Nhaø phaân phoái taïi Vieät Nam - www.vinapump.

vn
Soá 2/23 ngoõ 336-Nguyeãn Traõi-Thanh Xuaân-Haø Noäi * Tel: 04 35577313 * Fax: 04 35577312
HP: 01236250123 * Email: sale@vinapump.vn * www.vinapump.vn

BEST ZERO SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

Submersible sump pumps suitable for draining garages, cellars and other places subjected to
ing and for garden ponds and small water displays. They can be applied for portable and instal-
lations. Supplied with 5 m cable lenght type H05 RN-F and available with or without switch.
(10 m cable H05 RN-F on request)

SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA

• Maximum liquid temperature: • Asincronous 2 poles motor
35°C according EN 60335-2-41 for domestic uses • Insulation class F
40°C for other uses • Protection degree IP68
• Maximum immersion: 5 m • 1~230V ± 10%, 50Hz
• Maximum passage of solids: 10 mm • DNM 1”1/4

MATERIALS
• Pump casing, strainer, cover and motor casing in AISI 304
• Impeller, diffuser and spacer in tecnopolymer
• Shaft in AISI 303
• Grease lubrificated double lip seal

126
 BEST ZERO
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

PERFORMANCE CURVE (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE TABLE
Pump type kW Capacitor Abs. Curr. (A) Q=Capacity Pump type Weight
Single-phase Three-phase μF Vc Single- Three- l/min 20 50 75 100 125 150
230 V 400 V phase phase m3/h 1,2 3 4,5 6 7,5 9 kg
H=Total head
BEST ZERO MA 4,4
BEST ZERO M 4,2
BEST ZERO M BEST ZERO 0,25 8 450 1,9 0,95 7 6,3 5,4 4,3 3,1 1,5 BEST ZERO 4,4
MA = only for single-phase
with float switch

127
 BEST ONE
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

Submersible drainage sump pump made of stainless steel AISI 304, shaft sealing is with double lip
seals that run on a ceramic-coated shaft. Suitable for draining wells, plant room sumps, and lift
shafts, emptying, pools, sumps, small-scale irrigation and small water displays and pub cellars.
Options include with - without float switch - VOX versions and 110 - 230 - 400V versions.
(10 m cable H05 RN-F on request)

SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA

• Maximum liquid temperature: • Asincronous 2 poles motor
35°C according EN 60335-2-41 for domestic uses • Insulation class F
40°C for other uses • Protection degree IP68
• Maximum immersion: 5 m • 1~230V ± 10%, 50Hz
• Maximum passage of solids: 10 mm • DNM 1” 1/4
20 mm per VOX version

MATERIALS
• Pump casing, impeller strainer, cover,
casing cover and motor casing in AISI 304
• Shaft in AISI 303
• Double lip seal with interposed oil chamber DIMENSIONAL TABLE
Pump type (mm)

H H1 S

BEST ONE 260 220 10

BEST ONE VOX 285 245 20

128
 BEST ONE
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

PERFORMANCE CURVES (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE TABLE
Pump type kW Capacitor Abs. Current (A) Q=Capacity

Single-phase Three-phase μF Vc Single- Three- l/min 20 40 80 120 160 170

230V 400V phase phase m3/h 1,2 2,4 4,8 7,2 9,6 10,2
H=Total head

BEST ONE M BEST ONE 0,25 8 450 2,2 1,1 8,3 7,8 6,3 4,5 2,4 1,8
BEST ONE VOX M BEST ONE VOX 0,25 8 450 2,0 1,0 6 5,6 4,8 3,5 2 1,5

129
 BEST 2-3-4-5
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

Submersible sump pump made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure long life
and reliability. Suitable for draining wells, plant room sump, lift shaft emptying, pools, sumps, irriga-
tion, and water displays. Options include with - without float switch. Solids handling up to 10 mm

SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA

• Maximum liquid temperature: • Asincronous 2 poles motor
35°C according EN 60335-2-41 for domestic uses • Insulation class F
50°C for other uses • Protection degree IP68
• Maximum immersion: 10 m • 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz
• Maximum passage of solids: 10 mm • Permanent split capacitor and automatic thermal
overload protection for single-phase version
MATERIALS • Thermal protection to be provided by the user
• Pump casing, impeller, strainer, cover, for three-phase version
casing cover and motor casing in AISI 304 • DNM 1”1/2
• Shaft in AISI 303
• Double mechanical seal with interposed oil chamber
upper in carbon-caramic/NBR - lower in
SiC/SiC/NBR DIMENSIONAL TABLE
Pump type (mm) Weight
H H1 kg

BEST 2 352 315 12

BEST 3 352 315 12,7
BEST 4 377 340 138
BEST 5 377 340 13,5

130
 BEST 2-3-4-5
SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304

PERFORMANCE CURVES (according to ISO 9906 Annex A)

PERFORMANCE TABLE
Pump type kW Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity
Single-phase Three-phase μF Vc 1~ 3~ l/min 20 80 120 170 260 280 330 360
230V 50Hz 400V 50Hz m3/h 1,2 4,8 7,2 10,2 15,6 16,8 19,8 21,6
H=Total head
BEST 2 M BEST 2 0,55 16 450 4,4 2,0 12,2 9,8 8,3 6,3 2,9 - - -
BEST 3 M BEST 3 0,75 20 450 5,6 2,4 13,6 11,1 9,5 7,6 4 3,2 - -
BEST 4 M BEST 4 1,1 31,5 450 7,3 3,0 17,4 15 13,4 11,3 7,5 6,7 4,6 -
- BEST 5 1,5 - - - 3,3 18,4 16,1 14,5 12,5 9 8 6 5

131
 RIGH T
SUBMERSIBLE PUMPSfor dirty water

Submersible dirty water pump made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure long
life and reliability. Suitable for dirty water systems with some solids. Applications include wastewater
treatment plants and final effluent pumping, irrigation, and water displays. Options include with -
without float switch. Solids handling up to 35 mm.

SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA

• Maximum liquid temperature: 50°C • Asincronous 2 poles motor
• Maximum immersion: 10 m • Insulation class F
• Maximum passage of solids: 35 mm • Protection degree IP68
• 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz
MATERIALS • Permanent split capacitor and automatic thermal
• Pump casing, impeller, cover, overload protection for single-phase version
casing cover and motor casing in AISI 304 • Thermal protection to be provided by the user
• Shaft in AISI 303 for three-phase version
• Double mechanical seal with interposed • DNM 1”1/2
oil chamber: upper in carbon/ceramic/NBR,
lower in Sic/SiC/NBR

DIMENSIONAL TABLE
Pump type (mm) Weight
H H2 kg

RIGHT 75 405 480 10

RIGHT 100 430 500 11,5

132
Nhaø phaân phoái taïi Vieät Nam www.vinapump.vn