Kappalekohtainen sanasto suomi-englanti

Kappalekohtainen sanasto suomi-englanti

Kappale 1 Joo. Yeah.

Ei. No.
Hei! Hello! Kyllä. Yes.
ja and Ole hyvä! There you are!
Tervetuloa! Welcome! Kiitos! Thank you!
Moi! Hi! Ei kestä! You’re welcome!
Anteeksi! Excuse me! Anteeksi! Sorry!
onko is Ei se mitään! It’s all right!
täällä here Tervetuloa! Welcome!
suomen kurssi course in Finnish viikonpäivät days of the week
joo yes Mikä päivä tänään on? What day is it today?
Kuka sinä olet? Who are you? milloin when
minä I Hauskaa viikonloppua! Have a nice weekend!
olla be maanantai Monday
entä what about tiistai Tuesday
sinä you keskiviikko Wednesday
Hauska tutustua! Nice to meet you! torstai Thursday
Kiitos samoin! Likewise! perjantai Friday
Mitä sinulle kuuluu? How are you? lauantai Saturday
Minulle kuuluu hyvää. I’m fine. sunnuntai Sunday
Entä sinulle? And you? viikonloppu weekend
Ihan hyvää, kiitos. I’m fine, thank you. toissapäivänä day before yesterday
hän he, she eilen yesterday
Kuinka vanha sinä olet? How old are you? tänään today
opettaja teacher huomenna tomorrow
tulla (to) come ylihuomenna day after tomorrow
Huomenta! Good morning! nolla zero
Mikä sinun nimi on? What’s your name? yksi one
Minun nimi on… My name is... kaksi two
Miten se kirjoitetaan? How do you spell it? kolme three
etunimi first name neljä four
sukunimi last name viisi five
Huomenta! Morning! kuusi six
Hyvää huomenta! Good morning! seitsemän seven
Päivää! Afternoon! kahdeksan eight
Hyvää päivää! Good afternoon! yhdeksän nine
Iltaa! Evening! kymmenen ten
Hyvää iltaa! Good evening! yksitoista eleven
Hyvää yötä! Good night! kaksitoista twelve
Nuku hyvin! Sleep well! kolmetoista thirteen
Hei! Hello! neljätoista fourteen
Moi! Hi! viisitoista fifteen
Terve! Hi! kuusitoista sixteen
Nähdään! See you! seitsemäntoista seventeen
Hei hei! Bye bye! kahdeksantoista eighteen
Nähdään huomenna! See you tomorrow! yhdeksäntoista nineteen
Moi moi! Bye bye! kaksikymmentä twenty
Moikka! Bye! kaksikymmentäyksi twenty-one
Heippa! Bye! kaksikymmentäkaksi twenty-two
Näkemiin! Goodbye! kolmekymmentä thirty

