Language Learning Strategies and English Proficiency in Korean Univelsity Students

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 11

Language Learning Strategies and

English Proficiency in
Korean Univelsity Students
Gi-Pyo park
Soonchunhyang University
ABSTRACT This paper investigates the relationship between language learning strategies and
L2 proficiency. Language learning strategies were measured by the Strategy Inventory for Lun-
guage Learning (SILL, ESL/EFL Student Version), and L2 proficiency was determined by the
Test of English as a Foreign Language (TOEFL) for 332 university students learning English in
Korea. The findings of this study are: ( I ) the relationship between language learning strategies
and L2 proficiencywas linear; (2) all six categories of language learning strategies as well as
total language learning strategies were significantlycorrelated with the TOEFL scores; and (3)
cognitive and social strategies were more predictive of the TOEFL scores than the other four
strategy categories,jointly accounting for 13 percent of the total variation in the TOEFL scores.
These findingsprovide evidence that L2 learners need language learning strategies, specifically
cognitive and social strategies in the Korean context, to facilitate L2 acquisition and suggest
that language learning strategies be taught in classrooms, focusing on effectivestrategies that
may improve the results o f strategy training.
Learning strategies are defined as specific b e for language learning, motivation, sex, level,
haviors and thought processes used by the and national origin (Oxford 1989), and strat-
learner to facilitate acquisition, storage, or r e egy training (Chamot 1993;Wenden 1987).
trieval of information (Weinstein and Mayer Even though many empirical studies report
1986).These behaviors and thought processes that language learning strategies are related to
are goal-oriented,consciously deployed,amen- L2 proficiency/achievement (Chamot and
able to change, and can be observable or non- Kupper 1993; McGroarty and Oxford 1990;Ox-
observable (Wenden 1987). Thus, the use of ford and Nyikos 1989; Phillips 1991; Ramirez
language learning strategies may facilitate L2 1986), there are only a few studies that show
acquisition by inviting more and better input, the kind and magnitude of this relationship
by processing input into intake, and by pro- (l3ialystok 1981; Mullins 1992; Politzer and Mc-
ducing output. Groarty 1985). Furthermore, the relationship
Since the first attempts at good language between language learning strategies and L2
learner studies (Naiman et al. 1978), research proficiency shown in these studies is limited.
on language learning strategies has prolifer- According to Bialystok (1981), only functional
ated on the theoretical foundations of lan- practice among four strategies of functional
guage learning strategies in terms of cognitive and formal practice, monitoring, and inferenc-
theories (Nyikos and Oxford 1993; O’Malley ing is significantly related to grammar, reading,
and Chamot 1990),variables underlying strat- listening, and writing skills. Politzer and Mc-
egy choice such as beliefs about language Groarty (1985) report that there is no relation-
learning, learning style/personality,purpose ship between three types of learning behaviors
-classroom, individual, and interaction-
Gi-Pyo Park (Ph.D., University of Texas) is Full-Time In- and four types of proficiency gains-the Plais
structor of English Language and Literature at Soonchunh- ter Aural Comprehension Test (Plaister and
yang University, Asan, South Korea. Blatchford 1971), the Comprehensive English

