kau ta woDYHudk i¾jn,Odßfhl=f.a
mKsúv fkdj ñkaiqka w;r mrmqfrka mrmqrg
meñKs woyiau h'

ñksia uõ l=il bm§" ñksia ujq l=iska

ñksfil= fkdfyd;a rc l=ufrl=j ìys ù" rc iem
ú`o tys we;s ksiaidr iajNdjh f;areï f.k" rc
iem w¨hu fy¿ fl< ms`vla fia w;yer
jk.;j" tjlg Ndr;fhys Wiia fhda.Ska hehs
iïu; msßia úuqla;sh ,nk tlu l%uh hehs
ie,l+ w;a:ls,u:dkqfhda.h mqrd tysÿ w¾:hla
ke;s nj ±k" ueÿï ms<sfj;ska fuhska jir
fooyia yhishhlg muK fmr fndaê uQ,fha §
m%{dfõ fl<jrg meñKSu kï jQ iïud
iïnqoaO;ajhg m;a ta wdYap¾hh ukqIHhdKka
jykafiaf.a mKsúvh fyj;a iiqk wo;a tod fia
msßisÿj mj;S' l=ula o tu mKsúvh@ iS," iudê"
m%{d hk ;%sYsCId ÈhqKq lsÍuhs' fï nqoaO
wkqYdikh fyj;a nqoaO Ydikh hs' fï mKsúvh
ukqIHhka w;r tod fndfyda fofkl= wid"
ms<sf.k tys fh§ iißka ñ`ÿKq w;r wo fï
W;=ï mKsúvh wkq.ukh lsÍu ;nd nqoaO
Ydikh l=ula±hs yß yeá okafkda o úr,hy'

nqÿ iiqk /lsh hq;af;a ;udu h' iS,"

iudè" m%{d .=K ;ud ;=< jeãfuka h' kuq;a
fndfyda fokd nqÿ iiqk rlskjd hehs lshd ;u
is; ;=< ;Kayd" udk" ÈÜÀ" B¾IHd" l=yllï wd§
wl=i,a is;=ú,s j.dfldg" l=i,fhka neyer ù"
;ud Wiia fldg i,ld wkqka my;a fldg f.k"
fudfyd;gj;a isf;ys tl`.lula w;a fkdú`o"
ñ;Hd woyia jmqrñka nqÿ iiqk úkdY lr;s'
ukqIH yo ika;dkfhka .=K oyï msßyS
.shfyd;a fudayfha je,s ;,dfjka nqÿ iiqk
ie`.ù hkq we;' ñksia f,dj w`ÿre jkq we;' nqÿ
iiqk hgm;a lsÍfï mqrfrda.dñfhda fn!oaOfhda
h" fyj;a fï iiqk ;=< fh§ .=K oï msÍug
m%;s{d § kuq;a tys fkdfhfok .sys meúoafoda h'
nqÿ iiqk w`ÿre lsÍug wkHd.ñlhkag fkdyels
h' wm foaYfhys b;sydih i,ld ne,Sfï § th
wjfndaO lr .ekSu wmyiq fkdfõ' ;=Kqrejka
.=K y`ÿkd.;a" Y%oaOdj we;s ù¾hj;a mskaj;=kag
fï nqÿ iiqfkys fh§ ta ;=<ska fudf,dj Ydka;sh"
mrf,dj iq.;sh" Ydka; ksjk hk fï ;sj¾.
iemfhka iekfikq yels h'

fï l=vd oyï .f;ka zznqÿ iiqk iy tys

fh§uZZ ms<sn`oj ksrjq,a wjfndaOhla Tng ,efí'
fumuK l,la fyda nqÿ iiqk ,laÈj /l=fKa
wfma w;S; NsCIQka jykafia,d yd wd§ uq;=ka
ñ;af;da Èú mrÿjg .sh;a YS," iudê" m%{d ;u
is;aj, /l.;a fyhsks' fuhska wmg f;areï .;
yels lreKla jkqfha fï .%ka:fhys i`oyka jk
msßÈ nqÿ iiqfkys fkdfho jQ is; nqÿ iiqfkys
wjidkh njhs'

