Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 30
Inintemencin de Berman ques mejor hina ated aot ‘orn de camo en ins policy eres de gro comunia¥ ‘le crs. a elacon con ln ntelectacn. Pr itinn, Bermann qe Senin de la experiencia frente de le ATAPE, sparc como un ae Tinto del exalinamo enacts. ro interpreta? Shay qe tee a tervencin a hz deo que ene despues creado dela Rt Latnamercana dei open ue pute ear J eirameateen cl sentido de centre pariisno,cnfomadeewero- | pode ls dr cca econ emtonizaciin del paves cm | indaenn de scene clinics os ates enomenolgie isco de la ld menial queda ena mia deb tala on fuer ylides En x nen pe eee dee a dein de aera uber todo el dos sobre el pecans fra revba. No slo dae ccna de I iporenca qe We Agata “sei, ino que, en l ne publica yen cea que a ome tin banca cone bse tees mwas para ua xe combate fn char de una concep unified gue shor procortaiplae tare eneltereno de pagutri. Cando la querela cont cl pacow ‘lis tba perder acu en la cxcena francesa, dogmatism ‘sve mise mane demo que eure ene plate [Bemann se morta cn wna pein paradijiccomo decor de a ‘reves pare at eaers det lode pala afrmado en “apr de paride aunque no era iembeo de a orginaci ome ‘iat, pero en tabs enh propots sop’, aba lejos dela crtodoiapavoiana representa por Jonge Theaon, con ale no deja de dba 2. Interludio Londres, 1948 Lactea poe edeogia de lo comnitas no se init a a dicutr swe teria del pceandis. sino que impugn ct pape que pod cumplirenelnuevoparadimad asad mental ue ‘sc habia mostado en el Congyeso de Londtes, en el que no parca rom piquntrsssvisicoy cs ninguno de los communists frances. EL IM Congres Intersacional de Salo Menta, ganado pola Br National ASsocation for Mental Hygiene, que se reunis en agosto de 1348, reemplazaba ycontsuaba los anerares congress tbee hig ‘ne mental: ego del evento, el International Committe on Mental "ngiene foe reemplazado por a Word Federation for Mental Health™ EL congreso reunia tes cloquoscomecutvo, bre pique ‘ant: pacoterapa ye mis importante y prlongad,hgiee ment neste dbo exis wn Comité Internacional qu habia organiza 17 dos congeesos en Washington (1930) yem Pars (193). EL ercero, Iniilmente presto para 1942 en Bas dis postergarse por Ia uerra (CMI, 1848, ol 3884). 1948 las condiciones erat tras ‘la decsisn de hacer i reunion en Londres obedeca awn doble pro sto: por un lad, eewperar Io azn com eoegaeperteneciente 4 aciones que hablan sd encmiga carante guerra por oto nl [ewe de aad mental en un proyecto bscamenteeuropen de Yue C98 Landnin dea npp pd eeo op tina Spe eto ea rms oo Sil cnn poe E eeeeataeiessapeota reparacin yd eicacin de apa. En el cur del mam congreso Simin un cambio signfeaivo en ef vorabulrio: ef urmino sone era reemplazad por “salad meataLa recente ceacn dea ‘Organic Mundial de a Saud (OMS) ya definicion ampli de lala ofrecfan el sistent para un eambio que ya se habia prove ‘dover algunos de ln pales parseipantes. La higiene, por ot parte, "rstrab todas sentido asocladoe ala wadicion eugene, ahora rete Ta germ habia convertidoen un gintecoInorstoro de pre ‘ns paras dieptinas po plea el frente y tambien en cies y ‘centude tatamientoyvehabiaciin yen ia ociedad Un cambio ‘de paradigmas en la Bciptinapiquisca tsa nacido en gran medi ‘de es experiencia y de la tncorporacn de oro especial pak ‘logy poanaias, oi6loges. rabjadoressocales,antropslogos| (dein lor ison comvocidos por el Congres Uno dele abjeton tmoyores era reciente apie las entanrae quel pit a ‘pavlogi habion secogido en forma directa durante a gute Mena lh and Wir Catz rela de document prepratori ‘que exponi ol propatn de contr wna eltura de apa elem {endimtent entre lov pucbony lav nacones,en'un senda que col ‘ida com los fines queen exe mismo ao Devaron ala erect de ‘Unesco, La paiguiata ya plcologa de guerra, por ota prt, habia lewd aan erecientereconocimiente dela importancia de os vines hhumatiosy de las condiciones grapals en el rigen de los astm sjetioryen lac accones preven Bn consecenca fa medic fi tendit perder su posit dominante El edt ticiona de ‘ies pqs termina aed ded do ance psceanisy laren wean, ‘La mionsie wenvad ¥ EL rstcouxAuiss Cima gab palgltriaaocupare de as cuestomes dela par ya cladants mundial"? Lem crac de a mein mental om a pole ‘associa proyecto de relorma dea socedad no comenzaon £0 41 rn te el pe ie mee a met ‘oso. ee senso, a impugnacién de lo communal coo ‘delasalud mental prefers deconocer una experiencia pia enorme ‘dela higlene menial quese habia desplegado en lo Estados Unies por to memos dene los aon veined tenid pact sigan na sisones sobre ae det aon rent ya consecencin en ten trantornon de abet En lon Exton Union lesb coo ‘némico soil habia tendo un papel semejante al que tendaa gue ‘lnc aloe desputs Par algunos profedonals al menon integradon fl movimiento de la higiene ental el diagnssico 1 proyecabn mi el cuerpo, de la medina y de a plguats, acta wn programs social de reformas Con ello ecuperaba algo que eta presente en fos ominaos dea higiene como “meicina socal e a consticin mo ‘tema de las dcipnas dela enfermedad Is ali. Foucault ha po peso entender ex larga historia de las elaciones ete Tos sabres de [a mesicinay ls pelts de gobierno a partir de a hips de wna “mdicalzacin nde” dela sociedad de una sutoridad refrac Pero tambien ex pose seinlar que en cis rcs con ls pic ings a sacedad, em ura penpeciva amplinda del preven ‘qe coined com un programa de ingenieia mana clei, align mmacdn nace lave ene Eada yen la sociedad ico que dee a ‘vida surgen las incauas de renovacin que ego lean spr Seay xenon Yea tao mde deo deen medion ean me ja de indo ls primeras versiones de na pula eaprada por los ‘eras de a herenca fa degeneracin El abandon o drecamentee ‘echazo de los dogeas del genes, obneodo desputs dels pri ‘cs estaales de esterzaiéncompulna de pretntoe alenados (en Ae ‘mania per amin en fos Estados Union y alguns pas de Earp ‘eral, tien a based eemplazo de “igen” por aha en el di ‘uso de a niet piglatrt, So lox empos de una redefiniin de ‘iliac de Tas, que ps ser considera como algo mis qe \tausenca de enfermedad. Em momentos en que mukhor de lox fates ‘le Ocedent promueven uns idea amp delors Ms encarne ‘na promen que se acres neal aco de ec “a ad ‘sao de completo Hien To, enTY aoe: solamente | i rauqnrat,rtconnstans verona const susenia de afecione enfermedades En reorientacion que babi ‘abs asctackn cow poles yd interwenion pico et Infamy en laid olcti ene uma tora rena que se desley, ml prio de entreueras, dee os Estos Unidos a Furops oc Alena y Ameria Lina. En is comienzo a higiene mentale concentra en a eforma dels ‘manicomice combina it accn de rues pados con lade algunos Piqua. Ls cruzada que inmigurd Clon Berrs dente ls voce conta apoyo mis sstantv en Hinton semdaladory en fae ‘dciones prada La Primera Guerra Mundial va. produce de mae ‘era linia, un pine enevenro de la mena pila con las ‘eas proventntes de In higiene mena. Los sericios neuropsigiicas noncumerieano fueron organiza sgucrdo as directs del