Professional Documents
Culture Documents
80 Durud Friday After Asr Salah Urdu Paper
80 Durud Friday After Asr Salah Urdu Paper
! "
#$اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﺳﲅ
- - -
;<=>?>@$AB$$,C.:789/0123456)$ *+,. (
ﺗﺴﻠامي
%&'$
- P P 3 M - -
U T S$ * N, O
& OQ R
4 % GK L$ I J H+D E F
G
- 3 -
^]\[H,b$ca@G`_XY#$" $DF.Z
XY#$" W,VO$ $123456
N,de
P 3
k$ lm+D nZ G$ OGo$
p q rs t
j% gh GG iG f
P 3
O$ @A+D _i;@}~G)$ $,Hz{$ |
yv wlmxu$
-
$ rs i$ gh GG rs
e $ | $
3
$ G
+,Hz
X$$
~~٢
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﺑﻠﻔﻆ :ﻣﻦ ﺻﲆ ﻋﲇ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮ ﷲ هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ .ﻗﻴﻞ :اي رﺳﻮل ﷲ،
ﻛﻴﻒ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻴﻚ؟ ﻗﺎل :ﺗﻘﻮل اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ ﻋﺒﺪك وﻧﺒﻴﻚ ورﺳﻮكل اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ ،وﺗﻌﻘﺪ واﺣﺪة.
ﻗﻠﺖ )اﻟﻘﺎﺋﻞ اﻟﺴﺨﺎوي( :وﺣﺴـﻨﻪ اﻟﻌﺮاﰶ وﻣﻦ ﻗﺒهل ٔاﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﻨﻌﲈن ٣،وﳛﺘﺎج إﱃ ﻧﻈﺮ .وﻗﺪ ﺗﻘﺪم
ﳓﻮﻩ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ٔاﻧﺲ ﻗﺮﻳﺒﺎ .وﻗﺎل )ﺻـ :(۱۹۸وﻋﻦ ٔاﰊ ﻫﺮﻳﺮة رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮل ﷲ ﺻﲆ
ﻋﲇ ﻧﻮر ﻋﲆ اﻟﴫاط ،وﻣﻦ ﺻﲆ ﻋﲇ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ :اﻟﺼﻼة ّ
ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎٔ .اﺧﺮﺟﻪ اﺑﻦ ﺷﺎﻫﲔ ﰲ ا ٔﻻﻓﺮاد وﻏﲑﻫﺎ ٤واﺑﻦ ﺑﺸﻜﻮال ٥ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ و ٔاﺑﻮ اﻟﺸـﻴﺦ واﻟﻀﻴﺎء ﻣﻦ
ﻃﺮﻳﻖ ادلارﻗﻄﲏ ﰲ ا ٔﻻﻓﺮادٔ ٦اﻳﻀﺎ وادلﻳﻠﻤﻲ ﰲ ﻣﺴـﻨﺪ اﻟﻔﺮدوس ٧و ٔاﺑﻮ ﻧﻌﲓ ،وﺳـﻨﺪﻩ ﺿﻌﻴﻒ ،وﻫﻮ ﻋﻨﺪ
ا ٔﻻزدي ﰲ اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ٔاﰊ ﻫﺮﻳﺮة ٔاﻳﻀﺎ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻦ وﺟﻪ آﺧﺮ ﺿﻌﻴﻒ ٔاﻳﻀﺎ ،و ٔاﺧﺮﺟﻪ ٔاﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﰲ
ﴍف اﳌﺼﻄﻔﻰ ٨ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ٔاﻧﺲ ،وﷲ ٔاﻋﲅ ،اﻧﳤـﯽ .ﻗﺎل اﳊﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﲩﺮ ﰲ ﻧﺘﺎﰀ ا ٔﻻﻓﲀر ):(٥٦/٥
ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ .ﻗﺎل ادلارﻗﻄﲏ :٩ﺗﻔﺮد ﺑﻪ ﲩﺎج ﺑﻦ ﺳـﻨﺎن ﻋﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ زﻳﺪ ،وﱂ ﻳﺮوﻩ ﻋﻦ اﳊﺠﺎج ٕاﻻ
اﻟﺴﻜﻦ ،ﺗﻔﺮد ﺑﻪ ﻋﻮن .ﻗﻠﺖ :وا ٔﻻرﺑﻌﺔ ﺿﻌﻔﺎء ،اﻧﳤـﯽ .وﺣﲀە اﳌﻨﺎوی ﰲ ﻓﻴﺾ اﻟﻘﺪﻳﺮ ) (۲٤۹/٤و ٔاﻗﺮە.
