ကြန္ျမဴနစ္တေစၦႏွင့္ ဖက္ဆစ္သရဲ

ေလာကပါလ နတ္မင္း

အထက္ပါအသံုးအႏႈံးမွာ စာေရးသူ တည္ထြင္ေသာ စကားလံုးအသစ္မဟုတ္ပါ။

၄င္းအေခၚမ်ားကိုစတင္ သံုးစြဲခဲ့သူမွာ ကြယ္လြန္သူ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကိုႀကီးႏု
ျဖစ္ပါသည္။ ၁၉၅၇ ခုႏွစ္တြင္ အိမ္နီးခ်င္း ယိုးဒယားႏုိင္ငံတြင္ ဖီးမာရွယ္ ဆရစ္တာနာရပ္
ေခါင္းေဆာင္ေသာ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းလုိက္သျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ပီဘူဆြန္ဂယမ္မွာရန္သူ
ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံသုိ ့ မိုးႀကိဳးငွက္ (Thunder Bird) အမည္ရွိ ကားႏွင့္ ထြက္ေျပးရေသာ ဓာတ္ပံု
ျမန္မာသတင္းစာမ်ားတြင္ ပါလာပါသည္။

ေနာက္တစ္ရက္ႏွစ္ရက္အႀကာတြင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏုက မိန္ ့ခြန္းေျပာရာတြင္၊

ဒုတိယကမၻာစစ္ႀကီးအျပီး ယခင္ ကိုလုိနီႏိုင္ငံအမ်ား လြတ္လပ္ေရးရလာေၾကာင္း၊ လြတ္လပ္ခါစ
ႏိုင္ငံအမ်ားစုမွာ လက္၀ဲ၀ါဒဘက္သို ့ ယိမ္းၾကေၾကာင္း၊ သုိ ့ပါလ်က္ႏွင့္ လံုး၀ လက္၀ဲႏုိင္ငံ
အျဖစ္သို ့ မေရာက္မျခင္း လက္၀ဲအုပ္စုက မေၾကနပ္၍ ကြန္ျမဴနစ္သူပုန္မ်ား ေပၚလာေၾကာင္း၊
အေမရိကန္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ အျခားအုပ္စုကလည္း ကြန္ျမဴနစ္ မျဖစ္ျပီးေရာဟု
သေဘာထားကာ၊ ကြန္ျမဴနစ္ဆန္ ့က်င္သူဆိုလွ်င္ မည္သူ ့ကိုမဆုိ ေထာက္ခံအားေပးေၾကာင္း၊
ထုိ ့ေၾကာင့္ အေမရိကန္ အကူအညီယူေသာ ဖြံ ့ျဖိဳးစ ႏုိင္ငံအခ်ိဳ ့တြင္ ဒီမိုကေရစီ ဆိတ္သုန္းသြားျပီး
စစ္အာဏာရွင္၊ ဖက္ဆစ္အာဏာရွင္ စံနစ္မ်ားေပၚလာေၾကာင္းကို ေတာင္အေမရိကႏုိင္ငံမ်ား၊
ယိုးဒယား၊ ေတာင္ကိုးရီးယား၊ ပါကစၥတန္ စေသာႏုိင္ငံမ်ားကို ဥပမာေပး၍ ေဟာသြားပါသည္။

၄င္းမိန္ ့ခြန္းတြင္ ကိုႀကီးႏုက အခ်ိဳ ့ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဒီမိုကေရစီ အစုိးရမ်ားသည္၊ ကြန္ျမဴနစ္ကို

အေၾကာက္လြန္ျပီး စစ္တပ္ကို အားကိုးကာခ်ဲ ထ
့ ြင္ၾကေၾကာင္း၊ ၄င္းကိစၥမွာ တေစၦေၾကာက္ျပီး
သရဲေမြးသည့္လူႏွင့္ တူေၾကာင္း၊ တေန ့တြင္ ယခု ယိုးဒယားျပည္က ျပသြားသည့္ ဥပမာအတုိင္း၊
ကြန္ျမဴနစ္တေစၦကို ဟန္ ့တားႏိုင္ေသာ္လည္း စစ္ဖက္ဆစ္၏ ဂုတ္ခ်ိဳးျခင္းခံ လုက
ိ ္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
စကားေျပာတရားေဟာ ေကာင္းသူပီပီ၊ ဥပမာ၊ ဥပေမယ်အစံုစံုျဖင့္ ေျပာသြားခဲ့ပါသည္။