.%ka: l¾;D mQckSh iajdóka jykafia

mdmh" l=i,h" kqjK .ek nqoaO jpkhg wkqju
lreKq meyeÈ,s lr we;af;a ldg;a jegfyk
whqßks' .re iajdóka jykafiaf.a úfõl nqoaêh
mkays`o ;=<ska oyï .%ka:lrKhg fhoùu
O¾uldó yeuf.a wukaodkkaohg fya;= jkq
fkdwkqudkh'

zziïnqÿ iiqkZZ ms<sn`o ;u Èú uf`.ys uq,a

hq.fha§ ±k" tu ;reK l, nqÿ iiqfkys Wmßu
fh§ug yels meúÈ - Wmiïmodj ,nd wo uyd
f:r njg m;aj jHla;" úYdro" nyqY%e;"
O¾uOr" úkhOr" O¾udkqO¾u m%;smkak Y%uK
.=Khkays msysá ixhóka jykafia kula j uqL
mrïmrdfjka mej; wd ;%smsgl nqoaO jpkh
.%ka:drEV l< isxy, uy ry;ka jykafia,d /ia
jQ ud;f,a w¨f,kg kqÿrej rc.,af,k jev isg
ksy`vj isÿ lrk O¾u fiajhg wmf.a
kuialdrh fõjd'

.;a l;=jr mQckSh .,a.uqfõ idikisß

h;sjrhka jykafiago" fuh uqøKh i`oyd
ld,h" Y%uh" Okh fhojQ ieugo" fuh lshjd
nqÿ iiqfkys w¾:j;aj fhoSug W;aidy .kakd
ieugo nqÿ iiqfkys ;j;j;a fhoSug Yla;sh
,efíjd !

zzÑrx ;sÜG;= idikxZZ

fuhg
iiqka ,eÈ
rïuq;=., nqoaOjxi iajdóka jykafia
 1
kfud ;ii N.jf;d wryf;d
iuud iunqoOii'

iín mdmiai wlrKx - l=i,iai Wm iïmod

iÑ;a; mßfhdaomkx - ta;x nqoaOdkidikx
ish¨ wl=i,a fkdlsÍu o" l=i,hg meñKSu
o" ;u is; msßisÿ lsÍu o hk fïjd nqÿrcdKka
jykafia,df.a wkqidikdjhs' fyj;a ms<smeÈh
hq ; = " wkq . ukh l< hq ; = nq ÿ rcdKka
jykafia,df.a O¾u ud¾.h hs'

th iS, idikh" iudê idikh" m%{d

idikh lshd fõ' YS,fhka múka je<fla'
iudêfhka l=i,hg meñfKa' m%{dfjka is;
msßisÿ fõ' fmdÿfõ .;a l< YS," iudê" m%{d hk
;=fkka f,daN" oafõY" fuday ÿre fõ' ish¨ f,dal
i;ajhd úm;g fy<k" ÿlg weo ouk" kej;
kej; mõ lrjk" mõ lrjd fuf,dj;a
mrf,dj;a ÿla ,ndfok" i;r wmdhg hjk
iif¾u ne`o ;nk" ksjkg hkak fkdfok
<dul" kskaÈ; O¾uj,g flf<ia hehs lshkq
,efí' tu flf<ia tla oyia mkaishhla nj
O¾uh ;=<ska fmkajd we;' tu tla oyia mkaishh
;%ia;jd§ l,a,shla jdf.a' f,daN oafõY fuday tu
l,a,sfha kdhlfhda jdf.a h' i;ajhd .i kï
 2
f,daN oafõY fuday tys m%Odk w;= ;=khs' b;sß
flf<ia l=vd w;= ßls,s jdf.a' m%Odk w;= ;=k lmd
±ófuka ish¨ l=vd w;= úkdY fõ' l`o muKla
b;sß fõ'

tfuka u f,daN oafõY fuday ;=k ÿre

ùfuka wfkla ish¨ flf<ia ÿre fõ' ;j;a
l%uhlg lshkjd kï YS,fhka oafõYh;a"
iudêfhka f,daNh;a ÿre fõ' m%{dfjka
fudayh;a ÿre fõ' fudk fya;=jla ksid fyda
if;l=f.a Ôúf;ka m%dKh f;dr lf<d;a fyj;a
uerefjd;a th lrkafka u oafõYfhka' kuq;a Bg
fmr uia rig fyda uqo,a bmhSug f,daNh we;s
fõ' i;=ka ueÍu mjla" jrola nj fkd±kSu kï
jQ fudayh we;s fõ' tfy;a i;ajhd flfrys
lreKdjla ffu;%shla ;snqfKd;a lsis úfgl
ueßh fkdyel'

wkqka flfrys ffu;%shla we;a kï

lsisfjl=g fidrlula l< fkdyel' ta ksid
oafõYfhka fidrlu isÿ fõ' tfy;a jia;=jg
wdYdj we;sùu f,daNh hs' th fydfrka .ekSu
jrola nj fkdjegySu fudayh hs'

