Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 42 views

    MILZA, Pierre - Verdi y Su Tiempo - El Triunfo de La Ópera Patriótica

    Uploaded by

    esteban

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    MILZA, Pierre - Verdi y Su Tiempo - El Triunfo de La Ópera Patriótica

    Uploaded by

    esteban
    42 views28 pages

    Original Title

    MILZA, Pierre - Verdi y su tiempo - El triunfo de la ópera patriótica

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    42 views28 pages

    MILZA, Pierre - Verdi y Su Tiempo - El Triunfo de La Ópera Patriótica

    Uploaded by

    esteban

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 28
    Verdi PenGtang = 2 ms ie 5 erin rao) ivory PETZ see Oe) vores 4 El triunfo de la opera patriética (1846-1849) ‘una carta que Emmanole Muro le eniéa Barz 23 de marzo de 1846, tz el erat de wn Ved que, de regeso Mild, habia adelgazade mucho y ae vin spond. La “eore sca" qu habia arinado la ead del mace en Vines habia dead hel ano ea suet ico como ens moral En es po a, Yer an 30 eat con evinb ta seguro dea pereniad de 1 to como pra escapar dea presin qu eerlan sobre lose presario os eitores de misicn. La desentrenada bisqueda dela ‘inanciaylsfvores del pablce que constiua el motor de suave ad profesiona yo haba conver en "plete delat ic, Jo Kez su faa medias de Ia siviente dade. Hata enone, ‘er a tv ota aliernat que jugar eon su esd de ak ae por ‘ova pane nos pian de drama Hin a0 abuto dees ceri ‘ado de sacs pa ifr sus compromisos ca la Oper de Pa ts con el Her Maestys Theatre de Londres, cuy directo Benin, ‘Lumley le ese a eres de Veneia-con lala ionique su olga de Sen Carlo de Naples, que ung esta en Lone, “con, ‘un ceo menos belo peo un ie menos extant que dei se tt para "nds enefioen que tor lo eed apne "I docorGaspare Bee le habia prescrip sls meses de sbo- lu repso a compost y eee muy decid a seguir el conse Jodel cua, Sote todo, no ela deses de retard inmecio sooy | i | + porque vn con wtea el naa dl rsblemente se enti mds ceeano a Cl rarer expo Ver teria aio a Ada ca spt or As Tage Ubi a opotanemn que a una verdadera abet, Mis ve seats de go del msidoo assests de ambos ep™ MFaln Bdeiad compu, lo que proves In sepacacion del prea fecsuperenencia a dos campos opuestos, lars aa Babi i ae reed la amante de Caro Tenea~uno de ses det movin Gee y cago auldnexaba sero a rods os adveraios d ASe waeez is en Mia, e habla nezado a Teste para wer 2 aie “Tpsudor dl npr ya insted de Aiea habia echo ress eS nts d epaacin foe solemnemente oma 2 ui waar de lneesadon en preseci de Tomaso Grom nario ys Perdu poeana“Tlombast ala rsa Croc, de Ved quien ves allie habin ped que Fer testo. Elma rv ene ars de tare n su amigo inca de despedida de Car “pais see muy lected porn separacon de sos amigns La econ habla sh de Clr. Als eesti el compositor un cr seer de funloexplickndole has qué punt a rupra habla em sted al poet ‘he pide ed ats de Mae Deo dese gue Hene mo mean rte y xe eae cae mar desc “Tes gee epoca bk compre te Gator St exe erp ys qu enorme aba st “absolucién’ aa condess, con Per, de todos modos I lactones aeetuoss hasta la iver de Ja qe seguiea manteniendo haan 1886: “ogee nun eb ota qo emrenda. No lens citar so egln. on seat, coro a aeoerd et Bose Heer rapes sl delle es que deter compress Sots heron. ow que Tee depo derma eno ac en a Fo Inmenor nome oso nisin nme sperma ae ee Oe eerere ee eer “impitmpin" lo cierto es que Ia estadia en Recoaro habia terminad 2 oe ei ey Seen eames pepe Fein ae neeet ane cs sieimlineetaceantoone 14 vaorrsu m0 ores ms legates della, ex espos dea condesa Carina. 20 ‘a precatete un ae dea poesia drama Fl Hore que le enze- ia rd para aera que debi exenar lao gente en Loo tre [asad era ms len mediocre pero Andrea no aah [ntelgeni nicl 3 fuera de aaduce eos de autores > fe, abla adguri un excelente conocimlens de as Hears {nga alana Es muy probable gue haga ero una importante n- ‘venient que mails Yrd ora obashakesperians. “Me Seno perfecumente ben gnoo qué senssiba puede produ- ‘areata nove ene mis enemigos” Con estas palabras el maestro, Impacene por aera mats e comune a Vincenzo Maite, elem prea del San Caro de Noles en una cara dl 2d agosto, que [aby ota vez pe,» dspuesio a plerse com sus detractors EL fes+ ‘ory el enrusitmo que presianbabero abendonado hacia por lo menor dot aos hablin eorado,y sharers cosa ra en Vnl~ ‘len presionaba Lana para ont en Florencia un espectcu “de Ciera Imporancin” Sok relaciones con Merl abian epezado @ ‘eters pol tant, de ninguna manera queria qu a obra cage ‘nslase epresube a compone:yque de aniemano cosierab como ‘sn porate glo en su carer, se esa en a Sea. ‘Bsborada durante xa del eompostiory Mallen Recoar, Inelccn defiiva de Macbeth sl se fect comes de otto, cuando Ver tv i Sera de a partpacén el bastoo Felice ‘ares “el ico arts“ ese a Lanar- que puede cantare pe ‘pele tengo en mi eabera, por capacdad Yea su seaside, {och aperenia sca Desputs de conseguir ares flmba cone | csenceral empresa retin el fcc del prope. Teo La ‘ano pres ener demas rea por coneretara En peize ig porque Ved ena que cumplir oa conta el qu able rad con Lune paral Her Mess Theae de Londres y pra el ual Mae debi compone bret nsplado en el drama de Schiller Die Rauber {Cos bandidod, que ea Inllano se lamar [Masnadirt Aunque el ‘assole hala aeprado que tablra el dbl, Lana sabia pore since clea el valor dees ase de proms. adem, pore Shakespeare sao en formas desnaturazads que no tenis mucho (que ver on las plezas mas importantes del esetor~ no tenia ms gue _sm moderation Tai de slo esticamente ini os “vies intleesles det liberalism, Aboear lpn dea econ se ‘etna consul un desafo que Ved esa dspuesto a afontay, pero {queen un principio no loge la abs del wan profesional el spec ted iro que er Alessandro Laan Pra cence, el meso ‘ae poueren veg oda nunca yoda pasn pres sre fpr idan on ley er rn Incomposien del ibre, porque, camo lees su amigo vear= ‘noc aged “una deb ayjores zeaciones uma’ yor ‘tino, comenitrrentsiem 416408 entomo, Lanai podia “pemaneer sent un movimiento quel deci de Pie, exaba dest toi nibvoscaminsalogunests presente y furor ‘Nunca fu Verdi tmigente-con sus colaboradoes como duran telaclaboacin de Macbe Emperando FOr al que le dio con ‘lana preci, recordindalzqUETSiaba ea