comité fomdado por eer lo que cmbaba no slo sus objetos ya ela de seein, sino que conerta a hendad en el miclo de wn movimient ‘igdepormeticory gud al Exo La pique de gucra durante Inprimera condenda descubria nimeroro cao alec deo qe co senza aamarve "euros de combate (sel hah) yem experiencia ‘seca un primer oratorio para la eorentacon de a pig e ‘an camino gue incorporate lr es sobre las ness taba here sient picoterapéutica ¥ moves preventias Los Estados Unidos, ‘qu ingresaron a guerareien en 1917, picron aprovechar ls em ‘tana recogiae pr lox pitas ln, ances ingees se tod Al mismo tempo, en ex condone excepeonaes se frlecta tina ongnizaciém nacional de a diplin que aricuiaba al Eade co Tas ints nace lundacioneyxociacionesprivadan aj ls ba- ders deatigiene mena La combinacion de movimiento acid para {a eforma de on manicomos om a exigencies cra entonce, niu nuevo hort empha otras tasquedae para a disipting Piqua, En los servicios toca la. gues en a gen de los trastomen urgidos en sacione de combo, na piquitria eoien ‘Gaciea i genet 08 dpb er ches 4 Rinunoece ara acne own hacia los atamientespscoterapéuiconenconraba na mis ya ‘nueva legiimiady demos ue era capa de enfrenta y resolver patois que habian hecho fracas a aig cpl, Nain a Condiciones para una peigulsta separada det redactomanicomi eo ‘un proceso qe aa desplegase lo aro deta ddan. Yl alien las recnvetios en expects de consul, encontarin un reco hacimiente exper a linia piquirca se habia consrudo dene aus orgencs de node pecilr encerrada ene educto maricomily separa dele co del hpi generale yar lego dea ormacionyla picts ‘médica amorada El aliens specialist sespechado que reba de sis colegas médicos algo de le marginacintadiomal que reas | ‘lots encontaba en tain plan ‘reas de modo que no puede exrafar que haya reside sore: Tos de dlaghisucoY ratumient ingpradon en la eons rac, a fe la experienia ie aprtaron lo anerer sigur lox tabaon de Charcot Babin ¥abrieron las condiciones pars una recep mpl els del pcan on fon Extadon Union. De ws tos nog fox comienzos del reudiamo en lainvesigacn de las isis ‘waumdicas, a ideas del sicoandiss se ineoporaban a a quit de guerra parr del modelo de una picoterapia catia, yprogre: stamentelgaron a hacer conocer el papel de a epreschicionc ‘nconscenes yl strana Hale, 1995 138), ‘Desde eos comientos, In tora de asad mental se cua com bs ‘ecepen ylaceulcsin del paras en ox Estados Unidos, donde, ‘om es sabid, se ha derpegado en ereca relic co I mesicna Psqudren A ciferenda de lo que sucedia en Europ, donde Ia pa ‘ites er ua especial mea etbleide ded el igo XIX, en Jon Estados Unidos apenas comentaba a oraniare en ls ain en ue produc la primera recep del fretdno, Del abajo minha se Nathan Hale, queda cuenta de en eecepan en a medina yen ln ‘altura intelectual y poplar me interns dears sabre todo bo que 3 refer ab higene mental i ipantacin delploondi ue ter ‘inane en orci dena expeilidad modera, ncn del 1% vsuquarata,riconsitne¥cotruma comnts modelo milaycoptrda et conan smb: Al v4 nace Peroni del paloterapeut come un epecalisa en tasomnossubje Cony denjoter menorer yen ee earns} formar corrlaamente tin eva figura de parce, separado del manicomio, Eafe a prime | rroperaci neces pura el gun efor que desembocarden el ‘ovimiento de a sald mental Es lato que e esta historia no we tata “ela fdelidad al herencin feadiana ode a defen de una ooo ‘enteso profedonal (que ex el nto de wa que ha predominado fen alga imenigaiones sore el pico n los Estados Union), "no del papel eumpsido en a conformacion del neo discus ome te progms dela shud wien, Ese impacto y ese encuentro con tx ‘quia (que era mucho mis dif en Barops) foe una dele vine ‘infants de a expan del rediamo ene mundo oeidenal YY fue una condi neces importante des experienisFenOTE ‘Sova de pn peg l paar desolate segunda pavers “Logue emerge de manera deca en entra noreamericana det remo es Sobre to, a mpugnacin de Toque Hal Ham ees To smica enc extadi yl tratamiento de lo dexirdenes nervonos "yma Freud uel Ia hegeronia deb herenindegeneracion “nq ne pede eit nr versones ececas que incorporan€ psc ‘nan erie des “conan” pacoogénia. Si iene recono- ‘mien de ls factors “emoconaes (an enfonue que va dominar a ‘medina pslosomia) ye la imporanca delat relaconesfumiares ‘n dsenatpatologit ex anterior, e» porn va de wa apropiscén del ‘canals como waa emerger una picologa medica que excede el ‘aopo psquirce Ea loque se elere al impacto sobre salud ment ‘3 apopiacin noreumericana de freudimo imponia algunas nove: ‘Ar Ante todo, se impregnaa de una vin optimist sre el Inieno de a devirdenes mentale yneurticoe admit una exter ‘el modo pinnate al smbito de spice ydestaraba el factor [ambiental lo que we etaronaba con el preominio dew penarniento [copie cereano aloe modelos del aprendje En es suelo comin ‘ide lca del remo dewscaban lo que proviene de sa ‘iliacin ya cules y endian »coneebir el itoma como reaccin & sitiacones confines sn reorentcin aparets xen lax experiencas [iis de la primera gue, pero puede deci que eneontaba tina expoicin mir ster ena pinta dndinica que propona Fran esander En general, low avon enfiqes relegate pel de inerenca, sine eno de eo ae Pewd Hamat "dnpo erene16 5 [pose efor sence putin dane Sogunds Gacrs Mat {hae popu en pout xe It nena ur econo ation pin dar prs a orgeniocin de wi itso ete ‘ia Lonefogs nach ens line traarn de apes, con 630 ‘par aloha pobion Eonar cise manfenaba en es ‘antin e dacuro de ahigee mena un moviento one qu Ka eninge se imolré muy acvament en papel de propaga _le unt mcm enc pique cal Cnceida como sn pastoral lk, apd promorerrefarmar en os hibits en sacle da, qua dear tunqoe no depart reor deta que abi idol ote inca ea ues dcp. Teg ‘ealon gor tn stem socal propnla de manera miso menos empl auido teas de ‘Sud ean ined inane (Hale, 1085: 85) La ac {ce gens mene amps aco de interns inci cue tone concn onssn det orden pubic y naa ein {nd reduc sem antenna ‘hein mayor er preven dea seichones mews yi deo ‘omni por mein de nase oad enna Yel Con ur Hig Mental conv nn organ smporante © Taiyene receptors de fondo rovesints de fndactoner prada serena stquiaraia¥socaeD4n Franooed Willams decor del Gomi Nacional paras Higiene Men- ta desde 1922 hasta 198, fue el promotor de una nse Ninn en ee ‘apo nkialmenteen os aos eit, proponia wn compuesto eect ‘rque combina i docrina de Adolf Meyer dm algo de duct "Tarccepein reciente def picoanalin. Ene comput heterogenes se “onvdensaa en un serie de propusicones generale mpertanca de Suiiente en In decerminacion del career la iafloceca de lo pares 1 dels experiencia infer enn frmacn de patones de compor- Teminto auto yl origen ens mayor pare picalgicode problema ‘como la neuro a delincuenia olor colicin domésico y sociales (Wale, 198: 85), Desps dela cis socal de 199, el pensaiemt de Willams emprende un gio radial, ipo en a expericain de In nian Soitica, Lo destacale es que, en un pao reatramente breve, Acloveintealoseiarentscpapel de la herencia aa queda lege, > deacarslaimportancia