P 3 3
GG ¡ iG D _ z OGo$ | G $ w lm ]m S$
-
¨ § _ ©$G +, 3 @
3 $ ¦ $¥ ¤ D Z G$ 123456 _ j% GK ¢£
- - ¬«- ª - 3
lm ¤ ,
3 G $¯ ° | ±² $3 $ $
i
R $ k$ $ 9$ ®o O$ ] I
٢راﺟﻊ اﻟﻌﻠﻞ اﳌﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﰲ اﻻٔﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻮاﻫﻴﺔ ) .(٤٦۸/١ﻗﺎل اذلﻫﱯ ﰲ اﳌﻐﲏ ﰲ اﻟﻀﻌﻔﺎء ) :(۷۲٦/٢وﻫﺐ ﺑﻦ داود اخملﺮﱊ ﻋﻦ
اﺑﻦ ﻋﻠﻴﺔ ﻋﻦ اﺑﻦ ﺻﻬﻴﺐ ﻋﻦ ٔاﻧﺲ :ﻣﻦ ﺻﲆ ﻋﲇ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮ هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ ،ﻗﺎل اﳋﻄﻴﺐ :ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﺜﻘﺔ ،ﰒ ٔاورد
هل ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﻦ وﺿﻌﻪ ،اﻧﳤـﯽ.
٣ﻗﺎل اﻟﻌﺮاﰶ ﰲ ﲣﺮﱕ ٔاﺣﺎدﻳﺚ اﻻٕﺣﻴﺎء اﳌﺴﻤﯽ ابﳌﻐﲏ ﻋﻦ ﲪﻞ اﻻٔﺳﻔﺎر ﰲ اﻻٔﺳﻔﺎر )ٔ :(۲۲۰/١اﺧﺮﺟﻪ ادلارﻗﻄﲏ ﻣﻦ رواﻳﺔ اﺑﻦ
اﳌﺴﻴﺐ ﻗﺎل ٔاﻇﻨﻪ ﻋﻦ ٔاﰊ ﻫﺮﻳﺮة وﻗﺎل :ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ،وﻗﺎل اﺑﻦ اﻟﻨﻌﲈن :ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ،اﻧﳤـﯽ .وﻧﻘﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺴﲔ ادلﻣﲑي ﰲ
اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻮﻫﺎج ) (٤۹۹/٢واﻟﴩﺑﻴﲏ ﰲ ﻣﻐﲏ اﶈﺘﺎج ) (۲۹٥/١واﻟﴩواﱐ ﰲ ﺣﺎﺷﻴﺘﻪ ﻋﲆ ﲢﻔﺔ اﶈﺘﺎج ) (٤۷۸/٢واﺑﻦ ﲩﺮ اﳌﲄ
ﰲ ادلر اﳌﻨﻀﻮد )ﺻـ .(۱٦۰وﺣﻜﯽ اﻟﻌﺠﻠﻮﱐ ﰲ ﻛﺸﻒ اﳋﻔﺎء ) (۱٦۷/١واﻟﺴﺨﺎوي واﺑﻦ ﲩﺮ اﳌﲄ ﻋﻦ اﻟﻌﺮاﰶ ﲢﺴﲔ ﻫﺬە
اﻟﺮواﻳﺔ ﻟﻜﻦ الكم اﻟﻌﺮاﰶ اﳌﺬﻛﻮر ﻏﲑ ﻣﴫح ﺑﺬكل ،وﷲ ٔاﻋﲅ .ﰒ ر ٔاﻳﺖ اﺑﻦ ﻋﺮاق ) (۳۳۱/٢ﻧﻘﻞ اﻟﺘﺤﺴﲔ ﻋﻦ ٔاﰉ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ
اﻟﻨﻌﲈن ﻓﻘﻂ دون اﻟﻌﺮاﰶ ،ﻓﺘﻨﺒﻪ.
