¯§„wZ‡Z A¤øvb I wjLvq Agi n‡q _vK‡e

Avjøvgv Aveyj dvZvn f~uBqv in.

mKj cÖksmv †mB gnvb Avjøvn& ZvÔAvjvi Rb¨ whwb c„w_ex
bv‡gi Kg© †Kvjvnjgq GB KviLvbv‡K Aw¯ÍZ¡ `vb K‡i‡Qb| `iæ` I
mvjvg Zvi me©‡kl bex nhiZ gynv¤§v` mvjøvjøvû AvjvBwn
Iqvmvjøv‡gi Dci whwb c„w_ex‡Z m‡Z¨i evbx mgybœZ K‡i‡Qb|
eZ©gvb hy‡M wek¦ wkÿve¨e¯’vq †h `ywU wkÿvaviv Pvjy
Av‡Q Zb¥‡a¨ GKwU n‡”Q KvIgx gv`&ivmv Z_v `i‡m
†bhvgxi avivq cwiPvwjZ wkÿve¨e¯’v; hvi wfwË n‡”Q
KziAvb I mybœvn&| AciwU n‡”Q mvaviY ev †Rbv‡ij
wkÿve¨e¯’v|
Dfq wkÿve¨e¯’vq AmvaviY †gav, Aag¨ ¯ú„nv, `„ß g‡bve‡j
wkÿvR©b K‡i KvIgx A½‡bi †h mKj †miv wkÿvwe`MY K…
wZ‡Z¡i ¯^vÿi †i‡L‡Qb Zv‡`i gv‡a¨ GK D¾¡j bÿÎ wQ‡jb
ÒAvjøvgv Aveyj dvZvn f~uBqvÓ
GB `yB wkÿvavivq A‡b‡K cv †d‡j c`öwjZ n‡q‡Q| wbR KvIgx
avivi wkÿv, mf¨Zv, ZvnRxe-ZvgvÏyb I gZv`k©‡K wejxb K‡i,
wb‡Ri Rb¨ cQ›` K‡i‡Q cwðgv K…wó-KvjPvi I †bvsiv
mvs¯‹…wZ| Avevi Kv‡iv †ek-f~lv wVK _vK‡jI AvwK¡`v
†cvl‡Yi w`K †_‡K Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZ †_‡K wePy¨Z I
wec`Mvgx n‡q‡Q| wVK †hgb Bs‡iR †ewbqv‡`i fviZe‡l©
me©cÖ_g Avwjqv gv`ivmv cÖwZôvi jÿ¨ I D‡Ïk¨ wQj| Avevi
†KD AwR©Z †ek-f~lv, Cgvb-AvwK¡`v BZ¨vw`‡Z wVK _vK‡jI
`vw¤¢KZv, AnsKvi-AnwgKv, †jvf-jvjmv, wnsmv-we‡Øl I
cikÖxKvZiZvi Rv‡j Ave× n‡q, g~j Bj‡g Inxi Ávb I cÁv‡K
avgvPvcv w`‡q‫ أنا أعلمكم الأعلي‬Gi †WKzi Qvo‡Q| e¯‘Z Zvi G Ávb
I cÖÁv Øviv, bv †m wb‡R DcK…Z n‡Z †c‡i‡Q, bv Zvi
cwievi-cwiRb, bv Zvi cvov-cÖwZ‡ekx , bv Zvi mgvR, †`k I
RvwZ| eis Zvi Gme AcK‡g©i Kvi‡Y gvby‡li AšÍ‡i Rwb¥‡q‡Q
Ávb I cÖÁvi cÖwZ kÖ×v‡ev‡ai ¯’‡j N„Yv‡eva| hw`I Zv
cÖK…Z Bjg I Áv‡bi wkÿv bq| †Kbbv cÖK…Z Bjg ev Ávb †Zv
gvbyl‡K wkÿv †`q gbylZ¡ I gvbeZv, b¤ªZv, f`ªZv, c‡ivcKvi I
D`viZv|
†hgb bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb;
 ‫خير الناس من ينفع الناس‬
