‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫منذآت تزويد القصاب بالماء فى األندلس والمعرب األقصى‬

‫منذ القرن الثالث حتى نهايظ القرن التادع الهجرى‬
‫"درادظ مطماريظ فى ضوء بطض النماذج الباقيظ"‬
‫‪‬‬

‫ملخص‪:‬‬

‫تمهيد‪:‬‬
‫﴿و َج َع ْلنَ ا‬
‫َ‬
‫كم‬ ‫ن الس َم ء َم ُ‬
‫ل‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يٍء َح ٍّ‬ ‫ن ا ْل َم ءِ ُ‬ ‫ِ‬
‫أَنزلَ م َ‬
‫﴿ه َو الذي َ‬ ‫ُ‬ ‫ي﴾‬ ‫كل شَ ْ‬ ‫مَ‬
‫ك ا ا اام ِا ا ا ِاا ال ا ا اازْ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اِمو َ {‪ }01‬يُنبِا ا ا ُ‬
‫ام لَ ُ‬ ‫مِّ ْن ا ا اااُ شَا ا ا ا َا َوم ْن ا ا اااُ شَا ا ا َاي ُِ ا ا ااا ُس ا ا ا ُ‬

‫(‪ -)‬المدرس المساعد بقسم اآلثار اإلسالمية‪-‬كلية اآلثار‪ -‬جامعة سوهاج‪.‬‬

‫هذاا الحثذج جذمن مذذل رسذالة الذدكلوراة الذااذة بالحانذذج بعصذواا‪ :‬االق ذاأل الحاويذة با اذذدل نالملذرأل ا و ذ مصذا القذذرا‬
‫الثالج نل اهاية القرا اللاسع الهجرى دراسذة ثثاريذة عمراايذة مقاراذةات إثذا ‪ :‬ذرا‪ :.‬ح‪.‬د‪ .‬مثمذد عحذد السذلار عثمذاا –‬
‫كلية اآلثار جامعة سوهاج‪ ‬ح‪.‬د‪.‬مثمد السيد حبو رناأل – كلية اآلداأل – جامعة حسيوط‪.‬‬
‫‪ - 1‬سورة ا احيانت جمن مل اآلية روم ‪.30‬‬

‫‪- 534 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫اَل َِ ُِ ااي َلِا ا َ َ يا ا لِّقَااوٍ‬ ‫ََنَ ا ا َ َو ِم اان ُ‬

‫كا الِّ الِما ا ِ‬ ‫َوالز ْيتُ ااو َ َوالنِخِ االَ َو ْاْ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫يَتَفَك ُو َ {‪﴾}00‬‬

‫‪ - 1‬سورة الصثلت اآليلاا روم ‪10‬ت ‪.11‬‬

‫‪ - 2‬ابل حب الربيع‪ :‬سلوك المالك ف إدبير الممالكت ص ‪.106‬‬
‫‪ - 3‬مثمد عحد السلار‪ :‬المديصة اإلسالميةت ص ‪.97‬‬
‫‪ - 4‬ابل حب الربيع‪ :‬سلوك المالك ف إدبير الممالكت ص ‪.107‬‬
‫‪ - 5‬ابذذل دلذذدنا‪ :‬المقدمذذةت ج ذ ‪2‬ت ص ‪787‬؛ ابذذل ا قر ‪ :‬بذذدالع السذذلك ف ذ محذذالع الملذذكت جذذ‪2‬ت ص ‪701‬؛‬
‫راجذع‪A. Mtiri: La ciudad islámica: sus referencias culturales, p. 24; Aida :‬‬
‫‪Hoteit: Cultura, espacio y organización Urbana en la ciudad islámica, p.8.‬‬

