Professional Documents
Culture Documents
Beocom6000 BeolineUserguide (NL)
Beocom6000 BeolineUserguide (NL)
Beocom6000 BeolineUserguide (NL)
Dat is een versie met een aansluiting voor een koptelefoon bovenop.
Ook is de laadaansluiting ovaal (bij de MK1 is die rond).
BeoCom 6000
Bedieningshandleiding
Voordat u begint … 3
Aan de slag, 6
Hier leest u hoe u de BeoCom 6000 aansluit en instelt en hoe u de *LET OP! Dit is alleen mogelijk als u
toetsen van de handset en de display gebruikt. Het hoofdstuk bevat ook een BeoLine-basisstation gebruikt.
informatie over onderhoud en accessoires die bij uw Bang & Olufsen-
dealer verkrijgbaar zijn.
Dagelijks gebruik, 18
Hier leest u hoe u gesprekken begint en beantwoordt, het volume van de
handset aanpast, gesprekken begint vanuit het telefoonboek, nummer-ID
en herkieslijsten gebruikt, een nummer na een gesprek in het
telefoonboek opslaat, het geluid van de handset uitschakelt en de
toetsen vergrendelt.
Geavanceerde bediening, 30
Hier leest u hoe u namen en nummers in het telefoonboek bewerkt en
wist, nummers in herkieslijsten en nummer-ID-lijsten opslaat, de inhoud
van de nummer-ID-lijsten en de herkieslijsten wist*, toestelnummers belt
en opslaat, een primair nummer instelt en het geluidsniveau van audio-
of videoproducten van Bang & Olufsen aanpast.
Voorkeursinstellingen, 40
Dit hoofdstuk bevat een overzicht van het menu Instellingen. Hier leest u
bijvoorbeeld hoe u een handset bij een basisstation registreert, de tijd en
datum instelt en instellingen voor het belsignaal selecteert.
Index, 49
6 Aan de slag
Volg bij het installeren de volgende Als de handset moet worden opgeladen, vindt dit automatisch
procedure: plaats wanneer de handset in de oplader wordt geplaatst. Om
1 Sluit de oplader aan op het veiligheidsredenen is de batterij nog niet opgeladen. Wij bevelen
stopcontact zoals beschreven in aan de handset minimaal een uur op te laden voordat u
de Handleiding van de oplader verdergaat met de eerste registratie van de handset.
2 Laad de batterij van de handset
op Informatie over opladen …
3 Sluit het BeoLine-basisstation – De oplader moet op een stopcontact worden aangesloten.
aan zoals beschreven in de – Het duurt vier uur om de batterij volledig op te laden.
Handleiding van de BeoLine – De maximale gespreksduur van een volledig opgeladen telefoon
4 Registreer de handset bij het bedraagt ongeveer 15 uur.
basisstation. – De stand-bytijd per laadbeurt bedraagt ongeveer 200 uur.
De batterij vervangen
Plaatsing en omgeving
Indicatorlampje Als u handsets bij het basisstation kunt registreren, volgt u de procedure
op de volgende pagina.
Het BeoLine-basisstation.
De functies die op deze pagina’s De display vraagt u een naam in te voeren Naam handset
worden beschreven, zijn ook invoeren?
toegankelijk via het menu
Instellingen. Raadpleeg het Druk op OK om dit uit te voeren of druk op C OK
hoofdstuk Voorkeursinstellingen om deze stap over te slaan _
op pagina 40 voor meer informatie. ABCDEFGHIJKL…
Als u een eerder benoemde Draai aan het wiel om de letters voor de naam te
handset bij het basisstation kiezen. U kunt kleine en hoofdletters gebruiken
registreert, verschijnt deze naam
op de display als de registratie Druk hierop om de geselecteerde letter op te OK
voltooid is. Om dezelfde naam te slaan
gebruiken, verplaatst u de cursor
naar het symbool en drukt u op Als de naam compleet is, draait u het wiel om de
OK. cursor te verplaatsen naar het symbool. Naam Woonkamer
OK? verschijnt op de display Naam OK?