presencia de una de Ls ‘ara ibesrae ms mportantes dea hisova eat: leordend reac fara iret sinc yeomponervros que suviern Jt coelsion de Jos de un Vitoria Ales“ upc que no destendas ete Macbeth TE EEE &prncipios de sepdembre, lo supico de rods. Y ‘nos di mas tarde “Mette eto bien en la bez: poces palabras. oct alabras=porss palarasperosgnlcavas. Rept: pors pe Tabs” Con Laas e mos gealment pert nstindoo 1 10 ‘cemomvar en la inde yen ia clidad dels coisas, en ele _ site dena maqunariasofatcada, capa de responder laters ve “fein maestro por representar algunis cuentas en un plano fan- ‘rca, Nose dese alngin delle Al dretoresfnic de La Per fol Peone, eligi ina clase de itor de la Escocta meval "No hac fata decile cori Vera en el vestuaro no debe iabsr sda al frcionelo. En cuanto ls entantes debleron 2dap tare alas severe conga que et puso el eomposta, ano en lo referent os uals yal maqulajeleidos por mismo, co- smo am acrcin ene escenario o su desempeno lio. ‘Durante el oto de 1846, Verdi taba en in composcion de 7 -Masnadier a obra quel abla prometio 2 Beaiamin Lumley. xo Pow Senior 166 5 vepiyserino en diciembre abandon esa are, que nolo entislszaba tate, para Asdieuse eneramente a Mrcbeth La hizo con bstantsdieade, sy que los texns quel entre Pave estaba ls de sascelo ‘Leparecia que el bret veneian oabaabs demasiado lentsmen- 1g que pooiademasiadas palabras ynoLegaba a anseiir en erst ‘tine a suntuosadramaturgia shakesperana nave, sei Min, propio Verdi componia «un sto relatvamente lento, cui que 1 yor eseribia a isin de una escea sobre un simple boeeoas- tes de tener rate asus ose te de Pave. Cuando Saaimesie = rncpios de enero de 18, wo en sus manos la hima parte de ‘rte puree que no er dgno de project que habia concebido, le pdiéa Andrea Mali que lo ajudar eis el et. E in a ‘uele envi en ea oportunidad a aigo Pits oo conden. ae cecirio usr ercunloqulsapaciuadores: ‘Clue No dene ep sgn eo gu inclement, er ise ss desis ans de cure Tera por srt So ‘nies seu ayaa an snr gin 8 pore 7 1s habe fener oan hts pod componer sen oa ists, Camp ex me haba enon en der sy. Aor eae pues que hemos cama ens nda, "hecho de haber epartado «Pie no tuvo conscuencias pet rmsnestes ena relacin de amie eae oe doe homes Exo or ‘unl del Miva 0 fue modicad radiclmente “San Andres rel bord sobre todo et pape de las bruas ye coro de le exiiadoe cscoceses qu, predicament pee Maid enc bia oligo smpata por los eussiacos, econ uno deo ragmentos ms raemorables de a pera plc liana, en ea €poca devel de a ss ge tcembee es sesteesde “apace, “orando 4 tes: (Bernanet saps Comat a sivr. } vmunro ata cra raromca % 8128 de coer, Muzi le communis tunfamente a Barea que macs habia termina su pera, que so faliaba exci sor ‘questcin. Et fe anand con bombo pails de mod gue 1 medlados de ferero, rd emprendieaino hala Plreaca «2 ‘compatia desu fel facéeum.Rechazéamablemeate a Roeptldad (ue le ofecé Laas lastalé ss cartel general eno Hotel Sa, ‘cupando con Mazi un magnifico apartament, un verdadero pe- «gseBo paraiso donde os aimentan como a fleamoe rye, Lies se es uleron Male, Bareza su ho, mis tard, a Steppon aoe legs expresment deste Pais. ‘Pas un mes entre los esas le puesta punt de a escenogaa los ltins reogue a texto as paris sialyl orgs ‘uci Yelena eso cuabo eastos po ia dada el resto de susempo a Feppin alos encuenus oa as celbsdades locales ‘culos Barony Giovannl Dupré, el dramaturgo Necolint epi ‘or Gino Paty oto. Taos ells ertaban tmpacientss por canoer pervonalmente al idole de les pblos ian. ‘erste que ocupize farblen de a vepodeidn de Ale Ea efecto, conforme ala regia que es habla empezado a mponer ase ‘empresrios dels grandes ‘eats ico nicioaleseinternacions- esl composir habla decid poner enescena, ants del eseeoo el obra ner, una obra antigua, en este cao, aque lao ener Inbia undo en La Fee, ycujesensayes de cargo de Mz. ‘Tuyo un éxito coasderble /___ ANediebabriagustado que cl pelacpal papel emenino de ss jf oer opera Lady Macbeth, fer intepretado por Sofa Lace ste Ibi sido una de las ms grandes spranas de os simos die tos, er esta exbareuada yenpezabe a perder la vor. Como pare de resi Macbeth, Lena decd eomvocara Marta Barberi won ‘antante de menor envergdura peo de ran let, ye tenia at de fe: "Sea encour asi, abla cho una ve a Steppe m= ie dee desesperr de encontrar uno" Ets ye voprano prt sonia asl como ls corsa ys sce de argue, dro po Fiero Romany, conserarian durante mucho demi un rected en \ een dso nano de hier por el compose a cvston de gusto musi! yapracién a primac etal, rene no tenia nada que enviar Napoles a Veda Prete inser i Atenas de os demos modemos ys pblco no tenia fe sade indulgent. Vr I sabi eterna de las rezone ue Inbian impulsido sno der naa Ubvado al azar No se epi. EL steno de Machete le «cabo e 4 de marzo de 147 en el tt- trode La Pergola de Morenci» fue un tun, Al orl Antonlo ‘area en una entsasta cara dials miembros desu fam, (qu habian permanesido en Bust: noche no lpr a gan epresetcn de Macbeth gu, co- ‘mo sempre cana rts dea obra de Verda ence Fue cigad slr ein yo ee x rau ete represetcin L] ‘Cuando Vr yoo ele ace rodeo po 8 nme maliud qu os compat cn scanner bat so hot que euenta mis ea mle delet, Vert ‘ou ner varies pn agradecer hd Boe "5 ampuessporta mas bel ee ‘Oat dele qu primers niche so mchsin pie bic. Abs el ato alas ut, algues moar mie ade ‘tb eo. La per epee echo en pat, aber {us inmeditmente pay Hamron a exe al mats La corde as rs et pete, oa aman ne ‘mene almuestoa eicena, Tembia se epi el do ea Ba. ey Vire como oro do cro Ve fares ects cen duran ape “Fl dolor de un pueblo” 1a crease most en generl menos eurca que os expecta ores Norentnos.Algunes,eunqueeran poco numero, le ria ‘ban Verd que no Buber renuncado ls eferos les tsp ‘as de bravura caracterisicas el melodeeha alinno. Los purists Ie eprochaban el hecha de davies preminenla ta melody #08" ‘bls, de balagar «gst del pablo, para deco claramenst, He po hsber rota deinienmene con I "vlgeridad” de us preset “Spurs, Les pare que el compote parmesino nose habia elev “Gal altars del deamaourgo ings. La mediocided del libres urement toro mucho que ver, $4 que al Plave ~cuyo nombre n0 fauraba en el Hbreto impreso- a Mall, con se contbucion tara 7 slo en lgunos puntos expectics, ale escrito por el rests ‘enecano, balan sabe madace en