ဦးႏုမွာ ေဗဒင္ယံုသူ၊ နတ္ယံုသူ၊ အယံုသည္းသူအျဖစ္ နာမည္ႀကီးခဲ့သူ ျဖစ္ပါျငားလည္း၊

၄င္းကိုယ္တုိင္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူသည္ သူေပးသည့္ ဥပမာအတုိင္းျဖစ္ေနျပီး မၾကာမီ သရဲဂုတ္ခ်ိဳး
ခံရေတာ့မည္ဟု မည္သည့္ေဗဒင္ဆရာကေသာ္၄င္း၊ နတ္ထိန္း ပုစၦာန္းတုိ ့ကေသာ္လည္းေကာင္္း၊
ႀကိဳတင္ ေဟာကိန္းထုတ္ျခင္း၊ နိမိတ္ဖတ္ျခင္းတုိ ့မျပဳခဲ့ၾကပါ။

တေစၦေၾကာက္ေသာ ဖဆပလ အစိုးရမွာ သရဲေမြးမိရာမွ ဂုတ္ခ်ိဳးခံလုိက္ရေလျပီ။

သူတုိ ့ခံရရံုဆိုက ေတာ္ပါေသးသည္။ မဆီမဆုိင္ ျပည္သူႀကီးခမ်ာ ေျမဇာပင္ျဖစ္ခဲ့ရသည္မွာ
အႏွစ္ငါးဆယ္နီးပါးျပီ။ ကိုႀကီးႏု ၄င္းမိန္ ့ခြန္းကို ေျပာခဲ့သည့္အခ်ိန္က မေမြးဖြားခဲ့ေသးသူမ်ား၏
သားေျမးမ်ားပင္ ယေန ့တုိင္သရဲ ဂုတ္ခ်ိဳးခံေနရဆဲ ျဖစ္ပါသည္။

ဦးႏုႀကီးက ကြန္ျမဴနစ္၀ါဒ မေကာင္းေၾကာင္း "လူထုေအာင္သံ" ျပဇတ္ျဖင့္ ၀ါဒျဖန္ ့ခဲ့သည္။

၄င္းျပဇတ္ကို သတၱမတန္းသံုး ျမန္မာစာအျဖစ္ ျပဌာန္းလုိက္၍ ေက်ာင္းသားတုိင္း သိေနၾကသည္။
ဦးဗကေလးက ရုပ္စံုစာအုပ္အျဖစ္ ေရးဆြဲေပးျပီး၊ တအုပ္ကို ၁၅ျပားျဖင့္ ေရာင္းသျဖင့္
လူတန္းစားမေရြး ဖတ္ႏုိင္သြားခဲ့သည္။ ေက်ာင္းသံုး မူရင္းျပဇတ္စာအုပ္၏ ေရာင္းေစ်းမွာလည္း
၂၅ျပားသာရွိသည္။

၄င္းျပဇတ္ကို ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ ရုပ္ရွင္ရိုက္ျပီး ျမန္မာျပည္အႏံွ ့လွည့္လည္ကာ အခမဲ့ျပသသည္။

ထုိစဥ္က ရန္ကုန္ျမိဳ ့ေတာ္၌ပင္ အိမ္တိုင္း၌ ေရဒီယုိ မထားႏုိင္ၾကေသး၊ ေရဒီယုိ ကက္ဆက္
ဆုိသည္မွာ မေပၚေသး၊ ေလးလန္ေသာ တိပ္ရီေကာ္ဒါႀကီးမ်ားပင္ ေပၚစအေျခအေန ျဖစ္ရကား၊
ေတာေနလူထုမွာ အစုိးရက အလကား လာျပမည့္္ ရုပ္ရွင္မ်ားႏွင့္ အေမရိကန္ျပန္ၾကားေရးဌာန
(USIS)မွ လွည့္လည္ျပသည့္ ၀ါဒျဖန္ ့ရုပ္ရွင္ကားမ်ားကို ေျမွာ္ၾကသည္။