Foreign Language Annals, 30, No. 2,1997


FOREIGN LANGUAGE A ” A L S 4 U M M E R 1997

Language Test for Speakers of English as a Sec- In spite of the increasing popularity of r e
ond Language (Hams and Palmer 1970), a dis- search on language learning strategies, atten-
crete-point communicative competence test, tion to this has been neglected in English as a
and a global communicative competence Foreign Language (EFL) education in Korea.
test-except the significant relationship be- In classrooms across the levels of academia,
tween interaction behaviors and a global com- teachers focus on transmitting knowledge
municative competence test. In the study by about English to students without teaching
Mullins (1992), she finds, in general, no rela- “how to learn” English. In other words, teach-
tionship between language learning strategies ers do not teach English learning strategies in
and entrance examination scores, placement the classroom, resulting in the fact that Ko-
test scores, and G.P.A. She further reports that rean students are accustomed to only taking
this relationship depends on types of language knowledge from their teachers. Thus they may
learning strategies.That is, there are significant not know “how to learn” outside the class-
relationshipsbetween compensation strategies room where they spend much of their time
and placement test scores and G.P.A. These re- learning English.
sults raise serious and critical questions: Is Research on language learning strategies of
there a relationship between language learning Korean students could help these students
strategies and L2 proficiency?Are some strate- learn “how to learn,” sensitize Korean teach-
gies more related to L2 proficiency than others? ers and researchers to the topic of language
The strategy inventory for language learn- learning strategies, and supplement current
ing (SILL) developed by Oxford (1990) is research on such strategies.
commonly used to measure L2 learners’ use
of language learning strategies in (E)FL as Research Questions
well as (E)SL situations (LoCastro 1994; This paper investigates the relationship be-
Mullins 1992;Oxford and Nyikos 1989;Phillips tween language learning strategiesand L2 pro
1991; Yang 1992). This is because the reliabil- ficiency. For this purpose, three research
ity and validity of the SILL are reported to be questions were addressed:
high in many studies (Oxford and Burry 1993). 1. Is there a relationship between language
In spite of its high reliability and validity, how- learning strategies and L2 proficiency? If so, is
ever, the SILL should be used with caution in the relationship linear or curvilinear?
EFL situations because EFL students have re- 2. What are the correlations among six cat-
ported using some language learning strate- egories of language learning strategies, total
gies that are in the SILL and some that are not language learning strategies, and L2 profi-
(LoCastro 1994; Mullins 1992). ciency?
Researchers have utilized various types of 3. Which categories of language learning
data such as self-report, self-observation, and strategies are more predictive of L2 profi-
self-revelation in order to assess students’ use ciency?
of language learning strategies (Cohen 1987).
Even though these data are often called into Methodology
question as research techniques in the domain Subjects. The subjects were 332 intermedi-
of L2 acquisition as well as in psychology ate- to advanced-level students attending two
(Seliger 1983), they can be helpful techniques universities in Korea. They had been studying
in exploring cognitive processes if they are English for at least six years since middle
elicited carefully (Ericsson and Simon 1984). school as a required course for the entrance
Among these data, self-report questionnaires examinations to high school and university.
can provide information from a large popula- The focus was on learning vocabulary, gram-
tion, and the information can be compared mar, and reading skills, ignoring other skills
and interpreted objectively through statistical such as speaking, listening,and writing. These
data analysis. students later continued to study English at the

212
FOREIGN LANGUAGE ANNALS4UMMER 1997

university level with a greater variety of goals, gies for increasing learning experiences with
such as getting a job, going to graduate school, other people. The 50 Likertscale items of the
fulfilling requirements, or satisfymg their inter- SILL measure frequencies of strategy use and
est in the English language and cultures. In the range from “1: never or almost never true of
university, they focused on learning speaking me” to “5: always or almost always true of
and listening skills as well as on learning v o me.” Even though the reliability (37-.96) and
cabulaty, grammar, and reading skills. validity (.95) of the SILL have turned out to be
The subjects were enrolled in English lan- high in many studies (Nyikos and Oxford
guage courses. They ranged from freshmen to 1993; Oxford and Burry 1993), I modified the
seniors, majoring in either humanities and s o original SILL slightly to better measure the
cia1 sciences (30 percent) or engineering (70 English learning strategies of university stu-
percent). These students were 91 percent dents in Korea. Cronbach’s alpha for the SILL
male and 9 percent female, and ranged in age used in this study is as follows: memory (.65),
from 19 to 29, with a n average age of 23.1. At cognitive (.82), compensation (.61), metacog-
the time of data collection, the subjects re- nitive (.85), affective (.68), social (.70), and
ported studying the English language for total strategies (.93).
about one hour or less per day (52 percent), The Individual Background Questionnaire
for about two hours (28 percent), or for about (IBQ) was used to better understand the
three hours or more (20 percent), for the results of this study. The IBQ includes identifi-
major reasons of getting a job in the future (53 cation number, gender, age, major, classi-
percent), interest in the English language and fication, purpose for studying the English
cultures (33 percent), and other reasons (14 language, and hours spent studying the Eng-
percent). Considering the time they had spent lish language per day. Korean versions of the
studying the English language, these students SILL and the IBQ were used for this study in
were assumed to have enough English profi- order to minimize any possible errors coming
ciency to take the TOEFL and use English from the students’ comprehension of English.
learning strategies to facilitate their English A practice version of the TOEFL was used to
learning. determine the English proficiency of the sub-
jects. The multiple-choice format of the TOEFL
Instrumentation. Three instruments were used consists of three sections: listening c o m p r e
in this study: the Strategy Inventory for Language hension, structure and written expression, and
Learning (SILL, ESUEFL Student Version), an vocabulary and reading comprehension. The
Individual Background Questionnaire (IBQ), reliability and validity of the TOEFL taken in
and the Test of English as a Foreign Language 1981-82 are .95 and .8979 respectively (TOEFL
(TOEFL). Test and Score Manual, 1983).
In order to measure the variety and fre-
quency of students’ use of language learning Data Collection and Analysis. Considering
strategies, Oxford (1990) developed the struc- the relatively large sample size (N = 332) of
tured self-report questionnaire, the SILL [ESU this study, the data were collected through
EFL Student Version]. The SILL contains items cluster sampling in classrooms. I collected the
that consist of six strategy categories: memory data-SILL, IBQ, and TOEFL-either during or
strategies for storing and retrieving new infor- after the class hour with the cooperation of
mation; cognitive strategies for understanding the English teachers in charge of the class.
and producing the language; compensation After explaining the nature of this study to the
strategies for overcoming deficiencies of subjects, I asked all the students who volun-
knowledge in language; metacognitive strate teered for this study to complete a consent
gies for directing the learning process; affec- form. The subjects were then asked whether
tive strategies for regulating emotions, they had taken the same practice TOEFL be-
motivations, and attitudes; and social strate- fore, and n o students had to be eliminated on

