Professional Documents
Culture Documents
,hkmunf Dkao? &gwfzwfav RSM Axg Aumif Uskd Ygm WDK Apedkifonfh
,hkmunf Dkao? &gwfzwfav RSM Axg Aumif Uskd Ygm WDK Apedkifonfh
&Gwfzwfav
rsm;axG aumif;usKd;
yGm;wdk; apEdkifonfh
y|mef; ygVdawmf
(ypö,ka'´o? ypö,eda'´o)
d
0if;xGef;xGef;atmif (c) vdyfjym( ) rS uGefysLwm pmpDí PDF tjzpf a&;om;ylaZmfonf/
February, 22, 2019
d
y|mef;r&GwfrD t"d|mefykHESifhopömjyKyHk
1/ ,aeYrSpí aeYpOfrjywf wpfvwdwd y|mef;ygVdawmfrsm; &GwfzwfNyD; jrwfpGm-
bk&m;udk ylaZmfygrnf[k t"d|mefjyKygonf/
2/ wpfvt"d|mefy|mef; &GwfzwfylaZmf&mwGif ,aeYt"d|meftjzpf ,cktcsdefrS
pí y|mef;ygVdawmfudk &Gwfzwfum jrwfpGmbk&m;tm; ylaZmfygawmhrnf/
3/ ,aeYt"d|mef y|mef;ygVdawmf &GwfzwfylaZmfrnfjzpfí wynfhawmf\
udk,fapmifhewf? ae&mapmifhewf? tdrfapmifhewf? NcHapmifhewf? vrf;apmifhewf?
&yfuGufapmifhewf? NrdKUapmifhewf tp&Sdaom ewfa'0g taygif;wdkYonf
vnf;aumif;? þae&m? þywf0ef;usiftwGif; &SdorQaom ewfa'0gtaygif;
Opömapmifh odkufeef;&Sif? bkr®d&yf yk*¾dKvftaygif;? trEkóayw ,u©? wapä?
ajrzkwfbDvl;rSpí tm;vHk;ruRwfrvGwfukefaom yk*¾dKvftaygif;wdkYonf
vnf;aumif;? "w&|? 0d½lVu? 0d½lyu©? uka0&[laom ewfrif;BuD;av;yg;
ponfjzifh (zdwfoifhzdwfxdkufaom yk*¾dKvfrsm;udk emrnfwyfí y|mef;w&m;
vma&muf emMum;Muygukefavm/)
4/ y|mef;ypö,ka'´o? ypö,eda'´oyg|dawmfudk aumif;jrwfaom tcsdeftcg
jzpfonfhtwGuf (a[wk ypöa,mrSpí &GwfzwfylaZmfyg&ef/)
5/ y|mef;ygVdawmfrsm; &GwfzwfylaZmfyg NyD;ygu trQay;a0yg/
6/ opömqdkí qkawmif;yg/
opömqdkyHk/ / ,cktcg wpfvt"d|mef &GwfzwfylaZmf&mwGif ,aeY
t"d|meftjzpf y|mef;ygVdawmfudk &GwfzwfylaZmfí jrwfpGmbk&m;udk ylaZmfcJhNyD;
ygNyD? þpum;onf rSefuefaom opömpum;jzpfygonf/ þopömpum;aMumifh
vnf;aumif; þy|mef;ygVdawmf\ wefcdk;&Sdefapmf tmEkabmfwdkYaMumifh
vnf;aumif;? þy|mef;ygVdawmfudk &GwfyGm;&aomukodkvfaumif;rI? emMum;
&aom ukodkvfaumif;rI\ wefcdk;awaZmf tmEkabmfwdkYaMumifh bk&m;wynfh
awmf^r onf .... jzpf&ygvdk\ t&Sifbk&m;/ (vdk&mqkwpfckwnf;udkom
awmif;ygav? vdk&mqkwpfqk rjynfhrcsif; þwpfrsKd;wnf;udkom qufí
qkawmif;yg/)
7/ y|mef;w&m; vma&mufem,lMuukefaom ewfjA[®mrsm;ESifh (rdrdyifhzdwfxm;
aom yk*¾dKvfrsm;tm;vHk;) rdrdae&m Xmersm;odkY toD;oD;jyef<uyg&ef arwåm
&yfcHygonf/
-1-
y|mef;a&mifawmfzGifhtrTrf;
eDvm eDvm edpä&EÅd? yDwm yDwm p &Hoda,m/
avm[dwm avm[dwm pmbm? Mo'gawm 'gw&Hoda,m/
wrSm wrSm p rOÆd|m? ybmoEÅd ybó&m/
{0H qAÁPÖ&Hoda,m? |mwk ar b*0g oda&/
y|meH= eufeJxl;qef; y|mef;usrf;udk? or®oEÅó= tEkvHk y#dvHk
tpkef tqef tzefzef qifjcifawmfrlaom bk&m;&Sifudk,fawmfjrwf\?
