NJT TRDK (NTJ TRDK ) : Méahí Étdhí Ïu¡ WJ

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

Njt trdk; (Ntj trdk;)

MéahÍ«
ÉtdhÍ« ÏU¡»wJ
ÿ¡ 6:47,48, nahth 6:63

f‰ghiwæ‹ nkš
khwhjJ r§ 119:92
m°Âæu« ngh£lt‹
r§ 119:89 kdk»œ¢Á
ntj¤Â‹go el¡»wt®
ÿ¡ 21:33 jU«
ÿ¡ 6:47,48

f©zho Fiwt‰wJ
ah¡ 1:23 M¤Jkhit
c殥á»wJ
ntj¤Âš ngijia
ÂahdkhæU¡»wt‹ Phåah¡F»wJ
gh¡»ath‹ ntj« r§ 19:7
brŒtbjšyh«
thŒ¡F« r§ 1:2,3

ntj¤ij
ntj¤Â‹go ifbfhŸnth‹
el¡»wt‹ ént»
c¤jk‹ ÚÂ 28:7
r§ 119:1
ntj¤ij ntj¤ij
fh¡»wt‹ neÁ¥gt®fS¡F
gh¡»ath‹ äFªj rkhjhd«
ÚÂ 29:18 r§ 119:165

Ntj trdq;fs;
 rj;jpaKk; cz;ikAkhditfs; (2 jPNkh 2:11) (ntsp 21:5)
 vd;iwf;Fk; epw;fpwJk; [PtDs;sJ (1 NgJ 1:23)
 nghWikAk; MWjYk; cz;lhf;Fk; (Nuhkh; 15:4)
 Mj;Jkhf;fis ,ul;rpf;f ty;yikAs;sJ (ahf; 1:21)
 [PtDk; clYf;nfy;yhk; MNuhf;fpak; (ePjp 4:22)

www.ratchipu.com
 Glkplg;gl;lJ (ePjp 30:5)
 [Ptdk; ty;yikAk; cs;sjhAk; ,UGwKk; fUf;Fs;s ve;jg; gl;laj;jpYk;
fUf;fhdjhAk; Mj;JkhditAk; MtpiaAk; fZf;fisAk;
 CidAk; gphpf;fj;jf;f cUtFj;JfpwjhAk; ,Ujaj;jpd; epidTfisAk;
tijaWf;fpwjhAk; ,Uf;fpwJ (vgp 4: 12)
 Fiwtw;wJk; Mj;Jkhit caph;g;gpf;fpwJ Ngijia Qhdpahf;FfpwJkhapUf;fpwJ
(rq; 19:7).
 mf;dpiag; NghYk; fd;kiyia nehwf;Fk; rk;kl;biag; NghYk; ,Uf;fpwJ (VNuhkpah
23:29)
 vdf;F re;Njh\Kk; vd; ,Ujaj;Jf;F kfpo;r;rpAkhapUf;fpwJ (VNuhkpah 15:16)
 NjdpYk; njspNjdpYk; kJuKs;sJ (rq;fPjk; 19:10)
 fsq;fkpy;yhj Qhdghy; (Gjpa tpRthrpf;F) (1 NgJU 2:3)
 rj;Jepiwe;j ngyd; nfhLf;Fk; Mtpf;Fhpa Mfhuk; (tsh;e;j tpRthrpf;F) (vgp5:14)
 thdKk; g+kpAk; xope;JNghk; vd thh;j;ijfNsh xope;JNghtjpy;iy (kj; 24:35)
 Ntjj;jpy; xU vOj;jpd; cWg;G mtkha; Nghtij ghh;f;fpYk; thdKk; g+kpAk;
xope;JNghtJ vspjhapUf;Fk; (Y}f; 16:17)
 NjtDila trdk; ntWikaha; jpUk;ghky; mJ ehd; tpUk;Gfpwijr; nra;J ehd;
mij mDg;gpd; fhhpakhFk;gb tha;f;Fk; (Vrhah 55:11).
“ek; tho;tpy; ghtk;> rhj;jhd;> cyfk; mfpatw;wpd; ty;yikia Nkw;nfhs;s
Njtdhy; mUsg;gl;l thh;j;ijia ehk; gad;gLj;j Ntz;Lk;”
kj; 4:4 NjtDila xt;nthU thh;j;ijapdhYk; gpiog;ghd;.
vNg 6:12>17 Mtpapd; gl;lak; Ntjtrdk; ahf; 1:21
 ck;Kila trdk; vd; fhy;fSf;F jPgKk; vd; ghijf;F ntspr;rKk; ,Uf;fpwJ.
 thypgd; jd; topia vjpdhy; Rj;jk; gz;Zthd; ckJ trdj;jpd;gb jd;id
fhj;Jf; nfhs;fpwjpdhy; jhNd Njtd; mUspa Ntjk; mtd; ,Ujaj;jpy; ,Uf;fpwJ
(rq; 119:9)
 mtd; eilfspy; xd;Wk; gprFtjpy; jpUtrdj;ij Nfl;fpwth;fsha; khj;jpuky;y
mjpd;gb nra;fpwth;fshAk; ,Uq;fs; (ahf; 1:22).
 vd;dpy; md;ghapUg;gtd; vd; trdj;ij iff; nfhs;Sthd; (Nahthd; 14:23)
 vd;Dila fw;gidfisf; iff; nfhz;bUe;jhy; vd;dila md;gpNy
epiyj;jpUg;gPh;fs; (Nahthd; 15:10)
 Njt trdj;jpd; nra;fpwtd; gyj;j rThpathd; (rq; 103:20)
 NjtDila thh;j;ijiaf; Nfl;L mijf;fhj;Jf; nfhs;sfpwth;fNs mjpf
ghf;fpathd;fs; (Y}f; 11:28)
 fh;j;jUila Ntjj;jpd;gb elf;fpw cj;jkkhh;f;fj;jhh; ghf;fpathd;fs; (rq; 119:1)

