Professional Documents
Culture Documents
MF6400 WSM 11 en
MF6400 WSM 11 en
MF6400 WSM 11 en
11 - Electronics
CONTENTS
CONTENTS
A . Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
D . Cab controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A . Presentation
The main role of EEM (Electronic Engine Management)
electronic injection is to optimize the performance of
the engine in all operating conditions.
The engine does not have a single optimum speed, but
constantly adjusts to adapt to different operating
modes. It thus has optimised responses, a lower emis-
sion rate and controlled fuel consumption.
MA-11-01006A
ASwitch
B Relay
MA-11-01000A
J60
14
J1
J40
ENG4
J401
J200 J103
J201 J100
MA-11-01002A
Fig. 1
J200 ENG4
J1
14
J103
J60
J100
J401
Fig. 2
MA-11-01001A J40
J201
Parts list
(J1) Electronic unit, main ECM (Engine Control
Module) controller
(J40) VP30 fuel injection pump with secondary elec-
tronic controller
(J60) Diagnostics connector – only for Perkins
network
(J100) Liquid coolant temperature sensor
(J103) Inlet manifold air temperature sensor
(J200) Inlet manifold air pressure sensor
(J201) Oil pressure sensor
(J401) Engine speed sensor
(14) Over voltage protection module
(ENG4)Engine harness / Perkins MIC (Machine Inter-
face Connector) harness junction
ECM
ECM (Electronic Control Module) is the master
calculator of the electronic injection system.
INPUTS OUTPUTS
Frequency /
PWM to
digital signal
CAN Signal
conditioning
Noise
filtering
Conditioning
Fig. 3
The fuel injection pump
The fuel injection pump includes a small electronic
calculator (PCU) which only communicates with the
ECM (J1) via a 500Kb CAN network.
4 12 3
13
9
1
10 8 7
4 12 3 15
5 1
13
6
7 8 9 10 11
MA-11-1010A
Fig. 4
12v n)
0v (off)
MA-11-01011A
13 11
Fig. 5
MA-11-01012A
13 11
Fig. 6
8
PWM
12v
0v
7 Fig. 7
MA-11-01013A
8
PWM
12v
0v
7 Fig. 9
MA-11-01042A
Fig. 8
Temperature sensors
Coolant Temperature Sensor
- Used for engine protection
- Provides signal for dashboard
To check
Fig. 10
Using a Digital Multimeter measure the resistance
across the temperature sensor.
1. Place the tip of the temperature sensor in a cup of
cold water and observe what happens to the resis-
tance.
2. Place the tip of the temperature sensor in a cup of
characteristic
hot water and observe what happens to the resis-
tance.
Engine coolant
Intake manifold
Pressure sensors
Intake Manifold Pressure Sensor (J200)
- Used to determine mass air flow
- Enables the calculation of the correct air / fuel ratio
- Used for smoke limiting strategy
- Measures atmospheric pressure on “key-on”
- Range: 0 to 5 Bar
Characteristics
- Integrated circuit Fig. 12
- Capacitive sensor
- Voltage output varies with pressure
- Sensor conditions the voltage output to the ECM
- Active Sensor. (Needs a external power supply)
Intake Manifold
Oil pressure
Fig. 13
Fig. 15
Fault Conditions:
- If the primary sensors fails the engine will still run but
only to a maximum of 1200 rpm.(Limp home mode)
- If the secondary sensor fails the engine will shut
down
Fig. 16
Parts list
(CAB44)Throttle pedal potentiometer
(CAB84)Activated memorised speeds A and B switch
(CAB85)Adjusting memorised speed + and - switch
characteristics:
- Provide linear voltage output (0,5V to 4,5V)
D . Cab controls
Engine speed can be controlled in several ways from
the cab:
- Throttle pedal
- Hand throttle control lever
- Memorised speed A (Fig. 17)
A +
- Memorised speed B (Fig. 17)
B -
MA-11-01000A
Fig. 17
RPM
MA-11-01004A
Fig. 19
Memorising speeds
- Select the desired speed using either:
• The foot throttle control
• The hand throttle control
- Press and hold the desired memory button (A or B)
for 1 or 2 seconds.
- The speed is memorised and activated
A +
- Carry out this procedure for both memories
- The speed is saved even if the ignition is switched
off B -
Adjusting activated speeds
When the speed is activated, it can be adjusted by
MA-11-01000A
pressing the + or – buttons.
- By holding the + or - button pressed, the engine Fig. 20
speed is increased (or decreased) rapidly
- To fine-tune engine speed, press the + or - button
briefly to adjust the speed by 10 rpm
R PM
MA-11-01003A
Fig. 21
RPM
MA-11-01004A
Fig. 22
A . Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
B . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wintest
Electronic injection
+ -
0,00 OFF
14% 70.0 C 22 C 376 kPa
0%
TOTAL
/h xxxx h
Set RATIO : 0
571.0 L 4.10 L/h 101 h
Actual RATIO : 0
7K4 NOITISOP
7K4 X A M
7K4 X A M
1
2
1 1
R57
R57
R57
ENG22 1
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_ 3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_ 3MM_ROUGE 26
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
1 W0123MM MARRON W109_3MM_ROUGE
R001
1 1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01102A
A . Configuration
In order for the EST software to run, ensure that the
parameters are configured correctly.
In EST preferences, the communication interface must
be:
- "AGCO Comm Adapter (RP120A)", to use the parallel
CAN Box
- "AGCO Comm Adapter - USB (RP120A)", to use the
USB CAN Box (available from EST2005B only).
B . Programming
Accessing EST Winflash
WinFlash only allows programming of ECM units.
WinFlash can be accessed directly from EST.
After opening EST from Wintest, click on "Utilities"
then "Winflash" (Fig. 1).
EST - AGCO
MA-11-01363A
Fig. 1
Location of software When you access the window in Fig. 2, select the
required file at the following location: (C = address of
When you want to program, click on "Browse" and the your hard drive where the Wintest program is located).
following screen is displayed:
Fig. 2 Fig. 3
Model Reconditioning
Starting Upgrade 3
Upgrade 1 Upgrade 2 program
production (April 2006)
(RP7592)
6460
(All countries except 231243200.fls - - 260326100.fls 260334900.fls
Japan)
6460
231243200.fls - - 260332000.fls 260335100.fls
(Japan only)
5465
6465 231238800.fls 231242200.fls 260323000.fls 260325300.fls 260325300.fls
7465
6470
(All countries except 231243100.fls - - 260326200.fls 260335000.fls
Japan)
6470
231243100.fls - - 260331900.fls 260335200.fls
(Japan only)
6475
231238900.fls 231242300.fls 260323200.fls 260325500.fls 260325500.fls
7475
6480
231239000.fls 231246800.fls - 260325400.fls 260325400.fls
7480
6480
- - 231247000.fls 260331700.fls 260331700.fls
7480
NOTE 1: Upgrade 3 corrects the lighting problems of the oil pressure indicator light on 6460 and 6470.
CONTENTS
Wintest
+ -
0,00 OFF
14% 70.0 C 22 C 376 kPa
0%
TOTAL
/h xxxx h
Set RATIO : 0
571.0 L 4.10 L/h 101 h
Actual RATIO : 0
7K4 NOITISOP
7K4 X A M
7K4 X A M
1
2
1 1
R57
R57
R57
ENG22 1
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_ 3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_ 3MM_ROUGE 26
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
1 W0123MM MARRON W109_3MM_ROUGE
R001
1 1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01102A
Fig. 1
Electronic injection
0 2500
1492 rpm
TOTAL
/h xxxx h
7K4 NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
ENG22 1
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_ 3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01310A
Fig. 2
Switch for memorised speed A (CAB84) Minor warning light, turns red when an error
occurs.
14%
"-" switch for memorised speed adjustment
Coolant temperature sensor value in °C
(J100)
70.0°C
Design ground speed indicated by ground
speed sensor in kph Intake manifold air temperature sensor value
in °C (J103)
0,00
22°C
Power take-off status
Engine oil pressure sensor value in KPa (J201)
376KPa
Left and right brake pedal switches
Total fuel consumption memorised by the
ECM (since engine first putting into service)
571.0 L
Throttle pedal potentiometer (CAB44)
Instant fuel consumption measured by the
EEM in litres per hour
0%
4.10L/h
- Position in %
- value between 0.5 V minimum and 4.5 V maximum, Total engine time memorised by the ECM
set at calibration. (since first use of engine)
NOTA: for tractors with DynaVT transmission, the 1 engine hour = 1 hour real time
control unit ratio information (TR18) is displayed.
101 h
Regulation slope
5%
- Fixed at 5%
1
- Curve n°2 when the tractor is in Hare range for
Dynashift
- Curve n°2 when the tractor is in range 3 and 4 for
Dyna-6
- Curve n°2 when the tractor speed exceeds 12 kph
for DynaVT
- Curve n°2 if ground speed is zero and the PTO clutch
is engaged
- Curve n°1 is used in all other conditions
1492
820 360
RPM
MA-11-01455A
Vistronic
1585
1360 1580
RPM
MA-11-01456A
ating mode.
Significant speed changes can be heard from the
sound made by the engine fan.
CONTENTS
(Perkins)
Fig. 1
If several faults occur simultaneously, the corre-
sponding error codes are displayed one after the other
for approximately 4 seconds each.
ERROR
NumE 100
MA-11-01299A
Fig. 2
Display
Error n° before soft Component Description Event
DCC2 01.06
91 02 E5B Irregular or intermittent
91 03 E5B Open circuit or short circuit to supply
91 04 E5B Throttle pedal sensor Short circuit to ground
91 08 E5B Abnormal signal
91 12 E5B Supply error
100 03 E64 Open circuit or short circuit to supply
100 04 E64 Oil pressure sensor Open circuit or short circuit to ground
100 10 E64 Supply error, open circuit
102 03 E66 Open circuit or short circuit to supply
102 04 E66 Open circuit or short circuit to ground
Inlet manifold pressure
102 10 E66 Supply error, open circuit
sensor
105 03 E69 Open circuit or short circuit to supply
105 04 E69 Open circuit or short circuit to ground
110 03 E6E Engine coolant Open circuit or short circuit to supply
110 04 E6E temperature sensor Open circuit or short circuit to ground
174 02 EAE Fuel temperature sensor Irregular or intermittent
234 02 EEA ECM software error
620 03 E26C ECM 5V sensor supply error, voltage high
620 04 E26C 5V sensor supply error, voltage low
637 02 E27D Momentary signal loss
Speed / position sensor
637 11 E27D Signal loss
678 03 E2A6 8V sensor supply error, voltage high
ECM
678 04 E2A6 8V sensor supply error, voltage low
Secondary speed /position Intermittent signal
723 02 E2D3
sensor
NOTE: The DCC2 display is in the:
- left-hand column from soft version DCC2 01.06
- second column before soft version DCC2 01.06
Display
Error n° before soft Component Description Event
DCC2 01.06
1077 00 E435 Fuel temperature high
1077 02 E435 Software error
1077 03 E435 Injection error
1077 04 E435 Supply voltage error
1077 05 E435 Pulse width error
1077 07 E435 Mechanical failure
Injection pump
1077 08 E435 Crankshaft reference error
1077 09 E435 CAN error
1077 10 E435 Fuel supply stop signal error
1077 11 E435 Internal sensor error
1077 12 E435 Pump failure
1077 14 E435 No communication
EVENT CODE
100 01 E64 Engine oil pressure low Degraded
Oil pressure
100 17 E64 Engine oil pressure low Warning
105 15 E69 Inlet air temperature high Degraded
Inlet air temperature
105 16 E69 Inlet air temperature high Degraded
110 00 E6E Coolant temperature too high Degraded
110 15 E6E Coolant temperature Coolant temperature too high Warning
110 16 E6E Coolant temperature too high Degraded
174 15 EAE Fuel temperature high Degraded
Fuel temperature
174 16 EAE Fuel temperature high Degraded
190 15 EBE Overspeed Engine overspeed Warning
NOTE: The DCC2 display is in the:
- left-hand column from soft version DCC2 01.06
- second column before soft version DCC2 01.06
91 - 08 : Throttle pedal sensor - abnormal 100 - 03 : Oil pressure sensor - open circuit
signal or short circuit to supply
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
the ECM detects one of the following conditions: the ECM detects all the following conditions:
• high throttle pedal sensor voltage, • high voltage signal.
• incorrect throttle pedal signal. • the ECM has been supplied for at least fifteen
seconds.
Reaction of the system: • codes 620 - 03: 5V sensor supply error, voltage high
The ECM stores the error code. This code can be and 620 - 04: 5V sensor supply error, voltage low are
displayed on the electronic service tool. not active.
The ECM reduces engine speed to idle or safe speed
while the error code is active. Reaction of the system:
The ECM operates with an oil pressure default value.
Possible effects on engine performance: This code can be displayed on the electronic service
• Low power. tool.
• Reduced speed.
100 - 10 : Oil pressure sensor - supply 102 - 04 : Inlet manifold pressure sensor -
error, open circuit open circuit or short circuit to ground
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
if the sensor 5 volt connection is open circuit, this error the ECM detects all the following conditions:
generates a code that will be stored. • the ECM detects a low signal voltage,
the ECM detects all the following conditions: • the ECM has been supplied for at least fifteen
• neither code 620 or 102 is active, seconds.
• engine speed is greater than 600 rpm, • codes 620 - 03: 5V sensor supply error, voltage high
• engine oil pressure remains within the tolerance and 620 - 04: 5V sensor supply error, voltage low are
levels allowed for this failure mode. not active.
• the engine oil pressure signal remains abnormally
constant because sensor signal variations are too
low, Reaction of the system:
• all the above conditions appear simultaneously for 10 The ECM uses an inlet manifold pressure default
seconds. value.
This code can be displayed on the electronic service
Reaction of the system: tool.
The ECM stores the error code. This code can be
displayed on the electronic service tool. The ECM Possible effects on engine performance:
records engine oil pressure status as incorrect and Risk of low engine power when this error code is
uses a default value. active.
102 - 03 : Inlet manifold pressure sensor - 102 - 10 : Inlet manifold pressure sensor -
open circuit or short circuit to supply supply error, open circuit
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
the ECM detects all the following conditions: if the sensor 5 volt connection is open circuit, this error
• the ECM detects a high signal voltage, generates a code that will be stored.
• the ECM has been supplied for at least fifteen the ECM detects all the following conditions:
seconds. • neither code 620 or 102 is active,
• codes 620 - 03: 5V sensor supply error, voltage high • engine speed is greater than 600 rpm,
and 620 - 04: 5V sensor supply error, voltage low are
• the signal coming from the inlet manifold pressure
not active.
sensor stays within the tolerance levels allowed for
this failure mode.
Reaction of the system: • the signal coming from the inlet manifold pressure
The ECM uses an inlet manifold pressure default sensor remains abnormally constant because sensor
value. signal variations are too low,
This code can be displayed on the electronic service • all the above conditions appear simultaneously for 30
tool. seconds.
Expected results:
Installation of correct customisation module in the
ECM.
Results:
• OK - the correct customisation module is installed in
the ECM. STOP.
• Not OK - an incorrect customisation module is
installed in the ECM.
Repair procedure: Reprogram the ECM with the
correct customisation module.
620 - 03 : ECM - 5V sensor supply error, 637 - 02 : Speed and position sensor -
voltage high momentary signal loss
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
the ECM detects all the following conditions: The speed / position sensor signal is intermittent
• the ECM detects a high signal voltage, The speed / position sensor is located close to the
• the ECM has been supplied for at least three flywheel housing.
seconds.
Reaction of the system:
Reaction of the system: The ECM uses the speed / position sensor of the injec-
The ECM stores the error code. This code can be tion pump to set the engine speed. The ECM stores
displayed on the electronic service tool. the error code. This code can be displayed on the elec-
tronic service tool.
Possible effects on engine performance:
• Low power. Possible effects on engine performance:
• Possible problem when starting the tractor. The engine reaction can vary very slightly,
The ECM limits maximum engine speed to 1200 rpm,
If the signal is lost by both the speed sensors and
engine start sensors, the ECM stops the engine.
620 - 04 : ECM - 5V sensor supply error,
voltage low
This code is generated under one of the following 637 - 11 : Speed and position sensor -
conditions:
signal loss
the ECM detects all the following conditions:
• the ECM detects a low signal voltage, This code is generated under one of the following
conditions:
• the ECM has been supplied for at least three
seconds. The speed / position sensor signal is lost. The speed /
position sensor is located close to the flywheel
housing.
Reaction of the system:
The ECM stores the error code. This code can be
Reaction of the system:
displayed on the electronic service tool.
The ECM uses the secondary speed / position sensor
of the injection pump to set the engine speed. The
Possible effects on engine performance: ECM stores the error code. This code can be displayed
• Low power. on the electronic service tool.
• Possible problem when starting the tractor.
Possible effects on engine performance:
The engine reaction can vary very slightly,
The ECM limits maximum engine speed to 1200 rpm,
If the signal is lost from the two sensors, the ECM
stops the engine.
678 - 03 : ECM - 8V sensor supply error, 723 – 02: Secondary speed and position
voltage high sensor - intermittent signal
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
the ECM detects all the following conditions: Remark: If the two error codes are active, the electrical
• the ECM has been supplied for at least three supply to the injection pump has been cut:
seconds. • 174 - 02
• the ECM detects a high signal voltage, • 723 - 02
The two error codes remain active if there is a connec-
Reaction of the system: tion problem between the ECM and CAN of the injec-
The ECM stores the error code. This code can be tion pump. If only code 723 - 02 is active, the fault is
displayed on the electronic service tool. not caused by a cut in the electrical supply to the injec-
tion pump.
The ECM limits the engine speed to idle speed or a
safe speed. The engine runs at this speed for as long The signal from the injection pump speed / position
as the error code remains active, sensor is intermittent or lost for less than one second.
1077 - 00 : Injection pump - fuel tempera- 1077 - 02 : Injection pump - software error
ture high This code is generated under one of the following
This code is generated under one of the following conditions:
conditions: This code is generated by the injection pump.
This code is generated by the injection pump. The injection pump detects the following condition:
This code is generated under two conditions: • Internal injection pump software error.
The fuel temperature is higher than the maximum
recommended operating temperature, Reaction of the system:
The maximum recommended operating temperature The ECM stores the error code. This code can be
for fuel for the Perkins engine is 70°C (158.0°F) when displayed on the electronic service tool.
it enters the injection pump. The electronic fuel injec- The ECM prevents the engine from starting when the
tion pump detects that fuel temperature is too high, error code is active.
The problem may be inside the injection pump. If the error code is active when the engine is running,
the ECM trips the engine.
Reaction of the system:
The ECM stores the error code. This code can be Possible effects on engine performance:
displayed on the electronic service tool. The ECM trips the engine.
The injection pump reduces the quantity of fuel avail- Impossible to start the engine while the error code is
able for injection if the fuel temperature is too high and active.
if the error code is still active.
The ECM stores code 174 - 16 Fuel temperature too
Troubleshooting:
high; with the following event: engine functions in
degraded mode “Reduced engine speed”. If the problem remains, contact the Perkins technical
assistance centre to have the injection pump changed.
If the pump is changed without prior agreement with
Possible effects on engine performance: the technical assistance centre, the warranty if void.
• Decreased injection pump load.
• Low engine power.
• Reduced speed.
Tests
Check that the fuel supply system is not blocked.
Check fuel temperature.
Check whether error codes are still active.
1077 - 03 : Injection pump - injection error 1077 - 05 : Injection pump - pulse width
This code is generated under one of the following error
conditions: This code is generated under one of the following
This code is generated by the injection pump. conditions:
The injection pump detects the following condition: The ECM detects the following fault coming from the
• Problem inside the injection pump injection pump ;
The ECM stores the error code. This code can be • “PWM” signal fault from injection pump.
displayed on the electronic service tool. This error can cause a CAN error either in the ECM or
in the injection pump.
Reaction of the system: The ECM stores the error code. This code can be
The ECM does not react when this code is active. displayed on the electronic service tool.
Risk of engine power loss. The ECM orders the injection pump to stop injecting
fuel. The ECM prevents the engine from restarting
when the error code is active.
Possible effects on engine performance:
Incorrect quantity of fuel injected into the cylinders. If
Troubleshooting:
the engine continues to operate in these conditions, it
risks being damaged. A. Connect a test ECM to determine if the problem
comes from the original ECM or the injection pump.
Remark: The ECM test parameters must correspond
Troubleshooting:
with the faulty ECM parameters. If the test ECM
If the problem remains, contact the Perkins technical solves the problem, reconnect the faulty ECM. Check
assistance centre to have the injection pump changed. if the problem recurs. If this is the case, replace the
If the pump is changed without prior agreement with ECM.
the technical assistance centre, the warranty if void.
B. If the ECM operates correctly, contact the Perkins
technical assistance centre to have the injection pump
changed. If the pump is changed without prior agree-
1077 - 04 : Injection pump - supply voltage ment with the technical assistance centre, the
error warranty if void.
Tests - step 2
Carefully check the following connectors as well as
circuit continuity between connections:
• injection pump connector
• Engine position
• ECM connector
1077 - 10 : Injection pump - fuel supply 1077 - 11 : Injection pump - internal sensor
stop signal error error
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
The ECM detects one of the following incorrect This code is generated by the injection pump.
answers coming from the injection pump: The problem is inside the injection pump.
• Open circuit Possible presence of air in the injection pump.
• Open circuit at supply The voltage and/or resistance at the injection pump
• Short circuit to ground connectors is/are incorrect.
The ECM stores the error code. This code can be
The ECM stores the error code. This code can be displayed on the electronic service tool.
displayed on the electronic service tool.
Reaction of the system:
Reaction of the system: The ECM reduces engine power by 20% while the
The engine risks stopping for as long as the error code error code is active.
remains active. In addition, the engine does not restart Possible effects on engine performance:
while the error code remains active. The engine may operate in one of the following condi-
tions if the error code remains active.
Troubleshooting: • Low power.
Further investigation is necessary: • Reduced speed.
Tests - step 2
Connect a test ECM to determine whether the original
ECM is causing the problem.
Remark: The ECM test parameters must correspond
with the faulty ECM parameters. If the test ECM
solves the problem, reconnect the faulty ECM. Check
if the problem recurs. If this is the case, replace the
ECM.
Tests - step 3
Contact the Perkins technical assistance centre to
have the injection pump changed. If the pump is
changed without prior agreement with the technical
assistance centre, the warranty if void.
1077 - 12 : Injection pump - pump failure 1077 -14 : Injection pump - no communica-
This code is generated under one of the following tion
conditions: This code is generated under one of the following
This code is generated by the injection pump. conditions:
The problem is inside the injection pump. The ECM detects a communication problem with the
The ECM stores the error code. This code can be injection pump.
displayed on the electronic service tool. In addition, the connectors linking the injection pump
to the cable harness could be disconnected or
Reaction of the system: damaged.
The ECM reduces engine power by 20% while the
error code is active. Reaction of the system:
Possible effects on engine performance: The ECM stores the error code. This code can be
The engine may operate in one of the following condi- displayed on the electronic service tool.
tions if the error code remains active.
• Low power. Troubleshooting:
• Reduced speed. Further investigation is necessary:
Tests - step 2
If the problem remains, contact the Perkins technical
assistance centre to have the injection pump changed.
If the pump is changed without prior agreement with
the technical assistance centre, the warranty if void.
Check whether error codes are still active.
Table 2
1106
Engine 700 1200 1800 2400
speed
Trip point 150 kPa 200 kPa 200 kPa 200 kPa
(21.7 psi) (29.0 psi) (29.0 psi) (29.0 psi)
Reset 171 kPa 221 kPa 221 kPa 221 kPa
point (24.8 psi) (32.0 psi) (32.0 psi) (32.0 psi)
100 - 17 : Engine oil pressure too low - 105 - 15 : Inlet air temperature too high -
warning warning
This code is generated under one of the following This code is generated under one of the following
conditions: conditions:
the ECM detects all the following conditions: The engine has been running for at least 3 minutes.
The inlet manifold air temperature has passed the
Table 3 engine trip point for the application of the machine and
the time limit has expired for at least four seconds. No
1104 other code relating to inlet manifold air temperature is
Engine 700 1200 1800 2400 active. The ECM resets itself when the inlet manifold
speed air temperature exceeds the trip point for the machine
application.
Trip point 50 kPa 200 kPa 200 kPa 200 kPa
The ECM detects the following conditions:
(7 psi) (29.0 psi) (29.0 psi) (29.0 psi)
• The inlet manifold air temperature exceeds 76°C
Reset 71 kPa 221 kPa 221 kPa 221 kPa (168°F) for the 1106 engine.
point (10.2 psi) (32.0 psi) (32.0 psi) (32.0 psi) • The inlet manifold air temperature exceeds 135°C
(275 °F) for the turbocharged 1104 engine.
Table 4 • The inlet manifold air temperature exceeds 82°C
(179 °F) for the turbocharged 1104 engine after
1106 cooling.
Engine 700 1200 1800 2400 • The inlet manifold air temperature exceeds 112°C
speed (233 °F) for the 1104 engine with natural suction
system.
Trip point 150 kPa 200 kPa 200 kPa 200 kPa
The ECM resets itself when the following conditions
(21.7 psi) (29.0 psi) (29.0 psi) (29.0 psi)
are met:
Reset 171 kPa 221 kPa 221 kPa 221 kPa • The inlet manifold air temperature is lower than 74°C
point (24.8 psi) (32.0 psi) (32.0 psi) (32.0 psi) (165 °F) for the 1106 engine.
• The inlet manifold air temperature is lower than
• The engine has been running for at least 5 seconds, 133°C (271 °F) for the turbocharged 1104 engine.
and engine speed is at least 500 rpm. • The inlet manifold air temperature exceeds 80°C
• Engine oil pressure too low for 2 seconds. (176 °F) for the turbocharged 1104 engine after
cooling.
• 100 - 03 and 100 - 04 not active.
• The inlet manifold air temperature exceeds 110°C
(230 °F) for the 1104 engine with natural suction
Reaction of the system: system.
The ECM stores the event.
Possible effects on engine performance: Reaction of the system:
• None The alarm trigger is activated. The code is stored.
Troubleshooting:
• Possible problem in the fuel supply system.
• Possible problem with the fuel temperature sensor.
CONTENTS
1 995 (BU)
With 70-pin EEM connector
J100 2
E966 (YL)
2 41 Crankshaft position +
J401 1 49 Crankshaft position -
E965 (BU)
J40 8 999 (WH) 59 Engine position
5 F770 (BR) 1 Fuel Shut OFF VP30
4
Y792 (PK)
2 48 CAN High
1 58 CAN Low
(J1)
Y793 (YL)
(J60)
(J40)
3
(J201)
(J200)
(J103)
(J100)
6
7
Parts list
6 Not used
7 Not used
8 Not used
network
14
27 Not used
33 Not used
40 Not used
51 Not used
Control Module)
1 4 3 2
(14)
42 325 (PK) 42 Fuel pump power control
56 150 (RD) 56 + battery
57 150 (RD) 57 + battery
229 (BK) 55 - battery
68 229 (BK) 68 - battery
69 229 (BK) 69 - battery
70 308 (YL) 70 Ignition switch input
60 F706 (PU) 60 Starter motor control
50 F705 (PK) 50 Starter motor control return
45 997 (OR) 45 Sensor Ref +5V
17 A700 (OR) 17 Sensor Ref +8V
44 993 (BR) 44 Sensor common 0V
(J401) Engine speed sensor
55
59
GUF115.3
Perkins ELECTRONIC INJECTION - Electrical Diagrams
A
(J1) ECM
J201 C L730 (OR) Sensor Ref +5V
26
B
1 995 (BU)
With 31-pin EEM connector
J100 2
E966 (YL)
2 41 Crankshaft position +
J401 1 49 Crankshaft position -
E965 (BU)
J40 8 999 (WH) 59 Engine position
5 F770 (BR) 1 Fuel Shut OFF VP30
4
Y792 (PK)
2 48 CAN High
1 58 CAN Low
(J1)
Y793 (YL)
(J60)
(J40)
3
(J401)
(J201)
(J200)
(J103)
(J100)
6
7
Parts list
6 Not used
7 Not used
8 Not used
network
14
27 Not used
33 Not used
40 Not used
51 Not used
Control Module)
A B C D E F G H J
(14)
3 325 (PK) 42 Fuel pump power control
1 150 (RD) 56 + battery
150 (RD) 57 + battery
229 (BK) 55 - battery
2 229 (BK) 68 - battery
69 - battery
5 308 (YL) 70 Ignition switch input
60 Starter motor control
50 Starter motor control return
20 997 (OR) 45 Sensor Ref +5V
GUF115.4
17 Sensor Ref +8V
17 993 (BR) 44 Sensor common 0V
39 Tachometer
WINTEST - Issue 7.a
Perkins ELECTRONIC INJECTION - Electrical Diagrams
CAB37 CAB37
and incoming connectors of the harness:
7
6
5
8
1 1
CAB37.6/CAB83.1: The wire connects pin 6 of the FAI 03 FAI 48
11 10 9
4
2 2
3
3 3
12
1
4 4
S2 5 5
- The detail of pins allocation for each connector is CAB37.6/CAB83.1 B 6 6
CAB37.7/CAB83.3 B 7 7
shown on the harness side
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
11 11
the wire is white 12 12
- N: Black
- M: Brown
- R: Red
- B: White
- J: Yellow
- V: Green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2).
Layout
5 Deutsch connectors (31-way) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab ENG1
(Fig. 3).
Fig. 2:
ENG2
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
Always in the following order (regardless of tractor
configuration and options), from left to right: MA-10-01003A
BAF12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
BAF10
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
ENG4
Fig. 6
MA-11-01495A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
ENG4
ENG4
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 7 8 14
ENG4.69/ENG9.1 N
ENG4.68/ENG9.1 N
M
M
15 28
ENG4.56/S8.1
S8.1/ENG4.57
29 42
43 56
57 63 64 70
31 31
30 30
29 29
28 28
27 27
26 26
25 25
21
20
8
31
30
24 24 21
20
8
31
30
10
9
2
19
18
23 23 10
9
2
19
18
22 3 7 29
22 22 3 7 29
F32-10A 2 23
11
4
1
6
17
16
28
21
22
21
23
11
4
1
6
17
16
28
12 5 12 5
S8
15
20 15
FAI28
13 13
24 14 27 20 24 14 27
18 18 25 26
19 19
25 26
17 17 18 18
16 16 17 17
15 15 16 16
14 14 15 15
13 13 14 14
12 12 13 13
F32 - 10A
11 11 12 12
10 BAF10.10/ENG2.11 M ENG2.11/S8.1 M
10 11 11 ENG9 1
9 9 10 10
8 8 9 9
7
6
7
6
FAI35 8
7
8
7
5 5 6 6
4 4 5 5
3 3 4 4
1 3 5 7 9 11 13 15 17
2 2 3 3
1
2 4 6 8 10 12 14 18 16
1 1 17 15 13 11 9 7 5 3
2 2
18 16 14 12 10 8 6 4 2
1 1
BAF10 BAF10
X4 1
ENG2 ENG2
+12V
MA-11-01313A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Controls
R9 18
17 15 13 11 9 7 5 3 1 F27 - 25A
18 16 14 12 10 8 6 4 2
17
F27 16
2 15
14 2 5 3
F30
13 4 R9
12 1
F33 R3 11 F30 - 15A
10
F22 9
ENG 28 S14 BAF10.7/S14.1 B
8
X4
7
6
ENG28
FAI 28 5 1 +12V
4
3
S12.1/ENG28.1 B S12 2
1
FAI 02 1 2
4
5 3
R3
F33 - 5A
1
1 BAF10
ENG2 ENG2
10
B
1 1 9
2 8
ENG2.15/S12.1
2 X2
3 3 7 F22 - 10A
S12.1/ENG2.4 B 4 S14.1/ENG2.4 B 6
4 S5 BAF8.5/S5.1 R
5 CAB37.1/ENG2.5 B 5 1 +APC
5
ENG4 6 CAB37.2/ENG2.6 B 4
6
7 CAB37.3/ENG2.7 B 3
7
1 8 ENG2.8/CAB37.4 B 2
8
2 9 CAB37.5/ENG2.10 B 1
9
3 10 10
4 11 11
5 12 BAF10.5/ENG2.12 B BAF8
12
6 13 13
7 9 7 5 3 1
14 14
8 15 S14.1/ENG2.15 B 10 8 6 4 2
15
9 16 16
10
11 ENG2.7/ENG4.11 B
17
18
17
18
ENG2.18/BAF10.12 B 2
12 19 ENG2.19/BAF10.14 B
19
13 20 BAF10.13/ENG2.20 B
20
14 21 ENG2.21/S18.1 B S18
21
15 22 22
16 23 23
17 24 24 68
18 ENG2.21/ENG4.18 B
19 ENG2.5/ENG4.19 B
25
26
25
26
FAI 02 67
66
20 ENG2.8/ENG4.20 B 65
27 27 64
21 28 28 63
ENG2.6/ENG4.22 B
B
22 62
R
29 29 61
23 30 30 60
CAB44.3/S18.1
S18.1/CAB1.10
CAB44.2/S5.1
24 59
31 31 58
25 57
26 56
55
27
28 FAISCEAU MOTEUR 21
10
20
9
8
2
31
19
30
18
30
18
31
19
8
2
20
9
21
10
54
53
CAB 1
29 ENGINE HARNESS
22
11
3
1
7
17
29 29
17
7
1
3
11
22
52
23 4 6 28 28 6 4 23
51
30 12
13
5
15
16 16
15
5
13
12
50
24 14 27 27 14 24
31 25 26 26 25
49
32 48
47
33 CAB44 CAB44 46
34 45
ENG 4 35 44
43
36 42
37 ENG2.9/ENG4.37 B 1 1 41
6 5 4 3 2 1
2 alim 40
1 2
38 7 8 9 10 11 12 2 2 39
39 3 Us 38 10 15
3 3 37
40 CAB37 1 0V 36
5 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
28
42
56
41 35
70
ENG2.18/ENG4.42 B
14
42 34 0
RPM x 100
25
43 ENG2.12/ENG4.43 B CAB37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33
3 2 1 32 A
44 31 A B
45 30 . 1 .
B
AUTO
29 2 .