eDvm= qHawmf rkwfqdwfawmfwcdk pdrf;ndKaom t&yfXmerS? eDvm=
MumnKd cGgndK &wemtndKuJhodkY pdwf;wpdkpdk jrom;vdkjzifh ndKarSmifaom
a&mifjcnfawmfwdkYonf/ edpä&EÅd= aetaxmif vtaxmif jA[®mewf
ta&mif &wem e0&wfta&mifwdkYudk xdyfacgifuvTrf;rdk;í NzdK;NzdK;
<u,f<u,f tHhMozG,fvQif tqef;wMu,fuGefYjrL;awmfrlMuavukef\/
yDwm p = od*Ða&TavSmf ta&awmfrSvnf;? yDwm= r[mavSum;
a&TpHum;ESifh a&Tom;a&T&nf xdefMunfopfvif; yy0if;ukefaom? &Hod
a,m= 0ga&mif0if;vQyf a&mifjcnfawmf"gwfwdkYonf/ edpä&EÅd= aet
axmif vtaxmif jA[®mewfta&mif &weme0&wfta&mifwdkYudk
xdyfacgifuvTrf;rdk;í NzdK;NzdK;<u,f<u,f tHhMozG,fvQif tqef;wMu,f
uGefYjrL;awmfrlMuavukef\/
avm[dwm = tmawmfç vQmawmf EIwfcrf;awmfESifh ajcz0g;çvuf
z0g;paom ukd,fawmftpdwfpdwfrS? avm[dwm = acgif&rf;ESif;qD urÁ
vmeDESifh MumeDtvm; ywåjrm;tqif;&Sdukefaom? tmbm =eDa&mif0if;
vQyf a&mifjcnfawmf"gwfwdkYonf? edpä&EÅd= aetaxmif vtaxmif
jA[®mewfta&mif &weme0&wfta&mifwdkYudk xdyfacgifuvTrf;rdk;í
-2-
NzdK;NzdK;<u,f<u,f tHhMozG,fvQif tqef;wMu,f uGefYjrL;awmfrlMuav
ukef\/
Mo'gwm= pG,fawmfçoGm;awmf rsufjzLawmftpHk OPÖvHkarG&Sif
awmf"gwfrS? Mo'gw&Hoda,m= pHy,fMuuf½Hk; ZGefyef;uHk;ESifh aiGxHk;
abmfqdkif pdefyef;cdkiftwl 0wfvJawmfbGJUjzLESifh MumjzLyef;taoG;uJhodkY
jzLazG;pifMu,faom a&mifjcnfawmf"gwfwdkYonf/ edpä&EÅd= aetaxmif
vtaxmif jA[®mewfta&mif &weme0&wfta&mifwdkYudk xdyfacgif
u vTrf;rdk;í NzdK;NzdK;<u,f<u,f tHhMozG,fvQif tqef;wMu,f uGefYjrL;
awmfrlMuavukef\/
wrSm wrSm= txufqHzsm;awmfwavQmufrS atmufajcz0g;
awmfwcdk xdkxdkudk,fawmftpdwfpdwfrS? rOÆd|m p= c&rf;aoG;ta&mif
r&rf;aoG;ta&mif wa0a0wajymifajymif oajya&miftqif;uJhodkY
xdef0if;ndKarmif;aom a&mifjcnfawmf"gwfwdkYonfvnf;aumif;?