www.ratchipu.com
 ehd; nrhy;ypa ,e;j thh;j;ijfis Nfl;L ,itfspd;gb nra;fpwtd; vtNdh
mtidf; fz;kiyapd;Nky; jd; tPl;ilf;fl;bd gj;jpAs;s kD\Df;F xg;gpLNtd;
(kj; 7:24)
 ck;Kila Ntjj;ij Nerpg;NghUf;F kpFe;j rkhjhdKz;L mth;fSf;F ,lwtpy;iy
(rq; 119:165)
 Ntjj;ij iff; nfhs;Sfpwtd; tpNtfp (ePjp 28:7)
 fh;j;jUila Ntjj;jpy; gphpakhapUe;J ,uTk; gfYk; mtUila Ntjj;jpy;
jpahdkhapUf;fpw kD\d; ghf;fpathd; mtd; fdp nfhLj;J mtd; nra;tnjy;yhk;
tha;f;Fk; (rq; 1:2>3)
 Ntj trdj;ij thrpg;gJ> gbg;gJ> kdk; nra;tJ> Muha;tJ jpahdpg;gJ Njtid
(,NaR fpwp];Jit) mwpfpw mwptpy; tsu> ghpRj;jk; mila cjtp nra;Ak;
Mtpf;Fhpa czT.
 fpwp];Jit mwpfpw mwptpy; tsu
1. Ntj;ij jpahdp (jpdKk;)
2. Mtpf;Fhpa E}y;fis gb
3. Ntj Muha;r;rp $l;lq;fSf;F nry;

(jpq;fs; Kjy; nts;sp tiu fhiy 6.00 AM – 7.00 AM TWR Ntj


Muha;r;rp 882 KHZ thndhypapy; Nfs;)
Veda Araichi in Television Channel
NAMBIKAI TV
Timing : 6:00 – 6:30 AM Mon – Fri
5:00 – 5:30 PM Mon – Fri

