1

HU Eurogrill 2.0 2 égős gázgrillkocsi

·· Ajándék takaróponyvával
·· Acél égőfej (5,5 kW)
·· Lehajtható polcok
·· Rozsdamentes acél grillrács (54x36cm)
·· Hőmérő a fedélben
·· Gázcsővel és nyomáscsökkentővel

EN Eurogrill 2.0
1 2 burner gas BBQ trolley
·· With free BBQ cover
·· Steel burner (5,5 kW)
·· 2 foldable side shelfs
·· Stainless steel cooking grid (54x36cm)
·· Thermometer in the lid
·· With hose and regulator

RO Eurogrill 2.0 Gratar gaz 2 arzatoare

1 GR Eurogrill 2.0 Ψησταριά Υγραερίου 2 εστιών με
1 Еврогрил 2.0
 Барбекю с 2 горелки и
·· Husa inclusa trolley количка
·· Arzator din otel 5,5 kw ·· Συμπεριλαμβάνεται κάλυμμα ·· Покривало в комплекта
·· Rafturi laterale pliabile ·· Μεταλλικός καυστήρας (5,5 kW) ·· Стоманена горелка (5,5 kW)
·· Suprafata de gatit din INOX (54x36 cm) ·· 2 πτυσσόμενα πλαϊνά ράφια ·· 2 сгъваеми странични полици
·· Termometru in capac ·· Ανοξείδωτη σχάρα ψησίματος (54x36cm) ·· Скара от неръждаема стомана (54x36cm)
·· Furtun si regulator de presiune incluse ·· Θερμόμετρο στο καπάκι ·· Термометър на капака
·· Συμπεριλαμβάνεται σωλήνας και ρυθμιστής. ·· С маркуч и винтил
HU Figyelmeztetések:
1
• Csak kültéri használatra.
• Olvassa el a használati előírást a készülék használatba vétele előtt.

GB Warnings:
1

ca.100 cm
• Use outdoors only.
• Read the instructions before using the appliance.

RO Instrucţiuni de avertizare:
1
• A se utiliza numai în exterior.
• A se citi instrucţiunile înainte de utilizare.
ca. 54 x 36 cm
BG Предупредителни указания:
1
• Да се използва само на открито.
• Прочетете ръководството за обслужване преди пускането в експлоатация на уреда.
ca
GR Υποδείξεις προειδοποίησης:
1 .5
• Για χρήση μόνο σε υπαίθριους χώρους. 0c
m
• Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής.
ca. 105 cm

Modell / Model 12344ALD LANDMANN GmbH & Co. Handels KG

Länder / Countries BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, GR, HR, HU, IS, IT, LT,
IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI LU, LV, MT, NL, NO, RO, RUS, SE, SI, SK, TR,
1
HU 1
BG 1
GR 1
HR 1
SI 1
TR 1
RO
LANDMANN® Hungária Kft. 0063
Flüssiggas (LPG) / Gerätekategorie I3+(28-30/37) G30 Butan bei 28-30 mbar I3B/P(30) G30 Butan und G31 Propan
Almáskert utca 4. 0063CM7107
und G31 Propan bei 37 mbar bei 30 mbar
Liquid gas (LPG) / Appliance category I3+(28-30/37) G30 Butane at 28-30 mbar I3B/P(30) G30 Butane and G31 Propane
H-2220 Vecsés · Hungary
and G31 Propane at 37 mbar at 30 mbar Tel **36 - 29 - 55 50 70
Fax **36 - 29 - 55 50 78
Anschlußdruck P und Gasart / 28-30 mbar (Butan, Butane) 30 mbar (Butan, Propan oder deren Gemische) E-mail: infohun@landmann.de 12344ALD
Pressure P and type of gas 37 mbar (Propan, Propane) 30 mbar (Butane, Propane or their mixtures) Web site: www.landmann.hu
Wärmeleistung ca. / Származás / Origin / Menşei /
5,5 kW (∑ Qn) 5,5 kW (∑ Qn)
Power approx. ∑ Qn
Χώρα προέλευσης / Държава на
Anschlußwert ca. / произход:
2 x 200 g/h = 400 g/h 2 x 200 g/h = 400 g/h
Consumption approx. Kína / China / Китай / Κίνα