တုိက္တက
ုိ ္ဆုိင္ဆုိင္ ဟန္ေဂရီျပည္သူ ့အံုၾကြမႈကိုဆုိဗီယက္ရုရွားကတင့္ကားမ်ား၊
အေျမာက္ႀကီးမ်ားသံံုး၍ အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္ႏွင္းေသာေၾကာင့္ ဟန္ေဂရီ ျပည္သူျပည္သားမ်ား
အိမ္နီးခ်င္း ၾသစၾတီးယားသုိ ့ ထြက္ေျပးခိုလံႈရပံုကို အေမရိကန္ ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ ျမန္မာ
တျပည္လံုး လွည့္ျပသျဖင့္ လူထုႀကီးမွာ ကြန္ျမဴနစ္တေစၦ ပိုအေျခာက္ခံရျပန္ေတာ့သည္။

ထိုအခ်ိန္က ဟန္ေဂရီ ေဘာလံုးအသင္းမွာ ကမၻာေပၚတြင္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္။

အဂၤလန္အသင္းကုိ လန္ဒန္ျမိဳ ့၀င္ဘေလ ေဘာလံုးကြင္းတြင္ အဂၤလိပ္ပရိႆတ္ေရွ ့တြင္ ၆ဂိုး
ဂိုးမရွိျဖင့္ အျပတ္ႏုိင္လုိက္ေသာ အသင္းျဖစ္ပါသည္။ ၁၉၅၄ ခုႏွစ္ ကမၻာ့ဖလား ေဘာလံုးပြဲတြင္
ဗိုလ္စြဲမည္ဟု လူတိုင္းက ထင္ခဲ့ေသာ္လည္း ဂ်ာမန္တုိ ့၏ ေထာင္ေခ်ာက္တြင္မိျပီး ဒုတိယသာ
ရခဲ့ပါသည္။

ဂ်ာမန္တုိ ့ ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ပံုမွာ ရံႈးထြက္အဆင့္မေရာက္မီ ဂ်ာမဏီႏွင့္ ဟန္ေဂရီမွာ

အုပ္စုတစုတည္းမွာ အတူရွိသည္။ ႏွစ္သင္းစလံုး ႏွစ္ပြဲစီႏုိင္ျပီး၍ ရံႈးထြက္အဆင့္သို ့ တက္မည္မွာ
ေသခ်ာေနသျဖင့္ ဟန္ေဂရီႏွင့္ ကန္ေသာပြဲတြင္ ဂ်ာမဏီအသင္းက အရံလူ ၁၁ ေယာက္လံုး
ပါသည့္အသင္းျဖင့္ ကစားျပီး အသင္းသားေကာင္းမ်ားကို အနားေပးလုိက္သည္။ ထုိပြဲတြင္
ဟန္ေဂရီက ၈ဂိုး ၃ ဂိုးျဖင့္ႏိုင္သြားသည္။ သုို ့ေသာ္ ရံႈးထြက္အဆင့္တြင္ ပြဲက်ပ္မ်ား ကစားခဲ့ရျပီး
ေနာက္ဆံုး ဗိုလ္လုပြဲသုိ ့ေရာက္လာသည္။
ဂ်ာမဏီမွာမူ ပြဲေခ်ာင္မ်ားေတြ ့ခဲ့ရျပီး ဗိုလ္လုပြဲသို ့ေရာက္လာသည္။ ဗိုလ္လုပြဲတြင္ နာမည္ႀကီး
ဟန္ေဂရီ ေဘာသမားမ်ား ေျခစြမ္းသိပ္မျပႏုိင္ၾကေတာ့။ ပထမပိုင္း တပိုင္းလံုး ဂ်ာမဏီက ခံစစ္
ကစားထားျပီး ဟန္ေဂရီက ၂ ဂုိး ဂိုးမရွိျဖင့္ ႏုိင္ေနသည္။ သို ့ေသာ္ ဒုတိယပိုင္း စ စခ်င္း
ဂ်ာမဏီက လူသစ္ အားသစ္မ်ားျဖင့္ အတင္းတုိက္စစ္ဆင္ကာကစားသျဖင့္ပြဲျပီးရန္ ၁၅ မိနစ္
အလုိတြင္ ၂ ဂိုးစီ သေရျဖစ္သြားသည္။ ပြဲျပီးခါနီးေနာက္ဆံုးစကၠန္ ့တြင္ ဂ်ာမဏီက ရသည့္
အခြင့္အေရးကို အသံုးခ်ျပီး အႏုိင္ဂိုးသြင္းလုိက္သျဖင့္ ၄င္းဂိုး၀င္ျပီး စကၠန္ ့ပိုင္းအတြင္း ေဘာလံုးပြဲ
ျပီးသြားခဲ့သည္။ ဂ်ာမဏီမွာ မည္သူမွ မေမွ်ာ္လင့္ပဲ ကမၻာ့ခ်န္ပီယန္ျဖစ္သြားသည္။ဟန္ေဂရီတုိ ့မွာ
ေနာက္ထပ္ ၄ ႏွစ္ ေစာင့္ရမည့္ကိန္း ဆုိက္သြားေတာ့သည္။

