Professional Documents
Culture Documents
Gyógytorna Anyag PDF
Gyógytorna Anyag PDF
10 H MOZGÁSTERÁPIA
A lendítési szakasz: 2. elrugaszkodás után (jelentős a működésük a
Az elrugaszkodás pillanatától a lengő végtag a talaj felett flexiós-extenziós mozgásban, rotációban és az
halad előre. A végtag distális részének ívmozgásával oldalirányú kitérésben).
egyidejűleg a törzs a támaszkodó végtag felett folyamato- Flexorok: a lengési szakasz kezdetén a m. tensor
san tovább halad előre. fasciae latae és a m. sartorius aktív. A m. iliopsoas
A lendítési szakasznak 2 része van: csak a lassú járásnál aktív. (A flexorok a lengő oldali
m. triceps surae és az ellenoldali csípőextenzorok
A) végtag rövidülés működése után kapcsolódnak be a végtag továbbvite-
B) végtag hosszabbodás lébe.)
Térdízület:
A) — a végtag a törzs mögött van — a járásciklus elején enyhe flexió az elől lévő lábon
— a végtag ízületeinek flexiós mozgása mellett len- — majd fokozatos extensió következik,
dül előre. — az elrugaszkodásnál: teljes extenzió,
B) — a láb a törzs alatt elhaladva fokozatosan — a térd — a rövidülési szakaszban: gyors flexió,
extenziójának következtében — meghosszabbo- — a hosszabbodási szakaszban: gyors extenzió jön
dik, a láb dorsalflektálódik: létre.
A támaszkodási és lendítő szak eltérő tartalma miatt Izomműködés:
kétféle periódus alakult ki: — a m . quadriceps-a sarokra érés után aktív, majd
— egyes támasz ismét a támaszkodási fázis végén kezd erőteljesen
— kettes támasz működni az elrugaszkodást segítően.
Egy lépés alatt két egyes támasz és két kettes támasz van. — a combflexorok-a térd és a csípőízületre is hatnak
Gyors járáskor, ill. futáskor a támaszkodási szakasz ezért a működésük megfigyelhető a lengő fázis
rövidül, ezért a kettős támasz időtartama csökken, illetve végén és a támaszkodási fázis elején. Maximális
meg is szűnhet. az aktivitásuk a sarokra érés után.
(a láb biztos támaszkodását a térdnél a quadriceps, a
Az ízületek mozgásai és az izmok működése csípőnél a combflexorok működése biztosítja).
Bokaízület:
Jó ízületi mozgás és megfelelő izomerő nékül a járás az ízületben a lépés alatt egymást követően két
elképzelhetetlen. A sántítás vizsgálatakor a helyes állás flexiós és két extensiós mozgás jön létre.
viszonyait vesszük alapul. Az izomműködés a gravitációs — saroktámasz-plantárflexió
és súrlódási erő legyőzése révén eredményez mozgást. Az — gördítés-enyhe dorsálflexió
ízületi mozgásokat kétirányú mozgásból elemezhetjük: — elrugaszkodás-hirtelen plantárflexió
A) sagittális mozgásból — lendítés-dorsálflexió.
B) rotációs mozgásból Izomműködés:
— am. triceps surae- csak a támaszkodási fázis alatt
A) Sagittális síkú mozgások működik. Maximális tevékenysége a kettős tá-
Medence: masznál nagy, de szerepe van még az elrugaszko-
— igen kis amplitúdójú flexiós-extenziós mozgást dásban is.
végez. — a m . tibialis anterior-a láb talaj feletti mozgását
Csípőízület: teszi lehetővé, de már az elrugaszkodás előtt
— saroktámaszkor: 30°—40°-os flexióban erőteljesen működik.
— támaszkodási fázis: folyamatos extendálódás
— elrugaszkodás előtt: teljes extenzió B) Rotációs mozgások
— lengési szaktól: fokozatos flexió Rotációs mozgást végez járás közben a láb, a femur, a
Izomműködés: medence, és a vállak.
M. gluteus maximus — a támaszkodási fázis elején A láb rotációját a különböző ízületek mozgása ered-
működik. ményezi.
Abduktorok — teljes működésük szükséges a meden- A femur:
ce oldalirányú stabilizálásához — saroktámasznál kb. 10°-ot berotálódik
— a támaszkodási fázis egyes alátámasztási ideje — a támaszkodási fázis elején ez fokozódik
alatt maximálisan működnek. Ilyenkor az izmok — a gördítés végére és az elrugaszkodásra kirotáló-
a medence lebillenését akadályozzák meg a lengő dik.
végtag oldalán. — a lendítési fázis alatt ismét berotálódik.
— kettős támasz alatt a törzs egyenletesen elosztva A medence: a lengő fázisban lévő végtag oldalán
tevődik át. mozdul előre (2. ábra).
Adduktorok két szakaszban működnek: A vállak: a medencével ellentétesen mozognak. En-
1. saroktámasz után (ilyenkor egyidejűleg a quadri- nek kompenzáló, egyensúlyozó hatása van. A váll-
ceps, a comb-flexorok, a gluteus maximus és az mozgás a gerinc rotációja és a felső végtagok mozgá-
abduktorok is működnek). sainak eredménye.
MOZGÁSTERÁPIA • 11
nak megítéléséhez fontos a lépéstávolság) elől lévő láb
sarok és a hátul lévő láb lábujj távolsága).
Mindezek ismeretében lehet elemezni a különböző sántí-
tásokat.
C 4
Sántításnak nevezzük azt, amikor a járás ritmusa meg-
bomlik, az alsó végtagok mozgása elveszti szimmetrikus
jellegét, ill. a két alsó végtag mozgásciklusa eltér egymás-
tól. Nézzük meg a csípőarthrosis legjellemzőbb sántítási
í
formáit:
— A fájdalom miatt: a támaszkodási fázis lerövidül. Az
ellenoldali végtag lengési hossza és időtartama is
ennek megfelelően rövidebb lesz. Jellemző továbbá,
hogy védekező típusú kényszertartásban terhel a be-
teg.
— Az ízület beszűkülése miatt (főleg flexiós kontraktú-
2. ábra: A medence és femur rotációs mozgása ra): ha a kontraktúra 15—25-nál nem nagyobb, a
lumbális szakasszal jól kompenzál a beteg. Kompen-
A járás elemzésekor nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt zálásként térdét és lábát enyhe felxiós helyzetben
sem, hogy a test a térben három irányba mozdul el. tartja.
1. előre haladó elmozdulás: sebessége változó, leggyor- — ha a kontraktúra nagyfokú, akkor a törzs előre dől. A
sabb a sarokra érés előtt és a kettős támasz alatt. végtagrövidülést a láb flexiós tartásával kompenzálja
2. oldalirányú oscilláció: ezt a fej elmozdulásával mér- a beteg (élőláb terhelés).
hetjük. A fej kétszer tér ki jobbra és balra a testsúlyt — A rövidülés miatt: A rövidülés következtében a járás
viselő végtag irányába. A két szélső pont között kb. 6 bicegő, a sántítás mértéke a rövidülés mértékével
mm van. megközelítően arányos. A rövidülés lehet abszolút (pl.
3. függőleges elmozdulás: két gyenge hullámban észlel- szubluxácionál) vagy funkcionális (pl. kontraktúrá-
hető nál). A rövidülés kompenzálása a lumbális gerincsza-
— alacsony: kettős támasznál kasz oldalirányú görbületével és a rövid alsó végtag
— magas: egyes támasznál, amikor a törzs átlendül a oldalán a medence süllyesztésével vagy a láb plantár-
támaszkodó végtag felett. A szélső pontok között flexiós tartásával lehetséges (3. és 4. ábra).
kb. 5 cm a távolság.
Ahhoz azonban, hogy a normális járástól el tudjuk A járás tanítása műtét után
különíteni a kóros járást, feltétlen szükség van a járás
vizsgálatára. A tehermentesítés és a terhelés ideje tág keretek között
mozog, így a segédeszközök is változatosak.
A betegeket általában kerettel állítjuk fel. A felállítás után
A kóros járás vizsgálata egy pár lépést helyben járva végeztetünk (emelje a lábát,
hajlítsa a térdét, sarokra tegye le a lábát),
A kóros járások pontos értékeléséhez feltétlenük szüksé- így szoktatjuk vissza a betegeket a már régen nem
ges az érintett ízületek mozgásteijedelmének vizsgálata végezett helyes járómozgásokhoz.
(csípő, térd, boka). Ennek részletezésére nem kívánok Az első felállítás inkább a keringés javítása miatt kell.
kitérni. A járás vizsgálata: Figyelni kell a testtartásra, a Nem elhanyagolható azonban a pszichés tényező sem,
kísérő vagy kompenzáló mozgásokra vagy ezek hiányára. mivel a beteg megérzi, hogy az addig „fájó", „rossz"
A vizsgálatot mindig sík talajon végezzük. A beteget végtagja egyszerre nem fáj. Ha nem szédül a beteg akkor,
lehetőleg segédeszköz nélkül járatjuk. Ebből rögtön lát- egy pár lépést is tehetünk. Figyelni kell a cipőre! Jó ha
hatjuk, hogy a beteg segédeszköz nélkül járóképes-e. fűzős, zárt cipőt visel a beteg, így elkerülhető a boka
Lényeges, hogy: „labilitása". Ha szükséges, az esetleges sarokmagasításról
— a beteg mezítláb sem szabad megfeledkezni, ill. a már magasított sarokból
— lehetőleg csak rövidnadrágban legyen. szükség szerint le kell vetetni.
— a járatás ideje elég hosszú legyen ahhoz, hogy a járás Ez a járástanítás a csípő endoprotesissel műtött betegek
minden összetevőjét pontosan megfigyelhessük. tanítása, de bizonyos módosításokkal minden járni tanuló
Ezek után érdemes megnézni, hogy a beteg a segéd- betegre érvényes.
eszközével mennyire járóképes. A beteg másnap a kórteremben jár oly módon, hogy a
A vizsgálat kezdetén a beteget saját ritmusában járatjuk és keretet előreteszi—rátámaszkodik—lép az operált vég-
közben figyeljük és meghatározzuk a lépéshosszát és a tagjával — majd az egészséges végtaggal az operált elé
járás szélességét. A járás szélességének mérése a járásbiz- lép. Ebben a stádiumban inkább a járás ritmusát tanítjuk.
tonság szempontjából lényeges. Fontos megvizsgálni azt A későbbiekben azonban már nagyon oda kell figyelni a
is, hogy hogyan változik a járás jellege lassú, ill. gyors pontos járásra. Mikor lépett az operált lábával, a m.
járásnál. A két láb egymáshoz viszonyított elmozdulásá- gluteus maximust meg kell feszíteni, a medenceövet
12 • MOZGÁSTERÁPIA
A ^ Ebből következik, hogy hiába tudna a műtött lábával
szépen lépni, a másik láb ezt meggátolja.
Összefoglalva azt mondhatjuk, hogy a krónikus csípőbán-
talmak miatt kialakult járáshibákat és pszichés feszültsé-
geket kívánjuk oldani. Természetesen nem csak kozmeti-
kai jelentősége és pszichés hatása van, hanem fontos
statikai szempont a járás optimális betanítása. Minden
beteget igyekszünk megtanítani bottal járni. Az állapotá-
tól függően 3 vagy 4 ütemű járást tanítunk.
A 3 ütemű járás:
— a két botot egyszerre előreteszi
— kézzel rátámaszkodik és lép az operált lábbal,
— majd az egészségessel az operált láb elé lép.
A 4 ütemű járás: (ha a másik láb is érintett)
— jobb kéz a bottal és a bal láb lép együtt,
3. ábra: Rövidülés és kontraktúra miatti sántítás — majd a bal kéz és a jobb láb lendül előre.
Az egy botos járásnál a bot az operált lábbal ellenkező
oldalon van.
A járás kivitelezése ilyenkor:
— az operált láb és az ellenkező oldali kéz a bottal
egyszerre halad előre,
— majd lép az egészséges lábára.
A segédeszközök alkalmazása a terhelhetőségtől függ.
— Ha teljes tehermentesítést akarunk, akkor kezdettől
fogva mankóztatjuk a beteget. Ezt 3 ütemű mankózta-
tással érjük el. Az érintett lábra nem támaszkodhat, (a
lendítési fázist gyakorolja)
— A keret használatával biztosítjuk, hogy az érintett
lábnak minimális legyen a terhelése.
— A bot inkább biztonsági segédeszköz, ezért az érintett
lábon a terhelés ilyenkor a legnagyobb, de még
mindig nem teljes (5. ábra).
4. ábra: Nagy flexiós kontraktúrás járás
MOZGÁSTERÁPIA • 13
— túl nagy az abdukció, addukció, vagy a kirotáció Lefelé:
(ez az izmok erősségétói függ) A két mankót és az érintett lábat egyszerre teszi le (addig
— a medence lebillenése a másik láb tart), majd lép az egészséges lábbal a másik
(azoknál a betegeknél látható, akiknél nem sikerült a mellé.
m. gluteus mediust kellően megerősíteni). Ilyenkor jobban kell figyelni a beteg stabilitására, hogy
esetleg egyensúly vesztés esetén segíteni tudjunk.
A lépcsőn járás tanítása Munkánk eredményességéhez nélkülözhetetlen a beteg
ember teljes áttekintése (problémái, társbetegségei), csak
A lépcsőn járást a hazamenetel előtti napokban tanítjuk ennek tudatában tudjuk felépíteni az „egyénre szabott"
meg két bottal. tornakezelést, ill. járástanítást. Sosem szabad mereven
Ha van korlát: ragaszkodni egy módszerhez, hanem ha kell teljesen új,
A botot a korláttal ellentétes oldalon lévő kezében fogja a ill. ellentétes mozgássorokat kell kidolgozni a cél és
beteg. (beteg) érdekében.
Felfelé: A korlát melletti kezével megfogja a korlátot, lép
az egészséges lábbal, majd a bottal és az érintett lábbal
együtt az egészséges láb mellé. Felhasznált irodalom
Lefelé: A korlátot fogva lép az érintett lábával és a bottal
majd az egészséges lábbal a másik mellé lép. 1. Ducroquet, P.: La marche et les boiteries.
Ha nincs korlát: Etude des marches normales et pathologique.
Felfelé: A két botot és az egészséges lábát teszi fel a Masson et Cie. Paris 1965
lépcsőfokra, majd az érintett lábát a másik mellé zárja. 2. Katona Ferenc: Emberré válás
Lefelé: A két bottal és az érintett lábával egyszerre lép, Gondolat könyvkiadó Bp. 1974
majd az egészségessel a másik mellé lép. 3. Mészáros Tamás: Funkcionális anatómia
Mankóval: Kézirat Bp. 1975
Felfelé: A beteg lép az egészséges lábbal, utána az érintett 4. Mészáros Tamás: Ortopédia-ortetika-protetika
lábbal a másik mellé. Kézirat Bp. 1981
OE-201 INTERFERATOR
Mikroprocesszorral vezérelt terápiás készülék,
két- és négypólusú statikus és kinetikus
interferencia terápia és iontoforézis számára.
OE-202 VACUMAT
Önálló négycsatornás vákuummasszázshoz,
illetve elektroterápiás készülékek elektródáinak
vákuummal való rögzítésére használható.
OE-2012 VACUUM-INTERFERATOR
Interferenciaáramú elektroterápiás készülék
vákuumos elektróda rögzítéssel.