wkqka i;= ìßhla iu`. jerÈ f,i yeisÍu

ksid ieñhd i;=gq fjkafka keye' mr mqreIhka
 3
iu`. jerÈ f,i yeisÍu ksid Tyqf.a ìß`o i;=gq
jkafka keye' tfia kï ta wh flfrys ffu;%sh
we;s wfhl=g lsisúg mrodr" mr mqreI
fiajkhl fhfokak neye' ffu;%sh kï wkqka
iqjm;a jkjdg we;s leue;a; hs' kuq;a mrodr"
mr mqreI fiajkh ksid ;u ìß`o jrfoys fh§u
ksid ieñhd;a" ;u ieñhd jrfoys ne`§u ksid
ìß`o;a fkdi;=gq ùu Tjqkag iemhla fkdfõ'
ÿlla' tfia ±k ±k hfula th lrkafka kï"
fødays luls' fødayslu hkq oafõY lsÍuhs' tfy;a
ldu iemhg we¨ï lsÍu f,daNh hs' th jrola
nj fkd±kSu fyda tys úmdl fkd±ku fudayh
hs'

fndre lSu o lsisod ffu;%sfhka l<

fkdyel' wkqka /jàu Tjqkag lrk fyd`ola
fkdfõ krlls' tfia kï krl fohla"
whym;la l< yelafla oafõYfhks' tfy;a hula
,nd .ekSu fyda ;ud i;=foag we;s f,daNh ksid
fndre lSug fm<fò' tys wd§kj fkd±kSu
fudayh hs'

u;a j;=r îu ksid ;udf.ka wkqkag jk

mSvdj" ysßyerh ±k wkqkag" ;u uõmshkag"
orejkag ìß`og ffu;%shla we;s flfkl=g u;a
j;=r îug fkdyel' tfia lrkafka kï Tyq
 4
ffu;%sh ke;af;ls' ffu;%sh ke;sj mõ flf¾ kï
th oafõYfhka lrk fohls' tfy;a thg we;s
wdYdj f,daNh hs' wd§kj fkd±kSu fudayh hs'

fï mia mj u lsÍfuka cks; wl=i,

l¾ufhka ;ukag ,efnkafka u wmd ÿla we;=¿
ÿla úmdl hs' ;udg ;udu jqK;a ÿla we;s lr
.kakjd kï Tyq ;udgu ffu;%sh ke;af;ls'
;udg fyda wkqkag iem leu;s ùu ffu;%sh fuka
u ;udg fyda wkqkag ÿla leu;sùu oafõYh hs'

fï mia mj zzfõr O¾uZZ yeáhg foaYkd

lr we;' zzm[ap fõrdksZZ' fõr kï ffjrh hs'
ffjrh kï oafõYfha u oreKq wjia:dj hs' ta my
fõr O¾u jYfhka jodf<A ta myu oafõYh
we;sùug fya;= jk ksid' mia múka je<lSu YS,h
hs' tneúka YS,fhka oafõYh ÿre fõ'

m<fjks OHdkh fmkajk ;ek m<uqfjka u

fmkajkafka zzúúÉfÉj ldfïysZZ hkqfjks'
ldufhka fjkaj Bg miqjhs zzúúÉp wl=if,ays
OïfïysZZ hkqfjka jodf<a' wl=i, O¾uhkaf.ka
fjkaj hkq oafõY we;=¿ wl=i, O¾u" lduÉPkao
kï jQ f,daNh iudêhg úreoaO wl=i, O¾uhls'
oafõYh we;sfjkafkau f,daNh ksihs' f,daNh
ke;s kï oafõYhl=;a ke;' ta ksihs wkd.dó
 5
ud¾.fhka ldu rd. kï jQ" ldudYdj kï jQ
f,daNh iu`. má> kï jQ oafõYh ÿre fjkafka'

ieñhd ìß`of.ka ìß`o ieñhdf.ka"

orefjda uõmshkaf.ka uõmsfhda orejkaf.ka"
fjk;a hï hï wh fjk;a whf.ka hula
n,dfmdfrd;a;= fjkjd' tfia n,dfmdfrd;a;= ùu
f,daNh kï" ta leu;s jk foh" n,dfmdfrd;a;=
jk foh bgqfkdùfuka we;s jkafkau fkdi;=g
hs' wukdmhhs' th oafõYhhs' th ishqï f,iskq;a"
m%lg f,iskq;a fjkjd' fï wkqj wdYdjka isf;a
;sfnk ;=re iudêh ,efnkafka keye' wdYdj,ska
msreKq flkdf.a is; ks;ru fkdikaiqka' is;a
ixiq k a jka f ka wdYdjka hgm;a ù fuka h '
iudêfhka f,daNh ÿre fjkjd lSfõ ta ksihs'