သို ့ေသာ္လည္း ဆုိဗီယက္ရုရွားတုိ ့၏ က်ဴးေက်ာ္မႈေၾကာင့္ ဟန္ေဂရီေဘာလံုး

အသင္းတသင္းလံုးမွာ ၾသစၾတီးယားမွတဆင့္ စပိန္သို ့ ထြက္ေျပးၾကသည္။ စပိန္မွာ မေမွ်ာ္လင့္ပဲ
ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး ေဘာလံုးအသင္း ျဖစ္လာျပီး မက္ဒရစ္ ဘာစီလုိနာ စေသာ ေဘာလံုး
အသင္းမ်ားလည္း ဥေရာပ ခ်န္ပီယန္မ်ား ျဖစ္လာၾကသည္။

သို ့ေသာ္ ဆုိဗီယက္ရုရွားက ဗီတုိအာဏာကို မတရားသံုးစြဲျပီး မိမိမူရင္းႏုိင္ငံမွ အျခားႏိုင္ငံသို ့

ခိုလံႈသြားေသာ အားကစားသမားမ်ားကို ၁၀ ႏွစ္ၾကာမွ ႏုိင္ငံသစ္၏ ႏုိင္ငံသားမ်ား အျဖစ္
အသိအမွတ္ျပဳမည္ ဟုေၾကညာလုိက္သျဖင့္ စပိန္အသင္းမွာ ဟန္ေဂရီ ေဘာလံုး သမားမ်ားကို
သံုးခြင့္မရခဲ့ေပ။

ထုို ့ေၾကာင့္ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္တြင္ ဘရာဇီးက ဗိုလ္စြဲသြားသည္။ စပိန္မွာ ေနာက္ထပ္ ၅၂ ႏွစ္အၾကာ

ယခုႏွစ္တြင္မွ ကမၻာ့ခ်န္ပီယန္ ျဖစ္ရေတာ့သည္။ ဤအေၾကာင္းမ်ားမွာ စကားစပ္မိ၍
ေနာင္လာေနာင္သားမ်ား အတြက္ ဗဟုသုတအျဖစ္ ေဖၚျပေပးျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ဦးႏု၏ လူထုေအာင္သံ ရုပ္ရွင္ ေအာင္ျမင္လုိက္ပံုမ်ားကို ေဖာ္ျပရေသာ္…

(၁) သူပုန္တုိ ့က မုဆိုးမႀကီးတဦး၏ ႏြားကို ျပည္သူပိုင္သိမ္းျပီး ဆြဲယူသြားစဥ္္ မုဆိုးမႀကီးက

လုိက္ျပီး ဗိုလ္ႀကီးရယ္၊ က်မႏြားကေလ ျပန္ေပးပါရွင္၊ျပန္ေပးပါဗိုလ္ႀကီးရယ္၊ျပန္ေပးပါဗိုလ္ႀကီးရယ္
ဟုသနားစရာ အသံျဖင့္ ေျပာခုိက္ သူပုန္ဗိုလ္က ေသနတ္ကုိ မိုးေပၚေထာင္ပစ္ျပီး ေျခာက္လွန္ ့ကာ
ေမာင္းထုတ္လုိက္ခန္း။

(၂)ကြန္ျမဴနစ္တို ့၏ ခံုရံုးတရားစစ္ေဆးရာတြင္ ရပ္မိရပ္ဖအခ်ိဳ ့ကို "ဂ်ဴရီ " လူႀကီးမ်ား လုပ္ခုိင္းျပီး၊