A_©: †h gvby‡li DcKvi K‡i †mB m‡e©vËg gvbyl| (Kvbhyj
D¤§vj, nv`xm bs 44154)
nhiZ Avey ûivqiv iv. m~‡Î ewY©Z ewY©Z ivm~j mv. e‡jb;
‫أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا‬
A_©: hvi PwiÎ my›`i †mB cwic~Y© CgvbØvi| (Avey `vD`,
nv`xm bs 4798)

nhiZ Dgi iv. m~‡Î ewY©Z ivm~j mv. e‡jb;

‫من تواضع هلل رفعه هللا‬
A_©: †h e¨w³ Avjøvni Rb¨ webqx n‡e, Aviøvn Zvi m¤§vb e„w× K‡i w`‡eb|
( wgiKvZ, nv`xm bs 5119)
myZivs ïay Bjg ev ÁvbB gh©v`vi gvb`Ð bq| †Kbbv Bjg I
M‡elYvi cÖMvp cvwЇZ¡i AwaKvix †Zv c„w_ex‡Z A‡bK
G‡m‡Qb| G cÖm‡½ Avgvi kÖ‡×q `v`vRvb, Rv‡b-kx‡b dL‡i
ev½vj, iBm~j gywdmwmixb Avjøvgv wmivRyj Bmjvg eo
ûRyi in. (Avjøvn ZvÔAvjv Rvbœv‡Z Zuvi gh©v`v mgybœZ
Kiæb) ej‡Zb, hw` ïay Bjg ev ÁvbB gh©v`vi gvb`Ð n‡Zv,
Zvn‡j Bejxm-kqZvbB mev©‡cÿv †kÖô gh©v`vi AwaKvix
n‡Zv| KviY Zvi Kv‡Q Bj‡gi ˆ`b¨Zv wQjbv, eis cÖvPzh©
wQj| hv Abygvb Kiv hvq GKwU Kvwnbx †_‡K| KvwnbxwU
hw`I Lye GKUv wbf©i‡hvM¨ bq, Z‡e LyeB cÖwm×| Bejxm
Bgvg ivhx in. Gi g‡Zv cÖvÁ Av‡jg Ges `vk©wbK‡KI c„w_ex
†_‡K we`vq †bqvi gyn~‡Z© ¯^xq hyw³ cÖgv‡bi gva¨‡g
civwRZ K‡i †Q‡o‡Q| cwi‡k‡l wZwb Ôwebv `jx‡j Avjøvn
GKÕ GK_v e‡j w`‡jb| AZGe ïay Bj‡gi cÖwZ jÿ¨ Ki‡j nhiv‡Z
Avw¤^qv AvjvBwngym mvjvg Gi ci m¤¢eZ Bejx‡mi †P‡q
AwaK Bj‡gi AwaKvix Avi †KD †bB|
nvKxgyj D¤§Z gyRvwχ` wgjøvZ nhiZ gvIjvbv Avkivd Avjx
_vbfx in. Gi GKwU weÁ-ePb G gyn~‡Z© ¯^iY n‡”Q| wZwb
ej‡Zb kqZv‡bi Kv‡Q wZbwU (‫ )ع‬ÔAvBbÕ Av‡Q|
K) Zvi Kv‡Q ÔAv‡jgÕ Gi ÔAvBbÕ Av‡Q; A_v©r †m
A‡bK eo Av‡jg I Ávbx| †hgb Dc‡i D‡jøL Kiv n‡q‡Q|
L) Zvi Kv‡Q ÔAv‡idÕ Gi ÔAvBbÕ Av‡Q; A_v©r †m
ÔAv‡idÕ Z_v Avjøvn ZvÔAvjvi cwiPq jvfKvix| Zvi cÖgvY nj-
hLb Zv‡K RvbœvZ †_‡K weZvwoZ Kiv nw”Qj Ges
fr©mbvf‡i Avjøvni `iev‡i †_‡K weZvwoZ Kiv nw”Qj wVK †m
gyn~‡Z©B Avjøvn ZvÔqvjvi wbKU GB †`vqv K‡i emj Ò †n