ٔ ٤اﺧﺮﺟﻪ اﺑﻦ ﺷﺎﻫﲔ ﰲ اﻟﱰﻏﻴﺐ ﰲ ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻻٔﻋﲈل )ﺻـ ،(۱٤ﻟﻜﻦ ﰲ ٕاﺳـﻨﺎدﻩ ﻋﲇ ﺑﻦ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺟﺪﻋﺎن اﻟﺒﴫي وﲩﺎج ﺑﻦ ﺳـﻨﺎن.
ﻗﺎل اذلﻫﱯ ﰲ اﳌﻐﲏ ) :(۱٥۰/١ﲩﺎج ﺑﻦ ﺳـﻨﺎن ﻋﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ زﻳﺪ ،ﻗﺎل اﻻٔزدي :ﻣﱰوك ،اﻧﳤـﯽ .وراﺟﻊ اﳌﻐﲏ ) (٤٤۷/٢وﻟﺴﺎن
اﳌﲒان ) .(٥٦۳/٢وﻓﻴﻪ ﻋﻮن ﺑﻦ ﻋﲈرة اﻟﻘﻴﴘ ،راﺟﻊ ﲥﺬﻳﺐ اﻟﻜﲈل ) (٤٦۳/٢٢وﻣﲒان الاﻋﺘﺪال ).(۳۰٦/٣
٥راﺟﻊ اﻟﻘﺮﺑﺔ إﱃ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ )ﺻـ .(١١١
ٔ ٦اﻃﺮاف اﻟﻐﺮاﺋﺐ واﻻٔﻓﺮاد ).(٥۰۹٥
٧راﺟﻊ اﻟﻔﺮدوس ﲟ ٔﺎﺛﻮر اﳋﻄﺎب ).(٤۰۸/٢
.(۱۰۲/٥) ٨
٩راﺟﻊ ٔاﻃﺮاف اﻟﻐﺮاﺋﺐ واﻻٔﻓﺮاد ).(٥۰۹٥
~~٣
-
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
- -
)$W,Z ~,ÖaÐ
ÓÔ$Õ 3 GG
ÑÒ! iG ÎÏ
- P 3 -
L$+Z !S$ $ Û $
´ØÙÚ
3
O$ =× @A
à -
=_$ãä$åæçÞÛ$,ßáâÝ$
3 Î9Ü ]
a$Gt a
-
å [h$
î G
ï
$ ì @A+Cí ë , b a L$ Î9Ü é ê _ è
- - -
]{+b
ò$;ñ$G$ÜV_$
0ð
- -
(õöGGrs|$
@AN,H ~3 L$W,eX$ó$
ôaO$
- - 3
lmùú$Xû$$+,Hz&ùú$Xû$_ ÷ø$
wlmO$
- 3 P P - 3
O$ e Ü _ X$üý k$ lm+, H z ¥ Î X$üý k$ þ$ O$ L$ | w
+¯@$`_Î9ÜÎ0G+,GU
õö @` _ ùú$ Xû$وﰲ ﻟﻔﻆ ﻋﻨﺪ اﺑﻦ ﺑﺸﻜﻮال ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ٔاﰊ ﻫﺮﻳﺮة ٔاﻳﻀﺎ :ﻣﻦ ﺻﲆ
ﺻﻼة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﻓﻘﺎل ﻗﺒﻞ ٔان ﻳﻘﻮم ﻣﻦ ﻣﲀﻧﻪ :اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﺳﲅ
ﺗﺴﻠامي ،ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ وﻛﺘﺒﺖ هل ﻋﺒﺎدة ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ ،وﳓﻮﻩ ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﻛﲈ ﺳـﻴﺎٔﰐ ،
اﻧﳤـﯽ .وﺣﺪﻳﺚ ﺳﻬﻞ ﻧﻘهل ﺑﻌﺪ ٔاﺳﻄﺮ ﻓﻘﺎل )ﺻـ :(۱۹۹وﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻗﺎل :ﻣﻦ ﻗﺎل ﰲ ﻳﻮم
اﶺﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﴫ :اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ ا ٓهل وﺳﲅ ،ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ،