4
 Kappalekohtainen sanasto suomi-englanti

neljäkymmentä forty portugali Portuguese

viisikymmentä fifty ai niin right
kuusikymmentä sixty tietysti of course
seitsemänkymmentä seventy ajaa (to) drive
kahdeksankymmentä eighty auto car
yhdeksänkymmentä ninety bussipysäkki bus stop
sata hundred missä where
satayksi one hundred and one asua (to) live
kaksisataa two hundred numero number
kolmesataa three hundred vaan but
tuhat thousand nyt now
kaksituhatta two thousand maksaa (to) cost; (to) pay
viisisataatuhatta five hundred thousand pallo ball
miljoona million ahaa oh, I see
kaksi miljoonaa two million haluaisin I would like
suklaa chocolate
okei okay
Kappale 2 sinulle for you
-kin also
puisto park vanilja vanilla
loppua (to) end mansikka strawberry
kello o’clock; clock selvä right
muu other tuleeko muuta anything else
opiskelija student tässä here
mennä (to) go euro euro
koti home maa country; land
mutta but kansalaisuus nationality
kioski kiosk kieli language; tongue
ostaa (to) buy Suomi Finland
jäätelö ice cream Ranska France
maksaa (to) cost; (to) pay Kreikka Greece
euro euro Islanti Iceland
säästää (to) save Egypti Egypt
raha money Venäjä Russia
sitten then Pakistan Pakistan
istua (to) sit suomalainen Finnish
puhua (to) speak ranskalainen French
nauraa (to) laugh kreikkalainen Greek
minkämaalainen Where are you from? islantilainen Icelandic
brasilialainen Brazilian egyptiläinen Egyptian
venäläinen Russian venäläinen Russian
entä what about pakistanilainen Pakistani
mistä where suomi Finnish
kotoisin from ranska French
Etelä-Afrikka South Africa kreikka Greek
ai jaa okay islanti Icelandic
kieli language; tongue arabia Arabic
minun my venäjä Russian
äidinkieli mother tongue urdu Urdu
englanti English Mistä sinä olet kotoisin? Where are you from?
myös also Minkämaalainen sinä Which country are you from?
vähän a little olet?
espanja Spanish Mitä kieltä sinä puhut? What language do you speak?
-ko/kö (expresses a question) olla kotoisin come from
sinun your puhua (to) speak

5
 Aakkosellinen sanasto suomi-saksa

Aakkosellinen sanasto suomi-saksa

(polku)pyörä das Fahrrad 7 auto das Auto 2

3 huonetta ja keittiö 3 Zimmer und eine Küche 6 automaatti der Automat 9
4-vuotias 4-jährig 4 automekaanikko der Automechaniker; 9
die Automechanikerin
a autotalli die Garage 6
aamiainen das Frühstück 7 avain der Schlüssel 7
aamu der Morgen 3 avata öffnen 5
aamupala das Frühstück 5
aamupäivä der Vormittag 3 b
aamuyö die Morgenstunde 3 baari die Bar 7
Aasia Asien 2 banaani die Banane 8
Afrikka Afrika 2 brasilialainen der Brasilianer; 2
ahaa ah 2 die Brasilianerin
Ahvenanmaa Ålandinseln 7 bussi der Bus 7
ai jaa ach so 2 bussikuski der Busfahrer; 4
ai niin ach so 2 die Busfahrerin
aika ziemlich 6 bussipysäkki die Bushaltestelle 2
aikataulu der Zeitplan 9
ajaa fahren 2 c
ajo-ohjeet die Anfahrtsbeschreibung 8 CD-soitin der CD-Spieler 6
alakerta das Erdgeschoss 6
alas nach unten 6 d
alkaa anfangen 4 disko die Disko 8
alkuruoka die Vorspeise 9 DVD-soitin der DVD-Player 6
ammatti der Beruf 9
ananas die Ananas 8 e
antaa geben 5 edullinen preisgünstig 8
Anteeksi! Entschuldigung! 1 Egypti Ägypten 2
appelsiini die Apfelsine 8 egyptiläinen der Ägypter; 2
apu die Hilfe 6 die Ägypterin
arabia Arabisch 2 Ei kestä! Gern geschehen! 1
arkkitehti der Architekt; 5 Ei se mitään! Nichts passiert!; 1
die Architektin Macht nichts!
asema die Station (der Bahnhof, 8 Ei. Nein. 1
die Metrostation, eilen gestern 1
die Polizeiwache, eksynyt verlaufen 8
die Feuerwehr) elektroniikka die Elektronik 9
asiakas der Kunde 9 elokuu August 3
assistentti der Assistent; 9 eläkkeellä pensioniert 4
die Assistentin En tiedä. Ich weiß nicht. 3
aste der Grad 3 En ymmärrä. Ich verstehe nicht. 3
astia das Geschirr 8 englanniksi auf Englisch 3
astianpesukone die Geschirrspülmaschine 6 englanti Englisch 2
asua wohnen 2 ensimmäinen kerros das Erdgeschoss 6
asukas der Bewohner 6 ensin zuerst 5
asunto die Wohnung 6 entä und 1
auki offen 6 Entä sinulle? Und dir? 1
aurinko die Sonne 3 epäkohtelias unhöflich 4
aurinkoinen sonnig 3 epäterveellinen ungesund 8
Australia Australien 2 epäystävällinen unfreundlich 4