MBDHENf
14 • MOZGÁSTERÁPIA
Szerkesztette:
1. Általános szempontok
Dr. D a r a b o s n é T i m Irma, Dr. F e s z t h a m m e r A r t ú r n é
2. A mozgásgyakorlatok típusai
Koltai Endréné
raktilis elemei kontrahálódnak, a nem kontraktilis úton jön létre, ellentétben az izometrikus gyakor-
elemei megnyúlnak. lással. Ezeket a gyakorlatokat is lehet manuálisan
Az izom eredése és tapadása nem mozdul el egy- és mechanikai úton kivitelezni.
máshoz képest, tehát az izomrostok hossza n e m Normális körülmények között az izom dinami-
változik meg, az ízületben elmozdulás nem követ- kusan kontrahálódik egy stabil ponttal szemben.
kezik be. Bár az izom megfeszül, mechanikai mun- Az egyik csontvég stabil, ehhez képest mozdul el
ka az izomkontrakció során nincs, mert az izom- a másik csontvég. Ebben az értelemben közeledhet
hossz változatlan. A funkcionális kimenetel szem- a tapadási pont a fix eredéshez képest vagy az izom
pontjából az izometriás gyakorlatoknak különböző eredése közeledhet a stabil eredéshez képest.
típusai vannak. Ezek lehetnek ellenállásos, stabili- Koncentrikus egyenes izomaktivitásnál a tapadás kö-
zációs és alacsony intenzitású gyakorlatok. zeledik az eredéshez, koncentrikus fordított működés-
nél az eredés közeledik a tapadáshoz.
p*- Ellenállásos izometriás gyakorlatok. Manuálisan Excentrikus izomműködésnél a műkődő izom
vagy mechanikai úton létrehozott ellenállással kontrolláltan nyúlik, tehát az eredési és tapadási
szemben végzett gyakorlatok, melyeket akkor cél- pont távolodik egymástól.
szerű alkalmazni, ha az ízületi mozgás fájdalmas A rehabilitáció izomerősítési formáinál egyre in-
vagy valamilyen kontraindikációja van az ízületi kább előtérbe kerül az izotóniás-dinamikus excent-
mozgásnak (sérülés, gyulladás). rikus izommunka, mivel a tapasztalt feszülés mér-
Az izomerő fejlesztésére igen jól bevált módszer. téke meghaladja az izometriásét. Az excentrikus
Az izometriás gyakorlás során akkor érhetünk el izomaktivációkor tapasztalt feszülés mértéke na-
eredményt, ha az izomerő 60-80%-kal terhelhetjük gyobb, mint az izometriásé (Griffin, 1987).
az izmot. Fontos a kontrakció erőssége, időtartama,
valamint a kontrakciók közötti szünetek. Az izom-
erősítés szempontjából fontos az ismétlések száma 2.3.3. Izokinetikus gyakorlás. Az izokinetikus izom-
is. aktivitás a dinamikus feladatok egyik formája,
melynek során az ízületi mozgás szögsebessége a
t+ Stabilizációs gyakorlatok. A helyes, jó testtartást mozgáspálya során állandó. Ezt az izomaktivitást
poszturális stabilizációval tudjuk fejleszteni. Az csak speciális műszer segítségével - izokinetikus
agonista és antagonista izmok egyidőben és egy- dinamométer - lehet folyamatában fenntartani és
szerre történő működése az un. koaktiváció, ami tesztelni. Ez a gyakorlási forma a beteg számára
biztosítja, hogy a tartásban szerepet játszó izmok biztonságos, aminek során magas intenzitású erő-
jól és erősen működjenek és ezzel vertikális test- kifejtéssel dolgoznak egy maximális mennyiségű
helyzetünk, térbeli mozgásunk stabil maradjon. ellenállásai szemben, relatív nagy sebességgel, s ezt
követően javul az izomerő.
P+- Alacsony intenzitású izometriás gyakorlás. Ennek
a gyakorlási formának az a célja, hogy csökkentse
a fájdalmas izomspazmust, segítse az izmoklazítási 2.3.4. Manuálisan végezhető' ellenállásos gyakorlatok.
képességét, relaxációját, valamint a keringést. A manuális ellenállásos gyakorlás során az ellenál-
Az izometriás gyakorlatokkal megtartható az lást képező erőt a terapeuta adja vagy dinamikus
izomrostok rugalmassága, elmozdíthatósága. A vagy statikus izomaktivitás formájában.
rostok egymáshoz képest történő elmozdulása, csú- »• Végezhető egy teljes mozgáspályán keresztül,
szása megelőzi az adhéziók és letapadások kiala- amikor végig adagolják az ellenállást, mialatt
kulását. Talán a legfontosabb tényező, hogy a gya- az izom kontrahálódik.
korlás eredményeképpen nem alakul ki izomatro- >- Az ellenállásos gyakorlás kivitelezhető egy sík-
phia vagy legalábbis késleltetni tudja annak esetle- ban vagy diagonálisan, adott mozgásmintákon
ges kialakulását. Alkalmazása lágyrészsérülések keresztül (PNF, proprioceptív neuromuscularis
után, a gyógyulási fázis akut szakaszában, tehát a facilitatio).
rehabilitáció korai szakában szükséges, amikor az
aktív mozgás még kontraindikált.
Szerkesztette:
sajátosságai
Kullmann Lajos
nem a biológiai működés zavarát éli meg, hanem a szo- rokkant, mint fogyatékos, ha pl. olyan foglalkozása van,
kásos emberi tevékenységeinek az akadályozottságát. amelyet betegsége miatt nem űzhet. Az emlő amputált
Folytatva a fenti példákat az alsóvégtag amputált beteg beteg társadalmi, elsősorban partneri kapcsolatait eset-
járása, a felső végtag amputált ember manipulációs, te- leg jobban zavarja a másodlagos, pszichológiai károso-
vékenykedő képessége lesz akadályozott. A diabeteses dás és viselkedési fogyatékosság, mint az anatómiai
beteg vagy az emlő amputált nem biztosan válik fogya- veszteség. Ez nemcsak a betegen, hanem két ember kap-
tékossá, de ennek lehetősége fennáll. A cukorbetegség- csolatán, együttműködésén fog múlni. Láthatjuk tehát,
ben ez elsősorban a szövődmények (angiopathia, hogy már a fogyatékosságok esetében is, rokkantság
arthropathia, nephropathia, retinopathia) kialakulása esetében azonban még inkább nemcsak biológiai, hanem
esetében valószínű. Emlőamputáció után gyakori pl. a külső tényezőktől is függ a végeredmény.
vállmozgások beszűkülése következtében kialakuló ön-
ellátási akadályozottság és/vagy másodlagos viselkedési A rokkantság orvosszakértői értelmezése is eltér a WHO ér-
telmezésétől. A rokkantság orvos szakértői értelemben tábláza-
zavarok létrejötte. tokból diagnózisokhoz kötötten meghatározható munkaképes-
ség-csökkenés mértékének a 67%-os küszöbértéket meghaladó
A fogyatékosság a gyógypedagógiai értelmezés szerint vele- voltát fejezi ki. Ez a munkaképesség-csökkenés elméleti érték,
született fejlődési zavart, leggyakrabban az értelmi fejlődés za- az illető ember gyakorlati munkaképességével nem feltétlenül
varát jelenti, amely speciális nevelést tesz szükségessé. Utóbb a van összefüggésben. A munkaképesség csökkenése a WHO ér-
gyógypedagógiában inkább az értelmileg, tanulásában akadá- telmezése szerint is a rokkantság fogalomkörébe tartozik, de az
lyozott kifejezést használják, és kerülik a fogyatékos megjelö- utóbbi fogalom sokkal szélesebb körű, a társadalom életében
lést. való részvételünk minden egyéb vonatkozását is magába foglal-
ja.
n i •
i '
~ ^ -
személy környezet
Az újabb verzió kiküszöböli azt a korábban több kriti- környezet-egészségügyi rendszabályokkal, balesetmeg-
kát is kiváltó hibát, hogy nem vették figyelembe az érin- előzéssel vagy munkavédelmi intézkedésekkel.
tett személy autonómiáját, motiváltságát, egyáltalán le- Károsodásból a fogyatékosság kialakulásátls'zgfcuwiier
hetőségeit saját sorsának alakításában. Ez a szemlélet a prevencióval |tudjuk megelőzni. Ez magába foglalja a
hazai rehabilitációs (és gyógyítási) gyakorlatra is jel- korai kezelésbevételt, a rizikótényezők kikapcsolását,
lemző. Nem hangsúlyozza kellő mértékben a személyes nevelési és foglalkozási tanácsadást, megfelelő (kocká-
felelősséget, minden eredményt paternalisztikus módon zatmentes) munkakörülmények kialakítását, a szűkebb
a szakszemélyzet által nyújtva képzel el, holott a rehabi- és tágabb társadalmi környezet elvárásainak, attitűdjé-
litáció sikere elsősorban a fogyatékos ember saját akti- nek kedvező alakítását. A másodlagos károsodások és
vitásán, akaratán múlik. ÍPS^ÍÉ^S^ÍESÍÍ- megelőzése is a szekunder prevenció
Az új verzió másik változtatása abban áll, hogy a ne- feladatkörébe tartozik.
gatív kicsengésű és stigmatizáló fogyatékosság megje- 'Mtercier p?-evenció\szo\gál a rokkantság megelőzésé-
lölés helyett a tevékenységet adja meg, mint a probléma- re. Gyakorlati feladatait tekintve ide tartoznak olyan te-
kör j ellemzőjét. A tevékenység akadályozottsága egyen- rápiás tevékenységek, mint pl. a gyógytorna, a foglal-
lő a fogyatékossággal. Hasonló módon a rokkantság „di- koztató terápia, a beszédterápia, a pszichoterápia, a se-
menzió" helyett a részvételt jelöli meg. A társadalom gédeszköz-ellátás, és ugyancsak idetartoznak olyan nem
életében való részvétel korlátozottsága egyenlő a rok- egészségügyi tevékenységek, mint pályaválasztási és
kantsággal. Mindez nem egyszerűen nyelvi bűvészke- foglalkozási tanácsadás, gyógypedagógiai nevelés,
dés. Az angol disability (fogyatékosság) és handicap szakmai képzés és átképzés, az akadálymentes építésze-
(rokkantság) szavak fordítása a legtöbb nyelvre nehéz- ti, közlekedési és környezeti feltételek kialakítása, a csa-
ségeket okozott. Mint már bemutattuk, a magyar nyelv lád és a társadalom felvilágosítása, informálása a fogya-
területén is élő szavakat használtunk, amelyeknek ko- tékos emberek szükségleteiről. A tercier prevenció fo-
rábban más értelmezése alakult ki. Ez zavarokat okozott gyatékos emberekre irányul, a rokkantság megelőzését
a kifejezések használatában, értelmezésében. Ezért a jszolgáJja. A rehabilitáció tevékenységi köre ehhez na-
rokkantság helyett többen a hátrányos helyzet kifejezés gyon hasonló, az alapvető különbség az, hogy a rehabi-
használatát javasolták. Sajnos ezzel a kifejezéssel sem litáció rokkant emberekre irányul, célja a társadalom
lett egyértelmű a szóhasználat, hiszen más, nem egész- életében való részvétel újbóli lehetővé tétele.
ségi okokból eredő hátrányos helyzetek is vannak, mint
pl. a kisebbségeké, a menekülteké, amelyektől a rok- Lássuk ezek után mit is értünk rehabilitáción, illetve
kantságot meg kell különböztetni. Ugyanakkor a külön- orvosi rehabilitáción. Jelen esetben is az Egészségügyi
böző hátrányos helyzetek együttes előfordulása az Világszervezet definícióiból indulunk ki, ahogyan azo-
egyén problémáit megsokszorozhatják, a rehabilitációt kat a Rehabilitációs Szakmai Kollégium magyarra adap-
jelentősen megnehezíthetik. tálta.
A nyelvi adaptáció bonyolultságára jellemző, hogy norvég íRehabilitációníazt a szervezett tevékenységet értjük,
nyelven pl. nem találtak külön szót a fogyatékosság, illetve a
amelyet a társadalom biztosít a huzamosan vagy
rokkantság elkülönítő megjelölésére, németül pedig szóösszeté-
telt választottak.
véglegesen fogyatékos vagy rokkant embereknek,
hogy megmaradt képességeikkel ismét elfoglalhas-
sák helyűket a közösségben. A rehabilitáció orvosi,
nevelési, foglalkoztatási és szociális intézkedések
tei-vszerű, együttes és összehangolt, az egyénre sza-
Prevenció és rehabilitáció bott alkalmazása, amelyben a rehabilitálandó ember
tevőleges részvétele nélkülözhetetlen.
Az Egészségügyi Világszervezet a fogyatékosság g Orvosi rehabilitáción I értjük azt a tevékenységet,
.megelőzését és rehabilitációját mindig egységes folya-1 amelyet az orvostudomány saját eszközeivel jdiag^
jnatkrátjcezeh^és^^ is. Néz- nosztika, terápia, prevenció, gondozás) tiyái; a fo-
zük meg kicsit részletesebben, hogyan értelmezzük eze- gyatékos és rokkant embereknek, hogy meglévő ké-
ket. pességeik kifejlesztésével önállóságukat_részbeii_.
A károsodást ugyanúgylprzmer prevencióval Előzzük _vagy_egészében visszanyerjék és képessé váljanak a
meg, mint a betegségeket. Azaz pl. genetikai tanácsadás- családba, munkahelyre, társadalomba való beillesz-
sal, védőoltásokkal, egészséges életmódra neveléssel, kedésre. Lényege tehát a meglévő funkciók és a tel-
16 I. ÁLTALÁNOS REHABILITÁCIÓS ISMERETEK i.:
jesítőképesség pontos megítélése, kompenzatorikus végzünk rehabilitációt, ezek hiányában pedig kezelést
fejlesztése és tréningje. vagy szekunder prevenciót. Lássunk néhány példát!
A csípőízületi endoprotézis műtétre kerülő betegnek a
Elemezzük részletesebben a két definíciót. A|WHOf károsodása mellett fogyatékossága is lehet. Járása pl.
ezekben nenjt tesz különbséget tercier prevenció és reha- olyan mértékben romlik, hogy az közlekedésre nem al-
bilitáció között. A célcsoportot a fogyatékos és a rokkant kalmas. Önellátó képessége is csökkenhet, nem tud ha-
emberek együttesen képezik. A nagyon hasonló tevé- risnyát, cipőt húzni. Előfordulhat, hogy ezért társas kap-
kenységi kör miatt a továbbiakban mi is ezt az értelme- csolatai is megromlanak, baráti társaságából kiesik.
zést fogjuk követni. A másik azonosság a két definíció Ilyenkor a műtét rehabilitációt is céloz. A műtét után fő-
között a rehabilitáció célkitűzésének meghatározásúban ként a gyógytorna kezeléssel - ami ebben az esetben
van. szintén rehabilitáció céljából történik - az ízületi moz-
Az első definícióból a továbbiakban azt kell kiemel- gás funkciók, az izomerő és a járóképesség, illetve az
nünk, hogy az hangsúlyozza a rehabilitációs tevékenysé- önellátó képesség általában helyreállíthatók. Teljes körű
gek szervezettségét, összehangoltságát. Erre a multi- rehabilitációs team igénybevételére nincs is mindig
diszciplinaritás miatt van feltétlenül szükség. A másik szükség. A károsodás új formája - a combfej és a vápa
nagyon fontos elem a rehabilitálandó ember tevőleges helyettesítése mesterséges anyagokkal - megmarad, fo-
jrészvételénekjzükségessége. A fentiekben már rámutat- gyatékosság, rokkantság azonban nem alakult ki. Ered-
tunk a saját felelősség, a saját erőfeszítések fontosságá- ményes rehabilitáció történt.
ra. A rehabilitációt nem lehet csak passzívan, a gyógyí- Ha egy másik beteg a fájdalmait sokkal rosszabbul tűr-
táshoz hasonlóan „elszenvedni", hanem részt kell benne vén a funkciók akadályozottsága, fogyatékosság kiala-
venni. Meggyógyítani is nehéz valakit akarata ellenére, kulása előtt kerül műtétre, esetében nem beszélhetünk
rehabilitációban ez lehetetlen. A rehabilitáció folyama- rehabilitációról. Ilyenkor gyógyítás és utókezelés törté-
tának egyénre adaptált alkalmazása elősegítheti az aktív nik. Az orvosi végeredmény ugyanakkor az előző bete-
részvételt. gével megegyező lehet. Hasonló a helyzet, ha a csípő
Az orvosi rehabilitáció definíciójának második mon- protézis műtétet combnyaktörést követően, primer ellá-
data az, amelynek a kiemelése különösen fontos. A tásként végzik el. Ilyenkor sincs szükség rehabilitációra,
funkciók és a teljesítőképesség felmérésének minden_ hanem „csak" utókezelésre. Ugyanez történik, ha a csí-
esetben meg kellene történnie, ha a beteget nem sikerül pőtáji törést osteosynthesis követi. Utókezeléssel teljes
meggyógyítani. Gyakorlatilag minden krónikus beteg- _helyreállítás érhető el. A műtét esetleges szövődményei
ségben, nagyon sok baleset után és számtalan fejlődési sem feltétlenül módosítják a feladatokat. Mégis - helyte-
rendellenességben kellene funkciófelmérést végeznünk. lenül - az utókezelést ezekben az esetekben gyakran re-
Sajnos ez nagyon gyakran nem történik meg. Hiányában habilitációnak hívják.