Avjøvn! Zzwg Avgv‡K wKqvgZ ch©šÍ mgq `vI|Ó G‡Z
cÖZxqgvb nq †h, Avjøvn ZvÕqvjv m¤ú‡K© G gvÕ‡idZ
kqZv‡bi AwR©Z wQj †h, Avjøvn ZvÕqvjv †µvacÖvej¨ civ¯Í
nb bv Ges cvw_©e welq c~iY‡hvM¨ n‡j ewn¯‹…Z nIqvi
gyn~‡Z©I ewÂZ K‡ib bv| G Rb¨ Avjøvn ZvÕqvjvi gvÕ‡idZ
nvwm‡ji wfwˇZ Bejxm Av‡idI wQj|
M) Zvi Kv‡Q ÔAv‡KjÕ Gi ÔAvBbÕ I wQj| A_v©r †m
Av‡Kj Z_v Zx² eyw×m¤úbœ wQj| †Kbbv, Avjøvn ZvÔAvjv
hLb Av`g AvjvBwnm mvjvg‡K m„wó Kivi ci kqZvb‡K Zvi
mvg‡b †mR`v Kivi Av‡`k w`‡jb ZLb Ò †m ej‡jv, Avwg Zvi
†P‡q fvj| Avgv‡K m„wó K‡i‡Qb AwMœ w`‡q Avi Av`g‡K
m„wó K‡i‡Qb gvwU w`‡q|Ó (Avj-KziAvb)
kqZvb eyw×wfwËK I †hŠw³K cÖgv‡Yi mvi ms‡ÿc n‡”Q-
Avcwb Avgv‡K Av¸b †_‡K Ges Av`g‡K g„wËKv †_‡K m„wó
K‡i‡Qb| Avi evwn¨K Ae¯’v nj, Av¸‡bi Zzjbvq g„wËKv
wbZvšÍB Zz”Q I bxPy| ZvB Av`‡gi gva¨‡g Avgv‡KB
m¤§vbm~PK †mR`v Kiv‡bv DwPZ| ïay eyw×i `„wó‡Z
wPšÍv Ki‡j cÖgvbwU Lye kw³kvjx g‡b n‡e| Bj‡g Inxi
wb‡`k©bv e¨ZxZ †Kej eyw×i gva¨‡g Gi h_vh_ Reve cÖ`vb
Kiv Av‡`Š mnR e¨vcvi bq| G Kvi‡YB nhiZ _vbex in. e‡j‡Qb,
Bewjm-kqZvb Av‡jg wQj, Av‡id wQj, Av‡Kj wQj wKš‘ Zvi
g‡a¨ GKwU ÔAvBbÕ Gi Afve wQj| †m Av‡kK wQj bv| Av‡kK
k‡ãi A_© wb‡`©kK ÔAvBbÕ hw` Zvi g‡a¨ _vKZ, BkK ev
†cÖ‡gi `nb hw` _vKZ, Zvn‡j †m GB ev¯ÍeZv‡K eviY K‡i wbZ
†h, Avgvi m„wóKZ©v, Avgvi gvwjK hLb Avgv‡K †mR`vi
Av‡`k K‡i‡Qb, ZLb evwn¨K `„wó‡Z hw`I ev †m (Av`g
AvjvBwnm mvjvg) Zz”Q g‡b nq, ZeyI †mR`v Avgv‡K Ki‡ZB
n‡e| GwU †m K_viB cÖwZaŸwb, hv giûg BKevj ¯^xq
KweZvq e‡j‡Qb;
Avw` Kv‡ji cÖfvZ †ejvq + wReivCj ejj Avgvq
†m w`j Keyj K‡ivbv, †h + we‡eK †ev‡ai `vm n‡q hv|
ZvB ïay Bjg ev Ávb gvby‡li wech©q †W‡K Avb‡Z cv‡i | ïay
Bjg ev Ávb gvby‡li Rb¨ gh©v`vi gvcKvwV bq| hw` n‡Zv
Zvn‡j Bejxm kqZvb m„wói †miv I †kÖô gh©v`vevb n‡Zv|
jÿ¨ K‡i †`L‡eb, GL‡bv Avgv‡`i G †`‡k Ges Avie mn cwðgv