ٔاﺧﺮﺟﻪ اﺑﻦ ﺑﺸﻜﻮال ،وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻗﺮﻳﺒﺎ ﰲ ﺣﺪﻳﺚ ٔاﰊ ﻫﺮﻳﺮة ﻣﻌﻨﺎﻩ ،اﻧﳤـﯽ.
~~٤
P P
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
-
_ Üاﻟﻘﺮﺑﺔ ٕاﱃ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ $
X$üý k$ lm +, X$üý k$
a @
3 $ Î0G i$
P ý -
-
ابﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ ﶊﺪ ﺳـﻴﺪ اﳌﺮﺳﻠﲔ _ X$ k$ lm+;
&
3 4
¬$ $ $G
ü
Z@`_
õ+Z
ﻗﺎل ﺷـﻴﺨﻨﺎ ٔاﺑﻮ اﻟﻘﺎﰟ :وروﻳﻨﺎ ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ :ﻣﻦ ﻗﺎل ﰲ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﴫ :اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ
ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﺳﲅ ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ ،اﻧﳤـﯽ.
P -
3 ÜL$$
D !$ 3 ,{GUO$ﺗﺴﻠامي #
x"aﻗﺒﻞ ٔان
- 5 6 P
$ ﻳﻘﻮم ﻣﻦ ﻣﲀﻧﻪ_ $
$xوﻛﺘﺒﺖ هل ﻋﺒﺎدة ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ _ 3 aG%$]&'h+1234 3
- 3 -
¥ [. _ è $ ã $ , - _ O$ L$ $Á +, ( )*$ $
+$ 3
- - 3 -
¿2$1G0$7123456]GÄL$ $
zO$ L$/.p$+,{ÊG
! 56$+D
78
]cô 9 ¢3
+, { Ê4
ô G$ ! W
P 3 -
B @C & OGo$ A @ G0$ a ? $ > |< X= a GG ¢£
3 :;G ¢£
+,
-
3 L$ Â$
G EF$ B ~ Z L
¥
3 ×D _ O$وﻓﻮق ﰻ ذي ﻋﲅ
- 3 P
O$ ﻋﻠﲓL$ W , H q $ D IJ $p q_ X$üýk$ lmW , ÈÃÄ e *+
- P - 3
M._{O
O$ &¥GUXK$L¤Z _IÜ¥
ﻓﻔﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﺴﲅ )ﺻـ :(۱۲ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﳌﺒﺎرك :ا ٕﻻﺳـﻨﺎد ﻣﻦ ادلﻳﻦ ،وﻟﻮﻻ ا ٕﻻﺳـﻨﺎد ﻟﻘﺎل ﻣﻦ ﺷﺎء
ﻣﺎ ﺷﺎء .وﻗﺎل :ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ اﻟﻘﻮم اﻟﻘﻮاﰂ ،ﻳﻌﲏ ا ٕﻻﺳـﻨﺎد ،اﻧﳤـﯽ .وروی اﳋﻄﻴﺐ ﰲ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ )ﺻـ (٥۲٤ﻋﻦ
اﺑﻦ اﳌﺒﺎرك :ﻃﻠﺐ ا ٕﻻﺳـﻨﺎد اﳌﺘﺼﻞ ﻣﻦ ادلﻳﻦ ،اﻧﳤـﯽ .وﰲ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﺮاوی ) :(۹٤/٢ﻗﺎل اﺑﻦ ﺣﺰم :ﻧﻘﻞ
اﻟﺜﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﺑﻪ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﻣﻊ اﻻﺗﺼﺎل ،ﺧﺺ ﷲ ﺑﻪ اﳌﺴﻠﻤﲔ دون ﺳﺎﺋﺮ اﳌﻠﻞ.