sus wersos la vigorossIneir ‘in sakesperina, ‘Per, de todos modos, Macbeth marc un importate gro en in ea de Vera No so por ls novaciones dela puesta en escena fos elestosespectale” endieats conver a pers en un expec: sul tl que ezcabaofntsio yo dremtce, No slo para ~Acompostor se habasomidel emo de cular, ees asta el == Finalent, 2 ester musical y porque bbls inrodcis6 en su pera elementos teens har ce momento eusentes def m2 ede su-obras Sino pg la sna lesion del ema, ya mane “ensue habla tad, repretaab im core adil con as pe a precedente. Bn Macbeth! acento etiba puesto no yu en 1s snvimienon cole, ena legis las peas de wn pueblo ex fentado als turbulence de a histor, sino ealaspasiones sles he= hoe tgicos vidos por indviduns, cas instanclspsioléieas 0 tmetatsies debs reveal dremstugo= Sadude te yams zuma lth -ainqu lo ivie> san personales fuera SETS CORT, ial como se afirmaris dos anos fs tarde con Lue ler aque suse seseras no solamente por ere de Ia erica st tambien ene bli. efecto, bri que Felsviar un ooo la imagen que do Bare dela manera en ave et florentines acogieron las primerasrepreeniaiones de Aacbeds Eo prlner gan por, une ver pasa ia eufora dels primeros dss, fas salas no siempre manifesta el mismo entuiasm. Ver se ‘qed deel, pce extabacomvencdo de que sa dper ea lo mer (Ge habia ecto hat ee momento. En segundo fuga porgue ca realidad babria que analiza seamen el significado dels demos 0 ‘env eto ‘rsciones qu habian sludado las dot ote primers epresentacor nes de Macesh saben destnads a Ver innova addr de ‘Salespeareeiiindor de una nuev dase de pers? 0 al home ‘er al porcvon, mis © menos desbordade por soe paridaios, de os ideas del Rsorieato? Al que, paride Nabucco habia e- ho vibra Las elas de a peninsula cow su corey ron escenas pak tides bastante probable que las muestra de admit y fe to de muchos dees que elamaroa al maestro en La Pergola, y ego Jo acompataroa au hotel alr de la ntrchas, esters ded ‘ads al personae bln de Verda su fama de patty, por esto, al mismo dezpo, a bllers Uses yemocional desu més a, antes que alos aspects todavia inidamenteimnomderes de a era épers Nada lust mejor f ambighedad de as reaclones dl pblico ‘nts innoraconesinrodacias por Verena deeteria Uiics ‘uefa cara que lest oon tempo desputs dee resrso 8 Mi lin, poeta Giuseppe Glus El texto rele, ene, 0 a a opin de los pequnos ellos del mando intelectual yao te bral sno también I de una parte de a jase alan, pace ‘eportrar ajo edificio plc eatacinal ergo pot los e- ‘edores de Napoleéa y dominade por Aust Sigulees hou cso eu hombre abe amt gue e ana le edit 0 peda nngun oor de 8: rsa ese erin de dace stn que tn bien se = (oT esque eur del dor er aque eneena ate oan en nuts alma pro ef door adguere ua arc erent seg poe sein el cater lsc de 0 ‘al ac La cede dlr uy ane ss nace tp alanos doo eu pueblo que apo dering ae Joe Bel dlr del que cl y gare eer lots Es flor dt aug eno de pes see su epi ene Aco ‘atk, mi que er on tance among te doe pat iz yslemoe Haz ques aliments que weer y Mela asa beta smensae estaba muy claro, Para Gist como paras repre: ‘nacional, er tenia an deberqve eumplir Pin inteducir epics ena rc todos ins innovacones que qusier seme que a ei lera sols: mgr el "dolor dl pueblo salano, contend ‘su regeeracéa ya au emancipaidn Independenemeate de que ‘verso noel deseo de esponder a demandes amigos ibe rls, 0 de explo cncamente un fla qe pareci teale Verdi bo pod gnorarhasa qué punt e bia wacko una gure emi ‘mda para los patiots de la peninsula Ea Boonie el corn ‘de esa Romania pontifiia donde la psada autridad de os igre la durea de ls gueras cls babian era hscfa mucho demo tm espbita de ressteacla ala opresien, se habia producto, durante ‘a fonci de Eman realizada en cl tanscurso del verano de 1346 1a primera manifstacén masivaen fever de a “pa liana” Yea. sen ee mismo momento vo fare hecho relatado por Mazo tuna cara a Baez a poi susrnea prob ale mlaeses ea le alrededor de n gran organo calleieo, “el més grande jams visto en Ml’, que eleeuabs paajesenteres de Giovanna dca. "I movimiento ja estaba es marcha, y no dir de reer race liars ss leslie de 148. Sin guereco pero in intent ta ovo defenders deel, Val se habia conver en poco meses en lar de alia que bseaba so emancipacin yu unidad, Ea an ais parclamene cupado por tropas exraneres,dvddo en varos Estados inbitado por una pobacisa que ea anafabets en més de ‘un ocheata por cenoyhablaba dileciosnelainos a veses muy ae ferentes unos de ote, a mie, y ms paricularment ia que se ‘ransmia a wats dela voz yin esena consvn wm egusecomin, or met del cal podlan expres Ins seiraciones plies de d= Terentes ses sociales, ls que nada predsponia a aca en con- junta As fue como os coros de las Spas dejventa del compos tor busetan, repo ents pastes, e difndiern ea todas os caps de a sciedad antads por fds, cepts por todos Yer ie conv eae pests, en el cantor ye rae dein Revls- 6a aizna Entre Londtes y Paris Desputs dea pier representacié de Macbeth lio del mo- dso posadero de Roose te con, pues «xe ole det und ‘edn Los hombres del pueblo los possiden, agente de ase me- diay os des senores se sputban el honor de encontarse con simplemente de vera En Floreat el bra Rial lo mand bus ara su hotel as sete dea mada pra lero eo un eco, £00 Baeza y Mi, ecomer acu. y neo, hacer un largo pases por tleampo. La noche del 7 de marzo, en ocasn de aterera represen ‘aciin dela per el principe Ponta y algunos de sus amigos trumpezon ene ato pan enepe al compostor una eoraa do- ‘ad con Ia narnia: “Loe ferentna a Giuseppe Ved Se pda ar muchos mis ejemplos de manfesacones de exe tp, setae a vez de anicos onsideracién hain el composinry de adhesén det duns fj de nabs los ideals Mbeadoresyuneadores dl R- Sorgen. Pz Ven es aduado solamente or le mules y Jas eles def peninuTnblen er reclamada, por razoes mis e+ ‘ictameate masa, por los pblcs exanjeros empezando pa os eas ds mis andes metrpolisearopeas Londres y Pas. Mientras en Mn amsfera plies se hci exda ver mis en- savse abla produc rules manietaciones despa des ine ‘ines en el teatro Carcano de Goranm Aro, Michelangelo e Rall ‘eas Riese todo, de Nebuce, ods elas epimidas or as ‘nutri nustacas, Verse ocupaba de poner puso faa la aritura de TMasnader La 6pera que le habla prometido a elie Ten, yeu pesentaién ene Her Males Theawe de Londres se ‘ela postergndo coninuamente desde hacia un ane fe temnada orn en elms de may. 1 de juni, acommpaad por Nui, Vee gs a Pak tia capa, ates de cra a Mancha, de on iske emis de mai quinleatsklmetos que haba tad soe do i= fn pasando por Sula «Baden-Baden, Mansi, Colonia Extra burg yBruseas Enel camino, balan vsadoalzaos lagaescon- rmemoratios euopeos la casa de Gillermo Tel «l momtmento ‘rigid en Bo en honor a Beethoren, at como el campe debetalla fe Winterioo. ungueno tenia una exces imate por os ances, Verse dela’ moleo per el monumento ques ingeses tabi leranado enn era de Francia” (i ‘Desde Pry, el sompastiosenié «Londres su devo exlsbori- or en mis de rconocinlent. 