fudayhhs" m%{djhs fol wdf,dalhhs w`ÿrhs

jf.a' wdf,dalh we;sùfuka u w`ÿr ÿre fjkjd
jdf.a m%{dfjka fudayh ÿre fjkjd'

mdm hkq fudkjdo@ wdYdj" ;ry" uq,dj

fyj;a fkd±kSu" udkakh" bßishdj" uiqrelu"
.=Khg fkdkeóu" ,eÊcd ke;slu" jerÈ lsÍug
nh ke;s lu" fkdikaiqkalu" miq;eú,a,"
lïue,slu" ielh" ffjr lsÍu" m<s .ekSu"
tlg tl lsÍu" .=K lsj hq;= whf.a w.=K lSu"
 6
w.=K lsj hq;= whf.a .=K lSu" ;u jro
fkd±lSu" wkqka fmkajd ÿka úg jro ms<s
fkd.ekSu" l< jrog iudj fkd.ekSu" .re l<
hq;a;kag .re fkdlsÍu" .re l< hq;= whf.a lSu
ms<s fkd.ekSu" l< hq;= fyd`o foa jk odk YS,
NdjkdÈh fkdlsÍu" lrkak tmd hehs lshk
jerÈ foa lsÍu" lmálu" jxpdj" O¾uhg
wlue;s nj" wO¾uhg leu;s nj" nd, foa jákd
foa yeáhg fmkaùu" úslsKSu" i;=ka ueßu"
uerùug wkqn, §u" urKjdg leu;sùu"
fidrlï lsÍu" lrùu" wkqn, § thg leu;s
ùu" ÿrdpdrh" u;a j;=r" u;a l=vq" u;a .=,s" u;a
ÿï wdÈh .ekSu" fndrej" fla<u" mreI jpk
lSu" ysia jpk lSu" wkqka i;= foag wdYd lsÍu"
ñ;Hd fyj;a jerÈ f,i ±lSu" ffjr lsÍu hk
ish,a, lsÍu" lrùu" wkqn, §u" tajdg
leu;sùu" tajd wkqfudaoka ùu' ujqmshkag
fkdie,lSu'

lemSï" flàï" .eiSï" nekSï" /ùï"

f.rùï" n,y;aldrlï lsÍï fï wd§ hï fohla
;ukag fyda wkqkag fyda fuf,djg fyda mr
f,djg fyda wjev msKsi" wys; msKsi" ÿla msKsi
fõ kï ta ish,a, mõ h' fldáka lshf;d;a ;ukag
fyda wkqkag fyda fuf,djg fyd`o mr f,djg
fyd`o jqK;a" lshk lrk is;k hï fohla
 7
f,daNfhka hqla; kï oafõYfhka hqla; kï
fudayfhka hqla; kï ta ish,a, mdm O¾uhs'

mrud¾: jYfhka f,daNh uq,aj we;s fjk

is;a wg" oafõYh uq,a j we;sfjk is;a fol"
fudayh uq,a j we;s fjk is;a fol hk is;a fod<y
iu`. tlaj fhfok is;=ú,s ody;r iy l=i,a
is;aj,;a fhfok we;eï is;=ú,s wl=i,a fjkjd'

by;ska olajd we;a;djQ o" jerÈ hehs

iïu; foa" f,daN oafõY fuday uq,aj is; lh
jpkfhka isÿ lrkúg fuu wl=i,a is;a fod<y
tla mqoa.,fhl=f.a ika;dkh ;=< we;sfjk jdr
.Kk fuf;lehs lshd .Kkska ±laúh fkdyel'

tksidu wm%udK i;ajfhda kej; kej;;a

wmdhj,u Wm§' ñksia f,dj Wmkak;a" w,amdhqI
we;sj" ÿ¾j¾Kj" w,afmaYdLHj" È<s`ÿj" wvq
l=,j," kqjK uÈj" ukao nqoaêlj" wx.úl,j
bm§" mjgu nr ù" O¾uhg oafõY lrñka"
wO¾ufhka lghq;= lrñka wm%udK ÿla ú`Èk
ksid ta ÿlaj,ska i;ajhka ñ`oùfï uyd
lreKdfjka u ish¨u mõ fkdlrk f,i nqÿ
rcdKka jykafia,d wkqYdikd lrk fial'

ish¨ mõ fkdlsÍu' iïud iïnqÿnj" mfia

 8
nqÿnj" Y%djl nqÿnj ,nk ms<sfj; ksid ish¨u
nqÿrcdKka jykafia,d wkq.ukh l<" .uka l<"
foaYkd l< O¾u ud¾.h hs'

l=i,iai Wmiïmod

l=i,hg meñKsu' l=i,hg meñfKkafka

fldfyduo@

nqÿrcdKka jykafia úiska uyfKks" w.%

hehs ±k.; hq;= §¾> ld,hla isg mj;sk nqÿ
mfia nqÿ uy ry;=ka jykafia,df.a jxYfhka
mej; tkakd jQ kqjKe;s lsisfjl= bj;
fkd±ïud jQ ±ka o neyer fkdlrk
wkd.;fha;a neyer fkdlrkakd jQ;a uyd odk
myla ;sfnkjd hehs y`ÿkajd ÿka fial'

hfula i;=ka ueÍfuka" fidrlfuka"