و ٔاﻣﺎ ﻣﻊ اﻻٕرﺳﺎل واﻻٕﻋﻀﺎل ﻓﻴﻮﺟﺪ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ اﻟﳱﻮد ،ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻣﻮﳻ ﻗﺮﺑﻨﺎ ﻣﻦ ﶊﺪ ﺻﲆ ﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅٕ ،اﱃ أن ﻗﺎل :و ٔاﻣﺎ ٔاﻗﻮال اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ واﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ،ﻓﻼ ﳝﻜﻦ اﻟﳱﻮد ٔان ﻳﺒﻠﻐﻮا إﱃ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﱯ ٔاﺻﻼ
وﻻ إﱃ اتﺑﻊ هل ،وﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﻨﺼﺎرى ٔان ﻳﺼﻠﻮا إﱃ ٔاﻋﲆ ﻣﻦ ﴰﻌﻮن وﺑﻮﻟﺺ .وﻗﺎل ٔاﺑﻮ ﻋﲇ اﳉﻴﺎﱐ :ﺧﺺ
ÉÊ Ë
Ì*ô
jßõtö÷kÛ øc"îïðñòtóVíUÜ
ùú
û
&kÄ e üÔý&"Gþ- 9&'()*stÑ
4.st"Ì W Ë
ß#|³3V>H *Qmn
Vc
4 #|³3 W
( V"!" s
" "
p
mn Vcë-
~~٦
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻫﺬﻩ ا ٔﻻﻣﺔ ﺑﺜﻼﺛﺔ ٔاﺷـﻴﺎء ،ﱂ ﻳﻌﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﺎ :ا ٕﻻﺳـﻨﺎد وا ٔﻻﻧﺴﺎب واﻻٕﻋﺮاب .وﻣﻦ ٔادةل ذكل ﻣﺎ
رواﻩ اﳊﺎﰼ وﻏﲑﻩ ﻋﻦ ﻣﻄﺮ اﻟﻮراق ﰲ ﻗﻮهل ﺗﻌﺎﱃٔ :او ٔااثرة ﻣﻦ ﻋﲅ ،ﻗﺎلٕ :اﺳـﻨﺎد اﳊﺪﻳﺚ ،اﻧﳤـﯽ .وﻗﺎل
ادلﻛﺘﻮر ﶊﺪ ٔاﺑﻮ اﻟﻠﻴﺚ اﳋﲑ آابدي ﰲ ﻋﻠﻮم اﳊﺪﻳﺚ ٔاﺻﻴﻠﻬﺎ وﻣﻌﺎرﻓﻬﺎ )ﺻـ :(۱۷۲ﰱ ﺣﲂ اﳌﻌﻠﻖ ﻫﻮ
ﻣﺮدود ﻏﲑ ﻣﻘﺒﻮلٔ ،ﻻن ﺳﻘﻮط اﻟﺮاوی ﻣﻦ اﻟﺴـﻨﺪ ﻳﺴـﺘﻠﺰم ﻋﺪم اﻟﻌﲅ ﲝﺎهل ﻣﻦ ٔاﻧﻪ ﺛﻘﺔ ٔاو ﺿﻌﻴﻒ،
ﻓﺎﻻﺣﺘﻴﺎط ﰲ ابب ادلﻳﻦ ﻳﻘﺘﴤ ﻋﺪم ﻗﺒﻮل ﻫﺬا اﳊﺪﻳﺚ و ٔاﻣﺜﺎهل ٕاﻻ ٔاﻧﻪ ٕاذا روي ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ آﺧﺮ ﻣﻮﺻﻮل
ﻳﺮﺗﻘﻲ ﺑﺬكل ٕاﱃ اﳊﺴﻦ ﻟﻐﲑە ،ﲿﻴﻨﺌﺬ ﻳﻘﺒﻞ ،اﻧﳤـﯽ .وﻫﻬﻨﺎ ﻻ ﻳﻌﺮف ﺳـﻨﺪە ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺳﻘﻮط راو ﻣﻨﻪ،
ﻓﺘﻨﺒﻪ١١.
