‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET

POPULAIRE

‫المؤسسة االستشفائية المتخصصة في االمراض المعديةالعادي فليسي القطار الجزائر‬

ETABLISSEMENT HOSPITALIER SPECIALISE EN
MALADIES INFECTIEUSES EL-HADI FLICI (EX-EL-
KETTAR)-ALGER

ORDRE DE MISSION N........................... ‫امر بمهمة رقم‬

Fonction:...................................................................................................................... : )‫السيد(ة‬

Fonction:......................................................................................................................... : ‫المهنة‬

Destination:..................................................................................................................:‫ذهب(ة) الى‬

Date de départ:......................................................................................................... :‫تاريخ الذهاب‬

Date de retour : .......................................................................................................: ‫تاريخ الرجوع‬

Motif de déplacement:.................................................................................................: ‫سبب التنقل‬

Moyen (x) de transport:............................................................................................ : ‫وسائل النقل‬

Nature du titre d’identité:.................................................................................................:‫نوع وثيقة‬

‫التعريف‬

.........................................................................
Les autorités civiles et militaires laisseront circuler ‫على السلطات المدنة و العسكرية ترك‬
librement en toutes crconstances le titulaire du
présent Ordre de Mission . Elles lui faciliteront
‫حرية المرور في كل الظروف لحامل‬
l’accomplissement de sa mission et lui prêteront ‫ و يسهلون له اداء مهمته و‬،‫هذا االمر بمهمة‬
aide et assistance ‫اعانته و مساعدته‬

Fait...........le............