Professional Documents
Culture Documents
Screenplay Prasthanam PDF
Screenplay Prasthanam PDF
Screenplay Prasthanam PDF
DASARADH (V.O.)
(sleepy)
…Ï
DASARADH (V.O.)
¡ËþÁ ªÁϨÍ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 2.
2 CONTINUED: 2
DASARADH (V.O.)
… ÁÅÏ, ¥ÁþÁ¥Ê €ÁÑ ™ÁɨÂàÏ
DASARADH
þÄÁÅ ©ÁϞʮÌòúÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ
DASARADH (V.O.)
… ÁÅÏ
DASARADH (V.O.)
(Deep sigh)
¡Áë ªÁä þÊþÁÅ ¥Á œœÁþÁ™
à à €§Á©Ë ˆ®Áò¦ÏžÃ, ‚Ï ü©Â£Å
žÌ§ÁÁ¨ÊžÁÅ
A long pause.
DASARADH (V.O.)(cont'd)
¬Á§Ê, ¥Á  œÂœÁ þÂÊÏ úɱÂå™Í €žÊ þÄÁÅ úɱÂà ©ÃþÁÅ! žÊ©Áô™ÁÅ
ŠÁ §ÁÆ ¡ÁÏ¨Í „Ï™Á™ÁÅ þÂþÁä, ÁþáÃÏúÊ ¡Áë œÃ
©Á¬ÁÅà©Áô¨ÍþÁÆ ÁžÃ¨Ê ¡Áë œÃ ±Âë ›Ã¨ÍþÁÆ „Ïý™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 3.
2 CONTINUED: (2) 2
DASARADH (V.O.)
„þÂä™ÁÅ
DASARADH (V.O.)
„þÂä™ÁÅ
DASARADH (V.O.)
(Tired)
„þÂä™ÁÅ
DASARADH (V.O.)
¡ÉžÁ⦠Á ÂêÁ ÁþáóÂà™ÁŨÊ, £üÍØ!
Silence.
DASARADH (V.O.)
(Annoyed)
…Ï!
DASARADH (V.O.)
¡ËþÁ žÊ©Áô™ÁÅ žÁÁÓ§Á
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 4.
2 CONTINUED: (3) 2
DASARADH (V.O.)
(irritated)
€£Âç, þÄ ¡Áë ªÁäœÍ §ÂœÃë à §ÂœÃë þÁþÁÅä œÄ§Áã ¦Á ÂœÁë Ã
¡ÁÏ¡ÃúÊÖýÅÛþÂä©÷ ÁžÁ§Â, ±ÌžÁÅâþÊä ¨Êúà ¥Á  œÂœÁþÃ
žÊ©Áô™Ãä ‚žÁâ§Ää œÍ¨Å̳Âà ¡Á™ÁÅÍ!
CHILD MITHRA
(chants with a needle)
žÊ©Áô™Â, žÊ©Áô™Â, žÊ©Áô™Â
VALLI
(crying)
€¥Á Âé! úÁÆ ™Ê, ©Ä™ÁÅ ¥Á®Äò £¨Æþ÷ ¡ÁÁ¨ÌýÂÛ™ÁÅ
Mithra flees.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 5.
3 CONTINUED: 3
SAVITHRI
(from kitchen)
§Ê¦÷! þÊþÌúÂÖþÁÏýÊ ¡Ã§Áë ¨Å ¡ÁÁŨŜ¦÷! ©ÁúÃÖ ¥ÁÅ
œÃþÁϙÞÁâ§ÁÆ
CHILD MITHRA
£¨Æþ÷ ¨Í ³Âí¥Ã „þÂä™Áþà úɱÂå™ÁÅ œÂœÁ¦Áê, €ÏžÁÅÊ
¡ÁÁŨ ÌýÂÛ
VALLI
úÁϡʳÂà þÃþÁÆ ä!
PEDDA1
(clears throat, commanding)
¬ʡÁô ¬Á›ÅÁř¡à ©Ã«Á¦ Á ÂþÃÌžÂâ¥Â?
Crowd calms down. Mithra notice Kota Giri lurking at him like
an owl, Loki is chewing a ‘vepa pulla’.