ﻓﻀﻞ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ،ﻟ ٕﻼﻣﺎم اﻟﻘﺎﴈ ٔاﰊ ٕاﲮﺎق ٕاﺳﲈﻋﻴﻞ ﺑﻦ
ٕاﲮﺎق ا ٔﻻزدي اﳌﺎﻟﲄ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۲۸۲ه.
ﻛﺘﺎب اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ،ﻟ ٕﻼﻣﺎم ٔاﰊ ﺑﻜﺮ ٔاﲪﺪ ﺑﻦ ﲻﺮ ﺑﻦ ٔاﰊ ﻋﺎﰡ
اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۲۸۷ه.
اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ،ﻟﻠﻘﺎﴈ ﻋﻴﺎض اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ٥٤٤ه.
ٔاﻧﻮار اﻻٓاثر اخملﺘﺼﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ اخملﺘﺎر ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ،ﻟ ٕﻼﻣﺎم اﳊﺎﻓﻆ ٔاﰊ
اﻟﻌﺒﺎس ٔاﲪﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﴗ ا ٔﻻﻗﻠﻴﴚ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ٥٥۰ه.
ﺟﻼء ا ٔﻻﻓﻬﺎم ﰲ اﻟﺼﻠﻮة واﻟﺴﻼم ﻋﲆ ﺧﲑ ا ٔﻻانم ،ﻟ ٕﻼﻣﺎم اﳊﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﻗﲓ اﳉﻮزﻳﺔ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ
۷٥۱ه.
١١وﻗﺎل اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ٔاﺑﻮ ﻏﺪة ﰲ ﺗﻘﺪﳝﻪ ﻋﲆ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺼﻐﺮی )ﺻـ :(۱۸وٕاذا ﰷن اﳊﺪﻳﺚ ﻻ ٕاﺳـﻨﺎد هل ﻓﻼ ﻗﳰﺔ هل وﻻ
ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻪ ،اﻧﳤـﯽ .وﻗﺎل اﳊﺎﻓﻆ اﻻٕﻣﺎم ٔاﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ اﻟﻌﺮﰊ اﳌﺎﻟﲄ :وﷲ ٔاﻛﺮم ﻫﺬﻩ ا ٔﻻﻣﺔ اب ٕﻻﺳـﻨﺎد ،ﱂ ﻳﻌﻄﻪ ٔاﺣﺪ ﻏﲑﻫﺎ ،ﻓﺎﺣﺬروا ٔان
ﺗﺴﻠﻜﻮا ﻣﺴكل اﻟﳱﻮد واﻟﻨﺼﺎرى ﻓﺘﺤﺪﺛﻮا ﺑﻐﲑ ٕاﺳـﻨﺎد ،ﻓﺘﻜﻮﻧﻮا ﺳﺎﻟﺒﲔ ﻧﻌﻤﺔ ﷲ ﻋﻦ ٔاﻧﻔﺴﲂ ،ﻣﻄﺮﻗﲔ ﻟﻠﳤﻤﺔ إﻟﻴﲂ ،وﺧﺎﻓﻀﲔ ﳌﲋﻟﺘﲂ،
وﻣﺸﱰﻛﲔ ﻣﻊ ﻗﻮم ﻟﻌﳯﻢ ﷲ وﻏﻀﺐ ﻋﻠﳱﻢ ،وراﻛﺒﲔ ﻟﺴﻨﳤﻢ .ﻧﻘهل اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﳊﻲ اﻟﻜﺘﺎﱐ ﰲ ﻓﻬﺮس اﻟﻔﻬﺎرس ) (٨٠/١ﻣﻦ ﴎاج
اﳌﺮﻳﺪﻳﻦ ﻻﺑﻦ اﻟﻌﺮﰊ ،وﻗﺪ ﻃﺒﻊ اﻟﻜﺘﺎب ﺣﺪﻳﺜﺎ.
