објава

04.12.2019 - 27.03.2020
објава

Најава као део стратегије Савезне владе за интернационализацију науке и истраживања и

програма "Јачање Немачке у европском истраживачком и образовном простору"
Смјерница за промоцију истраживачких и развојних пројеката између Њемачке и западног
Балкана (ВБЦ2019), Федерални гласник, 04.12.2019

Циљ финансирања, сврха, правна основа

1.1 Циљ и сврха финансирања

Земље Албанија, Босна и Херцеговина, Косово, Република Северна Македонија, Црна Гора и
Србија - укратко: Западни Балкан - пролазе кроз одрживе и дубоке промене. Централни циљ
савезне владе за те земље југоисточне Европе је њихова политичка, социјална и економска
стабилизација. Овдје је важан елемент подржавање увођења западног Балкана у ЕУ или у
европско подручје иновација и истраживања јачањем истраживачких и иновацијских капацитета.
Томе доприноси и међувладина иницијатива Западног Балкана („Берлински процес“) Савезне
владе, а поред Западног Балкана и Немачке учествују и Француска, Италија, Хрватска, Пољска,
Аустрија, Словенија и Велика Британија, као и Европска комисија. Иницијативу је покренула
канцеларка Ангела Меркел у августу 2014. године, првим самитом шефова влада и председника
Комисије Европске уније о Западном Балкану. Перспективу чланства у Западном Балкану
последња је потврдила Комисија Европске уније са стратегијом ширења на Западном Балкану
објављеном 6. фебруара 20181.

Емиграција талентованих и висококвалификованих људи остаје један од централних изазова

западног Балкана. Србија, Република Северна Македонија и Босна и Херцеговина су међу 25
земаља које су највише погођене одливом мозга2 широм света. Ово се посебно односи на младе
академце, који често не налазе услове истраживања и каријеру које институције у иностранству
нуде на својим локалним истраживачким локацијама.

Ова мјера финансирања од стране Федералног министарства образовања и истраживања (БМБФ)

стога има за циљ покретање заједничких Р&Д пројеката за развој иновативних производа и
процеса између Њемачке и западног Балкана, посебно уз учешће младих академика. То је мјера
стратешког финансирања пројеката.

Предвиђено јачање система истраживања и иновација Западног Балкана доприноси интеграцији

ових земаља у Европски истраживачки простор (ЕРА). Подршка такође помаже да се стабилизује
регион решавањем одлива мозгова, побољшањем конкурентности и повећањем иновацијског
потенцијала Западног Балкана.

Мјера финансирања дио је стратешких циљева БМБФ-а за јачање и проширење ЕРА-е. Његова
сврха је јачање сарадње науке и индустрије са и на Западном Балкану и њихово увођење у главне
европске иновацијске програме.

Мера финансирања такође се одвија у оквиру стратегије Савезне владе за интернационализацију

образовања, науке и истраживања, која је усвојена 2017. године и у оквиру које су дефинисане
политичке смернице за веће учешће у земљама у развоју и у настајању, овде Западном Балкану.

Заједнички истраживачки и развојни пројекти фокусирају се на научни квалитет пројеката.

Промовисање уске сарадње компанија и истраживачких институција у универзитетском и
ваннаучилишном сектору и интеграција малих и средњих предузећа (МСП) као и давање одрживог
доприноса одговарајућим ланцима вредности такође је од посебног значаја. Резултати пројекта
требало би да се користе у Немачкој, као и на Западном Балкану.

1.2 Правна основа

Федерална влада додјељује бесповратна средства у складу с овом смјерницом, одјељцима 23 и 44

Федералног буџетског законика (БХО) и сродним административним прописима, као и
"Смјерницама за аплицирање за грант средства на бази потрошње" (АЗА) и / или "Смјерницама за
аплицирање за донацију на основи трошкова (АЗК ) “Од БМБФ. Не постоји право на грант. Уместо
тога, орган за лиценцирање одлучује на основу своје дискреционе дискреције у оквиру
расположивог буџета.