ÿrdpdrfhka" fndrefjka" u;a j;=r îfuka
je<l=fKa kï Tyq wm%udK i;ajhkag wNh
fokafkla fjkjd' wffjrh fokafkla fjkjd'
ksÿla nj fokafkla fjkjd' wm%udK i;ajhkag
wNh §,d" wffjrh §,d" ksÿla nj §,d" wm%udK
jQ wffjrh fyj;a ffu;%shg" wm%udK wNhg"
wm%udK ksÿla njg fldgialdrfhla fjkjd'
 9
fufia i;=ka ueÍfuka je<lSu mjq fkdlsÍu
hs' th u wNh § wffjrh § ksÿla nj § wm%udK
ks¾Nh Ndjhg" wm%udK ffu;%shg" wm%udK
ksÿla nj jQ iemhg fldgialrefjla ùu
l=i,hg meñKSuhs'

fï úÈhg fidrlfuka" ÿrdpdrfhka"

fndrefjka" u;a j;=r îfuka je<lSu mõ
fkdlsÍu hs' thska u wm%udK i;ajhkag wNh"
wffjrh" ksÿla nj §u l=i,hla jk neúka tys
úmdl jYfhla wm%udK wNh" wffjrh" ksÿla
nj ,eîu l=i,hg meñKSuhs'

fï whqßka u f,daN fkdlsÍu mõ fkdlsÍu

hs' ;Hd.jka;ùu l=i,hg meñKsu hs' oafõY"
ffjr" fl%daO" m<s.ekSu" tlg tl lsÍu wdÈh
fkdlsÍu mõ fkdlsÍu hs' thska u ffu;%S is;a
we;sùu l=i,hg meñKSu hs'

uq , d fkdùu" fkd/jàu" fuda v lï

fkdlsÍu mõ fkdlsÍu hs' thska u kqjK jeãu"
fudavlï fkdlrkafka m%{dj ksid" kqjKe;s
ksid" tneúka m%{dj fyj;a kqjK l=i,hla
neúka l=i,hg meueKSu hs'

jerÈ woyia fkd.ekSu mõ fkdlsÍu hs'

 10
thska u ksjerÈ woyia we;s ùu l=i,hg
meñKSuhs' udkakh we;s lr fkd.ekSu mõ
fkdlsÍu hs' thu ksy;udkSlu neúka l=i,hg
meñKSu hs' bßishd fkdlsÍu mõ fkdlsÍuhs'
bßishd fkdlsÍu uqÈ;dj we;sùu hs' bßishdj
kï wkqkaf.a iem ÈhqKqj" W.;alu" j¾Kj;a
nj" l=,j;a nj" Okj;a nj fkdbjiSu hs'

wkqkaf.a ÈhqKqj" iem" W.;alu" j¾Kj;a

nj" l=,j;a nj" Okj;a nj ±l i;=gqùu
uqÈ;djhs' thska u l=i,hg meñKSu hs'

jxpd fkdlsÍu mõ fkdlsÍu hs' wjxllu

l=i,hg meñKSu hs' nekSu mdmh hs' fkdnekSu"
mõ fkdlsÍu l=i,hg meñKSu hs' .eiSu" lemSu"
flàu mdmh hs' tajd fkdlsÍu mõ fkdlsÍu fuka
l=i,hg meñKSu hs' uõmshka g fkdie,lSu
mdmh hs' ie,lSu mõ fkdlsÍu fuka u l=i,hg
meñKSu hs' mõ fkdlsÍu;a l=i,hg meñKSu;a
fï whqßka o l< yels h'