وﻗﺎل اﻻٕﻣﺎم اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ :ﻣﺜﻞ اذلي ﻳﻄﻠﺐ اﻟﻌﲅ ﺑﻼ ﲩﺔ ﳈﺜﻞ ﺣﺎﻃﺐ ﻟﻴﻞ ﳛﻤﻞ ﺣﺰﻣﺔ ﺣﻄﺐ وﻓﻴﻪ ٔاﻓﻌﻰ ﺗدلﻏﻪ وﻫﻮ ﻻ ﻳﺪري ،رواﻩ
اﻟﺒﳱﻘﻲ ﰲ اﳌﺪﺧﻞ إﱃ اﻟﺴﲍ اﻟﻜﱪى )ﺻـ .(٢١١وﻗﺎل ﺷـﻴﺦ اﻻٕﺳﻼم اﺑﻦ ﺗﳰﻴﺔ ﰲ ﻣﳯﺎج اﻟﺴـﻨﺔ ) :(٣٧/٧ا ٕﻻﺳـﻨﺎد ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ
ﻫﺬﻩ ا ٔﻻﻣﺔ ،وﻫﻮ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻٕﺳﻼم ،ﰒ ﻫﻮ ﰲ اﻻٕﺳﻼم ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ٔاﻫﻞ اﻟﺴـﻨﺔ ،اﻧﳤـﻰ.
~~٧
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
اﳋﲑ اﻟﻜﺜﲑ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة واﻟﺘﺴﻠﲓ ﻋﲆ اﻟﺒﺸﲑ اﻟﻨﺬﻳﺮ ،ﻟ ٕﻼﻣﺎم زﻳﻦ ادلﻳﻦ ﺷﻌﺒﺎن ﺑﻦ ﶊﺪ
اﻟﻘﺮﳾ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۸۲۸ه.
ﻣﺴﺎكل اﳊﻨﻔﺎ ٕاﱃ ﻣﺸﺎرع اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﳌﺼﻄﻔﯽ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ،ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ ٔاﰊ اﻟﻌﺒﺎس
اﻟﻘﺴﻄﻼﱐ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۹۳۲ه.
اﻟﻨﻔﺨﺔ ا ٕﻻﻟﻬﻴﺔ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ ﺧﲑ اﻟﱪﻳﺔٔ ،ﻻﰊ اﻟﻔﻀﻞ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﶊﺪ ﺑﻦ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻐﲈري
اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۱٤۱۳ه.
ﻗﺎل ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺎﻣﻮس ﳎﺪ ادلﻳﻦ ﶊﺪ ﺑﻦ ﻳﻌﻘﻮب اﻟﻔﲑوز آابدي اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۸۱۷ه ﰲ ّ ِ
اﻟﺼﻼت واﻟﺒِﴩ
ﻋﲆ ﺧﲑ اﻟﺒﴩ )ﺻـ :(۱۳۰وﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ :ﻣﻦ ﻗﺎل ﰲ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﴫ :اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ
ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﺳﲅ ،ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ ،اﻧﳤـﯽ.