Према овој смјерници за финансирање, државна помоћ се одређује на основу члана 25. став 2.
писма основног истраживања, слова б индустријског истраживања и слова ц експерименталног
развоја Уредбе (ЕУ) бр. 651/2014 Комисије ЕУ од 17. јуна 2014. за утврђивање компатибилности
Групе помоћи са унутрашњим тржиштем у примени чланака 107. и 108. Уговора о функционисању
Европске уније („Општа уредба о скупинском ослобађању“ - ГБЕР, СЛ Л 187, 26. 6. 2014., стр. 1.,
измењена и допуњена Уредбом (ЕУ) 2017/1084 од 14. јуна 2017., СЛ Л 156, 20.6.2017., Стр. 1).
Финансирање се осигурава у складу са заједничким одредбама утврђеним у Поглављу И АГВО,
посебно узимајући у обзир дефиниције из члана 2. Правилника (види прилог одредби о државној
помоћи за Директиву о финансирању).

2 Предмет финансирања

Билатерални истраживачки и развојни пројекти подржавају се у сарадњи са партнерима са

западног Балкана4, као појединачни и као заједнички пројекти.

Финансирање је отворено и бави се апликативним истраживачким питањима од обостраног

интереса - посебно у областима високотехнолошке стратегије 2025. савезне владе5 (здравство и
брига, одрживост, заштита климе и енергија, мобилност, град и држава, сигурност, економија и
рад 4.0) и у области Тематски приоритети Оквирних програма ЕУ за истраживање и иновације6.
Ако се примени на одговарајући начин, теме из хуманистичких и друштвених наука (кључна реч
„друштвена иновација“) такође су прихватљиве.

Пројекти би требало да имају високу практичну релевантност и показују стратегије за спровођење

резултата истраживања у политици, друштву и економији. Поред тога, пројекти су намењени
доприносу промоцији младих научника и ширењу капацитета научних партнера на Западном
Балкану.

Пројекти који се траже у оквиру ове најаве требали би документовати потенцијал за дугорочну и
одрживу сарадњу са односном државом Западног Балкана.

Пројекти су предвиђени за подршку размени људи, знања, ресурса и капацитета између

институција. Они такође служе даљем унапређењу техничких и методолошких квалификација
младих истраживача који су укључени у њих и промовисању њихове научне независности.

3. прималаца
Универзитети, не-универзитетске истраживачке институције и друге институције које дају
доприносе у истраживању, компаније у комерцијалном сектору и посебно мала и средња
предузећа могу се пријавити. У време исплате додељене донације потребно је постојање сталног
представништва или филијале (компаније) или другог објекта у Немачкој који служи активностима
корисника (универзитет, истраживачка институција у Немачкој).

МСП у смислу ове смјернице за финансирање су компаније које испуњавају захтјеве ЕУ-ове
дефиниције МСП-а (види Додатак И ГБЕР-а или препоруку Комисије од 6. маја 2003. у вези с
дефиницијом микро-предузећа и малих и средњих предузећа, објављене под бројем К ( 2003)
1422 (2003/361 / ЕГ)): [хттп://еур-лек.еуропа.еу/легал-цонтент/ДЕ/ТКСТ/ПДФ/?
ури=ЦЕЛЕКС:32003Х0361&фром=ДЕ].

Корисник изјављује органу даваоцу своју класификацију у складу са Анексом И УСЕР или
препоруком МСП-а Комисије у контексту писменог захтева.

Поред њиховог институционалног финансирања, истраживачким институцијама које финансирају

савезна влада и / или савезне државе могу се одобрити финансирање пројеката само за њихове
додатне трошкове који се односе на пројекте или под одређеним условима. О условима када су
државне помоћи расположиве и у којој мери се помоћ може доделити бесплатно, погледајте
поруку Комисије о оквиру Уније за државну помоћ за промоцију истраживања и развоја и И7 од
27. јуна 2014. (СЛ Ц 198, 27.6.2014., Стр. 1, посебно одељак 2).

Партнери из конзорцијума са западног Балкана такође могу добити савезне дотације као крајњег
корисника у оквиру овог конкурса за тендере због прослеђивања у складу са прописима о броју 12
административне уредбе до § 44 БХО. У овом случају, немачки координатор пројекта и корисник
(први корисник) добија грант укључујући грант, који се мора проследити крајњем кориснику.