PEDDA1 (cont'd)
¥ÁÆ ™ÁÅ ¡Á¨Éì¨ ¡ÉžÁ⨥ÁÆ Á¨Ã¬Ã ¡ÁÏú¦ÁœÄ ‡þÃäÁ¨
ÁŧÃÏúà ŠÁ þçÁߦ Á ÂþÃÌúÂÖÏ, ƒ³Â§Ã ÁÆ ™Â žÁªÁ§ÁŸ÷
þ¦ÁÅ™ÁŠ§ÃþÊ ¡Éë ¬Ã™ÉÏý÷  ÌþÁ³Â¨þÃ
ͧÁÅÁÅÏýÅþÂäÏ. ‚Á ³Ì¬ËýÄ ‡þÃäÁ¨ ©Ã«Á¦ Á ÂþÃ̬Êà
ŠÍÑ ¡Á¨ìÉ œÁ§Á¡ÁôþÂ.... (interrupted)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 6.
4 CONTINUED: 4
KOTAGIRI
(gets up)
LOKI
(sarcastic, vepapulla)
ˆ§Â? ±ÌžÁÅâþÁ ±ÌžÁÅâþÁ ÁÏü ÌýÌÛúÃÖ ¥Á Âý™ÁÅœÁÅþÁä©ÊýÃ?
KOTAGIRI
þÁÅ©Áôí ¥ÁŦÁê§Â! €¬Á¨Ä ¡ÁÏú¦œÄ¨Í ¥Éü§ÃýÄ ¥Á Â
üœͨìžÊ, ˆ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä§Í!
LOKI
¥ÁžÉâ¨Í üψ ÁÆ œÁ¨ÉÏžÁÅÁŧ ͜à þ¦Á ¨Â! ¥ÁÅÏžÁÅ þÄ
¡ÉœÁàþÁ¥ÉÏœÍ ¥Á Âý™ÁÅ
KOTAGIRI FOLLOWER1
(blunt and funny accent)
¦Á Â¥ÁþÂä úÉ¡ÁôåÍÏ™Á¦ Á Âê, ƒ ý§ÁÏ¨Í ¡É¬Ã™ÉÏýÅ ¥Á Â
Ìýçà þ¦™Ê! ‚þÊä®ÁÅò ¥Ê¥Ê¨ÉýÅÛÍþà ¥ÄÁÅ ¬Á±ÍýÂ
üʬÃþÁýÊÛ ¥Ä§ÁÅ ÁÆ ™Â ¥Á ÂÁÅ ¬Á±Íý üɦÁêϙáÁôå™ÁÅ! ˆ
þÂÌ™ÁÅËþ ¥ÁžÉâ¨Í ±ÍýÄ ÄýÄ €þà žÃÏ Ã ™Í,
¬Á™ÁÅÁŨçà ñ͜¦÷ ¬É¡ÁàþÂä!
Loki holds a cross beam and kicks the talker on the chest.
LOKI
‡©Á™Ã ç þÁÅ©Áôí ¬Á™ÁÅÁŨç
Á ÌÓýÊ۞à €™Á
Ý Â™ÃžÂ? ©Ä®Áò¨Í
‡©Áô™Âë þÄÁÅ Í™ÁÅÁÅ, ‹³Â§Ê¨ÉœÃà úÁÆ ¡Ä! ±Î§ÁÅ«Á¥ÁϜ þÄ
¡É®ÂòÏ £Ã™ÁݨÃä ±Í«ÃÏúÁ™ÁÏ¨Í úÁÆ ¡Á§Â ³ÍϣʧɞÁ©Â
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 7.
4 CONTINUED: (2) 4
DASARADH
(yells)
¨ÍÄ!
KESAVA
(whispers)
¡ÉÏý ¥ÄžÁ §Â®Êò³Âà©ÊÏýÂë £ÅžÃã ¨ÊÁÅÏ™Â?
DASARADH
¥ÁþÁ Âë ¥ÁÏ¨Í ‚ÏœÁ©Á§Á ÁÆ ¨Êþà ‡þÃäÁ¨ €ŸÂê¦ÁÏ þÂœÍ
¥ÉÅžÁ¨©Á™ÁÏ ‚«ÁÛÏ ¨ÊžÁÅ, ±ÍýÄà þÁÅÏúà þÊþÊ œÁ¡ÁôåÁÅÏýÅþÂä
KESAVA
þÂþÂä
LOKI
ˆÏýà ¡ÉžÁ⦠Á Âê ‚žÃ, ÁÏü¦Á¥ÁÅéÁÅþÊ ±Ì§ÁÏ£Íà ¥Á Âý¨Å
¡ÁýÃÛÏúÁÅÁÅÏý©ÊÏýà ¡ÉžÁ⦠Á Âê þÁÅ©Áôí, œÃ¡Ãå ̙ÜÊ
©ÁÏžÍýÅì §Â¨©Â™Ã £œÁÅ ÃÑ , þ ¥Á ÂýÃþà œÃ§ÁÅÁÅ ¡ÉžÁ⦠Á Â,
¡ÉžÁ⦠Á Âê!