ေသနတ္မ်ားျဖင့္ ခ်ိန္ထားခါ၊ "ဂ်ဴရီ" လူႀကီးမ်ား၊ ဒီစီရင္ခ်က္ကို ေသေဘာတူၾကပါရဲ့လား ဟုေမးရာ
ရြာမိရြာဖ"ဂ်ဴရီ" လူႀကီးမ်ားမွာ ေၾကာက္လန္ ့စြာျဖင့္တူ..တူပါတယ္ဗိုလ္ႀကီး၊
ဟုတ္..ဟုတ္ပါတယ္ဗိုလ္ႀကီးဟု တုန္ရင္ေသာအသံျဖင့္ေျပာၾကဟန္။

(၃)ရဲေဘာ္ျဖဴ ဗိုလ္ေအးေဖႏွင့္ အဖြဲ က

့ ို ကြန္ျမဴနစ္ ဗိုလ္ေတာက္ထြန္းႏွင့္အဖြဲ ့က လိမ္ညာဖိတ္၊
ေသနတ္ႏွင့္ေတ့ကာ လက္နက္ခ်ခုိင္းျပီး ပစ္သတ္ခန္း။
(၄)အမွားကိုျမင္ျပီး လက္နက္ခ်ေတာ့မည့္ ရဲေဘာ္ေအာင္၀င္းကို ဗိုလ္ေတာက္ထြန္းက
ပစ္သတ္ခန္းတုိ ့မွာ ပရိႆတ္ အသည္းစြဲသြားျပီး ကြန္ျမဴနစ္တေစၦကို အေၾကာက္ႀကီး
ေၾကာက္သြားၾကပါသည္။

ဇတ္ဆရာဦးႏုမွာမူ ကြန္ျမဴနစ္တေစၦကို ႏုိင္လုိက္ေသာ္လည္း ဖက္ဆစ္သရဲ၏

ဂုတ္ခ်ိဳးခံလုိက္ရေလေတာ့၏၊ ဦးႏုတင္မကပါ။ သရဲကုိငယ္ႏုိင္ဟု မိမိတုိ ့ကိုယ္
မိမိတုိ ့ေမွာ္ဆရာဟု အထင္ႀကီးေနၾကေသာ ဦးဗေဆြ၊ဦး ေက်ာ္ျငီးမ္း၊ ဗိုလ္ခင္ေမာင္ကေလးစေသာ
ဖဆပလ ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာလည္း သူတုိ ့ေမြးခဲ့သည့္ သရဲ၏ အစားခံရပါေတာ့သည္။

ကြန္ျမဴနစ္တေစၦကို အေၾကာက္ႀကီးေၾကာက္မိေသာ ျပည္သူလူထုႀကီးမွာလည္း ဖက္္ဆစ္

သရဲဒဏ္ကို မခံႏုိင္ေတာ့ဘဲ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ေပါက္ကြဲၾကကာ"လူထုေအာ္သံ"
(လူထုေအာင္သံမဟုတ္)ႀကီးျဖစ္ေသာ ဒုိ ့အေရးႏွင့္ အလုိမရွိတုိ ့ျဖင့္ ကမၻာသိေအာင္
ျပႏုိင္ခဲ့ပါေသာ္လည္း လူသား၏အရသာကို သိေနေသာ သားစားဘီလူးကို သတ္သတ္လြတ္
စားပါရန္ ေတာင္းပန္သကဲ့သို ့သာ ရွိျပီး သရဲႀကီးက ၄င္း၏ အေႏၱ၀ါသိကဟု ယူဆထားေသာ
ဘီလူးသဘက္မ်ားကို ေမွာ္၀င္ပုလင္း အတြင္းမွလႊတ္လိုက္ျပီး ထင္ရာစိုင္းေစေတာ့ရာ တျပည္လံုး
ေသြးေခ်ာင္းစီးရေလေတာ့၏။