‫‪- 534 -‬‬

‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪4646 654‬‬

‫‪ - 1‬الهرنى‪ :‬اللاكرة الهرنية ف الثيل الثربيةت ص ‪.24‬‬

‫‪- 534 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪4464‬‬ ‫‪566‬‬

‫‪4481‬‬ ‫‪585‬‬

‫‪ - 1‬ابل عاارى‪ :‬الحياات جذ ‪3‬ت ص ‪225‬؛ كيب حرسالا‪ :‬الثلل السصدسيةت جذ ‪2‬ت ص ‪.188‬‬
‫بو لعراس‪ :‬فل الثرأل باللرأل اإلسالم ت ص ‪.73‬‬ ‫‪ - 2‬ابل عاارى‪ :‬الحياات وسم المونديلت ص ‪22‬؛ دمي‬
‫‪ - 3‬ابل عاارى‪ :‬الحياات وسم المونديلت ص ص ‪.202-201‬‬
‫‪ - 4‬الشيمرى‪ :‬اهاية الرإحة ف ملب الثسحةت ص ‪275‬؛ ابذل بسذا ‪ :‬اهايذة الرإحذة فذ ملذب الثسذحةت ص ‪.300‬‬
‫مثاكم للمياه للف ل ف المصاقعات نللصظذيم عمليذات الذرى نالشذرأل ناسذللال‬ ‫هاا نود حاشئا ف ا ادل‬
‫ذة نالفلذانى اللذ درجذا‬ ‫ل المجذاتتت ا مذر الذاى إصانللذي كثيذر مذل الم ذادر الفقهيذة الملذ‬ ‫المياه ف‬
‫فذ كلذذك اإلمذذار فذ كذذل مذذل الملذذرأل نا اذذدل ‪ .‬لالسذذلمادة راجذذعت عحذذد الهذذادى اللذذاقى‪ :‬اتهلمذذا بالمذذان فذ‬
‫اللشريع الملرب ت ص ص ‪.107-97‬‬

‫‪- 534 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫مصادر تزويد القصاب بالماء ومنذآتها‪:‬‬

‫أوالً‪ -‬األمطار‪:‬‬

‫‪ - 1‬نمدى عحد المصعم‪ :‬اللاريخ السياس نالثضارى للملرأل نا ادل ت ص ‪.358‬‬

‫‪ - 2‬نسل ورا ‪ :‬المجلمع الريف ف ا ادل ت ص ‪.45‬‬
‫‪ - 3‬ماجل‪ :‬نالجمع مواجلت عحارة عل حنواض مان ناسعة نعميقة إشحي الفسقيات يلجمع فيها مان المطذرت نوذد‬
‫إعددت ح كالها فمصها المسلطيل الفسيح نمصها المسلدير نمصها المربع‪ .‬هاا عذل المواجذل المسذلقلةت حمذا‬
‫هصاك اوعذاً ثدذر مذل المواجذل نهذو الملثذن بالمصشذيت للمنيذدها بالمذانت نهذو عحذارة عذل اذهري فذ بذامل‬
‫ا رض إلجمع فيي مياه ا مطار عل مرين المياقيبت حن إذما فيي المياه المجلوبة بطريقة حن بذخدرى‪ .‬عذامر‬
‫ت ص ‪.508‬‬ ‫ف الع ر الثف‬ ‫عجالا‪ :‬المساجد الجامعة بمديصة إوا‬
‫‪ - 4‬نسل ورا ‪ :‬المجلمع الريف ف ا ادل ت ص ‪.106‬‬

‫‪- 534 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪8.48‬‬ ‫‪48.86‬‬

‫‪4‬‬

‫ثانياً‪ -‬اآلبار‪:‬‬

‫‪ - 1‬مالدناادن‪ :‬العمارة ا ادلسية عمارة المياهت ص ص ‪.44-31‬‬

‫‪ - 2‬رنلة ا سير مويطت ص ‪20‬؛ بوجصدار‪ :‬مقدمة الفلحت ص ‪.47‬‬
‫‪ - 3‬الفارنو ‪ :‬حنكا ا راض ت ص ص ‪.18-15‬‬
‫‪ - 4‬لالس ذذلمادة راج ذذع ابذ ذل الع ذذوا ‪ :‬كل ذذاأل الفالن ذذةت ج ذ ذ ‪1‬ت ص ص‪144-137‬؛ وراذ ذ ‪ :‬المجلم ذذع الريفذ ذ فذ ذ‬
‫ا ادل ت ص ‪.107‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪6.86‬‬ ‫‪5.86‬‬