Nadat u de eerste handset hebt geregistreerd en een naam hebt *U kunt extra handsets alleen op
gegeven, vraagt de display u om de tijd en de datum in te stellen. deze manier registreren als u uw
De tijd wordt weergegeven als de telefoon niet in gebruik is en er handset in combinatie met een
geen nieuwe informatie op de display staat. De tijd en datum BeoLine-basissation gebruikt.
worden ook weergegeven in combinatie met informatie voor
nummer-ID’s en herkiezen.
NUMMER ID
Hiermee opent u de nummer-ID- Druk hierop om een gesprek te
lijst beginnen of te beëindigen
HERKIES A .V
Hiermee opent u de herkieslijst Druk hierop om het volume van
audio- en videosystemen van
1:
TEL BOEK Bang & Olufsen aan te passen
09:51 20 Jan
CALLER ID REDIAL PHONEBOOK Hiermee opent u het telefoonboek.
Hiermee kunt u ook namen en INT
nummers in het telefoonboek Druk hierop om een interne
R
C opslaan handset te bellen. Vervolgens kunt
u de lijst van handsets met het wiel
INT
bekijken of een handset selecteren
A•
V Draai aan het wiel als u wilt zoeken door op het nummer van die
in het telefoonboek, in de handset te drukken (1-8*)
herkieslijsten, in de nummer-ID-
1 2 3 lijsten en in het menusysteem van R
de telefoon. Tijdens een gesprek Deze toets wordt in combinatie
4 5 6
kunt u aan het wiel draaien om het met systemen voor doorschakelen,
volume aan te passen wachtende oproep en andere
7 8 9
geautomatiseerde diensten
0 OK (in het midden van het wiel) gebruikt
– Hiermee accepteert u items of
keuzes op de display en slaat u 0–9
deze op Cijfertoetsen voor het invoeren van
Als de telefoon niet in gebruik is, – Afhankelijk van de status van de telefoonnummers
toont de display het nummer van telefoon krijgt u door op OK te
de handset (1:) en de naam, als u drukken toegang tot extra
deze hebt ingevoerd. functies of opties, die u kunt Deze toetsen worden gebruikt in
bekijken door aan het wiel te telefoonnummers, voor het
draaien doorschakelen en andere
– Houd de toets ingedrukt om de geautomatiseerde diensten
handset uit te schakelen en druk
nogmaals om de handset weer *Als u een BeoCom 6000-
in te schakelen basisstation, een BeoLine PSTN-
basisstation of een BeoLine ISDN-
C basisstation gebruikt, kunt u
Druk hierop om het meest recent slechts 6 handsets registreren.
ingevoerde item te wissen. Druk
hierop en houd deze toets
ingedrukt om een functie te
verlaten
13
Telefoonsignalen – indicatorlampjes
Indicatorlampje op de handset
Het indicatorlampje is rood en knippert als …
– De telefoon van de haak ligt
– De telefoon overgaat
– Er onbeantwoorde oproepen zijn geregistreerd Indicatorlampje
– Er omstandigheden zijn die het optimaal gebruik van de telefoon
beïnvloeden of verstoren. Zie pagina 15 voor meer informatie. U kunt de handsetindicatie voor
onbeantwoorde oproepen
Het indicatorlampje brandt groen als de handset in de oplader is en er uitschakelen. Raadpleeg het
geen sprake is van één van de bovenstaande situaties. hoofdstuk “Voorkeursinstellingen”
op pagina 40 voor meer informatie.
Geen verbind.
met basis
Er is geen verbinding tussen het
basisstation en de handset.
16 >> Aan de slag
De clip bevestigen
Om de clip te bevestigen …
CLIC
K B
> Schuif de twee zijkanten in de sleuven aan weerszijden van de handset.
CLIC
K > Wanneer de clip zich op de juiste positie bevindt (ongeveer 4,5 cm van
de bovenkant van de handset), klikt deze vast. Zorg dat de clip goed is
bevestigd aan beide zijden van de handset.
Om de clip te verwijderen …
> Trek de linkerzijkant (B) met een plat voorwerp naar links.
> Wanneer de linkerzijkant uit de groef is getrokken, schuift u de clip
voorzichtig terug zodat u de handset niet met de clip beschadigt.