ybó&m p= ewfrD;ta&mif vQyfpD;ta&mif &wemrsKd;pHkta&mif
MumrsKd;pHkta&mif xdefajymif0if;vuf MuufvQmjyef pdefa&mifxGuf
ouJhodkY ½dk;½dk;&uf&uf NydK;NydK;jyufaom a&mifjcnfawmf"gwfwdkYonf
vnf;aumif;? ybmoEÅd= aetaxmif vtaxmif jA[®mewfta&mif
&wem e0&wfta&mifwdkYudk xdyfacgifvTrf;rdk;í NzdK;NzdK;<u,f<u,f
tHhMozG,fvQif tqef;wMu,f uGefYjrL;awmfrlMuavukef\/
{0H= þodkYa&mifjcnfawmfajcmufoG,f *kPfawmftxl;udk csD;usL;
zGifhqdkcJhonfhtwdkif;? qAÁPÖ&HoDa,m= tndKwpfjzm t0gwpfvD
teD w pf q l tjzLwpf a Mumif ; tarmif ; wpf c suf Nyd K ;jyuf i G g ;iG g ;
ajcmufyg;a&mifqdkif tNydKifNydKifudk pdk;ydkif&&Sdawmfrlayxaom/ b*0g=
bkef;awmfo&zl aqmif;awmfrlí atmifolñTwf½Hk; txGufqHk;vnf;
-3-
jzpfawmfrlayxaom? aom=xdkoHk;avmuñGefYzl; edAÁmefrSL;jzpfawmf
rlaom &Sifawmfjrwf bk&m;onf? ar= y|mef;ypönf; qufoG,fenf;jzifh
zGJUpnf;uvmyf ½kyfemrf"gwfudk pGJrSwforkwf tuREkfyf\? oda&=
qHyif*Edkif yef;NrdKif awmndK pdrf;pdkEGJUaESmif; OD;acgif;wGifac:
awmif x G w f a y:ü? |mwk = y|mef ; ÓPf o G m ; psmef u pm;vQuf
wefYem;udef;0yfawmfrlvSnfhyg oHk;avmuauaoQmif a&Tbkef;acgif
udk,fawmfjrwfBuD;bk&m;/
b*0efbkef;vIdif EIef;NydKifwkuif; tbufuGmí pMufmrif;tppf
jzpfBuD;jzpfawmfrlaom wdb0yg&*l o,rÇL&Sifawmfjrwfbk&m;onf
ig;yg;rm&fESifh yv’ifabGxGwf ajrwrGwf0,f a&T0wfvTmrIH Mumy'HkodkY
tpHkav;vD cdkifESif;qDudk vSrf;rSDqGwfacRí u&GwfacG0#fpufrS vGwf
xGufawmfrlNyD;aemuf owåmowå e0wmvD udef;,m,Djzifh cdkrSD
ajymif;pHawmfrlqJtcg &wemC& owåm[0,f "r®e,fus,f orkwf
e,fodkY qef;Mu,feuf0Srf; y|mef;usrf;udk axmufvSrf;jrL;uGefY a&TÓPf
awmfvGefYavaomf a&mifñGefYa&mifpG,f a&Tbkef;awmfjc,faomaMumifh
oyÜg,fvdkY½IrqHk; rdk;vHk;wpfjyif a0[iftjyefY r&yfwefYbJ rqefYEdkif
wa0a0 ndKça&TçeDçjzL tqlqlaxG;,Sufvsuf eDarmif;a&mifxGuf
vQyfpD;awGvufovdk NydK;NydK;jyuf wpfiGg;iGg; a&mifajcmufpHkupm;vsuf
avmu"gwfwdkuftrsm;udk jzefYvTm;tkyfNcHKawmfrlMuavukefownf;/
a&mifjcnfawmfzl;ñTefY axG;,Sufvdrf vl;vGefYvsuf jrL;uGefYawmf
rlap&ef taMumif;&if;ork|mef {uef{u y|me[k e,xl;qef; jrwf
y|mef;udk &Tifvrf;aomÓPfuodkPf; orm"dzefwHwdkif;jzifh |mefu½dkif;
yD o pG m apwemxG w f t jrwf j zif h &G w f z wf o &ZÑm,f a wmf r l M uyg
ukefavmh/ / (v,fwDy@dw q&mOD;armifBuD;)
-4-
ewfyifh*gxmawmf
orEÅm puú0gaVok? tMwm*päEÅK a'0wm/ o'¨r®H rked&mZó? okPEÅK o*¾armu©'H/
y|mef;ygVdawmf
earm wó b*0awm t&[awm
or®morÁK'¨ó/
ypö,ka'´o ygVd
a[wk ypö a ,m? tm&r® P ypö a ,m?
t"dywd ypöa,m? teEÅ& ypöa,m? oreEÅ&
ypö a ,m? o[Zmw ypö a ,m? tnrn
ypö a ,m? ed ó ,ypö a ,m? Oyed ó ,
ypö a ,m? yk a &Zmw ypö a ,m? ypä m Zmw
ypöa,m? tmao0e ypöa,m? ur® ypöa,m?