46
64
540
1 2 3 4 5 6 28 KPH
8
750 MPH
12 11 10 9 8 7 . 1000 RPM
47 27
CAB37.5/S6.1
48 ENG2.19/ENG4.48 B
FAI 03 FAI 48 26
25
63
ENG2.20/ENG4.49 B
CAB 44
7
49 24
50 23
22
51 21
52 CAB37.1/CAB84.3 B CAB37.4/CAB85.1 B 20
19
57
53
1
18
CAB37.2/CAB84.1 B CAB37.3/CAB85.3 B
29
43
15
54 17
55 16
S6.1/CAB84.2 B S6 S2.1/CAB83.2 B 15
56 14
57 13
12
58 CAB44.1/CAB1.11 B 11
59 10
8 1 2 3
60 8 1 2 3 9
8
61 7
62 7 4 5 6 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB84 7 4 5 6
8 7 6 5 4 3 2 1 CAB85 6
5
63 4
64 3
65 EEM EEM 68 46 2
45 24
1
66 B A - + 23 1
67
68 CAB1
69
70
MA-11-01148A
CAB 84 CAB 85
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
1
CAB1
1
ENG2.1/ENG4.52 CAN-H J
CAB110
2 2
ENG4
3 3
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
12
13
15
16
17
18
14
10
19
11
31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4 4 ENG2
5 5
20
11
1
6 6 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG2
1 2 7 7 1 7 8 14
8 8
10 15
9 9
15 28
10 10
5 20 11 11 30
31
8
20
21
20 31 29 42
21 8 30
12 12 18
19
2
9
10 9 19 43 56
RPM x 100
13 13 29 7 3 22
22
10
3
2
7
18
29
17 1 11
0 25
14 14 28 6 4 23 11 1 17
16 5 12 23 4 6 28 64
15 15 16
57 63 70
15 13 12 5
27 14 24 13 15
A
A B 16 16 26 25 24 14 27
25
17 17 26
18 18
540
750
KPH
MPH
19 19
1000 RPM
20 20
21 21 CAB1.39/S11.1 CAN-L V S11 S11.1/ENG2.2 CAN-L V
22 22 CAB1.16/S10.1 CAN-H J S10 S10.1/ENG2.1 CAN-H J
23 23
29
10
19
24 24
25 25
26 26
CAB1 27
28
29
27
28
29
ENG4 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB110
29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB110
30 30
31 31
32 32
33 33
V
J
34 34
35 35
CAB56.G/S10.1 CAN-H
CAB56.H/S11.1 CAN-L
36 36 L13 L13
37
38
39
37
38
39
FAI 02 1 1
2 2
40 40
3 3
41 41
4 4
42 42
5 5
43 43
6 6
44 44
7 7
45 45
8 8
46 46
9 9
47 47
10 10
48 48
11 11
49 49
12 12
50 50 X 13 13
51 51
14 14
52 52
15 15
53 53 Y
16 16
54 54
+12V AP CT
17 17
55 55
18 18
56 56
L13
CAN-H
19 19
MASSE
CAN-L
57 57
20 20
+9.5V
58 58
21 21
59 59
F G H J K 22 22
60 60
1 3 5 6 2 23 23
61 61 E D C B A 4 7
24 24
62 62
25 25
68 46 63 63
19
26 26
37
AC12
55
45 24 64 64
23 1 27 27
65 65
28 28
66 66 CAB56 A B C D E F G H J K 7 6 5 4 3 2 1 29 29
67 67
30 30
68 68
CAB56 A B C D E F G H J K CAB52 31 31
32 32
1 33 33
2 34 34
CAB52.3/S12.1 CAN-H J 7 6 5 4 3 2 1 AC12
3 35 35
CAB52.4/S10.1 CAN-L V 36 36
4 7 6 5 4 3 2 1
K J H G F
CAB54 CAB54 37 37
J
V
5 AC12
38 38
J1 A B C D E
CAB56.G/S12.1 CAN-H
12
13
36
1 1 39 39
CAB56.H/S10.1 CAN-L
2 2 40 40
V
J
3 3 41 41
4 4 5 4 3 2 1
42 42
AC12.3/S6.1 CAN-H
S5.1/AC12.4 CAN-L
5 5 43 43
6 6 44 44
7 7 45 45
FAI 12
38
20
1
8 8 46 46
9 9 47 47
10 10 48 48
11 11 49 49
12 12 50 50
S10 S6
13 13 51 51
14 14 S5
FAI 23 52 52
V
15 15 53 53
J
16 16 54 54
24
25
11 12
1
7
6
24 24 11 11 7 7
L14 L14
2
5
8
25 25 10 10 6 6
10
3
11 10 9
4
26 26 9 9 5 5 1 2 3 4
S10.1/AC2.8 CAN-L V V2 1 1
9
4
3
27 27 8 8 4 4
S12.1/AC2.7 CAN-H J 2 2
5
8
2
28 28 7 7 3 3
1 3 3
7
6
12
2 2
1
29 29 6 6 S2.1/V2.2 CAN-L V
X 4 4
1
1 1 2
30 30 5 5 S3.1/V2.3 CAN-H J 5 5
3
2
6 5 4 3 2 1
31 31 4 4
J
1 2 3 4 5 6 4 6 6
7 8 9 10 11 12
32 32 3 3 AC1 AC1
V
7 7
3
12 11 10 9 8 7
33 33 2 2
V1.3/S3.1 CAN-H
V1.3/S6.1 CAN-H
S12.1/CAB54.34 CAN-H J 8 8
4
34 34 1 1
V1.2/S5.1 CAN-L
S10.1/CAB54.35 CAN-L V 1 2 3 4
9 9
35 35 V3 10 10
36 36 AC2 AC2 11 11
S5.1/L14.12 CAN-L RETOUR V
1 12 12
S2.1/V3.2 CAN-L V L14.13/S6.1 CAN-H RETOUR J
2 4 4 13 13
CAB55
1
FAI 57 1 3
4
S3.1/V3.3 CAN-H J S3
3
2
3
2
S6
S5 S5.1/L14.15 CAN-L ALLER
S6.1/L14.16 CAN-H ALLER
V
J
14
15
14
15
2 CA1 1 1 16 16
3 1 2 3 4 17 17
1
V
4 18 18
2 CA1.14/CA8.2 CAN-H J V1 V1
5
CA1 3 CA1.1/CA8.1 CAN-L J
2 2 4
S3.1/V4.3 CAN-H J FAI 25 19 19
V1.2/S2.1 CAN-L
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
20 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
6 1 1 3
1 7
4
5 2
S2.1/V4.2 CAN-L V 21
22
21
22
1
J2 8 CA8 CA8 1
6
9 7 2 1 Y 23 23
2
J
10 V4 24 24
11
8
2 1 1 2 3 4
FAI 24 25 25
CA8.2/S3.1 CAN-H
3
CA8.1/S4.1 CAN-L
9 26 26
12 10 27 27
4
13 11 4 28 28
14 12 S3.1/V5.3 CAN-H J
3 29 29
15 13 S2.1/V5.2 CAN-L V S2
2 30 30
16 14 1 31 31
17 15 L111 3
18 V5
19
16
FAI 46
12
13
36
17 1
20 18 2 31 20 31
21 19 3 30 8 21 21
20
8 30
19 9
22 20 4 18 2 10
10
9
2
19
18
29 7 3 22
23 21 5 17 1 11
22
11
3
1
7
17
29
28 6 4 23
24 6 7 7 23 4 6 28
22
FAI 33
16 5 12
12 5 16
15 13
25 23 7 7 6 6 7 6 5 4 3 2 1 27 14 24 13 15
1 2 3 4 5 6 7 26 25
24 14 27
26 24 11 3 8 5 5 25 26
15 8 1
27 25 12 4 9 4 4
28 16 9 2 3 3
26 13 5 10
29 L22.2/S3.1 CAN-H J L14.13/L22.2 CAN-H RETOUR J
10 11 2 2
14 6 S3 L22.1/S4.1 CAN-L V L14.12/L22.1 CAN-L RETOUR V
30 12 1 1
31 13 S4
32 S3.1/L111.14 CAN-H J L22 L22
14
33 15
34 S4.1/L111.16 CAN-L V S4.1/CAB110.11 CAN-L V
16
35 S3.1/CAB110.20 CAN-H J
36
24
25
1
L111
MA-11-01149A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
11 11 2 1 20 20 29 42
12 12 19 19 43 56
13 13 120
18 18
14 14 17 17 57 63 64 70
15 15 FAI 210 16 16
V
J
16 16 15 15
17 17 14 14
CAB83.2/CAB50.4
CAB83.1/CAB50.7
ENG4
18 18 13 13
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
19 19 12 12
20 20 11 11
21 21 10 10 FAI 200
22 22 9 9
CA1
23 23 8 8
24 24 7 7 34 CA1.1/CA8.1 V
1
25 25 S8.1/CAB54.26 V 6 6 2
26 26 CAB54.27/S9.1 J 5 5 3
27 27 4 4 4
28 28 3 3 5
29 29 2 2 6
30 30 1 1 7
31 31 8
46
24
32 32 CAB50 CAB50 9
1
33 33 TR18 CA1.14/CA8.2 J
10
34 34 11
35 35 12
36 36 13
37 37 CAB18 CAB18 14
38 38 15
FAI 203 8 8
39 39 S9 S9.1/CAB18.1 J 16
1
1 1 7 7
8
40 40 S8 S8.1/CAB18.2 V 17
2 2 6 6
41 41 FAI 210
7
2
3 3 TR18.5/CAB50.7 V 5 5 18
42 42 19
4 4 4 4
6
3
43 43 20
5 5 3 3
44 44 4 3 2 1 1 2 3 4 TR18.2/CAB50.4 J 21
5
4
6 6 2 2
45 45 5 6 7 8 8 7 6 5 22 FAI 234
7 7 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
46 46 23
8 8
47 47 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 24
48 48 TR18 TR18
25
49 49 26
50 50 S21 S21.1/CAB18.2 V
51 51
S20 S20.1/CAB18.1 J
52 52
53 53
54 54
55 55 ENG2 ENG2
56 56 S20.1/ENG2.1 J ENG2.1/ENG4.52 J
1 1 AC12 V2 V3 V4 V5
57 57 S21.1/ENG2.2 V ENG2.2/ENG4.61 V
2 2
58 58
3 3
59 59
4 4 CA8 1 2
60 60
X X
5 5
61 61
6 6 7 7
X X
68
23
45
62 62 CA8 1 2
7 7 6 6
63 63 20 31
5 6 7
31 20
21 8 30 8 8 30 8 21 5 5
64 64 9 19 19 9
10 2 18 9 9 18 2 10 4 4
65 65 22 3 7 29 29 7 3 22
1 17 10 10 17 1 11 3 3
66 66 11
4
23 4 6 28 28 6 4 23
11 11 16 5 12 2 2
67 67 12 5 16
V2 1 2 3 4 V4 V5
1 2 3
13 15 12 12 27
15
14
13
24 1 1 V3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
68 68 24 14 27
1
26 25
25 26 13 13
1 2 3 4
2
14 14 AC12 AC12 V2 1 2 3 4 V3 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
15 15
3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
16 16
4
17 17
J
V
J
V
V
V
18
J
J
18
FAI 214
6
19 19
CA8.2/S3.1
S3.1/V5.3
CA8.1/S4.1
S2.1/V5.2
31 31
S2.1/V2.2
S2.1/V3.2
S3.1/V3.3
S2.1/V4.2
S3.1/V4.3
7
S3.1/V2.3
CAB1 CAB1 20 20
21 21 30 30
FAI 205
V
J
1 1 22 29 29
22
2 2 23 28 28
23
AC12.3/S6.1
S5.1/AC12.4
3 3 24 27 27
24
4 4 25
31 20
26 26 20 31
25 30 8 21 21 8 30 S3
5 5 26
19 9
25 25 9 19
26 18 2 10 10 2 18
6 6 29 7 3 22
24 24 22 7 29
CAB1 27 27 17 1 11
11
3
1 17 S2
7 7 28
28 6 4 23
23 23 23 4 6 28
28 16 5 12
12 5 16
8 8 29
15 13
22 22
29 27 14 24 13 15
27
9 9 30
26 25
21 21 24 14
30 25 26
10 10 31 20 20
31
11 11 19 19
12 12 18 18 4 3 2 1 4 3 2 1
29 29
13 13 17 17 CAB110
V1 V1 28 28
1 2
14 14 S6.1/L14.16 J
16 16 27 27
15 15 S5.1/L14.15 V
15 15 1 1 26 26
10 15
16 16 CAB1.16/S20.1 J S5 V1.2/S5.1 V V1.2/S2.1 V
14 14 2 2 25 25
5 20 12 12 L14.13/S6.1 J S6 V1.3/S6.1 J V1.3/S3.1 J
17 17 13 13 3 3 24 24
11 11 FAI 214 S5.1/L14.12 V
18 18 FAI 210 12 12 4 4 23 23
RPM x 100 10 10 L111
0 25 19 19 11 11 22 22
9 9
20 20 AC2.8/S8.1 V S5.1/AC2.8 V S5 10 10 21 21
8 8 FAI 207
20
11
1
A
A B
21 21 S9.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6 9 9 20 20
. 1 . 7 7
22 22 8 8 19 19
AUTO
2 . 6 6
540 KPH 23 23 7 7 18 18
.
750
1000
MPH
RPM 5 5
24 24 6 6 17 17
4 4
V
V
J
25 25 5 5
J
3 3 6 5 4 3 2 1 16 16
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4 15 15 7
FAI 209 2 2 7 8 9 10 11 12 L22 L22 11 3
L14.12/L22.1
27 27
L14.13/L22.2
3 3
L13.34/L14.15
12 11 10 7
L13.15/L14.16
9 8 14 14 15 8 1
1 1
28 28 2 2 L22.1/S4.1 V S4 S4.1/CAB110.11 V 13 13 12 4
1 1 16 9 2
29 29 1 1 L22.2/S3.1 J S3 S3.1/CAB110.20 J 12 12 13 5
AC2 AC2 2 2 10
30 30 11 11
3 3 14 6
31 31 L14 L14 10 10
4 4
19
10
V
J
29
32 32 9 9
46
24
1
5 5
1
5 6 7
33 33 S6.1/AC1.12 J 8 8
L22.2/S9.1
6 6
L22.1/S8.1
2
34 34 FAI 33 7 7
AC1.11/S5.1 V 7 7
3
35 35 6 6
4
36 36 5 5
5
37 37 4 4
6
38 38 3 3 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L111
1
CAB1.37/S21.1 V L13.14/AC1.12 J L22 L22
7
39 39 12 12 2 2
40 40 11 11 AC1.11/L13.33 V S8.1/L22A.1 V S8
1 1 1 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
41 41 10 10 S9.1/L22A.2 J S9 L111
2 2
42 42 9 9 3 3 CAB110 CAB110
43 43 8 8 4 4
44 44 7 7 6 5 4 3 2 1 S3.1/L111.14 J
1 2 3 4 5 6 5 5 FAI 33
45 45 6 6 S4.1/L111.16 V
1
7 8 9 10 11 12
5 6 7
12 11 10 9 8 7 6 6 FAI 218
46 46 5 5 7 7 2
47 47 4 4
3
48 48
4
3 3
4
P
FS2.N/S1.1 V
5
49 49 2 2
1 2 3
N
S8.1/FS4.29 V S1.1/FS4.30 V S1 FS2.M/S1.1 V
6
50 50 1 1 FAI 211 M
7
51 51 L
52 52 AC1 AC1 S5.1/FS2.K J K
53 53 S9.1/FS4.27 J S5.1/FS4.28 J S5 FS2.J/S5.1 J J
54 54 H
55 55 G
56 56 F
57 57
FAI 218 N P
E E
M
58 58 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 FS1 D D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 FS2.C/FS1.8 J A F
59 59 C L
C
60 60 FS1.9/FS2.B V B
B
G
55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 FS4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 FS1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 K
61 61 FS1.5/FS2.A B A J
H
62 62
68
23
45
63 63 FS2
64 64 33 FS1
65 65
L13
66 66 38 55
20 37 1 4
67 67 1
19
5 9
3
68 68 10 15
16 22
2 FS2
23 28 4
29 33
34 37
9 1 5
MA-11-01150A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
ENG4
20 31
21 8 30
9 19
10 2 18
22 3 7 29
11 1 17
23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
EN G 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262728293031
N
ENG4.2/ENG9.1
ENG4.4/ENG9.1
31 20
30 8 21 31 31
19 9
18 2 10 30 30
29 7 3 22
17 1 11
29 29
6 23
28
16 5
4
12
28 28
27
15
14
13
24
27 27
26 25 26 26
25 25
F32-10A F7-5A 24 24
23 23
22 22
BAF10 21 21
18 18
20 20
FAI28
1 3 5 7 9 11 13 15 17 17 17 FAI35 19
18
19
18
+12V 2 2 4 6 8 10 12 14 18 16 16
15
16
15
17 17
16 16
14 14 15 15
13 13 14 14
12 12 13 13
X4 F32 - 10A 11 11
BAF10. 10/ EN G 2. 11 M 12 12
10 10 EN G 2. 11/ EN G 4. 1 M
1 11 11 EN G 9 1
9 9 EN G 2. 10/ BAF10. 3 R EN G 2. 10/ EN G 4. 5 R
10 10
8 8 9 9
7 7 8 8
6 6 7 7
5 5 6 6
F7 - 5A 4 4 5 5 20 31
3 3 4 4
21
9
8
19
30
X2 2 2 3 3 22
10
3
2
7
18
29
17 15 13 11 9 7 5 3 1
1 1 2 2 23
11
4
1
6
17
28
+12V 1 18 16 14 12 10 8 6 4 2
12 5 16
1 1 13 15
BAF10 24
25
14
26
27
EN G 2
MA-11-01478A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Controls
R9 18
17 15 13 11 9 7 5 3 1 F27 - 25A
18 16 14 12 10 8 6 4 2
17
F27 16
15
5 3
14 2
F30
13 4 R9
12 1
F33 R3 11 F30 - 15A
10
F22 9
FAI28 8
S14 BAF10.7/S14.1 B 7
6 X4
5 +12V
ENG28 1
4
3
1 S12.1/ENG28.1 B S12 2
5 3
1 2 F33 - 5A
FAI02
ENG28 4 R3
BAF10 1
1
ENG2 ENG2
10
B
1 1 9
8
ENG2.15/S12.1
2 2
3 3 7 F22 - 10A X2
S12.1/ENG2.4 B S14.1/ENG2.4 B 6
4 4 S5 BAF8.5/S5.1 R
CAB37.1/ENG2.5 B 5 1 +APC
5 5
CAB37.2/ENG2.6 B 4
6 6
CAB37.3/ENG2.7 B 3
7 7
ENG2.8/CAB37.4 B 2
8 8
CAB37.5/ENG2.10 B 1
9 9 2
10 10
BAF8
11 11
BAF10.5/ENG2.12 B
12 12
13 13
9 7 5 3 1
14 14
S14.1/ENG2.15 B 10 8 6 4 2
15 15
16 16
17 17
ENG2.18/BAF10.12 B
18 18
ENG2.19/S8.1 B ENG2.19/BAF10.14 B
19 19
ENG2.20/S8.1 B BAF10.13/ENG2.20 B
ENG4 20 20
ENG2.21/S18.1 B S18
ECM 21 21
1 22 22
2 23 23
ENG2.18/ENG4.3 B
3 24 24 68
4 25 25 67
66
5 26 26 FAI02 65
6 27 27 64
ENG2.12/ENG4.7 B 63
7 28 28
S8.1/ENG4.48 B S8
B
62
R
8 29 29 CAB44 61
9 30 30 60
S18.1/CAB1.10
CAB44.3/S18.1
CAB44.2/S5.1
59
10 31 31 58
11 57
12 56
55
13 20 31
30
31
8
20
21 54
21 8 30
14 10
9
2
19
18
18
19
2
9
10 53
29 7 3 22
22 3 7 29 52
15 11 1 17
28
17
6
1
4
11
23
23
12
4
5
6
16
28
16 5 12 51
16 24
13
14
15
27 27
15
14
13
24 50
26
17 25 26 25
49
ENG2.21/ENG4.18 B 48
18 47
19 46
20 45
CAB44 44
21 43
ENG2.5/ENG4.22 B
22 42
23
ENG2.6/ENG4.23 B 6 5 4 3 2 1
1 1 41
ENG2.7/ENG4.24 B 2 alim 40
20 31 24
7 8 9 10 11 12
2 2 39
21 8 ENG2.8/ENG4.25 B 3 Us 38
9 19
30
25 3 3
10 2 18 37
22 7 29 26 1 0V 36
11
3
1 17 CAB37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
23 4 6 28 27 35
12 5 16 ENG2.9/ENG4.28 B CAB44 34
13 15 28 33
24 14 27
29 CAB37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 2 1 32
25 26
30 31
30
31
B
29
12
1 2
11 10 9
3 4 5
8
6
7
28 31
27
CAB37.5/S6.1
26
FAI03 25
24
23
22
21
CAB37.1/CAB84.3 B CAB37.4/CAB85.1 B 20
19
18
CAB37.2/CAB84.1 B CAB37.3/CAB85.3 B 17
16
S6.1/CAB84.2 B S6 S2.1/CAB83.2 B 15
14
13
CAB44.1/CAB1.11 B 12
11
10
1 3 8 1 2 3
8 2 9
8
7
7 4 5 6 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB84 7 4 5 6
8 7 6 5 4 3 2 1 CAB85 6
5
4
3
EEM EEM 68 46 2
45 24
23
1
B A - + 1
CAB1
A
MA-11-01479A
CAB84 CAB85
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
ENG2.2/ENG4.31 CAN-L V
FAI 28 ENG2.1/ENG4.30 CAN-H J
CAB1 CAB1
1 1
2 2
3 3 ENG4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG2
4 4
5 5
11
20
1
6 6 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG2
7 7
8 8
9 9 21
20
8
31
30
10 10 9 19
20 10 2 18
11 11 30
31
8 21
20 31 22 3 7 29
21 8 30 11 1 17
12 12 18
19
2
9
10 9 19 23 4 6 28
13 13 29 7 3 22
22
10
3
2
7
18
29
12
13
5
15
16
17 1 11
14 14 28 6 4 23 11 1 17 24 14 27
16 5 12 23 4 6 28 25 26
15 15 15 13 12 5 16
27 14 24 13 15
16 16 26 25 24 14 27
25
17 17 26
18 18
19 19
20 20
21 21 CAB1.39/S11.1 CAN-L V S11 S11.1/ENG2.2 CAN-L V
22 22 CAB1.16/S10.1 CAN-H J S10 S10.1/ENG2.1 CAN-H J
19
10
23 23
29
24 24
25 25
26 26
27 27 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB110
28 28
29 29 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB110
30 30
31 31
32 32
33 33
V
J
34 34
35 35
CAB56.G/S10.1 CAN-H
CAB56.H/S11.1 CAN-L
36 36
37 37 L13 L13
38 38
39 1 1
39
2 2
40 40 FAI 10 3 3
41 41
42 4 4
42
43 5 5
43
44 6 6
44
45 7 7
45
46 8 8
46
47 9 9
47
48 10 10
48
49 11 11
49
50 12 12
50
51 13 13
51 X
52 14 14
52
53 15 15
53
54 Y 16 16
54
+12V AP CT
55 17 17
55
56 18 18
56
CAN-H
19 19
MASSE
CAN-L
57 57
20 20
+9.5V
58 58
59 21 21
59
60
F G H J K 22 22
60
61 1 3 4 5 6 2 7 23 23
61 E D C B A
62 24 24
62
63 25 25
68 46 63
19
26 26
37
55
45 24 64 64
23 1 65 27 27
65
66 28 28
66
CAB56 A B C D E F G H J K 7 6 5 4 3 2 1 29 29
67 67
68 30 30
68
CAB56 A B C D E F G H J K 31 31
CAB52
32 32
1 33 33
2 34 34
CAB52.3/S12.1 CAN-H J 7 6 5 4 3 2 1 AC12
3 35 35
CAB52.4/S10.1 CAN-L V 36 36
4 7 6 5 4 3 2 1 AC12
K J H G F
CAB54 37 37
J
V
5
A B C D E
38 38
CAB56.G/S12.1 CAN-H
36
1 1
13
CAB56.H/S10.1 CAN-L
12
39 39
J1 2 2 40 40
V
J
3 3 41 41
4 5 4 3 2 1
4
AC12.3/S6.1 CAN-H
42 42
S5.1/AC12.4 CAN-L
5 5 43 43
6 6 44 44
7 7 45 45
38
20
1
8 8 FAI 12 46 46
9 9 47 47
10 10 48 48
11 11 49 49
12 12 50 50
S_10 S6
13 13 51 51
14 14 S5 52 52
10 11 12
1
7
6
24 24 11 11 7 7
LIG14 LIG14
2
5
8
25 25 10 10 6 6
3
11 10 9
4
26 26 9 9 5 5 1 2 3 4
1 1
S10.1/AC2.8 CAN-L V
9
4
3
27 27 8 8 4 4 V2 20 31
2 2
S12.1/AC2.7 CAN-H J
5
8
21 8 30
2
28 28 7 7 3 3 9 19
3 3
1
7
6
12
10 2 18
2 2
1
29 29 6 6 S2.1/V2.2 CAN-L V
X 22 7 29 4 4
1
3
2 1 17
30 30 5 5 1 1 S3.1/V2.3 CAN-H J 23
11
4 6 28 5 5
3 16
2
6 5 3 12 5
4 4 4 2 1
31 31 6
J
1 2 3 4 5 6 4 13 15 6
32 32 3 3
7 8 9 10 11 12 AC1 AC1 24 14 27
V
7 7
3
12 11 10 9 8 7 25 26
V1.3/S3.1 CAN-H
V1.3/S6.1 CAN-H
33 33 2 2 8 8
S12.1/CAB54.34 CAN-H J
4
34 34 1 1
V1.2/S5.1 CAN-L
S10.1/CAB54.35 CAN-L V 9 9
1 2 3 4
35 35 10 10
AC2 AC2 V3
36 36 11 11
S5.1/L14.12 CAN-L RETOUR V
1 12 12
CAB54 S2.1/V3.2 CAN-L V L14.13/S6.1 CAN-H RETOUR J
2 4 4 13 13
1 3
S3.1/V3.3 CAN-H J S_3
3 3 14 14
S5 S5.1/L14.15 CAN-L ALLER V
4 2 2 15 15
1
CA1 FAI 57 1 1
S6 S6.1/L14.16 CAN-H ALLER J
16 16
2
1 2 3 4 17 17
3 1 V1 V1
V
18 18
4 CA1.14/CA8.2 CAN-H J
5
2
2 2 4 FAI 24 19 19
3 CA1.1/CA8.1 CAN-L J
V1.2/S2.1 CAN-L
S3.1/V4.3 CAN-H J 20
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
6 1 1 3
4 S2.1/V4.2 CAN-L V 21 21
J2 7 5 2
22 22
1
8 CA8 CA8 1
6 Y 23 23
9 7 2 1
2
J
V4 24 24
10 8
2 1 1 2 3 4 25 25
11
CA8.2/S3.1 CAN-H
3
CA8.1/S4.1 CAN-L
9 31 20 26 26
12 10 30 8 21
19 9 27 27
4
13 11 4 18 2 10
S3.1/V5.3 CAN-H J 29 7 3 22 28 28
14 12 3 17 1 11
S2.1/V5.2 CAN-L V 28 6 4 23 29 29
15 13 2 16 5 12
15 13 30 30
16 14 1 S2 27 14 24
31 31
17 15 L111 3 26 25
18 16 V5
19
36
13
12
17 1
20 18 2
21 19 3
22 20 4 FAI 33
23 21 5
24 22 6 7 7
25 7 6 6 7 6 5 4 3 2 1
23 7 1 2 3 4 5 6 7
26 11 3 8 5 5
24 15 8 1 S4.1/CAB110.11 CAN-L V
27 25 12 4 9 4 4 S3.1/CAB110.20 CAN-H J
28 16 9 2
26 13 5 10 3 3
29 L22.2/S3.1 CAN-H J L14.13/L22.2 CAN-H RETOUR J
10 11 2 2
14 6 S3 L22.1/S4.1 CAN-L V L14.12/L22.1 CAN-L RETOUR V
30 12 1 1
31 13 S4
32 S3.1/L111.14 CAN-H J
14 L22 L22
33 15
34 S4.1/L111.16 CAN-L V
16
35 MA-11-01480A
36
24
25
1
CAB55
1 Autotronic 3
2 Fuse box
33 Com Unit Fieldstar
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
31 20 20 31
30 8 21 21 8 30
19 9 9 19
29
18
7
2
3
10
22 22
10
3
2
7
18
29
ENG4
17 1 11 11 1 17
28 6 4 23 23 4 6 28
16 5 12 CAB50 12 5 16
15 13 13 15
CAB54 27 14 24
24 14 27
26 25
25
31 31
26
1 1 30 30
2 2 29 29
3 3 28
CAB54 4 4
CAB83.1/CAB54.4 V 28
CAB83.2/CAB54.5 J 27 27
5 5 26 26
6 6 25 25
7 7 24 24 20 31
8 8 23 21
23 8 30
9 9 22
9 19
CAB83 22 10 2 18
10 10 21
22 3 7 29
21 11 1 17
11 11 2 1 20 23 4 6 28
20 12 5 16
12 12 19 13 15
19 24 14 27
13 13 18 25 26
120 18
14 14 17 17
15 15 FAI 31 16 16
V
J
16 16 15 15
17 17 14
CAB83.2/CAB50.4
CAB83.1/CAB50.7
14
18 18 13 13 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4
19 19 12 12
20 20 11 11
21 21 10 10
22 22 9 9 FAI 32 FAI 28 CA1
23 23 8 8
24 24 7 34 CA1.1/CA8.1 V
7 1
25 25 6
S8.1/CAB54.26 V 6 2
26 26 5
CAB54.27/S9.1 J 5 3
27 27 4 4 4
28 28 3 3 5
29 29 2 2 6
30 30 1 1 7
31 31
8
32 32
46
24
CAB50 9
1
33 33 CA1.14/CA8.2 J
TR18 10
34 34
11
35 35
12
36 36
13
37 37 TR18
CAB18 FAI 35 14
38 38
8 8 15
39 39 S9 S9.1/CAB18.1 J 1 1 16
1
8
40 40 S8 S8.1/CAB18.2 V 7 7
2 2 6 6 17
41 41
7
2
FAI 31 3 3 TR18.5/CAB50.7 V
5 5 18
42 42
4 4 4 4 19
6
3
43 43
5 5 3 3 20
44 44 4 3 2 1 TR18.2/CAB50.4 J
1 2 3 4 21
5
4
6 6 2 2
45 45 FAI 57
5 6 7 8 7 7 8 7 6 5
1 1 22
46 46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
8 8 23
47 47 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
TR18 24
48 48
CAB18 25
49 49
26
50 50
S21 S21.1/CAB18.2 V
51 51
52 52 S20 S20.1/CAB18.1 J
53 53
54 54
55 55 ENG2 ENG2
56 56 S20.1/ENG2.1 J ENG2.1/ENG4.30 J
57 57 1 1 AC12 V2 V3 V5
S21.1/ENG2.2 V ENG2.2/ENG4.31 V V4
58 58 2 2
59 59 3 3
60 60 4 4 CA8 1 2
61 61 5
6
5
6 7 7 X X X X
68
23
45
62 62
7 7 CA8 1 2
63 63 20 31
6 6
5 6 7
31 20
64 64 21 8 30 8 8 30 8 21 5 5
9 19 19 9
65 65 10 2 18 9 9 18 2 10 4 4
22 3 7 29 29 7 3 22
66 66 11 1 17 10 10 17 1 11 3 3
4
23 4 6 28 28 6 4 23
67 67 12 5 16
11 11 16 5 12 2 2
1 2 3
13 15
12 12
15 13
1 1 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
68 68 27 14 24
1
24 14 27
26 25
25 26 13 13
2
CAB54 14 14 AC12 AC12 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
3
15 15 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
16 16
4
17 17
J
V
J
V
V
V
J
J
J
18 18
6
FAI 35 19 FAI 41
CA8.2/S3.1
19
S3.1/V5.3
CA8.1/S4.1
S2.1/V5.2
S2.1/V2.2
S2.1/V3.2
S3.1/V3.3
S2.1/V4.2
S3.1/V4.3
7
S3.1/V2.3
CAB1 CAB1 20 20 31 31
21 21 30 30
FAI 46
V
J
1 1 22 29 29
22
2 2 23 28 28
23
AC12.3/S6.1
S5.1/AC12.4
3 3 24 27 27
24
4 4 25
31 20
26 26 20 31
S3
25 30 8 21 21 8 30
5 5 26
19 9
25 25 9 19
26 18 2 10 10 2 18
31 6 6 27
29 7 3 22
24 24 22 3 7 29
27 17 1 11
11 1 17 S2
7 7 28
28 6 4 23
23 23 23 4 6 28
28 16 5 12
12 5 16
8 8 29
15 13
22 22
29 27 14 24
24
13
14
15
27
9 9 30
26 25
21 21
30 25 26
10 10 31 20 20
31
11 11 19 19
12 12 18 18 4 3 2 1 4 3 2 1
29 29
13 13 17 17 28
CAB110
S6.1/L14.16 J V1 28
14 14 16 16 27 27
S5.1/L14.15 V
15 15 CAB1.16/S20.1 J 15 15 1 1 26 26
S_5 V1.2/S5.1 V V1.2/S2.1 V
16 16 14 14 2 2 25 25
12 12 L14.13/S6.1 J S_6 V1.3/S6.1 J V1.3/S3.1 J
17 17 13 13 3 3 24 24
11 11 S5.1/L14.12 V
18 18 FAI 31 FAI 41 12 12 4 4 23 23
10 10
19 19 11 11 22 22 L111
9 9 V1
20 20 AC2.8/S8.1 V S5.1/AC2.8 V S5 10 10 21 21
8 8
11
20
FAI 24
1
21 21 S9.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6 9 9 20 20
7 7
22 22 8 8 19 19
6 6
23 23 7 7 18 18
5 5
24 24 6 6 17 17
4 4
V
V
J
J
25 25 6 5 4 3
5 5 16 16
3 3 2 1 FAI 33
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4 15 15 7
2 2 7 8 9 10 11 12 L22 11 3
L14.12/L22.1
L14.13/L22.2
L13.34/L14.15
L13.15/L14.16
27 27 12 11 10 9 8 7 3 3 14 14 15 8 1
1 1 12 4
28 28 2 2 L22.1/S4.1 V S4 S4.1/CAB110.11 V 13 13
1 1 16 9 2
29 29 1 1 L22.2/S3.1 J S3 S3.1/CAB110.20 J 12 12 13 5
30 30 AC2 AC2 2 2 10
11 11 14 6
31 31 L14 L14 3 3
10 10
19
10
V
4 4
29
32 32 9 9
46
24
1
5 5
1
5 6 7
33 33 S6.1/AC1.12 J 8 8
L22.2/S9.1
L22.1/S8.1
6 6
2
34 34 AC1.11/S5.1 V 7 7
7 7
3
35 35 6 6
4
36 36 5 5
L22
1 2 3
5
37 37 4 4
6
38 38 CAB1.37/S21.1 V 3 3 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L111
L13.14/AC1.12 J L22 L22A
7
39 39 12 12 2 2
AC1.11/L13.33 V S8.1/L22A.1 V S_8
40 40 11 11 1 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L111
1 1
41 41 10 10 S9.1/L22A.2 J S_9
2 2
42 42 9 9 CAB110 CAB110
3 3
43 43 8 8
4 4 S3.1/L111.14 J
44 44 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1 FAI 33
5 5 S4.1/L111.16 V
1
45 45 6 6 7
5 6 7
8 9 10 11 12
12 11 10 9 8 7 6 6 FAI 68
2
46 46 5 5
7 7
3
47 47 4 4
48 4
4
48 3 3 P
FS2.N/S1.1 V
5
3
49 49 2 2 N
S8.1/FS4.29 V S1.1/FS4.30 V S_1 FS2.M/S1.1 V
6
1 2
50 50 1 1 FAI 23 M
7
51 51 L
52 52 AC1 AC1 S5.1/FS2.K J
K
53 53 S9.1/FS4.27 J S5.1/FS4.28 J S__5 FS2.J/S5.1 J J
54 54 H
55 55 G
56 56 F
57 57
FAI 68 N P
E M
E
D
58 58 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 D
FS1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FS2.C/FS1.8 J C
A F
59 59 C L
60 60 FS1.9/FS2.B V B
G
55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 FS4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 FS1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B K
61 61 FS1.5/FS2.A B H
A J
68
23
45
62 62
63 63 FS2
64 64 33 FS1 FS2
65 65
L13
55
66 66 38
20 37 1 4
67 67 1 19 5 9 3
68 68 10 15
16 22 2 4
23 28
29 33
34 37
9 1 5
MA-11-01481A
CAB18
- Components with only one connector are identified
9 10
2 1
6 5
3 4
5 6
1 2 3
10 9
4 3
R
1 1
S1.1/CAB14.1
CAB11.3/CAB18.3 B S1.1/CAB18.2 R
3 3
4 4
CAB11.5/S2.1 B
5 5
• FAI90: Cab PowerShuttle option harness (pink) 6
7
6
7
CAB11.6/CAB17.3 B
CAB11.7/CAB13.1 B
CAB11.8/S1.1 R S1
8 8
FAI89
B
N
CAB9.35/CAB11.6 B
CAB9.16/CAB11.5 B
B
CAB9.2/CAB11.9 R
CAB9.34/CAB11.3
CAB9.41/CAB11.4
4 3 2 1
List of colours:
- N: Black
- M: Brown
- R: Red
- B: White
- J: Yellow
- V: Green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S1).
Layout
1 or 2 Deutsch connectors (31-way) are connected on
+12V
the front wall of the cab (according to model) Fig. 8.
All these connectors belong to the engine harness.
ENG36 is dedicated to information relating to the elec- ENG1
tronic injection (only present on the relevant models).
ENG36
MA-10-01004A Fig. 8
FAI2
CAB35
6A - 6B
CAB35.6B/S17.1
1
MA-10-01006A
CAB84
10A
Fig. 9
MA-11-01494A
MA-11-01496A
Fig. 10
ENG35
Fig. 11
MA-11-01495A
MA-11-01497A
3 Start switch
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB35 1
FAI 93 EEM option adapter harness F24-10A
CAB82 10A
29B 29A 30B 30A 31B 31A 32B 32A 14A - 14B
3
F4-10A F14-30A F15-15A 10A
2
ENG35 Electronic injection harness junction
1
M
R
B
R
B
R
CAB35.24B/CAB27.6
CAB35.14A/CAB27.4
CAB35.15B/CAB27.5
CAB35
CAB35.15A/CAB27.2
CAB27.1/CAB35.14B
CAB27.3/CAB35.4B
2 alim
3 Start switch 3
2
3
2 3 Us
1 1 1 0V
ENG35 70
CAB25 CAB25
69
R
Colour reminder 68
67
3 2 1
CAB25.2/S3.1
66 6 5 4 CAB27 1 2 3 4 5 6
65
N: Black 64
63
1 2 3 CAB27 1 2 3 4 5 6
CAB26
CAB25.1/CAB26.1 N 1
M: Brown 62
61
4 5 6
CAB28.5/CAB27.1 R
CAB29.5/CAB27.2 R
60
S4.1/CAB27.6 M
R: Red
CAB27.5/S2.1 B
S1.1/CAB27.4 B
59
S3.1/CAB27.3 R
1 7 8 14 58
S8.1/ENG35.57 M
57
B: White 15 28 56
ENG35.56/S8.1 M S8
5
29 42 55
J: Yellow 43 56
54
53 T
S
E
R
P
N W
X
H
B
J
K
2 4 1
D G
52 U M V L
V: Green 57 63 64 70
51 V
F
G
A
B
C
L U
F
E
A
D
C
M
3
50 W K T N
X J P
S
49 H
R
5 5 86
48 4 4
47 3 3 30
ENG36 ENG36
M
46 2 2 87a
87
FAI28
45 ENG36.A/ENG35.70 B ENG36.A/S3.1 R S3 1 1
S4.1/CAB28.2
44 A A 85
43 B B
ENG36.C/ENG35.49 B ENG36.C/S1.1 B S1 CAB28 CAB28
42 C C
R
41 D D
E E
CAB30.1/CAB28.3
40 ENG36.H/S8.1 B ENG36.F/S4.1 M S4
39 F F
38 G G
ENG36.H/ENG35.48 B ENG36.H/S1.1 B
37 H H
ENG36.J/ENG35.43 B ENG36.J/CAB29.1 B
36 J J
ENG36.K/ENG35.42 B ENG36.K/CAB28.1 B
35 K K
34 L
M
L
M
FAI93
33
32 N N
CAB30
31 P P
ENG36.R/ENG35.18 B ENG36.R/CAB25.3 B
30 R R
1
29 S S
28 T T
U U
27 FAI81
R
26 V V
ENG36.W/S2.1 B
25 W W S2
CAB30.1/CAB29.3
S2.1/ENG36.X B
24 X X
M
5
23
22 2 4 1
S4.1/CAB29.2
S12.1/ENG36.W B
S12.1/ENG36.X B
21
20
3
19
18
17 5 5 86
16 4 4
15
14
3 3 30
87
FAI29
2 2 87a
13 1 1
12 85
11 CAB29 CAB29
10 S12.1/ENG37.1 B S12
1
9
8
7 ENG37
6
5 MA-11-01311A
4
3
2
1
ENG35
FAI89 1
2
3
Component parts list CAB9
42
41
42
41
CAB9.40/S7.1 J S7 S7.1/CAB21.14 J
4
5 7
40 40 6 11 3
CAB9.39/S8.1 V S8 S8.1/CAB21.16 V 15 8 1
39 39 7
CAB9 Autotronic 5 - PowerShuttle 38 38 8 16
12
9
4
2
37 37 9 13 5
34 34 12
CAB25 Throttle pedal potentiometer 33
32
33
32
13
14
CAB28 ECM supply relay 31
30
31
30
15
16
29 29 2 1
CAB29 Thermostart control relay 28
27
28
27
1 2
26 26
CAB35 Fuse box 25 25
24 24 CAB20 CAB20
ENG35 Electronic injection harness junction 23
22
23
22
S8.1/CAB20.1 V 1 1
S7.1/CAB20.2 J 2
21 21 2
20 20
19 19
3 Start switch 18
17
18
17
ENG36.U/CAB20.1 V
16 16
ENG36.V/CAB20.2 J
15 15
14 14 H
X J
Colour reminder 13
12
13
12
FAI93 V
W
G B
K
L
11 11
10 10 F A C
N: Black 9
8
9
8
U
T
E D
N
M
M: Brown 29 42
7
6
7
6
S R
P
5 5
R: Red 15
1
28
14
4
3
4
3
2 2
B: White 1 1
ENG36 A B C D E F G H J K L MN P R S T U V WX
V: Green
S R P
T N
E D
U M
F A C
FAI81 V L
G B
W K
X J
H
ENG36V/ENG35.52 J
ENG36.U/ENG35.61 V
ENG35
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ENG35
1 7 8 14
15 28
29 42
43 56
57 63 64 70
MA-11-01293A
3 Start switch S
R
P
Colour reminder
N: Black ENG36 A B C D E F G H J K L MN P R S T U V WX
M: Brown ENG36 A B C D E F G H J K L MN P R S T U V WX
R: Red
B: White
J: Yellow S R
P
T N
V: Green U
E D
M
F A C
V
G B
L
FAI81
W K
ENG36.U/ENG35.61 V
X J
H
ENG35 ENG36.V/ENG35.52 J
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 7 8 14
ENG35
15 28
29 42
43 56
57 63 64 70
MA-11-01312A
CAB106
Component parts list 20 31
21 8 30
3
2
19
7
18
29
11 1 17
13
5
6
15
16
28
24 14 27
N
1
CAB82
ENG35 Electronic injection harness junction
CAB29
3 Start switch
R
E N G 35. 4/ E N G 27. 1
E N G 35. 2/ E N G 27. 1
30
Colour reminder
85 87a 86
87
N: Black 5
J: Yellow
CAB29 1 2 3 4 5
V: Green CAB30
CAB29 1 2 3 4 5 15A 15-B
1
FAI81
R
M
S 4. 1/ C A B2 9. 2
FAI93
R
C A B2 9 . 5 / C AB 27. 2
ENG36 ENG36
ENG36.A/ENG35.5 R ENG36.A/S3.1 R S3
A A
B B S4
C C
D D FAI84
E E
CAB35.15A/CAB27.2
E NG3 6 . F / E NG3 5 . 1 MENG36.F/S4.1 M
F F
CAB27.3/CAB35.4B
G G
R
H H
E NG3 6 . J / E NG3 5 . 7 B E NG3 6 . J / C A B 2 9 . 1 B
1
J J
4
K K
5
2
S 3. 1/ CA B 2 7. 3
L L
5
2
M M
4
1
N N
6
P P CAB27
R R
E N G3 7 S S
1 1
2 2
T T
3 3
S 1 2 . 1 / E NG3 6 . W B U U
4 4
V V ENG36.W/S2.1 B S2 CAB27.5/S2.1 B CAB35.15B/CAB27.5 B
S 12. 1/ E N G 37.B1 S12 5 5
1 W W S4.1/CAB27.6 M CAB35.24B/CAB27.6 M
S2.1/ENG36.X B 6 6
S 1 2 . 1 / E NG3 6 . X B X X
E N G 37
CAB27
X H J S
R
P
W K T N
G B U
E D
M
V L C
F A C V
F A
L
U M G B
E D W K
T N
S R P
X
H
J M A- 1 1-01482A
Controls
Component parts list 17A 18A 19A 20A 21A 22A 23A 24A 25A 26A 27A 28A
FAI84
CAB9 Autotronic 5 - PowerShuttle 13B 13A 14A14A 15B15A 16B 16A
15A - 15B
3
CAB29 Thermostart control relay
3
F 4- 10A F 14- 30A F 15- 15A 10A
2
CAB35 Fuse box
1
M
R
R
R
B
B
CA B 27.1 /C A B 3 5 .1 4 B
CA B 35.1 5 A /C A B 2 7 .2
CA B 35.1 4 A /C A B 2 7 .4
CA B 35.1 5 B /C A B 2 7 .5
CA B 35.2 4 B /C A B 2 7 .6
ENG35 Electronic injection harness junction
CA B 27.3 /C A B 3 5 .4 B
CAB35 CAB25
2 alim
3 3
2 2 3 Us
1 1
3 Start switch 1 0V
CAB25
CA B 25. 2/ S3. 1 R
3 2 1
CAB26
CAB27 1 2 3 4 5 6
N: Black
1 2 3
CAB25.1/CAB26.1 N
4 5 6 1
M: Brown
M
R
R
R
B
B
R: Red
CAB28. 5/ CAB27. 1
CAB29. 5/ CAB27. 2
CAB27. 5/ S 2. 1
S 4. 1/ CAB27. 6
S1. 1/ CA B 27. 4
S3. 1/ CA B 27. 3
B: White 5
R X H J 2 4 1
J: Yellow
S P
T N W K
E D G B
20 31 31 U M V L
F A C
21 8 ENG35 F A C 3
V: Green 10
9
2
19
30
18
30
29
V
W
G B
K
L U
T
E D
N
M
CAB28
22 3 7 29
X
H
J S R P
28 5 5
11 1 17 86
23 4 6 28 27 4 4
12 5 16 26 3 3 30
S 4. 1/ CAB28. 2 M
13 15 25 E N G3 6 87a 87
24 14 27 2 2
25 26
24 E N G3 6 . A / E N G3 5 . 5 R E N G3 6 . A / S 3 . 1 R S3 1 1
23 A A 85
22 B B
E N G3 6 . C / E N G3 5 . 4 9 B E N G3 6 . C / S 1 . 1 B S1 CAB28
21 C C
R
20 D D
E E
CA B3 0 . 1 / C AB 28. 3
19 E N G3 6 . F / E N G3 5 . 1 B E N G3 6 . F / S 4 . 1 M S4
18 F F
17 G G
S8 E N G3 6 . H / E N G3 5 . 4 8 B E N G3 6 . H / S 1 . 1 B
16 H H
E N G3 6 . J / E N G3 5 . 7 B E N G3 6 . J / C A B 2 9 . 1 B
15 J J
E N G3 6 . K / E N G3 5 . 3 B E N G3 6 . K / C A B 2 8 . 1 B
14 K K
13 L L FAI93
12 M M
11 N N
P CAB30
10 P E N G3 6 . R / C A B 2 5 . 3 B
E N G3 6 . R / E N G3 5 . 1 8 B R
9 R 1
S 8 . 1 / E NG3 5 . 8 M S S
8
7 T T
6 FAI81 U U
CA B3 0 . 1 / C A B 2 9 . 3R
5 V V
E N G3 6 . W / S 2 . 1 B
4 E NG3 5 . 4 / E NG2 7. 1 W W S2
S 2 . 1 / E N G3 6 . X B
3 X X
5
S 4. 1/ CA B 2 9. 2 M
2 E NG3 5 . 2 / E NG2 7. 1
1 2 4 1
S 1 2 . 1 / E NG 3 6. WB
S 1 2 . 1 / E NG 3 6. XB
E N G3 5 3
N
N
5 5 86
4 4
30
3 3
1 87a 87
2 2
1 1 85
ENG27
CAB29 CAB29
S12 S 1 2 . 1 / E N G3 7 . 1 B
1
M A - 11- 014 8 3 A
E N G3 7
120-1/4W
B
CAB29 Thermostart control relay A
S10 25
26
25
26
CAB1 27 27
CAB35 Fuse box R80 28 28
CAB1 42
41
42
29 29
41
ENG35 Electronic injection harness junction 40 40
C A B 1. 4 0 / R 8 0 . B J
CAB1.39/R80.A V CAB20
30
31
30
31
39 39 R80.A/S10 V
32 32
38 38 3 3
S 11 / C A B 2 0 . 2 J E NG3 6 . V / C A B 2 0 . 2 J 33 33
37 37 2 2 29 42
S 10 / C A B 2 0 . 1 V E NG3 6 . U/ C A B 2 0 . 1 V 34 34
3 Start switch 36
35
36
35
1 1 35 35 15 28
36 36
34 34 CAB20 1 14
37 37
33 33 3 2 1
1 3
38 38
32 32 2
39 39
Colour reminder 31
30
31
30
40
41
40
41
29 29
42 42
28
N: Black 27
28
27
FA I 9 3
CAB9
26 26
M: Brown 25 25
X H J
24 24 W K
R: Red 23
22
23
22
V
U
G B
F A C
M
L
21 21 E D
B: White 20 20
T
S R P
N
19 19
J: Yellow 18
17
18
17
V: Green 16
15
16
15 ENG36 A B C D E F G H J K L MN P R S T U V WX
14 14
13 13 ENG36 A B C D E F G H J K L MN P R S T U V WX
12 12
11 11
10 10
9 9
29 42
8 8 R
ENG36.U/ENG35.61 V
S P
15 28 7 7
ENG36V/ENG35.52 J
T N
1 14 6 6 U
E D
M
5 5 V
F A C
L
4 4 W
G B
K
3 3 X
H
J
2
1
2
1
FA I 8 1
CAB1
20 31
21 8 30
9 19
10 2 18
22 3 7 29
11 1 17
23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
EN G 3 5
M A - 11- 014 8 4 A
CONTENTS
A . Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
D . Cab controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fig. 1
Fig. 2
ECU
ECU (Electronic Control Unit) is the master calculator
of the electronic injection system.
