8 klasa

SYMBOLE ŚWIĄT WIELKANOCNYCH

Zając wielkanocny
Zając wielkanocny to symbol Wielkanocy - bardzo ważnego święta
chrześcijańskiego.
Zając ma bardzo pozytywną symbolikę. Przede wszystkim jest zwiastunem1
nadchodzącej wiosny. Symbolizuje również płodność2 oraz szczęście.
W Niemczech, Austrii i w wielu innych krajach, a także w Polsce zajączek
wielkanocny przychodzi w niedzielny poranek3. Wtedy dzieci po śniadaniu biegną do
swoich pokojów lub na podwórka4 i szukają prezentów wielkanocnych, które
sczował dla nich zajączek.
Pytania do tekstu.
1. W jakich krajach zajączek wielkanocny przychodzi w niedzielny poranek?
2. Po co biegają dzieci na podwórka?

Zające kojarzą nam się z nadejściem wiosny, gdyż w marcu możemy

zaobserwować ich zachowania godowe. Królik europejski natomiast, często
mylony z zającem, przybył do nas z Półwyspu Iberyjskiego. W kulturze gatunki
te zlały się ze sobą, ze względu na podobny wygląd. Jednak od zawsze to zając
był symbolem wielkanocnym, więc to jemu w dalszym ciągu należy się ten tytuł
 Baranek wielkanocny
W tradycji chrześcijańskiej baranek jest często symbolicznym przedstawieniem
Chrystusa5. Wskazuje się na niewinność baranka. Baranek także cechuje się6 ślepym
posłuszeństwem. W tym baranek przypomina7 Chrystusa. Jezus Chrystus, który jest
niewinny, oddaje swoje życie, bo jest posłuszny Ojcu.
Pytania do tekstu.
1. Kogo przypomina baranek?
2. Za co oddaje swoje życie Chrystus?
Baranek wielkanocny

Baranek to metafora Chrystusa, przypominająca jego czystość, łagodność i

posłuszeń stwo. Była ona na tyle mocno zakorzeniona wśró d pierwszych
chrześcijan, iż to właśnie jej zawdzięczamy fakt, że nie wiemy, jak naprawdę
wyglądał Chrystus. Za każdym razem bowiem, gdy przedstawiano go -  czy to w
rzeźbach czy na malowidłach - przybierał postać baranka, a więc zwierzęcia
Jemu poświęconego.
 Wesołego Alleluja

Te dwa słowa "Wesołego Alleluja" są używane w znaczeniu "Wesołych Świąt

Wielkiej Nocy!". Z języka łacińskiego «alleluja» przetłymacza się8 jak «chwalenie
Boga». Pod czas Wielkiego Postu nie używają się. Alleluja to radosny okrzyk9 w
okresie Wielkanocy. Oznacza chwałę siły życzia nad śmiercią, chwałę Jezysowi, który
z martwych powstał.
Pytania do tekstu.
1. Co oznaczają słowa "Wesołego Alleluja"?
2. Co oznaczają słowa Alleluja?
Wesołego Alleluja

"Alleluja", a właściwie "Hallelulah" znane jest we wszystkich

językach judeochrześcijańskiego świata. Pochodzi z hebrajskiego i
oznacza zachętę do wychwalania Boga.
 Jajko wielkanocne

W chrześcijaństwie jajko przypomina zmartwychwstanie10 – zwycięstwo11 życia

nad śmiercią. Skorupka12 symbolizuje to co stare, żółtko - to co nowe. To znak
zwycięstwa Chrystusa nad śmiercią. W czasie wielkanocnego śniadania jajkiem
dzielimy się i składamy życzenia13 blizkim. Jajka na święta malujemy, barwimy14,
skrobiemy15 i dekorujemy. Potem pisanki czy kraszanki kładziemy do koszyka.
Pytania do tekstu.
1. Co symbolizuje Skorupka?
2. Co robimy z jajkami?
Jajko wielkanocne

W chrześcijaństwie jajko łączone jest ze zmartwychwstaniem – zwycięstwem

życia nad śmiercią. Skorupka symbolizowała to co stare, żółtko zaś to, co nowe. Do
wielkanocnego koszyczka jajko trafia także jako znak zwycięstwa Chrystusa nad
śmiercią i odrodzenie się wiernych w jego osobie. W czasie wielkanocnego śniadania
jajko pełni rolę podobną do wigilijnego opłatka i jest przekaźnikiem naszych
wzajemnych życzeń.  
Minisłowniczek
1. Zwiastun - ОПОВСНИК (той, хто оповіщає кого небудь про щось).
2. Płodność – РОДЮЧІСТЬ.
3. Poranek – РАНОК.
4. Podwórka (l.mn.) (L.poj. – podwórko) – ПОДВІР’Я, ДВІР.
5. Chrystus – ХРИСТОС.
6. Сechuje się – ХАРАКТЕРИЗУЄТЬСЯ.
7. Рrzypomina –НАГАДУЄ.
8. Рrzetłymacza się - ПЕРЕКЛАДАЄТЬСЯ.
9. Okrzyk – ВИГУК.
10. Zmtwychwstanie – ВОСКРЕСІННЯ.
11. Zwycięstwo – ПЕРЕМОГА.
12.Skorupka – ШКАРАЛУПА.
13.Składamy życzenia – ВІТАЄМО.
14.Barwimy – ЗАБАРВЛЮЄМО.
15. Skrobiemy – ШКРЯБАЄМО.