4 Посебни захтеви за подобност

Опис пројекта мора поднети немачки подносилац пријаве или удружење заједно са најмање
једним партнером за сарадњу из државе Западног Балкана. Није предвиђено финансирање
мултилатералних пројеката (нпр. Са партнерима из неколико земаља Западног Балкана).
Партнери колаборативног пројекта регулишу своју сарадњу у писаном споразуму о сарадњи.
Партнери у асоцијацији, који су истраживачке институције у смислу члана 2 (број 83) АГВО,
осигуравају да се компанијама у оквиру удружења не исплаћује индиректна (индиректна) помоћ. У
том смислу, морају се поштивати одредбе из тачке 2.2. Комуникације Комисије о оквиру Уније за
државну помоћ за промоцију истраживања и развоја и развоја (СЛ Ц 198, 27.6.2014., Стр. 1). Пре
одлуке о финансирању колаборативног пројекта, мора се показати основни договор о другим
критеријумима утврђеним БМБФ-ом (види БМБФ образац бр. 01108).

Подносиоци пријава требало би да се упознају са оквирним програмом ЕУ за истраживање и

иновације, Обзор 2020, приликом припреме националног пројекта. Они би требало да провере да
ли предложени пројекат садржи одређене европске компоненте и на тај начин је могуће
ексклузивно финансирање из ЕУ. Такође је потребно испитати у којој је мери захтев за додатна
средства поднет ЕУ у контексту национално пројектованог пројекта или може ли се покренути
иницијатива за финансирање из ЕУ по завршетку пројекта. Резултат тестова треба укратко
представити у националној апликацији за финансирање

Финансирају се мјере које имају велики потенцијал за пријаву за Њемачку, одговарајућу државу
Западног Балкана, регион и Европу. Да би се ојачала култура преноса између науке и пословања у
циљном региону, морају се развити и применити мере за комерцијализацију резултата
истраживања. Доказ и оцена иновацијског потенцијала резултата истраживања први је и
најважнији корак за развој могућих области примене. Ово укључује истраге ради доказивања
изводљивости, анализе тржишта, креирање пословних планова, даљи развој резултата
истраживања у правцу примене итд. Интегрисање „иновативног тренера“, који обезбеђује
интеграцију искуства стеченог успешним иновацијским процесима у пројекту, као и рано
повезивање са Корисници, нпр. Б. Компаније, посебно са малим и средњим предузећима из
Немачке и / или партнерске земље, које би требало да појачају релевантност примене у пројекту у
саветодавном својству, стога су изричито пожељне.

Пројекат би требало да постигне јасну предност и додатну вредност захваљујући сарадњи у обе
земље, како на индивидуалном нивоу истраживача, тако и на нивоу институција које сарађују (нпр.
Побољшана база знања, приступ инфраструктури за истраживање и развој, нова подручја примене
итд.).

5 Врста и опсег, износ донације

Неповратна средства се одобравају кроз финансирање пројеката и обично са до 450.000 евра по
пројекту и обично на рок до 36 месеци.

Основа за процену за бесповратна средства предузећима у комерцијалној економији и за пројекте

истраживачких институција које спадају у област економских активности9 представљају оправдане
трошкове повезане са пројектима. По правилу, оне се могу финансирати до 50% акција, узимајући
у обзир прописе о државној помоћи (види прилог). Према принципима БМБФ-а, потребан је
одговарајући сопствени допринос - у принципу најмање 50% оправданих трошкова.

Основа за процену бесповратних средстава на универзитетима, истраживачким и научним

институцијама и сличним институцијама које не спадају у област економских активности су
оправдани трошкови повезани са пројектима (у Хелмхолтз центрима - ХЗ - и Фраунхофер-
Геселлсцхафт - ФхГ - прихватљиви трошкови повезани са пројектом) , који се могу појединачно
финансирати до 100%, узимајући у обзир прописе о државној помоћи.

За неекономске истраживачке пројекте на универзитетима и на универзитетским клиникама,

додатак паушалном износу од 20% додељује се поред прихватљивих трошкова. Имајте на уму да је
паушални износ пројекта већ укључен у горе наведени могући максимални износ финансирања.