de a educscn empaa ys protnoverd un ‘Sacro preventive comenzars por reunir alex pga con oe roesonales no medics pidlogos sobre odo, ax coma com mason ) taujdoves sociales En verdad ral psiguiatia mma como di lina y come campo la que quodabe ansfortada co menue que Uhseaba integrara plcslogory pcoanalss poemae on aac chy promeonan |i escela continua, Ices yarplason de epcon pcm y de ‘eto eres deporios yl oganiacn de concieros pbs, royecciones dein espacio de renin, etc; una bert de Init desta flvorce lia soa commis "En ese mae cmbiah la ides sobre lor reared I syd] ‘a patlogn ene den mental fs taadsba dela den te a deudapracio” a las condiciones y beefcies de logue come ‘aba a amare “seguridad emocional Las niones que en ln wine 2 Inspiraan em Ado! Meyer para fini ald mental en tenis de adaptacn soil ya no eran soteibles en el ecenara de acini tra dato que el deseipleo no pod posture om expres de un serach En todo camo, ahora a comsecuenc pie, ‘de a pend bora (que reclamaba pola sociale conics) Mes taba ecomoce lo que el trabajo igi par economia palin y logue espa produce en erminon de un jt que noe soa ng interno yemociona’, Las deat revdianar sobre Ia fancion del aba _- ene equi iia promovian wn enfoque diferente: el empleo nO (5 pors mimo un indicador de una ida meal equiva 1" in una oa bisa para eaprestremoxionese impulses (ease ‘read, 179 [1980] 4), Se entendi,entones, quel ers lo sacaba la hs una dinmic sbyacente,ampliamente extend rica, de ratemascolecthos de un males priquce queen otras condiciones boda mantenee en in plano no manifesta Yen vodo cso rewelaba ‘leader genera peice en ator aoc condicn Iuboral Fl programa de hig metal se deberia ampli hacia pro- estar de reorganizacin social, hace ssn de ex segura gue ‘bin spantalase en cl interior de cada syjto Esa perspec soci ‘efor uno er companible con la concepesones deb psu atari ni hn ‘mpliad de higaene mentale conceptual se deci de manera aya no ere de Hf psiqulatT POL, 2001380), meee sera QED ‘Un grpo de hig noseamericanosradiaiaban wu compromio ‘com ln eau dena ner sociedad que encontrata na modelo en os ‘abi prion en a URSS. Vale pea recordar queer la peck ‘elo fentes populares qu a spp com la aus dl comunisno 1a resoluciénsoviten no ra infecente entre los intlectales de Oe ‘dente Frankwood Willams. el primer dvector del Comité Nacional para a Higiene Mental eto entre llr y aa URSS varias veces "comienzn de lwo teint, Hai enuneia a emit e 1981, ‘ecepconado conf qe comideraba una acloninelicr, ys dediab {a pridea peta del pacoundny sl mio dempo que mantenta omtactos com piquitras organ que habla conocido ene Cogre= te Tmeraclonal de Higine Ment ew Wahingon, en 190: parti _ de eos contacto y def ner ermbarc enna préiapabea de Spove sas medi doped pre new poder a veorsariacion de ‘Wociedad habia hecho desparecer os problemas isco de a hii ‘ncmenta: Sgn une patra ean del Mew sociedad woven, reraaxm10 91 ut 2 opal de promone a és de sion y conference {its nbn mins lovindedores que eons avec ‘lode los poten nea clin dead norehe ‘eam ae como of don,t dence jal, a pic, Itcaos desecon abr, De elo dda que a at des pera tabs cm i rpc capi de ready eb ‘Ghoneteaban ene prea den cambio socal nea peda ‘omocab atx responsabilidad xi” deans pais em ‘prmocin de una mea concienca poleaabre lacus Ader: ‘Si decquenes teas desaraen a mportancia dead ene a ‘ah dl indi, Wi aga por neds sre como [neque habiimpueno la rls olchedgue, Vocab slo en ‘uaa ealiedbie eusaiero saci de ajar {si (60 ea Sul Mo Toa aaron en x aon psn ‘eigen Pr TOBE Wang pi wn Hr en qu expan qe ealanzaban Tis vis prictc dl algismo. yn storia de medio ‘eva un poder cs absolut soe los pacientes El poder pig, ‘qe priviegiaba la pricy la gestion anita, eneara wnt ‘ere de “suoriarsmo pragmatico" que sintonzaba bien coe mo ‘mento etalint en el Ext sociedad! Jory, 1969 421422. En 1080, Pay y el plone eran enioniados como babe de lt ‘enc del stema ervon y del dpinn pcligico y pag tres Desps dela "Gran guera pees” cont el masiamo renocia «i sacionalamo ruso- a campaa conga el cosmopalitsmo pea mie ‘que los mottos del interacionalamo soit en propo de oat ‘nr, dee aia, una “unidad monoltea” de as cena, araigada en las tatiiones de acuta ua (Foray, 198 40-06) ra nae en que el shane se descarga sobre Ia teratura a artes: Et ‘erdad en el erreno decipiens dee ‘erro era lund le connigna,ienurn preset wna wore (94 regener, raconniuss vcunsuna couunasta save impediin-em fox contenido de una clenc dl hombre ‘atinvamente proletara Sobre wn tema anasto come ela picologi ‘la pigitris en a URSS, que excedeen mucho lor objetvor eet ‘etfs, lo caben dos alucraciones. La primera concerne al papel “el pucoundi como on ingredient deur isco en el manimienr to reforiea deh pique La relason esuecha entre el few Yelimpuso de la hgene meal soc se pone tambien en eideela {Gr URSS, pero bajo la formal reco yk negcion En efecto, ‘uestionamieno del pcoansi, densneado como enca bumgues, ‘eins con a defensin de acura el movimiento del higie- ‘ne mental. Lasegunda cbneracin ae reer uh rasgo bastante crate Fico de la borocracapeigesriea que asada empranamene al Ee ‘ao, se montaba cai sempre diy obedient ante on fel poder, queen el eso svieco tering mostrando ss derraciones ‘nde nurs, pr eemplo, ene wo de pqs como castigo F ‘Comtrade a dsidencia pia. Lo cero es que frente ala fens del ‘tani, ya eierenia de ts artsy los ceca que busearom, / emlaspeores condones, defender crt autonomia ens ampos el | sr piqisrico exo en su mayoria ete losprimeres queens [iron las eas ditecas del dogaatiene yl prin, Eel rete externo ssl on general la salud penal en partic arse conmjyeron en tema entrales del propaganda en la controm tac Keolgiea con el capital Ea a pagers pga ideolgic de lor comunistasranceaee. a snd mental occidentale Plorada en el explo 1, recog es herencia yprocamaba la supe Ford de! scala cn materia de artenciayprevenlé aunque ta fala de informacion confab abre la URSS hacia imposible ca ‘ule comparaciin Mis allt dela read elect Ia sola exiencla ‘de una spria del scilmo” promonta en Oeciente, en lox sigue ‘ra commis ye alguns empaieos de rt. un cura critica ‘obre In sldmental bajo el capialsme. Lo vmx en fs condones {gee Frankvood Willan, en lon Hao Unidos, extra de su sista a TE'URSS donde encontraa que lo ms importante er cl experimento de ua tranwormarion que iimilaba na “higlne de a nocieda” (ols, 2001 SR; Willan, 199), Desde exe punto de Ws, proces Senn a taclacn pened eancontr ome ey ‘mismo dea sevolacin que prolamaba objeven de ransformac ‘dal del mundo del tab las relctones socal y la pareips ‘in clea en elaitema de poder paren mds efecto pars eid ‘mental de i poblacn qc as icaas de higcnsmovoleadas sobne inv ya fui. Después de los ais ueita I higine mental se afi como un mo- ‘imentn que alo se desarollabaen el Occidente capitan, anc a teadici que domina en cl paae hacia l dnc de la ld meta en el Congreso de Londres aunque, como s er, las experiencia de la germ y los temoresy esperanza de a poeta