ENGINE SIDE TRACTOR SIDE
Lift pump control
SENSOR
Engine speed Grid heater
and injection control
timing
Fault indicator
Air temperature
Oil temperature
Trottle pedal
Oil pressure potentiometer
Fig. 3
4 12 3
13
9
1
10 8 7
4 12 3 15
5 1
13
6
7 8 9 10 11
MA-11-1010A
Fig. 4
12v n)
0v (off)
MA-11-01011A
13 11
Fig. 5
MA-11-01012A
13 11
Fig. 6
8
PWM
12v
0v
7 Fig. 7
MA-11-01013A
8
PWM
12v
0v
7 Fig. 9
MA-11-01042A
Characteristic:
Power supply: 5V
Output signal: 0,5V to 4,5V
Out of range, LOW
Temp (°C)
Fig. 10
Fig. 8 Fig. 11
Oil pressure sensor (Fig. 12 and Fig. 13) Coolant temperature sensor (Fig. 14)
1. Ground
2. Pressure signal
3. +5V
Location: Cylinder block, right side
Thread M10 x 1 / 25 Nm
Seal ring V6158 71016
Characteristic:
Power supply: 5V
Output signal: 0,5V (0 bar) to 4,5V (10 bar) Resistance (Ohm)
Fig. 12
Temp (°C)
Out of range, HIGH
Fig. 14
Fig. 13
Grid Heater
Only activated by ECU. There are 2 phases:
- A: Post heat
- B: Pre-heat
Fig. 15
Characteristic:
Hall effect
Power supply: 12V
Output signal: 4V to 8V
Fig. 16
Fig. 17
Parts list
(CAB44) Throttle pedal potentiometer
(CAB84) Activated memorised speeds A and B switch
(CAB85) Adjusting memorised speed + and - switch
characteristics:
- Provide linear voltage output (0,5V to 4,5V)
D . Cab controls
Engine speed can be controlled in several ways from
the cab:
- Throttle pedal
- Hand throttle control lever
- Memorised speed A (Fig. 18)
A +
- Memorised speed B (Fig. 18)
B -
MA-11-01000A
Fig. 18
RPM
MA-11-01004A
Fig. 20
Memorising speeds
- Select the desired speed using either:
• The foot throttle control
• The hand throttle control
- Press and hold the desired memory button (A or B)
for 1 or 2 seconds.
- The speed is memorised and activated
A +
- Carry out this procedure for both memories
- The speed is saved even if the ignition is switched
off B -
MA-11-01000A
Fig. 21
R PM
MA-11-01003A
Fig. 22
RPM
MA-11-01004A
Fig. 23
CONTENTS
Wintest
Electronic injection
+ -
0,00 OFF
14% 70.0 C 22 C 376 kPa
0%
TOTAL
/h xxxx h
Set RATIO : 0
571.0 L 4.10 L/h 101 h
Actual RATIO : 0
7K4 NOITISOP
7K4 X A M
7K4 X A M
1
2
1 1
R57
R57
R57
ENG22 1
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34 22
51L
1 W107_ 3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_ 3MM_ROUGE 26
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
1 W0123MM MARRON W109_3MM_ROUGE
R001
1 1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01128A
Click on:
A . Matching serial numbers "Couple Current Pump to ECU".
MA-11-01412A
Click on:
"ECU status"
then on:
"Monitoring"
MA-11-01411A
Click on:
"Configurations".
CONTENTS
Wintest
Electronic injection
+ -
0,00 OFF
14% 70.0 C 22 C 376 kPa
0%
TOTAL
/h xxxx h
Set RATIO : 0
571.0 L 4.10 L/h 101 h
Actual RATIO : 0
7K4 NOITISOP
7K4 X A M
7K4 X A M
1
2
1 1
R57
R57
R57
ENG22 1
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34 22
51L
1 W107_ 3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_ 3MM_ROUGE 26
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
1 W0123MM MARRON W109_3MM_ROUGE
R001
1 1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01128A
Switch for memorised speed A (CAB84) Design ground speed indicated by ground
speed sensor in kph
0,00
0%
- Position in %
- value between 0.5 V minimum and 4.5 V maximum,
"-" switch for memorised speed adjustment set at calibration.
NOTA: for tractors with DynaVT transmission, the
control unit ratio information (TR18) is displayed.
Minor warning light, turns red when an error Active values: these are the real values activated by
occurs. the ECU.
2%
Engine oil pressure circuit indicator light Set at 2%, regardless of the situation
Total engine time stored by the ECU (since Icon used to start the Vistronic control tool
first use of engine)
1 engine hour = 1 hour real time
101 h
-
820 360
RPM
MA-11-01455A
Vistronic
1585
1360 1580
RPM
MA-11-01456A
ating mode.
Significant speed changes can be heard from the
sound made by the engine fan.
CONTENTS
C . EEM2 troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
G . Electrical diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
H . Component characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ERROR
NumE 100
MA-11-01299A
Fig. 2
Display
Code display
before soft EEM2 error description Page
on DCC2
DCC2 01.06
629 10, Power On self-test error ..................................................................................................... 22
9000 11, Hardware Watchdog ........................................................................................................... 22
620 15, 5 VDC supply error, LOW ( <4.6V)...................................................................................... 23
620 16, 5 VDC supply error, HIGH (> 5.2V).......................................................................................................23
168 17, Battery voltage LOW (< 7.8V)............................................................................................. 23
1136 20, ECU temperature too high > 120×C................................................................................... 24
9200 30, PCU EEPROM CheckSum error ......................................................................................... 24
9201 31, PCU EEPROM hardware error ............................................................................................ 24
9203 32, PCU ADC error.................................................................................................................... 25
9204 33, Pump MAP error ................................................................................................................. 25
9205 34, PCU Internal bus error..........................................................................................................................25
9206 35, PCU Powerstage error ........................................................................................................ 25
9207 37, Pump CAN interface configuration error ..............................................................................................26
9209 39, PCU BIP not recognised ..................................................................................................... 26
9210 40, Solenoid valve final error..................................................................................................... 27
9211 41, Solenoid valve error ............................................................................................................ 27
9212 42, IAT final error ...................................................................................................................... 27
9213 43, PCU Over temperature ....................................................................................................... 27
9214 44, PCU Temperature sensor error........................................................................................... 28
9215 45, PCU Battery voltage measurement .................................................................................... 28
9216 46, Injection timing device error ............................................................................................... 28
9717 47, Injection timing device vibrations ....................................................................................... 29
9218 48, PCU Speed sensor final error ............................................................................................. 29
9219 49, PCU CAN bus final error ..................................................................................................... 29
9220 50, PCU reset while the engine is running (< 6.0V).................................................................... 6
9221 51, PCU connection defective on the CAN................................................................................. 7
9222 52, Emergency shutdown signal (MAB) test error ..................................................................... 7
9223 53, PSG1 signal missing ............................................................................................................. 8
9224 54, Injection control pulse width error ........................................................................................ 8
9225 55, Pump speed deviation .......................................................................................................... 9
9226 56, Pump supply voltage too low (< 6.8V) .................................................................................. 9
9226 57, Pump supply voltage too high (>17.0V) ................................................................................ 9
190 66, Speed sensor error ............................................................................................................. 17
190 94, Overspeed (over 3000 rpm) ................................................................................................ 10
NOTE: Until DCC2 soft version 01.06, the error display was in the right-hand column
Display
Code display
before soft EEM2 error description Page
on DCC2
DCC2 01.06
100 95, Oil pressure sensor error .................................................................................................... 18
100 96, Oil pressure sensor error, LOW.......................................................................................... 18
100 97, Oil pressure sensor error, HIGH ......................................................................................... 18
100 98, Oil pressure LOW, warning ................................................................................................ 10
100 99, Oil pressure too LOW, alarm .............................................................................................. 10
102 100, Boost pressure sensor error, LOW................................................................................... 19
102 101, Boost pressure sensor error, HIGH .................................................................................. 19
102 102, Boost pressure LOW ........................................................................................................ 10
110 110, Coolant temperature sensor error, LOW .......................................................................... 20
110 111, Coolant temperature sensor error, HIGH.......................................................................... 20
110 112, Coolant temperature HIGH, warning ................................................................................ 11
110 113, Coolant temperature HIGH, alarm .................................................................................... 11
105 114, Intake manifold temperature sensor error, LOW.............................................................. 21
105 115, Intake manifold temperature sensor error, HIGH ............................................................. 21
105 116, Intake manifold temperature HIGH................................................................................... 12
- 120, Individual cylinder error (not used).................................................................................... 12
97 121, Water in fuel (not used) .................................................................................................... 12
94 122, Fuel pressure LOW........................................................................................................... 13
9227 123, Air in the fuel system........................................................................................................ 13
9006 141, Vehicle CAN off ................................................................................................................ 14
9007 142, CAN pump off................................................................................................................... 15
898 146, Speed requested by the CAN out of range, LOW (< 500 rpm) ........................................ 15
898 147, Speed requested by the CAN out of range, HIGH (> 3000 rpm) ...................................... 15
- 172, Overspeed supervisor failure (not used)........................................................................... 15
9101 173, Power parameters too high .............................................................................................. 16
9102 174, Absolute maximum power not set ................................................................................... 16
9103 175, Injection pump serial number mismatch ........................................................................................... 16
237 176, Invalid ECU source address selected ................................................................................................ 16
9108 177, Test soft expired................................................................................................................................ 16
- 180, Maximum power mismatch.............................................................................................. 17
- 181, Maximum vehicle speed mismatch (not used).................................................................................. 17
- 182, Control system identification mismatch (not used) .......................................................... 17
- 183, Cruise control UI failure (not used) ................................................................................... 17
- 184, Ground speed missing (not used)..................................................................................... 17
NOTE: Until DCC2 soft version 01.06, the error display was in the right-hand column
51, PCU connection defective on the CAN 52, Emergency shutdown signal (MAB)
Description test error
The EEM2 controller is not able to communicate with Description
the injection pump. Normally, the engine shutdown is managed by the
CAN bus. If normal shutdown can not be managed by
Reaction in the EEM the CAN bus, the EEM2 controller activates the MAB
emergency shutdown signal which will stop the
The error code is stored and the indicator light is acti-
engine and after a few seconds the EEM2 unit cuts
vated. The “Limp home” function will be activated in
the power supply to the PCU (if the MAB signal has
the injection pump. The engine will run at a constant
been activated). To be sure that the MAB signal is
speed of 1400 rpm with reduced power. If the power
working in emergency situations, the EEM2 tests the
supply is too weak the engine will not start.
MAB line continuously. If the test fails, error code 52 is
stored.
Solution
• Check the CAN bus between the injection pump and Reaction in the EEM
EEM2 controller for a short circuit and ensure the
The error code is stored and the indicator light is acti-
injection pump is receiving the correct power supply
vated.
(Fig. 8).
• Measure the CAN loop from the EEM2 controller
between pins 44 and 20 (resistance 120 Ohms ± Solution
10%). Disconnect the Bosch VP pump connector • Check the MAB line between the EEM2 controller
first. and the PCU (Pump Control Unit) for broken
• If the CAN bus between the injection pump and contact/wiring (Fig. 8).
EEM2 controller and the power supply are OK, the • Test PCU operation with another EEM2 controller.
possible causes are a faulty EEM2 controller or a NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
faulty PCU (Pump control unit). used, error code 175 will be activated, because of
• Test PCU operation with another EEM2 controller. pump serial number mismatch.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is If error code 52 disappears, the EEM2 controller has
used, error code 175 will be activated, because of been damaged. Replace the controller and connect
pump serial number mismatch. the current injection pump (serial number) to the
If error code 51 disappears, the EEM2 controller has new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool. If
been damaged. Replace the controller and connect error code 52 does not disappear when using
the current injection pump (serial number) to the another EEM2 controller, the Bosch VP PCU is
new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool. If damaged. Contact the BOSCH service agency.
error code 51 does not disappear when using
another EEM2 controller, the Bosch VP PCU is
damaged. Contact the BOSCH service agency.
53, PSG1 signal missing 54, Injection control pulse width error
Description Description
The EEM2 controller cannot communicate correctly The EEM2 controller cannot manage normal shutdown
with the PCU via the CAN bus. This message contains if fuel quantity is zero because of an error in the CAN
important information for engine operation. bus, power supply or PCU.
Solution Solution
The probable cause of the problem is a faulty PCU. The probable cause of the problem is a faulty PCU.
• Check the CAN bus between the injection pump and • Check the CAN bus between the injection pump and
EEM2 controller for short circuit and ensure the EEM2 controller for a short circuit and the power
injection pump is receiving the correct power supply supply to the injection pump (Fig. 8).
(Fig. 8). • If the CAN bus between the injection pump and
• If the CAN bus between the injection pump and EEM2 controller operate correctly and the power
EEM2 controller are operating correctly and the supply is correct, the possible causes are an EEM2
power supply is correct, the possible causes are an controller error or a PCU (Pump control unit) error.
EEM2 controller error or a PCU (Pump control unit) • Test PCU operation with another EEM2 controller.
error. NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
• Test PCU operation with another EEM2 controller. used, error code 175 will be activated, because of
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is pump serial number mismatch.
used, error code 175 will be activated, because of If error code 54 disappears, the EEM2 controller has
pump serial number mismatch. been damaged. Replace the controller and connect
If error code 53 disappears, the EEM2 controller has the current injection pump (serial number) to the
been damaged. Replace the controller and connect new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool. If
the current injection pump (serial number) to the error code 54 does not disappear with another EEM2
new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool. If controller, the Bosch VP PCU is damaged. Contact
error code 53 does not disappear when using the BOSCH service agency.
another EEM2 controller, the Bosch VP PCU is • Switch the ignition off (5sec.) and back on and start
damaged. Contact the BOSCH service agency. the engine. If the error is still active, the problem is
• Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start caused by a faulty PCU (Pump Control unit). Contact
the engine. If the error is still active, the problem is the BOSCH service agency.
caused by a faulty PCU (Pump Control unit). Contact
the BOSCH service agency.
55, Pump speed deviation 56, Pump supply voltage too low (< 6.8V)
Description Description
The EEM2 controller has inconsistent speed informa- The supply voltage is too low for the defined time. The
tion between crank speed (detected by Hall sensor engine cannot start.
from the crank shaft) and pump speed (detected inside
the Injection pump). The probable causes for the Reaction in the EEM
problem is the PCU, because if there is an error with a
Hall sensor, there would be a different error code. The error code is stored and the indicator light is acti-
vated.
Reaction in the EEM
Solution
The error code is stored and the indicator light is acti-
vated. The EEM2 controller will activate emergency The probable cause of the problem is the voltage drop
shutdown. down during starting.
• Check that battery voltage is not too low (> 11.5V).
Solution • Check alternator operation.
If the error remains active after ignition is switched on:
The probable cause of the problem is a faulty PCU.
• check all contacts and fuses and wiring from the
• Test PCU operation with another EEM2 controller.
battery to the EEM2 controller and to the rotary
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is pump for bad contact at a connector or for a short
used, error code 175 will be activated, because of circuit.
pump serial number mismatch.
• Check the supply voltage of the BOSCH VP injection
If error code 55 disappears, the EEM2 controller has pump (Fig. 8).
been damaged. Replace the controller and connect
the current injection pump (serial number) to the
new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool. If 57, Pump supply voltage too high (>17.0V)
error code 55 does not disappear when using Description
another EEM2 controller, the Bosch VP PCU is
damaged. Contact the BOSCH service agency. Supply voltage is too high for defined time.
• Switch the ignition off (5sec.) and back on and start
the engine. If the error is still active, the problem is Reaction in the EEM
caused by a faulty PCU (Pump Control unit). Contact The error code is stored and the indicator light is acti-
the BOSCH service agency. vated. The EEM2 controller will switch off the supply
voltage from the PCU and will stop the engine if the
error remains active after 20 seconds.
Solution
• The error code is stored and the indicator light is acti-
vated. Check the correct operation of the alternator
and charge voltage.
• Check the supply voltage of the BOSCH VP injection
pump (Fig. 8).
94, Overspeed (over 3000 rpm) 99, Oil pressure too LOW, alarm
Description Description
The error is activated if the engine exceeds 3000 rpm Oil pressure drops below the alarm level.
during operation. A possible cause is engine braking at
downhill with the gear ratio too low. Reaction in the EEM
The error code is stored and the indicator light is acti-
Reaction in the EEM vated. The engine will stop automatically, after
The error code is stored and the indicator light is acti- 30 seconds. Activation of the stopping procedure can
vated. No fuel injection. The engine will recover after be detected with “ shutdown pending status ” by
returning to normal condition (< 3000 rpm). CAN message. The oil pressure light has been
switched on.
98, Oil pressure LOW, warning
Solution
Description
Find the cause for the low oil pressure indication.
Oil pressure decreases below the allowed limit.
Possible causes:
• Check the oil level and condition.
Reaction in the EEM
• The oil filter is clogged.
The error code is stored and the indicator light is acti- • Check the mechanical condition of the engine.
vated. The warning can be detected by the CAN
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation).
message or the oil pressure light.
• Check the sensor wiring (Fig. 6).
• Check the oil pressure sensor (Fig. 11).
Solution
Find the cause for the low oil pressure indication.
102, Boost pressure LOW
Possible causes:
• Check the oil level and condition. Description
• Check the mechanical condition of the engine. Boost pressure drops below the alarm level.
• The idling speed is too low.
• The oil filter is clogged. Reaction in the EEM
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation). The error code is stored and the indicator light is acti-
• Check the sensor wiring (Fig. 6). vated.
• Check the oil pressure sensor (Fig. 11).
Solution
Find the cause for the low boost pressure indication.
Possible causes:
• Check the tightness of the boost pressure pipelines
of the engine.
• Check the condition of the engine turbo charger
• Check the mechanical condition of the engine.
• Check the boost pressure sensor (Fig. 12).
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation).
• Check the wiring from the EEM2 controller to the
boost pressure (Fig. 5).
112, Coolant temperature HIGH, warning 113, Coolant temperature HIGH, alarm
Description Description
Coolant temperature exceeds the overheating limit Coolant temperature rises above the alarm level.
value. The warning can be detected by the CAN
message or indicator light. Reaction in the EEM
The error code is stored and the indicator light is acti-
Reaction in the EEM vated. The engine will stop automatically, after
The error code is stored and the indicator light is acti- 30 seconds. When the coolant temperature rises
vated. The Engine power will be reduced above this above alarm level, activation of the stopping procedure
limit for prevent overheating of the engine. can be detected with “ shutdown pending status ” by
CAN message. The alarm is activated.
Solution
Find the cause for the overheating. Solution
Possible causes: Find the cause for the overheating.
• Check the coolant level. Possible causes:
• Check the radiator condition. • Check the coolant level.
• Check the mechanical condition of the engine. • Check the radiator condition.
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation). • Check the mechanical condition of the engine.
• Check the sensor wiring (Fig. 7). • Check the contact surfaces of the pins (oxidation).
• Check the temperature sensor (Fig. 10). • Check the sensor wiring (Fig. 7).
If the error remains active and the engine temperature • Check the temperature sensor (Fig. 10).
is low: If the error remains active and the engine temperature
• Test the current EEM2 controller operation with is low:
another EEM2 controller. • Test the current EEM2 controller operation with
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is another EEM2 controller.
used, error code 175 will be activated, because of NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
pump serial number mismatch. used, error code 175 will be activated, because of
If error code 112 disappears, the EEM2 controller pump serial number mismatch.
has been damaged. Replace the controller and If error code 113 disappears, the EEM2 controller
connect the current injection pump (serial number) has been damaged. Replace the controller and
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service connect the current injection pump (serial number)
Tool. to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool.
116, Intake manifold temperature HIGH 121, Water in fuel (not used)
Description Description
Intake manifold temperature rises above the warning Water level in the water separator rises to warning
limit value. This temperature sensor is integrated in the level. Example: condensation water.
boost sensor.
Reaction in the EEM
Reaction in the EEM The error code is stored and the indicator light is acti-
The error code is stored and the indicator light is acti- vated.
vated. Engine power will be reduced.
Solution
Solution Check the water separator at the bottom of the
Find the cause for the excessive intake manifold prefilter. Drain water from the fuelling system.
temperature. If there is no water in the fuelling system:
Possible causes: • Check the wiring from EEM2 connector to sensor
• Check the condition of the air-cooling system. connector.
(Cleanliness, pressure tightness, etc.) • Check the supply voltage at the water detector
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation). sensor connector from pin A (+12V) to pin B (GND).
• Check the sensor wiring (Fig. 5). • If the power supply to the sensor is correct and there
• Check the temperature sensor (integrated in boost are no breaks or short circuits in wirings -> replace
pressure sensor) (§ H, (7) Intake air temperature the sensor.
sensor).
• Test the current EEM2 controller operation with
another EEM2 controller.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch.
If error code 116 disappears, the EEM2 controller
has been damaged. Replace the controller and
connect the current injection pump (serial number)
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool.
Solution
Reaction in the EEM
Check that the lift pump above the filter is running; it
The error code is stored and the indicator light is acti-
should run for one minute after switching the ignition
vated. Engine speed is limited to 1,500 rpm and engine
on.
power decreases.
Possible causes
Solution
• The filter is blocked (impurities, freezing, etc.).
• The probable cause of the problem is an air leak into
• Leak / air in the fuel system.
the fuel at the low pressure side or in the fuel
• Check the fuel level. system. Check the tightness of all of the engine fuel
• Check the sensor wiring (Fig. 9). supply lines.
• Check the sensor. • Check the tractor supply lines.
• Measure fuel pressure to ensure that the fuel filter
If the lift pump is operating, check: elements or supply lines from the tank are not
• that the filter is not choked (impurities, freezing, clogged. Run the engine slowly for a few seconds.
etc.). When idling, the pressure must be between 1.0 and
• that there is no leak / air in the fuel system. 1.2 bar.
• the fuel level from the tank (maybe gauge is showing • Check the tightness of the main filter and prefilter.
wrong level). • Replace the original metal feed pipe located
between the injection pump and the feed pump with
a transparent hose (rubber / plastic tube) and ensure
If the lift pump is not operating, check:
that there is no air in the fuel. If this is not the case,
• Feed pump fuse. check all feed lines again, along with filter tightness
• Feed pump relay. in one run.
• Feed pump wiring. • If there is no air in the system and error code 42 is
still active, the problem may be due to a failure of the
If the power supply is operating correctly, then the lift Bosch VP injection pump sensor.
pump is damaged and has to be replaced.
Solution
• Check the CAN bus between the EEM2 controller
and the tractor for a short circuit between the CAN
lines (Fig. 8).
• At worst the cause of the problem is an error in the
EEM2 controller or the vehicle controller.
• Test the current EEM2 controller operation with
another EEM2 controller.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch.
If error code 141 disappears, the EEM2 controller
has been damaged. Replace the controller and
connect the current injection pump (serial number)
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool.
142, CAN pump off 146, Speed requested by the CAN out of
Description range, LOW (< 500 rpm)
The EEM2 controller is not able to communicate with Description
the injection pump. Speed requested by the CAN is below 500 rpm.
Solution Find the cause for the too low speed request from the
vehicle controller.
• Check the CAN bus between the EEM2 controller
and the injection pump for a short circuit between
the CAN lines. The probable cause of the problem is 147, Speed requested by the CAN out of
a short circuit between the CAN lines. range, HIGH (> 3000 rpm)
At worst, the problem is an error in the EEM2 Description
controller or the PCU (pump control unit).
Speed requested by the CAN is above 3000 rpm.
• Measure the CAN loop from the EEM2 controller
between pins 44 and 20 (resistance 120 Ohms
± 10%). Disconnect the Bosch VP pump connector Reaction in the EEM
first. The error code is stored and the indicator light is acti-
• Test the current EEM2 controller operation with vated. The EEM2 controller will start to use the hard-
another EEM2 controller. wired throttle for speed control. If there is no
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is hardwired throttle the engine runs at idle speed.
used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch. Solution
If error code 142 disappears, the EEM2 controller
Find the cause for the too high speed request from the
has been damaged. Replace the controller and
vehicle controller.
connect the current injection pump (serial number)
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool. Delete the error code. Switch the ignition off 172, Overspeed supervisor failure (not
(5sec.) and back on and start the engine. If the error used)
is still active, the problem is caused by a faulty PCU
(Pump Control unit). Contact the BOSCH service
agency.
173, Power parameters too high 175, Injection pump serial number
Description mismatch
Allowed power parameters for application have been Description
exceeded. The power parameters do not match with Injection pump serial number does not match with the
the current EEM2 controller. The error code will be current EEM2 controller.
activated, for example if the wrong application soft-
ware has been downloaded to the EEM2 controller. If
Reaction in the EEM
for example, 143 kW software has been downloaded
into an EEM2 controller, which had 120 kW software The error code is stored and the indicator light is acti-
inside originally, this error is shown too. vated. The engine will start, but the fuel quantity has
been reduced.
Reaction in the EEM
Solution
The error code is stored and the indicator light is acti-
vated. The volume of fuel injected is reduced. • Replace the engine EEM2 controller.
• Couple the current injection pump (serial number) to
Solution the new EEM2 controller with the service tool.
• If this does not help, replace the EEM2 controller for
• Switch the ignition off (5 sec.) and back on to see if
the engine.
the error is still active.
If the error is still active, download the correct soft-
ware (for correct horse-power setting) to the EEM2 If a new (spare part) EEM2 controller is fitted, couple
controller with the Service Tool. the current injection pump (serial number) to the new
EEM2 controller with the EEM2 Service Tool.
If this does not help, replace the EEM2 controller for
the engine.
176, Invalid ECU source address selected
If a new (spare part) EEM2 controller is fitted, couple
the current injection pump (serial number) to the new
EEM2 controller with the EEM2 Service Tool.
177, Test soft expired
Solution
This problem cannot be solved on the field. Replace
the EEM2 controller and couple the current injection
pump (serial number) to the new EEM2 controller with
controller with the Service Tool.
95, Oil pressure sensor error 97, Oil pressure sensor error, HIGH
Description Description
Too high voltage from the oil pressure sensor has been The voltage measured by the oil pressure sensor lies
detected (>200 kPa), while the engine is not running. above the normal operating range.
100, Boost pressure sensor error, LOW 101, Boost pressure sensor error, HIGH
Description Description
The voltage measured by the boost pressure sensor The voltage measured by the boost pressure sensor
lies above the normal operating range. lies above the normal operating range.
Solution Solution
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation). • Check the contact surfaces of the pins (oxidation).
• Check the sensor wiring (Fig. 5). • Check the sensor wiring (Fig. 5).
• Check the +5V supply voltage for the sensor. • Check the +5V supply voltage for the sensor.
• Check the sensor (Fig. 12). • Check the sensor (Fig. 12).
• Replace the damaged sensor. • Replace the damaged sensor.
• Test the current EEM2 controller operation with • Test the current EEM2 controller operation with
another EEM2 controller. another EEM2 controller.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch. pump serial number mismatch.
If error code 100 disappears, the EEM2 controller If error code 101 disappears, the EEM2 controller
has been damaged. Replace the controller and has been damaged. Replace the controller and
connect the current injection pump (serial number) connect the current injection pump (serial number)
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool. Tool.
110, Coolant temperature sensor error, 111, Coolant temperature sensor error,
LOW HIGH
Description Description
The signal measured by the coolant temperature The signal measured by the coolant temperature
sensor lies below the normal operating range. sensor lies above the normal operating range.
114, Intake manifold temperature sensor 115, Intake manifold temperature sensor
error, LOW error, HIGH
Description Description
The signal measured by the temperature sensor (inte- The signal measured by the temperature sensor (inte-
grated in the boost pressure sensor) lies below the grated in the boost pressure sensor) lies above the
normal operating range. normal operating range.
Solution Solution
• Check the contact surfaces of the pins (oxidation). • Check the contact surfaces of the pins (oxidation).
• Check the sensor wiring (Fig. 5). • Check the sensor wiring (Fig. 5).
• Check the sensor (§ H, (7) Intake air temperature • Check the sensor (§ H, (7) Intake air temperature
sensor). sensor).
• Replace the damaged sensor. • Replace the damaged sensor.
• Test the current EEM2 controller operation with • Test the current EEM2 controller operation with
another EEM2 controller. another EEM2 controller.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch. pump serial number mismatch.
If error code 114 disappears, the EEM2 controller If error code 115 disappears, the EEM2 controller
has been damaged. Replace the controller and has been damaged. Replace the controller and
connect the current injection pump (serial number) connect the current injection pump (serial number)
to the new EEM2 controller with the EEM2 Service to the new EEM2 controller with the EEM2 Service
Tool. Tool.
15, 5 VDC supply error, LOW ( <4.6V) 16, 5 VDC supply error, HIGH (> 5.2V)
Description Description
Reference supply voltage for sensors and throttle Reference supply voltage for sensors and throttle
control is too low. control is too high.
Solution Solution
The probable cause of the problem is the voltage drop • Check the reference supply lines from EEM2
down, during starting, if the error code remains active controller pin 13 for short circuit to battery voltage.
when the ignition is switched on and the engine is not • If no short circuit is found, the voltage regulator of
running. In this case: the EEM2 controller is faulty.
• Check boost pressure sensor for a short circuit via • Test the current EEM2 controller operation with
supply pin 2 to ground. another EEM2 controller.
• Check foot throttle for a short circuit via supply pin 13 NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
to ground. used, error code 175 will be activated, because of
• Check reference supply lines for a short circuit to pump serial number mismatch.
ground. If error code 16 disappears, the EEM2 controller has
• Test the current EEM2 controller operation with been damaged. Replace the controller and connect
another EEM2 controller. the current injection pump (serial number) to the
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool.
used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch. 17, Battery voltage LOW (< 7.8V)
If error code 15 disappears, the EEM2 controller has
been damaged. Replace the controller and connect Description
the current injection pump (serial number) to the Supply voltage for EEM2 controller is too low.
new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool.
Reaction in the EEM
The error code is stored and the indicator light is acti-
vated.
Solution
The probable cause of the problem is the voltage drop
down, during starting. If error code 17 remains active,
check the following path:
• Check the battery condition for too low voltage.
• Check contacts through the wiring from the battery
to the EEM2 for bad contact at a connector (Fig. 3).
• Check alternator operation.
Solution
Solution
• If the error IS STILL ACTIVE: Test the body tempera-
The cause of the problem is a faulty PCU.
ture of the EEM2 controller by touch. If the controller
is not hot, but the error is still active, the EEM2 • Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start
controller has to be replaced. Replace the controller the engine. If the error is still active, the problem is a
and connect the current injection pump (serial faulty PCU (Pump Control Unit). Contact the BOSCH
number) to the new EEM2 controller with the EEM2 service agency.
Service Tool.
• If the error is NOT ACTIVE anymore, check error 31, PCU EEPROM hardware error
codes 112 and 113. If these error codes are active at
Description
the same time, the problem is probably caused by
engine overheating. You can now ignore this error The cause of the problem is a hardware error. All
code. eeprom values cannot be read in the pump control
unit.
If error code 112 or 113 has not been stored, the
temperature element inside the EEM2 controller may Reaction in the EEM
be defective. Test the current EEM2 controller opera- The error code is stored and the indicator light is acti-
tion with another EEM2 controller. vated. Engine power will be reduced.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of
Solution
pump serial number mismatch.
Replace the controller and connect the current injec- The cause of the problem is a faulty PCU.
tion pump (serial number) to the new EEM2 controller • Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start
with the EEM2 Service Tool. the engine. If the error is still active, the problem is a
faulty PCU (Pump Control Unit). Contact the BOSCH
service agency.
Solution Solution
The cause of the problem is a faulty PCU. The cause of the problem is a faulty PCU.
• Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start • Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start
the engine. If the error is still active, the problem is a the engine. If the error is still active, the problem is a
faulty PCU (Pump Control Unit). Contact the BOSCH faulty PCU (Pump Control Unit). Contact the BOSCH
service agency. service agency.
37, Pump CAN interface configuration 39, PCU BIP not recognised
error Description
Description The pump control unit cannot recognize the beginning
The EEM2 controller and pump control unit are not of injection pulse. Injection timing and fuel amount are
able to communicate because of wrong configuration, not correct.
error code 33 is also activated. The error code may also
be activated if an unsuitable spare part injection pump Reaction in the EEM
has been installed.
The error code is stored and the indicator light is acti-
vated.
Reaction in the EEM
The error code is stored and the indicator light is acti- Solution
vated. The EEM2 controller will activate emergency
Possible cause of the problem is a too long/thin power
shutdown.
supply line for the injection pump.
Impedance of the power supply line is too high.
Solution
• Check the contacts through the wiring (Fig. 3).
The cause of the problem is a faulty PCU. The EEM2 controller provides a power supply to the
• Contact the BOSCH service agency, if the injection PCU. Measure the voltage from EEM2 pin 48
pump is not suitable for the SisuDiesel engine. (+12 VDC) to pin 46 (ground) of EEM2 connector.
• If the injection pump is correct, delete the error code. NOTE: battery voltage will drop during pre or post
Switch the ignition off (5 sec.) and back on and start heating period.
the engine. If the error remains active, the problem If the power supply to the EEM2 controller is correct,
is a faulty PCU (Pump Control Unit). Contact the but PCU power supply is not correct, replace the
BOSCH service agency. controller and couple the current injection pump
(serial number) to the new EEM2 controller with the
Service Tool.
• If wirings and the EEM2 controller are OK, the
problem is a faulty PCU (Pump Control Unit). Contact
the BOSCH service agency.
44, PCU Temperature sensor error 45, PCU Battery voltage measurement
Description Description
The temperature measurement does not work Battery voltage measurement does not work correctly
correctly inside the injection pump and the pump inside the injection pump and the pump control unit
control unit uses a default value for pump temperature. uses a default value for battery voltage.
Solution Solution
The cause of the problem is a faulty PCU. The cause of the problem is a faulty PCU.
• Switch the ignition off (5 sec.) and back on: If the • Switch the ignition off (5sec.) and back on and start
error is still active, the problem is caused by a faulty the engine. If the error is still active, the problem is
PCU (Pump Control unit). Contact the BOSCH caused by a faulty PCU (Pump Control unit). Contact
service agency. the BOSCH service agency.
Solution
• The probable cause for oscillating is an air leak into
the fuel at the low-pressure side.
• The probable cause for persistent governor deviation
is a wrong pump mounting angle or defective injec-
tion pump.
47, Injection timing device vibrations 48, PCU Speed sensor final error
Description Description
The PCU (pump control unit) has identified a contin- The pump control unit does not recognize reference
uous oscillation of the pump injection timing device pulses sent to the engine top dead center by the
piston. This error code is valid only for the Bosch VP44 engine control unit.
injection pump.