АГВО мора узети у обзир мјерење одговарајуће стопе финансирања (види Додатак).

Можете се пријавити за:

Средства за особље везано за пројекте

Следеће се односи на напредовање особља из Немачке:

Трошкови / трошкови везани за пројекат за младе научнике, студенте и / или научно особље из
Немачке генерално се могу субвенционисати до нивоа плате 13 у складу са ТВоД / ТВ-Л.

Следеће се односи на унапређење особља са западног Балкана:

Трошкови / издаци који се односе на пројекте за младе истраживаче (докторски студенти и

постдоктори чији докторат није био пре више од пет година) у односним партнерским земљама
могу се субвенционисати у уобичајеном износу. Износ се потврђује у облику писма које потписује
овлашћени потписник одговарајуће институције. Писмо такође садржи обавезу да ће дотичној
особи бити исплаћена одређена зарада у складу са њиховом специфицираном квалификацијом.

Материјал и опрема која се односи на пројекте

Давање материјалних субвенција у вези с пројектом (нпр. Потрошни материјал, пословна

опрема, опрема, патенти, трошкови превоза материјала итд.) Могуће је само у оправданим
изузетним случајевима.

У оправданим случајевима, средства се могу затражити и за налоге трећим лицима.

Путовања и боравци научника и стручњака из Немачке и иностранства.

Генерално, субвенционишу се само аутобуске, железничке и авионске карте друге класе или
економске класе, вероватно укључујући превоз путника до / са железничке станице и аеродрома.

За финансирање путовања и боравка научника и стручњака са немачке стране односи се

следеће:

Трошкови / трошкови доласка и одласка (за авионске карте: економска класа) до и од

одредишта у партнерској земљи, трошкови боравка / трошкови боравка, као и домаћи немачки
путни трошкови / трошкови покривају се у складу са важећим прописима институције или
компаније.

Поред тога, путни фондови и накнаде за учешће на међународним догађајима могу се користити
за успостављање даљих сарадњи као што су Б. за учешће на међународним конференцијама у
Немачкој и иностранству са директном професионалном релевантношћу пројекта у оправданим
случајевима (максимално једно путовање и једна особа годишње за немачке научнике) у складу са
важећим прописима институције или компаније.

Следеће се односи на финансирање путовања и боравка академика и стручњака са западног

Балкана до и у Немачкој:

Биће покривени трошкови доласка и одласка (за авионске карте: економска класа), укључујући
потребне визе до и до локације пројектног партнера у Њемачкој. Боравак у Немачкој
субвенционише се фиксном фиксном стопом од 104 евра дневно или 2.300 евра месечно, а за
поједине дане следећег месеца са 77 евра. Дани доласка и одласка рачунају се као један дан.
Доприноси за здравствено осигурање и било које друго осигурање већ су покривени овом
паушалном стопом и плаћа их страни партнер.

Радионице у Немачкој и Западном Балкану

Радионице са већ познатим партнерима или отварање новог потенцијала за сарадњу могу се
подржати на следећи начин:
 За реализацију радионица могу се покрити различити трошкови. Будите субвенционирани за Б.
смештај гостију, трансфер, обезбеђивање докумената о радионици, одговарајућа угоститељска
радња и, ако је потребно, најам просторија, под условом да се у нашим објектима не могу
користити никакви бесплатни простори. Износ донације зависи од обима манифестације и броја
страних гостију. У тим случајевима се не исплаћују дневнице (види слово д).

У принципу, уобичајена основна опрема институција које учествују у раду и банкарске накнаде се
не преузимају или не субвенционишу.

АГВО се мора узети у обзир при одређивању прихватљивих оправданих трошкова (види Додатак).

6 Остале одредбе о грантовима

„Додатне одредбе за донације на основу трошкова Федералног министарства образовања и

истраживања за комерцијална предузећа за истраживачко-развојне пројекте“ (НКБФ 2017) чине
део одлуке о гранту на основи трошкова. „Додатне одредбе за донације на основу издатака
Федералног министарства образовања и истраживања за финансирање пројеката“ (НАБФ) чине
део одлуке о гранту на основу расхода.

