‡KvivwbK kã

μ bs wμqv D”PviY evsjv A_© Bs‡iRx A_© g~j MÖæc e¨envi

01 َ ‫َقال‬ K¡-jv ejv to say ‫قول‬ I 1618
02 َ‫َكان‬ Kv-bv nIqv to be ‫كون‬ I 1358
03 َ‫َءا َمن‬ Av-gvbv wek¦vm Kiv to believe ‫امن‬ IV 537
04 ‫َعلِ َم‬ AvÕwjgv Rvbv to know ‫علم‬ I 382
05 َ ‫َج َعل‬ RvAvÕjv ‰Zwi Kiv to make ‫ جعل‬I 340
06 ‫َك َف َر‬ Kvdviv A¯^xKvi Kiv to disbelieve ‫ كفر‬I 289
07 ‫َجآ َء‬ Rv-Av Avmv to come ‫جيا‬ I 278
08 َ ‫َع ِمل‬ AvÕwgjv Kiv, KvR Kiv to do, to work ‫عمل‬ I 276
09 ‫ٓا َتى‬ Av-Zv ‡`Iqv to give ‫ ا ت ي‬IV 271
10 ‫َر َءا‬ ivAv ‡`Lv to see ‫راي‬ I 271
11 ‫أَ َتى‬ AvZv Avmv, Avbv to come, to bring ‫اتي‬ I 264
12 kv-Av B”Qv †cvlb to will, to wish
َ
‫شآ َء‬ ‫شيا‬ I 236
Kiv
13 َ‫ َخلَق‬L-jvKv m„wó Kiv to create ‫خلق‬ I 184
14 Avbhvjv bvwhj Kiv, to send down, to
َ َ‫أ‬
َ ‫نزل‬ ‫نزل‬ IV 183
cÖKvk Kiv reveal
15 َ ‫ َك َّذ‬Kvh&hvev
‫ب‬ A¯^xKvi Kiv to deny, to reject ‫كذب‬ II 176
16 `vAvÕ WvKv, cv_©bv to call, to invite, to
‫دَعا‬
َ ‫دعو‬ I 170
Kiv pray
17 AvËvK¡v fq Kiv to be righteous, to
‫ٱ َّت َق ٰى‬ ‫ و ق ي‬VIII 166
(Avj vn) fear (Allah)
18 ‫ َھدَى‬nv`v c_ †`Lv‡bv to guide ‫هدي‬ I 144
19 Aviv`v PvIqv , B”Qv to intend, to
َ
‫أ َرا َد‬ Kiv desire, to want, to ‫رود‬ IV 139
wish
20 ‫ٱ َّت َب َع‬ AvËvevAvÕ AbymiY Kiv to follow ‫ ت ب ع‬VIII 136
21 َ ‫سل‬ َ ‫أَ ْر‬ Avi&mvjv cvVv‡bv to send ‫ ر س ل‬IV 130
22 ‫أَ َخ َذ‬ AvLvhv ‡bIqv, aiv to take, to seize ‫اخذ‬ I 127
23 ‫ٱ َّت َخ َذ‬ AvËvLvhv ‡bIqv to take ‫ ا خ ذ‬VIII 124
24 ‫َع َب َد‬ AvÕev`v cv_©bv Kiv to worship ‫ ع ب د‬I 122
25 R¡jvgv AZ¨vPvi Kiv to oppress, to
‫َظلَ َم‬ ‫ظلم‬ I 110
wrong
μ bs wμqv D”PviY evsjv A_© Bs‡iRx A_© g~j MÖæc e¨envi
26 َ ‫سأَل‬ َ mvAvjv wRÁvmv Kiv to ask ‫سال‬ I 106
27 ‫ َو َج َد‬IqvRv`v ‡LuvRv to find ‫وجد‬ I 106
28 RvAvLiv mvg‡b Avbv, to bring forth, to
‫أَ ْخ َر َج‬ ‫خرج‬ IV 99
Zvwo‡q †`Iqv drive out
29 َ ‫أَ َكل‬ AvKvjv LvIqv to eat, to consume ‫اكل‬ I 93
30 ‫س‬ َ ‫لَّ ْي‬ jvBmv bv nIqv to not be ‫ليس‬ I 89
31 َ ‫َف َعل‬ dvAvÕjv Kiv to do ‫فعل‬ I 88
32 ‫َّن َظ َر‬ bvR¡viv ‡`Lv, ZvKv‡bvto look, to see ‫نظر‬ I 87
33 hvKviv ¯^ib Kiv to remember, to
‫َذ َك َر‬ ‫ذكر‬ I 84
mention
34 ‫اف‬َ ‫َخ‬ L-dv fq Kiv to fear, to be afraid ‫خوف‬ I 83
35 َ ‫َق َتل‬ K¡Zvjv nZ¨v Kiv to kill ‫قتل‬ I 83
36 ‫َر َج َع‬ iRvAvÕ wd‡i hvIqv to return ‫رجع‬ I 79
37 ‫سم َِع‬ َ mvwgAvÕ ‡kvbv to hear, to listen ‫سمع‬ I 78
38 ٰ‫َت َولَّى‬ ZvIqvj v Ny‡i hvIqv to turn ‫ولي‬ V 78
39 Avgviv Av‡`k Kiv to order, to
‫أَ َم َر‬ ‫امر‬ I 77
command
40 َ ‫دَ َخل‬ `vLvjv cÖ‡ek Kiv to enter ‫دخل‬ I 76
41 LSvBqv cÖwZ`vb †`Iqv to reward, to
‫َج َز ٰى‬ ‫جزي‬ I 73
recompense
42 ‫اع‬َ ‫أَ َط‬ AvZ¡vAvÕ gvb¨ Kiv to obey ‫طوع‬ IV 72
43 AvInÕv Aby‡cÖiYv to reveal, to
‫أَ ْو َح ٰ ٓى‬ ‫وحي‬ IV 72
†`Iqv inspire
44 AvkivKv mn‡hvwMZv Kiv to associate
ْ َ‫أ‬
‫ش َر َك‬ ‫ ش ر ك‬IV 71
partners
45 Avj&K¡v wb‡¶c Kiv to cast, to throw,
‫أَ ْل َق ٰ ٓى‬ ‫لقي‬ IV 71
to meet, to offer
46 َ‫َو َعد‬ IqvAvÕ`v cÖwZÁv Kiv to promise ‫وعد‬ I 70
47 َ‫أَن َفق‬ AvbdvK¡v e¨vq Kiv to spend ‫ ن ف ق‬IV 68
48 ‫َغ َف َر‬ M¦dviv ¶gv Kiv to forgive ‫ غ ف ر‬I 65
49 ‫أَ ْح َب ْب‬ AvnÕŸve fv‡jvevmv to love, to like ‫ ح ب ب‬IV 64
50 Av‡Qvev AvNvZ Kiv, to strike, to befall, ‫صو‬
‫اب‬
َ ‫ص‬َ َ‫أ‬ to bestow
IV 64
Ac©Y Kiv ‫ب‬
10027