wewfbœ †`‡k Bj‡g Zvdmxi, Bj‡g nv`xm I Bj‡g wdKvnmn
wewfbœ wel‡q Ggb cÖMvp cvwЇZ¨i AwaKvix †jvK
eZ©gvb Av‡Qb, hv‡`i iPbvejx‡Z Ggbme DׄwZ I eivZ
mwbœ‡ewkZ n‡q‡Q †h, Avgv‡`i A‡bK Ijvgv‡q †Kivg nqZ
†Kv‡bvw`b †mme Z_¨m~Î I DׄwZ cÖZ¨ÿB K‡ibwb| wKš‘
`yt‡Li welq Zviv n‡”Q, cÖvP¨we` ev Iwiqv›Uvwj÷| Zv‡`i
KvR n‡”Q eyw×wfwËK KzkjZv I ivR‰bwZK a~Z©Zvi
gva¨‡g D¤§vi gv‡S msk‡qi welwµqv Qwo‡q †`qv| Gme Bjg
wK‡mi ¯^v‡_©? †h Bjg ev Ávb gvbyl‡K Cgv‡bi gZ Ag~j¨
m¤ú` `v‡b †MŠievwš^Z Ki‡Z e¨_© nq, Zvi Zzjbv †mB
nZfvMv e¨w³i mv‡_B n‡Z cv‡i, †h mKvj †_‡K mܨv ch©šÍ
mgy‡`ªi m”Q I wbg©j cvwb‡Z Wye w`‡jv, A_P Zvi †VvUI
wm³ n‡jv bv| GRb¨B Avgvi kÖ‡×q `v`v-Rvb eo ûRyi in.
ej‡Zb, ïay Bjg ev Ávb gh©v`vi gvcKvwV n‡Z cv‡i bv| ﮋ I
bxim Bjg ev Ávb hvi g‡a¨ GkK ÔAvjøvn †cÖgÕ gneŸZ,
ZvKIqv, web¤ªZv, Avgj, D¤§‡Zi Rb¨ g½j Kvgbvi wPšÍv I
g‡bv‡e`bv, AvšÍwiK `nb I R¡vjv hš¿bv †bB, †m Bjg ev Ávb
†Kv‡bv Kv‡Ri bq, eis Zv Ab_©K| Ggb Bjg ev Ávb †dZbv
`~ixf~Z K‡i bv eis †dZbv m„wó K‡i| KviY †m Bj‡gi wcQ‡b
Avjøvn †cÖ‡gi `nb †bB, Avg‡ji kw³ †bB| Avi hZÿY G ¸Y
AwR©Z bv nq ZZÿY ch©šÍ Bjg A‡K‡Rv I wedj hv‡e| Av‡i‡d
iægx in. e‡jb;
Bjg †Zvgvi kÎæ n‡e + jvMvI hw` e`b c‡i,
wgÎ n‡q cÖvY euvPv‡e + wP‡Ë hw` ¯úk© K‡i|
A_©vr Bjg hw` ïay kix‡ii Dci e¨envi K‡iv, Zvn‡j †Zvgvi kÎæ
n‡e, Avi hw` ü`‡q e¨envi K‡iv, Z_v gynveŸZ I Bk‡Ki mv‡_
hw` Bj‡gi e¨envi Kiv nq Ges ZvKIqv I †Lv`vfxwZ Zvi mv‡_
hy³ nq| Z‡e †m Bjg gvby‡li Rb¨ `ywbqv I Av‡Liv‡Z DrK…ó
eÜz n‡e|
gvIjvbv Aveyj dvZvn f~uBqv in. †K Avjøvn ZvÕqvjv Ggb
Bjg `vb K‡iwQ‡jb †h, wkÿve¨e¯’vi Dfq mvM‡i Svuc †`Iqv
m‡Ë¡I Zvi gv‡S Bjg ev Áv‡bi cÖvYkw³ †Lv`v fxwZ, Avjøvni
cÖwZ `„wó I fimv, web¤ªZv, f`ªZv, Abvo¤^eZv, Avgj-
AvLjvK, gyqvgvjv‡Zi m”QZv, c‡ivcKvi I D¤§‡Zi Rb¨