Reaction in the EEM
Reaction in the EEM The error code is stored and the indicator light is acti-
The error code is stored and the indicator light is acti- vated. Engine power is reduced and injection timing
vated. Engine power will be reduced. delayed.
Solution Solution
The probable cause for oscillating is an air leak into the If error 66 is also active at the same time then check
fuel at the low-pressure side. its cause first.
• Check the tightness of all of the engine fuel supply Next:
lines. • Check “DZG” wiring between the pump and EEM2
• Check the tractor supply lines. controller (Fig. 8).
• Measure fuel pressure to ensure that the fuel filter
elements or supply lines from the fuel system are 49, PCU CAN bus final error
not clogged. Run the engine slowly for a few
seconds. When idling, the pressure must be Description
between 1.0 and 1.2 bar. There is problem at the CAN bus between the pump
• Check the tightness of the main filter and prefilter. control unit and EEM2 controller. The pump control
• Replace the original metal feed pipe located unit continuously indicates no message or an incorrect
between the injection pump and the feed pump with value range in the control message.
a transparent hose (rubber / plastic tube) and ensure
that there is no air in the fuel. If there is some air left Reaction in the EEM
in the fuel, re-check all supply lines and filter tight-
ness. The error code is stored and the indicator light is acti-
vated. The EEM2 controller will activate emergency
shutdown.
Solution
• Check CAN bus wiring between the injection pump
and EEM2 controller (Fig. 8).
At worst, the cause of the problem is the faulty EEM2
controller or Injection pump.
• Test the current EEM2 controller operation with
another EEM2 controller.
NOTE: If the EEM2 controller from another tractor is
used, error code 175 will be activated, because of
pump serial number mismatch.
If error code 49 disappears, the EEM2 controller has
been damaged. Replace the controller and connect
the current injection pump (serial number) to the
new EEM2 controller with the EEM2 Service Tool.
• In case of a faulty PCU (Pump Control Unit), contact
the BOSCH service agency.
G . Electrical diagrams
Electrical supplies
Fig. 3
Speed sensor
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Bosch VP
NOTE: It is not allowed to make any resistance measurements from the Bosch VP PCU connector
pins! This may destroy the Bosch injection pump!!! Ensure that the Bosch VP PCU connector is
disconnected when measuring wiring!!
Fig. 8
Fig. 9
Legend
Figure 1: main connector, +12VDC Bosch VP, Power
ground Bosch VP, ignition key input, +12VDC Bosch
VP, Power ground Bosch VP
Figure 2: speed sensor, main connector
Figure 3: turbo pressure, main connector
Figure 4: oil pressure, main connector
Figure 5: coolant temperature, main connector
Figure 6: PCU (pump control unit), main connector,
+12VDC Bosch VP, Power ground Bosch VP
Figure 7: water detector, main connector
Figure 8: fuel pressure, main connector
H . Component characteristics
(2) Coolant temperature sensor (Fig. 10)
Temperature (°C)
Fig. 10
(3) Oil pressure sensor (Fig. 11) (7) Intake air pressure sensor (Fig. 12)
97 : Oil pressure sensor error, too high (signal > 4.8V) 101: Pressure sensor error, too high (signal > 4.8V)
Fig. 11
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CAB37 CAB37
CAB37.6/CAB83.1: The wire communicates
7
6
5
8
2 2
3
connector pin 1.
2
3 3
12
1
4 4
- Pin allocation details for each connector are shown S2
CAB37.6/CAB83.1 B
5
6
5
6
CAB37.7/CAB83.3 B
on the harness side 7 7
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
the wire is white 11
12
11
12
List of colours:
Fig. 1
- N: black MA-10-01000A
- M: brown
- R: red
- B: white
- J: yellow
- V: green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2)
Location
5 Deutsch connectors (31-pin) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel (Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab (Fig. 3) ENG1
Fig. 2:
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
These are always in the following order (regardless of
tractor configuration and options), from left to right:
L14 Linkage harness junction MA-10-01003A
BAF10
1
2
F9- 15A 3
+APC 4
1 5
6
X2 7
8
F48 - 7.5A 9
10
+12V 11
1
12
13
X4 14
15
18
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
120R
1 ECU
AMP 967563-1
44
20
43
23
19
45
39
62
16
63
59
11
35
12
14
38
61
33
31
55
13
60
36
37
29
53
30
54
32
50
27
51
28
52
46
48
25
21
22
69
47
70
18
42
66
67
PCU
7
8
5
BOSCH CAN High 1 1
VP1
CAN Low 2 2 AMP 70
VP2 Saab 1-968879-1
3 3
44
20
43
23
19
45
39
62
16
63
59
11
35
12
14
38
61
33
31
55
13
60
36
37
29
53
30
54
32
50
27
51
28
52
46
48
25
21
22
69
47
70
18
42
66
67
1
7
8
5
4 4
MAB 5 5
WD1
WD2
GND
WD3
DO1
CN1
DI11
HT1
VP1
CT1
IGN
DO2
DO3
DO5
DO6
DO7
DO8
DO4
CN2
FT1
OP3
OP5
VP2
VP3
VP5
VP6
BP1
CT2
OP4
VP4
11
DI1
VP3
FP1
REF
AT
BP2
BP3
DI2
DI3
DI5
DI6
DI7
DI4
S1
S2
S3
S5
S4
1
3
2
4
6 6
Battery -
7 7
VP4 Shunt when CAN
Battery + VP5
DZG 8 8 terminator is used
VP6
9 9
ENG4 R2 R3
1 1 +12V permanent, EEM (fuse F32)
1
AMP 282087-1 2 2 Ground, EEM
2
+12V 3 3
3 3 +12V permanent, Bosch VP (fuse F28)
LP1 3
Ground 2 2
4 4 Ground, Bosch VP
4
M
+
DO2
LP2 8 8
DO3
DT-06-3S GH2 9 9
DO4
1 10 10
WD1 DO5
2 11 11
WD2 DO6
3 12 12
WD3 DO7
13 13
DO8
14 14 +12V Lift pump
LP1
15 15 +12V Grid Heater relay
GH1
16 16
REF
17 17
GND
18 18 Foot throttle input
1JO 973 701 A FT1
1 19 19
P 1 HT1
FP1 20 20
DI1
21 21 A
9 DI2
22 22 B
DI3
23 23 +
DI4
24 24 -
DI5
25 25
7 DI6
26 26
BOSCH 1928403112100 DI7
27 27
Ground 1 1 DI11
BP1 28 28
Temp. 2 2 S4
P AT 29 29
+5V 3 3 S5
U BP2 30 30 CAN High
Pressure 4 4 CN1
BP3 31 31 CAN Low
CN2
3
D+ +12V Lift pump (fuse F31)
AMP 282087-1
W +12V Grid Heater relay (fuse F30)
+5V 3 3
P OP3
Signal 2 2 Starter relay
OP4
U Ground 1 1
OP5 +12V Grid Heater
- battery
+ battery
GH1
GH2
AMP 963040-3
6.3 MM
10 MM
1 1
4 MM
5 MM
6 MM
8 MM
6 MM
6 MM
8 MM
T CT1
2 2
CT2
2 6 5
W
D+
B+
B+
B-
B-
AMP 282087-1
+
+12V 3
S1 G M
Signal 2
4 S2
Ground 1
S3
Fig. 5
MA-11-01050B
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
20 31
21 8 30
9 19
10 2 18
22 3 7 29
11 1 17
23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
ENG4
FAI01
ENG4
1 1
2 2
S12.1/ENG4.3 M
31 31 3 3
30 4
FAI02 29
30
29 5
4
5
28 28 6 6
27 27 7 7
F28-20A 26 26 8 8
F32-10A 25 9
25 9
21
20
8
31
30
24 24 21
20
8
31
30
10 10
10
9
2
19
18
23 23 10
9
2
19
18
11 11
22 3 7 29
22 22
22 3 7 29
12 12
2 BAF10
23
11
12
4
1
5
6
17
16
28
21 21
23
11
12
4
1
5
6
17
16
28
13 13
F28 - 20A 24
13
14
15
27
20 20 24
13
14
15
27
14 14
18 18 25 26
19 19
25 26
15 15
17 17 18 18 16 16
16 16 17 17 17 17
15 15 16 16 18 18
14 14 15 15 19 19
BAF10.17/ENG2.14 M ENG2.14/S12.1 M S12
13 13 14 14 20 20
BAF10.15/ENG2.13 M ENG2.13/S12.1 M
12 12 13 13 21 21
F32 - 10A
11 11 12 12 22 22
BAF10.10/ENG2.11 M ENG2.11/ENG4.1 M
10 10 11 11 23 23
9 9 10 10 24 24
8 8 9 9 25 25
7 7 8 8 26 26
6 6 7 7 27 27
5 5 6 6 28 28
4 4 5 5 29 29
1 3 5 7 9 11 13 15 17
3 3 4 4 30 30
2 4 6 8 10 12 14 18 16
2 2 3 3 31 31
1 1 2 2
1 1 ENG4
BAF10
ENG2 ENG2
17 15 13 11 9 7 5 3 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
MA-10-06070A
ENG9 ENG4.4/ENG9.1 N
ENG4.2/ENG9.1 N
1
X4 1
+12V
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
Controls
18 F31 - 15A X4
17 15 13 11 9 7 5 3 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
17
16 1 +12V
15
5 3
14 2
13 4 R2
12 1
11 F30 - 15A
F42 10
9
F31 8
S14 BAF10.7/S14.1 B
7
6
F30 5
4 X1X5
3 1
R3 2 5 3
1 2 F42 - 5A
4 R3
BAF10 1
F22
2
ENG2 ENG2
10
1 1 9
2 2 8
3 3 7 F22 - 10A X2
4 4 6
CAB37.1/ENG2.5 B S5 BAF8.5/S5.1 R +APC
5 5 5 1
CAB37.2/ENG2.6 B 4
6 6
CAB37.3/ENG2.7 B 3
7 7
ENG2.8/CAB37.4 B 2
8 8
S1 S1.1/ENG2.9 R
9 9
CAB37.5/ENG2.10 B 1 2
10 10
BAF8
11 11
BAF10.5/ENG2.12 B
12 12
R2 13 13
9 7 5 3 1
14 14
S14.1/ENG2.15 B 10 8 6 4 2
15 15
BAF10.8/ENG2.16 B
16 16
BAF10.6/ENG2.17 B
ENG 4 17 17
18 18
FAI01 19 19
20 20
ENG2.21/S18.1 B S18
21 21
ENG4 22 22
23 23
1 24 24 68
2 25 25 FAI02 67
66
3 26 26 65
4 27 27 64
S1.1/ENG4.5 R 63
5 28 28
B
ENG2.16/ENG4.6 B 62
R
6 29 29 61
ENG2.12/ENG4.7 B
7 30 30 60
CAB44.3/S18.1
S18.1/CAB1.10
CAB44.2/S5.1
59
8 31 31 58
9 57
10 56
55
11 21
20
8
31
30
31
8
20
21 54
30
19 9
12 10
9
2
19
18
29
18
7
2
3
10
22
53
22 3 7 29
52
13 11 1 17
28 28
17
6
1
4
11
23
51
ENG2.17/ENG4.14 B 23
12
4
5
6
16 16 5 12
14 13 15 15 13
50
ENG2.15/ENG4.15 B 24
25
14
26
27 27
26
14
25
24
49
15
48
16 47
17 46
ENG2.21/ENG4.18 B
18 CAB44 45
44
19 43
20 42
21
ENG2.5/ENG4.21 B 6 5 4 3 2 1 1 1 41
2 alim 40
ENG2.6/ENG4.22 B 7
22
ENG2.7/ENG4.23 B
8 9 10 11 12
2 2 39
23 3 Us 38
ENG2.8/ENG4.24 B 3 3 1 0V
37
24 CAB37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 36
25 35
30
31
19
8
20
9
21
26 CAB44 34
33
18 2 10 CAB37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
29
17
7
1
3
11
22 27 3 2 1 32
31
28
16
6
5
4
12
23
28
15 13 30
29 CAB1
B
27 14 24
26 25 29
1 2 3 4 5 6
30 12 11 10 9 8 7
28
27
CAB37.5/S6.1
31
FAI03 26
CAB44 25
24
23
22
21
CAB37.1/CAB84.3 B CAB37.4/CAB85.1 B 20
19
18
CAB37.2/CAB84.1 B CAB37.3/CAB85.3 B 17
16
S6.1/CAB84.2 B S6 S2.1/CAB83.2 B 15
14
13
CAB44.1/CAB1.11 B 12
11
10
1 3 8 1 2 3
8 2 9
8
7
7 4 5 6 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB84 7 4 5 6
8 7 6 5 4 3 2 1 CAB85 6
68 46
5
45 24 4
23 1 3
EEM EEM 2
1
B A - +
CAB1
A
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
31 20
30 8 21
20 31 19 9
18
17
21 8 30 18 2 10
9 19 29 7 3 22
10 2 18 17 1 11
16
15
22
11
3
1
7
17
29 28
16
6
5
4
12
23
2
18
14
13
23 4 6 28
12
13
5
15
16 ENG2 27
15
14
13
24
26 25
17
12
11
24 14 27
25 26
1 1 16
10
9
2 2 15
7
3 3 14
5
6
4 4 13
3
2 5 3
5 5 12
1
6 6 11 4 R3
7 7
FAI02
10 1
8 8 9
FAI01 9 9
S14 BAF10.7/S14.1 B
8
10 10 7
11 11 6
BAF10.5/ENG2.12 B
12 12 5
13 13 4
14 14 3
S14.1/ENG2.15 B
15 15 2
16 16 1 F30 - 15A
17 17
18 18 BAF10
19 19
20 20
21 21
22 22 FAI13 F42 - 5A
23 23 +CAB
24 24 PLUS_CAB.1/X4.1 R
1 1
25 25
26 26
X4
27 27
B
28 28
ENG2.12/ENG4.7 B
29 29 1 X1X5
ENG2.15/ENG4.15
20 31
21
9
8
19
30 30 30
22
10
3
2
7
18
29 31 31
11 1 17
23 4 6 28
12 5 16
24
13
14
15
27 ENG2 F42
25 26
MASSE_BAF.1/X1.1 N
F30
ENG4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 FAI17
R3
2
1
ENG4
61
ENG29_B/ENG25.1 R
ENG29.1/S11.1 M S11 S11.1/ENG32.1 M
1 1
+BATT
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
CAN network - all options with Autotronic 3 transmission calculator and Autotronic 5 Park Lock
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
CAN network - all options with Autotronic 4 transmission calculator and EHRC linkage calculator
1 Autotronic 3
2 Fuse box
61 Grid Heater relay
CAN network with Autotronic 4 transmission calculator and Autotronic 5 linkage calculator
31 20 20 31
30 8 21 21 8 30
19 9 9 19
18 2 10 10 2 18
29 7 3 22 22 3 7 29
28
17
6
1
4
11
23 23
11
4
1
6
17
28
ENG4
16 5 12 12 5 16
15 13 CAB50 13 15
CAB54 27 14 24
24 14 27
26 25
25 26
31 31
1 1 30 30
2 2 29 29
3 3
CAB54 CAB83.1/CAB54.4 V 28 28
4 4
CAB83.2/CAB54.5 J 27 27
5 5 26 26
6 6 20 31
25 25 21 8 30
7 7 24 24 9 19
8 8 10 2 18
23 23 22 7 29
9 9 3
CAB83 22 22 11 1 17
10 10 23 4 6 28
21 21 12 5 16
11 11 2 1 20 20 13 15
12 12 24 14 27
19 19
13 13 25 26
120 18 18
14 14 17 17
15 15 FAI 210 16 16
V
16
J
16 15 15
17 17
CAB83.2/CAB50.4
CAB83.1/CAB50.7
14 14
18 18 13 13 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4 CA1
19 19 FAI 200
12 12
20 20 34 CA1.1/CA8.1 V
11 11 1
21 21 10 10 2
22 22 9 9 3
23 23 8 8 4
24 24 7 7 5
25 25
S12.1/CAB54.26 V 6 6 6
26 26
CAB54.27/S13.1 J 5 5 7
27 27 4 4 8
28 28 3 3 9
29 29 2 2 10
30 30 1 1 11
31 31 12
32 32
46
24
CAB50 13
1
33 33 CA1.14/CA8.2 J
TR18 14
34 34 15
35 35 16
36 36 17
37 37
FAI 209 FAI 203 18
38 38 CAB18
1
8
19
39 39 S13 S13.1/CAB18.1 J 8 8
1 1 20
40 40 S12 S12.1/CAB18.2 V 7 7
2 2 21
41 41 6 6
FAI 210 3 3 TR18.5/CAB50.7 V 22
42 42 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
4 4 23
43 43 4 4 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
5 5 24
44 44 4 3 2 1 3 3
6 6 1 2 3 4 TR18.2/CAB50.4 J 25
45 45 2 2
5 6 7 8 7 7 8 7 6 5 26 FAI 234
46 46 1 1
4
8 8
5
47 47
48 48 TR18 TR18
CAB18
49 49
50 50
51 S21 S21.1/CAB18.2 V
51
52 52 S20 S20.1/CAB18.1 J
53 53
54 54
55 55 ENG2
56 56 S20.1/ENG2.1 J ENG2.1/ENG4.30 J
57 57 1 1 AC12 V2 V3 V4 V5
S21.1/ENG2.2 V ENG2.2/ENG4.31 V
58 58 2 2
59 59 3 3
60 60 4 4 AC12 CA8 1 2
61
62
61 5
6
5
6 X X X X
68
23
45
62 7 7
CA8 1 2
63 63 7 7 6 6
20 31
5 6 7
31 20
64 64 21 8 30 8 8 30 8 21 5 5
9 19 19 9
65 65 10 2 18 9 9 18 2 10 4 4
22 3 7 29 29 7 3 22
66 66 11 1 17 10 10 17 1 11 3 3
4
23 4 6 28 28 6 4 23
67 67 12 5 16 11 11 16 5 12 2 2
3
68 13 15
12 12
15 13
1 1 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
68 27 14 24 V4
1
24 14 27
1 2
26 25
25 26 13 13
2
CAB54 14 14 AC12 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
3
15 15 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
16 16
4
17 17
J
V
J
V
V
V
J
J
J
18 18
6
FAI 209 19
CA8.2/S3.1
19
S3.1/V5.3
CA8.1/S4.1
S2.1/V5.2
S2.1/V2.2
S2.1/V3.2
S3.1/V3.3
S2.1/V4.2
S3.1/V4.3
7
S3.1/V2.3
CAB1 20 31 31
20
21
FAI 214 30 30
21 FAI 205
V
J
1 1 22 29 29
22
2 2 23 28 28
23
AC12.3/S6.1
S5.1/AC12.4
3 3 24 27 27
24 20
4 4 25
31
26 26 20 31
S3
25 30
19
8 21 21 8 30
5 5 26
9
25 25 9 19
26 18 2 10
10 2 18
CAB1 6 6 27
29 7 3 22
24 24 22 3 7 29
27 17 1 11
11 1 17 S2
7 7 28
28 6 4 23
23 23 23 4 6 28
28 16 5 12
12 5 16
8 8 29
15 13
22 22 13 15
29 27 14 24
24 14 27
9 9 30
26 25
21 21
30 25 26
10 10 31 20 20
31
11 11 19 19
12 12 18 18 4 3 2 1 4 3 2 1
ENG2
13 13 17 17 V1 V1
S5.1/L14.16 J
14 14 16 16
AC2 S4.1/L14.15 V 1 1
15 15 15 15
CAB1.16/S20.1 J S4 V1.2/S4.1 V 2 2 V1.2/S2.1 V
16 16 14 14
12 12 L14.13/S5.1 J S5 V1.3/S5.1 J 3 3 V1.3/S3.1 J
17 17 FAI 214 13 13
11 11 S4.1/L14.12 V 4 4
18 18 FAI 210 12 12 CAB112
10 10
19 19 11 11 L111
9 9 1 1
20 20 AC2.8/S12.1 V S5.1/AC2.8 V S5 10 10
8 8 FAI 207 2 2
21 21 S13.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6 9 9
7 7 3 3
22 22 8 8
6 6 4 4
23 23 7 7
5 5 5 5
24 24 6 6
J
4 4
V
6 6
J
25 25 6 5 4 3 2
5 5
3 3 1
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4 7 7 7
2 2 7 9 11 12
L13.15/L14.16
8 10 8 8 11 3
L13.34/L14.15
L 22 L 22
L14.12/L22.1
L14.13/L22.2
27 27 12 11 10 9 8 7 3 3 15 8 1
1 1 9 9 12 4
28 28 2 2 L22.1/S4.1 V S4_ S4.1/CAB112.4 V
1 1 10 10 16 9 2
29 29 AC2 1 1 L22.2/S3.1 J S_3 S3.1/CAB112.3 J 13 5
2 2 11 11 10
30 30
3 3 12 12 14 6
31 31 L14 L14
4 4
V
J
32 32
46
24
5 5 CAB112
1
1
7
33 33 S6.1/AC1.12 J 6 5 4 3 2 1
L22.2/S9.1
L22.1/S8.1
6 6
2
5 6
34 34 AC1.11/S5.1 V FAI 217 7 9 10 11 12 CAB112
7 7 8
3
35 35
4
36 36
5
37 37 AC1
1 2
6
38 38 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L111
CAB1.39/S21.1 V S10.1/AC1.12 J L22 L22A
7
39 39 12 12
AC1.11/S9.1 V S8.1/L22A.1 V S8
40 40 11 11 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 1 L111
41 41 10 10 S9.1/L22A.2 J S9
2 2
42 42 9 9 S3.1/L111.14 J
3 3
43 43 8 8 S4.1/L111.16 V
4 4
44 44 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1
1 5 5 L111.13/CAB112.6 V
6 6
1
45 45 7
5 6 7
8 9 10 11 12 6 6
12 11 10 9 8 7
5 5 S10 FAI 218 L111.12/CAB112.5 J
2
46 46 7 7
3
47 47 4 4
S9 4
3 3
4
48 48 P
FS2.N/S1.1 V
5
1 2 3
49 49 2 2 N
S8.1/FS4.29 V S1.1/FS4.30 V S_1 FS2.M/S1.1 V
6
50 50 1 1 M
FAI 211
7
51 51 L
52 AC1 S5.1/FS2.K J
52 K
53 53 S9.1/FS4.27 J S5.1/FS4.28 J S__5 FS2.J/S5.1 J
S10.1/L13.40 J J
54 54 H
S9.1/L13.39 V
55 55 FAI 218 G
56 56 CAB141.40/S10.1 J FAI 218 F N P
57 57 CAB141.39/S9.1 V E E
M D
58 58 FS1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D A
59 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
FS2.C/FS1.8 J C
F
59 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 CAB141 C L
60 FS1.9/FS2.B V B
G
60 FS4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 FS1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B K
61
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB141 FS1.5/FS2.A B H
61 A J
68
23
45
62 62
63 63 FS2 FS2
64 CAB141 33 FS1
64 L13
65 65
66 66
1 4
67 67 5 9 3
68 68 10 15
16 22 2 4
23 28
CAB1 29 33
34 37
9 1 5
29 42 29 42
15 28 15 28
1 14 1 14
MA-11-01384A
CONTENTS
A . Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A . Setting parameters
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
Code AA Code B Code C Code D Code E Code F Code G Code H Code I Code J Code K
C0 0 0 2 3 0 2 0 5 0 0
OK
MA-11-01129A
M142028 2601
B73212055504
B722215
MA-11-01130A
Parameter code AA D E G H I
Example of parameter B7 2 2 2 1 5
setting
Code AA = B7 = 6480
Code B = = Inactive
Code C = = Inactive
Code D = 2 = With electronic injection
Code E = 2 = Ground speed limited to 40 kph
Code F = = Inactive
Code G = 2 = Metric unit
Code H = 1 = With radar
Code I = 5 = MF 6400 / 7400 / 8400
Code J = = Inactive
Code K = = Inactive
CODE K
Inactive
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
DCC parameters
Front PTO = not installed
tempo1 ratio = 600
tempo2 ratio = 900
Max. speed = 42
Trans. response = no choice
tempo3 ratio = 1600
tempo4 ratio = 3200
Reverse shuttle type = no choice
Electronic injection (EEM) = with + Boost
Minimum
Maximum
B . Programming
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
Programming DCC2
- Click:
“OK” to carry out programming
to cancel programming
Programming in progress...
Error
Message:
- Impossible to open hex file!!
- Impossible to enter in Programming mode!!
- Erase error!!
- Downloading problem!!
- Impossible to exit Programming mode!!
- Impossible to determine the DCC2 type!!
Correction method:
- Depending on the type of message, try to follow the
requested indications.
- Cut the ignition and turn it back on.
- Check the CAN BOX interface connections with the
16-pin diagnostics connector.
- The DCC2 is faulty.
- If necessary, reinstall the Wintest software on your
PC.
CONTENTS
ERROR
CODE D121
MA-11-01160A
Fig. 2
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
CONTENTS
E . Diagnostic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
incorrect.
Fig. 2
Preliminary operations
1. Start the engine. Apply the handbrake.
2. Set the PowerShuttle lever to neutral. RPM
3. The power take-off must be disengaged. MA-11-01131A
Fig. 3
Calibration
The calibration is carried out in two successive steps
so as to determine the minimum and maximum engine
speeds in relation to the pedal.
4. Pedal fully released, minimum engine speed.
5. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
6. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds indicating the end of the first
calibration phase. Release the differential lock
switch.
7. Pedal fully depressed, maximum engine speed.
8. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
9. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds indicating the end of the second
calibration phase. Release the differential lock
switch.
2
1. Switch on the ignition key (do not start the engine).
2. Engage and release the clutch pedal in order to
delete the “TC” “DC” display from the screen on
0DC
the right-hand side of the instrument panel.
3. Within the next five seconds, simultaneously press
keys ⇑ and ⇒ on the DOT MATRIX control
keyboard.
The screen Fig. 1 is displayed:
- “0DC”: Clear error codes stored in DCC2
2
PRESS OK
MA-11-01170A
Fig. 2
Fig. 1
NOTE: Some parameters cannot be modified
Units Units:
0= US Fig. 2
2= Metric
Max eng rpm Maximum engine speed
Min eng rpm Minimum engine speed
Clutch max - Min Eng RPM 95
Clutch mini - Clutch Max 680
R lever CAL0 - Clutch Min 150
R lever CAL+ - RLever Cal0 475
R lever CAL- -
RLever Cal+ 750
Acceler Max Maximum accelerator stored value
RLever Cal- 280
Acceler Min Minimum accelerator stored value
Acceler Max 882
Front PTO Front PTO management
Acceler Min 237
Max speed Maximum allowed speed
MA-11-01366A
Elec engine Electronic injection:
equivalent to label code D Fig. 3
Trans regul -
Joystickcvt -
Front PTO 0
REMINDER: Values are usually calculated from a precise
parameter, calibration or characteristic; for this reason Max Speed 42
they cannot be considered as default values or used to Elec Engine 2
draw comparisons.
Trans Regul 1
JoystickCVT 0
0
0
0
MA-11-01175A
Fig. 4
E . Diagnostic mode
DIAGNOSTIC
The diagnostic mode is used to test and monitor the
electronic functions of the tractor. DATA DC BIN
The diagnostic menu may be entered at any time DC ANA DC ERR
using the following procedure:
Press the key ⇑ until the menu displaying the various
DC LED DC GAUGE
diagnostics functions appears Fig. 1: TC BIN TC ANA
- DATA: DCC2 system data TC EV TC ERR
- DC BIN: DCC2 digital input data (switches)
- DC ANA: DCC2 analog input data
EC BIN EC ANA
- DC ERR: Stored DCC2 error codes
- DC LED: DCC2 indicator lights check MA-11-01176A
Fig. 2
Fig. 4
Engine Temp 74
Air In Temp 17
Speed Dem 0
Visco Speed 0
Visco State 0
Duty Cycle 1
Pid Out 0
Remote Spd 0
MA-11-01370A
Fig. 5
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
FrSon
DC ANA DC ERR
FrSof
DC LED DC GAUGE
BocNc Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
normally closed (NC) TC BIN TC ANA
BocNo Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC) TC EV TC ERR
normally open (NO)
EC BIN EC ANA
SeatP -
Park Parking brake and ParkLock
MA-11-01181A
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 11
MA-11-01184A
Fig. 12
E 156 13 E 0 0
E 155 1 E 0 0
E 136 5 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
MA-11-01185A
Fig. 13
MA-11-01189A
Fig. 14
LED
/
On/Off
MA-11-01190A
Fig. 15
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
MA-11-01210A
Fig. 16
MA-11-01191A
Fig. 17
Gauges
/
MA-11-01192A
Fig. 18
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
Gauges
A B
/ 540
750
1000
KPH
MPH
RPM
MA-11-01209A
Fig. 19
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
FwdIn Lever in forward position
DC ANA DC ERR
RevIn Lever in reverse position
DC LED DC GAUGE
Neutr Lever in neutral position
TC BIN TC ANA
RPTO PTO switch
DynaB Ratio B
TC EV TC ERR
DynaC Ratio C
EC BIN EC ANA
DynaD Ratio D
MA-11-01198A
PFAIn 4WD switch
Diff Differential lock switch Fig. 20
PTOStp PTO STOP switch (safety) on fenders
LSPTO LSPTO control
Range Hare / Tortoise control switch
Brk 1 Left-hand brake switch FwdIn 0 RevIn 0
Presr Low pressure switch Neutr 1 RPTO 0
Creep Creeper speed switch DynaB 0 DynaC 1
Implm DynaD 0 PFAIn 0
TOCIn Top-of-Clutch (TOC) pedal switch Diff 0 PTOStp 1
BOCIn Bottom-of-Clutch (BOC) pedal switch LSPTO 0 Range 0
Spare
Brk 1 0 Presr 1
Brk2 Right-hand brake switch
Creep 0 Implm 0
Igni +12V APC (Ignition key ON) MA-11-01374A
TOCIn 1 BOCIn 0
Spare 0 Brk2 0
Igni 0
MA-11-01375A
Fig. 22
Fig. 24
Engine RPM 0
Wheel Hz/Kph 0
PTO RPM 0
Inter Speed 0
MA-11-01377A
Fig. 25
Fig. 27
MA-11-01201A
Fig. 28
E 215 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
MA-11-01379A
Fig. 29
EC BIN: DCC2 digital input data for elec- EC ANA: DCC2 analog input data for elec-
tronic injection tronic injection
DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC
DATA DC BIN DATA DC BIN
DC ANA DC ERR DC ANA DC ERR
DC LED DC GAUGE DC LED DC GAUGE
TC BIN TC ANA TC BIN TC ANA
TC EV TC ERR TC EV TC ERR
EC BIN EC ANA EC BIN EC ANA
MA-11-01205A MA-11-01203A
Fig. 30 Fig. 32
Fig. 31 Fig. 33
CONTENTS
A . Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A . Setting parameters
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
Code AA Code B Code C Code D Code E Code F Code G Code H Code I Code J Code K
18 0 0 34 2 0 2 0 5 0 0
OK
MA-11-01594A
P242028 52.53
TC : 18.3.0.5.5.0.2
DCC : 18.34.2.2.1.5
MA-11-01591A
Parameter code AA D E G H I
Example of parameter 18 34 2 2 1 5
setting
Code AA = 18 = 6490
Code B = = Inactive
Code C = = Inactive
Code D = 1 = Electronic injection with Boost and Vistronic
Code E = 2 = Ground speed limited to 40 kph
Code F = = Inactive
Code G = 2 = Metric unit
Code H = 1 = With radar
Code I = 5 = MF 6400 / 7400 / 8400
Code J = = Inactive
Code K = = Inactive
CODE K
Inactive
(*) Positioning of the 2 CAN loop configuration
switches at the back of DCC2:
ON: Looping is carried out in the DCC2
Wintest
DCC parameters
06
Save
Minimum
Maximum
MA-11-00130B
My images
DccN371269.txt
MA-11-01448A
MA-11-01532A
B . Programming
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
Programming DCC2
- Click:
“OK” to carry out programming
to cancel programming
Programming in progress...
Error
Message:
- Impossible to open hex file!!
- Impossible to enter in Programming mode!!
- Erase error!!
- Downloading problem!!
- Impossible to exit Programming mode!!
- Impossible to determine the DCC2 type!!
Correction method:
- Depending on the type of message, try to follow the
requested indications.
- Cut the ignition and turn it back on.
- Check the CAN BOX interface connections with the
16-pin diagnostics connector.
- The DCC2 is faulty.
- If necessary, reinstall the Wintest software on your
PC.
CONTENTS
A . Switches on DCC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
A . Switches on DCC2
- Switch on the ignition key or start the engine.
Wintest
DCC2 switches
OK
ESC
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2 1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
31
7
1
2
R51
3
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
10
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
R57
21
51L
CAB34 22
1 W107_3MM_ROUGE
23
R57
24
654 321
R0 01
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
27
R051
28
CAB24 CAB32 CAB35
10 04N1
29
R0 01
1 W0123MM MARRON W109_
3MM_ROUGE1
R065
1 1 1 30
X4 X2 31
CAB25 CAB21
1 W113_
3MM_MARRON 1 W110_
3MM_ROUGE ENG1
10 04N1
R051
HEADLAND switch
MA-11-01520A
-
- Changes to red when pressed
CONTENTS
ERROR
CODE D121
MA-11-01160A
Fig. 2
Wintest
MA-11-01281A
CLEAR
MA-11-01134A
3
- Pins 1: NC Signal
2
2
- Pins 2: Power supply
1
3
- Pins 3: NO signal
Assembling:
- Tighten the locknut to approximately 8 Nm
MA-11-01571A Fig. 3
+12V
pedal up
F22 - 10A
BOC0
CAB1
1 1
2 2 58 58
3 3 57 57
Pedal pressed
20 20
19 19
CAB19
N CAB151
6 6
5 5 1 1
4 4
3 3
2 2 20 20
1 1
MA-11-01572A
Diagram Fig. 4
harness is connected,
RPM x 100
- a 7-pin connector to which the DOT MATRIX control 0 25
+ 9s A 110°C
540
60°C KPH
750 MPH
+ 0s B 1000 RPM
1 23
45
7 6 5 4 3 2 1
24
46 68
MA-11-06043A Fig. 5
Description of 68-pin connector
Pin Description
1 DCC2 5 V supply
2 “ESC” key
3 "OK" key
4 Right scroll key
5 Left scroll key
6 Down scroll key
7 Up scroll key
- Pins 1: Ground
- Pins 2: +12V supply
CAB12
- Pins 3: Signal
Signals:
Voltage varying between 0.5 and 4.5V
MA-11-01585A
Fig. 6
3
2
1
MA-11-01223A
Possible error codes
Fig. 7
- Pins 1: 5V supply
- Pins 2: Signal
- Pins 3: Ground 6
1 2 3 4 5 6
5
- Pins 4: NC Neutral signal 4
2
- Pins 6: NO Neutral signal 1
Signals: N
Signal
Lever position Switch S1
in volts 24K 36K
10
S2
2.55K
High (declutched) None 2.5
Forward + S1 + S2 + S3 4 2K 2.4K 6
5
4
Forward S1 + S2 3.5 1K S3
15,8K 3
2
Forward - S1 + S2 + S4 3 1K
S7 2K 1
100K
S4
Neutral S7 0.5 560
10K 2.55K
Reverse - S5 + S6 +S4 2 S5
2.4K
1.5K
Reverse S5 + S6 1.5
24K 34K
Reverse + S5 + S6 + S3 1 S6
1K
- Pins 1: Ground
- Pins 2: +12V supply
- Pins 3: Signal
Signals:
Voltage varying between 0.5 and 4.5V
MA-11-01587A
Fig. 9
3
2
1
MA-11-01223A
Assembly:
- Tighten the locknut to approximately 20 Nm
CAB12
MA-11-01585A
Fig. 11
Fig. 12
Signals:
Full: 10 Ohm +/-8
Half-full: 160 Ohm +/-10
Empty: 320 Ohm +/-10
Assembling:
- Tighten the screws to approximately 0.8 Nm MA-11-01589A Fig. 13
- The ground is connected to the red connector
(TR22)
- The signal is connected to the white connector
(TR21)
46: Alternator
Description
Location: to the right on the front of the engine
MA-11-01590A
CONTENTS
E . Diagnostic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fig. 2
Calibration Fig. 3
The calibration is carried out in two successive steps
so as to determine the minimum and maximum engine
speeds in relation to the pedal.
4. Pedal fully released, minimum engine speed.
5. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
6. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds and the buzzer sounds indicating
the end of the first calibration phase. Release the
differential lock switch.
7. Pedal fully depressed, maximum engine speed.
8. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
9. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds and the buzzer sounds indicating
the end of the second calibration phase. Release
the differential lock switch.
Fig. 4
Front PTO 0
Max Speed 42
Elec Engine 2
Trans Regul 1
JoystickCVT 0
0
0
0
MA-11-01175A
Fig. 5
2
Select “DC” Fig. 6 and the screen Fig. 7 appears.
DCct
0DC TC
Poti
MA-11-01535A
Fig. 6
2
PRESS OK
MA-11-01170A
Fig. 7
Fig. 8
2
PRESS OK
MA-11-01170A
Fig. 9
Fig. 1
NOTE: Some parameters cannot be modified
Fig. 4
E . Diagnostic mode
DIAGNOSTIC
The diagnostic mode is used to test and monitor the
electronic functions of the tractor. DATA DC BIN
The diagnostic menu may be entered at any time DC ANA DC ERR
using the following procedure:
Press the key ⇑ until the menu displaying the various
DC LED DC GAUGE
diagnostics functions appears Fig. 1: TC BIN TC ANA
- DATA: DCC2 system data TC EV TC ERR
- DC BIN: DCC2 digital input data (switches)
- DC ANA: DCC2 analog input data
EC BIN EC ANA
- DC ERR: Stored DCC2 error codes
- DC LED: DCC2 indicator lights check MA-11-01176A
Fig. 2
DATA: DCC2 system data
Fig. 3
Fig. 6
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
PFA 4WD switch
DC ANA DC ERR
Diff Differential lock switch
DC LED DC GAUGE
Up Increase speed
TC BIN TC ANA
Down Decrease speed
BocNc Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
TC EV TC ERR
normally closed (NC) EC BIN EC ANA
BocNo Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
normally open (NO)
MA-11-01181A
Fig. 9
Fig. 11
Fig. 12
MA-11-01184A
Fig. 13
E 156 13 E 0 0
E 155 1 E 0 0
E 136 5 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
MA-11-01185A
Fig. 14
MA-11-01189A
Fig. 15
LED
/
On/Off
MA-11-01190A
Fig. 16
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
MA-11-01210A
Fig. 17
MA-11-01191A
Fig. 18
Gauges
/
MA-11-01192A
Fig. 19
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
Gauges
A B
/ 540
750
1000
KPH
MPH
RPM
MA-11-01209A
Fig. 20
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
Creep Creeper unit switch
DC ANA DC ERR
Park Parking brake and ParkLock
DC LED DC GAUGE
BocNC Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
normally closed (NC) TC BIN TC ANA
PtoEn PTO 3-position switch TC EV TC ERR
(Pre-ON/OFF/brake)
EC BIN EC ANA
PtoSF PTO Stop switch on fender
LSPto GSPTO switch
MA-11-01198A
MA-11-03232A
Fig. 22
Fig. 24
MA-11-06233A
Fig. 26
MA-11-01201A
Fig. 27
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
E 0000 E 0000
MA-11-06234A
Fig. 28
EC BIN: DCC2 digital input data for elec- EC ANA: DCC2 analog input data for elec-
tronic injection tronic injection
DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC
DATA DC BIN DATA DC BIN
DC ANA DC ERR DC ANA DC ERR
DC LED DC GAUGE DC LED DC GAUGE
TC BIN TC ANA TC BIN TC ANA
TC EV TC ERR TC EV TC ERR
EC BIN EC ANA EC BIN EC ANA
MA-11-01205A MA-11-01203A
Fig. 29 Fig. 31
Fig. 30 Fig. 32
Adjusting BOC
- Tighten to provide a clearance of 0.3 to 1mm between the
switch body and the holder (Section C-C.
- Tighten the lock nut to a torque of 6 - 9 Nm.