1. Mtpf;Fhpa ez;gh;fNshL fye;JiuahL


Xt;nthU vz;zj;ijAk; Ntj trdj;ijf; nfhz;L Nrhjpj;J kjpg;gpL ngha;ia cd;
kdjpDs; EioatplhNj
ck;Kila rj;jpaj;jpdhNy ghpRj;jkhf;Fk; ck;Kila trdNk rj;jpak; (Nahthd;
17:17)
Ntj thf;fpaq;fnsy;yhk; Njt Mtpapdhy; mUsg;gl;bUf;fpwJ. NjtDila kD\d;
NjwpdtdhfTk; ve;j ew;fphpiaAQ; nra;aj; jFjpAs;stdhfTk; ,Uf;Fkgbahf mitfs;
cgNjrj;Jf;Fk;> fbe;J nfhs;SjYf;Fk;> rPh;j;jpUj;jYf;Fk; ePjpiag; gbg;gpf;FjYf;Fk;
gpuNah[dKs;sitfsha; ,Uf;fpwJ (2 jPNkhj;NjA 3:16>17)
“tho;f;ifapy; tUk; #o;epiyfSf;Fk; NjitfSf;Fk; gpur;ridfSf;Fk;
nghUj;jkhd gjpy;fis Ntj trdq;fspy; fz;L nfhs;s KbAk;”.
Ntjthf;f paq;fis Muha;e;J ghh;g;gjpdhy; ew;Fzrhypfsha; ,Ue;jhh;fs; (mg; 7:11)

www.ratchipu.com
“ek; ,Uth; tho;tpYk; fpwp];J vd;d nra;fpwhh; vd;gij gfph;e;J nfhs;Nthk;. mJ ehk;
,UtUk; mthpy; tsUtjw;F cjtpahf ,Uf;Fk;”
Ntj trdj;ij kdg;ghlk; nra;tJ mtrpak;
 cdf;F fl;lisapLfpw ,e;j thh;j;ijfs; cd; ,Ujaj;jpy; ,Uf;ff;flttJ
(cghfkk; 6:6)
 ehd; ckf;F tpNuhjkhfg; ghtQ;nra;ahjgbf;F ckJ thf;if vd; ,Ujaj;jpy;
itj;J itj;Njd; (rq; 119:11)
 mtDila Njtd; mUspa Ntjk; mtd; ,Ujaj;jpy; ,Uf;fpwJ mtd; eilfspy;
xd;W gprFtjpy;iy (rq; 37:31)
 fl;lisfis Nghjidfis cd; tpuy;fspy; fl;b mitfis cd; ,Uja
gyifapy; vOjpf;nfhs; (ePjp nkhopfs; 7:3)
 vd; thh;j;ijapd;gb nra;Ak; nghUl;L cd; thapYk; cd; ,Ujaj;jpYk; ,Uf;fpwJ
(cghf 30:14)
 Ntjtrdk; ,Ujaj;jpy; nry;y kddk; nra;. ,NaR fpwp];J Ntj trdq;fis
kdg;ghlkhf mwpe;jpUe;jhh;. kj; 4:7>10> 5:21>27>31
Gj;jfq;fs; mjpfhuq;fs; trdq;fs;
gioa Vw;ghL 39 929 23>216
Gjpa Vw;ghL 27 260 7>957
ghpRj;j Ntjhfkk; 66 1>189 31>173
ruhrhpahf jpdKk; 3 mjpfhuq;fs; tPjk; thrpj;jhy; xU tUlj;jpw;Fs; Ntjhfkj;ij thrpj;J
Kbf;fyhk;
Gjpa tpRthrpf;F MNyhrid
 KjyhtJ Nuhkh; KOtJk;> 1 nfhhpe;jpah; 13> Nahthd; 15> kj;NjA 5>6>7 Mokhf
rpe;jpj;J gpd;dh; Gjpa Vw;ghL KOikAk; jpUk;g jpUk;g thrpj;J jpahdp
 eilKiw tho;f;iff;F MNyhrid ePjpnkhopfspy; epiwe;Js;sJ. vdNt
ePjpnkhopfs; jpUk;g jpUk;g gb. gpurq;F gb
 n[gj;ij Fwpj;J mwpe;J nfhs;s rq;fPjk; gb.
 xU tUlj;jpw;Fs; Ntjj;ij thrpf;Fk; ml;ltizfis gad;gLj;jp thrp.
 Audio Bible jkpopy; CD tbtpYk;; fpilf;fpwJ.
Njitf;F mUfpy; cs;s Bible CentreI mZfyhk; (m) fPo;fhZk; tpyhrj;ij ehlyhk;
World Cassette Outreach of India
No.90, Osborne Road, Bangalore – 560 042.
gioa Vw;ghL Njt jhrh;fspd; tho;f;if tuyhW (Mjhk;> NkhNr> Mgpufhk;> <rhf;F>
ahf;NfhG> NahNrg;G> v];jh;> NahG> jhtPJ> &j; jhdpNay;> rhyNkhd;) CD jkpopy; ghh;. ey;y
Ghpe;J nfhs;Sjy; fpilf;Fk;.