Да би извршили преиспитивање перформанси у смислу административне одредбе број 11а до § 44

БХО, корисници су дужни да благовремено доставе БМБФ-у или институцијама које су са њима
наручене, податке потребне за праћење рада. Информације се користе искључиво у контексту
пратећег истраживања и следеће процене, ако је потребно, третирају се поверљиво и објављују се
анонимно тако да није могуће извући никакве закључке о појединим особама или организацијама.
Кандидати морају учествовати у евалуацијској радионици током фазе финансирања.

Ако корисник објави резултате истраживачког пројекта као допринос у научном часопису, то би
требало бити учињено на начин да јавност има бесплатан електронски приступ (отворен приступ)
доприносу. То се може учинити објављивањем чланка у електроничком часопису који је јавности
доступан бесплатно. Ако се чланак у почетку не појави у електроничком часопису који је јавности
доступан бесплатно, онда чланак треба да буде доступан електронски бесплатно након разумног
временског периода (период ембарга) (друга публикација). У случају друге публикације, период
ембарга не би требало да пређе дванаест месеци. БМБФ изричито поздравља другу публикацију
научних монографија које су произашле из пројекта отвореног приступа.
7 postupak

7.1 Укључивање покровитеља пројекта, апликационих докумената, других докумената и употребе

система за електроничку пријаву

БМБФ је тренутно наручио следећу агенцију за извршење пројеката (ПТ) која ће се бавити мером
финансирања:

Агенција за управљање пројектима ДЛР

Европска и међународна сарадња

Хеинрицх-Конен-Страссе 1

53227 Бонн

Интернет: хттп://ввв.интернатионалес-буеро.де

Техничка контакт особа у међународној канцеларији:

Ралф Ханатсцхек

Емаил: Ралф.Ханатсцхек@длр.де

Телефон: 02 28/38 21-14 82

Факс: 02 28/38 21-14 90

Доктор Улрике Кунзе

Емаил: Улрике.Кунзе@длр.де

Телефон: 0 30/6 70 55-79 81

Факс: 02 28/38 21-14 90

Административни контакт у међународној канцеларији:

Дериа Манда
Емаил: Дериа.Манда@длр.де

Телефон: 02 28/38 21-18 96

Факс: 02 28/38 21-14 90

Изричито се препоручује да се обратите спонзору пројекта ради савета о пријавама. Даљње

информације и објашњења су доступни тамо.

Ако дође до промена, то ће бити објављено у Федералном гласнику или на други прикладан
начин.

Обрасци за пријаве, смернице, летаке, белешке и додатне одредбе могу се позвати на

https://foerderportal.bund.de/easi/easi_indek.php?vahl=easi_formulare&formularschrank=bmbf.

Sistem za elektroničku prijavu „easi-Online“ (https://foerderportal.bund.de/easionline/reflink.jsf?m=IB-

EUROPA&b=VESTBALKAN_2019&t=SKI) може се користити за креирање нацрта пројеката и
формалних апликација за финансирање.

7.2 Процес финансирања у две фазе

Процес пријаве има две фазе.

7.2.1 Подношење и избор контура пројекта

У првој фази поступка, спонзору пројекта прво морају бити достављене електронске скице
пројеката на њемачком или енглеском језику до 27. марта 2020. (види број 7.1). За бољу
координацију са партнерима на Западном Балкану, обрасци пројекта могу се поднети на
енглеском језику. Ако се предају обриси енглеског пројекта, неопходан је једнострани немачки
сажетак.

У случају колаборативних пројеката, обрасци пројекта се достављају у координацији са

кооперативним координатором.
Рок за подношење се не рачуна као крајњи рок. Оквирни пројекти примљени након наведеног
датума не могу се узети у обзир.

