Corolla HB 2020

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 32

YENİ COROLLA

HATCHBACK
YENİ COROLLA
HATCHBACK’İ
KEŞFEDİN

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

2
COROLLA HATCHBACK

3
HİBRİT ÇAĞI
COROLLA HATCHBACK’LE
EŞSİZ BİR SÜRÜŞ DENEYİMİNE HAZIR OLUN

Şehir içinde yakıt tasarrufu, uzun yollarda yüksek


performans için hibrit motorun ideal olduğunu HİBRİT MOTOR
göreceksiniz. Normal modda benzinli motor ve hibrit SEÇENEĞİ
aküsü en verimli şekilde kullanılır. Eco modda klima
gücü ve gaz pedalına tepki otomatik olarak düşürülür. Hybrid Synergy Drive sistemi,
benzinli ve elektrikli motorların
Power mod ise yüksek performans için idealdir ve arasındaki etkileşimi otomatik
dinamik bir sürüş deneyimi sağlar. EV modunda gürültü, olarak kontrol eder. Sessiz ve
emisyon ve yakıt tüketimi sıfırdır. EV modu, kapalı bir akıcı bir sürüş sağlar.
İki motor arasındaki geçiş
garajda egzoz emisyon salımını durdurmak ve sessiz bir otomatik olarak gerçekleşir,
sürüş için tercih edilebilir. İklim değişikliğinin çevrede kesinlikle hissedilmez.
yarattığı geri dönülemez etkileri düşündüğümüzde
hibrit motor dünyamız ve geleceğimiz için de son
derece önemli bir teknoloji haline geliyor.

4
HİBRİT

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

5
Görseller ve donanımlar Türkiye
versiyonlarından farklılık gösterebilir.

6
SÜRÜŞ

MÜKEMMELLEŞEN
SÜRÜŞ DENEYİMİ
HER YOLCULUK BİR ÖNCEKİNDEN
DAHA KEYİFLİ

Toyota olarak kendimizi her seferinde daha iyi olmaya


KONTROL adadık. Bu yüzden mükemmel performans sağlayan
SİZDE Toyota’nın Yeni Global Mimarisi (TNGA) sistemini
sizlere sunuyoruz. TNGA farkı direksiyonun başına
Toyota TNGA sistemi tabii geçtiğiniz ilk andan itibaren, mükemmel manevra
ki yeni Corolla Hatchback’te
de kendine yer buluyor. Yere ve denge özellikleriyle kendini belli ediyor. Arkanıza
yakın ağırlık merkezi sayesinde yaslanın ve yolculuğun tadını çıkarın.
dinamik bir yol tutuşu ve kontrol
sağlayan TNGA sistemiyle sürüş
performansını zirvede yaşamaya
hazır olun.

7
ETKİLEYİCİ LED FARLAR
GÖZ ALICI
PARLAKLIK
Ön ve arka LED farlar çok az

BÜTÜN GÖZLER
enerjiyle güçlü ve göz alıcı
bir aydınlatma sağlıyor.
LED’lerin tasarımı aracın

ÜZERİNİZDE
keskin hatlarını tamamlar bir
görünümde. Otomatik yanan
uzun farlar ise karşıdan gelen
YENİ COROLLA HATCHBACK’İN DİNAMİK VE SPORTİF araçları rahatsız etmeden
TASARIMI GENÇ VE ŞEHİRLİ RUHUYLA BİR ARADA sizin için yolu maksimum
düzeyde aydınlatıyor.

Spor tasarımı şıklığından da asla ödün vermiyor.


Yeni alüminyum alaşımlı jantları, ön ızgaraları ve yenilikçi
arka tasarımıyla çok havalı. Açılabilir panoramik cam tavanı
ise başlı başına bir tercih sebebi. Üstelik hem 1.8 litre hibrit,
hem de 1.2 litre turbo benzinli motor seçeneği var.