213
FOREIGN LANGUAGE ANNALS--SUMMER 1997

this basis. The subjects were also reminded Results


that there are no right or wrong answers on The descriptive statistics for the variables-
the SILL and the IBQ, and they were asked to six categories of language learning strategies
give an honest response. In addition, they in order of mean magnitude, total language
were assured of the confidentiality of the re- learning strategies, and the TOEFL scores-
sults and the benefits of participating in this combined with paired sample t - tests com-
study: (1) to take the practice TOEFL and get paring the adjacent strategy means-are
feedback about the results and (2) to think shown in Table 1. (See page 220.)
about how they go about learning English. As seen in Table 1, these Korean students
Specific care was taken to remind the subjects used the six categories of language learning
that the SILL does not measure their beliefs, strategies-metacognitive (met.), compensa-
that is, what they think about learning English, tion (corn.), memory (mem.), cognitive (cog.),
but does measure their strategies, that is, how social (soc.), affective (aff.) strategies-and
they actually go about learning English. total language learning strategies at a medium
The analysis of the data was camed out on level (means range from 2.91 to 3.50), and their
a Macintosh using the SPSS statistical program. proficiency in English was generally at an in-
In order to explore the results of this study termediate level (TOEFL mean: 454). Among
fully, descriptive statistics for the six categories the six categories of language learning strate
of language learning strategies, total language gies, these students used metacognitive, com-
learning strategies, and the TOEFL scores were pensation, and memory strategies more
calculated followed by paired sample t - tests frequently than cognitive, social, and affective
comparing the six adjacent categories of lan- strategies. In addition, they used metacognitive
guage learning strategies in order of mean strategies most frequently and affective strate-
magnitude. Other individual variables, such as gies least frequently.
classification, gender, major, and so forth, In order to find the relationship between
were not controlled. For Research Question 1, language learning strategies and L2 profi-
the subjects were divided into three groups ac- ciency, the subjects were randomly divided
cording to their scores on the use of total lan- into three groups of similar size according to
guage learning strategies: low, middle, and their scores on total language learning strate
high. After calculating the mean scores of the gies: a low'strategy group (strategy mean =
TOEFL scores for each of the three groups, an 2.76 , n = log), a middle strategy group (strat-
analysis of variance (ANOVA) was conducted egy mean = 3.20, n = 11l), and a high strategy
to identify any significant differences in the group (strategy mean = 3.70, n = 112). Then
TOEFL mean scores among these three the mean scores of the strategy and TOEFL for
groups, followed by post-hoc tests when nec- these three groups were calculated, as pre-
essary. For Research Question 2, Pearson-prod- sented in Table 2. (See page 220.)
uct moment correlations were used to The TOEFL mean scores of these three
investigate the relationships among the six cat- groups were found to be significantly different
egories of language learning strategies, total from each other [F(2, 329) = 17.25; p < .01].
language learning strategies, and the TOEFL According to the post-hoc Scheffe test, the
scores. For Research Question 3, a stepwise TOEFL mean score of the high strategy group
multiple regression analysis was performed to was significantly higher than that of the mid-
determine which categories of language learn- dle strategy group, and the TOEFL mean score
ing strategies were more predictive of the of the middle strategy group was again signifi-
TOEFL scores. Following a comparison of the cantly higher than that of the low strategy
results of a stepwise regression model and a group. In other words, the more students use
full regression model, cross validation was per- language learning strategies, the higher their
formed in order to check the generalizability TOEFL scores. This linear relationship be-
of the regression equation. tween language learning strategies and the