A B
6 4 5
J = 0,5 / 0,7 mm
18 - 30 Nm
2 7 6
J = 6 mm
4
C A
D
3
C 5
B
E
Loctite 241
8 Nm
C-C E-E
2 3
6 - 9 Nm
J = 0,3/1,00 mm J = 0,5 mm
MA-11-01132A
Fig. 35
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Electrical diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CAB37 CAB37
CAB37.6/CAB83.1: The wire communicates
7
6
5
8
2 2
3
connector pin 1.
2
3 3
12
1
4 4
- Pin allocation details for each connector are shown S2
CAB37.6/CAB83.1 B
5
6
5
6
CAB37.7/CAB83.3 B
on the harness side 7 7
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
the wire is white 11
12
11
12
List of colours:
Fig. 1
- N: black MA-10-01000A
- M: brown
- R: red
- B: white
- J: yellow
- V: green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2)
Location
5 Deutsch connectors (31-pin) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel (Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab (Fig. 3) ENG1
Fig. 2:
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
These are always in the following order (regardless of
tractor configuration and options), from left to right:
L14 Linkage harness junction MA-10-01003A
BAF10
1
2
F9- 15A 3
+APC 4
1 5
6
X2 7
8
F48 - 7.5A 9
10
+12V 11
1
12
13
X4 14
15
18
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
B . Electrical diagrams
Electrical power supply .............................................. 7
DOT MATRIX keyboard.............................................. 9
Radar ........................................................................ 11
Vistronic ................................................................... 13
HEADLAND mode.................................................... 15
Simplified CAN network........................................... 17
CAN network with all options .................................. 19
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
BAF9.3/CAB1.1 R
X4 1 X2 1
CAB1 CAB1
F39 - 20A
5
6 6 5
F4- 10A
7 7 4
8 8 3
9 2
F38 - 7.5A
9
10 10 1
11 11
12 12 BAF7
13 13 2
14 14
15 15
16 16
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF9
17 17
18 18
BAF9.18/CAB3.3 R
BAF9.15/S3.1 M
BAF9.17/S3.1 M
19 19 FAI209
20 20
21 21
22 22
23 23
24 CAB1.24/BAF9.16 R
24
25 25 S3
26 26
CAB1.23/CAB28.1 N
27 27
CAB3.5/S3.1 M
28 28
29 29 CAB3 CAB3
CAB03
30 30
1 1 +3 +6
31 31
2 2
32 32 CAB28 1 3 3
33 33
4 4
34 34 1 2
5 5
35 35
6 6
36 36 CAB3.7/CAB28.1 N
7 7
37 37 -7 2 5
8 8
38 38
39 39
40 40
41 41
42 42
43 43
68 46 44 44
45 24 45 45
23 1 46 46
47 47
F51-15A
48 48
49 49
50 50
51 51 F39-20A
52 52
53 53 F38-7.5A
54 54
55 55
56 56
57 57
58 58
EFD 00134_2_1
59 59
60 60
61 61 F4-10A
62 62
63 63
64 64
65 65
66 66
67 67
68 68
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB16
5 6 7
46
24
4
1
CAB1
1 2 3
6 5 4 3 2 1
7 8 9 10 11 12
CAB15
1 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB16
2 2
3 3
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB16
4 4
5 5
6 6
7 7 CAB15.3/CAB16.7 B
68
23
45
CAB15.2/CAB16.6 B
CAB15 CAB15.6/CAB16.5 B
CAB15.7/CAB16.4 B
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1 CAB15.5/CAB16.3 B
CAB15.4/CAB16.2 B
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1 CAB15.1/CAB16.1 B
CAB3.7/CAB28.1 N
CAB16.8/CAB28.1 N CAB31
1
S5.1/CAB31.1 R 1 1
CAB1.52/CAB31.2 B 2 2
CAB28
CAB31 CAB31
1 2
FAI209
CAB3
+3 +6
CAB3.5/S3.1 M 1 1
2 2
S2 CAB3.3/S2.1 R
3 3
4 4
S3 S5 1 2
5 5
6 6
CAB16.9/BAF9.16 M
7 7
8 8
BAF9.15/S2.1 M
BAF9.17/S3.1 M
BAF9.18/S2.1 R
-7 2 5
CAB3
CAB3
BAF8.5/S5.1 R
BAF9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 F39-20A
F39 - 20A
BAF8
1
F22-10A
1
X4 2
F38 - 7.5A
3 F38-7.5A
4
2 5
6
7
F22 - 10A 8
9
1 10
EFD00118_2_1
X2
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Radar
CAB01 31 20 20 31
30 8 21 21 8 30
19 9 9 19
18 2 10 10 2 18
ENG1 ENG1
45
23
68
29 7 3 22 22 3 7 29
17 1 11 11 1 17
28 6 4 23 23 4 6 28
16 5 12 12 5 16
15 13 1 1 13 15
14 24 24 14 27
27
26 25
2 2 25 26
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
24
46
1
13 13 ENG10
14 14
15 15 1 1
CAB01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 16 16 2 2
17 17 3 3
18 18 4 4
CAB01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 19 19
FAI211 5 5
20 20 ENG10.6/TR31.2 B
6 6
21 21 7 7
22 22 8 8
CAB1.18/ENG1.23 B ENG1.23/ENG10.6 B
23 23 9 9
24 24 10 10
25 25 11 11
FAI209 26 26 12 12
27 27
28 28 ENG10
29 29
30 30
11 12
1
31 31
12
1
2
11 10 9
2
10
3
3
BAF11
9
4
4
F6- 10A TR1 1
5
8
8
5
1
1 2 BAF11.2/S10.1 R
6
7
7
6
+12V APC
TR31.1/TR1.1 N
3
X2 4
5
6
7
8
9 CAB50 FAI200
10
2 1 1
2 2
3 3
4 4 S3 TR31.3/S3.1 R
5 5
6 6
7 7
8 8 TR31 1 2 3 4
9 9
FAI210 10 10
TR31 1 2 3 4
11 11
12 12
13 13
14 14 TR31
S10 CAB50.15/S10.1 R CAB50.15/S3.1 R
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
CAB50
31 20
20 31
30 8 21
21 8 30
9 19 9
19
18 2 10
10 2 18
29 7 3 22
22 3 7 29
17 1 11
11 1 17
28 6 4 23
23 4 6 28
16 5 12
12 5 16
15 13
13 15
27 14 24
24 14 27
26 25
25 26
EFD00130_2_1
F6-10A
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Vistronic
20 31 31 20
21 8 30 30 8 21
9 19 19 9
10 2 18 31 31 18 2 10 500-2/3W-+/-5%
22 3 7 29 29 7 3 22
11 1 17 30 30 28
17
6
1 11
23
23 4 6 28 4
12 5 16 29 29 16
15
5
13
12
13 15
24 14 27 28 28 27
26
14 24
25 26 25
27 27
26 26 2 1 R1
25 25
B
B
24 24
23 23
R1.1/S2.1
R1.2/S1.1
22 22
21 21
20 20
19 19
18 18 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
17 17
16 16
15 15 ENG19
14 14 ENG1.6/ENG19.1 B ENG19.1/S1.1 B S1
1 1
13 13 ENG9.1/ENG19.2 N
2 2
12 12 ENG9.1/ENG19.3 N
3 3
11 11 ENG1.5/ENG19.4 B
4 4
10 10 ENG1.14/ENG19.5 B ENG19.5/S2.1 B S2
5 5
9 9
6 6
8 8
7 7
6 6 FAI200 ENG19
5 5
CAB1 CAB1 4 4
3 3 FAI20
1 1 2 2
2 2 1 1
ENG1.5/CAB1.3 B
ENG19.3/ENG33.3 N
ENG19.2/ENG33.2 N
ENG19.4/ENG33.4 B
3 3
4 ENG1 ENG1
ENG33.5/S2.1 B
ENG33.1/S1.1 B
4
5 1 ENG9
5 FAI209
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12 5 4 3 2 1 ENG33
13 13
1 2 3 4 5
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
32 32
CAB01 33 33
34 34
35 35
36 36
37 37
38 38
39 39
40 40
41 41
46
24
1
42 42
43 43
44 44
45 45
46 46
47 47
48 48
49 49
50 50
51 51
52 52
53 53
54 54
55 55
56 56
57 57
58 58
59 59
60 60
61 61
62 ENG1.6/CAB1.62 B
62
63 63
64 64
65 65
66 CAB1.66/ENG1.14 R
66
67 67
68 68
68
23
45
EFD00157_1_1
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
HEADLAND mode
46
24
1
Information is transmitted to the
Datatronic 3 via the CAN network
(page 19)
68
23
45
CAB1
CAB112
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
CAB1.32/CAB57.J B
FAI209
F G H J K
+12V APC E D C B A
K J H G F E D C B A CAB57
X2 1
K J H G F E D C B A CAB57
E D C B A
F G H J K
F6- 10A
2
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11
BAF11.2/S10.1 R
F6-10A
S10
AC2.2/S10.1 R
FAI210
AC2 AC2
1 2
1 1
2 2
3 3
AC10 AC10 4 4
5 5
AC10.1/AC2.2 R 6 6
1 1
2 2
AC10.2/AC2.10 B FAI214 7 7
8 8
9 9
10 10
AC10 11 11
CAB57.J/AC2.11 B
12 12
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7
EFD00123_6_1
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB1 21
20
8
31
30
9 19
10 2 18
68 46 22 3 7 29
45 24 11 1 17
23 1 23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
FAI200
ENG2 ENG2
CAB1.39/S21.1 V
CAB1.16/S20.1 J
S20.1/ENG2.1 J
1 1 ENG2.1/ENG4.30 J
S21.1/ENG2.2 V
2 2 ENG2.2/ENG4.31 V
3 3
4 4
FAI209 5 5
6 6 20
31
S21 S20 21
20
8
31
7 7 30 8 21
30 19 9
9 19
10 2 18 8 8 18 2 10
29 7 3 22
22
11
3
1
7
17
29
9 9 17 1 11
28 6 4 23
S20.1/CAB18.1 J 23
12
4
5
6
16
28 10 10 16 5 12
15 13
13 15 11 11 27 14 24
S21.1/CAB18.2 V 24
25
14
26
27
12 12
26 25
1 2 3 4
13 13
8 7 6 5
14 14 30
31 20
21
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 20 31
15 15 18
19
2
9
10
21
9
8
19
30
16 16 29
17
7
1
3
11
22 10 2 18
CAB151
17 17 28 6 4 23 31 31 22 3 7 29
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5
16 5 12
11 1 17
42 42 18 18 15 13 30 30 23 4 6 28
CAB151
1 2 3 4
14 24 12 5 16
27
41 41
19 19 26 25 29 29 13 15
40 40 24 14 27
20 20 28 28 25 26
S14.1/CAB18.2 V
39 39
S15.1/CAB18.1 J
38 38
21 21 27 27
37 37
36 36 22 22 26 26
35 35
23 23 25 25
34 34
33 33 24 24 24 24
32 32
25 25 23 23
31 31
30
29
30
29
FAI216 26 26 22
21
22
21
28 28
27 27
27 27 28 28 20 20
CAB151.40/S15.1 J S15 S15.1/AC2.7 J 19 19
26
25
24
26
25
24
S14 AC2.8/S14.1 V
29
30
29
30
FAI211 18 18 FAI203
CAB151.39/S14.1 V 1 2 3 4 5 6
23 23
31 31 17 17
22 22 12 11 10 9 8 7 16 16 S5.1/L14.16 J
21 21 S4.1/L14.15 V
20 20 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 15
19 19
18 18
14 14
13 13 L14.13/S5.1 J S8
17 17 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 12 12 S4.1/L14.12 V S7
15 15
11 11
11 12 10 9 8 7
14 14
S5.1/AC2.8 V
13 13 10 10
S6.1/AC2.7 J
1 2 3 4 5 6
12 12
11 11 9 9
10 10 8 8
9 9
FAI214
L13.15/L14.16 J
L13.34/L14.15 V
29 42
8 8 7 7
15 28
7 7 6 6
6 6
1 14
5 5 12 12 S10.1/AC1.12 J 5 5
L14.12/L22.1 V
S5 AC1.11/S5.1 V
L14.13/L22.2 J
4 4
11 11 AC1.11/S9.1 V 4 4
3 3
2 2 S6 S6.1/AC1.12 J 3 3
10 10
1 1
9 9 2 2
CAB151 8 8 1 1
7 7
L14 L14
6 6
6
7
7
6
CAB150
5 5
8
5
5
8
42 42 4 4
4
11 10 9
9
4
41
CAB150 41
CAB150.40/S15.1 J 3 3 FAI216
3
10
3
40 40
39 39 2 2
2
11 12
2
38 38 CAB150.39/S14.1 V S4 S4.1/L111.16 V
L111
12
1 1
1
37 16 16
1
37
36 36
35 35 FAI211 AC1 AC1 L22 L22 S3 S3.1/L111.14 J
15 15
34
33
34
33
FAI216 14 14
S10.1/L13.40 J S10 L22.1/S4.1 V 13 13
32 32 1 1
31 31
S9.1/L13.39 V S9 L22.2/S3.1 J 12 12
30 30
2 2
11 11
29 29 3 3 7
28 28 10 10 11 3
27 27
4 4 15 8 1
9 9 12 4
26 26 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 5 5 9 2
25 25 8 8 16
24 24
6 6 13 5
7 7 10
23 23 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 7 7 14 6
22 22 6 6
21
20
21 5 5
20
19 19 L13 4 4
1
5 6 7
18 18 3 3
2
17 17
2 2
3
16 16
4
15 15 1 1
4
28
14
42
14
5
14
3
13
6
13
1 2
12 12 L111 L111
7
11 11
10 10
9 9
29 42
8 8
15 28
7 7
1 14
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2 EFD00131_7_2
15
29
1 1
CAB150
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
ENG4 2
3
4
5
CAB151
6
42 42 7
41 41
CAB151.40/S15.1 J 8
CAB151 40 40
CAB151.39/S14.1 V
39 39 9
38 38
37 37 10
36 36 20 31
21
11
35 35 8 30
34 34 9 19 12
33 33 10 2 18 13
22 3 7 29
32 32
14 CA1.14/CA8.2 J
31 31 11 1 17
30 30 23 4 6 28 15
29 29 12 5 16
28 28 13 15 16
27 27 24 14 27 17
26 26 25 26
25 25 18
24 24 19 FA 227
23 23
22 22 20
21 21 21
20 20
19 19 22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
18 18 23
17 17 FAI 210 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 24
16 16
15 15 25
14 14
13 13
26
12 12
11 11
10 10
9 9
29 42 8 8 FAI 200
15 28 7 7
6 6
1 14
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
CAB151
AC12 V2 V3 V4 V5
AC12 CA8 1 2
5 6 7
5 5
42 42 CAB150.40/S15.1 J S15 S15.1/CAB18.1 J 4 4
41 41 1 1
CA8.1/S4.1 V
CA8.2/S3.1 J
40 40 CAB150.39/S14.1 V S14 S14.1/CAB18.2 V 3 3
CAB150 2 2
4
39 39
38 38 3 3 2 2
1 2 3
37 37 1 1 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
29 42
36 36
4 4
15 28
35 35 FAI 210 5 5
1 14
34 34 4 3 2 1 1 2 3 4 AC12 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
33 33
6 6
5 6 7 8 7 7 8 7 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
32 32
31 31 8 8
S3.1/V3.3 J
30 30
1
29 29
S2.1/V5.2 V
28 28
S2.1/V3.2 V
S3.1/V2.3 J
2
S3.1/V5.3 J
S3.1/V4.3 J
S2.1/V2.2 V
S2.1/V4.2 V
27 27
26 26 FAI 209
3
25 25 S21 S21.1/CAB18.2 V
4
24 24
23 23 S20 S20.1/CAB18.1 J
5
22 22
21 21 FAI 205
6
20 20
19 19
7
18 18 ENG2 S3
17 17
16 16 S20.1/ENG2.1 J ENG2.1/ENG4.30 J
15 15
1 1
S21.1/ENG2.2 V ENG2.2/ENG4.31 V S2
14 14 2 2
13 13
12 12
3 3
11 11 4 4 FAI 214
10 10
5 5
V1.2/S2.1 V
9 9
V1.3/S3.1 J
8 8 6 6
7 7
6 6 20 31
7 7
31 20
5 5 21 8 30 8 8 30 8 21
9 19 19 9
4 4 9 9
10 2 18 18 2 10
3 3 22 3 7 29 29 7 3 22
2 2 11 1 17 10 10 17 1 11
23 4 6 28 28 6 4 23
1 1 11 11
12 5 16 16
15
5
13
12 CAB112
13 15
CAB150 24 14 27
12 12 27 14 24
26 25
25 26 13 13
14 14 1 2 3 4
15 15 V1 1 2 3 4
16 16
17 17
18 18 V1 1 2 3 4
1 2 3 4
11 12
19 19
1
CAB1 CAB1 31 31
20 20
30 30
2
V1.2/L51.4 V
V1.3/L51.2 J
21 21
1 1 29 29
10
3
22 22
2 2 28 28
23 23 20 31
9
4
3 3 31 20 27 27 21 8 30
24 24 30 8 21
9 19
4 4 26 26 10 2 18
5
8
19 9
25 25 18 2 10 22 3 7 29
5 5 29 7 3 22 25 25 11 1 17
26 26
7
6
17 1 11 23 4 6 28
6 6 24 24 12 5 16
CAB1 28 6 4 23
S5.1/AC12.4 V
27 27 5 12 13 15
AC12.3/S6.1 J
16
7 7 FAI 209 15 13 23 23 24 14 27
28 28 27 14 24 25 26
8 8 26 25 22 22
29 29 FAI 203
9 9 21 21
30 30
10 10 20 20
31 31
11 11 19 19
12 12 ENG2 18 18
13 13 17 17 CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 S5.1/L14.16 J
14 14
15 15 S4.1/L14.15 V
15 15
CAB1.16/S20.1 J S7 CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 14 14
12 12 13 13 L14.13/S5.1 J S8
17 17
11 11 FAI 214 12 12 S4.1/L14.12 V
18 18 FAI 210
19 19 10 10 11 11
20 20 9 9 10 10
AC2.8/S14.1 V S5.1/AC2.8 V S5
21 21 8 8 9 9
S15.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6
22 22 7 7 8 8 CAB113 FAI 217
23 23 6 6 7 7
24 24 5 5 6 6 1 1
25 25 4 4 L13.15/L14.16 J 5 5 2 2
3 3 6 5 4 3 2 1 L13.34/L14.15 V 3 3 CAB113.3/CAB112.3 J
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4
L14.12/L22.1 V
27 27 12 11 10 9 8 7
2 2 7 8 9 10 11 12 L14.13/L22.2 J 3 3 L22 L22 4 4 CAB113.4/CAB112.4 V
28 28 1 1 2 2 5 5
L22.1/S4.1 V S4 S4.1/CAB113.4 V
29 29 1 1 1 1 6 6
AC2 AC2 L22.2/S3.1 J S3 S3.1/CAB113.3 J
30 30 2 2 7 7
31 31 3 3 8 8
L14 L14
32 32 4 4 9 9
L22.2/S9.1 J
L22.1/S8.1 V
46
24
5 5
1
10 10
1
5 6 7
33 33 S6.1/AC1.12 J
6 6
2
34 34 11 11
AC1.11/S5.1 V 7 7 FAI 216 12 12
3
35 35
11 12
36 36
12
1 2 3
1
CAB113
5
37 37 FAI 211
11 10 9
2
6
38 38
10
CAB1.39/S21.1 V S10.1/AC1.12 J L22 L22A
3
7
3
39 39 12 12
AC1.11/S9.1 V S_8
9
S8.1/L22A.1 V
4
40 40 11 11
4
FAI 214 1 1
41 41 10 10 S9.1/L22A.2 J S_9
5
8
8
5
2 2
42 42 9 9
3 3
6
7
7
6
43 43 8 8
4 4
44 44 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1
5 5
1
45 45 6 6 7
7
8 9 10 11 12
12 11 10 9 8 7
S10 6 6
2
46 46 5 5
5 6
47 47 4 4 16 16 L111
S9
4
4
48 48 3 3 15 15
S3.1/L111.14 J
5
1 2 3
49 49 2 2 14 14
6
50 50 1 1 13 13
7
51 51 12 12
AC1 AC1 S8.1/FS4.29 V
52 52 11 11
53 53 S9.1/FS4.27 J 10 10
54 54 S10.1/L13.40 J 9 9 7
55 55 8 8 11 3
S9.1/L13.39 V 15 8 1
56 56 7 7 12 4
57 57 6 16 9 2
6 13 5
58 58 5 5 10
59 59 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 4 14 6
4
60 60 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 FS4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 3 3
61 61 2 2
68
23
45
62 62 1 1
63 63
64 64 L13 33 L111 L111
65 65
66 66
1 4
67 67 5 9
68 68 10 15
16 22
23 28
29 33
34 37
29 42
15 28
1 14
EFD00131_8_1
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fig. 1
(10) Armrest 5
10 15
20
CAN
11 12 13 14 15
MA-11-06119A-MF
Fig. 2
Vistronic fan
The DCC2 controls the rotational speed of the Vistronic
fan depending on the engine temperature and ambient 95°C
temperature. The Vistronic fan therefore turns faster or
slower in order to maintain a constant optimum engine
temperature (Fig. 3). 85°C 100°C
NOTE: The values in °C in Fig. 3 are indicative values.
They are not displayed on the instrument panel.
The DCC2 measures the rotational speed of the
Vistronic fan using an integrated sensor.
110°C
60°C
Audible alarm (CAB06)
This is used to alert the operator if a fault occurs.
Clutch pedal.
The clutch pedal is fitted with three different MA-11-06069A Fig. 3
components:
- a pedal top position sensor (TOC) (A) ( Fig. 4)
- a potentiometer that measures clutch pedal travel
(B Fig. 4) A
C B
- a pedal bottom position sensor (BOC) (C Fig. 4).
MA-11-06070A
Fig. 4
MA-11-06121A Fig. 5
RH console
The DCC2 manages several components of the CAB59 CAB66
right-hand console (Fig. 7):
- the rear PTO automation switch (CAB59)
- the differential lock switch (CAB66)
- the 4WD switch (CAB67) CAB86
- the front PTO switch (CAB86) (optional) MA-11-06120A-MF-CH Fig. 7
Armrest
This consists of several components (Fig. 8): AC7
- the range shift switch (AC7),
- the Headland switch (AC10) (optional),
- the armrest lever potentiometer (AC11). This poten-
tiometer must be calibrated (see GUF 224).
MA-11-06122A Fig. 8
TR16
MA-11-06125A
Fig. 10
TR16
MA-11-06124A Fig. 11
B . Description
The DCC2 is secured to the steering column assembly 9
by four screws. 12 13
It receives and displays the tractor functions and
11 10
supplies the information required by the operator to
use the tractor, via indicator lights and display panels
(Fig. 14).
1 2
Parts list
(1) DOT MATRIX screen 10 15
(2) Right-hand monitoring display
(3) Tachometer 5 20
(4) DOT MATRIX control key panel
(5) Coolant temperature gauge
(6) Fuel gauge 0
RPM x 100
25
(7) Indicator lights for functions in use 7 8
(8) Fault and hand brake control indicator lights 3
(9) Fault control indicator lights A A B
(10) Right-hand directional indicator light
(11) Left-hand directional indicator light AUTO
st AUTO
(12) Directional indicator light for the 1 trailer KPH
540
(13) Directional indicator light for the 2nd trailer 750 MPH
1000 RPM
15
MA-11-06045A-MF
Fig. 14
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
A 0 25
A A B
AUTO
AUTO
540 KPH
750 MPH
1000 RPM
MA-11-06133A
Fig. 15
Differential lock
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25 B
A
A B
AUTO
540 KPH
750 MPH
1000 RPM
MA-11-06134A
Fig. 16
Hand brake
C
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
A
A B
AUTO
540 KPH
750 MPH
1000 RPM
MA-11-06135A
Fig. 17
Coolant temperature
Alternator charge
Software
Screens Access Function
version
0.0 KPH
From 2.05 0 RPM Main screen
Displays the restart speed, forward speed,
onwards
0% Starting the tractor
PTO speed, the percentage of wheel slip and
the maximum AutoDrive speed
3F 3F 4F
MA-11-06128A
1050 2100
Settings screen
Up to 2.05
3F To display from the main screen Displays stored engine speeds (if electronic
AUTO
injection), restart speeds, and automatic PTO
mode.
3F
MA-11-06129A
1050 2100
Settings screen
From 3.00 2F SPD To display from the main screen,
Displays stored engine speeds (if electronic
onwards AUTO with AutoDrive potentiometer in
injection), restart speeds, and automatic PTO
Speedmatching position.
mode.
2D
MA-11-06326A
Software
Screens Access Function
version
To display from the previous screen
from -5 to +5 points
MA-11-06130A
MA-11-06131A
ok 5s 0
MA-11-06142A
(l) T
To display from the previous screen Fuel consumption screen (only with
0 10 electronic injection)
Indicates fuel used:
All
T 500 OK
Press for 5 seconds to reset to zero 0: Amount of fuel used since the last reset.
T: Total fuel used. This value cannot be
ok 5s 0 0 changed or reset to zero.
MA-05-04024A
SLIP OK
Press to enter the settings menu.
The symbol appears.
Off Wheel slip screen (optional)
Up to 2.05 To modify the required wheel Used to adjust maximum permissible wheel
0% slip percentage value slip and display current wheel slip.
Max 22%
Used to exit the settings menu
MA-05-04029A
ESC
SLIP On OK
Press to activate or deactivate the
wheel slip function. The symbols ON or
Wheel slip screen (optional)
From 3.00 0 % OFF appear.
Used to adjust maximum permissible wheel
onwards To modify the required wheel
Max 22% slip percentage value
slip and display current wheel slip.
- +
MA-11-06328A
Used to exit the settings menu
ESC
Software
Screens Access Function
version
To display from the previous screen
Software
Screens Access Function
version
Electro Valves
V1 - 3 V1 + 100 To display from the previous screen Valves display screen (if Datatronic 3
V2 - 99 V2 + 99
All V3 - 100 V3 + 100
not installed)
V4 - 100 V4 + 100 Used to display flow rate of each valve.
V5 - 100 V5 + 100
V6 - 100 V6 + 100
MA-11-06132A
MA-05-04222A
Software
Screens Access Function
version
To display from the previous screen
MA-11-06143A
100°C
+ 9s A 110°C
540
60°C KPH
750 MPH
+ 0s B 1000 RPM
1 23
45
7 6 5 4 3 2 1
24
46 68
Fig. 19
Description of 68-pin connector MA-11-06043A
Pin Description
1 DCC2 5 V supply
2 "ESC" key
3 "OK" key
4 Right scroll key
5 Left scroll key
6 Down scroll key
7 Up scroll key
CONTENTS
A . Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
A . Setting parameters
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
Code AA Code B Code C Code D Code E Code F Code G Code H Code I Code J Code K
6 0 0 18 2 2 2 0 5 0 0
AA = 1 - > 6445 6455 6460 6465 6470 Tier 2 - OC & TFLS (->| P334009)
AA = 2 - > 6475 6480 Tier 2 - OC & TFLS (->| P334009)
AA = 3 - > 6445 6455 6460 6465 6470 Tier 2 - OC & TFLS (|-> P334010)
AA = 4 - > 6475 6480 Tier 2 - OC & TFLS (|-> P334010)
AA = 5 - > 6445 6455 6460 6465 6470 Tier 2 - LS (->| R053042)
AA = 6 - > 6475 6480 Tier 2 - LS (->| R053042)
AA = 25 - > 6445 6455 6460 6465 6470 Tier 2 - LS (->| R053042 avec montage nouveau pignon de pompe hydraulique en SAV)
AA = 26 - > 6475 6480 Tier 2 - LS (->| R053042 avec montage nouveau pignon de pompe hydraulique en SAV)
OK
MA-11-01527A
R129028 58.31
TC:23.0.1.5.1
DC:23.82.5.2.1.5
FSPK:03.1.1.0
MA-11-01528A
Parameter code AA D E F G H I
Example of parameter 06 18 2 2 2 1 5
setting
Code AA = 04 = 6480
Code B = = Inactive
Code C = = Inactive
Code D = 18 = With Boost and Vistronic
Code E = 2 = Forward speed limited to 40 kph
Code F = 2 = AutoDrive
Code G = 2 = Metric Unit
Code H = 1 = With Radar
Code I = 5 = MF 6400/7400/8400
Code J = = Inactive
Code K = = Inactive
CODE K
Inactive
Wintest
DCC parameters
06
Save as
Minimum
Maximum
MA-11-00130B
My images
DccN371269.txt
MA-11-01448A
- You can now browse your hard disk and open this
file, which will look like this:
MA-11-01532A
B . Programming
Important: If the DCC2 is new, its parameters must
be set before it can be programmed.
Wintest
Programming DCC2
Select a version
Dcc2 Dyna-6 Tier 2
OK
MA-11-00012A
- Click on:
"OK" to carry out programming
to cancel programming
Programming in progress...
Error
Message:
- Impossible to open hex file!!
- Impossible to enter in Programming mode!!
- Erase error!!
- Downloading problem!!
- Impossible to exit Programming mode!!
- Impossible to determine the DCC2 type!!
Correction method:
- Depending on the type of message, try to follow the
requested instructions.
- Switch off the ignition and turn it back on.
- Check the CAN Box interface connections with the
16-pin diagnostics connector.
- The DCC2 is faulty.
- If necessary, reinstall the Wintest software on your
PC.
CONTENTS
A . Switches on DCC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
A . Switches on DCC2
- Switch on the ignition key or start the engine.
Wintest
DCC2 switches
OK
ESC
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2 1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
31
7
1
2
R51
3
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
10
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
R57
21
51L
CAB34 22
1 W107_3MM_ROUGE
23
R57
24
654 321
R0 01
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
1 W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
27
R051
28
CAB24 CAB32 CAB35
10 04N1
29
R0 01
1 W0123MM MARRON W109_
3MM_ROUGE1
R065
1 1 1 30
X4 X2 31
CAB25 CAB21
1 W113_
3MM_MARRON 1 W110_
3MM_ROUGE ENG1
10 04N1
R051
HEADLAND switch
MA-11-01520A
-
- Changes to red when pressed
CONTENTS
ERROR
CODE D121
MA-11-01160A
Fig. 2
Wintest
CLEAR
MA-11-01134A
- Pin 1: Earth
- Pin 2: Power supply (+12 V)
- Pin 3: Signal
AC11
Signals:
Voltage varying between 0.5 and 4.5 V MA-11-01584A
Assembly: Fig. 3
- Tighten the sensor approximately in the centre of
the ports to a torque of approximately 8 Nm
- After fitting, the lever must be calibrated; see
GUF224
3
2
1
MA-11-01223A
- Pin 1: NC signal
- Pin 2: Power supply
- Pin 3: NO signal 1
3
2
2
1
3
Assembly:
- Tighten the counter-nut to approximately 8 Nm
MA-11-01571A Fig. 5
+12V
Pedal released
F22 - 10A
BOC0
CAB1
1 1
2 2 58 58
3 3 57 57
Pedal pressed
20 20
19 19
CAB19
N CAB151
6 6
5 5 1 1
4 4
3 3
2 2 20 20
1 1
MA-11-01572A
Diagram Fig. 6
harness is connected
RPM x 100
- a 7-pin connector to which the DOT MATRIX control 0 25
+ 9s A
below). 540
110°C
60°C KPH
750 MPH
+ 0s B 1000 RPM
1 23
45
7 6 5 4 3 2 1
24
46 68
MA-11-06043A Fig. 7
Description of 68-pin connector
Pin Description
1 DCC2 5 V supply
2 “ESC” key
3 "OK" key
4 Right scroll key
5 Left scroll key
6 Down scroll key
7 Up scroll key
- Pin 1: Earth
- Pin 2: Power supply (+12 V)
CAB12
- Pin 3: Signal
Signals:
Voltage varying between 0.5 and 4.5 V
MA-11-01585A
Fig. 8
3
2
1
MA-11-01223A
Possible error codes
Fig. 9
1 2 3 4 5 6
5
- Pin 4: NC neutral signal 4
2
- Pin 6: NO neutral signal 1
Signals: N
1K
- Pin 1: Earth
- Pin 2: Power supply (+12 V)
- Pin 3: Signal
Signals:
Voltage varying between 0.5 and 4.5 V
MA-11-01587A
Fig. 11
3
2
1
MA-11-01223A
2K2 4K7
3 2 1 3 2 1
3 2 1 3 2 1
MA-11-01588A
Assembly:
- Tighten the counter-nut to approximately 20 Nm
CAB12
MA-11-01585A
Fig. 14
Fig. 15
Signals:
Full: 10 Ohms +/- 8
Half: 160 Ohms +/- 10
Empty: 320 Ohms +/- 10
Assembly:
- Tighten the screws to a torque of approximately MA-11-01589A Fig. 16
0.8 Nm
- The earth is connected to the red connector (TR22)
- The signal is connected to the white connector
(TR21)
46: Alternator
Description
Location: on the right on the front of the engine
MA-11-01590A
CONTENTS
F . Diagnostic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
is displayed.
9. Press the display selector switch again; the actual
constant ground speed (radar) measured during
calibration is displayed on tractors fitted with radar.
10. Press the display selector switch a final time to
return the instrument panel to normal operating
mode.
incorrect.
Fig. 2
Calibration Fig. 3
The calibration is carried out in two successive steps
so as to determine the minimum and maximum engine
speeds in relation to the pedal.
4. Pedal fully released, minimum engine speed.
5. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
6. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds and the buzzer sounds indicating
the end of the first calibration phase. Release the
differential lock switch.
7. Pedal fully depressed, maximum engine speed.
8. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
9. The symbol (1, Fig. 3) is displayed for approxi-
mately 2 seconds and the buzzer sounds indicating
the end of the second calibration phase. Release
the differential lock switch.
- Not used
MA-11-01502A
=080
tolerance values (Fig. 2), the DCC2 does not store the
calibration and uses the default values:
Default signal in volts:
2200 rpm - road: 1V
MAN: 1.6V
2200 rpm - field: 2.2V MA-11-01504A
Fig. 4
MAN
SPEED
16 SPEED 16
3
2
17 17
18 18
1.4V -> 1.8V
19 19
20
21
22
1V max 2.2V min
22
20
21 MAX 125
1
RPMx100
5
>110
MA-11-01490-A
Fig. 2
MA-11-01505A
Fig. 5
Fig. 8
Front PTO 0
Max Speed 40
Elec Engine 2
PTO Pulse 40
Speed Pulse 130
0
0
0
MA-11-01533A
Fig. 9
2
Select “DC” Fig. 10 and the screen Fig. 11appears.
DCct
0DC TC
Poti
MA-11-01535A
Fig. 10
2
PRESS OK
MA-11-01170A
Fig. 11
Fig. 12
2
PRESS OK
MA-11-01170A
Fig. 13
Fig. 1
NOTA: Some parameters cannot be modified
Fig. 4
F . Diagnostic mode
DIAGNOSTIC
The diagnostic mode is used to test and monitor the
electronic functions of the tractor. DATA DC BIN
The diagnostic menu may be entered at any time DC ANA DC ERR
using the following procedure:
Press the key ⇑ until the menu displaying the various
DC LED DC GAUGE
diagnostics functions appears Fig. 1: TC BIN TC ANA
- DATA: DCC2 system data TC EV TC ERR
- DC BIN: DCC2 digital input data (switches)
- DC ANA: DCC2 analog input data
EC BIN EC ANA
- DC ERR: Stored DCC2 error codes
- DC LED: DCC2 indicator lights check MA-11-01176A
Fig. 2
DATA: DCC2 system data
Fig. 3
Fig. 6
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
PFA 4WD switch
DC ANA DC ERR
Diff Differential lock switch
DC LED DC GAUGE
Up Increase speed
TC BIN TC ANA
Down Decrease speed
BocNc Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
TC EV TC ERR
normally closed (NC) EC BIN EC ANA
BocNo Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
normally open (NO)
MA-11-01181A
Fig. 9
Fig. 11
Fig. 12
MA-11-01184A
Fig. 13
E 156 13 E 0 0
E 155 1 E 0 0
E 136 5 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
E 0 0 E 0 0
MA-11-01185A
Fig. 14
MA-11-01189A
Fig. 15
LED
/
On/Off
MA-11-01190A
Fig. 16
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
MA-11-01210A
Fig. 17
MA-11-01191A
Fig. 18
Gauges
/
MA-11-01192A
Fig. 19
1 2
10 15
5 20
RPM x 100
0 25
Gauges
A B
/ 540
750
1000
KPH
MPH
RPM
MA-11-01209A
Fig. 20
Screen
Diagnostic function
DIAGNOSTIC
Code
DATA DC BIN
Creep Creeper unit switch
DC ANA DC ERR
Gear1 Range 1 switch
DC LED DC GAUGE
Gear2 Range 2 switch
TC BIN TC ANA
Gear3 Range 3 switch
Gear4 Range 4 switch
TC EV TC ERR
Park Parking brake and ParkLock
EC BIN EC ANA
BocNC Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC)
normally closed (NC) MA-11-01198A
Fig. 22
Fig. 24
Fig. 26
MA-11-01201A
Fig. 27
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
E 00 E 00
MA-11-01537A
Fig. 28
EC BIN: DCC2 digital input data for elec- EC ANA: DCC2 analog input data for elec-
tronic injection tronic injection
DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC
DATA DC BIN DATA DC BIN
DC ANA DC ERR DC ANA DC ERR
DC LED DC GAUGE DC LED DC GAUGE
TC BIN TC ANA TC BIN TC ANA
TC EV TC ERR TC EV TC ERR
EC BIN EC ANA EC BIN EC ANA
MA-11-01205A MA-11-01203A
Fig. 29 Fig. 31
Fig. 30 Fig. 32
Adjusting BOC
- Tighten to provide a clearance of 0.3 to 1mm
between the switch body and the holder
(Section C-C.
- Tighten the lock nut to a torque of 6 - 9 Nm.
A B
6 4 5
J = 0,5 / 0,7 mm
18 - 30 Nm
2 7 6
J = 6 mm
4
C A
D
3
C 5
B
E
Loctite 241
8 Nm
C-C E-E
2 3
6 - 9 Nm
J = 0,3/1,00 mm J = 0,5 mm
MA-11-01132A
Fig. 35
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Electrical diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CAB37 CAB37
CAB37.6/CAB83.1: The wire communicates
7
6
5
8
2 2
3
connector pin 1.