viszont a rehabilitáció indikációja sem merül fel. A funk- A csípőtáji törés sok esetben olyan idős embereken
ciók és a teljesítőképességfelmérése nemcsak orvosljeí- következik be, akik már egyéb ok miatt korábban is fo-
adat, a rehabilitációs team több tagjának (pl. beszédtera- gyatékosok voltak. A baleset csak ronthat fogyatékossá-
peuta, foglalkoztató terapeuta, gyógytornász, pszicholó- gukon. Az idegen, kórházi környezet a beszűkült alkal-
gus) juiiagnosrtikus munkáját is feltételezi, az adott em- mazkodóképességű beteget lelkileg is jelentősen túlter-
ber károsodásainak, fogyatékosságainak, rokkantságá- helheti, ami együttműködési képességét ronthatja, kom-
nak megfelelően. Az is látható tehát, hogy diagnosztikus munikációs és kognitív problémákhoz is vezethet. Va-
tevékenységeket mindhárom „dimenzióban" szükséges gyis másodlagos károsodások és fogyatékosságok
végeznünk. Ennek részleteire a II.l. fejezetben térünk jöhetnek létre. Ilyenkor természetesen rehabilitációra
vissza. . van szükség. A gyógytornász mellett más teamtagok be-
vonására is sor kerülhet. így elsősorban a foglalkoztató
terapeuta segítsége az önellátó képesség fejlesztésére,
A kezelés és a rehabilitáció határterületei esetleg a pszichológusé és/vagy a szociális munkásé a
beteg kapcsolatrendszerének helyreállításában, de se-
A kissé száraznak tűnő, de nagyon fontos definíciók és gédeszközök tartós használatának elrendelése is szüksé-
fejtegetések után nézzük meg most már, hogy az orvosi gessé válhat. Tehát bonyolultabb esetekben akár össze-
gyakorlat oldaláról, kiket is kell rehabilitálni, hol húzó- tett rehabilitációs team tevékenysége is indokolt lehet.
dik a határ a kezelés és a rehabilitáció között. Alapvető- Bár kétségtelenül a mozgássérültek rehabilitációjáról
en a fogyatékosság vagy rokkantság fennállása esetében esik szó leggyakrabban, sokat hallunk más rehabilitációs
1.2. AZ ORVOSI REHABILITÁCIÓ SAJÁTOSSÁGAI 17
területekről is. Nézzük meg pl. a kardiológiai rehabilitá- annál inkább csak összetett^szak^
ció helyzetét. Mikor szükséges? team intervenciója kecsegtet megfelelő eredménnyel^
Leggyakrabban myocardialis infarctust, illetve coro-
nariaműtéteket követően kerül sor kardiológiai rehabili- Végül a krónikus pszichiátriai betegségek jelentős ré-
tációra. Az esetek zömében fogyatékosság hiányában sze is - esetleg fogyatékosság kialakulása nélkül is -
valójában nem rehabilitáció, hanem utókezelés és sze- rokkantsághoz vezet. Aktív ellátással ui. a betegek egy
kunder prevenció történik. Mint láttuk, a WHO is szoro- része nem gyógyítható meg. A tartós intézeti elhelyezés
san összekapcsolja a prevenciót és a rehabilitációt. önmagában nem jelent rehabilitációt (krónikus ellátás,
Részben ezzel indokolhatjuk a szóhasználatot. Másrész- vagy ha erre nincs szükség, csak ápolás), holott a bete-
ről a fizikai tréning, a terhelőképesség fokozása, a rossz gek nagy részének szüksége van a rehabilitációra és eh-
diétás szokások átállítása, az egyéb életmódi kockázati hez meg kell adni nekik a lehetőséget. Ez ilyenkor is, a
tényezők (pl. dohányzás, mozgásszegény életvitel, elhí- szomatikus betegségek rehabilitációjához hasonlóan
zás) csökkentése vagy megszűntetése, a stressztűrő ké- komplex rehabilitációs team segítségével történikjss
pesség fokozása, vagy a stresszhelyzetek megelőzésé- jalapvetőenja, tateg_jmbCT_erőfí^íJ^
nek megtanítása széleskörű team munkáját és együttmű- végzett „munkáján" alapul. Célja a közösség életébe
ködését feltételezi. jvaié visszatérés a lehető legteljesebb részvétel.
Természetesen infarctus vagy coronariaműtét után is
kialakulhat fogyatékosság a nagyon rossz terhelhetőség,
a félelem, a szorongás, illetve számtalan kedvezőtlen Rehabilitációs f e l a d a t o k az orvosi
külső körülmény együttes fennállása miatt. Ilyenkor a
rehabilitáció u t á n
rehabilitáció elnevezés használata minden szempontból
indokolt.
A rehabilitáció fentebb idézett definíciójából látható
volt, hogy az orvosi rehabilitáció mellett más fontos re-
Amikor a krónikus vesebeteg dialíziskezelésre szorul, habilitációs tevékenységek, területek is vannak. Ezek
akkorra a károsodás mellett, sokszor fogyatékosság nél- hasonlóak a szélesen értelmezett szociálpolitika részte-
kül, általában rokkantság is kialakul. Ennek alapvetően
rületeihez. Nézzük meg kissé részletesebben, mit is je-
nem a dialízis szükségessége, hanem a módja, a körül-
lentenek ezek a részterületek.
ményei képezik az okát. Többségükben a betegek műve-
se osztályokon, részlegeken kapják meg a szükséges dia- a
• fogyatékos
lízis kezeléseket, heti kétszeri-háromszori alkalommal,
gyermekek speciális oktatását, gyógypedagógiai ne-
megfelelő időbeosztás szerint. Ez az időbeosztás szinte velését, másrészt a munkaképes korú emberek szak-
mindig megzavaija a beteg életvitelét. Gyakran megszű- mai képzését, új^zak^iuátirégzését foglalja magá-
nik a rendszeres munkavégzés lehetősége, át kell szer- ba. . _
vezni a családon belüli munkamegosztást, a szerepeket,
• fiifoglalkozási rehabilitáció lolyan munkahelyet, il-
és ez sokszor a kapcsolatrendszer tartós kockáztatásával,
letve munkakörülményeket (és munkaeszközöket)
megromlásával jár együtt. Mindezt Polner életminő-
biztosít, ahol és amelyekkel a fogyatékos vagy rok-
ség-vizsgálatokkal is igazolta. Nem kétséges, a betegek kant ember állapotának romlása nélkül tud dolgozni,
rehabilitációra szorulnak. Mégis, az orvosi köznyelv- úgy, hogy eközben a társadalomban betöltött szerepe
ben, a valóságot híven tükrözve, csak a vesebetegek dia- és presztízse lehetőleg előnyösen, de semmiképpen
lízis kezeléséről beszélünk, nem rehabilitációról. Pedig ne hátrányosan változzon. (A szakmai képzést, át-
ilyen esetekben rehabilitációra van, (illetve lenne) szük- képzést szokás ide js sorolni.)
ség. • M^QSiáíMJ^h^i^á^^intézkedései közé tartozik
az anyagi támogatás és a szociális gondozás, szemé-
Stroke-betegek esetében, ha az nem átmeneti, teljesen lyes segítés mellett a rehabilitációs segédeszközök^
gyógyuló agyi inzultus eredménye, többszörös fogyaté- keWajóeUátás, azakad^ymentesk
kosság kialakulása várható. Csökken vagy elvész az ön- nyezet és közlekedési lehetőségek biztosítása, a sza-
ellátó képesség, a járóképesség, a kommunikáció, a badidő kultúrált és egyenrangú eltöltésének elősegí-
helyzetértékelés, zavarokat szenved a családi és társa- tése, az érdekképviseleti szervek egyes szolgáltatá-
dalmi kapcsolatrendszer. Minél összetettebb a fogyaté- sai és a társadalom szemléletének formálása is.
kosság, minél jobban károsodik a családi és a társadalmi Mindez a társadalom igen széles körének aktivitását
életben való_részvétel_ képessége az aktív ellátás után, feltételezi.
18 I. ÁLTALÁNOS REHABILITÁCIÓS ISMERETEK i.:
A rehabilitáció részterületei közül jma Magyarorszá- sokkal gyorsabb fejlődést tesznek lehetővé, mint a bü- ál
gon a gyógypedagógiai tevékenység és az orvosi rehaSi- rokrácia tehetetlenséggel terhelt működése. vi
litáció fekvőbeteg-ellátáshoz kötött része működik jól Az önálló, önrendelkező élet mozgalmak ebben világ- lií
szervezetten és a rászorulók részére általában hozzáfér- szerte jelentős eredményeket értek el, hatásuk Magyar- ze
hető módon. Az orvosi rehabilitációs tevékenységek je- országon is jól érzékelhető. A mozgalmat a súlyosan la
lentős részét - amint ezt az Egészségügyi Világszervezet mozgásfogyatékos emberek indították el. „Filozófia" is ju
kimutatta és szorgalmazza - a lakóközösségben, az áll mögötte, mely szemben áll az orvosi modellel. Az or-
egészségügyi alapellátás által támogatottan lehetne vé- vosi modell diagnózisok alapján a fogyatékos emberek
gezni. Az orvosi rehabilitációs rendszer működését kriti- különbözőségét emeli ki, azaz sfigmafizál. Az új eíkép- E
kusan mutatja be az 1.6. fejezet. zelés a társadalom tagjainak jogi egyenlőségére és a
Felnőttek pedagógiai rehabilitációja, a foglalkozási szolidaritásra alapoz. (Véleményünk szerint a gazdaság
rehabilitációs tevékenységek jelentős része, a szociális jelenlegi fejlettségi szintje nélkül ez a „filozófia" nem re
rehabilitáció korszerű gyakorlata csak esetlegesen ér- jöhetett volna létre.) A mozgalom céljai az egyenlő esé- ki
hető el, nem működik rendszerszerüen. Hasonló a hely- lyek elérése, az önbecsülés, önmegvalósítás fejlesztése. v<
zet a fogyatékos emberek esélyegyenlőségének további Legfontosabb módszerei az önszerveződő egyesületek re
feltételrendszerével kapcsolatban is. Az 1998. évi létrehozása, a társ-támogatás, az önálló, önrendelkező ö,
XXVI. törvény a fogyatékos személyek jogairól és élet központjainak, majd ezek hálózatának kialakítása, a lá
esélyegyenlőségük biztosításáról megalapozott reményt törvénykezés befolyásolása és a gyakorlat ellenőrzése. te
nyújt arra, hogy az átfogó rehabilitáció eddig elhanya- Többször hangsúlyoztuk a fogyatékos emberek egyéni ál
golt területei is jelentősen fejlődnek majd és a rehabilitá- felelősségének, autonóm döntéshozatalánakfontosságát li
ció a korábban idézett definíciójában meghatározott mó- a rehabilitációban. Kialakulását támogatnunk kellene, n
don, együttes, összehangolt, személyre szabott folya- ellenállás helyett a fenti mozgalmak támogatásával is. s1
matként áll majd a rászorulók rendelkezésére.
Ez azért nagyon fontos, mert ^orv^j[valamintajge; 2
_dagógiai) rehabilitáció a fogyatékosság és a rokkantság
összetett problémáját csak az egyik oldalról, az egyéni A páciens elvárása, e.
képességek oldaláról tudja csökkenteni. A fogyatékos-
ság és a rokkantság alapvetően azért jön létre, mert az
az orvos felelőssége jj
egyén képességei nem érik el a társadalom által elvárt, a e.
társadalom adott feltételrendszere által „megkövetelt" Már a fentiekben is páciens elvárásairól beszéltünk,
szintet. Az orvosi (és a pedagógiai) rehabilitáció szeren- most azonban más szempontból fogjuk az elvárásokat n
csés esetben helyreállíthatja az egyéni képességeket, vizsgálni. ív
máskor azonban csak javítani tudja azokat kezeléssel, A károsodások, a fogyatékosságok és a rokkantság ér- C
gyakorlással, neveléssel, tréninggel. A társadalom elvá- telmezésével kapcsolatban bemutattuk, hogy betegeink 5
rási- és feltétel rendszerét a foglalkozási- és a szociális betegségük következményeinek különböző vonatkozá- n
rehabilitáció különböző elemei tudják módosítani. A két sait élik meg elsődleges problémájukként. Panaszaikat is
irányból történő együttes, összehangolt megközelítés ennek megfelelően adják elő kezelőorvosuknak. Ha az
eredményei mindig jobbak az izolált tevékenységek orvos (korábbi példánk szerint a beszűkült légzési funk- j
eredményeinél. ciót) meg tudja gyógyítani, akkor minden probléma
megszűnik. Krónikus betegségek esetében azonban a
Úgy véljük, hogy helyi szinten az egészségügyi ellátó- gyógyítás gyakran nem sikerül, a probléma továbbra is e
rendszernek is lehetősége van a kívánt fejlődés elősegí- fennmarad. Ha ilyenkor a beteg annak megélt vonatko- ^
tésére. A helyi politikai vezetők megnyerése, a jó mun- zásaival kapcsolatban semmiféle segítséget, tanácsot
kakapcsolat kialakítása a helyi munkaügyi, oktatási és sem kap, akkor valószínűleg elégedetlenül fog távozni.
szociális szolgáltatások vezetőivel, az összefogás a fo- Hogyan segítheti elő az o n j o s ^ _ ^ e g ^ j g r o b l ^ á i ; _ n
gyatékos emberek helyi szervezeteinek képviselőivel a nak, elvárásainak minél teljesebbJehárás^AIapyetően_ a
WHO lakóközösségre alapozott rehabilitációs szolgál- úgy, ha nemcsak biológiai „dimenzióban" vizsgál, ha-
tatásokat fejlesztő stratégiájának is részét képezi. nem foglalkozik a páciense tevékenykedő képességeivel
További optimizmusra ad lehetőséget a civil szervező- és a társadalom életében való részvételével is. Mind-
dések gyors fejlődése. Ezek közül is ki kell emelni a fo- ezekről a vizsgálati lehetőségekről a későbbiekben rész-
gyatékos emberek saját, érdekvédelmi szervezeteit. Te- letesen szó lesz, úgy, ahogyan azt a rehabilitáció terüle- „
vékenységük, politikai nyomásgyakorlási lehetőségeik tén, esetenként betegség-specifikusán is, végezzük. Az f(
1.2. AZ ORVOSI REHABILITÁCIÓ SAJÁTOSSÁGAI 19
általános orvosi gyakorlat sem nélkülözhet tájékozódó pótból fakadó szubjektív érzéseken kívül egy sor külső
vizsgálatokat, ha az orvos felelősséget érez a beteg ho- tényezővel kapcsolatos elégedettséget is vizsgák Ilyen
lisztikus, a beteg embert személyiségként elfogadó ke- tényezők pl. a munkakörülmények, a fizikai környezet, a
zeléséért. AkyjwtöenJ^jtem^ biztonság vagy az anyagi helyzet.
latokat - felmérjük az egészségi állapotot és nem hagy- Vannak akik vitatják, hogy az egészségügyben az
juk figyelmen kívül az életminőséget. ilyen külső környezeti tényezőkkel kapcsolatos elége-
dettség vizsgálatának értelme volna. Ezzel szemben tud-
juk, hogy egyrészt mindezek a példaként felsorolt ténye-
E g é s z s é g i állapot f e l m é r é s e zők (munkakörülmények, környezet stb.) jelentős hatás-
sal lehetnek az egészségi állapotra. Másrészt, amint arra
Az általános egészségi állapot felmérésének módsze- korábban már utaltunk, a többszörösen hátrányos hely-
rei bármilyen populáció, így az egészséges emberek és zet az egyén problémáit akár hatványozott formában is
különböző betegségben szenvedők vizsgálatát is lehető- megnövelheti. Érdemes tehát ezeket az összefüggéseket
vé teszik. Tehát nem betegséghez kapcsolódó módsze- is vizsgálnunk és ahol lehet, legalább tanácsadással se-
rek. A leggyakrabban az alábbi területek szubjektív, azaz gítséget nyújtanunk.