DASARADH
ʪÁ©Áþà œÄ¬ÁÅÁÅþà ‚ÏýÃçÂ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 8.
4 CONTINUED: (3) 4
KOTA GIRI
(provocative)
¦ÁþÁýÂÛ žÂþÁÏ úʬà ±ÍÁÅþÂä , ±ÌýÄ úʬà ɨÃúÊ ¬ÁœÂà
„ÏžÁ¦ÉÂê¥Á ÂÍ!
GENTLEMAN1
þͧÁÅé¦÷!±ÂœÃÊ®ÁÅò ¡ÁÏú¦œÃþà þÁ™Ã¡ÃþÁ ¥Áþë
à ÃúÊÖ
¥Á§ÂêžÁÏýÂë ‚žÃ?
KOTA GIRI
¦ÁþÁ þÁ™
Á ÊžÄ ¥Á  ¦Á ±§Á§Â¨Íì ÁþÃ¡Ä¨ÊžÊ ÁÏÁ ¥Á Â¥Á Â!
CROWD
¡ÁÏú¦œÃ ¡Éë ¬Ã™ÉÏýÅ Íýçà þ¦ÁÅ™ÁÅ üÃϞ£ž÷
LOKI
(walking past procession)
žÌÏÁ ³Â§Â Â¬Ê £Íà þ¦ÁÅ™ÁÅ œÁ¡Áå ‚ÏÍ þ¦ÁÁÅ™ÁÅ
¨Ê™Âë ¥Ä …§Íì?
KOTA GIRI
±Í§Â, €ÁÑ ™Á ¥Ä ˆþÁÅÊ œÍÁ ¥Ářìà œÍÏ™ÁÏ ¡Á§Ã¬Ã
ÁÆ ¬ÁÅÏžÃÃ, ¥ÁžÉâ¨Í þÁÅ©ÉíÏœÁ œÍÁ¨Í ƒÁ©Ã
KESAVA
§Ê¦÷ ÍýçÄ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 9.
4 CONTINUED: (4) 4
Kesava (cont'd)
(firm)
þÁÅ©ÁíÏœÁ ±ÍýÄ¡Á™Ã ±ÌÁ§ÁÅ úÁÆ ±Â¨ÏýÊ þÊþÁÅ
þÁÅÏúÁÅÏý žÁ¥ÁÅéÏýÊ œÁ¨£™ÁÅ! þĨÂýÍ™ÁÅ ±ÍýÄ ¨ÊÁÅÏ™Â
ɨ©Á™ÁÏ Âë ¥ Á ÂþÃÊ ¬ÃÁÅÓúÊýÅ
SUPPORTERS
ʪÁ©Áô¨Å üÃϞ£ž÷! ʪÁ©Áô¨Å üÃϞ£ž÷!
KOTAGIRI
(warning tone)
þÁÅÏúÍ! ÂþÄ ¡Áë ú§ÂþÃÁÏýÆ þ ±Ì¨Ã¥Ê§Á žÂýà þÄ™Á
©Â¨ÃÏžÍ, þ ¡É®ÂòÏ Á§ÁèÏ ¥ÄžÌýÂë , þę ªÂ¨Äà
ŠÁý˱͜¦÷!
LOKI
Á!¬Á¨ÂÏ ©Á§Á¬Á¨Â¡Ã ¥ÁÅÏžÁÅ þÄ ¡É®ÂòÏ ‹ýÅ
¬Áϱ¦ÃÏúÁÅͧ ©ÂÁÅ™ÁŦ÷!
DASARADH
£Ä ÂÏ ¨Å ‡Ï ÂÏ ¨Å úÁžÃ©ÃϞà ̥ÁÅé¨Å úéÁô§ÁÅœÁÆ
§Î™Ä¨Íà œÁ¨¡Á™Á™ÂþÃÁÏýÂë ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 10.
5 CONTINUED: 5
DASARADH (cont'd)
(angry)
„žÍêÁÏ ©ÁžÃ¨Ã §ÂüĦÁÏ úʳÂà™ÁÏý „žÁãÏ™ÁÅ™ÁÅ!