e¨vKzjZvi g‡Zv gnr ¸Y¸‡jv me©`v `xwßgqwQj| hv Øviv
DcK…Z n‡q‡Qb wZwb wb‡R, cwievi-cwiRb cvov-
cÖwZ‡ekx, mgvR, †`k I RvwZ| GgbwK wewfbœ ms¯’v,
ag©xq cÖwZôvb I wkÿvjq| G¸‡jv AvR ¯§„wZc‡U wPi A¤øvb
n‡q _vK‡e|
MÖš’ iPbv, Abyev` I m¤úv`bv Ges wewfbœ cÖwZôv‡bi
bxwZgvjv I MVbZš¿ iPbvi †ÿ‡Î Zvi Ae`vb Awe¯§iYxq| Zvi
iwPZ I Abyev`K…Z D‡jøL‡hvM¨ MÖš’ n‡”Q wek¦ weL¨vZ
nv`xm MÖš’ mnxn gymwjg kix‡di me©cÖ_g e¨vL¨vmn
e½vbyev`, Zvdmx‡i RvjvjvB‡bi †kl wZb cvivi Abyev`,
bvgv‡hi gvmvBj, †Pqvi‡K bv ejyb BZ¨vw`|
MÖš’ iPbvi †ÿ‡Î wZwb MZvbyMwZK Ab¨vb¨ †jL‡Ki g‡Zv
wQ‡jb bv| eis cÖwZwU welq †jLvi Av‡M wZwb H wel‡q
GKvwaK kivn-kiænvZ, nvwkqv gyZvjvAv I ZvnKxK K‡i
welqwU Dbvi wbKU my¯úó nIqvi ci wZwb Kjg ai‡Zb| mskq
RvM‡j Zv Ab¨vb¨‡`i m‡½ eyS‡Z †Kv‡bv cÖKvi ms‡KvP
†eva Ki‡Zb bv| Z‡e Zvi Bjgx gvkMvjv I M‡elYv wQj AZ¨šÍ
we¯Í…Z| m¤ú‡K© Avwg Dbvi fvwZRv Ges wZwb Avgvi
dzdv| XvKv‡Z _vKv Ae¯’vq cÖvqB Dbvi evmvq hIqv n‡Zv|
Avwg bM‡b¨i mv‡_I wZwb A‡bK Bjgx welq wb‡q Av‡jvPbv-
ch©v‡jvPbv Ki‡Zb| ey‡q‡Ui evmvq †jLv-†jwLi Rb¨ Dbvi
c„_K GKwU Kÿ wQj, †mLv‡b e‡m mnxn gymwjg kix‡di
Bgvg beexi wjLv nvwkqv ev UxKv Avevi dvZûj gyjwng I
ZvKwgjv‡q dvZûj gyjwng Gi wewfbœ LÐ Ly‡j Avgv‡K
ej‡Zb gvIjvbv! †`Lyb‡Zv GB nv`x‡mi e¨vL¨v Bgvg beex GB
†j‡L‡Qb Avi dvZûj gyjwn‡g GB Av‡Q| DfqwU‡K mgš^q K‡i
Avwg GB †j‡LwQ, Avcwb  GKUz Mfxifv‡e gyZvjvAv K‡i
†`Lyb Avgvi †jLvwUi gZje ev gvdûg Dbv‡`i e¨vL¨vi m‡½
wgj n‡q‡Q wKbv? Avevi KL‡bv Avgv‡`i evwo‡Z Avm‡jI
†Kv‡bv welq ZvnKx‡Ki Rb¨ wKZve Luy‡R †ei K‡i wb‡q
em‡Zb| Ò†Pqvi‡K bv ejybÓ GB eBwU cÖKvwkZ nIqvi ci
dzdv Gi K‡qKwU Kwc wb‡q Avm‡jb Avgv‡`i evwo‡Z| Dwb
D³ eB¸‡jv hv‡`i‡K nvw`qv ev AvwZq¨vn wn‡m‡e †`Iqvi
w`‡jb, Zb¥‡a¨ GKLvbv eB fv`yNi gv`ivmvi `dZ‡i e‡m Avwg
Aag‡K w`‡q ej‡jb, gvIjvbv! Avwg MZKvj mܨvq G‡mB