214
FOREIGN LANGUAGE ANNAU-SUMMER 1997

TOEFL scores of the three groups is shown in als were normally distributed around the pre
Figure 1. dicted TOEFL scores (normality) and had a
The correlations among the six categories of linear relationship with the predicted TOEFL
language learning strategies, total language scores (linearity), confirming the linear rela-
learning strategies,and the TOEFL scores were tionship between language learning strategies
calculated and presented in Table 3. Since the and L2 proficiency in Figure 1. In addition, the
FIGURE 1 variance of the residuals around the predicted
TOEFL scores was approximately the same at
The Relationship between Language all values of the predicted TOEFL scores (he
Learning Strategies and the TOEFL moscedasticity).These findings indicate that
Scores of the Three Groups the three assumptions were met approxi-
TOEFL mately for the regression model.
A stepwise multiple regression was per-

430
420

410
/ ; ;474 ,

Srrategy Groups
formed with the TOEFL scores as the criterion
variable and the six categories of language
learning strategies as predictor variables, in
order to discover which categories of lan-
guage learning strategies were more predic-
Low Middle High
tive of the TOEFL scores. The results of the
general relationship between language learn- stepwise regression model are presented in
ing strategies and the TOEFL scores was linear Table 4. (See page 221.)
in Figure 1, the Pearson product-momentcor- As seen in Table 4, two predictor variables of
relations were used to investigate the correla- cognitive and social strategies jointly ac-
tions among these variables. counted for significant variation in the TOEFL
According to Table 3 (see page 221) all six scores [R2+R = .13, F(2, 325) = 24.24, p < .01].
categories of language learning strategies as This variation (R+R = .13) in the TOEFL scores
well as total language learning strategies were explained by cognitive and social strategies in
significantlyrelated to the TOEFL scores.Table the stepwise regression model was not very dif-
3 also shows that the six categoriesof language ferent from the variation (R2+R = .14) ex-
learning strategies were all significantly corre plained by all six categories of language
lated among themselves and with total lan- learning strategiesin the TOEFL scores in a full
guage learning strategies. In spite of these regression model [R2+R = .14, F(6,321) = 8.40,
significant correlations among the six strategy p < .01].Table 4 also showsthat one scale point
categories, however, the value of the variance of improvement on the cognitive and social
inflation factors (VlFs) of these strategy cate strategies,say from 3 to 4, predicts an improve
gories was small (1.60 to 2.24). The small value ment of about 25 or 13 points respectively on
of the VIFs of these strategycategoriesindicates the TOEFL scores. It is interestingto note that in
that there is no reason to consider variable spite of the significant relationship between all
deletion to combat multicollinearity (Stevens six categories of language learning strategies
1992). and the TOEFL scores and the low value of the
Multiple regression analysis was used to es- VIFs of the six categories of language learning
timate the prediction equation between lan- strategies, only the two variables of cognitive
guage learning strategies and the TOEFL and social strategies significantly accounted
scores. As a preliminary step to the regression for much of the variance in the TOEFL scores.
analysis, the three assumptions of normality, In order to check the validity of the regres-
linearity, and homoscedasticity for the regres- sion equation obtained in Table 4, cross-vali-
sion model were checked by investigatingthe dation was conducted by randomly splitting
scatterplotsof residuals (Y-Y’) against the pre- the sample into two subsamples: a screening
dicted TOEFL scores (Y’). In general, residu- sample and a calibration sample (Stevens