‫‪8‬‬
‫‪445‬‬
‫‪Airon‬‬
‫‪83‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫المؤلف‪ :‬اذفة جميذرة‬ ‫‪ - 1‬اإلدريس ‪ :‬امهة المشلا ت ص ‪565‬؛ الثميرى‪ :‬الرنض المعطارت ص ‪517‬؛ نلصف‬
‫ا ادل ت ص ‪178‬؛ كيب حرسالا‪ :‬الثلل السصدسيةت جذ ‪1‬ت ص ‪.124‬‬
‫‪ - 2‬كالك كااا و حة مالقة ممندة بمميرة معدة لشرأل المانت ي فها عحد الحاسذط الظذاهرى حثصذان قيارإذي لق ذحة‬
‫إاسذع عشذريصي‬ ‫مالقة ف رنللي الل وا بها ‪:‬ل بالد الملرأل نا اذدل ت ‪:‬ك وذا ‪ :‬انفذ هذاا اليذو الذمذي‬
‫(ربيع اآلدر عا ‪870‬هذ‪ /‬ديسمحر ‪ ) 1465‬اعدت بمالقة ‪:‬ل و حلهات نه السلطصة نبها دار اإلمارةت=‬
‫=‪..‬ثم ‪:‬اص رحيا بهاه الق حة مكاااً معداً للمانت بي ثالثة مل ا قيذار المذالق ت مذا رحيذا نت سذمعا بمثلهذا‬
‫نت بثسذذصهات وذذد اذذفا ثالثلهذذا ‪:‬لذ جااذذب بعضذذها الذذحعم بهذذاا المكذذاا المعذذد لشذذرأل المذذان بذذدهليم هذاه‬
‫الق حةا‪ .‬عمر اللدمرى‪ :‬مشاهدات نحدحار عحد الحاسط الظاهرى ف بالد الملرأل نا ادل ت ص ‪.24‬‬
‫‪ - 3‬جوميج موريصو‪ :‬الفل اإلسالم ف ‪:‬سحاايات ص ‪48‬ت ص ‪.51‬‬
‫‪ - 4‬مالدناادن‪ :‬العمارة ا ادلسية عمارة المياهت ص ‪.32‬‬
‫‪5‬‬
‫‪- Gullén Robles: Málaga Musulmana, p. 319.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪- Teresa Péres y otras: La Alcazaba, p. 14; Sin autor: La Alcazaba de‬‬
‫‪Almería, p.17.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪- Manuel Gómez-moreno: Ars Hispaniae, Vol. III, p. 267.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪- Alfonso Ruiz García: La Alcazaba de Almería, p.46.‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪86‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪8‬‬
‫‪34‬‬

‫ثالثاً‪ -‬األنهار‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫‪- Sin autor: La Alcazaba de Almería, p. 9; Teresa Péres y otras: La‬‬
‫‪Alcazaba, p. 14.‬‬
‫‪ - 2‬مالدناادن‪ :‬العمارة ا ادلسية عمارة المياهت ص ‪.32‬‬
‫‪ - 3‬الكدال ‪ :‬اتإثا‪ .‬الوجيمت ص ‪.42‬‬
‫‪ - 4‬عل الجصدى‪ :‬مديصة فاست ص ‪.188‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪Segre‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ - 1‬مثمد عحد السلار‪ :‬المديصة اإلسالميةت ص ‪.96‬‬

‫‪ - 2‬ابل دلدنا‪ :‬المقدمةت جذ ‪2‬ت ص ‪787‬؛ ابل ا قر ‪ :‬بدالع السلك ف محالع الملكت جذ‪2‬ت ص ‪.701‬‬
‫بالحاس‪ :‬المدا اإلسحااية اإلسالميةت ص ‪.484‬‬ ‫‪ - 3‬إوري‬
‫نالملرأل ف كلذب الحلذداات نيذج حا جذل مذدا‬ ‫‪ - 4‬راجع إلك المدا نا اهار نغيرها مل مدا نحاهار ا ادل‬
‫نكثير مل مدا الملرأل إقع عل حاهار حن بالقرأل مصها‪.‬‬ ‫ا ادل‬