Avcbv‡K †LuvR K‡iwQ, Avcwb bvwK gvnwd‡j wQ‡jb|
D‡jøL¨- Avwg GKvwaKevi dzdvRx‡K ejjvg- dzdv! Avwg‡Zv
Avcbvi †Q‡j Zzj¨ fvwZRv, Avcwb Avgv‡K ÔZzwgÕ e‡j
m‡¤^vab Ki‡j Avwg Lywk n‡ev| Dˇi dzdv ej‡jb, bv|
Avcwb Avgvi kïievoxi m¤§vbx gvbyl gvIjvbv! G‡Z †Kv‡bv
Amyweav †bB|
hvB †nvK, GUv wQj Dbvi myD”P mr-¯^fve I DbœZ AvLjvK
ev Pwi‡Îi ewntcÖKvk| Gevi c~‡e©i K_vi w`‡K wd‡i hvB- D³
eBwU m¤ú‡K© ej‡jb, Avcwb GB eBwU c‡o GKwU gZvgZ
e¨³ Ki‡eb| Avwg `dZ‡i e‡mB eB‡qi K‡qKwU ¯’vb †`‡L ejjvg,
Avjnvg`ywjjøvn! wbf©i‡hvM¨ `jxj-cÖgvY I nvIqvjvmn Z_¨
wfwËK GKwU PgrKvi wKZve| dzdv Avgv‡K ej‡jb, gvIjvbv!
GB QiQwi bRi w`‡q bv, eis Avgvi B”Qv nj GB eBwU Avcwb
ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ Mfxifv‡e g‡bv‡hvM w`‡q c‡o GÔ‡Z`vjx I
wbi‡cÿ `„wó‡Z G‡Z †Kvb-wKQy ms‡hvRb ev we‡qvR‡bi
e¨vcv‡i Avgvi wbKU GKwU gZvgZ e¨³ Ki‡eb| Avwg Aag
ewj, Zvn‡j Avgv‡K wK GKUz mgq †`qv hv‡e? dzdv ej‡jb,
Avwg Avjøvn Pv‡n †Zv AvMvgxKvj mKv‡j P‡j hv‡ev, hvIqvi
Av‡M Avwg gZvgZwU Rvb‡Z PvB| hvB †nvK, Avwg mKj
e¨¯ÍZvi gv‡SI †mw`b GK iv‡ZB D³ eBwUi ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ
nid enid Avjnvg`ywjjøvn cvV mgvß K‡iwQ| ciw`b mKv‡jB
dydv‡K Avwg ejjvg, Avcbvi Pvwn`v gyZv‡eK Avwg eBwU
ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ Avjnvg`ywjjøvn ¸iæZ¡ w`‡q cvV K‡iwQ|
Avkv Kwi, GB eBwU wkwÿZ eySgvb mgvR‡K mwVK c_-
cÖ`k©b Ki‡e| Z‡e dzdv Avwg †QvU gvby‡li GKwU K_v,
Avwg Avkvevw` †h, fzj n‡j Avgv‡K ÿgv my›`i `„wó‡Z
†`L‡eb, Zvici Avwg Avgvi †LqvjwU e¨³ Kijvg| dzdv! eBwUi
GK RvqMvq D‡jøL Av‡Q, Ò†h e¨w³ `vwo‡q bvgvh co‡Z
mÿg bv, gvwU‡Z e‡m bvgvh co‡e| †h gvwU‡Z em‡ZI mÿg
bv Ggb e¨w³ gmwR‡`B ev Avm‡e †Kb?Ó GK_vwU hw`I
gmwR †_‡K †Pqvi †ei Kiv I `uvwo‡q bvgvh co‡Z bv cvi‡j