imponen nuevos estos. En Inglaterra, el monmiento dela higiene mental naca de 1a conjunc de varios orgntzacones. La mde saga, ta Cental Ar sciaton for Mental Welle, crea en 1918 com apoyo ext ext tn dstinada a imtereni en las dposiiones dea Ley de Defiiencia Mental que buseaba determina lapoblarin de deientes mentale y roporcionaries uperviaién yansteni. EI National Gon for Ment Hygiene, ceado en 1922, sequia los lineamienioe dela oganiacn funda por illo Beers en los Estados Unidos, gual que a Cd Guidance Cine, que nace en 1932. Finalmente, ly Tavistock Clinic desde 120, ecopa ia experiencia del tratamiento pcoer ape de seldados con el propésito de extender Ia asistencia preencia ae ‘Poblacion cL" En ex anteceentesc conjugebnt a ewestion de a ‘leticiencia mental, un pico dominante de a prevcupacion eugene sea, con Ia riemacén fan y familiar y con lo tratamenton pak ‘oterapéuticnmacidon de experiencia de a guerra. En el bro de la aitencla y prevencin defor asornoe mentale se inchuan tanto ologias consideradasherediara como lon deren fronteiny ‘eras disuncione sociale. Em ln medida en que lobe se oie ‘ab ca vera a detec y preven de orators en el conju. ‘theta Dak ‘eg ef inn Cee ( rqwarta, tconnsuae ¥curtoma comunasea to dela poblaci, ta fami se conver en eb objeto y Blanco mayor ‘cl programa higinita mental. En a definicon des objeuios y 08 ‘corti a fail spares a ver como una instucion yee un ‘tupo primario. yen clase jgaban las condiciones y capacidades de tina adspacn ental y social safc, Deb defen ian a lex desrdenesen la familia yf earcones aera ea a experiencia dela guerra, el dicuro de fa hgiene mental tba dbujando, 2 ambos Taos det Antico, un mapa heterogénco de problemas agrupados tro el rule de la “desadapscin La relaciones profesional y sentido general det programa se armonizaron vse fralecieron por la ‘amen maltar durante las dos guerra, pero ademis porque funda ‘es nortamericana, como a Rockefeller Foundation, ulnencionaron Indintamente inca en lon don pases. Como es sabido, las expe ‘encntingeaenacdas en Tvistoch con la oa de Michael Bling, ‘Willed Bion y Elo Jacques ve conver en un foco may niente ‘Ge ieson de mocks pcoterapéicos, experiencia con prupony co ‘munidadesterapéutien que incorporaban el picoaninsy as encias ‘eile (Dick, 1970). Ea ne scr condiciones, cl manimiento de a Ilene mental ampli yen parte modiiaba sus obedvos al mis ‘ion Yen el Price Congreso Internacional, en Washington en 1980, {oxime humanists dela endad convocaban amédicosciics ju ‘o.com ieleewales profsionaes de lr ena sociales En Pal en 10937, tn obeion se ampliaban-e inci Tos problemas meals en ‘cae, ventana, desempleo,deinevenca rimen, Adependencia, pronto adiciones" Ta fama cmerga como un problema mayor en ext contlain di com, La alia ica, determinada por lees ineluctables de |i herencia, del que se ocupaba In eugene, coma con la fania de ls higiene mental, refuge emocionaly agente edcatio bisico en |i formarin de mjetonequradosyadaptdos alas exigencias de a ‘a sori Ea fia edibjaba en gan media x par del denple-_ {gee deun picoandis que se neupaba de lor inculos prmaris como undaanento de ln slod mental colecva. En ess aos el tn John, (Cart Figel excita una suerte le anal Se picoannis de la a {Vee pony 96 19/ocamamency ‘erp a nny Cage Bas Hanae Unc eh” sersiioen gy ‘ia, un hiro muy inlwente, considerado una “ibis” para el feels reunido en a Tavistock Clinic Se tn de una presenacén sini “Ge lon princpios freadamon apices a pclae iia. La primera guerra habia termina poco antes yum obeio explicit er onstrairlapr después de lca, Prorat dic lator, fn seer I "reorganize" de “nsncines,cxtumbresy creeds | ‘ect en ia instancia,reconsrir a sosedad oman bre nse satisfctora de pu (Plgel, 1961 (1921) 11). La enue de a psiginria de gern, snttadas en Ios neve cideoe dels "new oni de combate, montaban ue los derrunes eran sobreenian ‘come comecuencia de apres de siaiones miso enon exremas ‘Calquies pda subi, pero el limite, ncapacdad de resiry mat tener el equrio mesial ae muestra triable ene lx jews De {qué depende? De condiciones de “nteracin” de era coordina \equllriodeinstinos yemoclones, que se frjan ent espa ici lesen vida air yen las experiencia infles E ex enti, experiencia familar aniiparay determina cl destin del suet en laid social ‘Algo cambiabarespecto del punto de vit de reudinno, focal cena tama edpcay wis consecoencias agen. En fami ome ‘aula sea ago de lo que Feud no se habia ocupado, resi inte résmayor de ema exten del picandlis que pasa rpidamente dela personalidad y lx psiones ala inflornca de afl eto indice) os suites pater, [a vida amoroa, ef desrrol cil, Ta eligi, la acti de lon pees hacia on jo: y conclu om “aplicaciones écas y prices” en relacsin con el amor el aio y Ta tin erae orig inloente ene el mars ye pcan Ep ‘un anicalotemprano, Ene Fromm (1972 (1982) posta a famille amo el espacio de cotaco entre ls condones socioeconsmicis¥ la formacignpalinalsubjeta.Ya‘en e exo se publcaron en Pars lox Stain abr Aust nt Foie rigs or Max Horkimer en 1936, en lon que esrb Horkheimer Eromm-La fii pasa 2 comertine ene problema mavor en un ani de bs relactones de ‘inc sae we ee i ed edit he ele |» ‘qe Hamaban “autora” Horkhimer Hlegabe- los problemas de | {afi parr den extenso analss des condiciones de a domi rnacion capital que encontaba su live en el regimen de taba 0 ener eect Speers ees ee os sea, legaba a a aia dade I fica en a mei en que “ndagar en lo proceae de formacion de ln relcone de pner a ‘ida ena sociedad ye a cultura, encontab en el picoanais ‘nent pars comprender las formas de wn “moleaientopiquco” ‘a tamil, qu apuntaria "la reproducein de low craceresh talcomo loneclama a viascial” (Hoecimer, 1974 (1995: 125.1 Horseimer retomard cl ta cuando ya resid en los Eatados Un (seme Horkheimer, 1970 {1949), Haba, nee. preci de ‘pio el enfoque dominane er el mateialsmo histo, un mars fevoal yrenovado gue pon loca en uma dimension “ater del Pdr y dela Wdeoiogi. que dexcnmria en ls conticones de awd | ‘exual, Lo que bauuzaa come “economia sexual” dab cucota de un slmensin dea repre cjerciasobre ls mas abajdoae que ef analogs a explotacin econémica capitals yl eforzara¥abordaba | levi de aaa ent medida en que serial propsto mayor de tana "scl dea vida ez” Alia la tenis ela repre soi ‘ea seal, letra de Mar le peri planen las preguntas tamitias por el reuino soe ks velacones ene vida sexual y orden ‘cia represn seria un “resort” de a deminacién econ Ya tama, insite que “armoniza es ineesessexuales Jo econ con (Reich, 1972 (1085) 424 9 444), vows 2948 El congreso veallado en Londret propos como un acontcinie to itemaconal deseo y, conde om eta expecta, fae precede ‘de por seunionesprepurstrian,comhlones © informes que, xy 1m ‘onginizadores,sbaraton wentacte pais Hl objeto explca. e ‘dle ftom contac © ineteambiosWetTmpdos por lagu tino “derarola lgunon concept oes ch el bio de tla 13 humana’ No css pemado sguendo et modelo de un conreno ‘enti, ampoco como uta rein decd sn laps © | picopatlogt, sino