‫‪- 553 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪3‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪ - 1‬عل محوغرافية مديصة المرية نموضعهات نموضع و حلهات راجع‪ :‬اإلدريس ‪ :‬امهة المشذلا ت ج ذ‪2‬ت ص ‪562‬؛‬
‫حبذذو الفذذدان‪ :‬إقذذويم الحلذذداات ص ‪177‬؛ مقذذدي ‪ :‬امهذذة ا اظذذارت مذ ‪1‬ت ص ‪160‬؛ المقذذرى‪ :‬افذذح الطيذذبت‬
‫جذ ذ‪1‬ت ص‪163‬؛ ابذذل الذذدتل ‪ :‬ا ذذوص عذذل ا اذذدل ت ص ‪86‬؛ ابذذل الذذوردى‪ :‬دريذذدة العجالذذبت ص‪70‬؛‬
‫مجهو ‪ :‬إاريخ ا ادل ت ص ‪138‬؛‬
‫‪Torres Balbás: Almería islámica, pp.411-412; Enciclopedia de la cultura‬‬
‫‪Española, T.1, p. 248.‬‬
‫‪ - 2‬مثمد عحد اهلل الثماد‪ :‬اللذطيط العمراا لمدا ا ادل ت ص ‪.162‬‬
‫‪ - 3‬الثميرى‪ :‬افة جميرة ا ادل ت ص ‪.184‬‬

‫‪- 555 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪4644‬‬ ‫‪658‬‬

‫‪ - 1‬ابل الذطيب‪ :‬حعما ا عال ت ص ‪.212‬‬

‫‪ - 2‬ابل الدتل ‪ :‬ا وص عل ا ادل ت ص ‪.83‬‬
‫‪-3‬‬
‫اسوااا بمعص موضع‪ .‬ابل مصظور‪ :‬لساا العرألت جذ ‪13‬ت ص ‪.229‬‬
‫سواا ‪ :‬حى مواضعت نمفردها ُ‬
‫‪ - 4‬الثميرى‪ :‬الرنض المعطارت ص ‪.538‬‬
‫‪ - 5‬ابل الذطيب‪ :‬اللمثة الحدريةت ص ‪.44‬‬
‫‪ - 6‬العمرى‪ :‬مسالك ا ب ارت السفر الرابعت ص ‪.142‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪45‬‬

‫‪: - 1‬يما كالرك‪ :‬فل الثدالن اإلسالميةت ص ‪.152‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Turia‬‬ ‫‪Guadalaviar‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ -‬المعلومات الواردة عل كيفية إمنيد و حة الثمران بالمان مخدوكة عل فيلم نثالق عل الثمران بعصواا‪:‬‬
‫هياكل إاريذية عمالوة_ الثمرانت وصاة ‪. National Geographic Abu Dhabi‬‬
‫‪ - 2‬ريف جاه‪ :‬للم المان ف ا ادل ت ص ‪.86‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪.‬‬

‫‪،‬‬

‫‪.‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪ - 1‬ريف جاه‪ :‬للم المان ف ا ادل ت ص ‪.26‬‬

‫‪ - 2‬ابل الدتل ‪ :‬ا وص عل ا ادل ت ص ‪.3‬‬
‫‪ - 3‬المهرى‪ :‬كلاأل الجلرافيةت ص ‪.114‬‬
‫‪ - 4‬حبو القاسم المياا ‪ :‬الرنضة السليماايةت ص ‪.8‬‬
‫‪ - 5‬ابل القاض ‪ :‬جانة اتولحاست ص ‪48‬؛ ابل حب قرع‪ :‬القرماست ص ‪33‬؛ برنفصسا ‪ :‬اذب إخريذيةت ص ‪.21‬‬
‫‪ - 6‬الجماذ ذذال ‪ :‬جص ذ ذ قهذ ذذرة اآلست ص ‪35‬؛ ابذ ذذل القاض ذ ذ ‪ :‬ج ذ ذذانة اتولحذ ذذاست ص ‪43‬؛ ابذ ذذل حب ذ ذ قرع‪ :‬رنض‬
‫القرماست ص ‪34‬؛ ليف برنفصسا ‪ :‬اذب إخريذيةت ص ‪.22‬‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪.‬‬