Rwg‡b e‡m bvgvh covi K_v cÖgvY Kivi j‡ÿ¨ we‡aq, Z‡e
gvÔRyi I AcviM e¨w³ gmwR‡` Avmvi e¨vcv‡i wb‡ivrmvwnZ
nq wK bv? G welqwU GKUz jÿbxq e‡j g‡b nq| ZvrÿwYK G
welqwU dzdv †ei K‡i cvV Ki‡jb, Ges G wb‡q †ek wKQz
ch©v‡jvPbv Ki‡jb, Gici ej‡jb, Lye my² Ges Zx² GKwU
wel‡qi cÖwZ Avcwb jÿ¨ K‡i‡Qb, gvkvAvjøvn| wØZxqevi
cÖKvkbvi c~‡e© G welqwU we‡qvRb ev K_vwU wfbœ
Avw½‡K Dc¯’vcb Kivi †Póv Kie, BbkvAvjøvn| Avgv‡K G
wel‡q ejvi ev ¸iæZ¡ †`qvi KviY nj, dydv Ò†Pqvi‡K bv
ejybÓ GB eBwU †jLvi c~‡e© G wel‡q `viæj Dj~ †`Ie‡›`i
d‡Zvqv Ges nvUnvRvix gv`ivmvi d‡Zvqv wefv‡M Dbvi
†cÖwiZ `jxj-cÖgvY wfwËK wPwV I Zvi DËi BZ¨vw` wel‡q
ey‡q‡Ui evmvq Avwg †M‡j K‡qK `dv Avwg Aa‡gi m‡½ G
wel‡q Av‡jvPbv ch©v‡jvPbv K‡ib| Ggb A‡bK Bjgx wel‡q
wZwb mK‡ji mv‡_B Av‡jvPbv-ch©v‡jvPbv, ZvnKxK Ki‡Zb|
me©‡kl dzdvi m‡½ Avgvi mvÿvZ nq 20‡k RyjvB 2019
wLªóvã, †ivR e„n¯úwZevi `yc‡i| Avgvi fvMœx Av‡jgv
QzgvgvÕi weevn Abyôvb‡K Dcjÿ K‡i| Avgvi †g‡Rv
fMœxcwZ nv‡dR gvIjvbv Avãyj nvB dviæKx mv‡ne Gi
(wgicyi) evmvq| Dbvi mv‡_ wQ‡jb dzdvi †QvU RvgvZv
nv‡dR gvIjvbv AvZvDjøvn mv‡ne Ges †QvU dzdz mn
cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨iv| hvB †nvK, †mLv‡b fvB nv‡dR
gvIjvbv AvZvDjøvn mv‡n‡ei BgvgwZ‡Z Avgv‡`i †hvni
bvgvh Av`vq nj| †mLv‡b Avgvi †Q‡j- †g‡q, fvwMbv Ges
Dbvi bvZx-bvZbx mKj‡K †W‡K Av`i, †¯œn, gvq-ggZv K‡i
KvD‡K KziAvb wZjvIqvZ, Avevi KvD‡K nvg`, bvZ cvV Ki‡Z
e‡j LyeB g‡bv‡hvM mnKv‡i kÖeY K‡ib I Kivb| Gi gv‡S gv‡S
Zvui iwkKZv, †KŠZzK, †¯œn-fiv, gvqv gvLv fvlvq K_v-
evZ©v mKj‡K WvKv-WvwK Ges ZvivI Dbv‡K XvKvi `v`vRx,
XvKvi bvbvRx Ges Avgvi dzdz‡K XvKvi `v`y, XvKvi bvby
e‡j evisevi m‡¤^vab KivwU AbyôvbwU‡K AjsK…Z Kij| Gi
gv‡S Avgvi mv‡_ wewfbœ K_v-evZ©vi GK ch©v‡q hvKvZ
msµvšÍ GKwU gvmqvjv wb‡q wZwb Av‡jvPbv ïiæ Ki‡jb,