que apna 4 un conta de dip p> tcslone consileadan relevant pr lon problems del sd ett «muna perspec global (CME, 1948, ml. 9537). La pga ts ptology el tao sal eran Ie profesone mis representa peo tamihen paricparon em cl congresa yen la eunones preva iit de ocho antropologt.elderecho, eden. a iota y a ceca politcal eo y adnan HM 1944 yl 15). H model de a reunin enn vei aera tne ign por deci de cone con recendscione las autocad lia onpninlone dle lsoredad comin neracional Plurcplinar fla encarta de prepara una exten ecarcin rede na eed ls informesrecogidsdel able de "rumor emt pais con un pedominiosbador de lon Exton Une Ase Ingter Por ot pare ln onguiacn er icone, pequcton grape procure uel propia arth delcongreso coor "tera ua ineencn que tera aa det conocment, hai Ia ‘oncencay a morhacions de paripunes, Enel go que destacaa importance los grupos ya relacones humana se condenaa mayor enscianm delat Yer ein teeter por desbortar yaoi fore cs de cn Indo plgldio Mas an, enon documenonpeparatrion del Con- ‘re se ena I era cono un problema que revel na “rat ‘las relaciones humana” que perdaraba conn derafo es pong Por consent, dandy preencn debian extenders la ‘ada socal en ibis y ageein de goiero, pro tambien la pola imveraconal (ase Gober cn TEMH, U8, vo 51) De modo qe Inamplincin de laird sobre ts grupos or alos oil no oe ‘tab Tamil abo ecco bln de tomas lsicow dei gene meno dese tor ubon wel Surya te ‘eve y mis ambien las maces Aenea xa det ‘rani a popct, smendea e ¥pr ao cian de a par dependian ayrmente de factor pkoncaes) De al propiato de Gide y daca pcos que mergian como © £8 am eee i me ey ee rg mibtisivitin anita ieenunesiall Ctipaeraceieeatoncccnoedl pecan ap enn nappa ee retell Saenger a ecipaanaienceoraoeaaierl Ce ten eee Sig tacaarcnatelaiommmnneeees Sicainaccmer en nonell tte teeneccnencmeonal —cnapesunnbtiasenian rieophons aeenter sil Se tener eer aera Sines dune enya eee Ch a sentient tacsmamennnaie teeter te aetna set on Sect sags fasoge a ct 9 Ne aeccetanemnnncceontamaencernell Saceicencoestemeaemmeenceaal Seeterteerter te tar cacan cca ee ocpancemmneni Pane enim vorcatiacenicn ne wate polkas oaersessiopagen taal Totes cneeieeanericnacspnem al Scent epecseiegesronee ol cctpan cpeaienetiet yesteaiictigomaadl © ‘tttcebeaenr lng poe posses caren rit Peper eran veneer ‘Sains yrs cn ela fa pe deren ‘Wades obio ein des stem 7 centages Sica eee aeekea See ieee Sin-cn smn Clary Rac fore pre er igne aoe eee Sia gar Vane amp, 0) bracts ewe Comite ‘tin lr ease Pons Soy y comme Sorc eet ee Th in nine despa oe prdonntn sian (illo mionincn portamarns 9), detrde wn pero ‘yl de pope gunna snc 0), lee (a), bl anon (9) yan 09) Fan Sis oo ‘Sls de Alani (1) yan) 0 prt ep ‘Soor aslo USS peel despmon fs ses basi oan "eT cing oe ay ae eam SEE etter tguae necoon anes secure ‘porate deb tance so EARS ca re ne See Meine py Polonia, HungriayChecoovaqul (ICME, 1948, vo 121122). ta preparacn yin objetor generale, tec piqutrica mas prog. ‘a prveninte del movimiento del higlene mental Aiendo frente una oientacién pola que peoyectaa asad mental ‘tun dmensin global. wociada alas condiciones de una “ciudad ‘vt de un mado ques entroncaa drcamente co laches ela controcein ubetive del democracy i bers. “Eee fico del congesodependia dea eatetofe dea guerra, na cone Alicia cercana que insabe a promover lap ya concord en ls ‘nao El fantama de ane grt limentaba por contrast theres de voa comdecin vena que dominaba ene diagno de las especies. Enema condones, durante un perodo bre __ve predoming en el nuevo movmient de asad ental tn props [ener que ne proerata mv aie a asec ja preven, hai ttn progmma de ransornacén de asia oll que inc aa fi, bs edueacion yl ata. y saa com iotervenir en la politica ene plano de asrelaiones internacionales impuso de ambi y tsb “lorscin de a slid mental Sura dea fed nial elev, tostenia una ert de wopi terol id os expetosen Tncones hamanas en rub pluridiplinar que desbordaba Ia paul ‘2a, Lat “relactones haa eran mn que wn nieve objeto dciplnar = conatian en el acl de un orden, una cnfiguracon pcos "que dia save la ota de lo rupor ae nations aad ‘en lamatviaidad de laste as motaciones. Hl remido potico global conslidaa una red yun dlscurso que se conformaban sei el nuevo orden muda regio por lox Estados Unk ‘dos oro haan en nombre de valores neetaramentecontrovens Jer dade punt de vita eo, aes como la democracy pl ‘Yale pnt epi lan experiencia politica de lo fino en Europa evesionsban el experiment wonetico, no djaban de habl Ir mirada erica bre as condiciones de awa social y politi en Jon pines ocienfaes inlet lo Estados Unies. Tambien recog tu eorpur de tjor pry, lvesigacione y emmys que habian re ‘ido quits y prcounalia com cents socs Mises En te coniguacn decursha atrveada por Itlonesypromers om ‘andere emp etre ln urge da Feconsticcon despues del catstofe yar dea niles sobre eifiacin subj dean ‘ren a a soil que vena dl monimiento de x higene mena We 7 Cole be freobresg, scenario ho A nent ein hla tes contest a sed eras ctr tt conse, de reaurat ‘dada wdomales Pere nea cident allan de {isi iatlrnadanen pcr on ct eten de bn rns hr ‘erat ent mile saary oleae. ples does ques taba Ccopedo higher Brcomccnecia cnc acttdeemad mena yn a proyecto de tren eb Iai comin der te comcpcleet pete oases ee aT ‘Etjtaame ta clasts obj: de anon carota. {aca eater somes por de racacien @ \eqprvmemarar transl pera Sapa heir Janeen apimiabbnisbiirarscbiaendl peete miclisiereninoohanenencroteedinaieccorecl aura ene Ton eNO tctasioy bop A parr defies pose una 2 Solana owen anaes enc Semmes sas uadistertrn’Soetesiaddl b eserion [Eten eraiiaiercieemep riage 1nimporancia de los confciosnconsclentes implants en ln \ tora personal sobre odo infantil En em ein a pila \deradi por los Estdon Unidos tend profndina una revitn de relacones con el campo de la mein, algo que» bien wens plane Veandose desde antes, encontaba en esos aie importants sopores programdicoinsitconale, En ls propsiiones de los espeialistas Invaluradas en es ta surgi aiden novetsa de na disiphina que Ach situane en un expacio ntermedioente a medicna ya enc “cnn Lane Wier Mele "apa ecg aca ie pers es os Getoianoaeaas dads ec Demag OGL [IDM El propo en 047, un face de revere | Ieee de gc as at tha ce senda Prices haaenonese shea hsp,» comin, fren coma ators cles ropa ee sume de aa en ‘mcclnen ln alacant ya prvi de tena fettoe de nllewes Ge indsaoape fac aha ‘lerabajo del rights buna extiry atari reneciones angels te sivaciones normale en la ntiion de guetta, debe caper ro ‘Gtenninger, 1904 (1947) 70, aa wanserencis 3 as sean de guerra se fnew come que eralaver wn dignéaio del LUnundo contemporsne: tay acciome as sitaciones aude de serusemr0 107 ta quer ta dem de que emer cnn condones ‘nhopt de nindo socal Un aber sion conten been ‘emia eri ondooes pers ri capa de ha ‘Conicoren lava il consent pesrtac deo enue” Grsdimenin cleft cin de Spor, a comers ‘los problenas dun smd eralen? qo mo djca r ‘ambien nec sia de a aia icone de ie "desing fia, dente