‫‪ - 1‬ياووت الثموى‪ :‬معجم الحلداات جذ ‪4‬ت ص ‪230‬؛ مثمد الكلاا ‪ :‬فاس عاامة ا دارسةت ص ‪.56‬‬
‫‪ - 2‬حنمد حر يد‪ :‬المدا ناآلثار اإلسالمية ف العالمت ص ‪.244‬‬
‫‪ - 3‬الثسل الوقاا‪ :‬ناف ‪:‬فريقيات ص ‪.252‬‬
‫‪ - 4‬رنجيي لوإوراو‪ :‬فاس وحل الثمايةت جذ‪1‬ت ص ‪.163‬‬
‫‪ - 5‬رنجيي لوإوراو‪ :‬فاس ف ع ر بص مريلت ص ‪48‬ت ص ‪.72‬‬
‫‪ - 6‬وورجة‪ :‬نالجمع وورجذاتت نهذ عحذارة عذل سذور فرعذ و ذير حن سذلارة إل ذل بالسذور ا اذل نإصلهذ عذادة‬
‫بحذذرج برااذ يذذدعم الذذدفاع عذذل المصطقذذة اللذ يقذذو فيهذذا‪ .‬نإعمذذل القورجذذة علذ نمايذذة بذذاأل حن عذذم ننمايذذة‬
‫مصطقذذة وريحذذة محا ذذرة مذذل اهذذر مجذذانر للق ذذحة حن المديصذذة بثيذذج إسذذهل عمليذذة اتمذذداد بالميذذاه فذ نذذاتت‬
‫الث ارت نإثو دنا ناو القوات المثاارة ‪:‬ل م در المياه‪ .‬نالقورجة عحارة عل حسوار ملفرعة مل=‬

‫‪- 554 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪38.5‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪64‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪4448 546‬‬

‫=ا سوار ا س اسية نإصله بخبراج برااية للللن الطرين حما المهذاجميلت ناللذ إقذع عذادة فذ حضذعف حجذمان‬
‫السذذور‪ .‬نللقورجذذة ف ذ العمذذارة الثربيذذة ا ادلسذذية حاذذواع نحامذذاط ملعذذددة ادللفذذا مذذل مصشذذخة ‪:‬ل ذ حدذذرى‬
‫بادلال‪ .‬إذطيطها نموضعها نإكويصها المعماري‪ .‬لالسلمادة عل القورجات‪ :‬إعريفهات نحاواعهذات ناماكجهذات‬
‫راجعت كما عصاا ‪ :‬القورجة‪ :‬اشخإها نإطورها ف العمارة ا ادلسية الثربيةت ص ص ‪379-323‬؛‬
‫‪Torres Balbas: Las Ciudades Hispano musulmanas, v. II, p.535; Ricardo‬‬
‫‪Roman: Courca et Coracha, pp. 149-171; Luis Seco: Acerca de la‬‬
‫‪qawarŷa de la alcazaba vieja de Granada, pp.197-203.‬‬
‫‪ - 1‬لالسلمادة عل هاا الجب حن الماجلت راجع‪:‬‬
‫‪Santiago Feijoo Martínez: El aljibe de la Alcazaba de Mérida, pp. 192-212.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪- Samuel Márquez, Pedro Daza: Recursos formales y constructivos en la‬‬
‫‪arquitectura military almohade en al-Andalus, p. 128.‬‬
‫‪ - 3‬ابل اانب ال الة‪ :‬المل باإلمامةت ص ‪167‬؛ راجع‪:‬‬
‫‪Teresa de Jesús y Otras: Los Jardines de Badajoz, p. 258; Juan Enrique:‬‬
‫‪Breve Historia de la Ciudad de Badajoz, p. 7.‬‬
‫‪ - 4‬هكاا ككر ابل اانب ال الةت حاذي إذم نفذر ابئذرات نلكذل ا اذح حاذي إذم نفذر اماجذلا للذذميل المذان المجلذوأل مذل‬
‫الصهر‪ .‬حما الحئر فال إسلذد للذميل المان بل إسلذد تسلصحاط المياه الجوفية مل بامل ا رض‪.‬‬

‫‪- 544 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪48‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪41 48‬‬
‫‪8‬‬