0dygu ypöa,m? tm[m& ypöa,m? £`E´d,
ypö a ,m? psme ypö a ,m? r*¾ ypö a ,m?
orÜ,kwå ypöa,m? 0dyÜ,kwå ypöa,m? tw¬d
ypöa,m? ew¬d ypöa,m? 0d*w ypöa,m?
t0d*w ypöa,mwd/
ypö,ka'´aom ed|dawm
-5-
ypö,eda'´o ygVd
(1)a[wkypöa,mwd
a[wl a[wkorÜ,kwåumeH "r®meH wH
ork|memeÍö ½lygeH a[wkypöa,e ypöa,m/
(2)tm&r®P ypöa,mwd
½l y g,weH pu© K 0d n mP"mwk , m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
o'´ g ,weH aomw0d n mP"mwk , m
wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
*E¨m,weH Cme0dnmP"mwk,m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
&om,weH Zd0Sg0dnmP"mwk,m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
-6-
azm|AÁm,weH um,0dnmP"mwk,m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
½lyg,weH o'´g,weH *E¨m,weH &om
,weH azm|AÁm,weH raem"mwk,m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
oaAÁ "r®m raem0dnmP"mwk,m wH
orÜ,kwåumeÍö "r®meH tm&r®Pypöa,e
ypöa,m/
,H ,H "r®H tm&AÇ a, a, "r®m OyÜZÆEÅd
pdwåapwodum "r®m? aw aw "r®m awoH
awoH "r®meH tm&r®Pypöa,e ypöa,m/
0D&d,m"dywd 0D&d,orÜ,kwåumeH"r®meHwH
ork|memeÍö ½lygeH t"dywdypöa,eypöa,m/
pdwåm"dywd pdwåorÜ,kwåumeH "r®meH wH
ork|memeÍö ½lygeH t"dywådypöa,e ypöa,m/
0DrHom"dywd 0DrHoorÜ,kwåumeH "r®meH?
wH o rk | memeÍö ½l y geH t"d y wd y pö a ,e
ypöa,m/
,H ,H "r®H *½Hk uwGm a, a, "r®m OyÜZÆEÅd
pdwåapwodum "r®m? aw aw "r®m awoH
awoH "r®meH t"dywdypöa,e ypöa,m/
(4) teEÅ&ypöa,mwd
pu©K0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m?
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m raem
0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
-8-
aomw0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p
"r®m raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m raem
0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
Cme0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m raem
0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
Zd0Sg0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m raem
0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
-9-
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
um,0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p
"r®m raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m raem
0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
yk&drm yk&drm ukovm "r®m ypädrmeH ypädrmeH
ukovmeH "r®meH teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
yk&drm yk&drm ukovm "r®m ypädrmeH ypädrmeH
tAsmuwmeH "r®meH teEÅ&ypöa,e ypöa,m/
yk&drm yk&drm tukovm "r®m ypädrmeH
ypädrmeH tukovmeH "r®meH teEÅ&ypöa,e
ypöa,m/
yk&drm yk&drm tukovm "r®m ypädrmeH
ypädrmeH tAsmuwmeH "r®meH teEÅ&ypöa,e
ypöa,m/
- 10 -
(5)oreEÅ& ypöa,mwd
pu©K0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
- 11 -
raem"mwk wH o rÜ , k w å u m p "r® m
raem0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö
"r®meH oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
aomw0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p
"r®m raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wH o rÜ , k w å u m p "r® m
raem0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö
"r®meH oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
Cme0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wH o rÜ , k w å u m p "r® m
raem0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö
"r®meH oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
Zd0Sg0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p "r®m
raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
- 12 -
raem"mwk wH o rÜ , k w å u m p "r® m
raem0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö
"r®meH oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
um,0dnmP"mwk wHorÜ,kwåum p