01' wfkla wh i;=kag ysxid lrkafkda h'

wms ysxid fkdlrkafkda fjuq'
02' wfkla wh i;=ka urkafkda h'
wms i;=ka fkdurkafkda fjuq'
 11
03' wfkla wh wn%yaupdÍyq h'
tfy;a wms n%yaupdÍyq fjuq'
04' wfkla wh fidrlï lrkafkda h'
wms fidrlï fkdlrkafkda fjuq'
05' wfkla wh fndre lshkafkda h'
tfy;a wms fndre fkdlshkafkda fjuq'
06' wfkla wh fla<dï lshkafkda h'
wms fla<dï fkdlshkafkda fjuq'
07' wfkla wh mreI jpk lshkafkda h'
wms mreI jpk fkdlshkafkda fjuq'
08' wfkla wh ysia jpk lshkafkda h'
wms ysia jpk fkdlshkafkda fjuq'
09' wfkla wh ±ä f,daN we;af;da h'
wms ±ä f,daN ke;af;da fjuq'
10' wkHfhda ñ;Hd ÈIaÀlfhda h'
wms ñ;Hd ÈIaÀlfhda fkdfjuq'
11' wkHfhda ffjr lrkafkda h'
wmss ffjr fkdlrkafkda fjuq'
12' wfkla wh jerÈ f,i is;kafkda h'
wms ksjerÈj is;kafkda fjuq'
13' wfkla wh jerÈ jpk l;d lrkafkda h'
wms jerÈ jpk l;d fkdlrkafkda fjuq'
14' wfkla wh jerÈ jev lrkafkda h'
wms jerÈ jev fkdlrkafkda fjuq'
15' wfkla wh jerÈ f,i Ôj;a jkafkda h'
wms ksjerÈj Ôj;a jkafkda fjuq'
 12
16' wfkla wh jerÈ fohg W;aidy lrkafkda h'
wms ksjerÈ fohg W;aidy lrkafkda fjuq'
17' wfkla wh jerÈ isysh we;af;da h'
wms ksjerÈ isysh we;af;da fjuq'
18' wfkla wh jerÈ iudêsh we;af;da h'
wms ksjerÈ iudêh we;af;da fjuq'
19' wfkla wh jerÈ [dK we;af;da h'
wms ksjerÈ [dK we;af;da fjuq'
20' wkHfhda jerÈ úuqlals ^ñ`ÿk& we;af;da h'
wms ksjerÈj ñ`ÿk we;af;da fjuq'
21' wkHfhda yel=¿K is;a we;af;da h'
wms m%fndaOu;a is;a we;af;da fjuq'
22' wkHfhda fkdixiqka is;a we;af;da h'
wms ikais`ÿK is;a we;af;da fjuq'
23' wkHfhda iel we;af;da h'
wms iel ke;af;da fjuq'
24' wkHfhda ks;r lsfmkafkda h'
wms ks;r lsfmkafkda fkdfjuq'
25' wkHfhda ffjr n`oskafkda h'
wms ffjr fkdn`Èkafkda fjuq'
26' wkHfhda .=K ul=fjda h'
wms .=Kul= fkdjQfjda fjuq'
27'wkHfhda tlg tl lrkafkda h'
wms tlg tl fkdlrkafkda fjuq'
28' wkHfhda bßishd lrkafkda h'
wms bßishd fkdlrkafkda fjuq'
 13
29' wkHfhda uiqfrda h'
wms uiqre fkdjkafkda fjuq'
30' wkHfhda lmáfhda h' wms lmáfhda fkdfjuq'
31' wkHfhda ke;s .=K fmkajkafkda h'
wms ke;s .=K fmkajkafkda fkdfjuq'
32' wkHfhda oro`vq is;a we;af;da h'
wms oro`vq is;a ke;af;da fjuq'
33' wkHfhda wêl udkh we;af;da h'
wms wêl udkh ke;af;da fjuq'
34' wkHfhda lshk foa fkdwik ÿ¾jpfhda h'
wms lshk foa wyk iqjpfhda fjuq'
35' wkHfhda mdm ñ;=rkaa we;af;da h'
wms l<HdK ñ;=rka we;af;da fjuq'
36' wkHfhda m%udo jQ isysh we;af;da h'
wms wm%udo jQ isys we;af;da fjuq'
37' wkHfhda Y%oaOdj ke;af;da h'
wms Y%oaOdj we;af;da fjuq'
38' wkHfhda mjg ,eÊcd ke;af;da h'
wms mjg ,eÊcd we;af;da fjuq'
39' wkHfhda mjg nh ke;af;da h'
wms mjg nh we;af;da fjuq'
40' wkHfhda O¾uh fkdokafkda h'
wms oyï ±kqu we;af;da fjuq'
41' wkHfhda lïue,sfhda h'
wms ùßh jka;fhda fjuq'
 14
42' wkHfhda isys uq<d jQ isysh ke;af;da h'
wms isysfhka lghq;= lrkafkda fjuq'
43' wkHfhda fudavfhda h' wms kqjKe;af;da fjuq'
44' wkHfhda ;uka yß hehs is;d .;a foa ±äj
w,a,d f.k bkafkda h'
wms tfia fkdjkafkda fjuq'

fuu lreKq i,af,aL iQ;%h weiqßks'