‫رابطاً‪ -‬الطيون‪:‬‬

‫‪ -1‬ﱠ‬
‫العداايلت لعلها مل اعدﱠاات يقا ‪ :‬عدﱠا بي ا رض نعداذي ضذربها بذي‪ .‬يقذا ‪ :‬عذدﱠاذا بذي ا رض ‪:‬كا ضذربا بذي‬
‫ا رض‪ .‬ابل مصظور‪ :‬لساا العرألت جذ ‪13‬ت ص ‪ .280‬نعل كلك يكوا معص العداايلت هم العما الايل‬
‫يثفرنا ف ا رض‪.‬‬
‫‪ - 2‬ابل اانب ال الة‪ :‬المل باإلمامةت ص ص ‪.306-305‬‬
‫‪3‬‬
‫‪- Guía de Monumentos de Badajoz, available on line at‬‬
‫‪http://www.monumentosdebadajoz.es /alcazabaint.htm, 21/6/2014 .‬‬
‫‪4‬‬
‫‪- Guía de Monumentos de Badajoz, available on line at‬‬
‫‪http://www.monumentosdebadajoz.es /alcazabaint.htm, 21/6/2014 .‬‬
‫‪ - 5‬ابل اانب ال الة‪ :‬المل باإلمامةت ص ص ‪.306-305‬‬
‫فذ اولحذاس ا اذوارت ص ‪135‬؛ حبذو‬ ‫‪ - 6‬ابل سعيد‪ :‬الملرألت ج ذ ‪2‬ت ص ‪51‬؛ الر ذام نابذل الذذراط‪ :‬ا اذدل‬
‫المؤلذف‪ :‬امهذة‬ ‫الفدان‪ :‬إقويم الحلداات ص ‪177‬؛ اإلدريس ‪ :‬الملذرأل نحرض السذوداات ص ‪202‬؛ نلذصف‬
‫المشلا ت ص ‪.568‬‬
‫‪: - 7‬ا حه ذذم عي ذذوا م ذذان الش ذذرأل بف ذذاس نكمي ذذة ماله ذذا فذ ذ الي ذذو هذ ذ ‪ :‬رحس الجص ذذاا (‪) 342‬ت س ذذيدى بوا ذذافع‬
‫‪3‬‬

‫(‪)3 248‬ت عذذيل الحلذذل (‪)3 150‬ت عذذيل الذيذذل (‪)3 137‬ت عذذيل حقلذذيطل (‪)3 74‬ت سذذيدى فذذرج (‪)3 60‬ت‬
‫عيل علو (‪)3 41‬ت بو مويذل (‪)3 27‬ت عذيل الذذدنا (‪ .)3 14‬رنجيذي لوإوراذو‪ :‬فذاس وحذل الثمايذةت ج ذ ‪1‬ت‬
‫ح ‪74‬ت ص ‪.342‬‬

‫‪- 544 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪.‬‬

‫‪ - 1‬الثميري‪ :‬الرنض المعطارت ص ‪.434‬‬

‫‪ - 2‬العمرى‪ :‬مسالك ا ب ارت جذ ‪4‬ت ص ‪.179‬‬
‫‪ - 3‬الثسل الوقاا‪ :‬ناف ‪:‬فريقيات ص ‪.251‬‬
‫‪ - 4‬ابل القاض ‪ :‬جانة اتولحاست ص ‪48‬؛ ابل حب قرع‪ :‬القرماست ص ‪33‬؛ برنفصسا ‪ :‬اذب إخريذيةت ص ‪.21‬‬
‫‪ - 5‬المهرى‪ :‬كلاأل الجلرافيذةت ص ‪114‬؛ يذاووت الثمذوى‪ :‬معجذم الحلذداات ج ذ ‪4‬ت ص ‪230‬؛ مثمذد الكلذاا ‪:‬‬
‫فاس عاامة ا دارسةت ص ‪.56‬‬
‫فذ اولحذاس ا اذوارت ص ‪135‬؛ حبذو‬ ‫‪ - 6‬ابل سعيد‪ :‬الملرألت ج ذ ‪2‬ت ص ‪51‬؛ الر ذام نابذل الذذراط‪ :‬ا اذدل‬
‫المؤلذف‪ :‬امهذة‬ ‫الفدان‪ :‬إقويم الحلداات ص ‪177‬؛ اإلدريس ‪ :‬الملذرأل نحرض السذوداات ص ‪202‬؛ نلذصف‬
‫المشذذلا ت ص ‪568‬؛ مجهذو ‪ :‬إذذاريخ ا اذذدل ت ص ‪91‬؛ ذذكيب حرسذذالا‪ :‬الثلذذل السصدسذذيةت ج ذ ‪1‬ت ص‬
‫‪127‬ت ص ‪.270‬‬
‫المؤلف‪ :‬افة جميرة ا ادل ت ص ص ‪.71-70‬‬ ‫‪ - 7‬الثميرى‪ :‬الرنض المعطارت ص ‪183‬؛ نلصف‬
‫‪ - 8‬المقدس ‪ :‬حنسل اللقاسيم ف معرفة ا واليمت ص ‪.234‬‬
‫‪ - 9‬اإلدريس ‪ :‬امهة المشلا ت جذ‪2‬ت ص ‪.568‬‬

