Professional Documents
Culture Documents
01 PDF
01 PDF
}ç³N-Æ>~-¯]l¨ Ðól§ýl-òœ*-çÙÌê ÝëW-´ù-™ø…¨. VýSr$t-Ò$§ýl ""Ð]l* A»ê¾-Ƈ$$MìS ò³ãÏ °Ôèæa-Ƈ$$…-^é¯]l$. Ð]l* iÑ™èl^èlÇ{™èl
^ðlr$t-MìS…§ýl ´ëuý‡… ç³NÇ¢ M>Ð]l-_a…¨. M>ÌSsìæ A{VýS-à-Æý‡…-ÌZ¯ól Ð]l–Úë-^èl-Ìôæ-ÔèæÓ-Æý‡$° çÜ°²-«¨ÌZ
""-™èl…-{yìlMìS §ýlMýSP° Aç³NÆý‡Ó AÐ]l-M>Ôèæ… Möyýl$-MýS$° ÑÐéçßæ… fÇ-í³-çÜ$¢-¯é²¯]l$. Ð]l¬…§ýl$V> A»ê¾-Ƈ$$° Mö™èl¢ ïÜÇĶæ$ÌŒæ {´ëÆý‡…¿¶æ…
Ð]lÇ…-_…¨. ¯]l_-MóS-™èl$yýl$ Ð]l$–™èl$Å çÜÓÆý‡*-´ë°², AÐ]l$–- ç³…í³…-^èl-Ð]l$° Ò$ A¯]l$-Ð]l$† MøÆý‡-yé-°MìS Ð]l^éa¯]l$.
™èl™èlÓ íܨ®° A¯]l$-¿¶æ*-†-ÌZMìS ™ðl^èl$a-Mø-VýS-Í-V>yýl$. A…™èl- ÑÐé-à-°MìS Ò$Æý‡$ MýS*yé Ñ^ólaíÜ Ð]l«§ýl*-Ð]l-Æý‡$-ÌS¯]l$ BÖ- ÑçÙ$~-§ól-Ð]l#° BÆø AÐ]l-™éÆý‡… ç³Æý‡-Ô¶æ$-Æ>-Ð]l¬yýl$.
_¯]l² Ð]lĶæ$-çÜ$ÞÌZ B »êË$yýl$ ¯]lÆý‡-MýS-ÌZMýS ´ëÌS-MýS$-Oyðl¯]l Æý‡Ó-¨…-^é-ÌS° {´ëÆý‡¦-¯]l-'' A¯é²yýl$ ѧéÅ-«¨-Æ>k ѯ]l- CÆý‡OÐðl JMýSP-ÝëÆý‡$Ï §ýl…yýl-Ķæ*-{™èlË$ ^ólíÜ „ýS{†-Ķæ¬-ÌS…-§ýl-
Ķæ$Ð]l$-«§ýl-Æý‡Ã-Æ>-k¯]l$ §ýlÇØ…_, çÜ…ç³NÆý‡~ gêq¯é°² Ķæ$…V> ^ól™èl$Ë$ gZyìl…_. DZ Kyìl…_, ^èl…í³ ¿¶æ*Ð]l$…-yýlÌS… Ððl¬™é¢°² OMð Ð]lçÜ…
´÷…§éyýl$. ™èl…{yìl Møç³… ™èlWY…-^èl-Ð]l$° «§ýlÆý‡Ã-§ól-Ð]l-™èl¯]l$ Aç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* çܯéÅ-Ýë°² VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yýl$- ^ólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$ ç³Æý‡-Ô¶æ$-Æ>-Ð]l¬yýl$. _Ð]l-ÇÌZ Vöç³µ Ķæ*VýS…
Ð]lÆý‡… MøÆý‡$-MýS$-¯é²yýl$. çÜÓç³²… ¯]l$…_ Ðól$Ë$-MýS$-¯]l²sôæÏ ™èl$¯]l² ÕÐ]l-VýS$-Æý‡$° Ð]l$¯]lçÜ$ _¯]l²-»Z-Ƈ$$…¨. ™èlÌS-Ðé-Ë$a- ^ólíÜ ™é¯]l$ VðSË$-^èl$-MýS$¯]l² ¿¶æ*Ñ$-¯]l…-™èl-sìæ± §é¯]l… ^ólõÜ-