"r®m raem"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH
oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
raem"mwk wH o rÜ , k w å u m p "r® m
raem0dnmP"mwk,m wHorÜ,kwåumeÍö
"r®meH oreEÅ&ypöa,e ypöa,m/
yk&drm yk&drm ukovm "r®m ypädrmeH ypädrmeH
ukovmeH "r®meH oreEÅ& ypöa,e ypöa,m/
yk&drm yk&drm ukovm "r®m ypädrmeH ypädrmeH
tAsmuwmeH "r® m eH oreEÅ & ypö a ,e
ypöa,m/
yk&drm yk&drm tukovm "r®m ypädrmeH
ypädrmeH tukovmeH "r®meH oreEÅ&ypöa,e
ypöa,m/
yk&drm yk&drm tukovm "r®m ypädrmeH
- 13 -
aomw,weH aomw0dnmP"mwk,m
wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH edó,ypöa,e
ypöa,m/
Cmem,weH Cme0dnmP"mwk,m wH-
orÜ , k w å u meÍö "r® m eH ed ó ,ypö a ,e
ypöa,m/
Zd0Sg,weH Zd0Sg0dnmP"mwk,m wH-
orÜ , k w å u meÍö "r® m eH ed ó ,ypö a ,e
ypöa,m/
um,m,weH um,0d n mP"mwk , m
wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH edó,ypöa,e
ypöa,m/
,H ½lyH edóm, raem"mwk p raem-
0dnmP"mwk p 0wåEÅd wH ½lyH raem"mwk,m
p raem0dnmP"mwk,m p wHorÜ,kwå-
umeÍö "r®meH edó,ypöa,e ypöa,m/
- 17 -
azm|AÁm,weH um,0dnmP"mwk,m
wHorÜ,kwåumeÍö "r®meH t0d*wypöa,e
ypöa,m/
½lyg,weH o'´g,weH *E¨m,weH &om
,weH azm|AÁm,weH raem"mwk,m wH-
orÜ , k w å u meÍö "r® m eH t0d * wypö a ,e
ypöa,m/
,H ½lyH edóm, raem"mwk p raem
0dnmP"mwk p 0wåEÅd? wH ½lyH raem"mwk,m
p raem0dnmP"mwk,m p wHorÜ,kwåmeÍö
"r®meH t0d*wypöa,e ypöa,m/
ypö,eda'´aom ed|dawm
(om"k...om"k...om"k)
ddd
- 33 -
D
ewfydkY trQa0 *gxmawmf
ddd
- 37 -
'domz&P arwåmyGm;enf;
1/ ta&SUt&yfü&Sdaom teEÅpMum0|m
teEÅ owå0gwdkY-
(u) ab;&efcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(c) a'gocyfodrf; Nidrf;Muygap/
(*) qif;&Jcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(C) ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;Muygap/
2/ taemuft&yfü&Sdaom teEÅpMum0Vm
teEÅowå0gwdkY-
(u) ab;&efcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(c) a'gocyfodrf; Nidrf;Muygap/
(*) qif;&Jcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(C) ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;Muygap/
- 38 -
5/ ta&SUawmifaxmifht&yfü&Sdaom teEÅ
pMum0Vm teEÅowå0gwdkY-
(u) ab;&efcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(c) a'gocyfodrf; Nidrf;Muygap/
- 39 -
6/ taemufajrmufaxmifh t&yfü&Sdaom
teEÅpMum0Vm teEÅowå0gwdkY-
(u) ab;&efcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(c) a'gocyfodrf; Nidrf;Muygap/
(*) qif;&Jcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(C) ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;Muygap/
9/ atmuft&yfü&Sdaom atmuf0ef;usif
teEÅ p Mum0Vm ty,f b H k o m; teEÅ
owå0gwdkY-
(u) ab;&efcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(c) a'gocyfodrf; Nidrf;Muygap/
(*) qif;&Jcyfodrf; Nidrf;Muygap/
(C) ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;Muygap/
arwåmokwfvm arwåmyGm;enf;(11)enf;
1/ oAÁo*Fg[uarwåm 1-enf;
vHk;pHkrsm;pGmowå0g? csrf;omudk,fpdwf
NrJygap/
Oyg'f&efab;? uif;pifa0;? Nidrf;at;Mu
ygap/
2/ 'kuarwåmbm0em 4-enf;
(u) aMumufwwf? raMumufwwf ESpf&yf
rsm;pGm owå0g csrf;omudk,fpdwfNrJ
ygap/
- 42 -
3/ wduarwåmbm0em 3-enf;
(u) &Snf? wdk? tvwf? oHk;&yfcE¨m? owå0g
csrf;omudk,fpdwfNrJygap/
- 43 -
oDw*lq&mawmfbk&m;BuD;\ arwåmydkY
- udk,fpdwfESpfjzm? ab;&efuGm csrf;omMu
ygap/ (oHk;acgufqdk)
- arwåmESvHk; udk,fpDoHk; &TifNyHK;Muygap/
(oHk;acgufqdk)
- arwåm&efol a'gorl tyluif;ygap/
(oHk;acgufqdk)
- arwåma&csrf; udk,fpDjzef; at;csrf;Mu
ygap/ (oHk;acgufqdk)
- 45 -
tvSL&Sifrsm;ESifhwuG a0,sm0pöaqmif&GufolawG-
- ab;&efcyfodrf;? NidrfMuygap/
- 'ku©cyfodrf;? Nidrf;Muygap/
- a'gocyfodrf;? Nidrf;Muygap/
- aomucyfodrf;? Nidrf;Muygap/
- ESvHk;pdwf0rf;? at;csrf;Muygap/
ddd
- 46 -
trQa0vuFm
þodkYjyK&? jrwfyknudk? BuD;xjrifhacgif?