Опсег обрасца пројекта не сме бити већи од десет страница. Следећи аспекти пројекта требају
бити приказани на скици:

Информације о координатору пројекта и немачким и иностраним пројектним партнерима

смислени резиме (циљеви, фокус истраживања, употреба резултата)

технички оквир пројекта

Планиране мере за спровођење циљева мере подршке поменуте у броју 2

Презентација циља научног пројекта

Врхунска наука и технологија

могуће укључивање трећих лица, нпр. Б. Консултант за учешће или иновације или трансфер
МСП

међународна сарадња као део пројекта

Додана вредност међународне сарадње

Доприноси међународних партнера, приступ међународним ресурсима

Искуство партнера укључених у међународну сарадњу, претходна сарадња

Одрживост плана / плана опоравка

очекивани научни резултати, укључујући потенцијал примене и мере комерцијализације

Наставак сарадње са партнерима на Западном Балкану

планирана сарадња на пратећим пројектима

планирано ширење сарадње на друге институције и мреже

Опис планираних радних корака пројекта сарадње, укључујући распоред

процењени трошкови / трошкови

Немачки подносилац мора додати писмо намјере пројекту (пројектима) стране институције у
циљној земљи (види такође број 4), као и спискове литературе и животописа.

Скица мора показати како су сви партнери укључени у задатке и резултате пројекта. У том
контексту, заштита интелектуалног власништва (заштита интелектуалног власништва) такође игра
важну улогу.

Примљени обриси пројекта вреднују се према следећим критеријумима:

Испуњавање формалних услова подобности

У складу са циљевима финансирања најаве из броја 1 и циљем финансирања који се спомињу у

броју 2

професионални критеријуми

професионални квалитет и оригиналност пројекта

Квалификација подносиоца захтева и немачких и међународних партнера који учествују

Научна корист и употребљивост очекиваних резултата, осигуравајући трансфер између науке и

праксе кроз примени концепта очекиваних резултата истраживања

Однос према програму БМБФ

КРИТЕРИЈУМИ

Критерији за међународну сарадњу

Искуство кандидата у међународној сарадњи

Успостављање билатералних / међународних партнерстава

Квалитет сарадње и додата вредност за партнерске институције

Промоција младих академика на Западном Балкану

Вероватноћа и изводљивост пројекта (финансирање; радни кораци; временски оквир)

Пројектне идеје погодне за финансирање бирају се на основу горе наведених критеријума за

оцену. Заинтересовани ће бити обавештени писмено о резултатима избора.
Не постоји право на враћање достављеног нацрта пројекта и било којих других докумената који су
достављени током ове фазе процеса.

7.2.2 Подношење формалних захтева за финансирање и процедура доношења одлука

У другој фази процеса, од аутора позитивно оцењених обриса пројекта се тражи да поднесу
потпуну формалну пријаву за финансирање на немачком језику. Комплетна пријава за
финансирање доступна је само ако су испуњени барем услови у складу са чланом 6. став 2. АГВО
(види Додатак).

Да бисте креирали формалне апликације за финансирање, потребно је користити систем

електронског пријављивања „еаси-Онлине“ (узимајући у обзир захтеве наведене у прилогу)
(хттпс://фоердерпортал.бунд.де/еасионлине/рефлинк.јсф?м=ИБ-ЕУРОПА&б= ВЕСТБАЛКАН_2019 &
т = СКИ).

У случају колаборативних пројеката, пријаве за финансирање морају се подносити у координацији

са именованим координатором.

Формалне пријаве за финансирање морају да садрже:

детаљан (делимични) опис пројекта

детаљан рад и временско планирање

Изводљивост плана рада

Вероватноћа распореда

детаљне информације о финансирању пројекта

Прикладност и неопходност траженог финансирања

Осигуравање укупног финансирања пројекта током целог рока.

Радни и финансијски планови вреднују се посебно у складу са критеријумима наведеним у броју
7.2.2, одељцима ИИ и ИИИ.

БМБФ задржава право да тражи савет стручњака о коначној одлуци о финансирању.

Захтеви или препоруке експерата везаних за садржај или финансирање везано за спровођење
пројекта морају се поштовати и спроводити у формалним пријавама за финансирање.

Формалном захтјеву за финансирање мора се приложити званични опис пројекта на њемачком

језику. Ово не би требало да пређе дванаест страница.

Према горе поменутим критеријумима и процени, одлука о финансирању се доноси након што је
апликација испитана.