1 permaneci algunos dis en la apt eancesa, con el ebjeivo principal de dare a Muzio el empo ‘cessor regi sitios deals, y sobre todo para sber si In soprano Jeany ind acepaba © n0 el papel protginico femenino sempena ee papel lesen de Jerald uv lagu 26 de noviembre, nora ment, Vr abraded dejar Paris en a primera quinoena de ie ‘Sembrea mde tre Tis muchos conta qve cumin con ‘editor Lacen par corspone su prima Opera, yas compromi- sos dereposiciones en dveros textos det peninsls Pre fo expe ‘baa con smpaciencia en Mids, en Foreacia en Roma yea Buss, Y sus amigos se preocopaban porque postergab indefladament ln fac de au eres, Pero Ved ela tan poes ganas de ode qu @ lacplos de enero de 1848 le plo «Harezal que fuera a Pus para ‘quedarse arias semana, De ese mado, el dstndo busetsno pd Aesevbrir qu ea fo que retenia «sa etigz proteido en a cial frances, ese que regret Pus le contra misread, no ps6 unl linen quo contra ass costs ema ue ‘rural i ecg qe ie es pare pare de lasegoa Pepin ys coos amie st segre qu ese ecu os prmanesrn sempre gabados cam eran. EL buen Bares implemeate habla sido conguistado por Gise seppina. Por cierto, habia odo hablar de ella. Las alas devoias de ‘Busetoy Mila shaban encargado de prowess informacion 9 tre su past, Eno supenia que su ex yerno puclera ear acasr- cn vetory su se un di con esa ava Pero que fuer su mante no le molestaba, sobre rfo porque “la setora Peppia” ere une persona muy arable, ‘qe lo Raia resto mucha veces ens domo dere ela Vi ‘oe La habia iso acta como wa prfecta duet de cs oa re- ‘esa yoiente idSnea,y ademas lo habla eta con cross aen- ifn. Come le esrblé al maesto, apres sus dene, su alma belay ss tude 2 picipios de febrero, nade neha todavia qu Vr xine a dispuesosegsesur «Mili. Gseppina seul ablando de estar Decerse definitvameate en Francia, el isco ain ne babi oma ola dein de viv on ella, pr fo tn, earls con Hai. Tas aconeinienoe de Pan, eo os de Ml pronto, a cone raion que fvolsraria a toda Europa en la paver de 1843 pre Reyoluciones Despus de enconuar uns vvienda ea Pars, Ved st preocups por hon de una manera u oa, el eanrato que ofiba a editor cea pur la eseusa de su pénima dpera El asunto se remonsaba 1845" en wa fecha, el muesuo, desputs de vcr bastante sobre el egumento que elegva haba opado por HI corsro, un poera de yron so iret le encamend de ined a Pave Es le abla ado a ompostor varias esenas de Ia Opera en ago de 1846 luegD Je pl que se os delve Verdi se nepbenércamente a acelo~, > finalene I exe a rotidad del bveto en diciembre. De m0" do que aia una que el manusnto estab esperando cuando, en ss las sean de ay, misico comenzd a taba En ds me~ ss erin la partura Algunos las antes del estado de a rer Cin de ere, se neni a Mano, con recomendaciones muy pre ‘ss sobe la manera en que debia Inerpretarse In musica, y el cacago de elamareasuedor ls all doscenosnapoleooes gue Te debia, Al mismo tempo le eseribi6 a Lucca para atarale que & cambio de esa sums pei hacerlo que quisiera “eon libro yi sx moo ot a one pomomca & sisi, en Tala como en los demas pals Dicho de ouo mado Je cela al ealtor allt a exploaccn cals dea obra eujoeste> ‘0 se reaiaden el Texto Grande de Tete ‘iar ms ade, etllaba en a cpt ances ef movimiento = Veluconarlo que ene el 22 5 de ere, prod la cada defn ‘monargua de ull peoclamaci de a Rpatca. Indudabieen te el msesvo mos) una endenca a exagerar su papel em ese sc0n- tecmlente cuando, poco despues, i esas « luseppina Appia {ue habia endo “el place de vero todo con ss propos oe © a- Tus que noe gusta “abandons Paris ahora despots de haber s- Ao testigo de todas, o cast oda as escenascmicas 0 wiglcas qu se Azsrollaren en este gu Peo, hombve de eax li, habia vise does ornadas parsinas de febrero como un epetécule del que no po estar ausent,y como I probable prefiguacién de Io que ‘aria algunas semanas ms tarde en hil, Venei, Vien 0 Becin, donde volar en pedazos el sistem polio y diplomatic establec- {do en 115 por os vencedres de Nepleén El eariter emblematic de es aeonecimientos que evra Ik cali de Las Felipe no debe hacemos penser que e ncendlo que ‘vas Europa en primavera de 1848 se orinéexclsivament en Jae oils del Sena, En efecto los laos no erperaton que s x= sera las basicads passin pra morizase conta el absolutism ene Ta dominacén ausuace Hay que decir que, en un context9 ‘eae earacterzado a paris de 1848 por wares diculiadeseconé- ‘alas y por una fue apiacin social Hala consid un ca pt ‘deur en Europ: as aclones emda cabo en cleras Estados a peninsula por quienes detentaba el poder, rovcarom el zuge del ‘moviniente iver y nacional. Enel rein de iamonte-Cerdens ery Carlos Abero nop, 2 parr de 845 y sobre odo en 184, un cajun de medidas tendien tes bemlzrlapreasey a refrmar el stems Judea yf ense- tmz. ses efermas fer aogidas con enslso por ample sec- tors dein pobacin,paridarios de las eas bees, lero ugar 1 pandes manifesaciones populares en Trin. Ea Toscana el ren ‘qe Leopoldo tmbien flee el rpimen de In prensa con ‘bal lberal Cosmo Rol pars dsp gobleme, Peo fue sobre to ola lee e el trono pono de San Peo, en ani de 1846, 4s cardenl Govan Mara Masa ~queasunlé con el nombre de Plo KK Io que puso en marcha el proceso contesttario lsucesor 4s Gregorio XVI comensd su pntiado ndoptando medidas que ‘clan enone naprofuadsiberlizcion desu Estados eran den Consejo de Estado, de un Conseo de Minsros de una muni ‘pallida parla ciudad de Roma, supeson dels dispoicons I~ mantesimpuestas los jadosromanos, destueclén de los murs (que cereaban el gue de Roma, ett, Eas medidas le asegircon ‘sun principio Pi Xa poplaida que super ampilament