ÁÆ Ï™Â¨œÍ œÁ¨¡Á™ÃþÁ ¡Áë œÃ©Â™ÁÅ ‚ÏÍ ÁÆ Ï™Â €©Á™ÁÏ
œÁ¡Áå ³ÂŸÃÏú洀 ¨ÊžÁÅ,
LOKI
¥Ä§ÃÏœÁ©Á§ Á ÁÅ úʬÃþÁ §ÂüĦ Á ÂþÃä §Î™Ä œÁþÁÏ €þÁ¨ÊÏ ÁžÁ
¡ÉžÁ⦠Á Âê
DASARADH
þÁÅ©Áôí ¥ÁŦ÷! (points to Bhasha) ‚¡ÁåýÃÊ §ÉÏ™Áų§ÁÅì
ü˨ÅÉ®òà , ‚ÏÍ ŽËžÄþÉÏýʬÁÅÌúÂÖ©÷, ¥Ä§ÁϜ ©Áô¥Áé ™ÃÂ
úɦÁê£Í¦ÊžÃ §Î™Ä ‚üÏ ÂÁ §ÂüĦÁÏ €©ÁôœÁÅÏžÁýÂë ?
LOKI
ÁœÃà ¥É™Á¥Äž Á ÌúÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ ÁœÃàœÍ ‡žÁŧÍÑ©Á™ÁÏ œÁ¡Áô
žÁÅ ¡ÉžÁ⦠Á Âê
DASARADH
(lying down)
ˆ™Âð©Áô þÁÅ©Áõí þÄ ‡žÁ©Á ¬ÁϞʪÁÏ
DASARADH (cont'd)
(dense)
§ÍüÅÄ ƒ §ÍüÅÄà §ÂüĦÁÏ §ÁÏÁÅ ¥Á §ÃϞà £ýÊÛ
Á™
à à ±Â§ÊªÂþÁÅ! Á™ÁÅÌÑúÃÖþÁ §ÉÏ™ÁÅ þåô¨Ê
ÌÏ¡Á¨Í ‚ÏÍ ¡ÉžÂâ¦ÁþÁ ¡Áõ¬ÁÅÌúÂÖ™ÁÅ! ©É®Ãò ¡ÁýÛÏÁýÃÛ
©Áõ§ÊÁÏ™ÁÏžÁÏžÁ§ÁÆ !
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 11.
5 CONTINUED: (2) 5
KESAVA
þĨÂÏýÍ®ÁÅò §ÍüÅÌÁÑ §ÁÅ Á™
à ʬÁÅÍ£ýÊÛ §ÂüĦÁÏ
§ÁÏÁÅ ¥Á §ñ͜ÍϞà þÂþÁä
DASARADH
(angry)
‚¡Áôå™ÁÅ ¥Ä§É®Ãò ÁœÁÅà¨Å žÁÆ ¬Ã £ÂϣŨʬà œÃ§
Á Á
¥Á §ÁÅœÂà§Â £Â£Æ?
LOKI
…§ÁϜ ¥ÁþÁ ÁÅýÅÏ£ÂþÃä þÁ¥ÁÅéϞà ¡ÉžÁ⦠Á Âê
DASARADH
¥Ä ÁÅýÅϣ¨ɩÁ§Ãä þÁ¥ÁÅéÁÅÏý¦÷ §Â? ¥ÁžÁ¡ÁôýÊþÁÅÁÅ
©Éþ
Á ÁÅÏ™Ê ©ÁÏžÁ ÁÅÁÑ ¨Å ú¨Å, …§ÁÅ ¥ÉÅœÂàþÃä
¡Á™ÁÅÍ¡ÉýÛ™ÂþÃà (resigning hand signs),
DASARADH (V.O./LIVE)
ŽÁ§ÂüÅ þÄ þÁœÃ ©ÃþÃ, ©ÊÂÁ úÁþÁ¨Ê™ÁÅ, ÁÁþÂþÃà ‚¨ÁÆ
£ ÁÅ žÁÆ §ÁÏ£þÃþ™ÁÅ, üÁ¥Ê¨Ê ¡Á§Á¥ Á ÂœÂé ‡©Á§ÃœÍ
¥ÉŧÁ¨Ã™ÁÅžÁÆ , ŠÃ £ÍŸÁ¨üʬəà ©Â§Á¨Å §Ê,
‚ýŨÅϙçÊ, þÄ þÁÁÅ¥ÉÂ¥ÁÅ ÁþÁ ¨ÊþÄ
LOKI
(dense)
žÊ©ÁœÁ¨ ÁÅ™Ä¨Í ¡ÄþÁÅÁ §Â¨ÃϞà ¡ÉžÁ⦠Á Âê?
DASARADH
(in agony)
滩
Á Â.... ʪ©
Á Â... ʪÁ©Â!
DASARADH (cont’d)
(cry)
¥Á¥Áé ¨Ãä¨Â žÁÏ™ÃÏú©ÊÏýÂë ¤ÁÁ©ÁÏœÁÅ™Â, ƒ ͧÂþÉä¨Â
¤Á§ÃÏúÁϧ œÁÏ™Äë !