†klv‡šÍ Avwg ejjvg dzdv! hvKvZ msµvšÍ GB gvmqvjvwU
nvbvdx gvhnv‡ei Dm~‡j wdKvn Gi mycÖwm× wKZve
ÔûmvgxÕ Gi wKqvm Aa¨v‡q wek`fv‡e Av‡jvwPZ n‡q‡Q|
cieZ©x‡Z wZwb evmvq wM‡q D³ wKZv‡e †mB
gvmqvjvwU †c‡q Avgv‡K RvhvKvjøvn e‡j cÖvYf‡i †`vqv
w`‡jb| GØviv mn‡R Dcjw× Kiv hvq †h, wZwb md‡i,
me©ve¯’vq gvmqvjv-gvmv‡qj wb‡q wPšÍv M‡elYv Ki‡Zb|
Av‡jvPbv-ch©v‡jvPbv K‡i wewfbœ wel‡qi wKZve gyZvjvAv
I  ZvnKxK Gi gva¨‡g mwVK welqwU wbY©q K‡i Zvici Kjg
ai‡Zb Ges MÖš’ iPbv Ki‡Zb| wZwb AvR Avgv‡`i gv‡S wjLv I
MÖš’ iPbvi gva¨‡g Agi n‡q Av‡Qb|
dzj dz‡U S‡i hvq `ywbqvi ixwZ
gvbyl g‡i P‡j hvq †i‡L hvq ¯§„wZ|
weevn Abyôv‡bi Lvbv-wcbv †kl nj| Avwg web‡qi mv‡_
dzdv‡K Av‡e`b Kijvg †h, AveŸv †h‡nZz Amy¯’Zvi Kvi‡Y
Avm‡Z cv‡i bvB, dzdv! AvcwbB Avgv‡`i mK‡ji gyiæeŸx
wn‡m‡e cvÎx‡K cv·¯’i c~‡e© wKQz bmxnZ K‡i w`‡eb|
dzdv AkÖæmRj bq‡b cÖvÄj fvlvq ms‡ÿ‡c bmxnZ K‡i ej‡jb,
gvIjvbv! Avcwb †`vqv Ki‡eb| kZ cxovcxwo Kivi ciI ‫األمر فوق‬
‫ األدب‬wnmv‡e Avgv‡K nvZ Zzj‡Z nj| mw¤§wjZ †`vqvi gva¨‡g
Abyôvbw †kl n‡jv| †¯œngvLv nvwm gy‡L mK‡ji AšÍi‡K wm³
K‡i mevB‡K we`vq w`‡jb Ges wb‡RI we`vq wb‡q Mvwo‡Z
DV‡jb| evmvq †cŠu‡Q †gvevB‡j Rvbv‡jb †h,
Avjnvg`ywjjøvn! myôfv‡e Avgiv †cŠu‡QwQ| Avcbviv †K
†Kv_vq Av‡Qb? myôfv‡e †cŠu‡Q‡Qb wK? Gfv‡e mK‡ji Leiv-
Lei wb‡q wZwb gyieŸxi I AwffveK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb
Ki‡jb| AvR †Kv_vq cve GB D`vi g‡bi Abycg AvLjvK wewkó
gyiæeŸx? ÔAvjøvn Zvqvjv Zvu‡K Avcb ing‡Z wm³ ivLyb,
Zvui Bj‡gi d‡qR‡K Avg K‡iw`b| Zvi Avnjy Bqvj‡K me‡i
Rvgxj GLwZqvi Kivi ZvIdxK `vb Kiæb| gvKeywjq¨v‡Zi mv‡_
Bjgx †L`g‡Z †j‡M _vKvi ZvIdxK w`b| Avgxb|
 †jLK:
gvIjvbv †n`v‡qZzjøvn
wmivRx
gynvwÏm Rvwgqv wmivRxqv `viæj Dj~g fv`yNi,we
evwoqv
LZxe: evBZzj Avgvb Rv‡g
gmwR` RyivBb, XvKv, evsjv‡`k|
28-10-2019 †ivR †mvgevi