is Fontes dels Bados de lesa, yconsuy I imagen legends- ‘de un "papa ber “En realidad, Plo IX enum pragma yun Bomb dl justo me- i, letra las nstaciones de sus Etados,pensaba sobre todo en roodemiarel"petimono de Sen Peso’ no en fvorecer una = Fuel de matures demociti,y hasta eral len istige a sos bites, come los dems soberanes “progress” dela peninsula, ‘conzatodopoderass Aust Sin embargo esta usin de wn paps pera emaneipedorunlcadr fue logue mol at orient de pina antnstac Promos orptlzaon manietacionspati- ‘as enmuchascudades dea peninsula, nents multudes ads Yex ‘mds numero acamaban al sumo poniicey abuchesban alos “ahsburo ya sus represents ‘Como vos en Boon a ops se habla expresido por Pe ‘mers ver enn émbio tara en el verano de 1846, durant la epe= ‘entaclén de Eman lads a smn los prisioneos pcos Ascdida por Po 1X Fae i eimera de una nega serie de mans ‘hones patties susitadas po pera de Davia del compostor ‘busta, y ave fran uns igus reprsion por parte de sae tones asta en le tertonlos que dominnban. Durante ee ‘no de i8¢y, ot morkmlent tbe y nacional empezd a adqule on Caricer revoiconaro que impuls a Meenich 2 adams alos techs elimina dea todo intent de pone n eliza cloden c= ‘ablesdo por el Congreso de Vina. Como ete anges le hai otor- do Aus l derecho de instal una guracin eo na cada (Et pordest de os Extado ea els, cereana ats oneras dl e- to lombesdo-venecano et anelr ausriaco decid sar exe dere ho para her ear una fuerza, en realidad simoticem I Roms fi pont yscantonariaen Femara, proveeando inmeatrense tana viva eacion no elo por pare del pap, sno también del Ps ‘ont, del gan ducado de Toscan y del gobierno de Lndres. ‘er el movimiento revohuchonero propiamente dicho para del reno de Nipees, nd precsamente de Sila, en toto de 1847 Al unl que fwd Palermo, os aitantes elas rinciaescudades de ‘is conf yoda de ls poblaiones rurale eeharon as guarai- ‘ones napoltnas El movsnto se extend luego hai els de a peninsula, periendo poco a poco su carder separatists park con ‘rine en un movimiento de revindicaions bers. Fernando th [gu at pop habla respondo a la rebelin de ss sais con ths fuerte represn se anu ySoalmente desl promlga el 1t (de fereo de 143 uaa Conca nspiads en a Cat ances, “hum ats dea captain de los Borbones de Népols, las d= nds reponse Tia tambien manifstaron ss voluntad de cabo, ‘Ea vam pares, de Locea a Limo, de Turina orencia y Roma ls urd de as reform se oar alas alles pare pita hos “ida hacia Aus ys den de que sus soberance se linear co. de as Dos ii, Er lean em efecto, l papa Po el wan {qe de Toscana yee de Piamonte, Carlos Alera Ex bri se pro- ‘vol lndependenca de Ski con la condicén de converse en ‘abr menage constiucionalgoberada por un pence lino, Co- tno 820 como ent, Meteaich creo que oda e! mo- ‘inca, yo prepa para hacer ateveni al eircio imperial Pero Trl impli evolulén que enalléen Vien el 13 de mara, po- ‘cand l sie dl velo cancer luego, Ie promese del exper {or Femudo de otrgar una Contin ass sibios um emi ode disgesacén del Mppero. ‘a pra de Meernch fe In sel para insurecin dels redionestaliantsdomlnades por Ausuin. En ls ducaos de Parma {ye Modena, los soberanoedebieronesaparyueronreempazados 186 veorysu mB or fntasrevoulonarss. En Venetia, se congregaron multitudes Irene al pleco de gobierao antl ananco den sala del cans ‘ex, exglendo la bertad del abogado Daniele Manin, de Nicolo Tomas y de otros paviotasdetenides en enero. Lo conspuiezon sin pan eslteacia por parte del goberador Zieh quien quo ev tare deramamiento de ner ynogoc6 con Manin el ete de sut ‘tops, qu nmediatamente se epleparoa, tas abandons su mate til de guerra, al famoso “cundrlitero” Verona, Pesclera, Lega, Las czas no fueron tan seals en Mio, donde lai aus taco Rade csponia de wna aera de ators mil mes cone tid en su maori por enwajeros E17 de marzo, el rchiduque aisieo, vey del rein lombardo-seneiin, abandon la cudady se dig Verona, Dei frente» Frente toe milaneses,deidios & sproecha el eo de Meerach pra amanctis lo auracos por Jo menos un eso de automa, yl viejo marisa de ochestay os anos, con el esgo de que se produjrs un efretamiento#2- ‘siento. Inmedlatamente despus,respondiendo al Bamado de Caro Crane, la cndad se Lend de barendas yi gaara ce nis ‘los iaurgenes La combate duruon cinco das ls Cg Gior- ‘ste-y provcaron centnares de meron, Desputs de eo, miata Jnmaria de as ciudades de Lombardia yd Venecia oon excep de Manta y Verona se ieraban de In dominacin wurtrlaa, Rae Suny decid retire a ave acne. Desde suelo parsna, Ver haba seguld con psi las acon- tecimientos des peninsula, parveularmeate le de Misi yYenecn, en los que habian partipado muchos de ss amigos. Mao haba chao en as barrens l igual que Lacane Manar, que congus ‘6 allel grado de general Morosn,Avvabene,Anrono Stig, Tena y Pive su viejo amigo y iret peferdo, ambien habia coxsbatido a ocapunteastaco Clara Malt format parte de ae secenas de mujeres de in buen sociedad malaness queen Is pi meras horas de I bata, se hablanofeldo come vluntrias para socorrera los heres. Incas able wansfornado su sldn en enter ‘mera, mientras en el palaclo Bonomeo ous se ocupan de fun- "Lo beta oes snore co Aire plomo para conecconar alas dstnadas a Io sles de oe Insurgeaes ‘Lo que mds land ia stencén en eta paripacén de as mt resem laesolucin milesa~muchas de liar revltaron bess 9 suerte ache fe a gad ai dea princess Bein, ‘Nontadaen ua caballo base con un sombrero de pasa Het- ‘nny enarolano una bandera eco ence un cuerpo de cen- to seseat olunurias que abl relia ls msn en eon de \ipolesy que combaderon luego en dito enter Res Ito cn def mulitud, que la contemplate como sf esturiera acwando cen escenario de la Sain Vedi no poi mantenerse mucho tempo al margen de wn mo iment que labia conto afar on us Oper paises. quisiera ono, se hab conver en na de ures nga tex dea revolcin tains en el bare cus as, centadas po a= o un pueblo raducan en wna mscaaecefbe pa odo a ape ‘acl dels italiane as independencia, la bere, la nica desu pain, De manera que deci epeser cum antes 2a Le abe de aba, fue reibido con tanto femorcoma al hubles combs ‘ido en ls bariaday,einmedteneate se serge l clin de slboreze popular que dominate aia metipot Roe. ‘Mis ards malas lenguas dren que el compostor hala vee- to. Ia impulsado por razones que notelan nada