www.ratchipu.com
“ey;y fijfs; kdij gz;gLj;Jk;”
Jesus CD jkpopy; ghh;. Y}f;fh RtpNr\k; mbg;gilahf nfhz;lJ.
fhiyapy; Ntj jpahdk;> ,utpy; Ntj thrpg;G gad;jUk;
Ntj jpahdk;
n[gk; “ckJ Ntj;jpYs;s mjpraq;fis ehd; ghh;f;Fk;gbf;F vd; fz;fis jpwe;jUSk;”
(rq; 119:18)
xU ehisf;F 15 trdk; jkpopYk; Mq;fpyj;jpYk; gb. Gjpa thh;j;ijfis
(Vocabulars) vOjp itj;Jf;nfhs; (xU Nehl;by; NjjpAld; vOjpf;nfhs;)
Ntjfhkj;jpd; gphpTfs;
gioa Vw;ghL Gjpa Vw;ghL
rhpj;jpug; rq;fPj Nghjidg; jPh;f;fjhprd rhpj;jpug; Nghjidg; jPh;f;fjhprd
Gj;jfq;fs; Gj;jfq;fs; Gj;jfq;fs; Gj;jfq;fs; Gj;jfq;fs; Gj;jfq;fs;
Mjpahfkk; NahG Vrhah RtpNr\q;fs; gTypd; epUgq;fs; Ntspg;gLj;jpd
ahj;jpuhfkk; rq;fPjk; vNugpah kj;NjA Nuhkh; tpNt\k;
Nytpauhfkk; ePjpnkhopfs; Gyk;gy; khw;F 1 nfhhpe;jpah;
vz;zhfkk; gpurq;fp vNrf;fpNay; Y}f;fh 2 nfhhpe;jpah;
cghfkk; cd;djg;ghl;L jhdpNay; Nahthd; fyhj;jpah;
NahRth Xrpah rhpj;jpu vNgrpah;
Epahahjp- NahNty; Gj;jfk; nfhNyhNrah;
gjpfs; MNkh]; mg;Ngh];jy 1 njrNyhdpf;Nfah;
&j; Xgjpah Uila 2njrNyhdpf;Nfah;
1rhKNty; Nahdh Gj;jfk; 1 jPNkhj;NjA
2rhKNty; kPfh 2 jPNkhj;NjA
1,uh[hf;fs; eh$k; jPj;J
2 ,uh[hf;f s; Mg$f;
1 ehshfkk; nrg;gdpah
2 ehshfkk;
v];wh rpiwapUg;Gf;Fg;gpd; Mfha nghJthd
neNfkpah Rfhpah epUgq;fs;
v];jh; ky;fpah vgpNuah;
ahf;NfhG
1 NgJU
2NgJU
1 Nahthd;>
2 Nahthd;>
3 Nahthd;>
a+jh
cyf mwptpy; tsu ePjpnkhopfs;> gpurq;fp gb.
Nfs;tp