Als u een gesprek naar of van een Met de toets op de BeoCom 6000 begint en beëindigt u
nummer dat nog niet in het gesprekken. Tijdens het gesprek worden op de display van de
telefoonboek is opgeslagen telefoon de gespreksduur en het nummer of de naam van de
beëindigt, vraagt de display u dit te gebelde persoon afgebeeld. Als u een gesprek niet wilt
doen. Zie Na een gesprek een beantwoorden, kunt u het belsignaal uitschakelen.
nummer opslaan op pagina 22
voor meer informatie. Bellen …
Toets het telefoonnummer in 0–9
Druk op om een kiestoon te 98765432_
krijgen voordat u een nummer
invoert. Als u een fout maakt, draait u aan het wiel om
de cursor naar het foute cijfer te verplaatsen en 98765432
drukt u op C om het te wissen C
De telefoon opnemen …
Druk hierop om op te nemen
23456789
Tijd : 0 : 02
U kunt de toetsen van de handset vergrendelen om te voorkomen U kunt de toetsen van de handset
dat toetsen worden geactiveerd wanneer u de handset ook vergrendelen door de toets
bijvoorbeeld op zak hebt. Wanneer u de toetsen van de handset ingedrukt te houden.
vergrendelt, kunt u gesprekken gewoon beantwoorden, maar om
een gesprek te beginnen, moet u de toetsen eerst ontgrendelen. U kunt de handset zo instellen dat
deze automatisch vergrendelt als
De toetsen van de handset vergrendelen … deze niet in gebruik is. U activeert
Druk hierop terwijl de handset stand-by is OK en deactiveert deze functie via het
Vergrendelen? menu Instellingen. Zie pagina 40
voor meer informatie.
Druk op OK. Vergrendeld wordt kort op de OK
display weergegeven Vergrendeld
1:Woonkamer
Stil
1:Woonkamer
12:15 24 okt
21
Volume en de microfoon
Tijdens een gesprek kunt u het geluidsniveau aanpassen met Wanneer u een volumeniveau (met
behulp van het wiel. U kunt de microfoon ook uitschakelen zodat uitzondering van de twee hoogste
degene aan de andere kant van de lijn niet kan meeluisteren met niveaus) selecteert, geldt dit voor
een gesprek dat u met iemand bij u in de kamer voert. alle volgende gesprekken totdat u
het volume opnieuw aanpast.
Het geluid van de handset harder of zachter
zetten … Als er een koptelefoon op de
Draai aan het wiel om het volume van de handset is aangesloten en u
handset aan te passen Volume schakelt de microfoon uit, piept de
=== ==== telefoon niet.
Hier volgen enkele tips die u Na een gesprek wordt u gevraagd of u het nummer in het
kunnen helpen telefoonboekitems telefoonboek wilt opslaan, als het daar nog niet in staat. U kunt
gemakkelijker terug te vinden: het nummer opslaan op soort nummer – thuis, werk of mobiel* –
en een naam aan het nummer toevoegen. U kunt ook nummers
Marieke & Robert toevoegen aan namen die al in het telefoonboek zijn opgeslagen.
Voer bij namen van stellen de
voornamen in alfabetische Na een oproep …
volgorde in; De display toont het nummer met de vraag of u 98765432
het nummer in het telefoonboek wilt opslaan. Nr. opslaan?
B&O Michiel Als een naam werd ontvangen met Nummer-ID-
Begin met de bedrijfsnaam informatie, wordt deze naam weergegeven
wanneer u namen van collega’s
invoert; Druk hierop om het nummer op te kunnen slaan. OK
Nieuwe naam? verschijnt op de display. Zie de 98765432
L Jeanet volgende pagina als u een nummer wilt Nieuwe naam?
Begin met de voorletter van het toevoegen aan een naam die al in het
kind bij namen van vrienden van telefoonboek* is opgeslagen
een van uw kinderen.
Druk hierop als het nummer toebehoort aan OK
iemand die nog niet in het telefoonboek is _
opgeslagen. De spellingsregel verschijnt op de ABCDEFGHIJKL …
display
Een naam en nummer aan het Telefoonboek *U kunt het soort nummer en het
toevoegen … nummer alleen toevoegen als u uw
Als de display u vraagt een nieuwe naam op te handset in combinatie met een
slaan, draait u aan het wiel om Toevoegen? en 98765432 BeoLine-basissation gebruikt.
druk op OK. De eerste letters van de in het Toevoegen?