acini ya cain nh, ‘recent de uwlenda ya crininaad, homey tare ‘cide on tema tei i ds abd mes Fa Crcimenio de br elas exacted Simiacn, en fs, esempls 9 ic haber Tod earaba ‘eeallgs dence qu nian lcn sorta ert. "Yam ese esc de sale oils nfl ajar, lene a ‘nnd que po segues de aso ane nae ‘akan bored ese eer rat aloe ‘sl esnsinieno egaba onan dete edi ree ri Menninger; 108 (147: 737. “ ‘Cand eee as ones qu a guera deja pre progr snade ana pkg puss, Menninger no mencionab ec ‘ali, pro agp recog de a mirada fein mre ow grape La “Salad erg deta unkadeniaeal go- ean ner pram, ei can ‘dnc, Vacenmabs el pape lnc ya eneacon ‘onl gpa ag gio apeedl, defen nl, ac ins etonces enw e a ar siguata nos pore! wc de enna inportncs den primera experiencia tein 9 nie aber opin de pce dc porn seer qh pleatan a pelcologta de lox grupos yx onganiacones Esto atime] / ‘bibs be combos ny als de prude, | elimerseonino vd el persion aka ‘S Abandonadat eis popaligis que plane acemo en consti nda sefalatas ba manieacones de wn detorden ‘qt lcalinba em aed pti on jeter de dcp ‘pic en dees nu programa degen soil. Cas ‘adn uedaba fer de lence nol oj tema de a high ‘ne social y mental leo vontrescarencae macros y Ele ‘tc Gt dynos com bere ace aera ‘rnin gsi olin males deen dl dome. ‘cl dec atcha Con ex Riga de! sie XIN, ow una de meet, propecia a iro ibn de tn exten inerencin soi lors que hero ‘Shere ot prackanen em pc oe pogo lnm Csniaore soles Lo qe al oe tonal del gain, oro Inara pte de atom eta dni Ane todo, porque pcan haba serio par elegard {els tess nga en pail en I eer noreame Sur ponia ecco en ambiente yates sca 3 com ‘tepencla del piconndias com lve campo de aad ntl ‘lea undies Lares Ea 147 Se re el Taio Inte of Human Relions socio al lea qu, como se. hl ‘eado dey dea Primera Goes Mundial * Nats en reac revi con el movimiento nrtesmerieano oro organisa depen ns de rabid por a Pundacin Roch lercomel fin deexporar el Spode pager socal gue dtearolad durante Segunda Cuera Mandal peda apcare a sede i" Eas adc eos malestares uj enerminos de conta ) specter Seemann gp el ea Aor ag (oa 0 cia bs modelos domain Fn Sopatstennesincipecia essen poeta naa ‘Inlcha por lasnstencasino qe depeniabisamente da 0: Sslacion come aprendae clara De ale derbies {denne dele primers expendi de hina de ciel epsom bab converge Con el feudsmo. Por as pres anopGlogs elt come Putin con los icons de no Up el geo de una iad Erie sore I socedlcomtemporinen Un als mis extenso Uscorietes atalino de ey eis wiles eee ‘tints de ete capa, por ae dees qe en os aon en salar cand de Ja png a esque ems ‘ito duro dello seston lon Eads Unidos tf ‘avexigaciones ya ct sole pico autor de Adoonc.y ortheimer los rahajs del “nen picoanini de Esch Homan eee seracn0 109 ‘Karen Homey. Eainclnacin poner de elev lo factorencularalen ‘nel orgen de as afeccionesy os malestiresubjtvsconveria con sna de ary S-Saliva (Horney, 1045 1087); Fromm, 147 (194); ‘Adorno yous, 1985 (1950). ‘Lecuenna, 14 Parva rants Las perpecias de a familia los rastrnos yas ensehanzas de a gue "ra sntetzabanrentonces ds ipios mavores de a nueva forma de saberes que confiian en el paradigm de fa ahd mental. En un ‘as, el foco eran las relciones ms privat intima, comunidad ‘primar en aque, para el dacarn def gine mental, coneuma: ‘bel aprendinnje que eerie bees ubjtas del sje vocal. [part de la stuacié infant en a familia se establecta et destino pblico del sew en las insitciones fundamentals dela sociedad In escuela abajo, el matrimonio, es decir, en as fanciones genera- lead bereproduccGnseca yeultural Ene otro cao el fro ea lt snormalidad de le gucrs. que ponis en juego tanto la exigent ue Hevaban hasta elimi las capcdades 9 rebencas de sujet ee intejuego ene as psionesdestructias el miedo yelcontato con ‘muere, como lo que es experiencia haba impubadoen la enoracén A lox comeepton yn eae tenis en In psi de low tasornon {a wbjeudad Las consecuencian no ban en unset tinico. Un tema mayor era La importancia dela relaciones humans como un objeto estate en a prencia , bee tod. en ba promocion de ‘un ideal ampliado de sald. Para JC. Mlgel, presidente del congress le 1948, a salud mental es a condicin que permite un 6pimo de- sarcllo so, nteletalyemocional, det iaividuo, en l medida en ‘que escompatble com el de oto indviduos” (cic en Berle, 208) [ral dein de sald de Is OMS, como agregadonignicativo de Jos “otto inaidos No hay salud meatal posible para un individu sblado, La redelniin conidia con el momento ceondmic y sca Davila en Ocedente en el que Ia idea sient det Hera se Fenoraban en el objetivo del "ener ye ingraban Vii fle ‘mente con otro pola inerpeiane a conus de manera Gere Pero ia mencn dl “optima evarolo” intoducia um punto de ata ‘gence que de amedun cera Ia fciones de fai DSnde, sino podria formarte een depen qe abarcani el cuerpo) inmemey nvidia seco? Ta cue familar emery por todos lads. Jonathan Tom nag _en ln igiene mental bunk Wi merc de vison conser tad: ‘Smale iii noderizadoas sel ania (Ts, 2012: 94) {tet corpur qo explors dade Tovar cnt bares des interven ones ene! Congreso de 198, a fai desea merc on ron ‘eacionals prop de una cond equa tatu co eT ESE te un-aprendaje Tele neceario para ase + ls condiciones ‘ambiantes de ava socal contempordne. El ko hacia eifcae Cin primar, intima, de un afte sje que seria wane en ‘ernnon de sap a a oc o cn neo, pr ota ar _-cta en lr ya indo de Flgel de 1981, S alps anlar (Seal de cudadanos adr y adapta concn era wa sere | de wansposcid del modelo de a ania loca, ations que ‘sala la impor de a comunidad primar faa c exten ‘ian al orden pico y fundaban a doe erica, Por tao, em ‘nombre del nv derecho ata ugar preveniones epee eect del tad. ten wenperei d oee {aro sino ina en ls poli plc cde minenci bent Porat, emis dete de un orden jerdrquic bse, aneado en Le. oat 20 rauguaras, micounitne¥cunruna comm ‘lem yi Habla sido profesor en la Univesiad de Besa y hui) ee sehen mea eee See ae cee noe dunks naettge nano gee eid al nie aan ree aoa Cee mao nee eee ene eee chided aeneare etna aiein ae ieasans beet anereoal eee = ee = Se oneal Moy) eneliatiteestasiets deceycash soe actor ee can ~ corde Ioy7Bhticulos” 1 prejuicios, hosildado-macionaisma essai") (quece ofan a un dearollo Gio de la personalidad, sncadadl Tote ee Sitpseaegrreal oon ueas OGL Ina el ea ea <2 aeteetat ett ones ene ak aaa |) progresitat derrotacios les fascismas, el espiritu de los tiempos parecia (er eee ‘fauialesdecaopeenioncserstatied feces delcanciial \ ee cee ee ee [reece eect aesce mee epee eg Seana ee ae ein cccaceee eae eee eee ne ace oee Soo ean tcoarac ivcemmemereata coal See peated iSite pelos ea econo ee G0 {Dal nln desde peeve prem et Se eel ‘7th wnt ig Wh OB ai tS Ln se Sorption semana ng) ‘a comunidad politica mundial. Como se seal en la media en que noe, nop proven Se ‘stone tatiaa dpe el derecho; pera donna |, ite beak a lo pats asia eral ene he am lm, im dem ‘pecialtas de la ment, la pz no era Slo a ausencia de ues Tastee eg ‘Nr msde 9 tse cra pc, lati ur em alee