‫‪- 544 -‬‬

 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫‪1‬‬
‫‪- El Castillo de jaén, available on line at‬‬
‫‪http://www.turjaen.org/infoturismo/monograficos_castillo _jaen‬‬ ‫‪, 23/7/2014 ; Jaén, available on‬‬
‫‪line at,‬‬ ‫‪http://www.galeon.com/jaen/jaen/historia.htm‬‬ ‫‪, 23/7/2014.‬‬
‫‪ - 2‬بوجصدار‪ :‬مقدمة الفلحت ص ‪.66‬‬
‫‪ - 3‬عحد اهلل السويس ‪ :‬إاريخ رباط الفلحت ص ‪8‬ت ص ‪.56‬‬
‫‪ - 4‬الثسل الوقاا‪ :‬ناف ‪:‬فريقيات ص ‪.208‬‬
‫‪ - 5‬مجهو ‪ :‬اتسلح ار ف عجالب ا م ارت ص ‪.140‬‬
‫‪ - 6‬نو و الحيا اإهحط ‪:‬ل سالا يريد بي مكاا الرباط الثال ت ا عدنة الرباط وحل بصالها كااا مل مضافات‬
‫سالت نو حلي الل بصاها المرابطوا (و حة الوداية الثالية) كااا إدع و حة سال‪.‬‬

‫‪- 543 -‬‬

 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪4461‬‬ ‫‪566‬‬

‫‪4486 544‬‬
‫‪4456 565‬‬

‫‪48 8‬‬

‫‪4385 488‬‬

‫‪ - 1‬الحيا ‪ :‬حدحار المهدى بل إومرتت ص ‪.73‬‬

‫‪ - 2‬الكدال ‪ :‬اتإثا‪ .‬الوجيمت ص ‪.60‬‬
‫‪ - 3‬سثر سالم‪ :‬مديصة الرباطت ص ‪.59‬‬
‫‪ - 4‬ليف برنفصسا ‪ :‬اذب إخريذيةت ص ‪.45‬‬
‫‪ - 5‬ابل اانب ال الة‪ :‬المل باإلمامةت ص ص ‪.360-359‬‬
‫‪ - 6‬ابل حب قرع‪ :‬رنض القرماست ص ‪406‬؛ جعفر الصاارى‪ :‬سال نرباط الفلحت جذ‪1‬ت ص ‪.227‬‬

‫‪- 545 -‬‬

‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األقصى‬

‫الخاتمظ‪:‬‬

‫‪- 544 -‬‬

 ‫م‬7102 ‫ أكتوبر‬،‫ ملحق العذد الخامس واألربعون‬،‫ جامعة سوهاج‬،‫مجلة كلية اآلداب‬

2 1

http://elblogdeluismiguel.weebly.com/asalt M. Carmen: La muralla

o-en-el-camino.html islámica de Málaga, Lám. 1, p. 137.

4 3

Juan A. García: La primera cerca

medieval de Granada, fig. 28c, p.147. http://alcazaba.unex.es/~ajelias/ajelias.html

- 456 -
 ‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األصقصى‬

6 5

1 Caille: La Ville de Rabat, Vol. II, fig.187.

111

2
:1
S. Gilotte y otras : Los Baños, fig.1, p.231 36

- 457 -
 ‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪National‬‬
‫‪. Geographic Abu Dhabi‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪La Asignatura Badajoz, p.19.‬‬ ‫‪A 63‬‬

‫‪- 458 -‬‬

‫منشآت تزويذ القصاب بالماء فى األنذلس والمغرب األصقصى‬

‫‪2‬‬
‫‪1‬‬

‫‪3‬‬
‫‪4‬‬

‫‪- 459 -‬‬

‫مجلة كلية اآلداب‪ ،‬جامعة سوهاج‪ ،‬ملحق العذد الخامس واألربعون‪ ،‬أكتوبر ‪7102‬م‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪- 461 -‬‬