‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬

ُ ‫د‬
ُ
Duá Hifz Emaan
Du’a for Protection of Faith
(Arabic text with English Translation & English Transliteration)

For any errors / comments please write to: duas.org@gmail.com

Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.
To display the font correctly, please use the Arabic font “Attari_Quran_Shipped” .
Download font here : http://www.duas.org/fonts/
Duá Hifz Emaan Merits ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬
It is our faith in one concise short dua'a. Make
your children learn it by heart as soon as they are
able to pronounce bismillaahir rah'maanir
rah'eem. Recite this dua'a daily because it is a
declaration of our faith, what we believe and
whom we follow. It is also worth mentioning that
Shaykh al-Tusi has narrated that Muhammad ibn
Sulayman al-Daylami said to Imam Ja`far al-Sadiq
(A) “Your adherents say that Faith is of two
sections; one is steady and the other depository.
So, please teach me a supplication that makes my
faith perfect and saves it from removal.” Imam al-
Sadiq (A) hence taught him to say the following
prayer after each obligatory prayer:
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ى‬ َ ‫ل‬َ ‫ع‬ ِّ

‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬
َ َّ ُ ‫ه‬َّ ‫لل‬َ ‫ا‬
ٰ
ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
َّ ُ ِ َ َّ ُ ‫آل‬ ‫و‬ ٍ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
O' Allah send Your blessings on
Muhammad and the family of
Muhammad.
allahumma salli `ala muhammadin wa ali
muhammadin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬

ْ ‫الر‬ ِ ‫ه‬ َّ ‫الل‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬
ِ َٰ َّ ِ ْ ِ
ِ ‫يم‬ ‫ح‬ِ ‫الر‬
َّ
In the Name of Allah,
the All-beneficent, the All-merciful.

bismi allahi alrrahmini alrrahimi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫يت ب ِٱللَّهِ َربّا‬

ُ ‫ض‬
ِ ‫ر‬
َ
I have submitted to Allah being my
Lord,

raditu billahi rabban

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

َّ‫ه‬‫لل‬ ‫ٱ‬
ُ ً ٰ َ ‫ى‬ َّ ‫ل‬ ‫ص‬ ٍ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ ‫م‬ ‫ب‬
َّ َ ُ ِ َ ‫و‬
‫عَليْهِ وآلِهِ نَبِيّا‬
to Muhammad—may Allah send
blessings to him and his Household
—being [my] Prophet,
wa bimuhammadin salla allahu `alayhi wa
alihi nabiyyan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫سالَم دِينا‬ ‫إل‬‫ٱ‬ ‫ب‬‫و‬

ِ ْ ِ َِ
to Islam being my religion,

wa bil-islami dinan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫آن كِتَابا‬ ‫ُر‬

‫ق‬
ِ ْ َِْ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫ب‬ ‫و‬
to the Qur'an being my book,

wa bilqur'ani kitaban
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

َ‫ة‬ َ ْ
ً ‫وَب ِٱلكعْبَةِ قِبْل‬
to the Ka`bah being my direction,

wa bilka`bati qiblatan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫ماما‬ ‫إ‬
َ َِ ‫و‬ ً ‫ا‬ّ ‫ي‬ِ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ي‬ِ ‫ل‬َ
َ ٍّ ِ َ ‫ع‬ ‫ب‬‫و‬
to `Ali being my guardian and leader,

wa bi`aliyyin waliyyan wa imaman

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬

َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ب‬ ‫و‬
ِ َ ِْ َ
‫ن‬
ِ َْ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬
ُ ‫ل‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
to al-Hasan, al-Husayn,

wa bilhasani walhusayni
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ْ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬

ُ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫ى‬ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫و‬
ِ َ ِ ٰ َ
‫ي‬
ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫ن‬ ِ ْ ‫ب‬ ِ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ
َّ ُ َ‫م‬ ‫و‬
`Ali ibn al-Husayn, Muhammad ibn `Ali,

wa `aliyyi bni alhusayni wa muhammadi bni

`aliyyin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ
َّ ُ ِ ِ ‫م‬ ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫َر‬
‫ف‬ ْ ‫ع‬ ‫ج‬
َ َ ‫و‬
ٍ ‫َر‬ ‫ف‬ ْ ‫ع‬ ‫ج‬
َ ‫ن‬ ْ
ِ ٰ‫ب‬ ‫وسى‬ ‫م‬
ُ َ ‫و‬
Ja`far ibn Muhammad, Musa ibn Ja`far,

wa ja`fari bni muhammadin wa musa ibni

ja`farin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ى‬ ‫س‬
ٰ َ ُ ِ ٰ‫و‬ ‫م‬ ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫ى‬ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬َ ‫و‬
‫ي‬
ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫ن‬
ِ ْ ‫ب‬ ِ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ
َّ ُ َ ‫م‬ ‫و‬
`Ali ibn Musa, Muhammad ibn `Ali,

wa `aliyyi bni musa wa muhammadi bni

`aliyyin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ٍ ‫مد‬ ‫ح‬َ ‫م‬ ‫ن‬

َّ ُ ِ ٰ ْ َ ْ ‫ب‬ ‫ى‬ِ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ‫و‬
‫ي‬
ٍّ ِ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ‫ن‬ ْ ‫ب‬
ِ ِ َ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬
َ ‫ل‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
`Ali ibn Muhammad, al-Hasan ibn `Ali,

wa `aliyyi bni muhammadin walhasani bni

`aliyyin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬

َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫ة‬‫ج‬َّ ‫ح‬
ُ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬
ِ َ ِ َ
and the Argument [of Allah] and the
son of al-Hasan,

walhujjati bni alhasani

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫م‬
ْ ِ ‫ه‬ْ ‫ي‬َ ‫ل‬َ ‫ع‬ ِ ‫ه‬ َّ ‫لل‬ ‫ٱ‬ ‫ات‬ ‫و‬َ
ُ َ َ ‫ل‬ ‫ص‬
‫ة‬
ً ‫م‬ َّ ‫ائ‬
Allah’s blessings be upon them, being
my leaders.

salawatu allahi `alayhim a'immatan

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ضيت‬
ُ ‫ر‬
َ ‫ي‬ ِّ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫م‬
ِ َّ ُ ‫ه‬َّ ‫لل‬َ ‫ا‬
‫ة‬
ً ‫م‬
َِّ ‫م ائ‬ ْ ِِ‫ه‬ ‫ب‬
O Allah, I submit to them as my
leaders;

allahumma inni raditu bihim a'immatan

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫م‬
ْ ُ ‫ه‬َ ‫ل‬ ‫ي‬ِ ‫ن‬ ‫ض‬
َ ‫ار‬
ْ َ ‫ف‬
so, make me accepted in their sight.

fa-ardani lahum
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ُ
ِّ ‫ى ك‬
‫ل‬ َ ‫ل‬َ ‫ع‬ َ
‫ك‬ َّ ‫ن‬ِ ‫إ‬
ٰ
‫دير‬
ٌ َ ‫ق‬ ‫يء‬ َ
‫ش‬
Verily, You have power over all things.

innaka `ala kulli shay'in qadirun

 ِ ‫عاء ِح ْف‬
‫ظا ْ ِإل‬Hifz
‫يْ َمان‬Duá ُ ‫د‬
ُ
other Emaan
Imam Muhammad al-Taqi (as) is reported
to have said: When you finish an
obligatory prayer, you may say the
following:
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ى‬ َ ‫ل‬َ ‫ع‬ ِّ

‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬
َ َّ ُ ‫ه‬َّ ‫لل‬َ ‫ا‬
ٰ
ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
َّ ُ ِ َ َّ ُ ‫آل‬ ‫و‬ ٍ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
O' Allah send Your blessings on
Muhammad and the family of
Muhammad.
allahumma salli `ala muhammadin wa ali
muhammadin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬

ْ ‫الر‬ ِ ‫ه‬ َّ ‫الل‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬
ِ َٰ َّ ِ ْ ِ
ِ ‫يم‬ ‫ح‬ِ ‫الر‬
َّ
In the Name of Allah,
the All-beneficent, the All-merciful.

bismi allahi alrrahmini alrrahimi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫يت ب ِٱللَّهِ َربّا‬

ُ ‫ض‬
ِ ‫ر‬
َ
I have submitted to Allah being my
Lord,

raditu billahi rabban

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫مد ٍ نَبِيّا‬ ‫ح‬

َ ‫م‬ ‫ب‬
َّ ُ ِ َ ‫و‬
Muhammad being my prophet,

wa bimuhammadin nabiyyan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫سالَم دِينا‬ ‫إل‬‫ٱ‬ ‫ب‬‫و‬

ِ ْ ِ َِ
Islam being my religion,

wa bil-islami dinan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫آن كِتَابا‬ ‫ُر‬

‫ق‬
ِ ْ َِْ ‫ل‬‫ٱ‬ ‫ب‬ ‫و‬
the Qur'an being my Book,

wa bilqur'ani kitaban
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫لي‬ َ ‫ع‬‫ب‬ ‫و‬

ِ َ َ ْ ٍّ ِ َ
‫ن‬ ْ
ِ َ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬
ُ ‫ل‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
`Ali, al-Hasan, al-Husayn,

wa bi`aliyyin walhasani walhusayni

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
َّ ُ َ ٍّ‫و‬ ‫لي‬ َ ‫ع‬َ ‫و‬
ٍ ‫جعفر‬ َ ‫و‬
`Ali, Muhammad, Ja`far,

wa `aliyyin wa muhammadin wa ja`farin

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ي‬
ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫س‬
َ ٰ َ ُ َ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‬
ٍ ‫مد‬ ‫ح‬ ‫م‬
َّ ُ َ ‫و‬
Musa, `Ali, Muhammad,

wa musa wa `aliyyin wa muhmmdin

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬
ِ َ ‫ح‬
َ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫ي‬
َ ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬َ ‫و‬
ِ‫جة‬َّ ‫ح‬ ُ ‫وَٱل‬
`Ali, al-Hasan, and the Argument-
person,

wa `aliyyin walhasani walhujjati

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

َ‫م‬
ُ ‫سال‬
َّ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫م‬
ُ ِ ‫ه‬ْ ‫ي‬َ ‫ل‬َ ‫ع‬
)‫ة‬
ً ‫م‬َِّ ‫(ئ‬
peace be upon them, (to be my
Imams).

`alayhim alssalamu (a'immatan)

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ة‬
ُ ‫ج‬
َّ ‫ح‬ َ
ُ ‫م وَلِيُّك ٱل‬
َّ ُ ‫ه‬َّ ‫لل‬َ ‫ا‬
‫م‬
ُِ ‫ٱلقَائ‬
Allah, as for Your representative, the
argument, and the rising Imam,

allahumma waliyyuka alhujjatu alqa'imu

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ْ ‫ي‬َ ‫ب‬ ‫ن‬‫م‬ِ ‫ه‬

ُ ْ ‫َظ‬ ‫ف‬ ‫ح‬
ْ ‫ٱ‬ َ ‫ف‬
ِ ْ ْ
ِ ‫فه‬ ِ ‫خل‬ َ ‫ن‬ ‫م‬
ْ َ ِ ‫و‬ ِ ‫ه‬ْ ‫ي‬ َ ‫د‬َ ‫ي‬
(please) safeguard him from his front,
back,

fahfa¨hu min bayni yadayhi wa min khalfihi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ َ
ْ َ ‫ع‬ ‫و‬ ِ ‫ه‬ِ ‫ين‬ ‫م‬
ِ َ ‫ي‬ ‫ن‬ َ
ْ َ ‫ع‬ ‫و‬
ِ‫مالِه‬ َ ِ ‫ش‬
right side, left side,