eeicioah inca peta aa pon yt aia del dort aia seroma), Mids bs mades coud ciel iii ec inldal depp! sv amplacisnasodatfacio el grupo y Ja comumia. Yen el de, :crolmiet de as pena mana amis ata pot Saeed taabehe de hepemigsteeeate seta ‘Los princplos del salud meatal no e puede promover con ‘ton ascites amenen que ext na progres cp ‘arin del eoncepn de ciudadaia mundial. ¥ la udadaaia ~) ‘mundial puede ser amplamenteextendida enue los puebos | 1 te pan er ni nada) ‘Gea, 1948, V2), ‘Sereno oc ear ecaea eean Na] teen ak ee ohja spa nnn pai pci atl ts moma cnr, de wn mde qu no debi na Selene cece tetennsteraes nooensctvieseccioal ‘Seen acl ated tu tage open ecngread ‘Gamo Chol) orabn pane dew mer cnc defines ‘eect nceon nto dea sete dea ONG Srodeeinteneiamh ve sceeiaraseargl [eset neater \ promecoay connie apni inporant detains ciao, Per al mmo ey, ae de prop npn \ ci ett moss decease onion xu ca ce fate sens bea mantener deen St eit co con nian br pena i rae eececlneehrpeeeteeicaeeie al | ceerenteete en cicada aol ates conetaa con ae entrar, a Federici Mi “alpen cma ycon nero OMG [amano Him qué pono concep demi mesial cide en Osi fm exportable a os elu? El problems ho pia se nora Fron denco de pedal ere le que decolatan anvopogoa {Mend documento anti problma, yeaa neni depresses ie se aS) de Etro Ona Rascal precespecen pera pet oes ‘done de Osler, sobre doa os Eon Uniden Ingle, gu Como heron vo, apraban ran meta de kon paricpantes Peo ‘eter moon confab en que ears socio senior oaks cheapie cientetelice peaemcice Ir tap: parker cman giveneeminen os ol ‘Sonat propio use eer dpe copie en he ‘oe dea Gra Fi Las dcnde se ndiany lato se dein /ripdamente del digndsoco a a promess cuando anuneaa “el wnbral | euna nua ert. la cei del homes 9CM, 1948 1:25). (CS por un tad seastaba na ie 2 progreso, por or sedan bscarente por don gin nonedono, Primer, ene [mite cormase conociniento no encontatn wu fundamentor afk sofa lain proyectos expec con Tos funciona “Func sobre od un clencia det afminisacon de as perione. | Spon: qne onsen sb trans del or lesrrollo(aducible como progreso en el nie subjetno) se exponia ‘ass menos ingen, que ambi pretend corre ingen “dds plan enamedidaen que veconoct el papel del peu ‘ove astrtaromo yl ' docimentoexponl ni Yi lama el coal mio tempo, presenta lar amensa dena eva gra de ‘an modo geaésieo, comosipudiran proven de cualquier ado. Noha- baba dea conttontcin extagen ene lor Estado Union URSS, perenne agpantin meee aes eee Seeeneieaeetyeneeane ee See aoapeese pete ae Sumac Seeman eee tat “vst nc ma jt rope de ar sol dine ese mimes —— Enel ming “cadaniadproveniente de cabana politic, el de «no de sala mental condensaba un nscen de ideas 9 alors qe ‘sdquiria un sentido dati ceranoal que asoclogiay we todo a snsopologa habia conceptuazado como wna “persoaldad”coleta fe base, proyectaa a nivel global. Come sew, la constrain de fe az, dl dogo, de a reolein pica den concen, debiacimen- lane en el eteno de asactides yon alone. Es ec exces ‘os objets de edad para pein enfentar reiencias | stags en a personalidad grupo yh cali. EI aleance ambit ‘0, dramico de a propueta ste In ciadania mundial er die ‘mente proporcionan dea amenaza sobre paz cgsds —| cone pode pmtion demir dnes denti U ania mundial eqivaiaen el documento awn “humana comin ‘tui una dimension espns, serait natal, {mo entender lt relaconer de In ld ental con es ia Cemunidadplnetar® Ms an mo josie a afirmacion de que a comunidad mundial rs una “condi para sale enc"? ‘omar Mstrab gin ue wtf proyecto de muda ‘in de nid meta comida und serta Una concn de ‘leer yl equiva aetvon en a media en qu ogra wa “sentimienon de incur y asd en un mundo amenazao por 1 deruccin” (CME, 198, vol 130), Peo el raronaminso era ‘ici. ja.qves apa concn dase dal _iama empe, le more pica dela indor os groposera Taconic eu in clave ens discus gue a aca, en scan medi, de ui og meri Me deter moment eno {hee pando comtenporinesmente en tomo de fg ome tin modo de stare cima general que da seado aan de {sled event La cst de humid ve hacia presente amie sma demo en ctor erion de aber ¥ detrei en tor aio de an Tt leaks STs lptmcos por a Uneco Fem veo sie global (de lvad mental del derecho ode a enc) ‘compadabs in rec de una suerte de joscion para la human ad, ONL, concebida de meso el como un ent de reac y| Sentenimienin de un comunidad manda! de nacones. Em princi, Ltgrmino humana adquiris un yentdo cone, ascado a cm ‘icone histieas,que ae encarnaba en una iden de cidade Qe ‘xcedinl sentido police pars sburear ls reaones humanasy socials ‘Sr conju, enna sta wtlacions entre Is acon 71s Prcblos Ania nmedatamente al az mania a igual que o- ‘dadana muda, bia wn horzonte de esperanza frente aa aged Tox muertos ls mote, las inaes desis fs sulimienton de muchos yeteranos que etoraban ata ecedad que no abfaamay len (qt hacer eon een EL ejctio de contribu aa pa ezao presente en la creaion de la Une, a primera agenla expels dentro del me stem iieracinal ropugnado por ONU, qe se propontafsoreer unt comunidad modi rs dea uae ciencia La conferencia ‘naga elaine for Wout Mindedne yen ela stip Hany 8. Suva Po un ado expres ward minds (algo como ‘ment aber al mundo") parcel come) rem laa a ori deanna) qe habla so un de las Sesons mayors apa aos problera de snc) econ or unas eet yexchpente dea dips put atee ‘dela gue Foro, on kn let rere de a Conc dela ‘Unetono sls planteaba valor apremo dela pa, sino que eae ‘end en téminos geniemeni pcg Pacwo quc gu rrasnacen en la mente de lov Hombres en la te de fox hombres donde deen Shp eo i ices ya stall de Siva ye a aigo Chisoley daa cent deh mates ylalance genera delo gue cambiben Josideates de asad ment dena pata de ln drm, emia por eL model ila de sees de osteo, gue ha estado jor de ce Si teereteciea epee nein cpondene low aos de poner hacia lo en seen a ap eae stceton espera iiintar de cambio en po de ci, el Trenesr yas, sien mental, para tod Amie ompo nace I derecho penal internacional una denominacin por completo mice or rs ra aura age emp a fn ete cto la disipling judic, al com ein heros ‘tol acs ool pagina yn educa En cect ex eva cate see deguera” ‘veces conte a rete mas reduc. Como pare det ‘nto git de ponsarient, Raphael Lembin, hacia 39 acaba el ‘ermine graf, ualente aun crite conea lo pueblos Ye 1948, «I mimo afi del Congreso deal mental Ia ONU promlgaba aon ‘enc paras prsenen ysncin del deo de geno La ea de sev pian rama Pc na CEiaeuireere tape reer ee eee 1a expen el cia Toya Kaus gus apt ncn gi ose petite tres eae pe Sa See ov es Mchceilc e veiees “rnin enol? 7s wet int pl aig Spree conten peste tee pt ‘slam mon Nose hata de “ccna mana SEC Res Ora yin empty oc ete ‘de a Segunda. Fro ln mascres ra del siglo XX, en ex Holocaumt en lee ao ncvent en lon sesena, peo lave seni ‘que halrrampldo enlist reciente distancia dea ea de prog ‘© qu viva animaba os sitios de Ia poner, estaba all Vs de ‘ha mena come deus mis i, como una opi SS protects surgdos en ese bempo de promenn "Yaad mena amo Fepresentcin de una madre una