i,af,aL m%;smodj hkq flf<ia bj;a lrk
ms<sfj;hs' fï lreKq 44 ;=< uq¿ nqoaO idikh u
;sfnkjd lSfjd;a ksjerÈ h' úysxid§ lreKq 44
u mdm O¾u hs' wfkla wh fï mdm O¾uj,ska
hqla; hehs ta wh my;a lsÍu fyda kskaod lsÍu fyda
ta wh j¾ckh lsÍu fkdj l< hq;af;a ta wh ;=<
;sfnk mdm O¾u fyd`og fmak ksid ;ud ;=<;a
fï mdm O¾u we;s nj jgydf.k mdm O¾u we;s
mqoa.,fhda fkdfjhs neyer l< hq;af;a ;ud ;=<
we;s mdm O¾u hs' fndfyda ÿrg ;udf.a jerÈ
fkdfmkS wkqkaf.a jerÈ fmkSu iajNdjhla'
{dkjka;hd wkqkaf.a jerÈ olsk úg ;ud ;=<
tajd we;a ±hs n,d tajd neyer lrkjd'

tfia lsÍu zziín mdmiai wlrKxZZ

fjkjd' wúysxidÈ lreKq 44 ;ud ;=< Wmojd
.ekS u l= i ,hg meñKS u hs ' zzl= i ,ia i
WmiïmodZZ kï fjkjd' úysxidÈ lreKq 44ka u
 15
is; wmsßisÿ fjkjd' tajd neyer lr wúysxid§
lreKq 44 ;ud ;=< Wmojd .ekSfuka ;u is;
msßisÿ fjkjd' zziÑ;a; mßfhdaomkxZZ hehs
jodf<a th hs'

úysxidÈ lreKq 44 u ke;s fjkjd' ta

wks;H;djh hs' tajd ksid i;ajfhda mSvdjg m;a
fjkjd' th ÿCL ,CIKh hs' tajdfha lsis idrhla
ke;s nj wkd;au hs' úysxidÈh ksid ÿlg m;a ùu
ÿCL i;Hh hs' ta úysxidjd§ ish,a,u ÿla
Wmojk ksid iuqoh i;Hh hs' úysxidÈh ÿre
lrk Wmdh ud¾. wd¾h i;Hh hs' úysxidÈh ÿre
lsÍu ksfrdaO i;Hh hs'

fufia hï fohla jerÈ kï th mdmh hs'

th ÿre lsÍu l=i,hg meñKsuhs' is; wmsßisÿ
fjkafka mdmfhka' mõ ÿre lsÍu u is; msßisÿ
lsÍuhs' ziÑ;a; mßfhdaomkxZZ is; msßisÿ lrk
;j;a l%u" l,al fyda inka fyda IeïmQ wdÈh
fhdod j;=ßka f;ud fowf;a we`.s,sj,ska msß ueo
fidaod ysi msßisÿ lrkjd jdf.a wryx wd§ nqÿ
.=K isys lsÍfuka flf<ia hgm;aj is; msßisÿ
fõ' inka .d w;=,a,d j;=frka fidaod we`. msßisÿ
lrkjd jdf.a O¾u iÊ®dhkh fufkys lsÍu"
O¾u idlÉPd fuka u Oïudkqiai;s Ndjkdfjka
is; msßisÿ fõ'
 16
inka" ßkafida" fmk, f.ä fhdod wmq,a,d
frÈ fia§fuka msßisÿ fjkjd jdf.a ix> r;akfha
.=K isys lsÍu iqmámKafKda mdGh iÊ®dkh yd
fufkys lsÍfuka is; msßisÿ fõ'

¥ú,s ne`ÿk levm; fidaod msßisÿ lrkjd

jdf.a YS,fha msysgd YS,h isys lrñka YS,dkqiai;s
Ndjkd lsÍfuka is; msßisÿ fõ' W`ÿfka oud
r;alr ;,d ¨Kq ldrï c,fha oud rka ßoSj, u<
bj;a lrkjd jdf.a mß;Hd. lr lr kej;
kej; th isys lsÍï jYfhka ;Hd.dkqiai;s
Ndjkdfjka is; msßisÿ fõ'

is; wmsßisÿ jkafka u flf<iaj,ska mõ

lrkafka ;a flf<iqK is;sks' is;" lh" jpkfhka
mõ fkdlsÍu yd odkh YS,h Ndjkdj mska §u mska
wkqfudaoka ùu O¾u foaYkd lsÍu O¾uh weiSu
is,aj;a .=Kj;a jeäysá whg .re lsÍu" j;a
ms<sfj;a lsÍu" fjk;a msxlïj, fh§u l=i,hg
meñKSu fuka u is; msßiqÿ ùuo fõ'