8
TASARIM

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

9
Görseller ve donanımlar Türkiye
versiyonlarından farklılık gösterebilir.

10
KOKPİT

AMBİYANS AYDINLATMA
MODUNU
BELİRLE
Yeni Corolla Hatchback ambiyans
aydınlatmayla zevki ikiye
katlıyor. Mavi iç aydınlatma,
araca sportif, tarz sahibi bir
görünüm katıyor. Bunun gibi

TARZ SAHİBİ
ince dokunuşlarla içinde vakit
geçirmeyi seveceğiniz bir
otomobil ortaya çıkıyor.
İNCELİKLE TASARLANMIŞ BİR KABİNİN
KEYFİNİ ÇIKARIN

Yeni Corolla Hatchback’in dışarıdan güzel göründüğünü


düşünüyorsanız, bir de içini görün! Tasarımcılarımız
birbirinden etkileyici duran farklı malzemeleri bir
arada kullanarak zevkli bir doku çeşitliliği sunuyor.
Sportif bir hava veren siyah döşeme rengini ya da geniş
ve düzenli iç tasarımı göz önüne seren gri döşeme
rengini tercih edebilirsiniz. Popüler spor koltuklar
aracın iç tasarımıyla mükemmel bir uyum sağlıyor.

11
Görseller ve donanımlar Türkiye
versiyonlarından farklılık gösterebilir.

12
TEKNOLOJİ

KABLOSUZ
ŞARJ ÜNİTESİ AKILLI TELEFON
Telefonunuzu üzerine
koyduğunuz anda şarj etmeye
ENTEGRASYONU
SÜRÜŞ KEYFİNİ ARTIRMAK İÇİN TASARLANDI
başlayan kablosuz şarj ünitesi*,
Toyota Safety Sense Akıllı
Güvenlik Sistemi ve Anahtarsız
Çalıştırma Sistemi tüm Yeni Corolla Hatchback dış görünüşüyle olduğu kadar iç
hibritlerde standart olarak özellikleriyle de göz dolduruyor. Yeni kokpit, kullanımı
sunuluyor. kolay üstün teknolojilerle dikkat çekici tasarımı bir
araya getiriyor. 10 inç boyutundaki ön cama yansıtmalı
renkli gösterge ekranı, gözlerinizi yoldan ayırmadan
yolculuğunuzla ilgili bütün önemli bilgileri görmenizi
sağlıyor. Akıllı Telefon Entegrasyonu, yani Apple CarPlay
ve Android Auto** özelliğiyle, telefonunuzu kontrol
edebilmenizi sağlıyor. 7 inçlik renkli TFT ekranı sürüş
esnasında ve Kolay Akıllı Park Destek Sistemi park
esnasında size sağladığı kolaylıklardan sadece birkaçı.

* Bu özelliği destekleyen telefonlar için geçerlidir.

**Android işletim sistemine sahip telefonlar için,Android Auto™ uygulamasının


yüklü olması gerekmektedir.
13
Görseller ve donanımlar Türkiye
versiyonlarından farklılık gösterebilir.

14
TEKNOLOJİ

AÇILABİLİR PANORAMİK
CAM TAVAN
YILDIZLARA
DOKUNUN
Açılabilir panoramik cam

ARKANIZA
tavan otomobilin içini gün
ışığıyla doldurur, daha geniş

YASLANIN VE
ve ferah bir atmosfer sağlar.
Elektrikli gölgelik ise hem
rüzgâr gürültüsünü engeller,

RAHATLAYIN
hem de açıldığında içeriye
temiz hava doldurarak doğayı
hissetmenizi sağlar.
HER YOLCULUK ÇOK DAHA KEYİFLİ

Yeni Corolla Hatchback’in kabini konforunuz için


tasarlandı. Deri/kumaş kaplı spor döşeme çevrenizi
sararak uzun yolculuklarda rahatlık sağlıyor. Isıtmalı
koltuklar ise yolculularınızda ev rahatlığını hissetmenizi
sağlayacak. Yorgunluğu önlemek için direksiyon
konumu en doğal yerinde ayarlandı. Direksiyonda yer
alan sürüş, bilgi sistemi ve ses kontrolleri elinizi hep
direksiyon üzerinde tutacak.

15
TOYOTA
SAFETY SENSE
AKILLI GÜVENLİK
SİSTEMİ
RAHATLAYIN VE KENDİNİZİ TAMAMEN GÜVENDE HİSSEDİN

Yaptığımız her şeyi sizin güvenliğiniz için yapıyoruz.