www.ratchipu.com
 gpd;gw;w Ntz;bait VJk; (fl;lis> fw;gid> MNyhrid> vr;rhpf;if) cz;lh?
 chpik ghuhl;Lk; thf;Fjj;jk; cz;lh?
 NjtDila Fzhrjpaj;ij gw;wp VJk; $wg;gl;Ls;sjh?
 Ghpahj gFjp (trdq;fs;) Kuz;ghlhf Njhd;Wk; gFjp Fwpj;J nfhs;syhk; (Red
ink,y; vOjpdhy; vspjhf fz;Lg;gpbf;fyhk;) ,e;j Nfs;tpfSf;F gjpy; vOjp nfhs;.
 gpd;gw;w Ntz;baij kdjpy; trdj;Jld; gjpe;J it (kdg;ghlk; nra;jij
tho;f;ifapy; gpd;gw;W)
thf;Fj;jijAk; kdg;ghlk; nra; (n[gj;jpy; NjtDld; Nghuhl ,J cjTk;)
Njt Fzhjprak; (n[gj;jpy; Jjpf;f cjTk;)
Ghpahj Kuz;ghlhd gFjpfs; Ntj Muha;r;rp $l;lq;fSf;F nry;Yk; NghJ fye;Jiuahb
Ghpe;J nfhs;syhk;. Njjp : 01.03.2006
Sample Nuhkh; 1 mjpfhuk; 1 – 15 trdq;fs;
tpRthrpfis epidj;J n[gpf;fNtz;Lk; (tr 9)
ek;khy; .,ad;w kl;Lk; vy;yhUf;Fk; RtpNr\j;ij gpurq;fpf;f Ntz;Lk; (tr15)
ehk; MWjyila Njtd; tpRthrpfspd; tho;tpy; vt;thW nrayhw;Wfpwhh; vd;gij Fwpj;J>
fye;Jiuahl Ntz;Lk; (tr 110
Njtd; : ,NaR fpwp];J> jPh;f;fjhprpfshy; ciuf;fg;gl;lth;> Njt Fkhud;.
Copauhfpa gTy; Mtpf;Fhpa rpy tuq;fis vt;thW nfhLg;ghh; (tr 10)
ilhp fpilj;jhy; jpdKk; vOj gad;gLj;J. ,y;iy vdpy; 1 nfhah; Note thq;f p
vOjyhk;. (Njjp Gj;jfk; mjpfhuk; trdk;)
Ntj Muha;r;rp
Ntjj;ij Muha gaDs;sit
1. ghpRj;j Ntjfhk xj;j thf;fpa tpsf;fTiuRs.225/- (Concordance to the Tamil Bible)
RtpNr\ Copa E}y; epiyak;>
95G Ntg;Nghp neLQ;rhiy>
nrd;id – 600 007.
2. Ntj tpsf;fk; Gjpa Vw;ghL – b. Md;l;U (Rs.180/-)
Ntj tpsf;fk; gioa Vw;ghL – b.Md;l;U
Christ Mission,
Post Box - 480
Chennai – 600 007.
(nra;a Ntz;bait> nra;af; $lhjit> Gj;jf gpz;zdp> Kf;fpa ,lq;fs;> egh;fs;
epfo;r;rpfs; tpsf;fkhf cs;sJ)
3. epiwtho;T Ma;T Ntjhfkk; (The full life study Bible) Rs.550/-
The Bible Society of India,
206, Mahatma Gandhi Road,
Bangalore – 560 001.

www.ratchipu.com
(fl;Liufs;> Njrglq;fs;> tpsf;f glq;fs;> NtWghLfs;> ml;ltiz> trd tpsf;fk;>
nghUs;
ml;ltiz> xj;jthf;fpa mfuhjp)
4. Nuhf;kh ,ytr mQ;ry;top Ntjhfkf; fy;tp Prepared by tpy;ypak; igg;gh;
Nuhf;kh ,ytr mQ;ry;top Ntjhfkf; fy;tp
jghy; ngl;b vz; - 9>
kJiu – 625 010.

35 ghlq;fs; vspatopapy; Ntjj;jpd; mbg;gilapy; tpsf;fg;gl;Ls;sJ.


Xt;nthU ghlq;fSf;Fk; nfhLf;fg;gl;Ls;s Nfs;tpfSf;F gjpy; mDg;gpagpd; mij
kjpg;gPL nra;J gpd; mLj;j ghlk; mDg;gpitg;ghh;fs;.
35 ghly;fs; Nrh;e;jcld; Binding gz;zp itj;jhy; gpuNah[dkhf ,Uf;Fk;.

 ghpRj;j Ntjhfkk;
 ghpRj;j iggps; (vspa jkpopy;) (easy to read version) – WBTC,
 Holy Bible king James Version
 Holy Bible (easy to read version) – WBTC, Post Box 847836, 3rd Cross, Hutchins Road,
Thomas town, Bangalore – 560 084.

jiyg;Gfspd; fPo; Muhayhk;