215
FOREIGN LANGUAGE A ” A L S 4 U M M E R 1997

1992). In the cross-validation study, the Pear- memory, cognitive, compensation, metacog-
son product-moment correlations (ryy’ ) be- nitive, affective, and social strategies-as well
tween the predicted TOEFL scores (Y‘) and as total language learning strategies were sig-
the observed TOEFL scores ( Y ) was .32, indi- nificantly correlated with the TOEFL scores.
cating low shrinkage between the R2+R of the This finding is critical in that current research
screening sample (.13) and that of the Cali- on language learning strategies, in general,
bration sample (.lo). This low shrinkage indi- has failed to show the relationship between
cates that the regression equation obtained in language learning strategies and L2 profi-
Table 4 is fairly stable and may be generaliz- ciency (Bialystok 1981; Mullns 1992; Politzer
able. Since the regression equation of the and McGroarty 1985). The significant relation-
combined sample in Table 4 is more reliable ship between language learning strategies and
than that of the screening sample due to the the TOEFL scores indicates the importance of
larger sample size, only the equation of the quantity of strategy use in L2 proficiency. Ad-
combined sample is reported in this study for mitting the importance of quantity of strategy
future predictions. use in L2 proficiency, some researchers con-
tend that appropriate use of language learning
Discussion strategies leads to improved L2 proficiency
One of the findings of this study is that the (Porte 1988; Vann and Roberta 1990). In this
relationship between language learning strate regard, the variety of language learning strate
gies and L2 proficiency was linear, contradict- gies that L2 learners can command may be a
ing the findings of other studies in which the precondition for appropriate use of language
relationship between these two variables was learning strategies, depending on a variety of
curvilinear (Green 1991; Phillips 1991). Phillips learner characteristics such as beliefs about
(1991) reports that students in the mid-profi- language learning, learning style, level, and
ciency group (TOEFL range: 481-506) used purpose for language learning.
more language learning strategies than stu- A third finding of this study is that among
dents in high (TOEFL range: 507-600) and low the six categories of language learning strate
(TOEFL range: 397-480) proficiency groups, gies, cognitive and social strategies were more
and argues that this might result from the lack predictive of the TOEFL scores than the other
of awareness of strategy use by the low-profi- four categories of language learning strate-
ciency group, and the lack of need for strategy gies. This finding indicates the importance of
use by the high-proficiency group; however, active mental engagement for manipulating
considering the TOEFL range of the high-pro- and transforming learning materials through
ficiency group, I contend that students in the such cognitive strategies as practicing, ana-
high-proficiency group may need language lyzing, reasoning, and elaboration, and of
learning strategies and use more strategies interacting with others to increase learning ex-
than students in the mid-proficiency group. periences through such social strategies as
Citing the study by Green (1991), Oxford and asking questions and cooperating with others
Cohen (1992) speculate that intermediate in L2 acquisition (OMalley and Chamot 1990;
learners’ use of more language learning strate Oxford 1990). Why cognitive and social strate
gies than advanced learners resulted from ad- gies were more predictive of other strategies
vanced learners’ automatization of their in Korean learners was not clear; however,
language learning strategies; however, this considering the critical roles of cognitive in-
speculation needs to be further investigated, volvement and social interaction in L2 acqui-
focusing on who the advanced learners are sition in general (Gass a n d Varonis 1994;
and on the proficiency level at which autom- O’Malley et al. 1987) and in language learning
atization occurs. strategies in particular (Bialystok 1981; Rubin
Another finding of this study is that all six 1981), this finding can b e applied to other
categories of language learning strategies- learners with different cultural backgrounds.

216
FOREIGN LANGUAGE A ” A L S 4 U M M E R 1997

In spite of the significant relationship be- regardless of the importance of social strategies
tween all six categories of language learning in L2 proficiency, these Korean students used
strategies and the TOEFL scores, however, them second to the least frequently,confirming
strategy use accounted for only 13 to 14 per- the belief that Asian students generally avoid
cent of the total variation in the TOEFL scores. social interaction to learn an L2. The Korean
Several explanations can be offered for this students’ less frequent use of social strategies
small variance between strategy use and the may be attributed to their grammar-oriented
TOEFL scores. First, one instrument, the SILL, language learning experiences in the class-
used in this study might measure only some of room, limited opportunities to use English with
the language learningstrategiesthese students other people both in and outside the class-
used to learn English. For instance, even room, or their particular beliefs about language
though the validity of the SILL is reported to learning that are related to strategy choice
be high in several studies (Oxford and Burry (Abraham and Vann 1987; Horwitz 1988). In
1993), Japanese and Filipino EFL students addition, considering that social strategy use
were found to use English learning strategies may require affective demands, the fact that
that are not inventoried in the SILL (LoCastro these students used affectivestrategiesleast fre
1994; Mullins 1992). Likewise, the other instru- quently may be related to their less frequent
ment, the TOEFL, might determine these stu- use of social strategies.
dents’ limited English proficiency. This is
because the TOEFL used in this study did not Pedagogical Implications
measure students’ speaking and writing skills. Two findings of this study-the linear rela-
Second, some students might have forgotten tionship between language learning strategies
the language learning strategiesthey had used and the TOEFL scores, and the significant cor-
before and failed to report their use of such relations between all six strategy categories
strategies, which contributed to their TOEFL and the TOEFL scores-provide evidence that
scores, when the data were collected. Third, language learning strategies are related to L2
L2 acquisition can be explained by natural proficiency. These findings suggest that strat-
and unconscious processes as well as by in- egy training be conducted in classrooms to
tentional and conscious language learning help students become autonomous L2 learn-
strategies. These natural and unconscious ers outside the classroom where much of L2
processes may come from native language learning occurs. In order for L2 learners to b e
knowledge (Park 1995),innate universal gram- come autonomous learners who take charge
mar and languagespecific learning principles of their learning, they must use appropriate
accessible to adult L2 learners (White 1989), language learning strategies (Wenden 1991).
and/or general learning principles (Felix 1985). General guidelines about how strategy train-
One of the variables underlying strategy ing should be conducted are described well
choice is national ,origin (Politzer and Mc- in other studies .(O’Malley and Chamot. 1990;
Groarty 1985). Even though it is a popular b e Oxford 1990; Wenden 1991).
lief that Asian students favor using memory In spite of these guidelines and efforts made
strategies,this assumption has been rejected in by researchers and teachers to improve the r e
several studies in which Japanese and Tai- sults of strategy training, however, strategy
wanese EFL students and Asian ESL students training has not been very successful (Rees-
used memory strategies least frequently (Lo- Miller 1993). Training results may be further
Castro 1994; Phillips 1991; Yang 1992). Thus, complicated when strategy training is con-
the finding of somewhat frequent use of mem- ducted in a large classroom, which is a com-
ory strategies compared with other strategy cat- mon aspect of L2 education around the
egories by the Korean EFL students in this study world. When strategy training is conducted in
leaves Asian students’use of memory strategies a large classroom, in which a variety of learn-
something to be explored further. In addition, ers with different learner characteristicsexist,