Örneğin yenilikçi Toyota Safety Sense Akıllı Güvenlik
Sistemi, potansiyel tehlikeleri önceden algılayarak tepki
vermenize yardımcı oluyor. Yeni Corolla Hatchback’te
Toyota Safety Sense Akıllı Güvenlik Sistemi’nin yanı
sıra ek güvenlik sistemleri de yer alıyor. Kör Nokta Uyarı
Sistemi sayesinde aracın arka tamponlarının iki yanında
bulunan sensörler sol arka ve sağ arka bölgeden gelen
araçları algılıyor, sürücüye bilgi veriyor.
Geri Manevra Trafik Uyarı Sistemi de geri manevralar
sırasında tehlike bölgesinde herhangi bir araç tespit
edildiğinde sesli ve görsel olarak sürücüyü uyarıyor.
Tüm bu özellikler hibrit teknolosi ve otomatik vitesle
birlikte konforlu bir sürüş deneyimi sağlıyor. Böylece siz
de, yolcularınız da her zamankinden çok daha güvenli
Görseller ve donanımlar Türkiye
ve rahat olacaksınız. versiyonlarından farklılık gösterebilir.

16
GÜVENLİK

TOYOTA SAFETY SENSE


AKILLI GÜVENLİK
SİSTEMİ
1. Otomatik Yanan Uzun Farlar
Otomatik yanan uzun farlar, gece sürüşlerinde
kullanıcılar için görüşü artırır. Kamera, karşı yönden
gelen ve önünüzde ilerleyen araçların farlarını algıladığı
gibi, sokak lambalarının parlaklığını da takip eder. Daha
güvenli bir gece sürüşü için kısa ve uzun farlar arasındaki
geçişi otomatik yapar.

2. Yaya ve Bisiklet Algılama Özellikli Ön Çarpışma


Önleyici Sistem
Kamera ve milimetre dalga radar sensörü sayesinde
bisikletlileri gündüz, yaya ve araçları hem gece hem
gündüz algılıyor. Belli şartlarda, olası kaza ve çarpışmayı
önleyecek şekilde sürücüyü sesli ve görsel olarak
uyarıyor. Şartlara göre fren kuvvetini artırırken,
gerekirse otomatik fren yapıyor.

3. Adaptif Hız Sabitleme Sistemi


Toyota Safety Sense’in Adaptif Hız Sabitleme Sistemi,
öndeki araçla arada önceden belirlenmiş minimum
mesafeyi korur. Bu mesafe kısalırsa, sistem hızı düşürmek
için fren yapar ve stop lambaları yanar. Mesafe tekrar
artarsa, sürücü tarafından belirlenmiş olan seyir hızına
ulaşana kadar yavaşça hız artırılır.

4. Akıllı Şerit Takip Sistemi


Şerit çizgisi belirgin olan yollarda, 50 km/saat ya da
üzeri hızlarda ilerlerken sinyal vermeden şerit
değiştirildiğinde, sürücüyü sesli, görsel ve direksiyonu
şerit içine doğru iterek uyarır. Böylece aracı şeritte
tutmaya yardımcı olur. Adaptif Hız Sabitleme Sistemiyle
beraber kullanıldığında direksiyon desteği sağlayarak
aracın şeridi ortalamasına yardımcı olur.

17
MOTOR ÖZELLİKLERİ
İLERLEME
ZAMANI

BENZİNLİ
1.2 L TURBO MULTIDRIVE S
Maksimum güç: 116 PS
Yakıt tüketimi*: 5.8–5.9 l/100 km
CO2 emisyonu* 133- 134 gr/km
Hızlanma: 0-100 km/sa: 10 sn
Sunulduğu versiyonlar: Dream,
Dream X-Pack, Flame, Flame X-Pack

HİBRİT
1.8 L HYBRID E-CVT
Hibrit sistem maksimum güç: 122 PS
Yakıt tüketimi*: 3.5–3.6 l/100 km
CO2 emisyonu* 80- 83 gr/km
Hızlanma: 0-100 km/sa: 10,9 sn
Sunulduğu versiyonlar:
Dream, Dream X-Pack, Flame, Flame
X-Pack, Passion X-Pack

* Birleşik değer. AT 715/2007


yönetmeliği ve seviyelerine göre test
edilen sonuçlardır.