mrud¾: jYfhka ldudjpr l=i,a is;a wg

rEmdjpr l=i,a is;a my wrEmdjpr l=i,a y;r
yd l=i, mdCIsl is;=ú,s 38 bmoùu l=i,hg
meñKSuhs'
 17
ldudjpr l=i,a is;a bmoùfuka ta
fudfyd;g muKla is;a msßisÿ fõ' rEmdjpr
wrEmdjpr is ; a bmoùfuka ;djld,s l j
ld,hlg is;a msßisÿ fõ' f,daflda;a;r ud¾.M,
is;a wg iy ta iu`. fhfok is;=ú,s bmoùu
iaÓrj lsisod kej; fkdflf<fik mßÈ is;
msßisÿ fõ'

múka je<lS l=i,a lrñka iu: úo¾Ykd

Ndjkdj, fhfoñka l%ul%ufhka áflka ál
flf<ia l=Kq bj;afjù f.dia fida;dmkak"
ilDod.dó" wkd.dó" wßy;a nj ,eîfuka b;d
iqmßiqoaO is;a we;s lrf.k thska u Ôú;h
wdf,dalu;a lrf.k ish¨u ÿlaj,ska ñ`§u zzta;x
nqoaOdk idikxZZ nqÿ mfia nqÿ Y%djl nqÿ
W;=ukaf.a m%;smod ud¾.h hs' ms<sfj; hs'

lrKShuF: iQ;%fhys wlrKSh

O¾uhkaf.ka je<lSu mjq fkdlsÍuhs' lrKSh
O¾u isÿ lsÍu l=i,hg meñKSuhs' tu
fowdldrfhka u ;djld,slj is; msßisÿ ù ffu;%S
Ndjkdfjka ud¾.M, ,eîfuka iaÓrj is; msßisÿ
fõ'

uyd ux., iQ;%fhka iEu mdmhlgu fya;=

fjk wkqjK" wi;a mqreI nd,hka weiqre
 18
fkdlsÍfuka" múka je<lSu;a" b;sß ux.,
lreKqj,ska l=i,hg meñK ry;aùfuka is;
msßisÿ ùu jod< fial'

is`.df,dajdo" jH.a>mÊc wd§ iEu iQ;%

foaYkdjkaf.ka u fï l%uh foaYkd lr we;s
w;r úkh msglh ms<sme§fuka mõ fkdlsÍu;a
iQ;% msglhg wkqj ms<sme§fuka l=i,hg meñK
wNsO¾ufhka is; msßisÿ lsÍu tla l%uhlg
fmkajd Èh yels w;r" uq¿ ;%smsgl O¾uhu múka
je<lS l=i,hg meñK is; msßisÿ lrk m%;smodj
fõ' tneúka uq¿ ;s%smsgl oyu u iín mdmiai
.d:dj nj oekf.k f;rejka irK hdfï mgka
uq¿ fn!oaO m%;smodju iín mdmiai .d:dj jk
nqoaO idikh neúka hfula nqoaO idikh rlskak'
lghq;= lrkafka kï l< hq;= tlu foh ;u
;uka múka je<lS l=i,a lrñka is; msßisÿ
lrf.k jdih lsÍuhs'

túg ;udf.ka nqoaO Ydikh /fla' nqoaO

Ydikfhka ;ud /fla' tfia fkdlr iín
mdmiai .d:dj y;a jr" tlish wg jr" oyia jr"
,CIjr cm lrñka ;U ;yvqj, ,shd Ôjï
lsÍfuka nqoaO idikh fkd/fla'

iín mdmiai uka;%h cm lrñka iín

 19
mdmiai hka;%h m<`Èkjd hehs hula lshkafka
kï" thska lshfjk w¾:h kï ish¨ mdmfha
hka;%h m<`Èkjd hkq hs'

tfy;a uyd id.rh" uyd fmdf,dj fuka

me;sreKq w¾:hla we;s iín mdmiai wlrK
uka;%h bf.k iín mdmiai wlrKSh jQ
m%;sm;a;suh hka;%h m<`Èk yeá fï mqxÑ oyï
fmdf;ka fmkajd ÿksñ'

tfia kï ±ka Tn iín mdmiai wlrK

oyï uka;%h bf.k f.k iín mdmiai wlrKSh
hka;%h m<`Èkak' ^ms<smÈkak& túg Tfí ish¨
wNsjDoaêh isoaO fõú' ish¨ ÿlska ñ`§ W;=ï
iekiSu o ,efí' ta i`oydu Tng fyd`o kqjKu
my< fõjd'

idOQ ! idOQ !! idOQ !!!