2
3 3
12
1
4 4
- Pin allocation details for each connector are shown S2
CAB37.6/CAB83.1 B
5
6
5
6
CAB37.7/CAB83.3 B
on the harness side 7 7
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
the wire is white 11
12
11
12
List of colours:
Fig. 1
- N: black MA-10-01000A
- M: brown
- R: red
- B: white
- J: yellow
- V: green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2)
Location
5 Deutsch connectors (31-pin) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel (Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab (Fig. 3) ENG1
Fig. 2:
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
These are always in the following order (regardless of
tractor configuration and options), from left to right:
L14 Linkage harness junction MA-10-01003A
BAF10
1
2
F9- 15A 3
+APC 4
1 5
6
X2 7
8
F48 - 7.5A 9
10
+12V 11
1
12
13
X4 14
15
18
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
B . Electrical diagrams
Electrical power supply .............................................. 7
DOT MATRIX keyboard.............................................. 9
Radar ........................................................................ 11
Vistronic fan ............................................................. 13
HEADLAND mode.................................................... 15
Simplified CAN network (Tier 2)............................... 17
CAN network all options (Tier 2) .............................. 19
Simplified CAN network (Tier 3)............................... 21
CAN network all options (Tier 3) .............................. 23
Engine CAN network (Tier 3).................................... 25
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
BAF9.3/CAB1.1 R
X4 1 X2 1
CAB1 CAB1
F39 - 20A
5
6 6 5
F4- 10A
7 7 4
8 8 3
9 2
F38 - 7.5A
9
10 10 1
11 11
12 12 BAF7
13 13 2
14 14
15 15
16 16
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF9
17 17
18 18
BAF9.18/CAB3.3 R
BAF9.15/S3.1 M
BAF9.17/S3.1 M
19 19 FAI209
20 20
21 21
22 22
23 23
24 CAB1.24/BAF9.16 R
24
25 25 S3
26 26
CAB1.23/CAB28.1 N
27 27
CAB3.5/S3.1 M
28 28
29 29 CAB3 CAB3
CAB03
30 30
1 1 +3 +6
31 31
2 2
32 32 CAB28 1 3 3
33 33
4 4
34 34 1 2
5 5
35 35
6 6
36 36 CAB3.7/CAB28.1 N
7 7
37 37 -7 2 5
8 8
38 38
39 39
40 40
41 41
42 42
43 43
68 46 44 44
45 24 45 45
23 1 46 46
47 47
F51-15A
48 48
49 49
50 50
51 51 F39-20A
52 52
53 53 F38-7.5A
54 54
55 55
56 56
57 57
58 58
EFD 00134_2_1
59 59
60 60
61 61 F4-10A
62 62
63 63
64 64
65 65
66 66
67 67
68 68
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB16
5 6 7
46
24
4
1
CAB1
1 2 3
6 5 4 3 2 1
7 8 9 10 11 12
CAB15
1 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB16
2 2
3 3
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB16
4 4
5 5
6 6
7 7 CAB15.3/CAB16.7 B
68
23
45
CAB15.2/CAB16.6 B
CAB15 CAB15.6/CAB16.5 B
CAB15.7/CAB16.4 B
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1 CAB15.5/CAB16.3 B
CAB15.4/CAB16.2 B
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1 CAB15.1/CAB16.1 B
CAB3.7/CAB28.1 N
CAB16.8/CAB28.1 N CAB31
1
S5.1/CAB31.1 R 1 1
CAB1.52/CAB31.2 B 2 2
CAB28
CAB31 CAB31
1 2
FAI209
CAB3
+3 +6
CAB3.5/S3.1 M 1 1
2 2
S2 CAB3.3/S2.1 R
3 3
4 4
S3 S5 1 2
5 5
6 6
CAB16.9/BAF9.16 M
7 7
8 8
BAF9.15/S2.1 M
BAF9.17/S3.1 M
BAF9.18/S2.1 R
-7 2 5
CAB3
CAB3
BAF8.5/S5.1 R
BAF9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 F39-20A
F39 - 20A
BAF8
1
F22-10A
1
X4 2
F38 - 7.5A
3 F38-7.5A
4
2 5
6
7
F22 - 10A 8
9
1 10
EFD00118_2_1
X2
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Radar
CAB01 31 20 20 31
30 8 21 21 8 30
19 9 9 19
18 2 10 10 2 18
ENG1 ENG1
45
23
68
29 7 3 22 22 3 7 29
17 1 11 11 1 17
28 6 4 23 23 4 6 28
16 5 12 12 5 16
15 13 1 1 13 15
14 24 24 14 27
27
26 25
2 2 25 26
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
24
46
1
13 13 ENG10
14 14
15 15 1 1
CAB01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 16 16 2 2
17 17 3 3
18 18 4 4
CAB01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 19 19
FAI211 5 5
20 20 ENG10.6/TR31.2 B
6 6
21 21 7 7
22 22 8 8
CAB1.18/ENG1.23 B ENG1.23/ENG10.6 B
23 23 9 9
24 24 10 10
25 25 11 11
FAI209 26 26 12 12
27 27
28 28 ENG10
29 29
30 30
11 12
1
31 31
12
1
2
11 10 9
2
10
3
3
BAF11
9
4
4
F6- 10A TR1 1
5
8
8
5
1
1 2 BAF11.2/S10.1 R
6
7
7
6
+12V APC
TR31.1/TR1.1 N
3
X2 4
5
6
7
8
9 CAB50 FAI200
10
2 1 1
2 2
3 3
4 4 S3 TR31.3/S3.1 R
5 5
6 6
7 7
8 8 TR31 1 2 3 4
9 9
FAI210 10 10
TR31 1 2 3 4
11 11
12 12
13 13
14 14 TR31
S10 CAB50.15/S10.1 R CAB50.15/S3.1 R
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
CAB50
31 20
20 31
30 8 21
21 8 30
9 19 9
19
18 2 10
10 2 18
29 7 3 22
22 3 7 29
17 1 11
11 1 17
28 6 4 23
23 4 6 28
16 5 12
12 5 16
15 13
13 15
27 14 24
24 14 27
26 25
25 26
EFD00130_2_1
F6-10A
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
Vistronic fan
20 31 31 20
21 8 30 30 8 21
9 19 19 9
10 2 18 31 31 18 2 10 500-2/3W-+/-5%
22 3 7 29 29 7 3 22
11 1 17 30 30 28
17
6
1 11
23
23 4 6 28 4
12 5 16 29 29 16
15
5
13
12
13 15
24 14 27 28 28 27
26
14 24
25 26 25
27 27
26 26 2 1 R1
25 25
B
B
24 24
23 23
R1.1/S2.1
R1.2/S1.1
22 22
21 21
20 20
19 19
18 18 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
17 17
16 16
15 15 ENG19
14 14 ENG1.6/ENG19.1 B ENG19.1/S1.1 B S1
1 1
13 13 ENG9.1/ENG19.2 N
2 2
12 12 ENG9.1/ENG19.3 N
3 3
11 11 ENG1.5/ENG19.4 B
4 4
10 10 ENG1.14/ENG19.5 B ENG19.5/S2.1 B S2
5 5
9 9
6 6
8 8
7 7
6 6 FAI200 ENG19
5 5
CAB1 CAB1 4 4
3 3 FAI20
1 1 2 2
2 2 1 1
ENG1.5/CAB1.3 B
ENG19.3/ENG33.3 N
ENG19.2/ENG33.2 N
ENG19.4/ENG33.4 B
3 3
4 ENG1 ENG1
ENG33.5/S2.1 B
ENG33.1/S1.1 B
4
5 1 ENG9
5 FAI209
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12 5 4 3 2 1 ENG33
13 13
1 2 3 4 5
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
32 32
CAB01 33 33
34 34
35 35
36 36
37 37
38 38
39 39
40 40
41 41
46
24
1
42 42
43 43
44 44
45 45
46 46
47 47
48 48
49 49
50 50
51 51
52 52
53 53
54 54
55 55
56 56
57 57
58 58
59 59
60 60
61 61
62 ENG1.6/CAB1.62 B
62
63 63
64 64
65 65
66 CAB1.66/ENG1.14 R
66
67 67
68 68
68
23
45
EFD00157_1_1
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
HEADLAND mode
46
24
1
Information is transmitted to the
Datatronic 3 via the CAN network
(page 19)
68
23
45
CAB1
CAB112
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
CAB1.32/CAB57.J B
FAI209
F G H J K
+12V APC E D C B A
K J H G F E D C B A CAB57
X2 1
K J H G F E D C B A CAB57
E D C B A
F G H J K
F6- 10A
2
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11
BAF11.2/S10.1 R
F6-10A
S10
AC2.2/S10.1 R
FAI210
AC2 AC2
1 2
1 1
2 2
3 3
AC10 AC10 4 4
5 5
AC10.1/AC2.2 R 6 6
1 1
2 2
AC10.2/AC2.10 B FAI214 7 7
8 8
9 9
10 10
AC10 11 11
CAB57.J/AC2.11 B
12 12
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7
EFD00123_6_1
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB1 21
20
8
31
30
9 19
10 2 18
68 46 22 3 7 29
45 24 11 1 17
23 1 23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
FAI200
ENG2 ENG2
CAB1.39/S21.1 V
CAB1.16/S20.1 J
S20.1/ENG2.1 J
1 1 ENG2.1/ENG4.30 J
S21.1/ENG2.2 V
2 2 ENG2.2/ENG4.31 V
3 3
4 4
FAI209 5 5
6 6 20
31
S21 S20 21
20
8
31
7 7 30 8 21
30 19 9
9 19
10 2 18 8 8 18 2 10
29 7 3 22
22
11
3
1
7
17
29
9 9 17 1 11
28 6 4 23
S20.1/CAB18.1 J 23
12
4
5
6
16
28 10 10 16 5 12
15 13
13 15 11 11 27 14 24
S21.1/CAB18.2 V 24
25
14
26
27
12 12
26 25
1 2 3 4
13 13
8 7 6 5
14 14 30
31 20
21
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 20 31
15 15 18
19
2
9
10
21
9
8
19
30
16 16 29
17
7
1
3
11
22 10 2 18
CAB151
17 17 28 6 4 23 31 31 22 3 7 29
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5
16 5 12
11 1 17
42 42 18 18 15 13 30 30 23 4 6 28
CAB151
1 2 3 4
14 24 12 5 16
27
41 41
19 19 26 25 29 29 13 15
40 40 24 14 27
20 20 28 28 25 26
S14.1/CAB18.2 V
39 39
S15.1/CAB18.1 J
38 38
21 21 27 27
37 37
36 36 22 22 26 26
35 35
23 23 25 25
34 34
33 33 24 24 24 24
32 32
25 25 23 23
31 31
30
29
30
29
FAI216 26 26 22
21
22
21
28 28
27 27
27 27 28 28 20 20
CAB151.40/S15.1 J S15 S15.1/AC2.7 J 19 19
26
25
24
26
25
24
S14 AC2.8/S14.1 V
29
30
29
30
FAI211 18 18 FAI203
CAB151.39/S14.1 V 1 2 3 4 5 6
23 23
31 31 17 17
22 22 12 11 10 9 8 7 16 16 S5.1/L14.16 J
21 21 S4.1/L14.15 V
20 20 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 15
19 19
18 18
14 14
13 13 L14.13/S5.1 J S8
17 17 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 12 12 S4.1/L14.12 V S7
15 15
11 11
11 12 10 9 8 7
14 14
S5.1/AC2.8 V
13 13 10 10
S6.1/AC2.7 J
1 2 3 4 5 6
12 12
11 11 9 9
10 10 8 8
9 9
FAI214
L13.15/L14.16 J
L13.34/L14.15 V
29 42
8 8 7 7
15 28
7 7 6 6
6 6
1 14
5 5 12 12 S10.1/AC1.12 J 5 5
L14.12/L22.1 V
S5 AC1.11/S5.1 V
L14.13/L22.2 J
4 4
11 11 AC1.11/S9.1 V 4 4
3 3
2 2 S6 S6.1/AC1.12 J 3 3
10 10
1 1
9 9 2 2
CAB151 8 8 1 1
7 7
L14 L14
6 6
6
7
7
6
CAB150
5 5
8
5
5
8
42 42 4 4
4
11 10 9
9
4
41
CAB150 41
CAB150.40/S15.1 J 3 3 FAI216
3
10
3
40 40
39 39 2 2
2
11 12
2
38 38 CAB150.39/S14.1 V S4 S4.1/L111.16 V
L111
12
1 1
1
37 16 16
1
37
36 36
35 35 FAI211 AC1 AC1 L22 L22 S3 S3.1/L111.14 J
15 15
34
33
34
33
FAI216 14 14
S10.1/L13.40 J S10 L22.1/S4.1 V 13 13
32 32 1 1
31 31
S9.1/L13.39 V S9 L22.2/S3.1 J 12 12
30 30
2 2
11 11
29 29 3 3 7
28 28 10 10 11 3
27 27
4 4 15 8 1
9 9 12 4
26 26 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 5 5 9 2
25 25 8 8 16
24 24
6 6 13 5
7 7 10
23 23 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 7 7 14 6
22 22 6 6
21
20
21 5 5
20
19 19 L13 4 4
1
5 6 7
18 18 3 3
2
17 17
2 2
3
16 16
4
15 15 1 1
4
28
14
42
14
5
14
3
13
6
13
1 2
12 12 L111 L111
7
11 11
10 10
9 9
29 42
8 8
15 28
7 7
1 14
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2 EFD00131_7_2
15
29
1 1
CAB150
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
V2 V3 V4 V5
3 1 AC12
4 2
CA8 1 2
CAB150
FAI216
CAB18
7
6
7
6
X X X X CA8 1 2
5 6 7
42 42 S15 5 5
S15.1/CAB18.1 J
41 41 1 1 4 4
CAB150.40/S15.1 J S14 S14.1/CAB18.2 V
CAB150 40 40
2 2 3 3
4
39 39
38 38 CAB150.39/S14.1 V 3 3 2 2
1 2 3
37 37 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
29 42
4 4 1 1 V4 1 2 3 4
28
36 36
15
35 35 5 5
1 14
34 34 4 3 2 1 1 2 3 4 AC12 AC12 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
33 33
6 6
5 6 7 8 8 7 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
32 32 7 7
31 31
8 8
S3.1/V3.3 J
30 30
1
29 29
S2.1/V5.2 V
28 28 CAB18
S2.1/V3.2 V
S3.1/V2.3 J
2
S3.1/V5.3 J
S3.1/V4.3 J
S2.1/V2.2 V
S2.1/V4.2 V
27 27
26 26 FAI209
3
25 25 S21 S21.1/CAB18.2 V
4
24 24
23 23 S20 S20.1/CAB18.1 J
5
22 22
21 21 FAI217
6
20 20
19 19
7
18 18 ENG2 ENG2 S3
17 17
16 16 S20.1/ENG2.1 J 1 ENG2.1/ENG4.30 J
15 15
1
S21.1/ENG2.2 V 2 ENG2.2/ENG4.31 V S2
14 14 2
13 13
12 12
3 3
11 11 4 4
10 10 5
9 9
5
6 6
V1.3/S3.1 J
V1.2/S2.1 V
8 8
7 7 7
6 6 20 31
7
31 20
5 5 21 8 30 8 8 30 8 21
9 19 19 9
4 4 9
3 3
10 2 18 9 18 2 10
22 3 7 29 29 7 3 22
2 2 11 1 17 10 10 17 1 11
23 4 6 28 28 6 4 23
1 1 11 11 16 5 12
CAB112
1
12 5 16
2
3
15 13
CAB150 24
13
14
15
27
12 12 27
26
14
25
24 FAI214
25 26 13 13
14 14 V1 1 2 3 4 5 6
6
5
4
15 15
16 16 V1 1 2 3 4 5 6
17 17
3
V1.2/L51.4 V
2
18 18
V1.3/L51.2 J
11 12
5
6
19
4
19
1
CAB1 CAB1 31 31
20 20
30 30
2
21 21
1 1 29 29 FAI211
10
22
3
22
2 2 28 28
23 23 20 31
9
4
3 3 31 20 27 27 21 8 30
24 24 30 8 21
9 19
4 4 26 26 10 2 18
5
8
19 9
25 25 18 2 10 22 3 7 29
7 8 9 10 11 12
5 5 29 7 3 22 25 25 11 1 17
26 26
7
6
17 1 11 23 4 6 28
6 6 24 24 6 5 4 3 2 1
CAB1 28 6 4 23 12 5 16
S5.1/AC12.4 V
27 27 5 12 13 15
AC12.3/S6.1 J
16
7 7 15 13 23 23 24 14 27
L51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
28 28 27 14 24 25 26
8 8 26 25 22 22
29 29
9 9 21 21
30 30
10 10 20 20 L51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
31 31 6 5 4 3 2 1
11 11 19 19
12 12 FAI209 18 18 7 8 9 10 11 12
13 13 17 17
S5.1/L14.16 J
FAI203 CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
14 14 16 16
15 15 S4.1/L14.15 V
15 15
CAB1.16/S20.1 J S7 L51.4/S7.1 V CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 14 14
12 12 L14.13/S5.1 J S8 L51.3/S8.1 J
17 17 13 13
11 11 S4.1/L14.12 V
18 18 FAI216 10 10
12 12
19 19 11 11
20 9 9 10 10
20 AC2.8/S14.1 V S5.1/AC2.8 V S5
21 8 8 9 9
21 S15.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6
22 7 7 8 8
22
6 6
23 23
5 5
7 7 FAI217
1 1
11 12
24 24 6 6
1
25 4 4 5 5 2 2
25 L13.15/L14.16 J
2
CAB113.3/CAB112.3 J
L13.34/L14.15 V
3 3 6 5 4 3 2 1
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4 3 3
L14.12/L22.1 V
L14.13/L22.2 J
CAB113.4/CAB112.4 V
10
2 2 7 8 9 10 11 12
3
27 27 12 11 10 9 8 7 3 3 4 4
28 1 1 2 2 5 5
28
9
4
29 29 1 1 6 6
5
8
AC2 AC2 7 7
30 30
7
6
31 31 L14 L14 8 8
L22
32 32 9 9
L22
46
24
10 10
1
33 33 S6.1/AC1.12 J S4
34 34 1 L22.1/S4.1 V 11 11
AC1.11/S5.1 V 1
35 35 2 L22.2/S3.1 J 12 12
2
36 36 3 3 S3
12
CAB113
1
4
37 37 AC1 FAI211 4
11 10 9
2
38 38 5 5
1
5 6 7
39 39
CAB1.39/S21.1 V S10.1/AC1.12 J 6 FAI216
3
12 12 6
2
40 40 FAI214 11 11
AC1.11/S9.1 V
7 7
4
3
4
41 41 10 10
8
5
1 2 3
42 42 9 9
6
7
43 43 8 8
6
44 44 7 7 6 5 4 3 2 1
7
1 2 3 4 5 6
45 45 12 11 10 9 8 7 6 6 7 8 9 10 11 12
S10 L111
46 46 5 5
S4.1/L111.16 V
47 47 4 4 16
48 48
S9 16 L111
3 3 15 15
49 49 2 2 S3.1/L111.14 J 14 14
50 50 1 1 13 13
51 51 12 12
52 52 AC1 11 11
53 53 10 10
54 54 S10.1/L13.40 J 9 9 7
55 55 8 8 11 3
S9.1/L13.39 V 15 8 1
56 56 7 7 12 4
57 57 6 16 9 2
6 13 5
58 58 5 5 10
59 59 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 14 6
4 4
60 60 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 3 3
61 61 2 2
68
23
45
62 62 1 1
63 63
64 64 L13 L111
65 65
66 66
67 67
68 68
29 42
15 28
1 14
EFD00131_6_2
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB1
68 46
45 24
23 1
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
CAB1.39/S17.1 V
CAB1.16/S14.1 J
FAI 209 CAB169
CAB169
16 16
15 15
CAB18.1/S14.1 J S14 14 14
S17 13 13
12 12
CAB18.2/S17.1 V
11 11
7
10 10 11 3
15 8 1
9 9 12 4
8 8 16 9 2
CAB169.7/S17.1 V 13 5
7 7 10
1 2 3 4 14 6
8
6 6
7 6 5
5 5
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8
4 4
CAB169.3/S14.1 J
3 3
CAB151 31 31
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5 2 2
42 30 30
1 1
CAB151 42 1 2 3 4
41 41 29 29 20 31
40 40 31 20 21 8 30
39 CAB169 30 8 21 28 28 9 19
S14.1/CAB18.2 V
S15.1/CAB18.1 J
39 19 9 10 18
2
38 38 18 2 10 27 27 22 3 7 29
37 37 29 7 3 22 11 1 17
36 36
17 1 11 26 26 23 4 6 28
28 6 4 23 16
12 5
35 35 16 5 12 25 25 13 15
34 34 15 13
33 33
27 14 24 24 24 24
25
14
26
27
26 25
32 32 23 23
31 31
30 30
22 22
29 29 21 21
28 28
27 27
20 20
26 26
CAB151.40/S15.1 J S15 S15.1/AC2.7 J 19 19
25 25 CAB151.39/S14.1 V AC2.8/S14.1 V 18 18
24 24 S14
23 1 2 3 4 5 6 17 17
23
22 22 16 S5.1/L14.16 J
21
12 11 10 9 8 7 16
21
AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 S4.1/L14.15 V
20 20 15
19
18
17
19
18
17
FAI 210 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
14
13
14
13 L14.13/S5.1 J S8
16 16 12 S4.1/L14.12 V S7
15
12
15
11 11
10 11 12 9 8 7
14 14
S5.1/AC2.8 V
13 13 10 10
S6.1/AC2.7 J
1 2 3 4 5 6
12 12
9 9
11
10
11
10 FAI 211 8 8
9
FAI 203
L13.15/L14.16 J
9
L13.34/L14.15 V
29 42
8 8 7 7
15 28
7 7 6 6
6 6
1 14
5 5 12 S10.1/AC1.12 J 5 5
12
L14.12/L22.1 V
S5 AC1.11/S5.1 V
L14.13/L22.2 J
4 4 4
4
11 AC1.11/S9.1 V
3 3 11
2 S6 S6.1/AC1.12 J 3 3
2 10 10
1 1 2 2
9 9
8 1 1
CAB151 8
7 7
FAI 214 6
L14 L14
6
7
6
7
6
CAB150
5 5
8
5
5
8
42 42 4 4
4
11 10 9
9
41 4
41
CAB150.40/S15.1 J
CAB150 3
3
3
10 11 12
3
40 40
39 CAB150.39/S14.1 V
39 2 2
2
2
38 38 S4 S4.1/L111.16 V
12
1
1
37 1 16 16
1
37
36 36
35 35
15 15
AC1 AC1 L22 L22 S3 S3.1/L111.14 J
34 34 14 14
33 33
32 S10.1/L13.40 J S10 L22.1/S4.1 V 13 13
32 1 1
31 31
S9.1/L13.39 V L22.2/S3.1 J 12 12
30 30 2 2
29 S9 11 11
29 3 3 7
28 28 10 10 11 3
27 27
4 4 15 8 1
9 9
26
25
24
26
25
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 5
6
5
6 FAI 216 8 8 16
12
13
9
4
5
2 L111
24 7 7 10
23 23 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 7 7 14 6
22 22 6 6
21 21
20
5 5
20
19 19 4 4
1
5 6 7
18 18 3 3
L13
2
17 17
2 2
3
16 16
4
15 15 1 1
14
4
28
42
14
5
14
1 2 3
13
6
13
12 12 L111 L111
7
11 11
10 10
9 9
29 42
8 8
EFD00131_9
15 28
7 7
1 14
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
15
29
1 1
CAB150
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
CAB150 CAB18
7
6
7
6
X X X X CA8 1 2
5 6 7
5 5
42 42 CAB150.40/S15.1 J S15.1/CAB18.1 J
1 1 4 4
CAB 150 41 41
CA8.1/S4.1 V
S15
CA8.2/S3.1 J
40 40 CAB150.39/S14.1 V S14 S14.1/CAB18.2 V 3 3
2 2
4
39 39
38 38 3 3 2 2
1 2 3
29 42 37 37
4 4 1 1 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
28
36 36
15
35 35 5 5
1 14
34 34 4 3 2 1 1 2 3 4 AC12 V2 1 2 3 4 V3 1 2 3 4 V4 1 2 3 4 V5 1 2 3 4
33 33
6 6
5 6 7 8 7 7 8 7 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
32 32
31 31
8 8
S3.1/V3.3 J
30 30
1
29 29
S2.1/V5.2 V
28 28 CAB18
S2.1/V3.2 V
S3.1/V2.3 J
2
S3.1/V5.3 J
S3.1/V4.3 J
S2.1/V2.2 V
S2.1/V4.2 V
27 27
26 26
3
25 25 S17 S17.1/CAB18.2 V
4
24 24
23 23 S14 S14.1/CAB18.1 J
5
22 22
21 21 FAI 205
6
CAB169.3/S14.1 J
20 20
CAB169.7/S17.1 V
19 19
7
18
17
18
17
FAI 209 S3
16 16
15 15
14 14 S2
13 13
12 12
11 11
10 10
9 9
V1.3/S3.1 J
V1.2/S2.1 V
8 8
7 7 FAI 214
6 6
5 5
4 4
3 3 CAB169-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2 2
1 1 CAB 112
2
3
CAB169-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
V1 1 2 3 4 5 6
6
5
4
CAB 169 V1 1 2 3 4 5 6
3
V1.2/L51.4 V
2
V1.3/L51.2 J
11 12
5
6
1
CAB1 CAB1 31 31
2
30 30
1 1 29 29
10
CAB 1
3
2 2 28 28 20 31
FAI 206
7
9
4
21
3 3 11 3 31 20 27 27 9
8
19
30
30 8 21
4 4 15 8 1 26 26 10 2 18
5
8
19 9
12 4 18 2 10 22 3 7 29
7 8 9 10 11 12
5 5 16 9 2 29 7 3 22 25 25 11 1 17
7
6
23 4 6 28
6 6 13 5 28
17
6
1
4
11
23 24 24 12 5 16 6 5 4 3 2 1
S5.1/AC12.4 V
10 5 12 13 15
AC12.3/S6.1 J
16
7 7 14 6 15 13 23 23 24 14 27
L51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
27 14 24 25 26
8 8 26 25 22 22
9 9 21 21
10 10 20 20 L51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
6 5 4 3 2 1
11 11 19 19
12 12 18 18 FAI 203 7 8 9 10 11 12
13 13 17 17 CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
14 14 S5.1/L14.16 J
16 16
15 15 S4.1/L14.15 V
15 15
CAB1.16/S14.1 J FAI 214 S7 L51.4/S7.1 V CAB112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 14 14
FAI 210 12 12 L14.13/S5.1 J S8 L51.3/S8.1 J
17 17 13 13
18 18 11 11 S4.1/L14.12 V
12 12
19 19 10 10
11 11
20 20 9 9
10
AC2.8/S14.1 V S5.1/AC2.8 V S5 10
21 21 8 8
9
S15.1/AC2.7 J S6.1/AC2.7 J S6 9
7 7 CAB113
22 22
6 6
8 8 FAI 217
23 23 7 7
24 24 5 5
6 1 1
6
25 25 4 4
5 2 2
5
L13.15/L14.16 J
CAB113.3/CAB112.3 J
L13.34/L14.15 V
3 3 6 5 4 3 2 1
26 26 1 2 3 4 5 6 4 4 3 3
L14.12/L22.1 V
L14.13/L22.2 J
2 2 7 8 9 10 11 12 4 CAB113.4/CAB112.4 V
27 27 12 11 10 9 8 7 3 3 L22 L22 4
28 28 1 1 2 2 5 5
L22.1/S4.1 V S4 S4.1/CAB113.4 V
29 29 FAI 209 1 1 1 1 6 6
AC2 AC2 L22.2/S3.1 J S3.1/CAB113.3 J
30 30 2 2 7 7
S3
31 31 L14 L14 3 3 8 8
32 32 4 4 9 9
L22.2/S9.1 J
L22.1/S8.1 V
46
24
5 5
1
10
1
10
5 6 7
33 33 S6.1/AC1.12 J FAI 216
6 6 11
2
34 34 11
AC1.11/S5.1 V FAI 211 7 7 12
3
35 35 12
11 12
36 36
12
1 2 3
1
5
37 37 CAB113
11 10 9
2
6
38 38
10
CAB1.39/S17.1 V S10.1/AC1.12 J L22 L22A
3
7
39 39 12 12
3
AC1.11/S9.1 V S8
9
40 40 11 11 S8.1/L22A.1 V
4
1 1
41 41 10 10 S9.1/L22A.2 J S9
5
8
8
5
2 2
42 42 9 9
3 3
6
7
7
6
43 43 8 8
4 4
44 44 6 7 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 5 5
1
45 45 6 6 7
5 6 7
12 11 10 9 8 7 8 9 10 11 12 6 6
S10 L111
46 46 5 5
2
7 7 S4.1/L111.16 V
3
47 47 4 4 16
S9 16 L 111
4
48 48 3 3 15
4
15
S3.1/L111.14 J
5
1 2 3
49 49 2 2 14 14
6
50 50 1 1 13 13
FAI 211
7
51 51 12 12
52 52 AC1 AC1 11 11
53 53 10 10
54 54 9 9 7
S10.1/L13.40 J
55 55 8 11 3
8 15 8 1
56 56 S9.1/L13.39 V 7 7 12 4
57 57 6 16 9 2
6 13 5
58 58 5 5 10
59 59 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 4 14 6
4
60 60 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 3 3
61 61 2 2
68
23
45
62 62 1 1
63 63
64 64 L 13 L111
65 65
66 66
67 67 EFD00131_9
68 68
29 42
15 28
1 14
2 Fuse box
Colour reminder
N: Black
M: Brown
R: Red
B: White
J: Yellow
V: Green
12
1
7
18 17
11
72 6
54
36
53
71
35
89
89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG51
ENG51.35/ENG1.16 J
ENG51.34/ENG1.16 V
FAI 200 20 31
CAB1 CAB1 21 8 30
9 19
10 2 18
1 1 22
11
3
1
7
17
29
CAB1 2
3
2
3
23
12
24
4
13
5
14
6
15
16
27
28
4 4 25 26
5 5
6 6
7 7
8 8
9 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG1
9
10 10
11 11 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG1
12 12
13 13
CAB1.14/S10.1 J
ENG1.16/S8.1 V
ENG1.15/S10.1 J
14 14
15 15
16 16 24
25
14
26
27
17 17 12
13
5
15
16
18 18 23
11
4
1
6 28
17
19 19 22 3 7 29
10 2 18
20 20 9 19
8
21
21 30
21 20 31
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29 FAI 209
30 30
31 31
32 32
33 33
34 34
35 35
36 36
CAB1.37/S8.1 V
37 37
38 38
39 39 CAB169
40 40
41 41 S8 CAB169.16/S8.1 V 16 16
42 42
43 CAB169.14/S10.1 J
15 15 CAB169
43 14 14
68 46 44 S10
45 24
44 13 13
23 1 45 45
12 12
46 46
11 11
47 47
10 10
48 48
9 9 7
49 49 11 3
8 8 15 8 1
50 50 12 4
7 7
51 51 16 9 2
6 6 13 5
52 52 10
5 5 14 6
53 53
4 4
54 54
3 3
55 55
2 2
56 56
1 1
57 57
58 58
CAB169
59 59
60 60 EFD00131_9
61 61
62 62
63 63
64 64
65 65
66 66
67 67
68 68
CONTENTS
A . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A . Programming
- Switch on the ignition key to carry out this operation.
The voltage must be 12.5 volts minimum and the
engine must be stopped.
- The programming of the Autotronic 3 is necessary:
- when the former Autotronic 3 has been replaced
by a new one,
- when a new program becomes available to
improve the product,
- when Autotronic 3 was programmed in Autotronic
Kit, see GUF90.
NOTE: It is necessary to set Autotronic 3 parameters
after programming.
- Click on the “Tools” icon and then on “Programming
AUTO3”.
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
Programming Autotronic 3
- Click:
“OK” to carry out programming
to cancel programming
Programming in progress...
Error
Message:
- Impossible to open hex file!!
- Impossible to enter in Programming mode!!
- Erase error!!
- Downloading problem!!
- Impossible to exit Programming mode!!
Correction method:
- Depending on the type of message, try to follow the
requested indications.
- Cut the ignition and turn it back on.
- Check the CAN BOX interface connections with the
16-pin diagnostics connector.
- The AUTOTRONIC 3 unit is defective.
- If necessary, reinstall the Wintest software on your
PC.
B . Setting parameters
Switch on the ignition key to carry out this operation.
The voltage must be 12.5 V minimum.
Parameter setting is necessary:
- when the former Autotronic 3 has been replaced by
a new one,
- when improvements to one or more functions have
been made through parameter setting,
- when a programming has been carried out.
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 - DCC2 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
Code AA Code B Code C Code D Code E Code F Code G Code H Code I Code J Code K
The tractor label code can be modified either by: Confirm the code by clicking on “OK”.
- moving the mouse cursor directly into the relevant The Autotronic 3 parameter code is displayed on a
box and entering the appropriate code (it is also label stuck on the rear of the fusebox cover. This code
possible to navigate between codes by pressing the has 12 digits and corresponds to the 11 parameters
“tabulation” key on the keyboard), whose meaning is shown below.
- clicking on the arrow under the code concerned; you
can then scroll down the scroll bar and double-click
on the desired parameter.
Parameter code AA B C D E F G H I J K
Example of parameter B7 3 2 1 2 0 5 5 5 0 4
setting
Code AA = B7 = 6480
Code B = 3 = 4WD memory
Code C = 2 = Synchronised Hare / Tortoise with button control
Code D = 1 = Dynashift, gearbox (4x2)
Code E = 2 = Tractor with electronic injection engine (EEM)
Code F = 0 = Not used
Code G = 5 = PowerShuttle and Auto-Drive (Speedmatching, Power, Eco)
Code H = 5 = PowerShuttle
Code I = 5 = MF 6400
Code J = 0 = No creeper unit
Code K = 4 = Power take-off 6400
CODE K
Power take-off (a) When the 4WD switch is pressed for 5 seconds,
the front axle changes to the US mode. In this
4 = PTO all countries - GPA20 et GPA40 case, it disengages only when the brake pedal is
6 = PTO all countries - GPA30 pressed. It engages again when the brake pedal
7 = US PTO operation - GPA20 and GPA40 is released.
8 = US PTO operation - GPA30
(b) 6400 ranges
Code I = 5
- the 4WD only engages if there is action on both
pedals at whatever speed
- changing from 4WD to 2WD when the tractor is
stopped is actually carried out without receiving
any ground sensor signal
- the differential lock is disengaged definitively if
a brake pedal is activated
- PTO emergency stop switch on the fenders (if
fitted).
- PTO ON/OFF switch located on the fenders (if
fitted)
- PTO automation (if fitted)
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
Autotronic 3 parameters
Tractor code = 70
Hare / Tortoise = Synchronised
Front axle = with memorised front axle
Wintest number = 0
Pulse / 10 kph wheel ratio = 106
PTO PPR = 28
LS PTO Ratio = 12917
Engine pulse / rev. = 76
Intermediate speed PPR = 30
Speed Nominal Engine Speed / 100 = 22
Minimum
Maximum
CONTENTS
A . Autotronic 3 statuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Safety Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C . Gearbox function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
E . Differential function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A . Autotronic 3 statuses
The Autotronic 3 operates via 9 main statuses.
The status of the Autotronic 3 is displayed at the
bottom of each test screen.
List of statuses
TCU 0 : ignition on and parameters correct or drop in
17 bar pressure for more than 4 seconds
TCU 1 : 17 bar pressure below 9.5 bars and engine
speed less than 200 rpm
TCU 2 : 17 bar pressure correct and engine speed
higher than 200 rpm
TCU 3 : drop in 17 bar pressure for less than 4 seconds
TCU 4 : drop in engine speed for less than 0.5 seconds
TCU 5 : drop in engine speed for more than 0.5
seconds
TCU 6 : 17 bar pressure below 9.5 bars and engine
speed less than 200 rpm for at least 6 seconds
TCU 7 : ignition on and parameters incorrect
TCU 8 : not used
TCU 9 : battery voltage higher than 16 V
Safety - AUTO3
No error
B . Safety Function
Note: Autotronic 3 has a power shuttle self-diag-
nostic mode. The error codes are displayed on the
Wintest diagnostics screens. The meaning of the
codes is given in section GUF33.
Wintest
Safety - AUTO3
No error
944
- pedal up: switch open, white
Battery voltage in volts
- pedal down: switch closed, blue
Voltage must be between 11V and 15V for
correct operation
14,0
C . Gearbox function
- Start the engine.
Wintest
Gearbox - AUTO3
Manual calibration
Forward: 0.4
Reverse 0.0
No error
Engine speed sensor value in rpm Value of output analog signal of reverse
shuttle / Dynashift lever in volts (+/- 0.1V):
935 3,4
- lever in raised position (de-clutched) ...............2.5 V
Gearbox input speed sensor value in rpm
- FWD+ ..................................................................4 V
- FWD..................................................................3.5 V
579 - FWD-....................................................................3 V
- N .......................................................................0.5 V
- Dynashift = from 0 to 1 times the engine speed in
- REV- .....................................................................2 V
range D
- REV ...................................................................1.5 V
Design ground speed indicated by ground - REV+.....................................................................1V
speed sensor in tenths of kph
Transmission oil temperature sensor value in
°C
0
13,4
Speed Matching
- ON = blue
- OFF = white
Dynashift range A B C D
EV1 solenoid valve ON ON OFF OFF
EV2 solenoid valve OFF ON ON OFF
Wintest
No error
Engine speed sensor value in rpm Left and right brake pedal switches
935
Design ground speed indicated by ground Front axle indicator light off, not engaged
speed sensor in tenths of kph
0
Front axle indicator light on, in automatic
mode
17 bar low pressure hydraulic circuit pressure
switch
ON = 2WD
OFF = 4WD
E . Differential function
- Start the engine.
Wintest
Differential - AUTO3
No error
Engine speed sensor value in rpm Left and right brake pedal switches
935
Wintest
PTO - AUTO3
MANUAL PTO
No error
935
0 Fig. 1
- ON = engaged:
- OFF = disengaged:
CONTENTS
Wintest allows all error codes stored by Autotronic 3 to be displayed and cleared.
Click on the “Tools” icon and on "List of AUTO3 error codes".
Wintest
AUTO3 label
Table of AUTO3 constants
Programming AUTO3
List of AUTO3 error codes
DCC2 label
Table of DCC2 constants
Programming DCC2
List of DCC2 error codes
Forward /
Selector switch
Error Autotronic 3 action Reverse Diagnostics
Error class Buzzer reset after the error
numbers on the transmission indicator indicator light
has been cleared
light
Stop the engine and
Forced clutch wait for Autotronic 3
1
Class I disengagement, Off Fixed light Sounds to be put on standby
2 locked power shuttle (no 17 bar pressure)
Restart the engine
Forward or
reverse lit
107 depending on
None, but reverse direction
108
shuttle locks if change selected. Place lever in neutral
Class II 109 Flashes rapidly Sounds
to neutral or engine Off if reverse then disengage
110 stops shuttle is in
123* neutral.
* None (direct
in Neutral)
203
204
205
206
215 Forward or
216 reverse lit
None, normal
Class III depending on Flashes slowly Stops Place lever in neutral
217 operation
direction
218 selected
219
220
221
222
Wintest
Class Error
error
1 Short circuit to +12V on forward solenoid valve
I
2 Short-circuit to +12 V on reverse solenoid valve
107 Open circuit on +12V supply of analog lever
108 Open circuit on 0V supply of analog lever
109 Open circuit on signal coming from analog lever
II
110 Short circuit on +12V coming from analog lever
111 Parameter setting problem
123 Faulty Reed analog lever switches (ILS)
203 Short circuit to 0 V on forward solenoid valve
204 Short circuit to 0 V on reverse solenoid valve
205 Open circuit on Forward solenoid valve
206 Open circuit on Reverse solenoid valve
215 Open circuit or short circuit to ground on clutch pedal potentiometer
216 Short circuit to +12V of clutch pedal potentiometer
III 217 Open circuit or short circuit to ground on bottom-of-clutch pedal switch (BOC)
218 Short circuit to + 12 V on bottom-of-clutch pedal switch (BOC)
Open circuit or short circuit to ground on top-of-clutch pedal switch (TOC) integrated in
219
potentiometer
Short circuit to + 12 V on top-of-clutch pedal switch (TOC) integrated in potentiometer, or
220
BOC problem
221 Gearbox input speed sensor error
Open circuit to + 12 V on solenoid valves due to BOC and/or lever neutral switches blocked
222
in closed position
CONTENTS
Manual calibration 19. Without touching either the Power Shuttle or gear
shift levers, after a few seconds, the tractor should
8. Start the engine. move backwards by itself.
9. Start Wintest. 20. When the tractor has reversed 50 cm, fully press
the pedal, then release it. The calibration of the
10. Click on the icon reverse clutch is completed.
21. The “A” is displayed on the DCC2 to confirm
clutch calibrations (Fig. 3).
The following screen is displayed: 22. Place the gear shift lever in neutral, the Power
Shuttle remaining in the Forward position.
Important: The movement of the tractor for 50 cm
is mandatory so that the Autotronic 3 can memo-
Gearbox - AUTO3 rise the correct clutch engaging pressure.
Manual calibration
Fig. 2 RPM
MA-11-01088A
Manual calibration
Cancel
Calibration faults
Note: A fault due to the non-compliance of the
conditions required to access to or to maintain the
calibration mode is signalled by an alternate
display of “d, c, b, A” on the DCC2.
Entry in calibration mode is not provided if:
- the transmission temperature is not correct
- the engine speed is other than 1500 rpm ± 100
- The Tortoise range has not been engaged before
accessing calibration mode
- The Power Shuttle lever has not been positioned in
the Forward position.
13. Check that the access to calibration conditions in
operations 1 to 7 have been met.