وذﻛﺮ اﺑﻦ ﲩﺮ اﳌﲄ اﻟﻬﻴﳣﻲ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۹۷۳ه ﰲ ادلر اﳌﻨﻀﻮد ﰲ اﻟﺼﻠﻮة واﻟﺴﻼم ﻋﲆ ﺻﺎﺣﺐ اﳌﻘﺎم
اﶈﻤﻮد )ﺻـ :(۱٦۰وﰲ ٔاﺧﺮى :ﻣﻦ ﺻﲆ ﺻﻼة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﻓﻘﺎل ﻗﺒﻞ ٔان ﻳﻘﻮم ﻣﻦ ﻣﲀﻧﻪ:
اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﺳﲅ ﺗﺴﻠامي ،ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ وﻛﺘﺒﺖ هل
ﻋﺒﺎدة ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ ،وﰲ ٔاﺧﺮى :ﻣﻦ ﻗﺎل ﰲ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﴫ :اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ
آهل وﺳﲅ ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ ،اﻧﳤـﯽ.
وذﻛﺮ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ٕاﺳﲈﻋﻴﻞ اﻟﻨﳢﺎﱐ اﳌﺘﻮﰱ ﺳـﻨﺔ ۱۳٥۰ه ﰲ ٔاﻓﻀﻞ اﻟﺼﻠﻮات ﻋﲆ ﺳـﻴﺪ اﻟﺴﺎدات )ﺻـ
:(۲٥وﻗﺎل ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ :ﻣﻦ ﺻﲆ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ ﻓﻘﺎل ﻗﺒﻞ ٔان ﻳﻘﻮم ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻣﻪ:
~~٨
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﲆ ﶊﺪ اﻟﻨﱯ ا ٔﻻﱊ وﻋﲆ آهل وﲱﺒﻪ وﺳﲅ ﺗﺴﻠامي ،ﲦﺎﻧﲔ ﻣﺮة ﻏﻔﺮت هل ذﻧﻮب ﲦﺎﻧﲔ ﻋﺎﻣﺎ
وﻛﺘﺐ هل ﻋﺒﺎدة ﲦﺎﻧﲔ ﺳـﻨﺔ ،اﻧﳤـﯽ.
,&[._h
Õ
[l@`ÙOوﲱﺒﻪ U,m!$a
$L$
-
k$ lm $3 [l & @
3 $ Î0G ]G z _ $
w lm W , e no f٦
- 3 - ١٢ - P ý
_.ZÛÓ¥ O$L$
$Á+ ;¥ _
]¤,Ip X$ü
- P
@
3 $_É*+,{ ÊG
qr
$i&'$L$$
¿7
! j% gh GG iG W , { s e t a L$+, { d ;
¢£
-
Xv$ @w$ $+x3 a% gh GG ]G
3 & ]G
3 [ G Þ
uGO$
y$ $z $ Ê
-
+¯X
&~~_?E}$$t$0&z { _è$ã | t
$
$$
P 3
xi= xg$O$ Gx
$
]Ç
*')(''"+*#, !"#$%&#
g
G © QÞ#mn
:ÎÏ3d& ef 9
&'()*V ١٢
~~٩
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
P 3
_ Ø U
@A $ O$ $ Ø
P 3 - P - 3
O$ SG $ $G +, { O
O$ _ GG #$" = ! W , ¹ ; n$
;+,n$¹ _
«a
@A
$
$$
$$
)
$G²
~ ~ ١٠
اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳉﲇ ﰲ اﻟﺼﻠﻮة ﻋﲆ اﻟﻨﱯ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﲅ ﺑﻌﺪ ﺻﻠﻮة اﻟﻌﴫ ﻣﻦ ﻳﻮم اﶺﻌﺔ
~ ~ ١١