wa `an yaminihi wa `an shimalihi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫م‬
ِ
ْ َ ‫و‬ ِ ‫ه‬ ِ ‫ق‬ ‫و‬َ ‫ف‬
ْ ْ َ ‫ن‬‫م‬ِ ‫و‬
ِ‫حتِه‬ْ َ‫ت‬
above him, and beneath him;

wa min fawqihi wa min tahtihi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ه فِي‬ُ َ ‫ل‬ ْ ‫د‬ ُ ‫د‬ ‫م‬ ‫ٱ‬

ْ َ ‫و‬
ِ‫مرِه‬ ْ ُ ‫ع‬
increase his lifetime;

wamdud lahu fi `umrihi

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫م‬ ْ
َِ ‫ه ٱلقَائ‬ُ ْ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫ج‬
ْ ‫ٱ‬ َ ‫و‬
َ ِ ‫مر‬
‫ك‬ ْ ِ ‫ب‬
make him undertake (the mission of
carrying out) Your decree

waj`alhu alqa'ima bi'amrika

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

َ‫ص َر لِدِينِك‬
ِ َ ‫منْت‬ْ
ُ َ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬
and defend Your religion triumphantly;

walmuntasira lidinika
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ما‬
َ َ ‫و‬ ‫ب‬ُّ ‫ح‬
ِ ُ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ِ
َ ِ َ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ه‬
ُُ ‫تَق َُّر بِهِ عَيْن‬
give him what he likes and what gives
him pleasure

wa arihi ma yuhibbu wa ma taqarru bihi

`aynuhu
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ِ‫سهِ وَذ ُ ِّريَّتِه‬

ِ ‫ف‬
ْ َ ‫فِي ن‬
as regards himself, his progeny,

fi nafsihi wa dhurriyyatihi
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ِ‫مالِه‬
َ َ ‫و‬ ِ ‫ه‬ِ ‫ل‬ْ ‫ه‬ ‫ي‬ِ ‫ف‬َ ‫و‬
his family members, his property,

wa fi ahlihi wa malihi
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫شيعَتِهِ وَفِي‬ ِ ‫وَفِي‬

ِ‫عَدُوِّه‬
his partisans, and his enemies;

wa fi shi`atihi wa fi `aduwwihi
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ما‬
َ ُ‫ه‬ْ ‫ن‬ ‫م‬
ِ ‫م‬ ِ
ْ ِ َ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬
َ ‫حذ َ ُرو‬
‫ن‬ ْ َ‫ي‬
make his enemies encounter what they
fear to encounter from him;

wa arihim minhu ma yahdharuna

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ب‬
ُّ ‫ح‬
ِ ُ ‫ما ي‬ ‫م‬
َ ْ ِ ‫يه‬ ِ ‫ف‬ ِ ‫ه‬ ‫ر‬
ِ َ ‫و‬
‫ه‬
َُ ‫ق ُّر بِهِ عَيْن‬
ِ ُ ‫وَت‬
make him see what he loves to see
and what gives him pleasure with
regard to his enemies;
wa arihi fihim ma yuhibbu wa tuqirru bihi
`aynahu
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ورنَا‬ُ
َ ُ ‫د‬ ‫ص‬ ِ ‫ه‬ِ ‫ب‬ ‫ف‬
ِ ْ
‫ش‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
and heal through him our hearts

washfi bihi sudurana

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫م‬ ‫و‬ َ ‫ق‬

ٍ ْ َ ُ َ ‫ور‬ ُ ‫د‬ ‫ص‬‫و‬
‫ين‬
َ ِ ‫ن‬ ‫م‬
ِ ْ ‫ؤ‬ ‫م‬
ُ
and the hearts of the believing people.

wa sudura qawmin mu'minina

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬
Shaykh al-Kaf`ami has also said that one should say the following after the the
obligatory prayers:

ً ‫يت ب ِٱللَّهِ َربّا‬

ُ ‫ض‬
ِ ‫ر‬
َ
I have submitted to Allah being my
Lord,

raditu billahi rabban

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫سالَم دينا‬ ‫إل‬‫ٱ‬ ‫ب‬‫و‬

ِ ْ ِ َِ
to Islam being my religion,

wa bil-islami dinan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

َّ‫ه‬‫لل‬ ‫ٱ‬
ُ ً ٰ َ ‫ى‬ َّ ‫ل‬ ‫ص‬ ٍ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ ‫م‬ ‫ب‬
َّ َ ُ ِ َ ‫و‬
‫عَليْهِ وَآلِهِ نَبِيّا‬
to Muhammad—peace be upon him
and his Household—being the
Prophet,
wa bimuhammadin salla allahu `alayhi wa
alihi nabiyyan
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫ما‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ي‬ِ ‫ل‬

َ َ ِ ٍّ ِ ََ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫و‬
to `Ali being my leader,

wa bi`aliyyin imaman
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬

َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ب‬ ‫و‬
ِ َ ِْ َ
‫ن‬
ِ َْ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬
ُ ‫ل‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
to al-Hasan, al-Husayn,

wa bilhasani wal-husayni
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬
َّ ُ َ ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬َ ‫و‬
`Ali, Muhammad,

wa `aliyyin wa muhammadin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ى‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫م‬

ٰ َ ُ َ ‫و‬ ‫َر‬
‫ف‬ ْ ‫ع‬ ‫ج‬
َ َ ‫و‬
Ja`far, Musa,

wa ja`farin wa musa
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬
َّ ُ َ ٍّ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬َ ‫و‬
`Ali, Muhammad,

wa `aliyyin wa muhammadin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬

َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ِ ‫ل‬َ ‫ع‬ ‫و‬
ِ َ َ ٍّ َ
`Ali, al-Hasan,

wa `aliyyin wal-hasani
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫صال ِ ِح‬
َّ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ف‬
ِ َ ‫ل‬ ‫خ‬
َ ْ ‫ل‬ ‫ٱ‬َ ‫و‬
َ‫م‬
ُ ‫سال‬ َّ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫م‬
ُ ِ ‫ه‬ ْ ‫ي‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬
and the Righteous Successor—peace
be upon them all—

wal-khalafi alssalihi `alayhimu alssalamu

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

ً ‫سادَة ً وَقَادَة‬ ‫و‬ ‫ة‬

ً
َ َ َّ ‫م‬ِ ‫ئ‬
being my Imams, masters, and
leaders.

a'immatan wa sadatan wa qadatan

Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

‫ن‬ ‫م‬
ِ
ْ َ ٰ ‫و‬ ‫ى‬ َّ ‫ول‬ َ ‫ت‬ ‫م‬
ْ ِِ‫ه‬ ‫ب‬
‫م تَب َ َّرا‬
ْ ِ ‫ه‬ِ ‫ائ‬ َ ‫د‬ ْ ‫ع‬
Only them should I follow and their
enemies will I disavow.

bihim atawalla wa min a`da'ihim atabarra'u

 ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬

َ َّ َ
Duá Hifz Emaan
ُ ‫ُد‬

‫ى‬
ٰ ‫ل‬َ ‫ع‬ ِّ
‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬
َ َّ ُ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫ا‬
ٍ ‫مد‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
َّ ُ ِ َ َّ ُ ‫آل‬ ‫و‬ ٍ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
َ ‫م‬
O' Allah send Your blessings on
Muhammad
and the family of Muhammad.
allahumma salli `ala muhammadin wa ali
muhammadin
Duá Hifz Emaan ‫عاء ِح ْف ِظا ْ ِإليْ َمان‬
ُ ‫ُد‬

Please recite
Sūrat al-Fātiḥah
for
ALL MARHUMEEN
For any errors / comments please write to: duas.org@gmail.com
Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.