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 13.
7 CONTINUED: 7
DASARADH (cont'd)
(looking at Loki)
úÉœÊàžÍ þÊþÊ ¥Éˆ ¬ÁúÁÅÖϙʩ™Êä, þ ¥ÁýÃ۱¨˱̦êÏžÊ
¥ÁýÃ۱¨ŠúʪÂþÊ, €¦ÉÂê! €¦ÉÂê!
Loki walks back into the shades through the crowd, picks up a
‘gunapam’ and keeps walking out through the shady hallway.
Bhasha and other villagers follow him. Mithra stops crying,
gets up and follows Loki behind the crowd.
CUT TO: JEEP ON
DIRT ROAD
KOTA GIRI
(turns in panic)
±ÍœÊ ¥Á®Äò ±Í¬ÁÅÍ©ÁúÁÅ֨ʩÊ, ‚¡Áôå™ÁÅ þÄ ¡Áô§ÁÅ™ÁÅ
úÁÆ ¬ÁÅÁÅÏýÊ ¥ÉÅÁÅ™ÁÅœÍ ¬ÁöÁ ¥ÉÅœÁàÏ ±ÍœÂÏ!
Kota Giri slaps and warns her not to talk. She holds her
mouth tight. A wooden log pierces through the windshield at a
turn. Jeep hits a curb and rolls over. Loki and his people
attack the Jeep at once and chase Kota Giri out into the
fields.
Loki approaches Kotagiri and plants the gunapam from behind.
Kota Giri falls into an open well amidst the paddy field. Top
zoom onto the well as KotaGiri drowns. Loki watches the body
float with air bubbles and turns towards the fighting crowd.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 14.
8 CONTINUED: 8
The jeep is set on fire as Kota Giri’s wife beg for mercy
from Bhasha, Loki walk through the mud and approach the
flames, Kota Giri’s wife grab Loki’s feet.
KOTA’S WIFE
(begging)
úÁúÃÖ þÄ Á™Á¡ÁôþÁ ¡Áô™ÂàþÁÅ, þ ¡Á¬Ã£Ã™ÁݨÃä ©ÁžÃ¨Ã¡ÉýÅÛ ³Âí¥Ä!
™Ãä ÁýÅÛÁÅþÁä ±Â¡ÁÏ œÁ¡Áå ©Ê§Ê ±Â¡ÁÏ ‡§ÁÅÁþÁÅ ³Â¥Ä!
þ ±ÌýÛ¨Í ‚œÁàþÁÏ ˆ ±Â¡ÁÏ ‡§ÁÅÁžÁÅ ³Â¥Ä, ±Â¨Å§Ê
¡Á³Í®Áò¦Á Âê, ±Ì¨Â¨ÌžÁÅâ ¡ÁªÁÅ©Áô¨ÌžÁÅâ žÁÆ §ÁÏ ±Ì¦ê
ÁÆ ¨ÃüʬÁÅÍþà £œÁÅÁŜ¥Á¦ Á Âê, €¦Á Âê ¡Ã™ à əÁÅ ü¨Ã
úÁÆ ¡ÁÏ™Á¦ Á Âê!
LOKI
¤Â´Â, ¡Á³Í™ÌäžÃ¨É¦÷!
BHASHA
¡ÉžÁ⦠Á ÂêÁ ¡ÁÁœÍ ªÁœÁÅë ©Áô©Á©ÁôœÂ™ÁþÂä
LOKI
ƒ §ÍüÅ ¡Á³Í™Ê ÁžÂ ©ÁžÃ¨É¦÷!
Bhasha lets the child go, the lady bows with gratitude, grabs
her kids and runs across the fields into the oblivion.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 15.
9 CONTINUED: 9
¡Á¦ÁþÁ¥Ê....
©ÊžÁ¥ÁþÁäžÃ þÄ¨Í „þÁä žÁþÂä, ¨Íþà ©ÊžÁ¥ÁÅ žÉ¨Ã¬Ã þÄ©Áõ žÂ§Ã üÆ™Á §ÁþÂä
¡Êë ¥Á €þÁäžÃ þÄ¨Í „þÁäžÁþÂä, ¨Íþà ¡Êë ¥ÁþÁÅ ¡ÁÏúà þÄ©Áõ ¥ÁÅ Ãà úÉÏžÁÅ §ÁþÂä)
MITHRA
œÂœÁ¦Áê ÁÆ ™Â úÁúÃֱ͜™Â?
VALLI
(shuts mouth)
«÷!