66
 Aakkosellinen sanasto suomi-saksa

erikseen getrennt 9 henki die Person 7

eronnut geschieden 4 henkilöstöpäällikkö der Personalchef; 9
esimies der/die Vorgesetzte 9 die Personalchefin
esitellä vorstellen 9 henkilötiedot die Personalien 4
espanja Spanisch 2 henkilötiedot die Kontaktdaten 7
eteenpäin geradeaus 8 herkullinen köstlich 7
eteinen der Flur 6 herne die Erbse 8
etelä der Süden 2 herätyskello der Wecker 5
Etelä-Afrikka Südafrika 2 herätä aufwachen 5
Etelä-Amerikka Südamerika 2 heti sofort 5
Etelämanner Antarktis 2 hetkinen der Augenblick 4
etikka der Essig 8 hieno prima 6
etsiä suchen 4 hiiri die Maus 9
etsiä töitä Arbeit suchen 3 hiljainen still; ruhig 4
että dass 3 hillo die Marmelade 8
etunimi der Vorname 1 hinta der Preis 2
euro der Euro 2 hissi der Aufzug 5
Eurooppa Europa 2 hoikka schlank 4
hotelli das Hotel 7
f hotellivirkailija der Hotelangestellte 7
faksi das Faxgerät 9 huhtikuu April 3
firma die Firma 9 hunaja der Honig 8
huoltomies der Hausmeister 6
h huoltoyhtiö die Wartungsfirma 6
haarukka die Gabel 8 huomenna morgen 1
hakea holen 9 Huomenta! Morgen! 1
halpa billig 2 Huomiseen! Bis morgen! 6
haluaisin ich hätte gerne 2 huone das Zimmer 4
haluta wollen; möchten 4 huonekalut die Möbel 6
hammaslääkäri der Zahnarzt; 9 huono schlecht 3
die Zahnärztin hymyillä lächeln 5
hampurilainen der Hamburger 8 hyvä gut 3
hapan sauer 8 hyvännäköinen gut aussehend 4
harmaa grau 3 Hyvää huomenta! Guten Morgen! 1
hassu komisch 3 Hyvää iltaa! Guten Abend! 1
Hauska tutustua! Sehr angenehm!; 1 Hyvää päivää! Guten Tag! 1
Freut mich, dich kennen Hyvää yötä! Gute Nacht! 1
zu lernen! häiritä stören 5
Hauskaa viikonloppua! Schönes Wochenende! 1 hän er; sie 1
hautajaiset die Beerdigung 8 häät die Hochzeit 8
hedelmä die Frucht 8
Hei hei! Tschüs! 1 i
Hei! Hallo! 1 idea die Idee 7
heille (he) für sie (sie Pl.) 8 ihan genau 5
heinäkuu Juli 3 Ihan hyvää, kiitos. Danke, ganz gut. 1
Heippa! Hallo!; Tschüs! 1 ihana fantastisch 5
heistä (he) sie (Pl.) 8 ikkuna das Fenster 6
helikopteri der Hubschrauber 7 ilma das Wetter 3
hella + uuni der Herd + der Ofen 6 ilmansuunnat die Himmelsrichtungen 2
helle die Hitze 3 ilmoittautua sich anmelden 4
helmikuu Februar 3 iloinen fröhlich 4
helppo leicht 3 ilta der Abend 3
helsinkiläinen der Einwohner von 4 Iltaa! Abend! 1
Helsinki; die Einwohnerin iltapäivä der Nachmittag 3
von Helsinki imuri der Staubsauger 6

67