¯]lÆý‡MýS… ¯]l$…_ ¿¶æ*Ñ$MìS ^ólÆý‡-VýS-Í-V>yýl$. MýSÆý‡Ã-Ð]l*-Æý‡Y…ÌZ MýS$° °ÌS-º-yézyýl$. Ñ$VýS™é ÕçÙ$ÅË$ AMýSPyìl ¯]l$…_ ÐðlãÏ- Ô>yýl$. §é¯]l… ^ólíܯ]l ¿¶æ*Ñ$Oò³ °Ð]l-íÜ…-^èlyýl… «§ýlÆý‡Ã-Ñ-
G…™èlV> ç³#Æø-VýS-Ñ$…-_¯é, Ð]l$°íÙ A…†-Ð]l$…V> ´÷…§ýl- ´ù-Ķæ*Æý‡$. Æý‡$§ýl®… MýS¯]l$MýS, ç³yýl-Ð]l$sìæ ¡Æ>-°MìS ÐðlãÏ Ä¶æ*VýS… ^ólõÜ
Ð]l-ÌS-íÜ…¨ Ð]l*{™èl… gêq¯]l-Ðól$-'' VýS$Æý‡$Ð]l# ^ðlç³µyýl… ç³NÇ¢ ""-Vöç³µ Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆý‡¢ ^ðl´ëµÆý‡$. Ò$ MýS$Ð]l*-Æý‡$° ѧéÅ- {çÜ$Ðé°² çÜÐ]l¬-{§ýl…-ÌZMìS ÑíÜ-Æó‡-Ô>yýl$. A¨ ç³yìl-¯]l…™èl
^ólÔ>yýl$. ¿êÅçÜ… MýS*yé ç³NÆý‡¢-Ƈ$$…¨. °Æý‡-¿ýæÅ…-™èl-Æý‡…V> ¡çÜ$-MýS$- Ðól$Æý‡MýS$ ±sìæ° Ððl¯]lMýS$P ¡çÜ$-MýS$-¯é²yýl$ çÜÐ]l¬-{§ýl$yýl$.
Aç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* BçÜ-MìS¢V> Ñ…r$¯]l² ÕçÙ$ÅÌZÏ ÕÐ]l-VýS$- Ððl-âýæÏ…yìl. Ð]l…Ô>-À-Ð]l–-¨®-Æý‡çÜ$¢!'' A¯é²yýl$ VýS$Æý‡$Ð]l#. AÌê çÜÐ]l¬{§ýl… ¯]l$…_ ÐðlÍMìS Ð]l_a¯]l B Mö™èl¢ ¿¶æ*¿ê-
Æý‡$yýl$ Ìôæ_ °ÌS-º-yézyýl$. Möyýl$MýS$ ^ól™èl VýS$Æý‡$-§ýl…-ç³-™èl$-ÌSMýS$ VýS$Æý‡$-§ýl-„ìS×æ VýSÐól$ Ô¶æ*Æ>µ-Æý‡MýS §ólÔèæ….
""-VýS$-Æý‡$-Ð]l#-V>Æý‡*! °¯]l²sìæ Ð]lÆý‡MýS$ Ķæ$fq-Ķæ*-V>- Cí³µ…-^éyýl$ ѧéÅ-«¨-Æ>k. B §ólÔ>°² ™èlÆ>Ó† M>ÌS…ÌZ ´ëÍ…-_¯]l MóSÆý‡-â¶æ$yýl$
§ýl$Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡… A° ^ðl´ëµÆý‡$. C糚-yólÐðl* AÐ]l±² ""-VýS$-Æý‡$-Ð]l#-V>Æý‡*! ¯é ѯ]l²ç³…...'' A¯é²yýl$ ÕÐ]l- ç³#Æý‡$-Ð]l…Ôèæ „ýS{†-Ķæ¬yýl$. JMýS-¯ésìæ ^èl…{§ýl-Ð]l…-ÔèæÐól$ ç³#Æý‡$-
Ð]l…-Ôèæ…ÌZ MýSÍ-íÜ-´ù-Ƈ$$…¨. ^èl…{§ýl-Ð]l…Ôèæ… ÐéOyðl¯]l