7.3 Прописи које треба поштовати

Одјељци 48. до 49а Закона о управним поступцима, одјељци 23., 44. БХО-а и слиједеће примјењују
се на одобрење, исплату и измирење грантова, као и доказ и провјеру употребе и евентуално
неопходног поништења обавијести о гранту и поврата додијељеног одобрења Општи
административни прописи издани за то, осим ако одступања од општих административних
прописа нису дозвољена у овој смерници финансирања. Федерални уред за ревизију је овлаштен
за ревизију у складу са чланом 91 БХО.

8 Примена

Ова смјерница ступа на снагу дан након објављивања у Федералном гласнику.

Термин ове смернице за финансирање је ограничен до 30. јуна 2021. године до истека закона о
државној помоћи, ГБЕР плус период прилагођавања од шест месеци. Уколико се временска
примена ГБЕР-а продужи без релевантних измена у садржају који се односи на схему помоћи, рок
ове директиве о финансирању биће продужен на одговарајући начин, али не после 31. октобра
2025. године. Ако ГБЕР не буде проширен и замењен новим ГБЕР или ако су унесене релевантне
измене у садржају тренутног ГБЕР-а, усмерава се смерница за наследство финансирања која је у
складу са тада важећим одредбама о изузећу, а примењује се најмање 31. октобра 2025.

Бон, 14. новембра 2019

Федерално министарство образовања и истраживања

По налогу

Стефан Керн

инвестиција

1 Општи услови подобности

Законитост помоћи постоји само ако су у складу са чланом 3. УСЕР испуњени сви захтеви из
поглавља И ГБЕР и захтеви из поглавља ИИИ који се односе на одређену групу помоћи и ако су,
према судској пракси европских судова, национални судови дужни су наредили враћање илегалне
помоћи.

Уз пријаву за финансирање у оквиру ове смернице за финансирање, подносилац захтева се

обавезује да ће учествовати у складу са прописима о државној помоћи. На пример, информације и
пратећа документација која донатор тражи да докажу кредитну способност и усклађеност са
законом о државној помоћи морају се поднети или поднети касније. Уз то, подносилац захтева
мора да учествује у било којој процедури (са) Европском комисијом и да удовољи свим захтевима
Комисије.

Предуслов за доделу државне помоћи у оквиру шеме ослобађања засноване на ГБЕР-у је да он

има подстицајни ефекат у складу са чланом 6. АГВО: Сматра се да помоћ има подстицајни ефекат
ако корисник поднесе писмени захтев за пројекат или активност пре почетка рада у дотичној
држави чланици. Пријава за помоћ мора садржавати најмање сљедеће податке: назив и величину
компаније, опис пројекта са детаљима почетка и завршетка, локацију пројекта, трошкове пројекта,
врсту помоћи (нпр. Грант, кредит, гаранција, отплата Аконтација или улагање капитала) и износ
јавног финансирања потребног за пројекат.

Државна помоћ на основу ГБЕР-а неће бити додељена ако постоји разлог за искључење из члана 1
став 2 до 5 ГБЕР; ово се посебно односи ако предузеће није испоштовало налог за опоравак на
основу претходне одлуке Комисије да утврди да ли је помоћ неприхватљива и неспојива са
унутрашњим тржиштем, или ако је компанија "компанија у тешкоћама" (као што је дефинисано у
члану 2 (18) ГБЕР) је.

Због европских законских захтева, свака појединачна помоћ већа од 500.000 евра објављена је на
посебној веб локацији (види члан 9 АГВО).

Примљене донације може да испита Европска комисија у појединачним случајевима у складу са

чланом 12. АГВО.

У оквиру ове смјернице за финансирање, државна помоћ се одобрава у облику грантова у складу
са чланом 5 став 1 и 2 АГВО.

ГБЕР ограничава давање државне помоћи за привредне активности у следећим областима на

следеће максималне износе:

40 милиона евра по компанији и пројекту, који се углавном тичу основних истраживања (члан 4
став 1, писмо и број ии АГВО); то је случај ако је више од половине оправданих трошкова пројекта
последица основних истраживачких активности;

20 милиона евра по компанији и пројекту, који се углавном тичу индустријског истраживања

(члан 4 став 1, писмо и број ии ГБЕР); ово је случај ако више од половине оправданих трошкова
пројекта произилази из активности у индустријским истраживањима или из активности на
индустријским истраживањима