önértékelésen alapuló vizsgálatát teszik lehetővé: álta- Az életminőség vizsgálatának különböző módszerei
lános egészség érzés, fizikai egészség (vagy fittség) és ismertek, amelyek felsorolása itt nem célunk. Elsősor-
tevékenykedő képesség, lelki egészség, fájdalom, szoci- ban a rövidebb, klinikai használatra alkalmas kérdőíve-
ális képességek (pl. a kommunikáció, az interperszoná- ket ajánljuk, az olyan „profilokat", amelyek alkalmasak
lis kapcsolatok megfelelősége) és végül különböző sze- a fentebb ismertetett egészségi állapot és azzal kapcsola-
repekben való részvétel képessége (pl. iskola, munka tos külső tényezők megélésének, szubjektív megítélésé-
stb.) nek felmérésére és elemzésére. Ilyen módszer többek
_Az egészségi állapot vizsgálatok tehát az egyéni ké- között az Egészségügyi Világszervezet é^tmmőség
pességekre, az ezekkel való elégedettségre térnek ki. Az (quality of life) kérdőívének rövid, 26 kérdéses változata
egészségügyi ellátás ezekre az érzetekre és képességek- (WHOQOLBREF), amelynek hazai adaptációja
re is hat, ezért a vizsgálatok nemcsak a betegek problé- ugyancsak folyamatban van.
máinak a feltárására alkalmasak, hanem az ellátás Az életminőség-vizsgálatok nemcsak egy-egy beteg-
eredményére és minőségére is rá tudnának világítani. gel kapcsolatos ismereteinket bővíthetik. Egyes diag-
A nemzetközi gyakorlatban leggyakrabban használt nosztikus csoportokba tartozó, vagy egy-egy kezelési
mődszejek a Sickness Impact Profile (SIP), a módszerrel ellátott betegek csoportjának új problémái-
Nottingham Health Profile (NHP) és a Medical val szembesülhetünk, különböző kezelési módszerekkel
Outcome Studies 36 kérdéses rövid változata (.MOS való elégedettségéről és annak okairól is ismereteket
SF-36). Az utóbbi két módszer hazai adaptációja folya- vagy bizonyítékokat szerezhetünk. Nem utolsó sorban
matban van. az egészségügyi ellátórendszerrel kapcsolatos véleke-
dést is jobban megismerhetjük.
Mindazonáltal, az egészségi állapot és az életminőség
Életminőség-vizsgálatok* vizsgálatok a mindennapos orvosi gyakorlatban elsősor-
ban a betegek személyes betegségmegélésének, a beteg-
Vannak kutatók, akik a fenti vizsgálómódszereket ség következményeinek, problémáinak jobb megértését
egészségre vonatkoztatott életminőség vizsgálatára is .célozzák, Azt jelzik, hogy az orvos az alapvető és akut
használják. Véleményünk szerint helyesebb a két foga- diagnosztikus, illetve gyógyítási felelősségén túljérdek^
lom között határozott különbséget tenni, és a fentieket lodik betege, mint személy sorsa, egészségével kapcsola-
„csak" egészségi állapot felmérő eljárásokként alkal- tos gondjai iránt. Vagyis a „meddig tart az orvos felelős-,
mazni. Az életminőség és_az egészségi állapot között az sége" kérdését érintik.
az alap_yető különbség, hogy azelőbbi az Nem vitatva, hogy az orvos alapvető felelőssége a pa-
naszok enyhítése és a gyógyítás, úgy véljük, hogy az ál-
talános orvosi gyakorlat és a rehabilitációs gyakorlat kö-
zött éppen itt húzódik meg a döntő különbség. A rehabi
liiációs on'os személyes kompetenciáján túl is foglalko-
zik betegével, együttműködik a multidiszciplináris or-
*Lásd „Az állapotfelmérés és tervkészítés a rehabilitáció
folyamatában" című alfejezetet is vosi rehabilitációs teammel, annak érdekében, hogy az
20 I. ÁLTALÁNOS REHABILITÁCIÓS ISMERETEK i.:
+
lógiai
+
szervi
+
átriai
+
ápoló
tagjai - személyi feltételek beszédterapeuta + +
(logopédus)
Annak ellenére, hogy a teammunka részleteire a ké-
sőbbiekben másutt még visszatérünk, érdemes a gondo- dietetikus + +
latsort folytatva az orvosi rehabilitációs teamről, mint a egészségnevelő +
rehabilitáció egyik legfontosabb feltételéről szólni. Mi-
ért is alapfeltétele a rehabilitációnak? foglalkoztató + + +
terapeuta
Mint láttuk, a fogyatékosság és a rokkantság létrejötte
is és azok kompenzálása, hatásainak csökkentése, eset- gyógypedagógus + + •
leg megszüntetése is egy sor személyes és külső ténye-
gyógytornász + + +
zőtől függ. Ezeknek csak kis részében rendelkezik az or-
vos megfelelő kompetenciával. Olyan esetekben sem konduktor + +
kellően kompetens az orvos, ha például az Országos Or-
mentálhigiénikus +
vosi Rehabilitációs Intézetben van, ahol 14-15 féle
szakképesítéssel rendelkező orvos dolgozik együtt. Ha- művészeti terapeuta +
sonló azonban a helyzet a teamben dolgozó többi szak-
ortopéd műszerész +
emberrel is, az ő kompetenciájuk is korlátozott az igen
sokszínű feladatkörben. Ez teszi szükségessé az együtt- orvos + + + +
működést. Minél többféle fogyatékossággal rendelkező
pedagógus + +
személyt kell rehabilitálni, minél bonyolultabb a rehabi-
(testnevelő)
litációs probléma, annál több teamtag együttműködése
^szükséges. A teamek szokásos összetételét szemlélteti pszichológus + + + +
néhány orvosi rehabilitációs szakterületen az l-l. táblá- + + + +
szociális munkás
zat. A táblázatban felsorolt teamek speciális szükséglet
esetén továbbiakkal is kiegészülhetnek, illetve egyes szocio-terapeuta +
teamtagok munkáját mások is átvehetik.
Másrészről azt is láttuk, hogy a rehabilitáció célkitű-
zése a fogyatékos, illetve rokkant emberek visszavezeté-
se eredeti társadalmi környezetükbe. Ez a célkitűzés és a
komplex teamek gazdaságos működését lehetővé tevő centrált teamekkel lehet hatékonyan végezni. Tehát ezt
koncentráció ellentmondásban van egymással. Komp- kell tenni. Ilyenkor elő kell segíteni a hozzátartozók
lex teameket ott érdemes működtetni, ahol azokat jól ki megismerését, lehetőség szerinti bekapcsolásukat a re-
lehet használni. Vagyis, bizonyos szakteraletekben eset- habilitációs tevékenységbe és megadni annak otthoni
leg nem is megyei, hanem regionális vagy csak országos folytatásához a szükséges tanácsokat. Másrészt, a reha-
szinten. Minél messzebb működik azonban a team vala- bilitáció előrehaladásával párhuzamosan fokozódó gya-
kinek a természetes környezetétől, annál kevésbé való- korisággal adaptációs szabadsággal lehet biztosítani az
szműjwgy azt meg tudja ismerni, mindent meg tud tenni élő kapcsolatok fenntartását a fogyatékos ember és csa-
a teljes integráció érdekében. Ezért kompromisszumot ládja, környezete között és azt is, hogy fény derüljön az
kell keresni. otthoni életben várható problémákra. Ezek ismeretében
Nézzük, melyek ennek a kompromisszumnak a lehető- jobban segíthet a rehabilitációs team nagyobb távolság-
ségei. Egyrészt a súlyos, többszörösen fogyatékos em- ból is. Tovább javítható a kapcsolat, ha a szociális mun-
berek rehabilitációját valóban csak kevés helyre kon- kás környezettanulmányt tud készíteni. Nagyobb távol-
1.2. AZ ORVOSI REHABILITÁCIÓ SAJÁTOSSÁGAI 21
ságból ilyen célból felveheti a kapcsolatot a helyi szociá- azt a tevékenységet szabadna fekvőbeteg-ellátás formá-
lis szolgálattal, esetleg a munkáltatóval vagy iskolával jában végezni, amit máshogy, pl. nappali kórházi- vagy
is. Magyarországon még nem találtunk rá példát, de kül- járóbetegként nem lehet.
földön az is előfordul, hogy a fogyatékos ember rehabili- Végül sok feladatot, főként olyanokat, amelyekben
tációját hazabocsátása után még mozgó teamek támo- csak kevés teamtag részvétele szükséges, az alapellátás,
gatják otthonukban. Ilyenkor a team összetétele a szük- illetve a háziápolási szolgálatok részvételével is meg le-
ségleteknek megfelelően rugalmasan alakítható. (Ez az het valósítani. Nagyon sok rehabilitációs tevékenységre
ellátási forma rugalmas finanszírozási feltételeket is fel- megtaníthatok a családtagok. A WHO által kidolgozott
m
tételezne.) °dellje el-
A fentiek ismeretében az is nyilvánvaló, hogy egysze- sősorban az^ő részételükre, tevékenységükre alapozott.
rűbb esetekben a rehabilitációt a lakóhelyhez minél kö- A team feladata ilyenkor a rehabilitáció előrehaladásá-
zelebb kell vinni. Ezért támogatta az Országos Orvosi nak a felügyelete (funkcionális diagnosztika alkalmazá-
Rehabilitációs Intézet és annak Szervezési- és Módszer- sával) és ennek megfelelően a folyamatos tanácsadás.
tani Osztálya megalakulása óta a megyei kórházakban Ennek egyik példaértékű hazai modellje a Katona féle
rehabilitációs osztályok létrehozását. Továbblépve, csak korai neurohabilitációs rendszer.
Irodalom
Arday A., Bíró F. és mtsai: Rehabilitáció a lakóközösségben, az első hazai programok tapasztalatai. Med. Univ. XVIII/2, 57-60, 1995.
Czimbalmos Á., Nagy Zs. és mtsai: Páciens megelégedettségi vizsgálat SF-36 kérdőívvel, a magyarországi normálértékek meghatározása. Nép-
egészségügy 80, 4-19, 1999.
Disability prevention and rehabilitation. WHO, Geneva, 1981.
Helander E., Mendis P. et al: Training in the community for people with disabilities. WHO, Geneva, 1989.
Hopkins A.: Measuring the quality of medical care. Royal College of Physicians. London, 1990.
International Classification of Impairments, Disabilities and Handicap. WHO, Geneva, 1980.
Katona F.: Fejlődésneurológia és neurohabilitáció, Medicina, Budapest, 1992.
Katona F., Siegler J.: Orvosi Rehabilitáció. Medicina, Budapest, 1999.
Kullmann L., Harangozó J.: Az Egészségügyi Világszervezet életminőség vizsgáló módszerének hazai adaptációja. Orvosi Hetilap 140,1947-1952,
1999.
Polner K.: A krónikus veseelégtelenség rehabilitációs kérdései. Szakdolgozat. HIETE, Budapest, 1998.
• ; ^ v ő r á t t ó á s általános szabályai
Tóth-Lajos Tíborné
• Egyszerű, közérthető, magyaros, szabatos mondato- csoporttárs által), az óravezető manuális segítségé-
kat használjunk, kerüljük a „szakzsargon" kialakulá- vel. Szükség esetén a segítségadás is a csoport
sát (pl. láb emel, letesz). " számára észrévetlenul tör térijén, lehetőleg ekkor se
szakítsuk meg az óra menetét.
AESCULART
1054 Budapest, Báthory u 5. T./F.: 131-9955
MOZGÁSTERÁPIA g 5
\ ,
Oldalnézetből e\z egyes szegmentumokon áthaladó súlyvonal egybe esik a testet elülső és hátulsó félre osztó frontális
síkkal. Az egyes testrészek egymás fölötti elhelyezkedése - tehát a testtartás - akkor ideális, ha ez a vonal a következő
pontokon halad át: a fejtetőtől indulva a fülön át, a másodiktól az ötödik nyakcsigolya testén, majd a vállon áthaladva
végighalad a másodiktól a ötödik ágyéki csigolya testén is. Ezután áthalad a második
keresztcsonti csigolya előtt elhelyezkedő súlyponton, a combfej k ö z é p p o n t j a mögött, a
térdízület középpontja előtt, de a térdkalács mögött, végül a ktilboka előtt az alsó
ugróízületen áthaladva éri el a talajt.
A helyes testtartás kulcsa a medence megfelelő' állása (2.ábra). A test súlya a medence
boltozatos szerkezetén át. a csípőizületeken keresztül egyenletesen eloszolva tevődik át az
alsó végtagokra. A medencebemenet síkjának megfelelő dőlésszöge 60 fok a horizontális
síkhoz képest. A medence élettani dőlésszöge tehát 60 fok, amelyet a szeméremcsontok
találkozását (szimfízis) az első keresztcsonti csigolya alapjával összekötő egyenes ad a
vízszintes síkhoz képest.
103B A 2.ábrán látható harmadik fokérték az ötödik ágyéki csigolya tengelye és a keresztcsont 2. ábra
] .ábra A medence élettani dőlésszöge
tengelye által bezárt szög. melynek élettani mértéke 140 fok.
A biomechanikailag
helyes testtartás [3]
TARTÁS KORREKCIÓ ' '
A gerinc élettani görbületei a rugalmas erőátvitel érdekében j ö n n e k létre a mozgásfejlődés során. Ha a görbületek fokozódnak, a gerinc
izmainak és egyéb lágyrészeinek nagyobb teherkar ellenében kell dolgozniuk, vagyis a test tartása során nagyobb erőt kell kifejteniük. Ha a
görbületek elsimulnak, a gerinc rugalmatlanná válik, a gerincet mozgató izmok lefutása megváltozik és ezáltal inaktívvá (gyengévé) válnak.
Mindezek az említett képletek túlterheléséhez vezethetnek, mely később a gerinc különböző kopásos és meszesedéses betegségeit o k o z h a t j a .
A testtartásért felelős izomcsoportok_között harmonikus egyensúlynak kell fennállnia. Ezeknek az egyébként egymással ellentétesen m ű k ö d ő
izmoknak kellő együttműködése szükséges ahhoz, hogy az ízületek stabilitása a középhelyzetben, valamint mozgása az élettani m o z g á s p á l y a
teljes ívén létrejöhessen. Amennyiben ez az izomegyensúly felbomlik, az ízületek terhelése egyenetlenné válik, és ez a későbbiekben a gerincen
kívül az alsó végtagok ízületeiben is porckopáshoz és meszesedéshez vezet. Az izomegyensúly felbomlását okozhatja a mozgásszegény é l e t m ó d ,
az egyoldalú statikus vagy dinamikus terhelés, a fáradtság és a fájdalom. Az izomegyensúly felbomlásának jele ajxtnusos izmok túlzott
feszessége, később fájdalmassága, és a fázis os_ izmok gyengülése. A vázizomzatnak e két csoportba sorolása elsősorban j a n d a , L e w i t és
Sachse nevéhez fűződik [6.11,1] (1.táblázat). Mindkét működési csoportnál gondolni kell arra, hogy a zsugorodásra hajlamos i z m o k is
gyengülhetnek, a gyengülésre hajlamos izmok pedig zsugorodhatnak is, ha az ízületek helyzete tartósan eltér az ideális élettani középhelyzettől.
Ezért szükséges az izomerősítést mindig nyújtott, korrigált helyzetben végeztetni.
', A testtartás értékelésekor a fentiek értelmében tehát egyrészt a testrészek egymáshoz viszonyított
\ he lvzetét, másrészt az ezt fenntartó izomműködést kell m e g f i g y e l n ü n k álló helyzetben.
• i
i i
I u i A következőkben a lábtól kezdve röviden végigtekintjük a testtartásban résztvevő ízületek és
' V. í rincgörbületek élettani helyzetét, és az ennek fenntartásához szükséges i z o m m ű k ö d é s e k e t is.
i I g e
Mí íghatározzuk a fiziológiástól eltérő állapotokat.
\ í\ /
i
A függőleges testtartás alapja a láb, mely viszonylag kis felülettel nagy tömeget támaszt alá. A lábak -
a belső talpszélek - távolsága meghatározó. 5 - 1 0 cm távolság adja strukturálisan a legnagyobb stabilitást
(3.ábra). Ez a távolság és a párhuzamos lábtartás stimulálja a talpizmok stabilizáló f u n k c i ó j á t , ezért
ajánlott a helyes testtartás kialakításakor a belső talpszélek között a legalább két-három ujjnyi távolság.