que ver 62a st fervor patric, La verdad era que despues de pasar tres semanas “Ml, habla vslado a Buss, fins dea para sudan asp res ya su uegso,y para comprar una fnce en Santhgata Lugo, 2 medias de mayo, eres a Francia Dicho de ovo modo, eg des ues dea balay pari anes de que ls saldados de Radtay a vieran a ocuparla cudad. abet que nepar por es a sincera de ss enfusiasmo pore elu lala y aso del pecado de opor ‘alamo? Indudablemente no Yer smplemente no eis madera den combaiat ia vaniad de conrerne wn here. leva ‘cane su combate porls brady por apa alana desde ele enti. Aal elo dios amig Pn ex na cata redacads el 2, abel de 848 (usd Pave maga qu» pia quearne aa ee pote esas qo aia evils a ella ei En uae ‘ee ent de as os part stp sent a ee esse ‘reruns baad [| Honora ece heed noe «ade Fala que aor er vedaderamente pnd sa a hrs de era, pede tr sag, pe: oe quire» ead pu e guesses poder blo posde esse Ls quepeaden gobo slo por r= ‘2 pueden hacer oo lo qu quran conspire tala b gue ge- an peo mo pode pvr al publ de msde Sk no cg que solamente uns mes myn ent ie Sex ey reptteam Ome poser eo anes? me habs de mises? Qa pas? Cees que ea ete ‘momento ety pesanda en aoa y soni? I 1848, nent ‘fn nar or ends anor ae leno del ental No esi un ss not porta el oro del mundo: setia esas reer por despedr ex pel pensn do que posi ver para hace archos Bo, quedo ve doe oe venelnce: eemos de ao nes ples ists démonos ua mune tera ia ed ser loa mis rnd dl mn’ as obtcoesy el uj me reaman on franca Came des imagine aden de ner go ecb doe ne {8 qe eopear ach diner, nema mas depot ‘nal baace Del tao a no puede standonr sma de dinero cue pram my panes ue pono recoperaren pte baba cet ‘de Ia cris acat so estado pemanaiment al Smee, me acacia Mano et cr a etn ce aa sy oc dele Pes ue 0 yee al 1 enor mi etiniente ac le! uso, ee ed ad emi pare doe mando antl de este texto revel dos aspects muy creme de personalidad del maestro. Por un lad, e Ver que adherta spasio= nadament os dele del Risorgentny que en ea época sede lara paravio de ua alla “uid be republican’ e ecg, got se te a In fen de Maran en cuanto al proce de ican de Jn peninsla. Pr el ool hombre de negocios reocupado por sus Jaterees,e impasiente por poder distr en ss temas de wna vids de acaualado rent El oman el demcrata para glen el"puc- ‘bot er el duet del destino de la aacia, yl nuer co preocuss- o pris “sums deposadas ene aco" Todo exo aparece cara vetstavenein con una ingeanahonesiad que e tm ‘a uno de ls rasgossaletes del personae “La Batalla de Legnano”™ De represo en Paris fine del mes de may, Ved rel primer sco dein “gue dei Independencia” como un especdor aljado ‘ein ctoena alana Las eas habs comenzado bastante bien Des ots del iberacin de Veoeciay Nin, egaron dese todas as r= ‘ones dela penfoaua volume decir cha ants Jos ‘elec yecharlos de Hala Posefdos por Is fibre nscfonlist, Tos ‘propos Soberanos e vera ripldament arrastados por el wbell- ‘o,enpezando por el uy pridente Cale Alberto a quien I op- iba pbc lames empujba ale gue, "Ha sonado labors de ‘ncorona sad’ estibié ens dao I Risorgiment el eonde de Ca- sur "renter acnatesimientor de Lombardia dad fa vac ‘in ya no Son poste. || Exist wn solo camino para fa aan ‘pbieme, el rela gue EL ey de Pronto Cente ini as hor ‘dade contre Aus e hizo entrar sus ropas en Lombardia, dos- ‘promt sees uid wn eet pontificio eomandado pore general Darando (ques, dicho sea de paso cub or initia propia in consenimleno de Pio). Hast ely rencionari ede Nips Femando quis atociat al ervtadnantinstacaeaviando a suneral Pepe pars ajuder los plamentese, al rete dem coerpo ‘de iets ail hombres, ung tres semanat ms ade les orden Los primers combate ea Glo yen Paseo, fron fverabes sos piamonises yes ales. Ea momentos en goer aprslo- ‘es bees ynaconles puesta os Habsburg, etaban 8 punto de coneretrse en Exzops central, ala parecin entrar ea lava de lt saieacin dela independenca Todo ince en efecto ene pee manera. los pueios’ que el aniguo arden europe consoldsda en 185 derumibaba completamente para dear agar aun mew ode, tnmugurado seseaa anos ates pos Revalucia Frances. Pro el runf de as naionalidades estab ligado a aca de Aus. Ys bien fos iberales le habian ganado la primera parts a Viena ejreta loge voir a domloae i staan ysesitle sl emperador sus plenos pores Ea Junio de 1848, Radetay recs es iniiatvs eno ene tlane lens los soberans ui tno después de ovo, dejando que Carlos Alberto enfestra soo a Jos erties pesae. La batalla decir tv gare 25 de ullo Castor, enmind om una completa derota del rio ile 0" Temleade por sus propis Estados, ey de Pamonte tao ue ‘omar la deison de frmar un amie 9 de agosto, evacat Lombardia Cuatro dis antes, eect de Carlos Albeo habia capitulado lone Ma para etarn dertuccin decade y les astiacas ‘bia vue a ocupar a metépollombard,provcando la buida de muchos patios htcla Suiza, Inglaterra o Francia. Calo Tene, iulo Carcano i princes Belgoiosoy la condesa Male omaron el, ‘ino del exo, gual que Musi, ens loe ninco fro tun centenres de detencones ycondenaban a peendas mula 2 oe vpreseniantes de ni noblee era como el conde Vialane Bo- romeo, el duque Pompeo Lita el duque Visconti di Medrone En Paris, Ver habia seguide con angst y wsteza los sucess ota penis El desenlee lo abn afecado mucho, ob odo por qe Teena gran ean de amigos ene las peronalidades Que Jub id castigadaso fread a emigre po le represion aur En primer lugar, Clara Male, que se haba eeugiado en Sues \londe thora it en conesbinat con Tena Verde eset) 3 de cube: mono BEL ren mines we ‘at puedo dele de zonorane be uta poe ee 1 Levi porter dai agen espera Ea com no eno sngune ‘abs de una fuma yun populaidad que hacen is soporabe su Alejamiento de Mili, ¥ ademas, taba Peppa. Al comleazo del verano, pars huir den prada stméeferaparisna ca la que foe ia pulpltabsn Tas sanrietas revels de janio i pte ht bia esablecdo en Pasy, muy cerca de os sombreadoe pases de Ranelagh En es Goce, ls nites acmineratvs de Pars ermine ‘nants murals Uamndsde los granferos generale" consid ‘ante el einao de Las XU, con sus "bares" ys derechos de ea ‘rads Bote In muta ya ina de foriieacionesefcn biol ‘monargia de ul, ye correspond Jos actses"buleare et ore e extends tos una zona de “aldeas, como Ante Pash donde Very Pepi vivieron algunas semanas de gran fei ‘a