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

18
MOTOR

BİZ ÖZGÜRLÜĞÜ
SEÇTİK
YENİ COROLLA HATCBACK’İ DENEYİMLEYİN

Dünya artık hibrit sistemleri tercih ediyor. Motor


verimliliği ve hibrit batarya gücü yükseltilen sistem,
mükemmel şekilde sunduğu tepkiyi ve eşsiz bir sürüş
deneyimini bir araya getiriyor. Yeni elektrikli motorun
gelişmiş verimliliği, yakıt tüketimini ve karbondioksit
salımını azaltıyor. Ortaya çıkan otomobil sıra dışı
performans, verimlilik ve sürüş zevkini bir araya
getiriyor.

e-CVT: Elektronik kontrollü sürekli


değişken şanzıman.

19
040 Kar Beyazı

1H5 Milenyum Gri§

3U5 Egzotik Kırmızı§

TARZ SAHİBİ
GÖRÜNÜM
RENGİNİ SEÇ
Görseller ve donanımlar Türkiye
8Q4 Koyu Mavi versiyonlarından farklılık gösterebilir.

20
RENKLER

070 İnci Beyazı* 1F7 Gümüş Gri§

1J6 Kristal Gümüş Gri§ 209 Siyah§

4W9 Moka Kahverengi§ 6X1 Güz Bronzu§

8U6 Denim Mavisi§ * Sedefli metalik §


Metalik

21
ÇARPICI
JANTLAR
JANTINI SEÇ

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

22
JANTLAR

16” alüminyum alaşımlı jantlar


Dream, Dream X-Pack ve Flame
versiyonlarında standart

17” alüminyum alaşımlı jantlar  


Flame X-Pack ve Passion X-Pack
versiyonlarında standart

23
TARZ KONFORLA
BULUŞUYOR

Görseller ve donanımlar Türkiye


versiyonlarından farklılık gösterebilir.

24
DÖŞEMELER

Siyah Kumaş Gri-Siyah Kumaş Siyah Deri/Kumaş Gri Deri/ Kumaş


(FB20) (FB10) (LA20) (LB10)
Dream, Dream X-Pack, Dream, Dream X-Pack, Passion X-Pack Passion X-Pack
Flame, Flame X-Pack Flame, Flame X-Pack versiyonunda standart versiyonunda standart
versiyonlarında standart versiyonlarında standart

25
ÖZELLİKLER
ÖLÇÜLER 1.2 Turbo Multidrive S 1.8 Hybrid e-CVT
Boy x en x yükseklik (mm) 4370x1790x1435 4370x1790x1455
Dingil mesafesi (mm) 2640 2640
Yürür ağırlık (sürücü dahil, kg) 1330-1485 1360-1475
Lastikler 205/55R16- 225/45R17 205/55R16- 225/45R17
KAPASİTE
Bagaj hacmi (litre) 361 361
Yakıt deposu (litre) 50 43
BENZİNLİ MOTOR
Motor hacmi (cc) 1197 1798
Silindir sayısı ve tipi 4 Silindir, Sıralı 4 Silindir, Sıralı
Supap mekanizması DOHC VVT-i ve VVT-iW, 16 supap 16 supap, DOHC- VVT-i
Yakıt sistemi Direkt Püskürtme EFI, elektronik yakıt püskürtme
Yakıt türü Benzin Benzin
Maksimum güç (PS/dd) 116/ 5200-5600 98/5200
Maksimum tork (Nm/dd) 185/ 1500-4000 142/3600
Maksimum hız (km/sa) 195 180
ELEKTRİKLİ MOTOR
Tip - Manyetik tip elektrik motoru
Maksimum güç (Kw) - 53
Maksimum tork (Nm) - 163
HİBRİT SİSTEM AKÜSÜ
Tip - Lityum- iyon
Kapasite (Ah) - 3,6