fel que se extend deo ind ‘dora los grupos as naciones eda como igura que conjraa | \._Himuente los crimenes, Peo ses posible pensar, en unset aogo alanis de gat co una imagining de pone >) camada ene ev paradigms de salad el par los pets, ay \ que dec qu us cornecnencias eon conddeablemene a dae 1 Congreso sturcé tre conferencis interaconaex: la de pigs deft i de perp eaieneran saaneas (el al deg ‘oy de gene menissjue se raid acontowcion (de 16 al 1 de pt) ,era a mas deracads (CMH, 1948) so pursoctecer una pre ere00 6) snc omer suo ety de dns cpecal de ‘pendones oc purtan nn mt decom grape |S Remestslarteeceenetetatiaprsieetimn cla Soapereeesaneien alattentecc ncaa “steno gape resem pejcin res sete ‘serena JM AR 0 W301) "Eemeei dela onan en aspen indies xine on peal ere ‘Selagesa he Cie genl cele concencawine pga, | inf Por opr fob Ren rene del Cong lis lc ne ie age ym gunmen nape dele caesar id pen eee necteepallgeerretinel C “arom resco por" ina nid > coniurcones morale poli cle ene cod 1 ttn nrc de a anon epic con el ‘aricterjaponésyalemdin, pero que no ahorraba referencia aka Rass, ‘net praia lagen aortas Union Menten TCH thw MEL {shore ie caret napealiomrrpseaic de slag sent Dede Spend Gatea Maa sla ep, ‘rego, Batson, Saban fen ath en coma tones) Dearne de sade En png mace SS a Aebia extendere mis al dele frends enite nachos cultars ‘Como pare deemcolaboracin ead digi wn equipo ques propio 1 maquina, sicoanasis cron comers inven ark blebriqe” como unas de carer ‘dial” Elina de ceri evict de order trent“ habl ead paneado cn Niremberg em oe de {fo com a prcacon de iciogos rel np de eles de tcoiagninih mayor Doug Rely, ede pun de Te trode Operaciones de Burpee enene Casta Ges si dead em pin de Nivoner fd de oman Cmplearon neni det Rorchach par ncaa une scents {endo eee criminals deers nde nro como Ong, Hem: Prank, Ronen, Doi Mead soto gue a distinc mesa de are ay ao an det dearer ems ‘atone 925 cont lo gn de en programa ed ‘coal qu se propuneran contrat ptoner dearer den pw ‘is pere adds que cn como de gta rvleone 0 peri ‘cambio pda dre una eoraneatn del cari en tiles de los coon dena ced Lox planes vbr cae ‘Cenaconaly ol trode par dui seta Daan cine ‘use rea 4 soled alma oedema, ahora em lene Procem de incorpersi al mundo dominate por or Exacor Union ‘Sreome seals Mea, exc de acer semana prea ‘atencin ye conormidad y descarga a respomabibade ex ‘oad ses que decom larccrac aah de mega gue ctr ln suton fe La experienc or un de Nirenberg, Precis demoxtar: en lo logo, lguonpisoneon "coment ‘unser algo de apo qin, im Mead que bj Condlcones prion yoo emer sen que ata nah Cervo beled store comes (Maden IMB, ToAs ot 3 65). La Ganferecla Internacional sobre Higlne Mental fe ams impor taney In que daba sentido al Congreso. Recuperaba ln wad de loc anteriores congrewn, pero al mismo tempo se renova al consti tui en el acimiento del nuevo snovmiento de a ud mental Se (91 ase Mend (1951), Los resliados wo fieron ttifctnin, Palmente, a DC ar Bee a ctaraeplet lsarrols dram un eanis el mayor nimero de pati [pntes No mosedicamar s adhd, anancaba Joi Recs ta in !Soguracin sino "grupos comunidades que stn enferes” (ICME, 1948 yl 1V 31) La imporancia de evento quedaba rer con la lect de un mensaje de bienveridade Ryde garry palabras de apertura, ena nombre, a cargo de Christopher Addison, Lord del Sell rind y presidente dea mara cde los Les, Hablaron también represenantes de las disntanregoncs qe habia participa en las omisiones preparatrias del cogrese, to que esata la volun de onverilo en in acontecimiento de lance lal Lan objetivo del ‘slud mental para una sociedad mundial se inca en un tare na tucional expt, TON. yen relacin con agence apes come Ta OMS,yla Unesco. Representantes de Is agenciae mundial tambien, Iablaron e la apertura de a conferenca dela Unesco prota ‘que la proeccin de asl mental als telaconcs internacionales Yl ciudadanin mundial ena de agin md inlaid em Is prime. ‘arafirmudesdelConsincn de I ena "xe a mente de hombres dondedeben eigimeloebaluartesde ips” (A Brodetsonen | ICME, 198, ol 1V45; ean Ueno, 2014).¥ Brock Chisholm, que 1948, v4). 7 Misa de expres de decon conden nl fgura de lca ania mundial noe fl ceri te contend yaleances La coeston emergié en forma ceca en la primera sein plevaria "Lae pole ‘el ciudadanta mundial yas beens relaciones de gp Sto quiere Seflar de mod omero alginon endo la des de lor abordaes En principio adferencia de as conference anteriores, tev ‘ines aparec con mas eeseeia el persamient de cen nol lex tlveporel peso que eltmino "audadani’ adrian acral ‘Acad 4 a representacién de uia ecedad mundial, low signtcads ‘ariaban mucho y hacia vse un aanio de dnp gun em Tua no x exptsieromablertamente. Kl programa de na “edad ‘muni’ deca uno de los rltore, apposed na com ida que slo ext como wna den oun "aloga- Debra prt de tna suerte dearest amid que ase ha xteri el il ‘ido saci: Fabors se ars deamon mas hasta barca tan nero “coumopoio” 1H Meng en HEMI, O48 wl IV 8687) ara pga de ts Univeral de eherin ta cudadania mundial ‘erat ein lo que ye amuncaban ln lon yo poet pert {det sipio NI (E Teheran en IME, 1948 vo 1 9293). Una pesos, rca en Praga y resident en alia, propus wna acepn nay ere te Sein ll seria una experienc intrna, como el autoconocimient [.) boner ‘nde desarrollo paicoligco, Incomprenson demanded ‘mar all de tar array iiarones de nacional, credos ras] lneyperionca religion de Doe que mora dentro de toa ig par anni ve a Cini Munda (on aye ‘neta pen cone on mano sno snp ‘pope de etcacin Ens mirc lor oes dello ne ‘ent unaide terapeia balun cambio en career elena ‘indica dela” qe quot dered de le onc don pero e optimism dela voluntad chocaba con lx experiencia ‘reciente la guerra yl uertn En el cere de ba diction spare ‘6 una defitcn por neat y ona adverenca acerca de as ‘des, cango den intelectual ances no se waa de reo ut _“eosnopolismo arabe sentimental” propio de a época. de Vl. Las experiencia dl aiglo XX aed, ban mostade los obtuse conciencia nepranacioal ex sper Estado} com eli se abando- ‘aba el amino que apical. pada proporsonsr. Ms ai, air Ll pleco como “remesio ico" cond aun rule Se excan las tensiones potas por ls extaospioligicos que a ‘se we ban nl ertructras polite (G. Gadette en ICM, 1948, sol. 198). i ‘Algo queda eda 3e manera ca uminime en e¥econuto de ne tementiones sobre la eifcncn de lapel proyecto de una sociedad cia: ractara que y estaba plantas en a relaciones intern ‘loads bs asec de cpecnlian sites eel Compan erat tinea monifencdn deb nin pro el problema apenas era reco. ‘noeido.Retomaba en una tere sada de de os eon, anid Miran, um hisoriadorypliloge del Universi de Londres ‘ae habia iategrado la Camis Prepartone dei Congreso Record ‘ae a Tne incu. iva de Basia aque procuraa pasar care Eyl Ox argucsexpndsclpcics aise ‘re hs erence exec. admis car que se corr ‘mle ya. Con i spina al ‘corso de a loa e_ Sears (ve D. Mineo ICME, 1948, so V: #49) eo a ‘adlabe Jtamente ldo de le conn, porque lo que exponia

You might also like