14. Check the solenoid valve coils connections.
15. Check that the TOC (top-of- clutch pedal switch) is
connected and correctly adjusted.
MA-11-01087A
Fig. 6
Preliminary operations
1. Start the engine. Apply the handbrake.
2. Place the gear and reverse shuttle levers in neutral RPM
position. MA-11-01131A
3. The power take-off must be disengaged. Fig. 7
Calibration
The calibration is carried out in two successive steps
so as to determine the minimum and maximum engine
speeds in relation to the pedal.
4. Pedal fully released, minimum engine speed.
5. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
6. The symbol (1, Fig. 7) is displayed for approxi-
mately 2 seconds indicating the end of the first
calibration phase. Release the differential lock
switch.
7. Pedal fully depressed, maximum engine speed.
8. Press and hold down the differential lock switch
for 5 seconds.
9. The symbol (1, Fig. 7) is displayed for approxi-
mately 2 seconds indicating the end of the second
calibration phase. Release the differential lock
switch.
Adjusting BOC
- Tighten to provide a clearance of 0.3 to 1mm
between the switch body and the holder (Section
C-C)
- Tighten the lock nut to a torque of 6 - 9 Nm.
A B
6 4 5
J = 0,5 / 0,7 mm
18 - 30 Nm
2 7 6
J = 6 mm
4
C A
D
3
C 5
B
E
Loctite 241
8 Nm
C-C E-E
2 3
6 - 9 Nm
J = 0,3/1,00 mm J = 0,5 mm
MA-11-01132A
Fig. 10
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Electrical diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C . Layout of components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CAB37 CAB37
CAB37.6/CAB83.1: The wire communicates
7
6
5
8
2 2
3
connector pin 1.
2
3 3
12
1
4 4
- Pin allocation details for each connector are shown S2
CAB37.6/CAB83.1 B
5
6
5
6
CAB37.7/CAB83.3 B
on the harness side 7 7
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
the wire is white 11
12
11
12
List of colours:
Fig. 1
- N: black MA-10-01000A
- M: brown
- R: red
- B: white
- J: yellow
- V: green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2)
Location
5 Deutsch connectors (31-pin) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel (Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab (Fig. 3) ENG1
Fig. 2:
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
These are always in the following order (regardless of
tractor configuration and options), from left to right:
L14 Linkage harness junction MA-10-01003A
BAF10
1
2
F9- 15A 3
+APC 4
1 5
6
X2 7
8
F48 - 7.5A 9
10
+12V 11
1
12
13
X4 14
15
18
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
B . Electrical diagrams
Electrical supply
36 25
36 25
13 24
13 24
12 1
12 1
J2 ROUGE J1
CAB55 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
CAB55 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
R
R
S1.1/CAB55.27
S2.1/CAB55.32
S2.1/CAB55.31
FAI 04
CAB73.1/CAB55.25 N
CAB73.1/CAB55.26 N
CAB51.2/S1.1 M S1
CAB51.1/S2.1 R
S2
5 4 3 2 1
1 CAB73 CAB51 1 2 3 4 5
2
CAB51 1 2 3 4 5
F29-15A
BAF12.14/CAB51.2 M
1 2 3 4 5
R
BAF12.1/CAB51.1
FAI 03
F4-10A
+12V
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF12 X2 1 X4 1
F4- 10A
F29 - 15A
2 MA-10-03142A
Safety - LS hydraulics
Harness parts list TR8 ParkLock status switch (engaged / disen- CAB19 detailed view: PowerControl lever
gaged)
FAI 01 Engine harness
TR9 PTO speed sensor and PTO clutch (GPA40 1KOhm
FAI 02 Instrument panel harness without ParkLock and GPA30)
1
FAI 10 Dynashift with EEM - Instrument panel TR16 Booster and lubricating pressure switch 100KOhm
S7 2KOhm
S4
harness
TR17 Clogging indicator 560Ohm
6 5 4 3 2 1
CAB3 Road lights switch 3 Starter switch
2
3
CAB10 Right-hand brake switch 5 Inside cab 4
5
CAB11 Left-hand brake switch 6 Left-hand fender 6
Power Shuttle
Dynashift
Hare / Tortoise
1 2 5 7 9 11 13 15 17
2 F4 - 10A
2 4 6 8 10 12 14 16 18
CAB 71
18
17
16
2
15
14
13
12
11
5 4 3 2 1
10
2 1 CAB71 9
8
7
6
5 5 5 X2.1/CAB21.1 R
4 4 FAI 03 4
3 3 3
X2 X2.1/CAB33.1 R
2 1 F4-10A
2 2 2
FAI 04 S2 CAB51.1/S2.1 R 1 1 BAF12.1/CAB51.1 R
1 1 X2.1/CAB34.1 R
36 25
CAB51 CAB51
13 24 BAF12
12 1
CAB71.1/CAB50.16 B
CAB54.32/CAB71.2 B
X2.1/CAB32.1 R
+12V ACC
+12V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
CAB54
1 X1 1 X4 1 X3
J1 FAI 10
1
X3.1/CAB22.1 R
FAI 17
X1.1/MASSE_BAF.1 N CAB22 1
-BAF X4.1/CAB24.1 M
1 1
CAB24
3
J2
X4.1/CAB23.1 M
1
2
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 FAI 13 CAB23
5
31 31 X4.1/CAB25.1 M 1 4
30 30 1
29 29
28 28
X4.1/PLUS_CAB.1 R CAB25
27 27
26
25
26
25
3
24 24
23 23 1 +CAB
2 1
22 22
21 21
20 20
19
18
19
18
TR21
17 17
TR50.16/TR21.2 B 2
16 16
CAB50.15/S2.1 R CAB50.15/S_2.1 R S2 S_2.1/TR21.1 R
15 15 1
CAB55.6/CAB50.14 B 14 14
13 13 TR21
12 12
11 11
10
9
10
9
FAI 06
8 8
7 7
TR20.2/TR1.1 N 1
6 6
5 5
4 4 CAB50.14/TR20.1 B TR1
3
2
3
2
TR20
1 1
2
20 31 1
20 31
CAB50 CAB50 21 8 30
21 9 19
8 30 10 2 18
9 19 22 3 7 29 TR20
10 2 18 11
22 3 7 29 1 17
11 1 17 23 4 6 28
23 4 6 28 12 5 16
12 5 16 13 15
13 15 24 14 27
24 14 27 25 26
25 26
MA-11-01142A
Creeper unit
1 3 5 7 9 11 13 15 17
2 2
2 4 6 8 10 12 14 18 16 F4 - 10A
18
17
16
15
14
13
12
5 4 3 2 1
11
10
9
8 +12V AP. CONTACT
7
6
5 5 FAI 03 5 X2 X2.1/CAB21.1 R
4 4 4
3 F4- 10A
X2.1/CAB33.1 R
3 3
2
36 25
CAB51.1/S2.1 R 2 2 BAF12.1/CAB51.1 R
1 1 X2.1/CAB34.1 R
1 1
13 24
CAB51 CAB51
12 1
FAI 04 BAF12
CAB54.5/CAB64.1 B X2.1/CAB32.1 R
+12V +12V ACC
CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 X1 1 X4 1 X3
J1 FAI 10
FAI 17 X3.1/CAB22.1 R
CAB22 1
1 S2
FAI 13 X4.1/CAB24.1 M
1
CAB24 3
X1.1/MASSE_BAF.1 N
X4.1/CAB23.1 M
1
2
J2
5
CAB23
1 4
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 X4.1/CAB25.1 M
1
X4.1/PLUS_CAB.1 R
CAB25
1 BAF 1 +CAB
S2.1/CAB65/1 R 3
1 CAB64 1 CAB65
17
MA-11-01143A
CAB28 1 7 4 5 6 S3.1/BAF9.17 M
S3 BAF9.15/S3.1 M
2
CAB3.7/CAB28.1 N
8 +12V BAT
2
4
7 +3 +6
CAB73 1
6
5
6 1
F39 - 20A
8
5
8 1 2 3
10
9
4 1 2
S_2 CAB3.3/S2.1 R
11
12
3
2
7 4 5 6
13
14
2 X4 BAF9
15
16
1 -7 2 5
6
5
17
18
18
1
8
CAB3 17
CAB67 2
10
9
16
3
11
12
15
+8 3
1
CAB3 4
13
14
2 S2.1/CAB67.2 R S2 14
5
15
16
3 13
6
17
18
4 BAF9.5/S2.1 R 12
7
5 11
8
R
6 S3.1/CAB3.5 M 10 F1- 10A 9
7 CAB73.2/CAB67.7 N 9
CAB51.1/S2.1
10
8 S4.1/CAB67.8 R S4 8
11
7
R
-7 2 F17 - 3A 12
6
13
CAB51.3/S4.1
5
14
FAI 04 CAB51 CAB51
BAF12.1/CAB51.1 R
4
3
15
1 F4- 10A 16
1 2
2 2 17
BAF12.8/CAB51.3 B 1
CAB54.17/CAB67.3 B 3 3 18
4 4 BAF12
CAB54.27/CAB50.17 B 5 5
CAB54.28/CAB50.20 B 9 7 5 3 1
10 8 6 4 2
5 4 3 2 1
CAB54.31/CAB50.18 N
1 2 3 4 5
36 25 CAB54.19/CAB51.4 B
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF7 1 X2
FAI 03
13 24
12 1 CAB54.9/CAB51.5 B 1 1
+12V APC
2 2
BAF7.1/S_4.1 R
S_4.1/BAF7.3 R
CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BAB9.6/CAB29.2 B
CAB51.4/CAB29.2 B
2 2 BAF9.7/CAB29.1 B
CAB51.5/CAB29.1 B
J1 1 1 S_4.1/CAB11.2 R
BAF9.8/CAB11.1 B S4
CAB29 CAB29
1 FAI 02
BAF9.4/CAB10.1 B
S_4.1/CAB10.2 R
4 3 2 1 4 3 2 1
TR10
CAB50.17/TR10.1 B 1 4 3 2 1 CAB11 4 3 2 1 CAB10
S3.1/TR10.2 N 2
2 1
N
3 3
4 4 2 1
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 5 5
CAB50.18/S3.1_CAB50.18/S1.1 TR4
6 6
7
8
7
8
FAI 06
FAI 04 9
10
9
10
11 11
12 12
CAB50.13/CAB55.3 B CAB50.13/TR15.1 B
13 13
14 14
15 15
16 16
TR15
17 17
18 18 1
19 19 2
20 20 TR15.2/S4.1 N
21 21
F4 22 22
F1 23 23
24 24 1 2
25
26
25
26
TR15
2 27 27 S4 TR1 1
28 28
20 20 31
31
30 8 21 29 29 21
9
8
19
30
19 9
29
18
7
2
3
10
22
30 30 22
10
3
2
7
18
29
11 1 17
28
17
6
1
4
11
23 31 31 23
12
4
5
6
16
28
16 5 12 13 15
15 13 24 14 27
27 14 24 25 26
26 25
MA-11-01144A
Differential lock
CAB3
S3.1/BAF9.17 M
8 1 2 3
CAB66 S3 BAF9.15/S3.1 B
7 4 5 6
CAB28 1
+12V BAT
2
3
4
1
6
5
8
8
CAB3.7/CAB28.1 N
7 X4 F39 - 20A
10
CAB73 1 +3 +6
9
6
11
12
5
13
14
8 1 2 3
4 1 2
15
16
S_2 CAB3.3/S2.1 R
3
17
18
1
7 4 5 6
2
2
BAF9
4
1 -7 2 5
6
5
18
1
8
CAB3 17
CAB66 2
10
9
16
3
11
12
1 15
+8 3 4
13
14
CAB66.2/S2.1 R S2 14
2 5
15
16
3 13
6
17
18
4 BAF9.5/S2.1 R 12
7
5 11
8
R
S3.1/CAB3.5 M
6 10 F1- 10A 9
CAB73.2/CAB66.7 N 9
CAB51.1/S2.1
7 10
CAB66.8/S4.1 R S4 8
8 11
R
-7 2 7 F17 - 3A 12
6
13
CAB51.3/S4.1
5
14
CAB51 CAB51
FAI04 4
15
BAF12.1/CAB51.1 R 3 F4- 10A
1 1 16
2
2 2 17
BAF12.8/CAB51.3 B 1
CAB54.6/CAB66.3 B 3 3 18
4 4 BAF12
CAB54.27/CAB50.17 B 5 5
CAB54.28/CAB50.20 B 9 7 5 3 1
10 8 6 4 2
5 4 3 2 1
CAB54.31/CAB50.18 N
36 25
1 2 3 4 5
FAI03 1
1
2
13 24
CAB54.19/CAB51.4 B
12 1
2 2
BAF7 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 X2
CAB54.9/CAB51.5 B
+12V APC
CAB51.4/CAB29.2 N BAF7.1/S_4.1 R
2 2 S_4.1/BAF7.3 R
CAB51.5/CAB29.1 N
CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 1 BAF9.6/CAB29.2 B
BAF9.7/CAB29.1 B
J1 N CAB29 CAB29 S_4.1/CAB11.2 R S_4
BAF9.8/CAB11.1 B
1
FAI02
BAF9.4/CAB10.1 B
S_4.1/CAB10.2 R
TR10
4 3 2 1 4 3 2 1
TR10-TR5
CAB50.17/TR10.1_CAB50.17/TR5.1 B 1
S3.1/TR10.2_S1.1/TR5.2 N 2
4 3 2 1 CAB11 4 3 2 1 CAB10
2 1
CAB11 CAB10
J2 R TR4
TR4-TR2
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 CAB50.20/TR4.1_CAB50.20/TR2.1 B 1
S3.1/TR4.2_TR2.2/S1.1 N 2
CAB50
2 1
1 1 S3_S1
2 2
N
3 3
4 4
5 5 FAI06
CAB50.18/S3.1_CAB50.18/S1.1
2 6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
CAB55.7/CAB50.12 B
12 12 TR14-TR6
13 13
14 14 CAB50.12/TR14.1_CAB50.12/TR6.1 B
1
15 15 2
16 16
17 17
N
18 18
19 19
20 20 1 2
TR14.2/S4.1_TR6.2/TR1.1
F1 F4 21 21
22 22
23 23
TR14
F7 24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
20 20 31
30
31
8 21 29 29 21
9
8
19
30
19 9
29
18
7
2
3
10
22
30 30 22
10
3
2
7
18
29
11 1 17
28
17
6
1
4
11
23 31 31 23 4 6 28 S4-TR1 1
12 5 16
16 5 12 13 15
27
15
26
14
13
25
24
CAB50
24
25
14
26
27
MA-11-01145A
FAI 09 25
24
25
24
FAI 08 LIG 11 LIG 10 CAB59
23 23 ON/OFF STOP ON/OFF
22
21
22
21
CAB70
LIG1.19/CAB60.3 B
20 20 LIG1.19/LIG11.2 B
19 19
LIG1.18/CAB60.2 B
18 18 LIG1.17/S6.1 R S6 S6.1/LIG11.1 R
LIG1.17/CAB60.1 R
17 17 2 1
CAB60
9
8
9
8
3 2 1 3 2 1 3 2 1 CAB58
1 2 3 3 2 1
7 7
6 6
5 5
R
4 4
FAI 04
B
CAB59.2/S2.1
3 3 S6.1/LIG10.1 R
2 2
CAB70.1/S8.1
1 1 CAB58
B
S8.1/CAB58.1 B
LIG1 LIG1 LIG1.18/LIG10.2 B 1
CAB54.18/CAB60.3 2 1 3
3
4
B
5
FAI 04
CAB60.2/CAB54.7
8 1 2 3
6
7
8
CAB60.1/S2.1 R FAI 04 7 4 5 6
2
B
CAB59.1/CAB54.12 B
PTO1.1/CAB58.2
CAB54.13/CAB70.2 B
CAB54.22/S8.1 B S8
CAB54.27/CAB50.17 B
CAB54.31/CAB50.18 N CAB58.3/CAB50.9 B
CAB54.30/CAB50.28 B
CAB54.8/CAB61.1 B
36 25
1 1
13 24
12 1
PTO1 PTO4
20 31 20 31
21 8 30 21 8 30
9 19 CAB50 CAB50 9 19 PTO1.1/PTO4.1 B
22
10
3
2
7
18
29 22
10
3
2
7
18
29 1
11 1 17 11 1 17
23
12
4 6 28 1 1 23 4 6 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 5 16 12 5 16
CAB54 24
13
14
15
27 2 2 24
13
14
15
27
25 26 25 26
3 3
J1 4
5
4
5 1
FAI 07 1
8
1 6
7
6
7
PTO2.1/S2.1 R
PTO2
PTO2.1/PTO3.1 R
PTO3
8 8 1
9 9 CAB50.9/TR13.1 B
10 10 CAB50.10/TR12.2 B
11 11
12
13
12
13 Equipment fit without GSPTO:
14 14
15
16
15
16
PTO1 and PTO2 connected together
CAB50.17/TR10.1 B
17 17
CAB50.18/S3.1 N
18 18
19
20
19
20
FAI 04
CAB73
J2 21 21
22 22
23 23
1
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 24 24
25 25
26 26 TR1
27 27 CAB50.28/TR2.1 B
28 28 1
29 29 S2
30 30
31 31
CAB50.10/CAB55.12 B
FAI 06
CAB55.13/CAB72.2 B CAB72.1/CAB73.1 N
2 1 CAB72 1
5 4 3 2 1
CAB51 FAI 04 7
CAB 72 1 2 3 4 5
CAB62.1/S2.1 R
CAB62
1
CAB51 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
S3 S3.1/TR10.2 N
BAF12.1/CAB51.1 R
N
17 15 13 11 9 7 5 3 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
TR12
TR12.1/TR1.1 N
BAF12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1
2
TR2
TR9 1 2 TR10 1 2
N
2 1
2 1
1 2
TR13.2/TR1.1
F4- 10A
TR2 GPA20
TR13
GPA40 1 TR13
2
TR9 GPA30
1
F4
+APC
X2
2 TR10 1 2
MA-11-01146A
5
13 15
24 14 27 15 13
26 26 27 14 24
FAI 09 24
23
24
23 ON/OFF STOP ON/OFF
22
21
20
22
21
20
CAB 70
LIG1.19/CAB60.3 B LIG1.19/LIG11.2 B
19 19
LIG1.18/CAB60.2 B
18 18
LIG1.17/CAB60.1 R LIG1.17/S6.1 R S6 S6.1/LIG11.1 R
17 17 1 2
16 16 LIG11 CAB70
15 15 LIG10
14 14 1 2 1
1
13 13 2 1 2
2
CAB60
1 2 3
3 2 1 12
11
10
12
11
10
FAI 08 3 3 3
OFF
CAB59
9 9
3 2 1 3 2 1 3 2 1
8 8
CAB60 1 2 3 3 2 1
7
6
7
6
FAI 04 FAI 04
5 5
R
4 4
3 3
CAB59.2/S2.1
B
2 2 S6.1/LIG10.1 R
CAB 58
CAB70.1/S8.1
1 1 CAB58
CAB54.18/CAB60.3
S8.1/CAB58.1 B1
LIG1 LIG1 LIG1.18/LIG10.2 B 1 3
2
3
B 4
FAI 04
CAB60.2/CAB54.7
5
6
7
8
B
CAB60.1/S2.1 R 2
PTO1.1/CAB58.2
CAB59.1/CAB54.12 B 8 1 2 3
CAB54.13/CAB70.2 B
7 4 5 6
CAB54.22/S8.1 B S8
CAB54.27/CAB50.17 B
36 25
13 24 CAB54.31/CAB50.18 N CAB58.3/CAB50.9 B
12 1
CAB54.30/CAB50.28 B
CAB54.8/CAB61.1 B
1 1
PTO1 PTO4
CAB54 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 PTO1.1/PTO4.1 B1
31 20 20 31
30 8 21 21 8 30
J1 18
19
2
9
10 CAB50 CAB50 10
9
2
19
18
29 7 3 22 22 3 7 29
17 1 11 11 1 17
23 4 6 28
28
16
6
5
4
12
23
1 1 12 5 16
15 13 13 15
27 14 24 2 2 24
25
14 27
8
26 25 26
3 3 1 1
4 4
PTO2 PTO3
5 5
6 6 PTO2.1/S2.1 R 1 PTO2.1/PTO3.1 R1
7
8
7
8
CAB50.9/TR13.1 B
Equipment fit without GSPTO:
9 9
10
11
10
11
CAB50.10/TR12.2 B
FAI 07 PTO1 and PTO2 connected together
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
CAB50.17/TR10.1 B
17
1 17
18 18
CAB50.18/S3.1 N
S5.1/CAB50.19 B
19
20
19
20
TR2.1/CAB50.19 B
FAI 04
J2 21 21
22 22
CAB73
23 23
36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB55 24 24 1
25 25
26 26
27 27
CAB50.28/TR9.1 B
28 28 TR1
TR3.1/CAB50.29 R S2
CAB50.10/CAB55.12 B 29 29
TR3.2/CAB50.30 B 1
30 30
TR3.3/CAB50.31 N
31 31
29 42
2 2 1
15 28
3 CAB72
CAB50.30/S5.1
1 14
4
5 SHUNT E.V.
6
7 FAI 04 CAB61
1
8
9
10 CAB 72 CAB50.31/CAB73.1 N
11
12
CAB50.29/S2.1 R
FAI 04 CAB62 7
13 S5.1/CAB53.6 B S5
CAB62.1/S2.1 R 1
14
15
16
S3.1/TR9.2 N
17
18
19 CAB51.1/S2.1 R
N
20
21
TR12.1/TR1.1
22
23 S3 S3.1/TR10.2 N
24
CAB 74
25
26
27 5 4 3 2 1
TR12
N
28
29 CAB51 1 2 3 4 5 TR12
TR2.2/S3.1
30
31
32
CAB53
CAB51
1 2 3 4 5 FAI 06 1
2
33
34 FAI 47 1
2
3
1 2 3 4 5
35
36 4 BAF12.1/CAB51.1 R
37 5 1 2
TR2 1 2 3
N
CAB74.38/CAB53.6 B 6 1 2 TR10 TR9 TR3
38 1 2 1 2
39 7
TR13.2/TR1.1
40
FAI 03
2 1 2 1 2 1
1 2 3
41
42
1 2 3 4 5 6 7 17 15 13 11 9 7 5 3 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
BAF12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 TR13
1
2
F4- 10A 1 2
TR13
1 X2 TR2 TR10 TR9 TR3
2 F4
+APC 2
MA-11-01147A
CAN network
FAI 01 CAB110
ENG2
ENG2
1 2
10 15
5 20
22
23
RPM x 100
0 25
25
CAB 1 FAI 02
V
J
CAB56.G/S10.1 CAN-H
CAB56.H/S11.1 CAN-L
CAB74
+12V AP CT
1
J K 42 CAB74
AC12
CAB74
FAI 47
CAB52 CAB52
FAI 12
CA
CA
LIG14 LIG14
J
34 CAN-H J
35 CAN-L V
FAI 57
V
CA1.14/CA8.2 C
CA1 FAI 25
V1.2/S2.1 CAN-L
J2
1
FAI 24
CA8.2/S3.1 CAN-H
CA8.1/S4.1 CAN-L
S2
12
13
36
V S4.1/CAB110.11 CAN-L V
S3.1/CAB110.20 CAN-H J
L111 MA-11-01309A
TR2
TR11
MA-11-01098A
TR25 TR24
TR2
TR11
TR17
MA-11-01246A
TR25 TR24
GPA20 - LS hydraulics
L3 TR4 TR11 TR12 TR13 TR14 TR20 TR23 TR27
MA-11-01097A
TR25 TR24
TR16
TR8
TR11
TR5
TR3
TR6
TR2
TR7
TR4
TR17
TR9
TR13
TR23
MA-11-01245A
TR16 TR10 TR15 TR14 TR12 TR22 TR21 TR20 TR27 TR25 TR24 TR25 TR24 TR26
GPA40 - LS hydraulics
TR8
TR3
TR2
TR4 TR5
TR6
TR7
TR9
TR11
TR23
MA-11-01244A
TR17 TR16 TR15 TR10 TR14 TR13 TR12 TR22 TR21 TR20 TR27 TR25 TR24 TR25 TR24 TR26
GPA30
TR4
TR9
TR23
TR11
TR27
TR3
MA-11-01307A
TR10 TR17 TR15 TR16 TR12 TR13 TR14 TR21 TR22 TR20 TR25 TR26 TR24
CONTENTS
A . General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ESC
EEM
7
Fig. 1
1 2 3 4 18 19 20
17 32
5
21
7
15 23
30
14 8 24
42
28
29
15
CAN 42
28
29
15
14 1 14 1
9 25
13
29
28 27 26
12 11 10
MA-11-06286A
Fig. 2
Autotronic 5 transmission No.1 parts list Autotronic 5 transmission No.2 parts list
(Fig. 2) (Fig. 2)
(1) Bottom-of-clutch switch (BOC) (18) ParkLock filling solenoid valve (TR5)
(2) Reverse solenoid valve (TR24) (19) ParkLock drain solenoid valve (TR6)
(3) Forward solenoid valve (TR25) (20) Rear PTO speed sensor (TR2)
(4) Dynashift 1 solenoid valve (TR26) (21) Brake switches (CAB10–CAB11)
(5) Dynashift 2 solenoid valve (TR27) (22) Differential lock solenoid valve (TR14)
(6) Rear PTO authorisation switch (CAB58) (23) ParkLock status switch (TR8)
(7) Hare/Tortoise range solenoid valve (TR20) (24) ParkLock wear switch (TR7)
(8) Reversing light (LIG15) (optional) (25) ParkLock locking switch (CAB42)
(9) Hare/Tortoise status switch (TR21) (26) PTO internal controls (CAB58–CAB70)
(10) Speed Matching/Autodrive switch (AC11) (27) PTO external controls (LIG10–LIG11)
(11) Rear PTO solenoid valve (TR12) (28) Transmission oil temperature sensor (TR22)
(12) Creeper unit switch (CAB64) (29) 4 WD solenoid valve (TR15)
(13) Hare/Tortoise range switch (CAB71) (30) Economy PTO switch (CAB61)
(14) ParkLock locking switch (CAB42) (31) Low pressure switch 20 bar (TR11)
(15) Rear PTO speed sensor (TR2) (32) Engine speed sensor (TR10)
(16) Forward speed sensor (TR4)
(17) Intermediate speed sensor (TR23)
Fig. 3 Fig. 4
Power take-off (PTO) Press the automatic switch The Autotronic 5 operates in automatic
(continued) (CAB59) PTO mode
• PTO automation Press the linkage switch to place it Temporarily disengages the PTO:
in high position and then press the - PTO indicator lamp flashes slowly.
switch again to place the linkage in Re-engages the PTO:
low position within 90 seconds.
- Lights up PTO indicator
Press the linkage switch to move it Definitively disengages the PTO:
to the high position for more than - PTO indicator lamp flashes slowly for
90 seconds or drive at a forward 90 seconds and then flashes fast.
speed over 25 kph.
Press one of the linkage switches The Autotronic 5 exits automation mode
on the fender and disengages the PTO definitively:
- Lights up PTO indicator
Parts list
(1) Indicator lights
(2) OFF position: no automatic function, both indicator
lights are off. The Dynashift operates in Normal
mode.
(3) ON position: The Dynashift operates in Speed
Matching mode and both indicator lights are lit.
Operation of Autodrive
The Autodrive version of the Autotronic 5 changes the
Dynashift ratios automatically during a change in 2
engine speed. Two operating modes are available:
Power mode and Eco mode. In Eco mode, the 5
Dynashift ratios are changed at engine speeds less 1700
42 29
15
28
14 1
MA-11-01268A
Fig. 7
42 29
15
28
14 1
MA-11-01268A
Fig. 8
CONTENTS
A . Programming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Saving to a file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
C . Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A . Programming
- Switch on the ignition to carry out this operation. The
engine must be stopped.
- Programming of the Autotronic 5 is necessary:
- if the former Autotronic 5 has been replaced by a
new one
- if a new program becomes available to improve the
product
- if the Autotronic 5 was programmed in a different
configuration (ParkLock, linkage, etc.)
NOTE: Parameter setting must be carried out on some
software after the first programming (Power Shuttle,
Dynashift, Dyna-6 and linkage software).
- Click on the "Tools" icon and then on the "Program-
ming AUTO5" icon
Wintest
AUTO5 label
Table of AUTO5 constants
Programming AUTO5
List of AUTO5 error codes
MA-11-01281A
Programming Auto 5
Auto 5 present on the CAN network
1. Searching for controllers present
Serial No. Update -> V02.04
Application on the CAN network
Auto 5 ParkLock GPA40-n° 002696 H01/B03 -> V02.01
Fig. 1
NOTE:
(a) A "blank" Autotronic 5 from the parts department
is provided as standard with ParkLock GPA40
software.
(b) A new Boot version may be included in the new
software version. However, 2 different types of
software will often carry the same Boot version.
Fig. 2
During programming, several error messages may be IMPORTANT: When programming with a Boot update,
displayed. unexpected interruption of programming can be fatal
for Autotronic 5.
To avoid Autotronic 5 failure:
Do not disconnect the controller.
Restart programming (Wintest will offer to reprogram
only the faulty controller to make it operational).
Error
NOTE: If the Autotronic 5 programming is interrupted
File cannot be opened unexpectedly, switch off the ignition and then switch
it on again. You can then restart the programming
procedure.
Message:
- File cannot be opened
- Select a soft
- Select a controller
- Controller cannot be unlocked
- Bank 1 cannot be erased
- Bank 2 cannot be erased
- Bank 3 cannot be erased
- Bank 4 cannot be erased (Boot)
- Programming error
- End-of-programming error
- Reboot error
- Table change reset error
- File name length error
- File run error
Correction method:
- Depending on the type of message, try to follow the
requested instructions.
- Switch off the ignition and turn it back on.
- Check the CAN Box interface connections with the
16-pin diagnostics connector.
- The AUTOTRONIC 5 unit is defective.
- If necessary, reinstall the Wintest software on your
PC.
B . Saving to a file
Controller data (program, parameters and calibration)
can be saved in a single file that can be forwarded to
technical support as requested.
This file can only be opened by the factory engineers.
Programming Auto 5
Auto 5 present on the CAN network
Serial No. Application
Auto 5 ParkLock GPA40-n° 002696 H01/B03 -> V02.01 Update -> V02.04
Validate
MA-11-01522A
Fig. 3
- Then click on "Validate".
Programming Auto 5
Auto 5 present on the CAN network
Serial No. Application
Auto 5 ParkLock GPA40-n° 002696 H01/B03 -> V02.01 Update -> V02.04
Validate
MA-11-01531A
My images
8961_062.cln
MA-11-01448A
C . Setting parameters
Switch on the ignition key to carry out this operation.
The engine must be stopped.
Parameter setting is necessary:
- when the former Autotronic 5 has been replaced by
a new one,
- when improvements to one or more functions have
been made through parameter setting.
Wintest
MA-11-01281A
Code AA Code B Code C Code D Code E Code F Code G Code H Code I Code J Code K
18 3 0 5 5 0 2
OK
MA-11-01538A
P242028 52.53
TC : 18.3.0.5.5.0.2
DCC : 18.34.2.2.1.5
MA-11-01591A
Parameter code AA B F G I J K
Example of parameter 18 3 0 5 5 0 2
setting
Code AA = 18 = 6490
Code B = 3 = With front axle
Code C = = Inactive
Code D = 1 = Inactive
Code E = 2 = Inactive
Code F = = Without ParkLock
Code G = = Auto-Drive (Speedmatching, Power, Eco)
Code H = = Inactive
Code I = 5 = MF 6400 / 7400 / 8400
Code J = 0 = no creeper unit
Code K = 2 = PTO all countries (except US) - GPA40
CODE K
Power take-off
2 = PTO all countries - GPA20 and GPA40
3 = PTO all countries (except US) - GPA30
4 = US PTO operation - GPA20 and GPA40
5 = US PTO operation - GPA30
Wintest
MA-11-01281A
List of parameters
Description Status Data
Forward PowerShuttle Current 5 7407
Reverse PowerShuttle Current 6 5719
TOC calib. 7 56008
BOC calib. 8 44572
IDNSW calib. 9 44348
Wintest 10 0
11 0
Save as
MA-11-01297A
My images
AUTO5_8942.txt
MA-11-01448A
- You can now browse your hard disc and open this
file, which shall look as follows:
MA-11-01523A
CONTENTS
A . Gearbox function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
C . Differential function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
E . ParkLock function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A . Gearbox function
- Start the engine.
Wintest
AUTO5 - Dynashift
DCC 2 AUTO 5
847
N A
0.18V
0
Forward: 600 mA (+5) OFF
0% 3.54V
15 AUTO
ON
EV1 OFF
20% 1.18V
Adjustment
EV2 OFF
Forward: 5
Reverse: -2
No error No error
7K4 NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31 41 51 61 71 81
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
W107_ 3MM_ROUGE
1 23
24
R57
6 5 4 3 2 1
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
1
W011_ 5MM_MARRON
1
W108_ 3MM_ROUGE 26
27
28
R051
1 1 1X2 1
30
R065
X4 31
CAB25 CAB21
W113_3MM_MARRON W110_3MM_ROUGE ENG1
1 1
10 04N1
R051
MA-11-06241A
DCC2 AUTO5
Engine speed sensor value in rpm (TR10)
Forward switch, reverse shuttle lever
1309
DCC2 AUTO5
Speed increase request 17 bar low pressure hydraulic circuit pressure
switch (TR11)
DCC2 AUTO5
Top-of-Clutch (TOC) pedal switch (15) (-2) Number of adjustments to reverse clutch
progressivity (tractor without DOT
MATRIX)
- (0) = no adjustment since PowerShuttle calibration
- (+#) = clutch responsiveness increased
Bottom-of-Clutch pedal switch (BOC) - (-#) = clutch responsiveness decreased
normally closed (NC)
32% 1.92V
- Value between 0% = pedal released and 100% =
pedal pressed down
Speed Matching
- Voltage between 0.5V and 4.5V
NOTE: For calibrating the potentiometer, see section
GUF234
Adjustment
Forward: 5 Auto Drive Power mode
Reverse: -2
.
Clutch sensitivity setting values (set in the DOT
MATRIX screen)
- ON = violet
- OFF = white
DCC2 AUTO5
- engaged = violet
- disengaged = white
Dynashift range A B C D
EV1 solenoid valve ON ON OFF OFF
EV2 solenoid valve OFF ON ON OFF
Wintest
PFA OFF
847
AUTO
0.0
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
1
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
W0123MM MARRON 1 W109_
3MM_ROUGE
R001
1 1 1 1
30
R065
X4 X2 31
CAB25 CAB21
W113_
3MM_MARRON W110_
3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01491A
Engine speed sensor value in rpm (TR10) Left and right brake pedal switches (CAB10
and CAB11)
847
Design ground speed indicated by ground Front axle indicator light off, not engaged
speed sensor in kph (TR4)
0.0
Front axle indicator light on, in automatic
mode
17 bar low pressure hydraulic circuit pressure
switch (TR11)
ON = 2WD
OFF = 4WD
C . Differential function
- Start the engine.
Wintest
Differential - AUTO5
DIFF
847
0.0
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_3MM_ROUGE
23
24
R57
654 321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
1
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
W0123MM MARRON 1 W109_
3MM_ROUGE
R001
1 1 1 1
30
R065
X4 X2 31
CAB25 CAB21
W113_
3MM_MARRON W110_
3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01492A
Engine speed sensor value in rpm (TR10) Left and right brake pedal switches (CAB10
and CAB11)
847
0.0
Wintest
PTO - AUTO5
PTO
847
AUTO
AUTO
848
0.0
No error
L S
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_3MM_ROUGE
23
24
R57
654321
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
1
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
W0123MM MARRON 1 W109_
3MM_ROUGE
R001
1 1 1 1
30
R065
X4 X2 31
CAB25 CAB21
W113_
3MM_MARRON W110_
3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
MA-11-01493A
847
CAB59
Power take-off clutch speed sensor value in
rpm (TR2)
When power take-off is activated, the power
848 take-off sensor speed must equal the engine
speed
The comparison of these two speeds allows the detec-
tion of PTO clutch slip
CAB70
Design ground speed indicated by ground CAB58
MA-11-01100B
speed sensor in kph (TR4)
0.0 Fig. 1
- ON = engaged
- OFF = disengaged
E . ParkLock function
Wintest
ParkLock - AUTO5
Autotronic 5
Cab ParkLock unit
ON
No error
945 0
7K4NOITISOP
7K4 XAM
7K4 XAM
1
2
1 1
R57
R57
R57
NIM
TROFFE
NIM
2 1 ENG20 1 ENG21 ENG22 1
1MM_NOIR
1
2
31
7
1
3
R51
4
5
6
7
81
21
6
8
9
R051
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9011121314151617181
11
12
13
14
R065
15
16
17
18
19
20
21
R57
CAB34
22
51L
1 W107_3MM_ROUGE 23
24
R57
65432 1
7 8 9 101112 CAB23 CAB33 25
R001
W011_5MM_MARRON 1 W108_3MM_ROUGE 26
1
27
28
R051
CAB24 CAB32 CAB35
29
1004N1
1 W0123MM MARRON 1 W109_
3MM_ROUGE1
R001
1 1
30
R065
X4 X2 31
CAB25 CAB21
W113_
3MM_MARRON W110_
3MM_ROUGE ENG1
1 1
1004N1
R051
ParkLock: ON
MA-11-06242A
945
CONTENTS
Display Fig. 1
Only one error is present:
2200: 22 (error 22), 00 (no other error)
Two errors are present:
2234: 22 (error 22), 34 (error 34)
ERROR
If several faults occur simultaneously, the corre-
sponding error codes are displayed one after the other
for approximately 4 seconds each (e.g.: 2234 then 4s
later 2300)
NumT 2200
MA-11-01581A
Fig. 2
Wintest
MA-11-01281A
CLEAR
MA-11-01582A
CLEAR
MA-11-01583A
3
2
2
1
- Pins 1: NC Signal 3
- Pins 2: Power supply
- Pins 3: NO signal
Assembling:
- Tighten the locknut to approximately 8 Nm
MA-11-01571A Fig. 3
+12V
pedal up
F22 - 10A
BOC0
CAB1
1 1
2 2 58 58
3 3 57 57
Pedal pressed
20 20
19 19
CAB19
N CAB151
6 6
5 5 1 1
4 4
3 3
2 2 20 20
1 1
MA-11-01572A
Diagram Fig. 4
- Pin 1: Ground
- Pin 2: + 10 V supply.
CAB12
- Pin 3: Signal
Signal:
Voltage varying between 0.5 and 4.5V.
MA-11-01585A
Fig. 5
3
2
1
MA-11-01223A
+12V
F22 - 10A
CAB150
1 1
34 34
CAB19
ParkLock disengaged
1 1 CAB151
2 2
ParkLock engaged
1 1
19 19
MA-11-06235A
Diagram Fig. 7
42 29
15
28
14 1
MA-11-01268A
Fig. 8
42 29
15
28
14 1
MA-11-01268A
Fig. 9
Signals:
Resistance: 9.7 ohms (this value varies as a function of
temperature; it applies for an ambient temperature TR6
coil).
Solenoid valve supplied: 1A. TR7
MA-11-06236A
Fig. 10
1
2
2
MA-11-01575A
Fig. 11
Possible error codes
Signals:
Resistance: 9.7 ohms (this value varies as a function of
temperature; it applies for an ambient temperature TR6
coil).
Solenoid valve supplied: 1A. TR7
MA-11-06236A
Fig. 12
2
2
1
1
MA-11-01390A
Fig. 13
Possible error codes
TR6
TR7
MA-11-06236A
Fig. 14
1
2
1
2 MA-11-06237A
Fig. 15
Possible error codes
TR6
TR7
MA-11-06236A
Fig. 16
1
2
1
2 MA-11-06237A
Fig. 17
- Pin 1: Signal
- Pin 2: Ground
TFLS LS
Signals:
Resistance: 10 ohms (this value varies as a function of
temperature; it applies for an ambient temperature
coil).
MA-11-06238A
Solenoid valve OFF: 0A.