လူ ့ေသြး ေသာက္ဖူးသြားေသာ ဘီလူးသဘက္တုိ ့မွာ ေနာ္ကဆံုးတြင္ ဆရာရင္း သရဲႀကီးကိုပင္

ခ်မ္းသာမေပးေတာ့ဘဲ သတ္ျဖတ္ စားေသာက္ လုိက္ၾကေလေတာ့သည္။ ဆရာကာျပန္၊
အာေခါင္လွံစူးဆုိသည့္ စကားရွိေသာ္လည္း၊ ဘီလူးသဘက္တုိ ့မွာ တန္ခိုးထြားဆဲျဖစ္ျပီး၊
ငါႏွင့္ငါသာ ႏႈိင္းစရာဟု အထင္ေရာက္ကာ ငါတုိ ့ကလြဲရင္ ဘယ္သူမွ မေကာင္းဆိုသည့္
သေဘာမ်ိဳးျဖင့္ ၀ါဒျဖန္ ့ရုပ္ရွင္ကားတကား ရိုက္ျပၾကပါ၏။ ၄င္း၀ါဒျဖန္ က
့ ားမွာ လူထုေအာင္သံ
ကဲ့သို ့နယ္လွည့္ အခမဲ့ျပသည့္ကားမဟုတ္ဘဲ၊ရံုတင္ကာ အခေၾကးေငြယူျပသည့္ကား ျဖစ္သျဖင့္
ျပည့္သူ ့ေအာ့ေၾကာလန္ဟူေသာ နာမည္ကိုထုိက္တန္စြာရရွိသြားပါေၾကာင္း။

ျမန္မာလူထုႀကီးမွာေတာ့ဖဆပလတို ့ေမြးခဲ့ေသာသရဲ၏တပည့္ဘီလူးသဘက္ႀကီးမ်ား၏ရန္မွအျမန္
ကယ္တင္ေပးမည့္ ၀ိဇၹာဓုုိရ္ သူေတာ္ျမတ္တ္ို ့ကိုေျမွာ္ေတာ္ေဇာႏွင့္ေမာေနၾကပါေတာ့သည္။

လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ေပါင္း၂၅၀၀ေက်ာ္ကေဂါတမျမတ္စြာဘုရားသည္ အနာဂတၱသဥာဏ္ေတာ္ျဖင့္ေရွ
့ေရးကိုၾကည့္ျပီး "ငါဘုရား၏သာႆနာေတာ္ကိုေနာင္အခါတြင္ ငါ့သားေတာ္ ရဟန္းမ်ားက
ဖ်က္ၾကေပလတၱံ ့"ဟုႀကိဳတင္ေဟာကိန္းထုတ္ထားခဲ့ပါသည္။ ရဟန္းတုရ ဟန္းေယာင္ ရွင္တု
ရွင္ေယာင္ တုိ ့ေၾကာင့္ သာသနာေတာ္ဆုတ္ယတ္လာသည္မွာအမွန္ျဖစ္ပါသည္။

ျမန္မာစစ္တပ္ကိုတည္ေထာင္ေပးခဲ့သူဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းမွာေတာ့ ေဂါတမဗုဒၶကဲ့သို ့သေဗၺညဳတ

ေရႊဥာဏ္ေတာ္လည္းမရခဲ့၊အနာဂတၱသ ဥာဏ္ေတာ္လည္းရွိသူမဟုတ္၍သာ စစ္တပ္၏ဖခင္ႀကီးျဖစ္
ခဲ့ဟန္ရွိပါသည္။ အနာဂတ္ကိုႀကိဳျမင္၍ကိုယ့္လူမ်ိဳးကိုယ္ကၽြန္ျပန္လုပ္မည့္တပ္၊သူ ့သမီးအရင္းကို
နည္းမ်ိဳးစံုႏွင့္ဒုကၡေပးမည့္တပ္မွန္းသာသိရွိခဲ့ရပါက"ကိုယ့္လူမ်ိဳးကိုယ္ႏိွပ္စက္မည့္တပ္မ်ိဳးထူေထာင္
ေပးခဲ့မည့္အစားတုိင္းတပါးသားလက္ေအာက္ ကၽြန္သားေပါက္ျဖစ္ေနရတာကပိုေကာင္းပါလိမ့္ဦး
မည္" ဟုေျပာခဲ့မည္မွာ မခၽြတ္၊ယခုအခ်ိန္သူသာအသက္ျပန္ရွင္လာပါက "လြန္ကုန္ျပီေဟ့၊လြန္ကုန္
ျပီ ၊ငါအမွားဘဲထားျပီး ငါ့ကိုသာသတ္ၾကပါေတာ့"ဟုဆုိေလမည္ေလာ့(သို ့မဟုတ္)ဂ်ပန္လမ္းစဥ္
လုိက္ျပီး ဟရာကီရိ လုပ္ခါ သူ ့ကိုသူ သတ္ေသမည္ေလာ စဥ္းစားစရာပင္ျဖစ္ပါေတာ့သည္္။