Telefoonboek opgeslagen namen verschijnen op OK
de display Eerste letter:
ADFHJ
Als u uw handset in combinatie Als de telefoon niet in gebruik is, kunt u in de gehele lijst met
met een BeoLine-basissation namen van het telefoonboek en de soorten nummers* zoeken
gebruikt … door aan het wiel te draaien.
Als u door uw telefoonboek
bladert, wisselt de display de Als de telefoon niet in gebruik is …
weergave van naam en soort Draai aan het wiel om in het telefoonboek te
nummer met elkaar af als u bij een zoeken en druk op om te bellen. Deze David Jansma
bepaalde naam pauzeert. Door aan methode is het snelst als er erg weinig items in Thuis
het wiel te draaien hervat u het het telefoonboek aanwezig zijn
bladeren.
Als het telefoonboek veel items bevat, drukt u TEL BOEK
Namen die bestaan uit meer dan op TEL BOEK om deze te openen. De letters op Eerste letter:
16 tekens worden afgekort. Als u de display komen overeen met de eerste letters ABDEFHIK
bij een lange naam pauzeert, van de telefoonboekitems
bladert het systeem langzaam door
de naam, zodat de hele naam Draai aan het wiel om de eerste letter te kiezen
wordt weergegeven. Eerste letter:
ABDEFHIK
*Soorten nummers zijn alleen
beschikbaar als u uw handset in Druk hierop om namen te zoeken die beginnen OK
combinatie met een BeoLine- met de letter die u hebt gekozen Jan Smit
basissation gebruikt. Thuis
Herkiezen gebruiken
Nummer-ID’s gebruiken
Voor het gebruik van deze functie De laatste 24 nummers die u heeft gebeld, worden opgeslagen in
hebt u een abonnement met de nummer-ID-lijst. Als een naam met het nummer in het
nummerherkenning nodig bij uw telefoonboek is opgeslagen, wordt deze naam getoond, ook als
telefoonmaatschappij. uw telefoonmaatschappij Nummer-ID naaminformatie heeft
verschaft. Van identieke nummers wordt alleen het meest recente
U kunt de telefoonnummers uit de opgeslagen in de lijst.
Nr. ID-lijst direct in het
telefoonboek opslaan. Zie Bellen vanuit de nummer-ID-lijst …
Herkiesnummers en Nr. ID- Druk hierop om de nummer-ID-lijst te openen NUMMER ID
nummers opslaan op pagina 36
voor meer informatie. Draai aan het wiel om een naam of nummer te
kiezen. Als u bij een bepaald nummer stopt, David Jansma
Ook als u zich op nummer-ID wisselt de display de weergave van naam en 12: 41 12 dec
abonneert, kan de soort nummer met elkaar af
nummerinformatie voor een
bepaald gesprek nog steeds niet Druk hierop om een soort nummer te selecteren. OK
beschikbaar zijn. Tijdens een Als er maar een soort nummer bij de naam is David Jansma
binnenkomend gesprek kan het opgeslagen, vraagt de display u of u wilt bellen. Bellen?
volgende op de display* Of …
verschijnen:
– “Geheim nummer” … Oproepen … draai aan wiel om een soort nummer te
van nummers die niet in de lijst selecteren en druk op OK David Jansma
staan; Thuis?
– “Nummer-ID niet mogelijk” … OK
Nummer-ID wordt niet
ondersteund door de Druk hier nogmaals op om het nummer te bellen. OK
serviceprovider;
– “Buitenland” … Informatie niet Gespreksinformatie van een geselecteerd
beschikbaar voor buitenlandse gesprek bekijken …
gesprekken. Druk hierop om de beschikbare opties weer te OK
geven David Jansma
*Het kan zijn dat uw serviceprovider Bellen?
u andere informatie stuurt dan
hetgeen hierboven is beschreven. Draai aan het wiel totdat Details? op de display
verschijnt David Jansma
Details?
Draai aan het wiel om CallerID list? of Redial-lijst U kunt de inhoud van een lijst
te selecteren en druk op OK om de inhoud van Redial-lijst alleen op deze manier wissen als u
de lijst te wissen OK uw handset in combinatie met een
Gewist BeoLine-basissation gebruikt.