217
FOREIGN LANGUAGE ANNALS-SUMMER 1997

teachers cannot introduce language learning between language learning strategies and L2
strategies that fit every student’s individual proficiency, whether linear or curvilinear,
learner characteristics. Thus, the other finding needs to be investigated further through other
of this study-the more important role of cog- populations and data such as interviews, ob-
nitive and social strategies than the other four servations, and think-aloud procedures over
strategy categories in predicting the TOEFL time as well as at one point in time. In addition,
scores within a Korean context-suggest that if it is curvilinear, the proficiency level at which
teachers need to identify more effective lan- the line plateaus should be explored as well.
guage learning strategies for the students in (2) Even though language learning strategies
the classroom and focus on teaching these were related to the TOEFL scores, it is not cer-
strategies to the students in order to improve tain yet whether they had causal effects on the
their performance. Effective language learn- TOEFL scores. In addition, strategy use ac-
ing strategies are considered more easily ac- counted for only 13 to 14 percent of the varia-
quired than less effective language learning tion in the TOEFL scores. Thus, the variables
strategies in that the former are rewarded that explain the rest of the variation in L2 profi-
more directly and quickly than the latter in L2 ciency need to be explored. (3) Whether the
acquisition. This leads L2 learners to be moti- importance of cognitive and social strategies in
vated to learn the strategies being taught and predicting the TOEFL scores is specific to Ko
to use them later more willingly and fre- rean learners or general to other learners from
quently in L2 acquisition tasks. different cultures needs to be investigated. (4)
The question of whether Asian students favor
Conclusion and Recommendations using memory strategies or not should be in-
This study explored the relationship b e vestigated through the SILL and other types of
tween language learning strategies and L2 p r o data. Finally, (5) the results of training that fo
ficiency. Considering that the students’ use of cuses on effective language learning strategies
language learning strategies and L2 profi- in a large classroom need to be investigated,
ciency was identified through a self-report with an upper limit of classroom size for strat-
questionnaire of the SlLL and the TOEFL at one egy training.
point in time, and that this study showed only The empirical findings of this study, com-
the relationship between language learning bined with the findings to be made in the
strategies and L2 proficiency without further r e areas above, can contribute to building not
vealing the direction of this relationship, one only strategy science in L2 acquisition but also
should be cautious in making generalizations a more complete theory of L2 acquisition.
based on the findings of this study. Neverthe
less, what this study does show is that there is a REFERENCES
significant, linear relationship between lan- Abraham, Roberta C., and Roberta J. Vann. 1987.
guage learning strategies and the TOEFL “Strategies of Two Language Learners: A Case
s’cores, that -a11 six categories of language learn- Study,” 85-102 in Anita Wenden and Joah
ing strategies were correlated with the TOEFL Rubin, eds., Learner Strategies in Language
scores, and that cognitive and social strategies Learning. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
were more predictive of the TOEFL scores than Bialystok, Ellen. 1981. “The Role of Conscious
the other four strategy categories, jointly ac- Strategies in Second Language Proficiency.”
counting for 13 percent of the total variation in Modern Language Journal 65: 24-35.
the TOEFL scores, in this sample of university Chamot, Anna U. 1993. “Student Responses to Learn-
students learning English in Korea. These em- ing Strategy Instruction in the Foreign Language
pirical findings confirm some of the earlier r e Classroom.”Foreign Language Annals 26: 30821.
sults and dispute other important findings, Chamot, Anna U., and Lisa Kupper. 1989. “Learn-
stimulating further research in the following ing Strategies in Foreign Language Instruction. ”

areas: (1) The exact nature of the relationship Foreign Language Annals 22: 13-24.