26
ÖZELLİKLER

PERFORMANS 1.2 Turbo Multidrive S 1.8 Hybrid e-CVT


Hibrit sistem maksimum güç PS(Kw) - 122(90)
Hızlanma (0-100 km/sa) 10 10,9
Yakıt Tüketimi (Litre/100 km) *
Şehir içi 7,1- 7,2 3,3- 3,5
Şehir dışı 5,1 3,7- 3,8
Birleşik 5,8- 5,9 3,5- 3,6
CO₂ salımı birleşik (g/km)* 133- 134 80- 83
Emisyon sınıfı EURO 6.2 EURO 6.2
SÜSPANSİYON
Ön MacPherson MacPherson
Arka Bağımsız çift salıncak Bağımsız çift salıncak
FRENLER
Ön/arka Hava kanallı disk/disk Hava kanallı disk/disk
ŞANZIMAN

Vites kutusu Multidrive S e-CVT **


(CVT, sürekli değişken otomatik şanzıman)

** e-CVT: Elektronik kontrollü sürekli değişken şanzıman.



* AT 715/2007 yönetmeliği ve seviyelerine göre test edilen sonuçlardır.
27
DONANIMLAR
GÜVENLİK Dream Flame Hybrid Dream Hybrid Flame Hybrid Passion X-Pack
Toyota Safety Sense
Akıllı Şerit Takip Sistemi (LTA) -    

Yaya ve Bisikletli Algılama Özellikli Ön Çarpışma Önleyici Sistem -    

Otomatik Yanan Uzun Farlar (AHB) -    

Adaptif Hız Sabitleme Sistemi (Tüm Hızlarda) -    

Geri Manevra Trafik Uyarı Sistemi (RCTA) - - - - 

Fren Destekli Akıllı Ön ve Arka Park Sensörleri (ICS) - - - - 

Kolay Akıllı Park Destek Sistemi (SIPA) - - - - 

Kör Nokta Uyarı Sistemi (BSM) - - - - 

Otomatik Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control)     

EBD ile Desteklenmiş ABS Fren Sistemi     

Fren Destek Sistemi (BA)     

Yokuşta Kalkış Destek Sistemi (HAC)     

Araç Denge Kontrol Sistemi (VSC)     

Elektronik Çekiş Kontrol Sistemi (TRC)     

Lastik Basınç Uyarı Sistemi     

Araç Hızına Duyarlı Elektronik Kontrollü Direksiyon Sistemi (EPS)     

Acil Fren Uyarı Sistemi (EBS)     

Hız Sınırlayıcı -    

Araç İçi Acil Çağrı Sistemi (e-Call)*     

7 hava yastığı     

Ön yolcu hava yastığını devre dışı bırakabilme mekanizması     

Çocuk koltuğu sabitleme mekanizması (ISOFIX)     

Geri görüş kamerası     

 = Standart * Araç İçi Acil Çağrı Sistemi (e-Call) Sistemi, ileride olabilecek yasal değişikliklerden ötürü e-Call modülünde yer alan SIM kartın yerel
m = Dream X-Pack paketlerde sunulmaktadır.
operatörlere bağlanamaz duruma gelmesi sonucu, herhangi bir acil durumda 112 Acil Çağrı Merkeziyle veri akışını desteklemeyebilir.
 = Flame X-Pack paketlerde sunulmaktadır. Bu durumda sistem hiç ya da gereği gibi çalışmayabilir.

28
DONANIMLAR

İÇ DONANIM Dream Flame Hybrid Dream Hybrid Flame Hybrid Passion X-Pack
Yol bilgisayarı     

Işıklandırmalı torpido gözü     

Çift bölgeli otomatik klima     

Kablosuz şarj ünitesi -    

Ön cama yansıtmalı renkli gösterge ekranı - - - - 

6 hoparlör     

USB girişi     

Bluetooth® kablosuz cep telefonu bağlantısı     

12 V güç çıkışı     

Deri direksiyon simidi     

Direksiyondan kumandalı müzik sistemi     

Yükseklik ve derinlik ayarlı direksiyon simidi     

Elektrikli ön ve arka camlar (tümü tek dokunuş)     