n[gk;> Jjp> Muhjid Ntz;Ljy;> Ntjk;> Ntjtrdk;> tpz;zg;gk; NjtDila


thh;j;ij> cgthrk;> fpUig> fphpia> kde;jpUk;Gjy;> md;G> re;Njh\k;> rkhjhdk;> ePba
nghWik> jaT> ew;Fzk;> tpRthrk;> rhe;jk;> cz;ik> ed;ik> ,r;iralf;fk; (tpgr;rhuk;
Ntrpj;jdk;)
fz;> fhJ> nrtp> tha;> ehT> cjL. rpe;jid kdk;> ,Ujak;> cs;sk;> if> fhy;>
rhPuk;> cly;> Mj;Jkh> Mtp.
ghpahrf;fhud;> mRj;j Mtp> rhj;jhd;> gprhR> ePjpkhd;> rig> ghtk;> kjpNfL> fl;lis>
fw;gid> INah> tpahjp> Neha;.
iff;nfhs;> vz;zpf;nfhs;> fise;J NghL> fhj;Jf;nfhs;> [hf;fpuijahapU> tpyfp
xL> ehL> NjL> Mgj;J> Gwq;$ Wjy;> gl;rghjk;.
ghpjhdk;> $lhj fhhpak;> fld;> ngUik> RahjPdk;> jho;ik.
tpRthrp nra;a Ntz;bait
tpRthrp nra;a $lhjit
NjtDf;F gphpakhd fhhpak;> Nkd;ik ghuhl;ly;.
guNyhf uh[;ak;> kuzk;.
mjpfhhpaplk;> jha; je;ijaplk;> tpRthrpfsplk;> vjph;ghyhplk; vt;thW ele;J nfhs;s
Ntz;Lk;.

www.ratchipu.com
jpUkzk;> tpthfuj;J> yQ;rk;> tpRthrp nra;a Ntz;baJ vd;d? tpRthrpf;F Njtd;
nra;tJ vd;d? gps;is tsh;g;G.
kidtpf;F> fztDf;F> gps;isfSf;F> ngw;NwhUf;F> Ntiyf;fhuDf;F. v[khDf;F>
fl;lis vd;d? tho;f;if Jiz Njh;T nra;tJ vg;gb.
NjtNdhL NghuhLtJ> n[gj;jpy; NghuhLtJ> rpe;jidapy; NghuhLtJ> gprhRld;
mRj;j MtpfSld; NghuhLtJ vg;gb?
1. n[gk; Fwpj;j mjpf jfty; mDgtk; Ntj mbg;gilapy; vOjg;gl;l Gj;jfk;
The art of intercession by Zacharias Tance Fomum forward by Dr. Lester Sumrall
2. ntw;wpAs;s fpwp];Jt tho;T gw;wpa jfty; mwpa ,Uspd; kPJ ntw;w p ePy; T.
Md;lh;rd;
3. mbikj;jd gbf;ftof;fj;jpypUe;J tpLjiy ngw Ntj trd mbg;gilapy;
eilKiw topfhl;b.
 mbikj;jdj;ij Kwpg;gth; - ePy;. T. Md;lh;rd; Word of Christ,
Ragem Plaza, Tallakulam, Madurai – 625 002.
4. MWjyhd thh;j;ij Ntjtrd mbg;gilapy; NjitgLk;NghJ
 ghiytd ePNuhilfs>;
jpUkjp rhh;y]; ,ft;Nkd>;
RtpNr\ Copa E}y; epiyak;>
95A> Ntg;Nghp neLQ;rhiy> nrd;id – 600 007.
 fh;j;jUila Gj;jfj;jpy; Njb thrpAq;fs;. ,itfspy; xd;Wk; FiwahJ
,itfspy; xd;Wk; N[hby;yhjpuhJ. mtUila tha; ,ij nrhy;ypw;W mtUila
Mtp mitfisr; Nrh;f;Fk; (Vrhah 24:16)
 tpRthrk; Nfs;tpapdhy; tUk; Nfs;tp. NjtDila trdj;jpdhNy tUk; (Nuhkh;
10:17)
 vy;yhtw;iwAk; Nrhjpj;Jg; ghh;j;J eykhdijg; gpbj;Jf; nfhs;Sq;fs; (1
njrNyhdpf; Nfah; 5:21)
 rfy fhhpaq;fSk; ,uz;L %d;W rhl;rpfSila thf;fpdhy; fhhpak; epytug;gLk;.
 xU trdj;ij kl;Lk; gpbj;Jf; nfhz;bUf;ff; $lhJ. ,uz;L %d;W Ntj
Mjhuq;fs; nfhz;L cgNjrk; nra;a Ntz;Lk;> nray;gl Ntz;Lk;. (2 nfhhp 13:1>
cgh 19:15(b))
 “Ntj trdj;ij Ntj trdj;jhy; tpsf;FtJ rpwe;jJ”.

www.ratchipu.com
Call for Prayer
+91 044 49081233

www.ratchipu.com

You might also like