A láb neutrális helyzetét biztosító izomegyensúlyt a lábszár elülső és hátulsó, valamint belső és k ü l s ő ,
felszínén futó izmok együttműködése tartja fenn. Az izomegyensúiy szempontjából m e g h a t á r o z ó a láb
boltozatos szerkezete is. amelvet statikusan szalagok rögzítenek és a talpon futó izmok d i n a m i k u s a n
105 támogatnak. Amennyiben a boltozatok felépítése eltér az élettanitól, úgy az izmok hossza is változik,
3.ábra elvesztik az optimális összehúzódásra és ellazulásra való képességüket, gyengülnek vagy z s u g o r o d n a k .
A lábak stabil alaphelyzete [8]
-7
/
Mély hátizmok Hasizmok
Egyenes hasizom
Külső, ferde hasizom
Csípőízületet hajlító izmok
Csípőízületet feszítő izmok ,
- Nagy horpasz.zom 1 C s í 6 h o r p a s z i z o m
' Csipoizom I '
Nagy farizom —
Egyenes combizom
106
4. ábra
A medencét nyílirányban stabilizáló izmok [3]
TARTÁS KORREKCIÓ
9
Oldalsó torzsizmok
Négyszögű ágvékízom
Belső ferde hasizom
Külső ferde hasizom
;>.aura
A medencéi oldalirányban stabilizáló izmok [3]
10
A medence o l d a l i r á n y ú stabilitását és k ö z é p h e l y z e t b e n t ö r t é n ő
megtartását a k ö v e t k e z ő i z m o k biztosítják (5.ábra): az azonos oldalt
oldalsó törzsizmok ( n é g y s z ö g ű á g y é k i z o m , külső és belső f e r d e h a s i z o m ) ,
az azonos oldali csípőízületet közelítő izmok (rövid c o m b k ö z e l í t ő i z o m ,
nagy combközelítő i z o m , h o s s z ú combközelítő i z o m , f é s ű s i z o m ,
karcsúizom), valamint az ellenoldali csípőízületet távolító i z m o k ( k ö z é p s ő
farizom. combpólyafeszítő i z o m ) biztosítják úgy, h o g y a j o b b o l d a l i
távolító izmok e g y ü t t m ű k ö d n e k a baloldali közelítő i z m o k k a l és a bal-
oldali oldalsó törzsizmokkal, és ezek együttesen ellentartanak a baloldali
távolító és a jobboldali közelítő izomcsoportnak, valamint a jobboldali
törzsizmoknak.
Ellenőrző gyakorlatok
1. Allás-guggolás viszonyának vizsgálata az erő és a rugalmasság szempontjából.
Pl
1 pont - Ha a törzs egyenes marad, a belső
/M / Zn talpszélek párhuzamosak. és a sarok
//) ^ a talajon marad mindvégig.
2 pont - Ha a törzs hajlottá válik, illetve a sa-
rok elemelkedik a talajról, és a belső
talpszélek nem párhuzamosak.
1
•Nj"V-»*vÖ t j j j jOíveyiCí k '• uh '
7. Az ágyéki gerinc előrehajlításának vizsgálata.
cid^ >' e t fc e( j W^II )
kV
1 pont - Ha a vizsgált személy keze eléri a láb-
ujjakat. miközben a medence hátrabil-
lentett helyzetben maradt.
2 pont — Ha csak a lábszárat éri el.
Ab
» c tjíj y KA. ÍA-X: utAi i i L ii *n -ÜP/
A helyes testtartás megéreztetése álló helyzetben
(Beállító, megéreztető gyakorlatok)
Oldalsó íörzsizmok
Négyszögű ágyékizom
Belső ferde hasizom
Külső ferde hasizom
Ellenőrző gyakorlatok
1. Allás-guggolás viszonyának vizsgálata az erő és a rugalmasság szempontjából.
P
1 pont - Ha a törzs egyenes marad, a belső
talpszélek párhuzamosak, és a sarok
a talajon marad mindvégig.
2 pont - Ha a törzs hajlottá válik illetve a sa-
,.. . . rok elemelkedik a talajról, és a belső
tlhx talpszéiek nem párhuzamosak.
!
Cjj ,y
7. Az ágyéki gerinc előrthajlílásának vizsgálata.
t ' l . K ( (f L
1 pont - Ha a vizsgált személy keze eléri a láb-
ujjakat. miközben a medence hátrabil-
lentett helyzetben maradt.
2 pont - Ha csak a lábszárat éri el.
-A
1 pont - Ha a vizsgált személy képes nyújtott
bo-iio° ( \ térddel elérni a függőleges helyzetet.
2 pont - Ha a térde még a függőleges helvzei
I i \. elérése előn behajlik.
3.1 Bevezető
58
é s e l é r t eredmények m e n n y i s é g i ö s s z e h a s o n l í t á s á r a - matema-
t i k a i - s t a t i s z t i k a i módszerekkel - továbbá a t e s t n e v e l é s ha-
il" t á s á r a l é t r e j ö t t v á l t o z á s o k m i n ő s é g i e l e m z é s é r e .
- A motoros képességek e l m é l e t i , módszertani a l a p j a i r ó l
alkotott felfogásunk is újraértékelést követel. Ebben a z
e s e t b e n i s hatnak azok a t é n y e z ő k , a m e l y e k r ő l e m l í t é s t t e t -
tünk, tehát
*- a t u d o m á n y o s i s m e r e t e k f e l h a l m o z ó d á s a ;
- az életmód v á l t o z á s , szokások á t a l a k u l á s a , ,
if,.. - a m ű s z a k i tudományok és a k i b e r n e t i k a g o n d o l k o d á s m ó -
dunkra k i f e j t e t t h a t á s a .
J o g g a l v e t h e t ő f e l t e h á t az a k é r d é s , hogy i d ő s z e r ű - e
; a motoros ( t e s t i ) képességek f e j l e s z t é s é t é r i n t ő i s m e r e t e -
i n k ú j r a é r t é k e l é s e ? Egy m e g v á l a s z o l á s t i g é n y l ő k é r d é s , e g y
|i. m e g o l d á s r a v á r ó p r o b l é m a i d ő s z e r ű s é g é t k é t t é n y e z ő h a t á r o z z a
meg s
I - a probléma megoldása milyen mértékben t u d j a kedvező
]> • irányba b e f o l y á s o l n i a g y a k o r l a t o t ,
j, - van-e elegendő t a p a s z t a l a t i , elméleti-kutcitási ered-
f - ' mény a h h o z , h o g y a k é r d é s : m e g v á l a s z o l á s á t n a p i r e n d r e
• '••» t ű z h e s s ü k .
Megítélésünk s z e r i n t a motoros képességek f e j l e s z t é s e ,
a c s e l e k v é s t a n u l á s h a t é k o n y s á g á n a k n ö v e l é s e önmagukban, k ü -
i.' lÖnÖsen p e d i g k ö l c s ö n h a t á s u k b a n , a l e g i n k á b b i d ő s z e r ű e l m é -
l e t i - e g y ú t t a l g y a k o r l a t i - kérdések közé s o r o l h a t ó k .
IfK'jf:',>"\
3,2 A motoros képességek fogalma, rendszere
A motoros képességek s z i s z t e m a t i k u s f e j l e s z t é s e a t a n -
t e r v f ő f e l a d a t a i , c é l k i t ű z é s e i , c é l t é t e l e z é s e i közé t a r t o -
z l k . A t e s t i t e l j e s í t ő k é p e s s é g a mindenoldalúan f e j l e t t
egyén b e l s ő f e l t é t e l e i n e k l é n y e g e s ö s s z e t e v ő j e , egyben a z
1 egyén komplex t e l j e s í t ő k é p e s s é g é n e k Ts döntő f e l t é t e l e . A
mindenoldalú képzés egyik fő f e l a d a t a pedig a motoros képes-
s é g f e j l e s z t é s . Eredményei a mozgásos- és s p o r t c s e l e k v é s e k b e n ,
a h o n v é d e l e m b e n é s a t e r m e l ő munkában j u t n a k é r v é n y r e .
A t e s t i t e l j e s í t ő k é p e s s é g az egyén b i o s z o c í á l i s f e j l ő -
désének is f e l t é t e l e , mivel meghatározó s z e r e p e t j á t s z i k a
^ n o r m á l i s - egyénhez k a p c s o l t - t e s t i f e j l e t t s é g ):ialakulásá-
összetevőiként em-
l í t j ü k "a" " k ö v e t k e z ő k e t :
- a motoros képességek ( k o n d i c i o n á l i s , koordinációs
képességek és mozgékonyságF,
cn
- mozgáskészségek ( a l a p v e t ő - és s p o r t k é s z s é g e k ) , .
-- k ö l c s ö n h a t á s o k :
- motoros képességek k ö z ö t t ,
- mozgáskészségek k ö z ö t t ,
- motoros'képességek és mozgáskészségek k ö z ö t t .
A m o t o r o s k é p e s s é g e k v a l a m e l y m e g h a t á r o z o t t m o z g á s o s ..
c s e l e k v é s ( t e l j e s í t m é n y ) v é g r e h a j t á s á n a k f e l t é t e l e i k é n t fo<|'K:.,„
hatók f e l , a m e l y e k ^ v i s s z a v e z e t h e t ő k velünk s z ü l e t e t t , i l l e t -
ve t a n u l t ö s s z e t e v ő r e . A motoros képességek a soortmozgá-"3
sok, cselekvések megtanulásának, végrehajtásának f e í t é t e l e i t - ; •
1
a l k o t j á k . I l y e n értelemben a s z e r v e z e t és a s z e m é l y i s é g
o l y a n t u l a j d o n s á g a i k é n t t a r t j u k számon, amelyekre az e g y é n "
nek - m e g f e l e l ő t e v é k e n y s é g f o r m á k b a n , s p o r t o k b a n - a z e r e ^ « | .
ményes v é g r e h a j t á s é r d e k é b e n s z ü k s é g e v a n . .
A motoros képességek adottságokra épülve tevékenység J
k ö z b e n , f ő k é n t t e r v s z e r ű g y a k o r l á s s a l a t e s t n e v e l é s i órányi'
i l l e t v e a tanórán k í v ü l i sportedzések folyamatában f e j l ő d -
nek . A m ó d s z e r t a n i i r o d a l o m három c s o p o r t b a s o r o l j a a mato-^
ros k é p e s s é g e k e t :
- kondicionális képességek,
- koordinációs képességek' valamint
~ az í z ü l e t i mozgékonyság c s o p o r t j a i b a .
•'p
Szinonim fogalomként használhatjuk a kitartóképességet is,'
(Szerkesz tő.) v
/ Bármilyen e r ő s h a n g s ú l y t kapjon valamely k é p e s s é g , p é l -
dául erő egy g y a k o r l a t b a n , sportágban, p é l d á u l nehéz s ú l y
e m e l é s é b e n , s ú l y l ö k é s b e n , a z t t a p a s z t a l j u k , hogy a k é p e s s é g e k
k e v e r t formában s z e r e p e l n e k , s a j á t o s f o n t o s s á g i s o r r e n d e t
a l k o t v a . Nem k é t s é g e s , h o g y a n y e r s e r ő n e m _ e l é g s é g e s _ f e l t é -
t e l még a s ú l y e m e l é s b e n sem. Amikor t e h á t e r ő t ^ L j ^ a X i ^ é r i y r ő J .
b e s z é l ü n k , a k k o r a z i z o m e r ő t Jtiana_gúlyozzuk: d e f e l t é t e l e z z ü k
a z t , hogy a z erő csak k e l l ő t e c h n i k a i s z i n t e s e t é n é r v é n y e -
s ü l . H a a z e r ő k i f e j t é s v i s z o n y l a g h o s s z a n t a r t , akkor a z á l -
lóképesség válik hangsúlyos tulajdonsággá, például kerékpáro-
z á s , e v e z é s , ú s z á s k ö z b e n . E z e s e t b e n i s azok l e s z n e k e l ő n y -
ben, akik a kerékpározást, e v e z é s t , ú s z á s t t e c h n i k a i l a g e l -
f o g a d h a t ó s z i n t e n e l s a j á t í t o t t á k . Ezek a s z e m é l y e k u g y a n i s
k e v e s e b b e n e r g i a f e l h a s z n á l á s s a l h a l a d n a k e l ő r e . Amikor v a l a -
mely t e v é k e n y s é g e t g y o r s a n , r ö v i d i d ő r e t e r v e z e t t e n h a j t u n k
v é g r e , ebben az e s e t b e n a t e v é k e n y s é g r e a g y o r s a s á g l e s z a
j e l l e m z ő , mint például v á g t a f u t á s b a n , r a j t o k , b e l e e r ő s í t é -
s é t , gyors válaszcselekvések esetében.
A k o n d i c i o n á l i s képességek b e l s ő természetének jobb
m e g i s m e r é s e é r d e k é b e n m i n d e n e k e l ő t t a váziz_Qm_jnűködé_S.Lsa-
j á t o s sá£a^t_jcelj__tanulmányóznunk. ""
* Áz izom a l a p t u l a j d o n s á g a a z , hogy k é p e s - m e g f e l e l ő
i d e g i n g e r ü l e t k ö v e t k e z t é b e n - ö s s z e h ú z ó d á s r a . Ez a f o l y a m a t
az erőmegnyilvánulások legfőbb f e l t é t e l e , alapja. Értelem-
s z e r ű e n a r ö v i d i d e i g t a r t ó , magas i n t e n z i t á s ú ö s s z e h ú z ó d á -
sok a g y o r s e r ő n e k , míg a v i s z o n y l a g a l a c s o n y , m é r s é k e l t i n -
t e n z i t á s ú , hosszú i d e i g t a r t ó összehúzódások az e r ő á l l ó ké-
p e s s é g n e k s z o l g á l n a k a l a p u l . Az izom m e g h a t á r o z o t t t u l a j d o n -
s á g a i r a é p ü l n e k t e h á t a k ü l ö n b ö z ő k é p e s s é g e k , i l l e t v e azok
komplex f o r m á i .
Az izomszerkezet vizsgálata további e l k ü l ö n í t é s e k e t tesz
l e h e t ő v é . Míg a z e r ő , g y o r s e r ő , f ő k é n t a z A ( g y o r s ) r o s t t í -
pusra é p ü l , addig az á l l ó k é p e s s é g i t e l j e s í t m é n y b e n e l s ő s o r b a n
a C ( l a s s ú ) r o s t o k v i s z i k a fő s z e r e p e t . Mindehhez t a r t o z i k
a z , h o g y a z A ( g y o r s ) r o s t o k k i f e j e z e t t e n magas s z i n t ű ö s z -
szehúzódási képességgel rendelkező fehérjeszerkezetek, a C
( l a s s ú ) r o s t o k r a e l s ő s o r b a n az a j e l l e m z ő , hogy j e l e n t ő s az
o x i d a t í v k a p a c i t á s u k . Ha a k é p e s s é g e k v a l a m e l y t e v é k e n y s é g -
ben m i n d i g k e v e r t formában j e l e n t k e z n e k , akkor ehhez a d a l é -
k u l s z o l g á l az a t é n y , hogy az izmokban a k ü l ö n b ö z ő r o s t f é l e -
s é g e k k e v e r t formába n f o r d u l n a k e l ő . Az arány azonban minden
Izomban v a l a m e l y i k r o s t t i p u s f e l é t o l ó d i k e l . Felfogálsunk-"
s z e r i n t - t a p a s z t a l a t i és k í s é r l e t i adatokra támaszkodva -
j ó l t e r v e z e t t s p e c i f i k u s g y a k o r l á s , edzés hatására a z arány
a k í v á n t irányba e l t o l ó d h a t .
Egyelőre nincs egységes álláspont a r o s t t í p u s elnevezé-
s é r e . Á l t a l á b a n - amint e r r e u t a l t u n k - az á l l ó k é p e s s é g i
s p o r t o l ó k izmaiban f ő k é n t l a s s a n összehúzódó vörös i z o m r o s t o -
kat találunk, jó oxidatív anyagcserével és jó k a p i l l a r i z á c i ó -
v a l , míg a z e r ő t é s g y o r s a s á g o t k ö v e t e l ő s p o r t á g a k s p o r t o l ó -
i n á l t ö b b s é g b e n vannak a g y o r s a n ö s s z e h ú z ó d ó f e h é r r o s t o k ,
k e v é s b é j ó k a p i l l a r i z á c i ó v a l , magas e n e r g i a f e l h a s z n á l á s s a l .