LOKI
¡Á§Ê«Áþ÷ úɦêÏúÁÅÍ ¡ÉžÁ⦠Á Âê, ýÎþ÷ É®ÂâÏ
DASARADH
(gushing)
þ ÁÅýÅÏ£ÂþÃä žÃÁÅÑ ¨ÊÁÅϙ úʪ™ÁÅ žÊ©Áô™ÁÅ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 16.
10 CONTINUED: 10
LOKI
þÄ Í™ÁÅÁŨ £œÁÅÁÅœÁÅþÂä, þÊþÁÅþÁäÏœÁ©Á§
Á ÁÅ
¥Á ÂýþÌžÁÅâ ¡ÉžÁ⦠Á Âê,
DASARADH
(dense and teary)
! ¦ÁÏ ¡ÁúÃÖ „þÁä¡Áôå™ÁÅ ¡ÁÁ©Â™ÁÅ ÁÆ ™Â
ü¨à úÁÆ ¡ÁôœÂ™ÁÅ¨Ê ±Í§Â, Â¨Ï Ì¨Ã¥Ã¨Í ƒ ü嬀 žÁ¦Á Â
€þÄä ¥ÁÏúÁÅ ¥ÁÅžÁâ¨ÂìÁ Á§
à ñ͜¦÷!
DASARADH (cont'd)
¨ÍÄ! Ì™ÁÅÁŨ žÁÅ, þ ̙ÁÅÁÅ©Ê €¦±Í§Â!
DASARADH (cont'd)
þÃþÁÅä žÁœÁÅà úʬÁÅÁÅÏýÂþÁÅ þ ͙Á¨Ãä ¡É®Ãò úʬÁÅÍ!
LOKI
¡ÁõüÌúÃÖþÁ ¤ÁÁÅà™Ãä, ¡Áõü§Ãä úʬà žÁϙìÁÅàþÂä©Áô
¡ÉžÁ⦠Á Âê?
DASARADH (O.S.)
§ÁÂàþ
à à §ÁÁàÏ ÁÅÏ™ÉÁÅ ÁÅÏ™Ê ©ËžÁê¥ËœÊ, œÉÃþÁ
£ÏŸÂþÃà ¥Á §ÁÅ £ÏŸÁ¥Ê ©ËžÁêÏ
Valli pushes the saline stand on the floor as Loki and people
stand surprised by the decision.
CUT TO: PORTRAIT
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 17.
CHILD MITHRA
€ÂÑ, €ÂÑ ©ÁúÃÖ £Å™Ãݣ£Åþà úÁÆ™ÁÅ
MITHRA
€ÂÑ, €ÂÑ ‚ýÅ úÁÆ™ÁÅ
VALLI
(detests, pushes)
úÄ ±Í§Â! ©Â™ÁÅ þ œÁ¥ÁÅé™ÁŠžÍ!
Mithra hits the floor and cries looking shocked, Valli turns
to the album and tear off Loki’s images one by one.
MIDWIFE HELP SAVITHRI SIT UPRIGHT AND HANDS OVER THE BABY.
Loki sit next to Savithri holding Mithra, thinks for a
moment.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 18.
11 CONTINUED: 11
LOKI
¥ÁþÁÏ ƒ …§ÌžÃ¨Ã ýÎþÁÅÉ®Áò™ÁÏ¥ÁÏúÞÁþáóÍàϞà ³Â©ÃœÃë
VALLI
þÊþÁÅ §ÂþÁÅ, þÊþÁÅ §ÂþÁÅ, þÊþÃÁÑ ™Ê „ÏýÂ, ¥Ä§ÁÏœÂ
©É®Ãò±ÌÏ™Ã
LOKI
§Éä¨Åì ýÎþ÷ ¨Í „ϙà ¥Á®Äò ©ÁžÂâÏ §Â¥Áé , þÂ¥Á ÂýÃþÁÅ
œÁ¨Äì
VALLI
þÊþÁÅ §ÂþÁÅ, þÁþÌäžÁŨÆ, þÊþÃÁÑ ™Ê „ÏýÂ
þÂÉ©Á§ÁÆ ©ÁžÁÆ â
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 19.
13 CONTINUED: 13
BANGARU
‚žÊÏýÂë ? üþÁœÂ €ÏœÂ ŠÁÑ ³Â§Ã ‚§ÁŬÁÅÁÅ
¡Á™ÁÅœÍÏžÃ? þÂÊ žÉ¨
Ä ÁÅϙʞËþ Áþ
Á §ÁêÏ üʪÂþÊÏýÄ?