estado parecio al qu se desrbrs e el segundo acto de La Te. int La Berta a Suepponi, Gaia Servadia mensions lags ca ‘minatas por los prades lo senderes de Pes El "ny pequeta, ‘aminando con dials, con grandes sombrero de pal ie po ‘epan del sol yguantesblscor para conserva nnaclad a il de 505 manos. slencioo, con la cami abier, lewd un sombre ro cuos bordel aan saree noc 192 vox vsu moo En el anscune de sa emporaa esta mentss conversa argent enw pseosy durante sus vlads, Guseppin og 10 (gue deseaber converte ea la compatersidispeasabe la moe, ‘crt, in conejera a quien el misico escuchabs,y Versi empexd ‘tconadcarsernmeate I osbiéa de omparr su vida com el. ‘Quik yn hobiera pasado para et momento de la gran past, pero juntos Peppinsencontaba ademas dea devin quella sen por Luna serenade comprensen un afin de pudaro no soa vie vrs art, sing a comegi in asperea que edi subs en €, gue ‘adda peas masjeres absian pode apart “También en Pao, Vedi enpezs a componer una nueva pers. EL coir que abla find cl miso con Ronen may de 184, 0 ‘Stipalaba ne tema ale ode naa, pero para Ved stabs cae to queen el cone de a eae lana del represin eee (a por Ansa o pola eer ot cos que una obra patritcn.Slem- pr haba ten de volver mis adel al eso de Ope que habla ‘ipesimentado con Macbeth La rgenci ex ecurcira un tema que ‘xpress apircones de ss compat no ea aun gn po- tito como Cavour un valent condor como Gaal, ys ert ‘manera personal de prt en a Tac por I iberacéa ‘spuds de explora aris pts Verd igi un tems que Te ba- bis sugeido Slratre Camimarano: Le Rapa di Leguana Seg Je Ibi explindoe rea de Ala se wtb de “la Epoca mis glo- ios de historia alana de a Lipa lombarda en gers contra {Cemperadorpemiaio Federico Barrels Ning ema poi ser ‘nds apropiado pra ese moment, y Ved, qe, par su pate, habia ‘rferdo ovo tema pte, nspiradoen Lise ol Frenze (1+ tio de Florencia), de Gera fialmente se ej convener Antes $a vegreso a Farle envi al Ube un breve resumes, yIepldid Sues puslers a tbsjar de inaedio, sonsténdole clear tama des elt de La bale de Toulouse un rama del frances Joseph Nery ator may coneido por bs aanosyapreciado en los ambien- te erales por sus sngatisbosaperistas ‘Cammareno no era un “alece” de a esrtur, sobre tod, lo seaparan much res que realiba par subsist epezando por mono oe rem wom 15 waders de as reposiones de pers de Ver en el Sen Car 16 de Napoles. Por lo tnt, las pas del bret tardaben en Uegat 4 manos del composer y és io basane Para ameniar ae er al eorara Pas, Ved deci componere imo patco (que habia erminado por prometere a Mazzni- En efecto, durante sv ‘stain en Mild se habia encontrado por segunda ez cone funds Aor dela Givine tla, y ét consign por fin del misicown com promlso fie Impulsado por la febreparisica que dominaba ‘iudad Mberada, Ver habia aeeptado compone, sobre un poema de (Gofftedo Mami an himno marci que eri en cero modo a Mar- sete dela 18 de octubre de 1848, Vereen Mazin! a isin de Suona ia romba CSuens la rompet”, compuesta en po es das, on ua cart eal que el maestro le epieaba ques habia “esfrando por ser tn popular simple como le fe posible" ¥ a i un anbel: “Que este himno pueda se enti pronto en a Bt ‘nua lombardas, al sono del cx. suvieron ta opomunidad de enon ef himno compuesto por Vert. La ‘rua del amisico no habla loprado poner Bal evolu lia ‘Frente ala mala yluniad os ineapaclad de ls soberas pa 7 ponerse al fee del movianento nacional, ls repaiianos tra on su lugar, pasando ala feat y dandole al movinlesto ualtao ‘ono mucho mas descr, En Lombsrdi, Gaal se nep8& ‘deponer le eras. Em Veni, un runt repbliceno compe ‘por Mania, Cevealsy Gran precan a dictaduray maid 3 1a poblaié para contour la fucha conta Aus, Ee ina des Borbones de Nipoes, dande Ferando Ir habla spresuado a dal vere Parament y suprimi ls reformasUberals qu habla debido ‘rrzr bao In presén de neal, a insumercion sana slo pudo ser dominada anes de abr de 149-Fa Toseana,expulsron a a dlugu, ye proce i Repblenen Rlrencin "En Roma, converts en el cormnin de a apts repli, Po inten recperarsupopulidad perdi envepindae sl ean tina csr acontecimentos dramicos, metre compo en Pars a smisla de La Banagla di Legnanc La lean as nals desastue- 3 qu Uegaban csi odos lsd de ala, las erperesciones del tobiemo fant, enredada en In eur romana lo abatan ¥ es peraban,Habia puesto muchar esperanza en la sciéndiplomitica dela joven Repti rancesa com amargura cle est alaace en una cara dia en agosto de 1848 a Gssepina Appian: sere cones I pion de rasa sb ao ee coeieren ln Doe mi Qube et peecinde? Losgoe asian es infndeemora cies homies pepe ale a ‘teen poes France sesuameten nent ‘musa menos qu alg acontecnieno, impose de pea sau hace a pes [Al lege lems alan Getndas pares ae Toms hay es Ne cote ase (iu Paece mposie que san conan en Fess Ea ua pl bre anca mo qulere que xt ua acini La suscepbdad de Ver que ya er bastante gudacundo las costs fan ben, hablasumentadosnicho por ls crcuntancls el ‘moment, Se eatia impotent nit ve tembien culpable por shandonsr el eampo de bala ene desesperide combate que liba- Tel pueblo tatiana Entones dats ends uc a mal oman por ‘empl, ens relciones com Ia dreccn del San Calo de Napoes | 396 veaot sone que abla tendo la mala ea de records que esa oben" ‘CRijoneryenzezar su parr eto mess despus de aber ee feel Uhre coals respontble del eto Argenina de Roms, ‘pales de haber preendio acer wn favor” moniando 9 pa ‘So que tava een noviembre de 1848, la capil de os sos ‘Seta plea “fds Sliguta made a acepia ms parr “eer tho Veda Flipp Colin y amas ped fore cari de mas, ilaielra hace sso cud tela una frie necsdad de ello” ‘Con Cammaran, por el conrave,mestaba ua exrema pcien cla un etd sorpecndent te pens en brid com que ‘inneouebabiaatado a meno asus Hbretts Por una ve, los snpses fe abn averio, aro erel compositor quien Ie dciaba otent al poet sno exe aulen le aba sv opin sobre a frm ‘gue dein concebie y exsbire to coal prt dels ob. Poe o rows rd cia Jo que ques, peo aves einen cunt ben os consis de Canmarano, quiz poraue era consent del de- fue repecentbe a prsenacn de su nueva Opera cs acd [gue habia explsido al papa, y donde los prdrios de Maso se fpesaban a procanar la Replica, "Ea Battaglia Legnano se enen el 27 de nero de 1849, una ‘Roma en plea efereceneia. el hla eg dese Pais oo a5 tes de