61
Az emberi v á z i z o m z a t e g y e s izmai a különböző r o s t t i p u -
s o k , a b e i d e g z é s j e l l e g e , a m o t o r i k u s e g y s é g e k e l t é r ő száma
következtében meglehetősen e l t é r ő tulajdonságokkal és anyag-
c s e r é v e l rendelkeznek. Az izomzattípusok r é s z e s e d é s e az
e g y e s izmok f e l é p í t é s é b e n v á l t o z ó , t e h á t u g y a n a z a z i z o m
egy másik e g y é n n é l e l t é r ő ö s s z e t é t e l ű l e h e t . A z o n k i v ü l a kü-
l ö n b ö z ő s p o r t á g a k s p o r t o l ó i i s e l t é r ő k é p e t mutatnak i l y e n
tek i n t e t b e n .
J e l e z t ü k , hogy a z e r ő , g y o r s e r ő a z izom ö s s z e h ú z ó d ó
( k o n t r a k t i l i s ) t u l a j d o n s á g á r a é p ü l , e z z e l szemben a z á l l ó -
képességi teljesítményben a lassú rostok oxidatív kapacitá-
s a , a z i z o m a n y a g c s e r e v i s z i a f ő s z e r e p e t . Ebből k ö v e t k e z i k ,
h o g y mind a z e r ő ( m a x i m á l i s e r ő , g y o r s e r ő ) , mind a z á l l ó k é -
pesség (gyorsasági- és erőállóképesség) meghatározott szer-,
k e z e t e k h e z , t u l a j d o n s á g o k h o z k a p c s o l ó d i k , t e h á t egy b i z o n y o s
Tej 1 e t t s é g i ~ 3 z i n t e t követően az egyik képesség f e j l e s z t é s e
a
m^sik h á t r á n y á r a t ö r t é n h e t . A z i z o m e r ő é s a z izom munka-
bírása~ állóképessége meghatározott t e l j e s í t m é n y s z i n t , sa-
j á t o s ( s p o r t á g i ) eredmények f e l e t t a l t e r n a t í v , egymást k ö l -
csönösen negatívan b e f o l y á s o l ó funkciót t ö l t be. Természete-
s e n nem k i z á r ó l a g o s s á g r ó l van s z ó . Nem l e h e t e z t a j e l e n -
s é g e t úgy é r t e l m e z n i , h o g y a z á l l ó k é p e s s é g f e j l e s z t é s e k i -
z á r j a a z e r ő f e j l e s z t é s t é s f o r d í t v a . A r r ó l van s z ó , h o g y
a f e j l e s z t é s b e n meg k e l l t e r e m t e n ü n k a z o p t i m á l i s ö s s z h a n g o t .
H a e g y m i n d e n n a p i - , i l l e t v e s p o r t t e v é k e n y s é g b e n a z izmok o x i -
d a t í v k a p a c i t á s a kap f ő s ú l y t , ha a tevékenység alapvetően
á l l ó k é p e s s é g ! , v i s z o n y l a g h o s s z a n t a r t ó , amiközben k i s e l l e n -
á l l á s o k a t k e l l l e g y ő z n i , p é l d á u l a s p o r t j á t é k o k b a n , akkor az
e r ő f e j l e s z t é s e h h e z a t e v é k e n y s é g i f o r m á h o z nem k a p h a t n a g y
hangsúlyt. Helytelen lenne tehát kosárlabdázásra szakosodott
i s k o l a i s p o r t k ö r i t a n u l ó k a t o l y a n e r ő f e j l e s z t ő programnak
a l á v e t n i , mint az a t l é t i k a i dobásokra s p e c i a l i z á l ó d ó k a t - , De
t e l j e s e n nem i s h a g y h a t ó f i g y e l m e n k í v ü l a z e r ő f e j l e s z t é s ,
mert ez a másik v é g l e t e t j e l e n t e n é .
A g y o r s a s á g b i o l ó g i a i a l a p j a i t c s a k k ö z v e t e t t módon l e -
h e t l e í r n i , p é l d á u l ú g y , hogy a m a x i m á l i s ö s s z e h ú z ó d á s i g y o r -
saságot h a t á r e s e t k é n t fogjuk f e l . Valójában az izomsejtekben
(rostban) a gyorsaságnak nincs "szerve". A maximális gyors
ö s s z e h ú z ó d á s é s a z e r ő k ö z ö t t azonban s z o r o s m o r f o l ó g i a i v i -
szonyok t a l á l h a t ó k . A gyorsaság a gyakorlatban gyorsasági
erőként, i l l e t v e gyorsasági állóképességként, i l l e t v e a ket-
tő kombinációjaként l é p f e l . . '
A k o n d í c i o n á l i s k é p e s s é g e k h á t t e r é b e n r e j l ő , a működés
a l a p j a i t j e l e n t ő izomtevékenységre tehát - l e e g y s z e r ű s í t v e -
három t é n y e z ő c s o p o r t v a n d ö n t ő h a t á s s a l : <
- a z izom ö s s z e h ú z ó d á s á t l e h e t ő v é t e v ő , a z ö s s z e h ú z ó -
dást döntően b e f o l y á s o l ó folyamatok, s z e r k e z e t i j e l -
lemzők, p é l d á u l i z o m r o s t t í p u s , az izomrostok száma,
k e r e s z t m e t s z e t e s t b . , r ö v i d e n a z izom k o n t r a k t i l i t á s a ;
62
- az izom e n e r g i a e l l á t á s a , az e l l á t á s módja, p é l d á u l
alaktacid, laktacid, oxidatív anyagcsere s t b . , rövi-
den a z i z o m . a n y a g c s e r é j e ;
- az izomideg k a p c s o l a t o k , az Idegimpulzus j e l l e g e , az
összehűzódást-ellazulást k i v á l t ó idegi folyamatok.
I s m é t e l t e n h a n g s ú l y o z z u k , hogy valamennyi i z o m t e v é k e n y -
ségben szerepelnek az e m l í t e t t b i o l ó g i a i folyamatok, s z e r e -
p e t kapnak a j e l z e t t t é n y e z ő k . Más é s más a z o n b a n , a z i z o m -
tevékenység j e l l e g é t ő l függően, az egyes tényezők hangsúlya,
a t t ó l f ü g g ő e n t e h á t , hogy m i l y e n - t e l j e s í t m é n y t a l a p v e t ő e n
meghatározó - t u l a j d o n s á g e g y ü t t e s á l l a tevékenység h á t e r é -
b e n . Ennek m e g f e l e l ő e n - k e l l ő f e l t é t e l e k m e l l e t t - a z e r ő
í,nagysága mindenekelőtt a k o n t r a k t i l l t á s t alkotó tényezők szín
v o n a l á t ó l , a z " á l l ó k é p e s s é g , a z e n e r g i a e l l á t á s t ^e.gitő f o l y a -
matoktól, a gyorsaság, az idegimpulzusok j e l l e m z ő i t ő l függ.
E m i í t e t t ü k , hogy a k o n d i c i o n á l i s k é p e s s é g e k - t a p a s z t a l a t i
t é n y k é n t i s e l f o g a d v a - k ö l c s ö n h a t á s b a n vannak e g y m á s s a l .
Ennek <xz ö s s z e f ü g g é s n e k b i o l ó g i a i m e g f e l e l ő i t i s k ö r v o n a l a z -
hatjuk .
Az ö s s z e h ú z ó d á s o k száma, a munkavégzés t e r j e d e l m e és az
egyes összehúzódások erőssége, általában a tevékenység i n t e n -
z i t á s a egymástól e l t é r ő e n e r g i a e l l á t ó , á t a l a k í t ó folyamato-
k a t v á l t k i . Ebből a t ö r v é n y s z e r ű k a p c s o l a t b ó l k e l l t e h á t
k i i n d u l n u n k , amikor az á l l ó k é p e s s é g és az e r ő , v a l a m i n t az
á l l ó k é p e s s é g é s a g y o r s a s á g ö s s z e f ü g g é s e i t , k ö l c s ö n ö s megha-
tározottságát vizsgáljuk. Ezzel a kapcsolati rendszerrel
m a g y a r á z h a t ó meg a z , h o g y a három a l a p v e t ő k o n d i c i o n á l i s ké-
1 p e s s é g e d z é s h a t á s á r a - e g y é n i l e g v á l t o z ó módon, f ő k é n t i s 3
k o l a i t a n u l ó k , kezdek e s e t é b e n - párhuzamosan f e j l ő d i k . F i -
a t a l o k n á l , eclzetlen f e l n ő t t e k n é l a t e r v s z e r ! , fokozatosan
e m e l k e d ő e r ő e d z é s k e d v e z ő h a t á s s a l van a g y o r s a s á g é s a z
á l l ó k é p e s s é g f e j l ő d é s é r e . M i n t a h o g y k e d v e z ő h a t á s a van a z
izomerő a l a k u l á s á r a a r e n d s z e r e s , mindennapos g i m n a s z t i k á -
nak, f u t á s n a k , úszásnak i s . A motoros képességek f e j l e s z t é s é -
nek s a j á t o s s á g a a z , h o g y e g y b i z o n y o s p o n t o n , f e j l e t t s é g i
s z i n t e n t ú l vaÜamelyik - olyan előnyben r é s z e s i t e t t , k i e m e l -
ten f e j l e s z t e t t - funkció további, hangsúlyos f e j l e s z t é s e
k o r l á t o z z a a t ö b b i f u n k c i ó " f e j l ő d é s é t . Mindebből n y i l v á n v a l ó ,
hogy a z i z o m s e j t f e j l e s z t é s i l e h e t ő s é g e i k o r l á t o z o t t a k . A z
izomrost k o n t r a k t i l i s elemei, i l l e t v e a sejtek s p e c i f i k u s
anyagcseréje e l t é r ő b i o l ó g i a i f e l t é t e l e k r e épülnek. Az egyik
s p e c i f i k u s i r á n y ú a l a k u l á s a , h a n g s ú l y o s f e j l e s z t é s e a másik
h á t t é r b e s z o r u l á s á t v o n j a maga u t á n .
Ezeknek a z ö s s z e f ü g g é s e k n e k , k a p c s o l a t i r e n d s z e r e k n e k ,
a k ö l c s ö n h a t á s o k b i o l ó g i a i szempontú v i z s g á l a t á n a k és a k ö -
v e t k e z t e t é s e k n e k d ö n t ő f o n t o s s á g a a t a n t e r v i a n y a g é s mód-
s z e r alkalmazásában, továbbá az e g y e s sportágak e d z é s p r o g -
ramjainak» a s p o r t b é l i f e l k é s z ü l é s f e l a d a t a i n a k k i d o l g o z á s á -
b a n , v é g r e h a j t á s á b a n j e l e n t k e z i k . Míg a z I s k o l a i t e s t n e v e l é s -
b e n a k ü l ö n b ö z ő m o t o r o s k é p e s s é g e k sok ré t: (í , e g y e n s ú l y o s f e j -
l e s z t é s é r e t ö r e k s z ü n k , s o k f é l e mozgásos c s e l e k v é s t , s p o r t - _
Ugat alkalmazunk,_addig_a s p o r t t e l j e s í t m é n y e k h e z a s p o r t á g -
s p e C I I I K U b <J Y CDS.UJ. i.a LUIS. u a a t i m i K j j g i a van a^.mvo^'j. uí. l. a í. ujj —
t i m á l i s viszonyt a képességek kölcsönhatásának sajátos j e l -
l e g é t - a d o t t s p o r t á g b a n ~ ismernünk k e l l , k ü l ö n b e n a v é l e t -
l e n e n múlik a k i t ű z ö t t c é l e l é r é s e , v é l e t l e n s z e r ű e n a l k a l -
mazzuk a f e j l e s z t é s e s z k ö z e i t , m ó d s z e r e i t . *.
A három a l a p v e t ő m o t o r o s k é p e s s é g ( e r ő , g y o r s a s á g , á l l ó
k é p e s s é g ) közötqti o p t i m á l i s k ö l c s ö n v i s z o n y r a , v a l a m i n t a
s p o r t á g i s a j á t o s s á g r a v a l ó t e k i n t e t t e l , amiben a t e v é k e n y s é g
időtartama j á t s z i k f o n t o s s z e r e p e t , a következő s p e c i á l i s
(komplex) k o n d i c i o n á 1 i s k é p e s s é g e k k ü l ö n b ö z t e t h e t ő k meg.
(Lásd 6 / a , s:z. á b r a . ) A f e l s o r o l t k é p e s s é g e k e l e m e z h e t ő k ,
önállóan - a k ö l c s ö n h a t á s t f e l t é t e l e z v e , ismerve - f e j l e s z t -
hetők .
f é b e n ; a g a z d a s á g o s , c s i s z o l t mozgásban é s a c s e l e k v é s t a n u -
3 s eredményében""jutnak k i f e j e z é s r e . Ennek k ö v e t k e z t é b e n a
k o o r d i n á c i ó s k é p e s s é g e k e t a mozgásos t e l j e s í t m é n y e k egyik
összetevőjeként kell felfognunk.
A hazai szakirodalom a koordinációs képességekre vonat-
kozó i s m e r e t e k e t az^ügyesség fogalmával kapcsolatban t á r g y a l
j a . A g y a k o r l a t i t a p a s z t a l a t o k , a témakörben n y e r t k u t a t á s i
e r e d m é n y e k a r r a ö s z t ö n ö z n e k , h o g y ebben a k é r d é s k ö r b e n d i f -
f e r e n c i á l t a n f o g l a l j u n k á l l á s t . E z nem j e l e n t i a z t , h o g y a z
ügyesség fogalmát tartalmatlanként, meghaladottként elvessük
A z t k e l l e l f o g a d n u n k , hogy a z ü g y e s s é g e g y k o m p l e x p s z i c h o f i
zikai szakkifejezés, amelyben a g y o r s h e l y z e t f e l i s m e r é s és
a tevékenység gazdaságossága egyaránt e l f é r ,
64
koordinációs képességeket a mozgáskoordinációból k e l l
l e v e z e t n ü n k , mivel a motoros képességeknek a z t a c s o p o r t j á t
vr a l k o t j á k , amelybe a. mozgáskoordináció f u n k c i ó j á n a k m e g f e l e l ő
' . k é p e s s é g e k t a r t o z n a k . Tulajdonképpen ezek a k é p e s s é g e k egy
s a j á t ö S f é l t é t e l f b í ú í s z e r t a l k o t n a k , amelynek s e g í t s é g é v e l
' m e g v a l ó s u l a m o z g á s s z a b á l y o z á s . Míg a t ó o n d í c i o n á l i s k é p e s -
ít ségeket e n e r g e t i k a i hátterűnek j e l l e m e z t ü k , addig a koordi-
•ínációs képességekben a j e l l e g z e t e s elemet a szabályozási f o -
.'•iVlyamatok k é p v i s e l i k .
A koordinációs képességek fogalmi meghatározása a j e l e n -
t ő s é g e k t e r m é s z e t é b ő l a d ó d ó a n e r ő s e n á l t a l á n o s í t o t t , e l v o n t ika-
• r- r a k t e r ű . E z é r t a k é p e s s é g é r t e l m e z é s e , g y a k o r l a t i példákon
•'„ k e r e s z t ü l , k ö z e l e b b v i s z ( b e n n ü n k e t a l é n y e g m e g é r t é s é h e z .
Vegyünk pá-ldának . e g y f o n t o s k o o r d i n á c i ó s k é p e s s é g e t : a z
Dobások l e n d ü l e t b ő l , f u t á s o k v á l t o z a t o s
^WFepen, leérkezSs a tornagyakorlatoknál, egyenetlen terepen
s í z é s , a z e l v e s z e t t e g y e n s ú l y v i s s z a n y e r é s e t o r n á b a n , vagy
s p o r t j á t é k o k b a n , vagy bármely b i z
® B ^ ^ ^ ^ ^ S ^ ^ S l ^ ^ l ^ r í m o z g á s f e 1adatok, helyzetek s z e r e -
p e l t e k ugyan, a mozgás s a j á t o s ' ( s p e c i f i k u s ) k o o r d i n á c i ó j á t
i l l e t ő e n azonban a z o n o s j e l e n s é g g e l t a l á l k o z u n k , amely k o o r -
d i n á c i ó s tekintetben e l v i l e g azonos követelményt támaszt az
?' e g y é n n e l szemben. Az e m l í t e t t e s e t e k b e n a m o z g á s t e v é k e n y s é g
koordinációja az egyensúly szempontjából állandóim, pontosan
m e g h a t á r o z o t t módon f u t l e , e z a f o l y a m a t m e g h a t á r o z o t t t u -
' l'ájdonságot - e s e t ü n k b e n az e g y e n s ú l y é r z é k e t k é p v i s e l i .