CHEBROLU
¥Ä§ÁÅ ¦ÁÆ œ÷ ¡É¬Ã™ÉÏý÷ €¦÷ ±Ì¦÷ ‚¦Á Âê¨Íà
±ÂœÃÊ®Áò¦êϞÞ Á Á £Â©Â, ¥Á ÂœÁë Ï ÁŧÉàýÅÛͧÊýÃüþ¨Å?
BANGARU
Š Í, ¥Á§Êð±Í¦Á ÂþÍë !
NARSING
£Â þʧìà ÁÆ ™Â £Í¦Á §ÁÅ, ¬ÃÏè÷ election
ɨíÁÅÏ™Â!
CROWD BANGARU
(loud and rhythmic) ©Ä®ÊòÏýÂ?ë žÁϙʬà ‡œÊàœÂà§ÁþÁÅÁÅÏýÊ, œÌÃÑ
üÃϞ£ž÷ üÃϞ£ž÷ §ËœÁÅ §ÂüÅ üÃϞ£ž÷! žÁϙʬʨÂÁÅþÂä§ÁÅ
üÃϞ£ž÷ üÃϞ£ž÷ §Ãé ÁŨ ªÂë ¥ÃÁÅ™ÁÅ
üÃϞ£ž÷,! üÃϞ£ž÷ üÃϞ£ž÷ ¡ÊžÁ¨ ¡ÉþÃäŸÃ
üÃϞ£ž÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 20.
13 CONTINUED: (2) 13
BANGARU
(feeling awful)
€žÊ ±Â§ÄÛ¨Í ™ÃÁþÂä ¬ÄþæÁ§÷ þ¦ÁÁÅ™Ãä ÁþĬÁÏ
ÁŧÁÅ
à ÁÆ ™Â ¡Áý
Û ÁÅϙ ±ÍœÁÅϞà üþÁœÂ üƪ©Â!
ŠÁ¡Áôå™ÁÅ þÊþÁÅ ±Â§ÄÛ¨Í üʧÃÖþÍ™ÁÅ, ‚¡Áôå™ÁÅ þÁþÁÅä
¡Áô§ÁÅÁŨ üƬÃà ©ËžÌ¨Ãñ͜ÁþÂä™ÁÅ, ™Ãà £¨Å¡ÁÏý©Â
©Â¡ÁÏý©Â?
CHEBROLU
©Â¡ËœÂ €ÏœÁ ¨Â©ÁôÁÅÏ™ÁžÁÅ £Â©Â, £¨Å¡Ê
NARSING
¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂœÁë Ï ˆÏýÏ™Ê? žÉªÂ£Ââ¨Å ±ÂýÅ €™ÁÝ¥ËþÍ™ÃÃ
¬ÄýÃì¡ÃåœÁÆ à ÁÆ ³ÍÁ±ÍœÊ,¥Ä§ÁÅ œÉúÁÅÖÍ©ÁúÁÅÖÁžÂ
ŠÁ³Â§Ëþ ?
CHEBROLU
¡ÃúÃÖ þ¦Á ¨Â, ¦Áþ
Á ÃúÊÖ©Í™Ê ©ÁôÏýÊ, ‚¡Ãå¬ÁÆ à ‡ÏžÁÅÁÅ
ÁÆ ¬ÁÅÏý™Âë ? €©ÁœÁ¨ ¥Áþëà üþÁœÂ ͬÁÏ ™Ã¨Äì¨Í
ŸÁ§Âä¨Å üʳ̜Êà, ƒ¦ÁþÁ £þ§Á¬÷ ‡¨Ãì ¡É¨Âìþ à à ±ÌýÅÛ
¬Ä§Á¨Å ÌþÁÅÌÑœÁàþÂä™ÁÅ, ‡©Á™ÊÏ úÊœÁàþÂä™Í
œÉ¨Å³ÍѨÊþà ƒ¡Ä¨Â ˆýà üþ¨Å? ¡ÃÏÁÅ¥Á ¨ÃþÁ þ¦ÁÅ™ÃÃ
¥Á¨Äì §ÉÏ™ÁÅ ¡ÃÏÁÅ¥Á ¨ÃþÁ €¬Ãð¬ÉÛÏýÅì!
CHEBROLU (cont'd)
£Â©Â þÁÅ©Áôí žÂýà ±Ì¦Á Âê©ÁþÁÅÁÅþÂäþÊ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 21.