Akıllı telefon entegrasyonu (Apple CarPlay & Android Auto)*     

7" renkli TFT ekranlı gösterge     

3 boyut efektli 7" renkli TFT ekranı - - - - 

8" Toyota Touch® 2 Multimedya Sistemi     

Yağmur sensörü -  -  

Kendiliğinden kararan iç dikiz aynası -  -  

Akıllı Giriş ve Çalıştırma Sistemi (anahtarsız sistem) -  -  

Akıllı Çalıştırma Sistemi -    

Deri/kumaş koltuk döşemesi - - - - 

Isıtmalı sürücü ve ön yolcu koltukları - - - - 

Yükseklik ayarlı sürücü ve ön yolcu koltuğu     

Işıklandırmalı sürücü ve ön yolcu güneşlikleri     

Ön ve arka bardaklıklar     

Ön kol dayama (kumaş)     -

* Android işletim sistemine sahip telefonlar için, Android Auto™ uygulamasının yüklü olması gerekmektedir.
29
DONANIMLAR

İÇ DONANIM Dream Flame Hybrid Dream Hybrid Flame Hybrid Passion X-Pack
Ön kol dayama (deri) - - - - 

Elektronik park freni     

Ambiyans aydınlatma - - - - 

Sürücü koltuğunda elektrikli bel desteği - - - - 

Arka havalandırmalar - - - - 

Saten krom çerçeveli orta konsol     

Arka kol dayama     

60:40 katlanabilir arka koltuk     

Çocuk güvenlik kilidi     

Motor kilitleme sistemi (immobilizer)     

Stepne     -
Lastik tamir kiti -  -  

 = Standart
m = Dream X-Pack paketlerde sunulmaktadır.
 = Flame X-Pack paketlerde sunulmaktadır.

30
DONANIMLAR

DIŞ DONANIM Dream Flame Hybrid Dream Hybrid Flame Hybrid Passion X-Pack
16" alüminyum alaşımlı jantlar     -
17" alüminyum alaşımlı jantlar -  -  

LED ön farlar - - - - 

Otomatik yanan farlar     

Gündüz yanan LED farlar     

Arka farlarda LED ışık çizgisi     

Bagaj üstü LED arka stop lambası     

Follow me home (refakatçi aydınlatma)     

Otomatik katlanabilir, ısıtmalı, dönüş sinyalli yan aynalar     

Gövde rengi yan aynalar ve kapı kolları     

LED ön sis farları     

Elektrikli açılabilir panoramik cam tavan m  m  

Karartılmış arka ve arka yan camlar m  m  

Ön ve arka çamurluklar     

 = Standart m = Dream X-Pack paketlerde sunulmaktadır.  = Flame X-Pack paketlerde sunulmaktadır.

1455 mm*
1530 mm 795 mm 2640 mm 935 mm 1530 mm

1790 mm 4370 mm 1790 mm

*Bu değer Hibrit versiyonlar için geçerlidir. Benzinli versiyonlarda 1435 mm’dir. 31
YENİ TOYOTA COROLLA HATCHBACK
ÇAĞI YAKALA

QR kodu taratarak
daha fazla içeriğe
erişebilirsiniz.
.
W WW. TOYOTA . CO M .TR
TOYOTA TÜRKİYE PAZARLAMA VE SATIŞ A.Ş.
Cumhuriyet Mahallesi D100 Kuzey Yan Yol Caddesi No:5 Yakacık 34876 Kartal İstanbul
Toyota İletişim Merkezi (0212) 354 03 54 • toyota.com.tr

Toyota Türkiye Pazarlama ve Satış A.Ş.’nin, önceden belirtmeden satışa sürülen araçlarda model, teknik özellikler, donanım ve aksesuar değişikliği yapma hakkı saklıdır. Sipariş ya da
sipariş edilen malı tanımlamak için kullanılan işaret ve rakamlardan herhangi bir hak iddia edilemez. Şekiller ve resimler seri üretim kapsamı dışında, standart olmayan ilave aksesuar
ve donanımlar içerebilir ve/veya seçilen modele göre farklılıklar gösterebilir. Bu broşürdeki tüm görseller ve donanımlar Türkiye versiyonlarından farklılık gösterebilir. İsteğe bağlı
aksesuarlar ekstra ücrete tabidir. Baskı tekniğinden dolayı renk farklılıkları olabilir. Genel bilgi içeren bu doküman taahhüt ve sözleşme niteliğinde değildir. Bu dokümandaki araçların
Mart 2020
güncel özellikleri hakkında en yakın bayimize başvurabilirsiniz.

You might also like