' A z o n o s , vagy h a s o n l ó f e l a d a t o k m e g o l d á s á v a l , u g y a n i s m e g s z i -
lárdulnak az egyensúlyozásban k i f e j e z é s r e jutó folyamatok.
Ide tartoznak természetesen a t e s t h e l y z e t v á l t o z á s a i v a l , a
• i súlypont és r é s z s ú l y p o n t megváltozásaival k a p c s o l a t o s k i -
e g y e n l í t ő , e g y e n s ú l y t h e l y r e á l l í t ó f o l y a m a t o k . A2; í g y k i -
a l a k í t o t t k é p e s s é g - t e h á t a témánál maradva, az e g y e n s ú l y o -
M z á s k é p e s s é g e - nem i s e g y e t l e n m o z g á s f e l a d a t , t e s t g y a k o r -
^ l a t v é g r e h a j t á s á n a k f e l t é t e l é t j e l e n t i , hanem v a l a m e n n y i c s e -
, l e k v é s é t , amelyben a z e g y e n s ú l y o z á s f o n t o s t é n y e z ő .
* 1 Egyensúlyérzéken tehát olyan koordinációs képességet
é r t ü n k , amely f o n t o s f e l t é t e l e a m o z g á s f e l a d a t o k c é l s z e r ű
é s g y o r s m e g o l d á s á n a k , amikor nagyon k i c s i a z a l á t á m a s z t á s i
f e l ü l e t , i l l e t y e nagyon b i z o n y t a l a n o k a z e g y e n s ú l y i v l s z o -
J": n y o k . F e j l e s z t é s é b e n a g i m n a s z t i k a , t o r n a , a t l é t i k a i d o b á -
j sok k i e m e l t s z e r e p e t j á t s z a n a k . Az e g y e n s ú l y é r z é k t e h á t a
,! f e l v e t t egyensúly f e n n t a r t á s á b a n , valamint a zavaró tényezők
k i e g y e n l í t é s é b e n j á t s z i k a l a p v e t ő s z e r e p e t . Mértékül s z o l g á l -
nak a k ö v e t k e z ő k :
- a megoldott feladat koordinációs bonyolultsága;
- v á l t o z ó f e l a d a t o k h o z vagy h e l y z e t e k h e z alkalmazkodása
(az á t á l l i t ó d á s i d ő t a r t a m a ) ;
- magas f o k ú e g y e n s ú l y t k ö v e t ő f e l a d a t o k m e g t a n u l á s á -
nak i d ő t a r t a m a .
•i'i •
65
A mindennapi é l e t b e n és a s p o r t g y a k o r l a t b a n f o n t o s a z ,
hogy a z e g y é n h e l y e s e n t u d j a m e g í t é l n i t e s t é n e k h e l y z e t é t ,
i l l e t v e e z t a v i s z o n y t j ó l é r z é k e l j e , j ó l b e c s ü l j e meg a t é r
és az idő vonatkozásába
K ü 1 o no s'e'FÍTS e r t o r n á b a n , s p o r t j á t é k o k - ,
fokban, dobásokban j u t e r ő s e n k i f e j e z é s -
re ez a k é p e s s é g , de a l i g t ú l b e c s ü l h e t ő a j e l e n t ő s é g e a min-
dennapi k ö z l e k e d é s i h e l y z e t e k b e n , ú t k e r e s z t e z ő d é s e k n é l , járr
művek-előtti elhaladásnál.
L é n y e g e s k o o r d i n á c i ó s k é p e s s é g k é n t t a r t j u k számon r é g ó -
ta
3Jsiüe§£tikus_érzetek m e g f e l e l ő f e l d o l g o z á s á t , megkülön-
b ö z t e t é s é t , - elsősorban az izomfeszülés, e l l a z u l á s fokát
j e l z ő i n f o r m á c i ó k r ó l van_sgó - , amelyek a ]
.. ,
r e x o s e l s ő s o r b a n a mozgás p o n t o s s á g á é r t é s g a z d a s á g o s s á g á -
é r t . F e l e l ő s a z é r t , hogy l é t r e j ö j j ö n a m o z g á s c s e l e k v é s e k b e n
o l y a n döntő f o n t o s s á g ú k ö n n y e d s é g , másként f o g a l m a z v a a szűk
ségtelen e r ő k i f e j t é s kiküszöbölése, mérséklése. ..
Említést kell tenni g f l M M M n ^ l s ,
a m e l y n e k s e g í t s é g é v e l g y p r S m t ^ ^ c ^ W B f r ű e n wWw^^^WEnuszolnj
meghatározott j e l e k r e . Tipikus példák j e l z i k a r e a k c i ó k é p e s -
ség f o n t o s s á g á t : rajtok futásban, úszásban; a t e l j e s , k ü z d e -
lem i d e j é n v í v á s b a n , ö k ö l v í v á s b a n , b i r k ó z á s b a n , 1 p s e l g á n c s - í •
ban é s a s p o r t j á t k é k o k b a n . A m i n d e n n a p i é l e t b e n i s e g y r e "^.•J.
fokozódó a r e a k c i ó k é p e s s é g s z e r e p e , f ő k é n t az a u t o m a t i z á c i ó •
e l ő r e h a l a d á s á v a l párhuzamosan. < .
A m o z g á s f o)lyc
lyamatok idő-dinamikai rendjének f e l f o g á s á t : a
mozgásokban~~re j l ő , e g y e l~ő r e ' meg 1 _ ~ ' r z é k e l é s é t , me<
j e l e n í t é s é t fejezzük ki a | | i "Szerepe szinte
v a l a m e n n y i s p o r t á g b a n kimuta f o n t o s s á g a már a t a n u l á s
k e z d e t i szakaszán megmutatkozik.
A koordinációs képességekkel kapcsolatos ismereteink
s z e r é n y e k , de e l e g e n d ő e k a h h o z , hogy a témakört a k o o r d i n á -
c i ó s f o l y a m a t o k s a j á t o s s á g a i n a k m e g f e l e l ő e n t á r g y a l j u k . As; >
elemzésnek és részelemzésnek mindenekelőtt a k o o r d i n á c i ó s
képességek komplexitását k e l l figyelembe vennie. A komplexi-
t á s t j ó l l e h e t é r z é k e l t e t n i a mozgáskoordináció r é s z f o l y a -
mataival:
az analizátorok (érzékszervek) információfelvevő és
f e l d o l g o z ó t e v é k e n y s é g e ; ebben a f u n k c i ó b a n e g y ú t t a l
az o r i e n t á l ó , motiváló elem is s z e r e p e l ;
a m o z g á s f o l y a m a t programozása és a mozgás e r e d m é n y é i I
nek e l ő v é t e l e z é s e ( a n t i c i p á c i ó ) a c s e l e k v é s c é l , a k i -
induló h e l y z e t b ő l kapott szenzoros információk., v a -
lamint a mozgásemlékezet alapján; • , -s:\ V-.iv
a v e z é r l ő i m p u l z u s o k k ü l d é s e a z izmokba ( i n n é r \ ' á c i ó ) ;
a mozgás v é g r e h a j t á s a a mozgató s z e r v e k , é s a k ü l s ő '
erők k ö l c s ö n h a t á s a a l a p j á n ;
á l l a n d ó v i s s z a j e l e n t é s a mozgás l e f o l y á s á r ó l ;
1
c 1
^ - - :' • > T ív' ' -
ff^ * \ J & v i s s z a j e l e n t é s Ö s s z e h a s o n l í t á s a az e l ő v é t e l e z e t t moz-
M;/ g á s c é l l a l , programmal ( " k e l l " é s "van" é r t é k e k ö s s z e -
J\ , hasonlítása) ,
"'ím - s z a b á l y o z ó i m p u l z u s o k k ü l d é s e a z izmokba ( k o r r e k c i ó ) .
1
T < * " ' ' ,, .
: Az e m l í t e t t fő f o l y a m a t o k V a l a m e n n y i e n e g y c é l n a k , a . t:
' c s e l e k V é s r e a l i z á l á s á n a k , vannak a l á r e n d e l v e . B o n y o l u l t a b b a
h á t t é r b e n r e j l ő f o l y a m a t o k e l e m z é s e , a m o z g á s k o o r d i n á c i ó ér-r
t e l m e f c é s e a k k o r , h a magasabb m e g i s m e r ő , a k a r a t i f u n k c i ó k i s
M^közrejátszanak, p é l d á u l v e r s e n y e n , mérkőzésen. Ha u g y a n i s
'' Valamely m o z g á s c s e l e k v é s t u d a t o s ; akkor .a k ó o r d i n á c i ó s r é s z -
V f o l y a m a t o k k ö z ü l is néhány - különböző mértékben - t u d a t o s s á , '
£ t e h á t , a v e r b á l i s j e l r e n d s z e r számára h o z z á f é r h e t ő v é , m e g f o -
í galmaiáhatóvá v á l i k . Ha t e h á t a t o r n á s z t a r t á s h i b á t k ö v e t e l ,
| bár a h i b á r ó l v i z u á l i s élménye, információja n i n c s , a szóbe-
.£•11' u t a s í t á s a hiba k i j a v í t á s á b a e l é g s é g e s támpontot j e l e n t
számára. •
1
|l||f 3.2.2.1!Koordinációs képességek
{( ' és m ö z g á s k é s z s é g e k k a p c s o l a t a
1
d '' :• ' - 6 7
Aki sokfajta, egyensúlyérzéket igénylő gyakorlatot hajt vég-
re, az egyúttal f e j l e s z t i egyensúlyérzékét.
A koordinációs képességek k ö z ö t t i kölcsönhatás b e l s ő ,
t a r t a l m i l é n y e g é n e k h a n g s ú l y o z á s á r a , a munka- é s a s p o r t t e -
v é k e n y s é g n é l f e l l é p ő k o o r d i n á c i ó s f o l y a m a t o k a t három h a n g -
súlyos mozzanattal jellemezhetjük. v
V
- Ahhoz, hogy egy m o z g á s f o l y a m a t l é t r e j ö h e s s e n , a^ e l ő -
v é t e l e z e t t , e l k é p z e l t mozgásprogramoknak é s a v é g r e -
h a j t o t t mozgáscselekvéseknek meghatározott (dinami-
kai és kinematikai) jellemzők t e k i n t e t é b e n , tehát a
mozgásszerkezet és ritmus t e k i n t e t é b e n , egyezniök
!
kell.
Ez a m o z z a n a t a m o z g á s v e z é r l ő , s z a b á l y o z ó k é p e s s é g r e ,
épül, azt t é t e l e z i f e l . ' .. i \
- A s a j á t c s e l e k v é s e k e t - a f o l y t o n o s a n v á l t o z ó és nehe
zen e l ő r e l á t h a t ó h e l y z e t e k b e n , r é s z b e n a v á r h a t ó k ö r -
nyezeti történéseket is figyelembe véve, i l l e t v e azt l|
megelőzve - célszerűen k e l l programozni, alkalmazni,
korrigálni és átállítani.
Ez a mozzanat a mozgásalkalmazkodó és á t a l a k í t ó k é p e s
ségre támaszkodik, azt hangsúlyozza.
- Az adott t a n u l á s i céloknak és feladatoknak m e g f e l e l ő -
en e d z é s s e l , g y a k o r l á s s a l célnak m e g f e l e l ő mozgás-;,
programokat é s s z a b á l y o z ó mechanizmusokat k e l l k i é p í -
teni, csiszolni, megszilárdítani.
Ez a n o z z a n a t a m o z g á s t a n u l á s k é p e s s é g é t j u t t a t j a
előtérbe.
A s p o r t t e v é k e n y s é g során f e l l é p ő k o o r d i n á c i ó s f e l a d a t o -
k a t t e h á t a k ö v e t k e z ő három k o o r d i n á c i ó s a l a p k é p e s s é g b ő l
vezethetjük le:
- a mozgásszabályozó,
- a mozgásalkalmazkodó, - á t á l l í t ó és
- a mozgástanulási képességből. ^
£_02zgásszabályozó_kéDesség színvonalára vonatkozóan a
koordinációs feladat bonyolultságát, nehézségi fokát és a
t a n u l á s , alkalmazás során e l é r t k o o r d i n á c i ó s f o k o t , i l l e t v e
a megoldás minőségét vehetjük mértékül. A képesség s z i n t j é -
nek m é r é s é r e , j e l l e m z é s é r e f e l t é t l e n ü l s z á m í t á s b a k e l l v e n n i
a képességek lényegi tulajdonságainak megfelelő mozgásfel-
adatokat, próbákat, s t a n d a r d i z á l t t e s z t s z é r i á k a t . A mennyi-
s é g i mutatók a n e h é z s é g i fokban jutnak k i f e j e z é s r e .
A mozgás.alkalmazkodó és - á t á l l í t ó k é p e s s é g a f e l a d a t m e g
o l d á s h o z ~ s z ü k s é g e s I d ő v e l j e l l e m e z h e t ő , t e r m é s z e t e s e n megha-
t á r o z o t t , s t a n d a r d i z á l t feladatok megoldása e s e t é n . E m e l l e t t
további i n f o r m á c i ó t n y ú j t a z e l é r t alkalmazkodás, vagy á t á l -
l í t ó d á s minősége i s .
A _ m o z g á s t a n u l á s i _ k é £ e s s é 2 a t a n u l á s g y o r s a s á g á v a l mér-
hetőj meghatárözött7~vagyil ö s s z e h a s o n l í t á s r a alkalmas f e l -
adatok e s e t é b e n .
68
,,r> i A k o o r d i n á c i ó s k é p e s s é g e k l é n y e g é n e k i s m e r e t e ad k u l c s o t
1,'a m i n d e n n a p i é r t e l e m b e v e t t ü g y e s s é g d i f f e r e n c i á l t é r t e l m e -
, ; :y-"zéséhezy h a s z n o s s z e m p o n t o k a t ad a f e j l e s z t é s h e z .
* 3.2.2.2 Mozgáskészség
A mozgáskészségek k i a l a k í t á s a a t e s t n e v e l é s i óra f e l a d a -
,'i t a i k ö z ö t t e l ő k e l ő h e l y e t f o g l a l e l , m e r t v a l a m e n n y i m o z g á -
;. sos c s e l e k v é s n e k , sporttevékenységnek egyik a l k o t ó elemét
•'víl • j e l e n t i k . A k i a l a k í t o t t m o z g á s k é s z s é g e k v i s z o n y l a g á l l a n d ó -
i a k , az egyén tevékenységének a u t o m a t i z á l t ö s s z e t e v ő i k é n t Hr-
t e l m e z h e t ó k , e g y ú t t a l s o k r é t ű e n f e l h a s z n á l h a t ó k , komplex k é s z -
€• s é g e k e l e m e i v é t e h e t ő k .
v
; 4 ' i. Mozgáskészségekről beszélünk a k k o r h a • b i z o n y o s • c s e l e k -
llp v é s t - például k i s l a b d a h a j í t á s t - h e l y e s e n , gyorsan é s
: g a z d a s á g o s a n ( k ö n n y e n ) - magas s z i n t ű k v a n t i t a t í v é s k v a l i -
W|f| t a t í v e r e d m é n y e s s é g g e l - t u d u n k v é g r e h a j t a n i .
* ' A m o z g á s k é s z s é g t e h á t a m o z g á s e l e m e k oTyan s o r o z a t á t
1
íjk f e l t é t e l e z i , a m e l y b e n a z e l e m e k o p t i m á l i s k ö l c s ö n h a t á s a
||\ j ö n l é t r e a z a d o t t c s e l e k v é s e n - p é l d á u l k a p u r a l ö v é s e n -
.'^jK-bellll'i'- a m i k o r a l a b d a á t v é t e l é s l ö v é s e g y e g y s é g e s f o l y a -
<• "4 ' matba á g y a z ó d i k . "•/•">
; •StS
fi* ' • í?2S2᧧i§!D e n o l y a n t e r j e d e l m ű m o z g á s k é p l e t e t é r t ü n k ,
a m e l y n e k k e z d ő - é s v é g p o n t j a k ö z ö t t nem j ö h e t l é t r e v á l t o z á s .