Noida, pra esrb all oguestain yng os ensnyos {fl onus ye los cantotes El refbiiento del polio romano fhe della, tambien ews dria mds al sien patio ue tana obm que eo seuent ete las mejores de compose La no he del ennayo general muds euni frente as botnet {ean Argent yamenaz tomarlo por aati le negaban el aes So Eonce bieon fs puerta, yen poes minutos Isl Head especadoresdesnfenados, que exbian escarpels wore y lomaon vine veces aescena al maesto. Al dia siglents, eet ‘Mario esos podian consegle ni palcos ni siento a sila un beet odo estaba rendido Fl esreno esto a puto de convert- fe en ua motn Et plo exe® que se epirs ef rer 20, at ‘Tomo certs candad de arias en as que Verdi habla pesto su ro ‘ho tesvor paves Vita aa Sacro un pat srnge fil sui” ‘sue 2 torn ramsomce a (viva Ha! Un pate sgrao une todos sus os) en el primer a> to "Glu deat por Bea danni” ramos pone Bios infor tunis de li) en el trcer, "Per sve Halla” Pare sar a Kax 4a) en el cunt ytimo acta Las racionesy los gritos mil veces epetos de Viva ai Nala Replica Via Vers prolongs or hasta my avanzada a noche, {assignees funciones tuveron dent i, y muchas veces se podujron verdaderas eacena de stein: Mochis personas dete ‘ian ena ale Ver que ao era may afetoa as desbordespopt- [are algunos la ncrepabnyoxos queranHearo en ands. Uns no ‘he enel teat Argentina, un especadorenlogueid de easiesmo Se cay ose aoe del Paleb, Pitre Sotova el excelente bajo Que Interpretiba el papel tt enperador genninio Federico Barbas, trasitado cada vez que aparela ea escenao ena cluded. Quiz por flere eames ena més eufrica de una vcr repu- ana que nadie imasiaba qu seria breve ytermimaritglcamente, ‘ert pudo mtr axa qué punto se habia conser no so en el tnscopreferido de loans, sino incluso, y sobre todo, en In habia evade una vide masta en Peri ea un ex dive gue tenia un "pasado una nia, cuya presenta juno a ahora famoso ho el pals consideraben na atest los hic y los fuses de ‘lua, Hasta Caro Ver el pare del mis, patcpaba en sine ‘rigs, yal mismo Brea pesr del efecto ae et por la sera Peppa” desde qu a habia conocido en Ps en 184 le resulta rgd ver as yermo vendo con una prostat”(epin pal ‘bra de Glovaning ho del desta) Desdeando el rumor plea yas maniestacione de intoleran- ina veces violent de Jos bussetanes(egarog a roar peda de ‘oct, conta ats del mat sro), Very su compere vlan pris Seamenteencasseades, No fresentaban a ecb a nadie, Sita ‘an ral luda y lo slian par dar largos paseo en coche por el ‘apo. Pasaban li mayor pared su tempo uabejando él ena co osc de ou per, ella endo copae dea aries, ocpa ose def abundantecomespondencia del mace o dindoe su oo ‘ign sobe alguna parted nob en gesacén. ‘Acse ritmo i parr de Laser muy pros ex terme sada. Malo parcps en In tare, els decolaborar una ve mis on ‘er. nes de spire, a opera estaba ta pars in pea coe cent. £3 de octubre, el msc y su suesr pareon hacia Népales, psando por Ginom y por Roms, donde se habia decrado ana et emis de cera que obigh ambos hombres a quedars all dos se ‘manas, como consecuenia de In cuaretenadestetada por as su ridadespontificias, Ex Roma, el meesuo reid noticias slarmantes desu Hbreist, Segin Cammaranoel Sn Carlo estaba al bode de It ‘ules st sigiicabs ue el compositor podin tener diets ‘par cobra as sumae que le correspondian Verdl actu in trdanza, CCoando eg a Nipoles, se iatalé ene Hotel de Roms y le eis "ait una cara conminstoria nf que le exgaala deci dele tro que depossr en forma iamedats en manos de una “persona de ‘onfanzs os tes mi dcados que representa primer eae wet ‘vote desu cache. Se nil una verdad batalla ene el misc, que amenazére- resar Buse los responsable del Sen Caso El supeinenden- cui Det en arma 2) ‘etal de los tens el dugue Ventignano, que también er mien bro del conseloadmiistatio del San Catlo- Io amentzé con ne sare la visa que lo autorza a sai del eno, y Ver inst dete lbaloin de sa hotel a exe personae eminent, airman qi ‘ba dispuesto a per aie poco al eomandne de una aave fan: ‘esa amarrada en el puerto para recoger a opoitors de los Borbo- nes involucrados en los recientes distrboe Flaalmentecbtwo lo ‘que queria, y padezoncomiassr for ensayo con los cantante ya EL maestro se most bastante saisecho con su temporada t= poltana Entre un ensayo, se earegaba alos pacers de rismo con Brera. Las des hombres ols tes, porate probable que sels tier Givannine-exporaon nda ns curksiades de 1a cudade hicieron muchas excusones por la ein, Vston He ‘ulano y Pompey, ise yPurzole in grata de iil de Cues los bos de Nerén sss de seh y Prods. Montados en a008, Igazon hasta fos Gamal yefectuaron el asoenen a Verubi, p= dads en ese dur praba por “ugunas buena bells de lacs cli er ampoco re motos de guts con fs habe de Ni poles hacia quienes experimentaba entimienosencontde ex ‘ue sn embargo se incu el sco denden det hombre del Note or los exon os “paludos del anguo ring dels Ds Silas, Ls mapas ea get exe ela it ue aoe ses eu amig Acres ael- Uo pre eee non, tan pce sds, qo ain que recur Tos tones pe nce reser por las Lat pr ode unde cone tue gentens qo fe bcen mare ds, En fo qe aml rate tps deine a verdagno me pet gee ergs need ‘os empress (ys mucho dec ado el mand fue ate canis esreno de Lao Mller ele cao e 8 de dlembe de 1849. No fu un fear, peo tapos Eo Huo poe co es para los es primero ais, yl ears, quee melo, fa eke ‘ido con falda patiea del San Carlo pereca decepionado por una obra que ms al de as sparen formals, contents noveda- ‘desque no er capa de cpt Ylo ero esque La Miler mar ‘chun pnt de inilenn en obra yen I vida del compete It fr na auewe clase de der y paso finals“ de er” 5 Los afios brillantes (1850-1857) on el comienao dels stos 10, ikke un neo pesto (do ent vid en a prodaclén de Verdk asta entonees, el ‘ompotor habia edo qu uabar como un “let” pare bier en Ta primer la dele maesoos dela drmatuga Ica 9 ‘Conseil desatog material que le perma termine Analmente onl "vida de exlao" dela que se qusaba en una carta que I ex- “iba Pia en 187 Hablan parado dies aos deste I primera repre- Sentai en It Sea de Ober, Cant Sen Bonito: dex aos de "al, como clio mimo exe pexlodo de a vida, cuando debia char por sas Ronereis cumpllr conuatesfrmados con ugencs, eet co os empresas os editors, ‘Ahora el maestro ers en No necestabecomponer una prs

    You might also like