jrifhrdk&fawmifOD;? ruusL;om;? aus;Zl;t&Sif?
arG ; rd c if E S i f h ? zcif w d k Y t m;? &jim;ygap?
trQa0\/
raoGedpö? þum,udk? apmifhxaywwf?
udk,fapmifhewfvnf;? rvyfap&? ay;a0iS\/
rdwåaqGnm? q&morm;? bdk;bGm; up? ,r
&mZm? a'0g,u©? £E´bkr®m? tmumoewf?
txl;rSwfí rjywfykn? ukovudk? &Muygap?
trQa0\/
oaAÁowåm? owå0g[k? ememavmu?
teEÅwGif? rjywfpOfum? owå0go? bHkudk;0
ESifh? 0dnmP|dwd? wnf&SdckESpfyg;? rsm;pGmvHk;pHk?
bHkoHk;q,fhwpf? jzpfjzpforQ? a0ae,stm;?
trQukodkvf? ay;a0vdk\/
- 47 -
xd k u k o v? þyk n ud k ? trQ&Muonf
jzpfapaomf/
0ok E ¨ a &? þajryH o k ? od v mxk v nf ; ?
oufaotrI wnfapaomf/
tm;vHk; Mum;Mum;orQ trQ trQ trQ
,lawmfrlMuygukefavmh/
d arwåokwf d
ddd
- 49 -
d arwåokwfawmf d
d
à ,óm Ekbm0awm ,u©m?
(,wfom Ekbm0awm ,ufcg?)
ae0 'aóEÅd bDoeH/
(ae0 'wfoifwd bDoeH/)
,O§d ap0g Ek,kÍÆaEÅm?
(,ifn§d ap0g - Ek,kefZefawm?)
&wådE´d0} r wE´dawm/
(&wfwdef'd0} r wef'dawm/)
d
à okcH okywd okawåm p?
(okcH okywd okwfawm p?)
ygyH udÍöd e yówd/
(ygyH udefpd e - ywfowd/)
{0rm'd *kPlaywH?
(at0rm'd *kPlaywH?)
y&dwåH wH bPmr a[/
(y&dwfwH wH bPmr a[/)
d
à u&PD,} rw¬ ukoave
(u&PD,} rwfx ukoave?)
,EÅ oEÅH y'H tbdoarpö/
(,efw - oefwH - y'H - tbdorpfp/)
- 50 -
emnrnó 'ku©rdapä,s/
(eifn rifnwfo 'kwfc rdwfaq,/)
d
à rmwm ,x ed,H ykwå?
(rmwm ,xm ed,H ykwfw?)
rm,kom {u ykwå} rEk&au©/
(rm,kom atu ykwfw} rEk&ufac/)
{0rÜd oAÁ blawok?
(at0rfyd oyfA blawok?)
rmeoH bm0a, t-y&drmPH/
(rmeoH bm0a, t-y&drmPH/)
d
à arwåÍö oAÁavmuo®d H?
(rpfwif p oyfA avmuwfordef?)
rmeoH bm0a, ty&drmPH/
(rmeoH bm0a, t-y&drmPH/)
O'¨H ta"m p wd&d,Íö?
(tkwf"H ta"m p wd&,ifp?)
t orÁm"H t a0&} roywåH/
(t-orfAm"H t-a0&} r-oywfwH/)
à wd|H p&H edodaEém0?
d
(wdwfxH p&H edodefaem 0?)
o,maem ,m0wm}ó 0dwrda'¨g/
(om,maem ,m0wwfo0dw rdwfa"m/)
- 53 -
arwåokwåH ed|dwH/
(rpfwokwfwH edwfxdwH/)
Ä Ä Ä Ä Ä
ddd