218
FOREIGN M G U A G E A ” A L S 4 U M M E R 1997

Cohen, D. Andrew. 1987. “Studying Learner Strate ing Theory and Social Psychology.” The Modem
gies: How We Get the Information,” 3140 in Language Journal 77: 11-22.
Anita Wenden and Joan Rubin, eds., Learner O’Malley, Michael, and Anna U. Chamot. 1990.
Strategies in Language Learning. Englewood Learning Strategies in Second Language AcquisC
Cliffs, NJ: Prentice Hall. tion. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Ericsson, Anders, and Herbert Simon. 1984. Proto- O’Malley, Michael, Anna U. Chamot, and Carol
col Analysis: VerbalReports as Data. Cambridge: Walker. 1987. “Some Applications of Cognitive
MIT Press. Theory to Second Language Acquisition.” Stud-
Felix, Sascha. 1985. “More Evidence on Competing ies in Second Language Acquisition 9: 287-306.
Cognitive Systems.“ Second Language Research Oxford, Rebecca. 1990. Language Learning Strate-
1: 47-72. gies: What Every Teacher Should Know. New
G a s , Susan, and Evangeline Varonis. 1994. “Input, York: Newbury House.
Interaction, and Second Language Production.” Oxford, Rebecca, and Judith Burry. 1993. “Evolu-
Studies in Second Language Acquisition 16: 284- tion, Norming, Factor Analysis, and Psychomet-
302. ric Testing of ‘the Strategy Inventory for Language
Green, John. 1991. “Language Learning Strategies Learning (SILL)’ throughout the World.” Paper
of Puerto Rican University Students.” Paper p r e presented at the annual meeting of National
sented at the annual meeting of Puerto Rico Council on Measurement in Education.
TESOL, San Juan, PR. Oxford, Rebecca, and Andrew Cohen. 1992. “Lan-
Harris, David, and L. Palmer. 1970. CELT/A Com- guage Learning Strategies: Crucial Issues of Con-
prehensive English Language Test for Speakers cept and Classification.” Applied Language
of English as a Second Language. New York: Learning 3: 1-35.
McGraw-Hill. Oxford, Rebecca, and Martha Nyikos. 1989. “Useof
Horwitz, Elaine. 1988. “TheBeliefs about Language Language Learning Strategies: A Synthesis of
Learning of Beginning University Foreign Lan- Studies with Implications for Strategy Training.”
guage Students.” Modern Language Journal 72: System 17: 23547.
282-94. -.“Variables Affecting Choice of Language
LoCastro, Virginia. 1994. “Learning Strategies and Learning Strategies.” The Modern Language
Learning Environments.” TESOL Quarterly 28: Journal 73: 291-300.
409-14. Park, Gi-Pyo. 1995. ”TheCompensation Model.“Texas
McGroarty, Mary, and Rebecca Oxford. 1990. “Lan- Papers in Fopign Language Education 2: 4356.
guage Learning Strategies: An Introduction and Phillips, Victoria. 1991. “A Look at Learner Strategy
Two Related Studies,” 56-74 in Amado M. Use and ESL Proficiency.” R e CAESOL Journal
Padilla, Halford H. Fairchild, and Conception November: 57-67.
M. Valadez, eds., Foreign Language Education: Plaister, Theodore, and Charles Blatchford. 1971.
Issues and Strategies. Newbury Park, CA: S a g e Plaister Aural Comprehension Test CpACIJ. Hon-
publications. olulu: Univ. of Hawaii, English Language Institute.
Mullins, P. Yampek. 1992. Successful English Lan- Politzer, Robert, and Mary McGroarty. 1985. “An
guage Learning Strategies of Students Enrolled at Exploratory Study of Learning Behaviors and
the Faculty of Arts, Chulalongkorn University, Their Relationship to Gains in Linguistic and
Bangkok, Thailand. Diss., United States Interna- Communicative Competence.” ESOL Quarter&
tional Univ. 19: 103-23.
Naiman, Neil, Maria Frohlich, Hans H. Stem, and Porte, Graeme. 1988. “Poor Language Learners and
Angie Todesco. 1978. The Good Language Their Strategies for Dealing with New Vocabu-
Learner. Toronto: Modern Language Center, On- lary.” ELTJournal42: 167-72.
tario Institute for Studies in Education. Ramirez, Arnulfo. 1986. “Language Learning Strate
Nyikos, Martha, and Rebecca Oxford. 1993. “A Fac- gies Used by Adolescents Studying French in
tor Analytic Study of Language Learning Strategy New York Schools.” Foreign Language Annals
Use: Interpretations from Information- Process- 19: 13141.