Solenoid valve ON: 1A. approximately OC
Fig. 18
2
2
1
1
MA-11-01263A
Possible error codes Fig. 19
- Pin 1: Ground
- Pin 2: Signal
Signals:
TR22
Assembling:
- Apply a small amount of Loctite 542 to the thread
- Tighten to a torque of approximately 30 Nm
2
2
1 T˚ analog.
1
- Pin 1: Signal
- Pin 2: Ground
Signals:
Resistance when stopped: 450 Ohm +/- 20
Alternating voltage when pinion is rotating TR22
MA-11-06239A
To adjust the air-gap:
- Apply a small amount of Loctite 5922 to the thread
TR25 TR24
- Screw the sensor home in abutment on the pinion Fig. 22
- Unscrew the sensor by 3/4 turn
- Tighten the locknut to approximately 6 Nm
2
2
1
1
MA-11-01265A
Fig. 23
Possible error codes
- Pin 1: Signal
- Pin 2: Signal return
Signals:
Resistance: 10 ohms (this value varies as a function TR22
of temperature; it applies for an ambient tempera-
ture coil). MA-11-06239A
2
1
1
MA-11-01263A
Fig. 25
Possible error codes
Reaction of the
Errors Description Solutions System reset*
System
12 Short circuit at +12V Check:
34 Short circuit 0V - Contacts
- Harness connections
The reverse direction
Yes
of travel is locked - Wiring
42 Open circuit - F4 and F29 fuses
Measure the solenoid valve
resistance
*To reset the system, move the PowerControl lever to neutral and press down, then release the clutch pedal
- Pin 1: Signal
- Pin 2: Signal return
Signals:
Resistance: 10 ohms (this value varies as a function TR22
of temperature; it applies for an ambient tempera-
ture coil). MA-11-06239A
2
1
1
MA-11-01263A
Fig. 27
Possible error codes
Reaction of the
Errors Description Solutions System reset*
System
11 Short circuit at +12V Check:
33 Short circuit 0V - Contacts
- Harness connections
The forward direction
Yes
of travel is locked - Wiring
41 Open circuit - F4 and F29 fuses
Measure the solenoid valve
resistance
*To reset the system, move the PowerControl lever to neutral and press down, then release the clutch pedal
2000
1
2
MA-11-01274A
Fig. 28
Reaction of the
Errors Description Solutions System reset
System
There are 2 possibilities:
Press the clutch
- Operating safety: use PTO in pedal to contact
Economy mode at a speed the BOC
Engine speed too high
lower than 1782 rpm
57 (>1782 rpm) in Economy PTO locked or
PTO - Ensure that during normal
Move the PTO
PTO use, the switch does
switch from ON to
not remain on, thus giving
OFF
LSPTO data
Assembling:
- Tighten the locknut to approximately 20 Nm.
CAB12
MA-11-01585A
Fig. 29
1
2
MA-11-01275A
Reaction of the
Errors Description Solutions System reset*
System
Check:
- the battery voltage
Electrical power supply The Autotronic 5 is - F4 and F29 fuses
14 No
<11V. or >16V. locked - contacts
- harness connections
- wiring
PowerShuttle calibration:
35
Temperature too low
Calibration in standby Wait
PowerShuttle calibration:
36 Place the vehicle in
Temperature too high
conditions required to carry
PowerShuttle calibration: out calibration
37
Wrong engine speed
Calibration stopped Yes
PowerShuttle calibration:
38
Ground speed not zero
Ensure that the implement is Press the clutch
suitable for use with the pedal to contact
tractor and that the engine is the BOC
Engine speed drops by more
54 PTO locked not working at underspeed, or
than 50% or to under 500 rpm
because the PTO is Move the PTO
protected to prevent it from switch from ON
stalling the engine to OFF
There are 2 possibilities: Press the clutch
- Electronics: carry out pedal to contact
correct parameter setting the BOC
58 PTO clutch energy too high PTO locked - Mechanical: clutch slippage or
Ensure that the implement is Move the PTO
suitable for use with the switch from ON
tractor to OFF
*To reset the system, move the PowerControl lever to neutral and press down, then release the clutch pedal
CONTENTS
MA-11-01597A
Fig. 3
Calibration faults
NOTE: A fault due to non-compliance of the conditions
required to access or maintain the calibration mode is
signalled by the flashing PTO indicator light.
Entry in calibration mode is not provided if:
- the transmission temperature is not correct
- the correct Speedshift ratio in relation to the gearbox
(30 or 40 kph) is not engaged
- the engine speed is other than 1500 rpm ± 100
- The Tortoise range has not been engaged before
accessing calibration mode
- the PowerShuttle lever has not been engaged.
1. Check that the access to calibration conditions in
operations 1 to 7 have been met.
2. Check the solenoid valve coils connections.
3. Check that the TOC (top-of-clutch pedal switch) is
connected and correctly adjusted.
CONTENTS
A . General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B . Electrical diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C . Layout of components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CAB37 CAB37
CAB37.6/CAB83.1: The wire communicates
7
6
5
8
2 2
3
connector pin 1.
2
3 3
12
1
4 4
- Pin allocation details for each connector are shown S2
CAB37.6/CAB83.1 B
5
6
5
6
CAB37.7/CAB83.3 B
on the harness side 7 7
R
8 8
9 9
- The wire colour is indicated: CAB37.6/CAB83.1 B,
BAF12.2/S2.1
10 10
the wire is white 11
12
11
12
List of colours:
Fig. 1
- N: black MA-10-01000A
- M: brown
- R: red
- B: white
- J: yellow
- V: green
- The splices inside the harnesses are indicated by a
dot and the letter S (S2)
Location
5 Deutsch connectors (31-pin) are connected to the
cab:
- 2 on the front panel (Fig. 2)
- 3 at the bottom rear right-hand side of the cab (Fig. 3) ENG1
Fig. 2:
All these connectors belong to the engine harness.
ENG2
ENG2 is dedicated to information concerning the elec-
tronic injection.
Fig. 3:
These are always in the following order (regardless of
tractor configuration and options), from left to right:
L14 Linkage harness junction MA-10-01003A
BAF10
1
2
F9- 15A 3
+APC 4
1 5
6
X2 7
8
F48 - 7.5A 9
10
+12V 11
1
12
13
X4 14
15
18
17
16
16
15
17
F48
14
13
18
12
11
10
9
8
7
5
6
2
4
3
2
MA-10-01001A
2 F9 Fig. 4
B . Electrical diagrams
CAB150 CAB151
CAB 150 CAB 151
CAB150.42/S6.1 R 1 1
42 42
41 2 2
41
40 3 3
40
39 4 4
39
38 5 5
38
37 6 6
37
36 7 7
36
35 8 8
35
34 9 9
34
33 10 10
33
32 11 11
32
31 12 12
31
30 13 13
30 CAB150.29/S8.1 M CAB151.14/S6.1 R
29 14 14
29 CAB150.28/CAB73-1.1 N CAB151.15/CAB73-1.1 N
28 15 15
28
27 16 16
27
26 17 17
26
25 18 18
25
24 19 19
24
23 20 20
23
22 21 21
22
21 22 22
21
20 23 23
20
19 24 24
19
18 25 25
18
17 26 26
17
16 27 27
16 CAB150.15/CAB73-1.1 N CAB151.28/CAB73-1.1 N
15 28 28
15 CAB150.14/S6.1 R S8 CAB151.29/S8.1 M
14 29 29
14
13 30 30
13
12 31 31
12
11 32 32
11
10 33 33
10 CAB150.9/S6.1 R
9 34 34
29 42 9 29 42
8 35 35
15 28 8 15 28
7 36 36
7 1 14
1 14
6
FAI 181 37 37
6
5 38 38
5
4 39 39
4
3 40 40
3
2 41 41
2 CAB150.1/S6.1 R CAB151.42/S6.1 R
1 42 42
1 S6
CAB150 CAB151
BAF12.14/S8.1 M
BAF12.1/S6.1 R
1
CAB73-1
BAF12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
2
F29 - 15A
F4- 10A
F29-15A
F4-10A
1 X2 1 X4 EFD00169_2_2
+12V APC +
46
24
1
ENG1 ENG1
1 1
2 2
3 3
4 4
68
23
45
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10 CAB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
11 11
12 12 F6-10A
CAB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18 ENG1.1/CAB1.59 B
19 19
20 20
21 21
ENG1.22/CAB1.55 B
22 22
23 23
24 24 CAB159
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31 10 2
9
31 20
20 31 30 8 21
8
21 8 30 19 9 7
9 19 18 2 10 6
10 2 18 29 7 3 22
22 3 7 29
ENG10 ENG10 5
17 1 11
11 1 17 28 6 4 23 4
23 4 6 28 1 1 F6- 10A X2
16 5 12
12 5 16 3
15 13 2 2 S10 BAF11.2/S10.1 R
13 15
27 14 24 2 1
24 14 27 3 3
25 26
26 25 1
4 4
5 5
FAI01 BAF11
6 6
7 7
ENG10.8/ENG1.22 B
8 8
9 9
10 10
11 11
ENG10.12/ENG1.1 B
12 12
CAB50
31 31
30 30 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
11 12
1
12
1
29 29
2
11 10 9
2
28 28
10
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
3
1 2 27 27
4
9
4
26 26
8
5
5
8
TR11
6
7
25 25
7
6
24 24 CAB150
23 23
2 2 22 22
1 1 TR11.1/S1.1 R
21 21
FAI06 20 20 FAI181
TR11 TR11 19 19
28
14
42
18 18
CAB50.17/CAB150.38 B
17 17
16 16
CAB50.15/S10.1 R
15 15
14 14
13 13
TR16 CAB50.17/TR11.2 B 12 12
11 11
ENG10.8/TR17.2 B 10 10
9 9
ENG10.12/TR16.1 B S2 S2/CAB50.15 R 8 8
1 1
7 7
6 6
TR16 TR16
5 5
4 4
15
29
1
3 3
2 2
1 1
1 2
CAB50
TR17 31 20
20 31
21 8 30
30 8 21
9 19
19 9
10 2 18
18 2 10
29 3 22 22 3 7 29
7
2 2 17 1 11 11 1 17
TR17.1/S1.1 R 23 4 6 28
1 1 28 6 4 23
5
16 5 12 12 16
15 13 13 15
TR17 TR17 27 14 24 24 14 27
26 25 25 26
EFD00109_5_1
Safety - LS hydraulics
46
24
1
ENG1 ENG1
1 1
2 2
3 3
4 4
68
23
45
5 5
6 6
CAB1
7 7
8 8
9 9
10 10 CAB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
11 11
12 12
CAB1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
13 13
14 14 F6-10A
15 15
16 16
17 17
ENG1.18/CAB1.56 B
18 18
19 19
20 20 FAI159
21 21
ENG1.22/CAB1.55 B
22 22
23 23
24 24
25 25
2
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31 10
20
9
31
20 31 30 8 21 8
21 8 30 19 9 7
9 19 18 2 10
10 2 18 29 7 3 22
6
ENG10 ENG10 5
22 3 7 29 17 1 11 X2
11 1 17 28 6 23
23 4 6 28
4
1 1 4 F6- 10A
16 5 12
12 5 16
2 2 S10 3
13 15
15 13 BAF11.2/S10.1 R 1
27 14 24
3 3 2
24 14 27
26 25 1
25 26 4 4
FAI01
5 5 BAF11
6 6
7 7
ENG10.8/ENG1.22 B
8 8
ENG10.9/ENG1.18 B
9 9
10 10
11 11
12 12
31 31
30 30 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
11 12
1
12
29 29
1
2
11 10 9
2
28 28
10
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
3
CAB150
3
1 2 27 27 FAI181
4
9
4
26 26
8
5
5
8
TR11
6
7
25 25
7
6
24 24 CAB150
23 23
2 2 22 22
TR11.1/S1.1 R
1 1 21 21
20 20
TR11 TR11 FAI06 19 19
28
14
42
18 18
17 17 CAB50.17/CAB150.38 B
16 16
15 15 CAB50.15/S10.1 R
1 2 14 14
13 13
TR40.8/TR11.2 B 12 12
TR16
11 11
ENG10.8/TR17.2 B 10 10
ENG10.9/TR16.2 B 9 9
2 2
TR16.1/S1.1 R S2 CAB50.15/S2 R 8 8
1 1
7 7
TR16 TR16 6 6
5 5
4 4
15
29
1
3 3
2 2
1 1
1 2
CAB50 CAB50
TR17 20 31
31 20 21 8 30
30 8 21
9 19
19 9
10 2 18
18 2 10
29 3 22 22 3 7 29
7
2 2 17 1 11 11 1 17
TR17.1/S1.1 R 23 23 4 6 28
1 1 28 6 4
5
16 5 12 12 16
15 13 13 15
TR17 TR17 27 14 24 24 14 27
26 25 25 26
EFD00109_4_1
Harness parts list TR9 PTO clutch and speed sensor CAB19 detailed view: PowerControl lever
TR10 Engine speed sensor
FAI 01 Engine harness
TR11 Low pressure switch 1KOhm
FAI 06 Transmission harness 1
TR12 PTO solenoid valve
FAI 11 BOC - safety switch harness 1KOhm
S1
TR13 PTO brake solenoid valve S2
FAI 12 Dynashift armrest harness 2.55KOhm
24KOhm 36KOhm
6 5 4 3 2 1
2
CAB03 Road lights switch 8 GSPTO safety switch 3
PowerShuttle
X2 1
BAF10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
F22 - 10A
3
F37 - 5A
10
11
12
13
14 CAB22 1
15
16
17
CAB22.1/CAB14.2 B
18
2
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF8 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF9
FAI209
1
68 46
3 2
45 24
CAB14.4/S4.1 B
23 1
6 5 4
F37-5A F22-10A
CAB1
6 5 4 3 2 1 CAB14
6 5 4
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
3 1 6 5 4 3 2 1 CAB14
2
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
BAF9.14/CAB14.1 B
BAF8.5/S5.1 R S5 CAB14.5/S5.1 R S4 CAB1.20/S4.1 B
CAB1.19/CAB14.3 B
CAB44.1/CAB1.11 N
S18 CAB1.10/S18.1 B
CAB1.4/CAB12.3 B
CAB44.3/S18.1 B
CAB1.13/CAB13.1 B
CAB44.2/S5.1 R
CAB1.42.CAB19.3 N
CAB1.58/CAB19.6 B
CAB1.41/CAB19.2 B
CAB1.40/CAB19.1 R
CAB1.57/S1.1 B
FAI209
CAB12.2/S5.1 R
CAB14.4/BOC0.1 M
CAB14.3/BOC0.3 B
CAB14.5/BOC0.2 R
CAB14.2/SECU1.1 O
CAB14.1/SECU2.1 O
FAI220
1 2 3
CAB43.1/S5.1 R
CAB44 1 2 3
1 2 3
CAB44 1 2 3 CAB12 1 2 3
CAB12.1/CAB28.1 N
CAB12 1 2 3
CAB44 3 2 1 BOC0
1 SECU1 1 SECU2
1 CAB13 1 CAB43
CAB12 3 2 1 BOC0
1 CAB13 1 CAB43 1 SECU1 1 SECU2
6 6
CAB19.5/S4.1 B
5 5
15 32 S1 CAB19.4/S1.1 B
4 4
3 3
2 2
1 CAB28 1 1
CAB18.5/S1.1 B
TR22 TR22
TR22
1 2 3 4
T° 1 1
8
2 2
7 6 5 CAB19
analog. 1
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8
2
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8
CAB18.5/S17.1 B
1 2 3
TR23.1/CAB50.24 B
4
1 1
2 2 TR23.2/S2.1 N
2
S17
CAB151.1/S17.1 B
CAB151.20/S17.1 B
TR10 TR10 TR10 31 31
TR10.1/CAB50.17 B 30 30
1 1 29 29
TR10.2/S2.1 N
2 2 28 28
27 27
1
26 26 FAI216
25 25
24 24 CAB50.24/CAB151.38 B
2 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
23 23
TR4 TR4 22 22
TR4 21 21
1 1 TR4.1/CAB50.20 B 20 20 CAB50.20/CAB151.37 B
TR4.2/S2.1 N S2 19 19
2 2
CAB150.18/S2.1 N CAB150.18/CAB73-1.1 N CAB151
18 18
CAB50.17/CAB150.38 B
17 17
16 16
28
14
42
15 15
14 14 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
13 13
FAI203 12 12
1 11 11
TR24 2
10 10
9 9 CAB150
CAB50.8/TR22.1 N 8 8 CAB50.8/CAB73-1.1 N
CAB50.7/TR22.2 R CAB50.7/CAB150.21 B
TR24 TR24 7 7
6 6
TR24.1/CAB50.3 B
28
14
5 5
42
1 1
TR24.2/CAB50.4 B 4 4 CAB50.4/CAB151.3 B
2 2
3 3 CAB50.3/CAB151.6 B
2 2 CAB50.2/CAB151.4 B
1 1 CAB50.1/CAB151.5 B
CAB50 CAB50
15
29
1
31 20
8 20 31
30 21
19 9 21 8 30
18 9 19
2 10
29 3 22 10 2 18
7
17 1 11 22 3 7 29
28 6 4 23 11 1 17
16 5 12 23 4 6 28
15 13 12 5 16
13 15
2 1 27
26
14
25
24
24 14 27
TR25 25 26
TR25 TR25
TR25.1/CAB50.1 B
15
29
1 1
1
2 2 TR25.2/CAB50.2 B
1 CAB73-1
EFD00104_2_2
Gearbox
Speedmatching Autodrive
X2 1 AUTO AUTO
2
AC 11
AC11 1 2 3 4 5 6 7 8
F6- 10A
CAB 19
1
3
6
AC11 1 2 3 4 5 6 7 8
5
2
AC11.2/S4.1 R
AC11.8/S7.1 B
6 5 4 3 2 1 CAB19
1
AC11.3/S7.1 B
4
8
2
6 5 4 3 2 1 CAB19
3
FAI 12
4
S7
5
S4
6
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11 F6-10A
AC2.6/AC11.7 N
BAF11.2/S10.1 R
AC2.9/AC11.7 B
AC2.2/S4.1 R
68 46
AC2.5/S7.1 B
45 24
23 1
CAB 1
6 5 4 3 2 1
7 8 9 10 11 12
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AC2
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
FAI 159
7 8 11 10 9 12 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AC2 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
6 5 4 3 2 1
AC2.9/CAB151.33 B
AC2.5/CAB151.18 B
AC2.2/S10.1 R
AC2.6/CAB73-1.1 N
CAB19.3/CAB1.42 N
CAB19.2/CAB1.41 B
CAB19.1/CAB1.40 R
S10
CAB 71
1 1 TR10.1/CAB50.17 B
2 2 TR10.2/S2.1 N
2 1
1
1 1 TR23.1/CAB50.24 B
2 2 TR23.2/S2.1 N
1
CAB73-1
2
1
2 2 TR21.2/CAB50.16 B
1 1 TR21.1/S2.1 R
CAB50
TR 21 TR21 TR21 31 31
30 30
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
29 29
28 28
2 1 27 27
26 26
25 25
CAB 150
CAB50.24/CAB151.38 B
TR27.2/TR1.1 N 24 24
2 2 23 23
TR27.1/CAB50.6 B
1 1 22 22
28
14
42
21 21 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
TR27 TR27 CAB50.20/CAB151.37 B
20 20
19 19
TR 27 18 18
CAB50.18/CAB73-1.1 N
CAB50.17/CAB150.38 B
17 17
CAB50.16/CAB151.32 B
CAB 151
1 2 16 16
S2 CAB50.15/S2.1 R CAB50.15/S10.1 R
15 15
CAB50.14/CAB151.7 B
14 14
13 13
12 12
28
14
42
11 11
TR26.2/TR1.1 N
FAI 06 10 10
2 2 9 9
1 1 TR26.1/CAB50.5 B
8 8
7 7
TR26 TR26 CAB50.6/CAB151.22 B
6 6
CAB50.5/CAB151.8 B
5 5
TR 26 4 4
15
29
1
3 3
1 2 2 2
1 1
CAB50
2 2 TR20.2/TR1.1 N 20 31 31 20
21 30 8 21
TR20.2/CAB50.14 B 8 30
19
15
1 1 9
29
9 19
10 2 18 18 2 10
22 3 7 29 29 7 3 22
TR20 TR20 11 1 17 17 1 11
1 TR1 23 4 6 28 28 6 4 23
TR 20
12
13
5
15
16 16
15
5
13
12
EFD00111_4_1
24 14 27 27 14 24
25 26 26 25
1 2 8
Creeper unit
+12V APC
X2 1
F6- 10A
2
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11
BAF11.2/CAB65.1 R
F6-10A
CAB151.30/CAB64.1 B
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
CAB151
28
14
42
FAI216
15
29
1
1 1
CAB64 CAB64
1 1
CAB65 CAB65
57
EFD00108_1_2
42
41
42
41
21 21 TR15
22 22
40 40 23 23
39 39 24 24
38 38 25 25
29 42 37 37 26 26
15 28 36 36 27 27
1 14 35 35 28 28
34 34 29 29
33 33 30 30
32 32 31 31
31 31 68 68
30
29
30
29
CAB50 67
66
67
66 CAB1
28
27
28
27
FAI181 65
64
65
64
26 26 63 63
25 25 K J H G F
62 62
24 24 F G H J K 61 61
23 23 E D C B A
A B C D E 60 60
22 22 59 59
21 21 58 58
20 20 57 57
19 19 56 56
CAB56 CAB56
18 18 55 55
17 17 A A 54 54
16 16 B B 53 53
15 15 C C CAB56.C/BAF9.6 B 52 52
14 14 D D CAB56.D/BAF9.7 B 51 51
13 13 E E 50 50
12 12 F F 49 49
11 11 G G 48 48
10 10 H H 47 47
9 9 J J 46 46
CAB150.8/CAB56.D B 45 45
8 8 K K
7 CAB150.7/CAB56.C B 44 44
7
6 6 43 43
5 5 42 42
4 4 41 41
3 3 40 40
2 2 39 39
K J H G F F G H J K
1 1 38 38
A B C D E E D C B A 37 37
CAB150 36 36
35 35
34 34
K K 33 33
J J 32 32
H H 31 31
G G FAI159 30
29
30
29
F F
E E 28 28
CAB57.D/CAB1.46 B 27 27
D D
FAI181 C
B
C
B
26
25
26
25
24 24
CAB67 8 1 2 3 A A
23 23
CAB57 CAB57 22 22
21 21
7 4 5 6
20 20
19 19
18 18
17 17 68 46
CAB67 16 16 45 24
+8 3 8 CAB67.8/S3.1 B S3 15 15 23 1
8 14 14
7 7 13 13
6 6 12 12
5 5 11 11
4 4
CAB67.3/CAB57.D B 10 10
3 3
CAB67.2/S10.1 R S10 9 9
2 2 F39-20A 8 8
1 1 7 7
6 6
CAB67 5 5
-7 2 4 4
3 3
2 2
CAB67.7/CAB73-1.1 N
F17 - 20A
1 1
CAB1 CAB1
F6 - 10A
S3_ F1-10A
S2_
BAF9.15/S3.1 M
BAF11.2/S10.1 B
BAF9.17/S3.1 M
BAF7.3/CAB10.2 R
BAF9.5/S2.1 R
BAF12.8/S3.1 R
BAF9.8/CAB10.1 B
BAF7.1/CAB11.2 R
CAB73-1
BAF9.4/CAB11.1 B
1
4 3 2 1
8 1 2 3
CAB3
7 4 5 6 CAB11 CAB10
+3 +6
FAI159
F17 - 20A
F6- 10A
F39 - 20A
8 8
7 CAB3.7/CAB28.1 N
7
6 6
1 2
5
4
5
4
CAB3.5/S3.1 M
2
3 CAB3.3/S2.1 R
3
2 2
1 1
CAB3 CAB3
-7 2 5
1 X2 1 X4
1 CAB28
EFD00100_4_1
Differential lock
20 20 31
31
21 8 30
30 8 21
9 19
19 9
10 2 18
18 2 10 29
22 3 7
29 7 3 22 1 17
11
17 1 11 23 4 6 28
28 6 4 23
16 5 12
CAB50 CAB50 12 5 16
13 15
15 13 24 14 27
27 14 24 1 1 25 26 1 TR1
26 25
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8 FAI06
9 9
10 10
11 11 1 2
CAB150.11/CAB50.12 B 12 12 CAB50.12/TR40.4 B
13 13 TR40.7/TR1.1 N
14 14
15 15
16 16 2 2
17 17 1 1
18 18
CAB150 19 19 TR14 TR14
CAB150
20 20
42 42 21 21 TR14
41 41 22 22
40 40 23 23
39 39 24 24
38 38 25 25
29 42 37 37 26 26
15 28 36 36 27 27
1 14 35 35 28 28
34 34 29 29
33 33 30 30
32 32 31 31
31 31 68 68
30 30 67 67 CAB1
29 29 66 66
28 28 FAI181 65 65
27 27 64 64
26 26 63 63
25 25 K J H G F
62 62
24 24 F G H J K 61 61
23 23 E D C B A
A B C D E 60 60
22 22 59 59
21 21 58 58
20 20 57 57
19 19 56 56
CAB56
18 18 55 55
17 17 A A 54 54
16 16 B B 53 53
15 CAB56.C/BAF9.6 B 52 52
15 C C
14 CAB56.D/BAF9.7 B 51 51
14 D D
13 13 E E 50 50
12 12 F F 49 49
11 11 G G 48 48
10 10 H H 47 47
9 9 J J 46 46
CAB150.8/CAB56.D B 45 45
8 8 K K
CAB150.7/CAB56.C B 44 44
7 7
6 6 CAB56 43 43
5 5 42 42
4 4 41 41
3 3 40 40
2 2 39 39
K J H G F F G H J K
1 1 38 38
A B C D E E D C B A 37 37
CAB150 36 36
35 35
34 34
K K 33 33
J J 32 32
H H 31 31
G G FAI159 30 30
F F 29 29
E E 28 28
D D 27 27
CAB57.C/CAB1.47 B 26 26
FAI181 C C
B B 25 25
A A 24 24
CAB66 8 1 2 3
23 23
CAB57 CAB57 22 22
21 21
7 4 5 6
20 20
19 19
18 18
17 17 68 46
CAB67 16 16 45 24
+8 3 8 CAB66.8/S3.1 B S3 15 15 23 1
8 14 14
7 7 13 13
6 6 12 12
5 5 11 11
4 4
CAB66.3/CAB57.C B 10 10
3 3
CAB66.2/S10.1 R S10 9 9
2 2 F39-20A 8 8
1 1 7 7
CAB67 6 6
5 5
-7 2 4 4
3 3
2 2
CAB66.7/CAB73-1.1 N
F17 - 20A 1 1
S2_
BAF9.15/S3.1 M
BAF11.2/S10.1 B
BAF9.17/S3.1 M
BAF7.3/CAB10.2 R
BAF9.5/S2.1 R
BAF12.8/S3.1 R
BAF9.8/CAB10.1 B
BAF7.1/CAB11.2 R
CAB73-1
BAF9.4/CAB11.1 B
1
4 3 2 1
7 4 5 6
FAI159
+3 +6 CAB3
F39 - 20A
F6- 10A
F17 - 3A
8 8
7 7 CAB3.7/CAB28.1 N
6 6
5 5 CAB3.5/S3.1 M
1 2 4 4
3 3 CAB3.3/S2.1 R
2 2
1 1 2
CAB3
-7 2 5
1 X2 1 X4
1 CAB28 EFD00101_4_1
46
24
1
CAB73-1 1 CAB73-2 1
ON/OFF
DIODE1.ANODE/CAB73-1.1 N
CAB70
F6- 10A
2
CAB70.1/S13.1 B
CAB70.2/CAB150.18 B
CAB62.1/S10.1 R
CAB61.2/CAB150.31 B
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11
BAF11.2/S10.1 R
68
23
45
CAB1
FAI181
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
CAB56 CAB56
FAI159
A A
B B
C C
DIODE1 D D
CAB56.E/CAB1.30 B
DIODE1
E E
F F
CATHODE
G G
ANODE
H H
J J K J H G F
F G H J K K K
A B C D E
E D C B A 1 2
AUTO
CAB59.2/CAB73-2.1 N
2 2
F6-10A CAB56.E/CAB59.1 B
S10 1 1
CAB59 CAB59
CAB59
S11.1/DIODE1.CATHODE B
PTO2 PTO2 PTO3 PTO3
Equipment fit without GSPTO:
PTO2.1/S10.1 R
1 1
PTO2.1/PTO3.1 R
1 1
PTO1 and PTO2 connected
20
together
31
21
20
8
31
30
30 8 21 FAI7
19 9
9 19
18
18 2 10
10 2
22 3 7 29 29 7 3 22 PTO4 PTO4
11 1 17 17 1 11
28 6 4 23 PTO1.1/PTO4.1 B
1 1
CAB60.1/S10.1 R
23 4 6 28 1 1
12 5 16 16 5 12 8
13 15 15 13
27 27 14 24
24
25
14
26 26 25
PTO1 PTO1
LIG1 LIG1
FAI181
1 1
2 2
3 3
1 2 3 4 4 FAI181
5 5
6 6 CAB58 CAB58
7 7
3 3 8 8
LIG10.2/LIG1.18 B 1 1
2 2 9 9 PTO1.1/CAB58.2 B 1 3
LIG10.1/S6.1 R 2 2
1 1 10 10 CAB58.3/S13.1 B
3 3
STOP 11 11
OFF
LIG10 LIG10 4 4
12 12 FAI126 5 5
LIG10 13 13 6 6
14 14 7 7
FAI37 15 15 8 8
16 16 2
S6 LIG1.17/S6.1 R LIG1.17/CAB60.1 R 3 3
1 2 3 17 17
LIG1.18/CAB60.2 B 2 2
18 18 1 3
LIG1.19/CAB60.3 B 8 2 CAB58
19 19 1 1
20 20
3 3 21 21 CAB60 CAB60 7 4 5 6
LIG11.2/LIG1.19 B
2 2 22 22
LIG11.1/S6.1 R
1 1 23 23 3 2 1
1 2 3
ON/OFF 24 24
LIG11 LIG11 25 25
LIG11 26 26
27 27
S13 CAB151.9/S13.1 B
28 28
29 29 31 20
20 31
21 8 30
30 30 30 8 21
9 19 S11 CAB151.23/S11.1 B
19 9
10 2
31 31 18 2 10
22 3 7
18
29
29 7 3 22
17 1 11 11 1 17 CAB151.37/CAB50.28 B
28 6 4 23 23 4 6 28
1 2 3 16 5 12 12 5 16
15 13 13 15
CAB60.3/CAB150.33 B
CAB60.2/CAB150.16 B
27 14 24 24 14 27
26 25 25 26 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
CAB150.30/S13.1 B
S19/CAB150.36 B
TR3 TR3 TR3
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB151
S19
1 1
2 2 TR3.3/CAB50.31 N 31 31 CAB50.31/CAB73.1 N
3 3 TR3.2/CAB50.30 B 30 30 CAB50.30/S19 B
TR3.1/CAB50.29 R CAB50.29/S10 R
29 29 CAB151
TR9.1/CAB50.28 B 28 28
27
28
27
14
42
TR13 TR9 TR9 TR9 CAB150 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
26 26
1 1 25 25
2 2 24 24 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB150
TR2.2/S3.1 N TR9.2/S3.1 N
TR13 TR13 23 23
22 22
TR13.1/CAB50.9 B 21 21
1 1 1
TR13.2/S2.1 N 20 20 CAB150
2 2 2
TR2.1/CAB50.19 B 19 19 CAB50.19/S19 B
S3 CAB50.18/S3.1 N 18 18 CAB50.18/CAB73-2.1 N
17 17
28
14
42
16 16
1 2 15 15
TR2 TR2 TR2 14 14
1 1 13 13
2 2 12 12
11 11
10 10 CAB50.10/S11.1 B
15
29
CAB50.9/CAB58.1 B
1
TR12 1 9 9
2 8 8
7 7
6 6
TR12 TR12 S2 TR1.1/S2.1 N 5 5
TR12.1/CAB50.10 B 4 4
1 1
TR12.2/S2.1 N 3 3
2 2
FAI06 2 2
1 1
1 TR1
15
CAB50 CAB50
29
2 1
EFD00106_6_1
ParkLock.
X2 1
46
24
1
F22 - 10A
F4- 10A
68
23
45
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF8 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BAF11
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
BAF11.2/S10.1 R
F22-10A
CAB1.22/CAB6.1 B
CAB1.21/S23.1 B
BAF8.5/S5.1 R
F4-10A
CAB151
42 42
41 41
CAB 151
40 40
39 39
38 38
37 37
36 36
CAB 42 35 35
2 1 34 34
33 33
32 32
31 31
CAB42.2/S23.1 B S23 30 30
2 2
CAB42.1/S5.1 R S5 29 29
1 1
28 28
27 27
CAB42 CAB42
26 26
25 25
24 24
23 23
S10 22 22
8 8 21 21
7 7 20 20
CAB18.6/S23.1 B CAB18.6/S7.1 B S7 CAB51.19/S7.1 B
6 6 19 19
5 5 18 18
CAB 6 FAI 159 4 4 17 17
3 3 16 16
2 2 15 15
1 1 14 14
65 CAB18 CAB18
13 13
12 12
1 1
11 11
CAB6 CAB6 10 10
9 9
29 42
8 8
28
CAB9.1/S5.1 R 1 2 3 4 7 7 15
1 1 4 3 2 1 14
6 6 1
8 7 6 5 5 6 7 8 5 5
CAB9 CAB9
4 4
3 3
2 2
1 1
CAB 9
CAB151
1 2
CAB150
42 42
2 TR5.2/CAB50.25 B 31 31
2 41 41 CAB 150
1 TR5.1/CAB50.11 B 30 30
1 40 40
29 29 39 39
TR5 TR5 28 28 38 38
27 27 37 37
TR 5 26 26 36 36
25 25 35 35
24 24 CAB150.34/S10.1 B 34 34
23 23 33 33
22 22 32 32
1 2 21 21 31 31
20 20 30 30
19 19 29 29
18 18 28 28
TR6.2/CAB50.26 B 17 17 27 27
2 2 16 16
1 1 TR6.1/CAB50.27 B CAB50.15/S2.1 R 15 15
CAB50.15/S10.1 R FAI 181 26 26
25 25
14 14 24 24
TR6 TR6
13 13 23 23
12 12 22 22
TR 6 FAI 182 11 11 21 21
10 10 CAB150.20/CAB50.21 B 20 20
9 9 CAB150.19/CAB50.22 B 19 19
2 1 8 8 18 18
7 7 17 17
6 6 16 16
5 5 15 15
4 4 14 14
3 3 13 13
TR7.2/S2.1 R S2 2 2 12 12
2 2
TR7.1/CAB50.21 B 1 1 11 11
1 1
10 10
CAB50 CAB50
TR7 TR7 9 9
8 8 42
TR 7 7 7
29
15 28
CAB150.6/CAB50.11 B 6 6 1 14
CAB150.5/CAB50.27 B 5 5
20 31 CAB150.4/CAB50.26 B
31 20 4 4
21 8 30 CAB150.3/CAB50.25 B
2 1 30 8 21
9 19
3 3
19 9 2 2
18 2 10
10 2 18 1 1
29 7 3 22 22 3 7 29
17 1 11 11 1 17
CAB150
28 6 4 23 23 4 6 28
TR8.2/S2.1 R
2 2 16 5 12 12 5 16
TR8.1/CAB50.22 B
1 1 15 13 13 15 EFD00124_4
27 14 24 24 14 27
TR8 TR8
26 25 25 26
TR 8
CAB1 21
20
8
31
30
9 19
10 2 18
68 46 22 3 7 29
45 24 11 1 17
23 1 23 4 6 28
12 5 16
13 15
24 14 27
25 26
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ENG4
68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CAB1
FAI200
ENG2 ENG2
CAB1.39/S21.1 V
CAB1.16/S20.1 J
S20.1/ENG2.1 J
1 1 ENG2.1/ENG4.30 J
S21.1/ENG2.2 V
2 2 ENG2.2/ENG4.31 V
3 3
4 4
FAI209 5 5
6 6 20
31
S21 S20 21
20
8
31
7 7 30 8 21
30 19 9
9 19
10 2 18 8 8 18 2 10
29 7 3 22
22
11
3
1
7
17
29
9 9 17 1 11
28 6 4 23
S20.1/CAB18.1 J 23
12
4
5
6
16
28 10 10 16 5 12
15 13
13 15 11 11 27 14 24
S21.1/CAB18.2 V 24
25
14
26
27
12 12
26 25
1 2 3 4
13 13
8 7 6 5
14 14 30
31 20
21
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 20 31
15 15 18
19
2
9
10
21
9
8
19
30
16 16 29
17
7
1
3
11
22 10 2 18
CAB151
17 17 28 6 4 23 31 31 22 3 7 29
CAB18 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5
16 5 12
11 1 17
42 42 18 18 15 13 30 30 23 4 6 28
CAB151
1 2 3 4
14 24 12 5 16
27
41 41
19 19 26 25 29 29 13 15
40 40 24 14 27
20 20 28 28 25 26
S14.1/CAB18.2 V
39 39
S15.1/CAB18.1 J
38 38
21 21 27 27
37 37
36 36 22 22 26 26
35 35
23 23 25 25
34 34
33 33 24 24 24 24
32 32
25 25 23 23
31 31
30
29
30
29
FAI216 26 26 22
21
22
21
28 28
27 27
27 27 28 28 20 20
CAB151.40/S15.1 J S15 S15.1/AC2.7 J 19 19
26
25
24
26
25
24
S14 AC2.8/S14.1 V
29
30
29
30
FAI211 18 18 FAI203
CAB151.39/S14.1 V 1 2 3 4 5 6
23 23
31 31 17 17
22 22 12 11 10 9 8 7 16 16 S5.1/L14.16 J
21 21 S4.1/L14.15 V
20 20 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 15
19 19
18 18
14 14
13 13 L14.13/S5.1 J S8
17 17 AC2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
16 16 12 12 S4.1/L14.12 V S7
15 15
11 11
11 12 10 9 8 7
14 14
S5.1/AC2.8 V
13 13 10 10
S6.1/AC2.7 J
1 2 3 4 5 6
12 12
11 11 9 9
10 10 8 8
9 9
FAI214
L13.15/L14.16 J
L13.34/L14.15 V
29 42
8 8 7 7
15 28
7 7 6 6
6 6
1 14
5 5 12 12 S10.1/AC1.12 J 5 5
L14.12/L22.1 V
S5 AC1.11/S5.1 V
L14.13/L22.2 J
4 4
11 11 AC1.11/S9.1 V 4 4
3 3
2 2 S6 S6.1/AC1.12 J 3 3
10 10
1 1
9 9 2 2
CAB151 8 8 1 1
7 7
L14 L14
6 6
6
7
7
6
CAB150
5 5
8
5
5
8
42 42 4 4
4
11 10 9
9
4
41
CAB150 41
CAB150.40/S15.1 J 3 3 FAI216
3
10
3
40 40
39 39 2 2
2
11 12
2
38 38 CAB150.39/S14.1 V S4 S4.1/L111.16 V
L111
12
1 1
1
37 16 16
1
37
36 36
35 35 FAI211 AC1 AC1 L22 L22 S3 S3.1/L111.14 J
15 15
34
33
34
33
FAI216 14 14
S10.1/L13.40 J S10 L22.1/S4.1 V 13 13
32 32 1 1
31 31
S9.1/L13.39 V S9 L22.2/S3.1 J 12 12
30 30
2 2
11 11
29 29 3 3 7
28 28 10 10 11 3
27 27
4 4 15 8 1
9 9 12 4
26 26 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 5 5 9 2
25 25 8 8 16
24 24
6 6 13 5
7 7 10
23 23 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L13 7 7 14 6
22 22 6 6
21
20
21 5 5
20
19 19 L13 4 4
1
5 6 7
18 18 3 3
2
17 17
2 2
3
16 16
4
15 15 1 1
4
28
14
42
14
5
14
3
13
6
13
1 2
12 12 L111 L111
7
11 11
10 10
9 9
29 42
8 8
15 28
7 7
1 14
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2 EFD00131_7_2
15
29
1 1
CAB150
ENG4 2
3
4
5
CAB151
6
42 42 7
41 41
CAB151.40/S15.1 J