•"•-il
1 P é l d á u l a f e l u g r á s és a k o s á r r a dobás k é t eleme a k o s á r l a b -
| dá2ásnak. A mozgáskészség koyaf gyermekkortól f e j l e s z t h e t ő
t u l a j d o n s á g é f ő k é n t a z e m b e r i m o z g á s a l a p f ormáibajT~7 1
járás,
r
í||l . f u t á s , u g r á s , d o b á s , m á s z á s , ú s z á s , k e r é k p á r o z á s . R é s z b e n
".-ezekre é p ü l n e k a s p o r t m o z g á s k é s z s é g e k .
Megkülönböztethetünk t e h á t a l a p - és s p o r t k é s z s é g e k e t .
., Az a l a p k é s z s é g e t az egyéri már g y e r m e k k o r á b a n e l s a j á t í t j a T
Ezek s z o l g á l n a k a l a p u l a z e m b e r i t e v é k e n y s é g k ü l ö n b ö z ő f o r -
máinak v é g r e h a j t á s á h o z , a m u n k a - , a j á t é k - é s s p o r t m o z g á s o k -
!i=S»
i<$1 h o z . B á z i s k é s z s é g k é n t k e z e l h e t j ü k á t j á r á s t , f u t á s t , s z ö k d e -
• ; l é s t , ugrást, hordást, mászást, dobást, kerékpározást,
jfiiszást. .
A s p o r t k é s z s é g e k e t á l t a l á b a n - az a l a p k é s z s é g e k r e t á -
maszkodva - g y a k o r l á s s a l , t a n u l á s s a l s a j á t í t j a e l a z e g y é n .
| A sportkészségek végül a sporttechnikában jutnak k i f e j e z é s r e ,
69
mozgástanulás kölcsönösen f e l t é t e l e z i k egymást. Ilyen é r t e -
lemben k e l l a t a n t e r v i f e l a d a t o k a t l e b o n t a n i a t a n m e n e t b e n ,
óratervekben. Ha a k é p e s s é g - és k é s z s é g f e j l e s z t é s összhang-
j á t m e g t e r e m t j ü k , a k k o r e s é l y van a r r a , h o g y a t a n u l ó k g y o r -
sabban és eredményesebben haladnak e l ő r e a t a n t e r v i anyag
e l s a j á t í t á s á b a n , majd a z a l k o t ó a l k a l m a z á s b a n .
A k é p e s s é g - és k é s z s é g f e j l e s z t é s sorrendje a következő-
k é p p e n h a t á r o z h a t ó meg: H a m o z g á s k é s z s é g - f e j l e s z t é s t t ű z ü n k
k i f e l a d a t u l , akkor a k é s z s é g t a n u l á s t f e l t é t e l e z ő , a z i l l e -
tő mozgáskészség végrehajtásához szükséges k é p e s s é g f e j l e s z -
t é s s e l k e l l k e z d e n ü n k . Amennyiben k é p e s s é g f e j l e s z t ő p r o g r a -
mot a k a r u n k m e g v a l ó s í t a n i , a k k o r a k é p z é s t k e z d j ü k a k é p e s -
s é g f e j l e s z t ő gyakorlatok megtanulásával. Ha például súlyeme-
l é s s e l , m e d i c i n a l a b d a g y a k o r l a t t a l t e r v e z ü n k e r ő s í t é s t , akkor
h a t á s o s erőnövekedést csak k o o r d i n á l t , c s i s z o l t mozgással,
a z e m e l é s , l ö k é s , dobás t e c h n i k a i l a g h e l y e s v é g r e h a j t á s á v a l
érhetünk e l , A k é p e s s é g - f k é s z s é g f e j l e s z t é s egyaránt l e h e t
c é l j a é s e s z k ö z e a m o t o r o s c s e l e k v é s t a n u l á s n a k . Ebben fe-
j e z ő d i k ki a kölcsönhatás l é n y e g e , b e l s ő kapcsolata .
Néhány t a n t e r v i p é l d á v a l a z t j e l e z z ü k , m i l y e n c é l o k é s
v á r h a t ó eredmények j e l l e m z i k a k ö l c s ö n h a t á s t .
Célkitűzés Eredmény
Az^ á l l ó k é p e s s é g i j e l l e g ű Egyénileg lehetséges jó t e l j e -
teljesitmények növelése sítmények e l é r é s e h o s s z a n t a r t ó
- alapálló-képesség testgyakorlatokban, pl. tartós
- gyorsasági állóké- f u t á s , úszás, s í f u t á s , kerékpá-
pesség r o z á s , "nagymozgású" j á t é k o k
;
- erőállóképesség s t b ,
Az erőképességek f e j l e s z t é s e
- maximális er3 Egyénileg lehetséges t e l j e s í t -
húzóerő mények a k ü l ö n b ö z ő s o k o l d a l ú
támaszerő hatást kiváltó gyakorlatikban.
hajlítóerő Gazdaságos e r ő f e l h a s z n á l á s va-
lamennyi g y a k o r l a t b a n . > '
- gyorserő Egyénileg•lehetséges jó telje-
ugróerő s í t m é n y v a l a m e n n y i u g r ó , dobó
dobóerő é s l ö k ő g y a k o r l a t o k b a n é s moz-
lökőerő \ gásos játékokban.
- erőá11ó-képesség Egyénileg lehetséges jó t e l j e -
sítmény valamennyi h o s s z a n t a r t ó
erőgyakorlatban.
A gyorsaság f e j l e s z t é s e Egyénileg lehetséges jó t e l j e -
- Előrehaladásnál sítmények f u t á s b a n , játékban, ;
- Mozgásválasznál ú s z á s b a n , k e r é k p á r o z á s b a n . '..-./
- T ö r z s - és végtagmozgá- Gyors v á l a s z m o z g á s i n g e r e k r e ,
soknál k ü l s ő j e l e k r e , r ö v i d i d e i g tar 1 -
tó cselekvésekben.
49
Szakkifejezések magyarázata
m
abdukció távolítás, tepesztés dermatoma egy gerincvelői érzőgyök
által ellátott bőrterület
addukció közelítés
dinamikus erővel kapcsolatos,
afferens befelé vezető vagy szállító
mozgató
agonista ható, együtt működő
discus korong, porckorong
(izom)
disztális a testközépponthoz
amphiarthos merev ízület
képest távolabbi
ankylosis (ízület) elmerevedése
divergencia széttérés, szétterítés
antagonista ellenható
dorzális hátoldali
ante elöl, előre
íffl m
Wl
hipermobilis fokozott mozgathatóságú
decubitus felfekvés
hipomobilis csökkent mozgathatóságú
depresszió lefelé nyomás
waiitwi
Szakkifejezések magyarázata
591
Szakkifejezések magyarázata
repozicio visszahelyezés
T
retrakció hátrahúzás lábtő
tarsus
retrofiexió hátrahajlítás mellkasi
thoracalis
rotáció forgatás, forgás húzás
frakció
transzverzális harántirányú, -vízszintes
trochanter tompor, a combcsont
spinalis gerinccel, geincvelővel
kiálló része
kapcsolatos
tuberculum göbcse
stabilis szilárd
592
.A,
ela szárny *
angulus szöglet
annulus gyürü
•pertura nyilás
apex csúcs
orcua iv /aleku alkotórész/
articularis Ízülethez tartozó
articulctio iziilot
axis' tengely
bOEÍS alap
canaliculus kis csatorna
canalis csatorna
capitulum fejecske
caput fej /rendszerint gömbölyű/
porccal boritott csontvég
cauda farok
cavitas bemélyedés, lehet porccal boritott
izületi alkotórész
cavum csontokban levő üreg
ccllula sejt /kis csontfülko/
clivua lejtő
collua n y a k , a csontokon a fej és a test
•i
között helyezkedik c l .
coilumna oszlop
/
cpndylus b ü t y ö k , izületi felszint hordozó
kiemelkedő csontrész
fáornu szarv
crista t a r a j , a csont felszínéről előreugró
alkotórész, rendszerint izmok .xedése:
vagy tepadasáre szolgál
,jcrus szór
idisphisio csöves csontok középső része
I dorsum hát-
!, ductus vezeték
I
'.eminentiö kiemelkedés
icxicondylun
\
csontnyulvány, b ü t y ö k , amely nem vesz
részt az izülct alkotásában
epiphysis csöves csontok izületi vége
cxtr emits o anatómiai értelmezése végtag
facies felszin / m á s i k jelentése arc/
facicc crticularis izületi felszin
f issura h a s a d é k , rés
é
septula s övény /
sinus ü r e g , öböl
jé s que ma pikkely j
substantia állomány
sulcus barázda, s csonton futó hosszanti-
mélyedés
trochanter t o m p o r , nagyobb érdes csontkiemelkedés
trochlea g ö r g ő , h e n g e r , pörgő / cérnaorsóra
emlékeztető csontalkotórész/
tuber g u m ó , rendszerint érdes felszinü
kiemelkedés, más néven dudor
tuberculum g u m ó c s k a , kis dudor
tuberositas érdcsség, kevéssé kiemelkedő,"görön-
gyös" felület
vertex tető
zona öv
I
OTKI EÜ FŐISKOLAI KAR
Idegen-nyelvi lektorátus
ANATÓMIAI SZAKKIFEJEZÉSEK
Összeállították: d r . Undi Flóra és Szilágyi Erzsébet
!
a b d o m e n , - in.is, n . - h a s
cavum abdominis - > hasüreg
a f f e r e n s , - entis - o d a v i v ő , a központ irányába szállí-
tó
albus 3 - fehér
alveolus, -i, m. - kicsi ^üreg, meder
alveolus dentalis - fogmeder
alveolus pulmod is - tüdőléghólyagocska
ampulla, -ae, f. <- kis k o r s ó , korsó alakú tágulat
ampulla canaliculi lacrimalis - a könnycsatorna tágult szakasza
ampulla tuba© uterinae --a petevezeték|tágult szakasza
angulus, -i, m. - szöglet
angulus oris - szájzug
anulus, -i, m. - gytirü
anulus fibrosus - rostos gyürü
a p e x , - i c i s , m. - csúcs
a p e x cordis - szivesues
a p e x pulmonis - tüdőcsucs
a p e x radicis dentis - foggyökércsucs
apeneurosis j. - i s , f, /gör,/ - b ő n y e , kiszélesedő in; talpon és
tenyéren t idő szerepet tölt be
aponeurosis palmaris - tenyéri bőnye
aponeurosis plantaris - talpi bőnye
arcuatus 3 - ivszerü
arcus, -us, m. - iv
articulatio, -onis, f. - ízület
a s o e n d e n s , -entis - f e l m e n ő , felszálló
a t l a s , — a n t i s , m . /gör./ - h o r d o z ó , a fej hordozására módo-
sult első nyakcsigolya neve
atrium, - i i , n . - előtér, előcsarnok, szivpitvar
4
a u r i c u l a , -:.3 , f. - fülkagyló
a u r i s , - i s , f. - fül
auris externa, media et interna - k ü l a é , közép- és belső fül
a x i s , - i s , m. ' - 1. tengely
2. nyakcsigolya /második/
Id.ny .Lelet. 18/1984. Stencil e z . 16237 Készült looo p l d .
b a s i s , - i s , f , /gor„/ ~ a l a p , fenék
basis cerebri - agya lap
basis cordis - s71 va lap
basisceranii - koponyaalap
b u l b u s , - i , m 0 /gor./ - hcgyrna, duzzanat
bulbus oculi - szemgolyó
bulbus pili - hap nagy m a , szorhagyma
carSS.lis, - i s , m, - cs&torna
canalis vertebra lis - gerinccsatorna
capitulum, - i , 11. - fejecske, csontvég k i s , gömbaz
rü megvsstagodása Ízület képzé
sérf
capsula, - a e , f , - tok
capsula articularis - izületi tok
caput, - i t i s , n , - fej
cartilago, -ini-s, f. - porc
cartilago articularis - izületi porc
cauda, - a e , f . - farok, farokszerü nyúlvány
cavum, ^ i , n . - üreg
cavum abdominal-is hasüreg
cavum dentis fogüreg
cavum medullare ossium - csontvelőüreg
cavum oris szájüreg
centrum, - i , n . /gör„/ - központ
cervix, -icis, f'. - n y a k , nyakszirt, tarkó
cervix, dentis - fognyak
cervix uteri - méhnyak
chorda, , - crs, f. /gor,/ - h u r , szalag
chorda dorsalis - gerinchúr
chordae vocales - hangszalagok
c o H u m , -i, n . - nyak
collum dentis fognyak
collum uteri méhnyak,
compactus 3 - tömör, tömött
concha, - a e , f . /gör,/ - kagyló
concha auriculae - fülkagyló
concha nasalis - orrkagyló
labium. • 1 . 1 , n . - ajak
lacrima, - a e , f . - könny
lacuna, - a e , f . - m é l y e d é s , g ö d ö r , üreg
lamina, - a e , f . - lemez
« ligáméntum, - i , n . - k ö t e l é k , szalag
#
linea, - a e , f , - vonal
lingua, -a e, f. - nyelv
liquor, -or:is , mi --nedv, folyadék
liquor cerebrospinalis - agy- és gerincvelői folyadék
lobulus, — i , m , - lebenyke
lobulus auriculae - fülcimpa
lobulus pulmonum - tüdőlebeny
lobus, - i , m . - lebeny, karéj
lobi cerebri ' - agylebenyek
lympha, - a e , f . /gör,/ - n y i r o k , nedv
malleolus, - i , m . - boka
malleus, -i, m. - kalapács, egyik hallócsontócska
a középfülben
manuA >is, f. - kéz
meatus, -us, m. - járat
meatus acusticus externus küldő hallójárat
meatus n a s i orrjárat
t medulla, ae, f, - velő
mediy.XM ob longa ta nyúltvelő
i.iedwlla- ossiuia flava et rubra sárga és vörös csontvelő
medulla spinalis gerincvelő
Id ,ny.Lektorátus 18/1984. Stencil s z . 16241 Készült looo pld,
membrana -ae, f, hártya, lemez
membrana abdominis /peritoneum/ - a hasüreget bélelő és a has-
üreg! szerveket boritó savós
hártya
membrana tympani - dobhártya
meniscus - i , m. - holdacska, félhold alakú izületi
porc a térdizületben
mucinosus 3 - mucin-t /mucoproteidet/ tartalma-
zd /mirigy/
mucosus 3 - nyálkás
/tuni ca/ muco sa - nyálkahártya
nasus. m. orr
n i g e r , - g r a , -grum fekete
nodulus, -i, m. kis csomó
nodus, -i, m, csomó
nodus lymphaticus nyirokmirigy, nyirokc somó
obliquus 3 ferde
occiput, - i t i s , n . nyakszirt, tarkó
os, ossis, n . csont
ostium, - i i , n . n y i l á s , szájadék
ostium cardiacum gyomorszáj
ovum, -i, n. tojás, petesejt
papilla, - a e , f . szemölcs
papillae lingua les izlelőbimbók a nyelvháton
paries, - e t i s , m . fal
pelvis - 1 3 f. medence
pelvis renalis vesemedence
pes, pedis, m, láb
plexus, - u s , m . fonat, hálózat; é r - v . idegfonat
processus, - u s , m . nyúlvány
processus vermiformis féregnyulvány
proprius 3 saját, egyedüli.'.
punctum, ~ i , n . pont
punctum caecum v. coecum - vakfolt a retinán
Szóvégződés;
-oid - hasonló
Szókezdetekí
ab.,. - - t ó i , - t ő i , eltérő
ad... - -hoz,-hez.,, - h ö z , o d a , k ö z e l
.... . tl 4. (
circum.. - körül
dia... - á t , széjjel
endo... - belül
epi... - felül
exo... - kivül
extra.,. - kivül
hypo... - a l a t t , kevesebb
infra.., - alatt
inter... - között
intra,.. - belül
meso,.. - középső
para... - mellett
peri... - körül