219
FOREIGN LANGUAGE A “ A L S 4 U M M E R 1997

Rees-Miller, Janie. 1993. “A Critical Appraisal of Wenden, Anita. 1991. Learner Strategies forLearner
Learner Training: Theoretical Bases and Teach- Autonomy: Planning and Implementing Learner
ing Implications.” TESOL Quarterly 27: 67989. Training for Language Learners. Englewood
Rubin, Joan. 1981. “The Study of Cognitive Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Processes in Second Language Learning.” Ap- -. 1987. “Conceptual Background and Utility,”
plied Linguistics 2: 117-31. 3-13 in Anita Wenden and Joan Rubin, eds.,
Seliger, Herbert. 1983. “The Language Learner as Learner Strategies in Language Learning. Engle
Linguist: Of Metaphors and Realities.” Applied wood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Linguistics 4: 17991. -. 1987. “IncorporatingLearner Training in the
Stevens, James. 1992. Applied Multivariate Statistics Classroom,” 159-68. in Anita Wenden and Joan
for the Social Sciences. Hillsdale, NJ. Rubin, eds., Learner Strategies in Language Learn-
TOEFL Test and Score Manual. 1983. Princeton, NJ: ing. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1987.
Educational Testing Service. White, Lydia. 1989. Universal Grammar and Second
Vann, Roberta J., and Roberta G. Abraham. 1990. Language Acquisition. John Benjamins Publish-
“Strategiesof Unsuccessful Language Learners.” ing Company: Amsterdam, Philadelphia.
7ESOL Quarterly 24: 177-98. Yang, Nae-Dong. 1992. Second Language Learners’
Weinstein, Claire, and Richard Mayer. 1986. “The Beliefi About Language Learning and Their Use
Teaching of Learning Strategies,” 315-27 in Mer- o f Learning Strategies: A Study o f College Stu-
lin C. Wittrock, ed., Handbook o f Research on dents. Diss., The Univ. of Texas at Austin.
Teaching.New York: Macmillan.

TABLE 1
Descriptive Statistics for the Variables and Paired Sample r- Tests for Mean
Difference between the Six Adjacent Strategy Categories (N = 332)

Variable Mean S.D. Min. Max. Difference t

Met. Str. 3.50 .57 2.00 5.00 Met.>Corn. 5.22* *


Corn. Str. 3.35 .58 1.40 5.00 Corn.>Mern. 2.30*
Mern. Str. 3.25 .49 2.13 4.67 MernXog. 2.44*
Cog. Str. 3.20 .49 2.00 4.87 cog.>soc. 4.72**
SOC.Str. 3.06 .62 1.33 5.00 Soc.>Af f . 5.51**
Aff. Str. 2.91 .58 1.29 5.00
Total Str. 3.2 1 .44 2.14 4.74
TOEFL 453.87 50.81 350.00 607.00

*p < .05 **p < .O1

TABLE 2
Strategy and the TOEFL Mean Scores of the Three Strategy Groups
Strategy Groups
Low (n = 109) Middle (n = 111) High (n = 112)

Strategy Mean 2.76 3.20 3.70


TOEFL Mean 435 453 474

220
FOREIGN LANGUAGE A " A L S 4 U M M E R 1997

TABLE 3
Correlations among the Six Categories of Language Learning Strategies, Total
Language Learning Strategies, and the TOEFL Scores

Mem. cog. Corn. Met. Aff. SOC. Total TOEFL

Mern. 1.oo
cog. .54 1.oo
Corn. .49 .53 1.oo
Met. .47 .63 .49 1.00
Aff. .50 .58 .60 .6 1 1.oo
SOC. .46 .58 .57 .57 .64 1.00
Total. .72 .86 .72 .83 .80 .78 1.00
TOEFL .24 .33 .2 1 .28 .23 .30 .34 1.oo

The correlations are all significant below .01.

TABLE 4
Stepwise Multiple Regression: Cognitive and Social Strategies on
the TOEFL Scores (N = 327,5 missing)

Variable Cumulative R2 b Beta t


R2 Change

cog. .ll .ll 25.34 .24 3.86**


SOC. .13 .02 13.06 .16 2.49*
(Constant) 333.12

* p < .05 * * p < .01

You might also like