Redial-lijst
34 >> Geavanceerde bediening
U kunt alleen meerdere nummers U kunt een telefoonboekitem (dat gewoonlijk uit een naam en
bij een naam opslaan als u uw tenminste een nummer bestaat*) altijd bewerken.
handset in combinatie met een
BeoLine-basissation gebruikt. Een nummer in het telefoonboek
bewerken …
Draai aan het wiel en kies een item
David Jansma
Thuis
*U kunt het soort nummer alleen U kunt telefoonnummers uit de herkies- en Nr.ID-lijsten met een
opslaan als u uw handset in naam opslaan in het Telefoonboek.
combinatie met een BeoLine-
basissation gebruikt. Druk op HERKIES of NUMMER ID. Het laatste HERKIES
nummer in de lijst verschijnt op de display NUMMER ID
OK
Druk hierop om de beschikbare opties weer te 76543210
geven Bellen?
U kunt het volume van uw audio- en videoproducten van Bang & Als de telefoon gaat, kunt u het
Olufsen aanpassen via uw handset. Kies eerst welke geluidsbron u volume van een Bang & Olufsen-
wilt aanpassen, audio of video. product aanpassen zonder eerst de
A.V-toets in te drukken. U draait
Het volume van een audio- of videosysteem gewoon aan het wiel. Het product
aanpassen … moet echter hetzelfde zijn als die
Druk hier herhaaldelijk op totdat het gewenste A .V waarop u de laatste keer het
systeemtype op de display verschijnt Volume volume met de handset hebt
Audio aangepast.
A .V
Video
A .V
Link audio
A .V
Link video
Als u door het menu Instellingen Het menu Instellingen bevat verschillende opties waarmee u
bladert, worden de huidige functies van de BeoCom 6000 kunt aanpassen.
instellingen voor elke optie op de
display weergegeven. Als u Instellingen in het menu kiezen …
bijvoorbeeld naar de optie Klok Druk hierop om het hoofdmenu te openen OK
bladert, verschijnen de huidige tijd
en datum op de tweede regel van Draai aan het wiel om Instellingen te tonen en
de display. druk op OK om het menu te openen Instellingen
OK
De menuopties Instellingen
Belsignaal … Dit menu bevat drie afzonderlijke
instellingen voor het belsignaal:
– Belt. aan/uit. Hiermee schakelt u het belsignaal
in of uit en stelt u een periode in waarin de
telefoon niet overgaat. Als u het belsignaal
uitschakelt, gaat de telefoon niet over, maar
worden oproepen nog wel geregistreerd in de
lijst met Nummer-ID’s. Het belsignaal is
uitgeschakeld totdat u de instelling wijzigt.
– Niveau belsig. Hiermee stelt u het volume van
het belsignaal in. De opties zijn Zeer laag, Laag,
Gemiddeld of Hoog. Na een korte pauze hoort
u het belsignaal.
– Soort belsig. Hiermee kunt u uit acht
melodieën kiezen. Na een korte pauze hoort u
het belsignaal.
41
Automatisch vergrendelen … De opties zijn Aan en Uit. Door de *Dit menu is alleen toegankelijk als
toetsen van de handset te vergrendelen wordt voorkomen dat de toetsen u de handset in combinatie met
per ongeluk worden geactiveerd. U kunt nog steeds oproepen een BeoLine-basisstation gebruikt.
ontvangen, maar de toetsen van de handset vergrendelen na het
beëindigen van een gesprek weer automatisch.
*Deze optie is alleen beschikbaar als Basis … Het menu Basis bevat drie submenu’s:
u de handset gebruikt in – Handset verw. Hiermee annuleert u de aanmelding van een handset bij
combinatie met een BeoCom 6000- het basisstation.
basisstation, een BeoLine PSTN- – Basis openen voor reg stelt u in staat het basisstation gereed te maken
basisstation of een BeoLine ISDN- voor de registratie van extra handsets*.
basisstation. – Wijzig code. Hiermee kunt u een nieuwe pincode voor uw basisstation
invoeren en de pincode wijzigen. Gebruik de cijfertoetsen om de
pincode in te voeren en druk op OK om op te slaan. De standaard
pincode is 0000.
In het telefoonsysteem kunnen één U kunt één handset bellen of alle handsets tegelijk bellen. Als u
intern gesprek en één extern alle handsets belt, wordt verbinding gemaakt met de handset die
gesprek tegelijk worden gevoerd. het eerst wordt opgenomen. Als u naar één handset belt, ziet u
op de display welke handset u hebt gebeld.
Als u een handset kwijt bent, kunt
u hem terugvinden door de Een handset bellen …
handset te bellen. Druk hierop om intern te bellen INT
Als u een BeoCom 6000- Druk op het nummer van de handset en er wordt 1–8
basisstation, een BeoLine PSTN- automatisch gebeld. Of …
basisstation of een BeoLine ISDN-
basisstation gebruikt, kunt u … draai aan het wiel om in de interne lijst van
slechts 6 handsets registreren. handsets te zoeken en druk op om te bellen. 3 : Keuken
Als de interne oproep niet mogelijk is, hoort u
een ingesprektoon
Als u een BeoCom 6000- U kunt een externe oproep naar een andere handset of naar alle
basisstation, een BeoLine PSTN- handsets doorschakelen. U kunt praten met de persoon die de
basisstation of een BeoLine ISDN- interne handset beantwoordt vooruit u de oproep doorschakelt.
basisstation gebruikt, kunt u Wanneer u een externe oproep naar alle handsets doorverbindt,
slechts 6 handsets registreren. gaat de oproep naar de handset die als eerste wordt opgenomen.
Tijdens een externe oproep kunt u een andere handset in het Als u een BeoCom 6000-
systeem bellen om een telefonische vergadering te beginnen. Als basisstation, een BeoLine PSTN-
een van de deelnemers ophangt, gaat het gesprek door met de basisstation of een BeoLine ISDN-
overblijvende personen. basisstation gebruikt, kunt u
slechts 6 handsets registreren.
Een telefonische vergadering met een
interne en een externe deelnemer U kunt een interne telefonische
beginnen … vergadering houden door in een
Druk hierop om intern te bellen tijdens een INT gesprek “in te breken”. Zie
extern gesprek pagina 15 voor meer informatie.
Basisstation Bewerken
De handset bij een basisstation registreren, 8 Een naam of nummer in het telefoonboek
Een handset instellen als “persoonlijk” of wissen, 32
“algemeen”, 45 Een nieuwe naam en een nieuw nummer in het
Het menu Basisstation, 42 telefoonboek invoeren, 30
Het BeoLine-basisstation, 8 Namen of nummers in het telefoonboek
bewerken, 34
Batterij
Displays en menu’s
Batterijstatus, 6
Batterij van de handset opladen, 6 Batterijstatus, 6
De batterij vervangen, 7 De display van de handset, 14
Het belsignaal van de handset en de Gespreksinformatie van een geselecteerd
batterijwaarschuwing uitschakelen, 20 uitgaand gesprek bekijken, 27
Het menu Batterijwaarschuwing, 41 Nieuwe, onbeantwoorde oproepen weergeven,
14
Opties in het hoofdmenu, 14
Belsignaal Problemen oplossen via de display – het
waarschuwingsmenu, 15
Het belsignaal van de handset en de
batterijwaarschuwing uitschakelen, 20
Het belsignaal van een handset uitschakelen, 18 Handset
Het menu Belsignaal, 40
Andere handset bellen, 44
Batterij van de handset opladen, 6
BeoLine De display van de handset, 14
De handset voor de eerste keer bij een
De handset bij een basisstation registreren, 8 basisstation registreren, 8
Het BeoLine-basisstation, 8 Een handset instellen als “persoonlijk” of
“algemeen”, 45
Handsets een naam geven, 10
BeoLink Handsettoetsen, 12
Het belsignaal van de handset en de
Volume voor audio-/videoproducten aanpassen, batterijwaarschuwing uitschakelen, 20
37 Het belsignaal van een handset uitschakelen, 18
Het menu Handset, 41
Telefoonsignalen – indicatorlampjes, 13
Tijd en datum instellen, 11
Toetsen van de handset vergrendelen, 19
>> Index
Herkiezen Microfoon
Telefoonsignalen – indicatorlampjes, 13
Onderhoud
Koptelefoon
Plaatsing Toebehoren
Registreren
Toestelnummers
De handset bij een basisstation registreren, 8
Toestelnummers bellen en opslaan in het
telefoonboek, 38
Systeem