13 CONTINUED: (3) 13
BANGARU
€þÂë €þÁÅ, þ ©Ä¡ÉþÁ¨ þæÉÂüÁ©Á§ÁÓ¥ÁϜ ˆÏ
ÁÆ ³ÂàÏžÍ €žÊ ÁÆ ªÂ©÷, þÄžÊÏ œÁ¡Áôå¨ÊžÁÅ, žÄþÁÏœÁý
à Ã
§Á›Ï þÊþÁÅ ÁýÅÛÁÅþÁä ¥ÁÅϙʧÂ
BANGARU (cont'd)
ŽžÁâ§÷ ³ÌÂÑ ¥ÄžÁ Á©ÁíÏœÁ ¥Á§ÂêžÁ ¨ÊÁÅϙ ¬Ã©Á§
à Ã
¬Ä§Á¨Å ¥É¬ÁÅÌúÊÖ ¨É©Ã¨÷ à žÃÁü§ÃÖÏžÃ
Bangaru runs back, and throw the sarees away and walks
blabbering.
BANGARU (cont'd)
ÁÆ ! ¡Áë ü þ¦ÁÁÅ™ÁÅ £œÁ¨ÃðþÁ £œÁÅ ‚žÃ!¥ÁÅÏžÁÅ þÂ
þ¦ÁÁœÂí¥ÊÏžÍ žÂþà žÁÁÓ§ÁÅäÏúÊ §É¡Ë§÷ üʬÁÅÌœÂà!
£Éü©Â™Á £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁÏýÊ €¨ì§Á¨Åì™ÁÅ¨Í §Â©Áô ͱ¨÷
§Â©Áô žÁÅ ÁýÊÛ¬ÃþÁ ÁÅÁÑ ¨Â ¡Á™ÁÅÏ™ÁýÂþÃÃ
CHEBROLU/NARSING
€öÁ, ƒ ¡Áô¨Ã¬Ã ±Ì¦êþÁ ™Á¦¨ÂÁÅ¨Æ ¡ÉžÁ§Â¦ÁÅ™ÁÅ
þÁ™
Á Á¨ÊÏ œÁÁÅÑ©Á ¨ÊžÁ¦ Á Âê, €ÁÑ ™Á ‚ÏýÃɨÊàþÊ¥ÉÂ
€ÁÑ ¬ÊœÃ¨Í ¬Ã©ÂýÆì, ¬Ä¡Áô§Á žÉ£ç¨Å
CEBROLU
£þ§Á¬÷ ±ÌýÅÛ ¬Ä§Á¨Å, ©ÁÏžÁÁÅ §ÌÏ™ÁÅ ÌÏý§ÁÏ™Ê?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 22.
13a CONTINUED: 13a
LOKI
¥ÃœÂë ‡ÁÑ ™Á?
DHARMAM
§ÂœÃ§Ã ¥ÁþÁ ¬ÁÅ£Âç§Â©Áô¥ÄžÉ©Á™Í žÂ™Ãúʪ™ÁÏ™Ã
LOKI
€¦œÊ?
GUNA
§Ê¦÷! ‡ÁÅÓ žÍªÁ úÉ¡Ãå ‡ÏœÁ ¬Ê¡Á¦êϞçÂ?
MITHRA
€þÂä ¬ÃÏè
É ÂÓ ™Á£Å¨ÉÂÓ?
MITHRA (cont'd)
¥ÁŬÁ¨Í®Áò ¥ÄžÂ ™ÁÏÁŨ ¥ÄžÁ ÁÏ™Á¨Å œÃ¡Êå ‡žÁ©
Á Ã
¥Ä³Â¨ÉÏžÁÅÁŧ ¨Ã¡Ãå þÂÌ™ÁÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 23.
15 CONTINUED: 15
GUNA
(recites like a bond)
€þÂä, ‚¡Áôå™ÁÅ ƒ €þÁä úÉ¡ÊåžÊÏýÂë €ÏýÊ, þÂê¦ÁÏÂ,
ŸÁ§Áé ÏÂ, ¬ÁýÛ¡Á§ÁÏ £Ã¨ÃÝÏ÷ ‹þÁ§÷ ¥ÁþÁ ˆžÁÆ ýà ¬ÁÅ£Âç
§Â©Áô §˜çÄÃ! ÁÅ¥Áé ™Ã £ÅúÃÖ þ¦ÁÅ™ËþÁ ¥Ä§ÁÅ ¡ÁžÊ®Áò
ÃÏžÁý £ÂÏ™÷ §Â¬ÁÅÁÅþà £Ã¨ÃÝÏ÷ ¥ÄžÁà ¨Äü÷ ‡Ïý§÷
€¦œÃ§Ä! €¦þÁ™ÁþÁÅÏúà ¨ËýÅì ™ÃÏ úʬà €þÂê¦ÁÏÂ,
€ŸÁ§Áé Ï ¬ÁýÛ ‚§ÁÅžÁâÏ ‡žÁ©Á ¡ÁþÁŨŠüʬÁÅÑÏýÆ
§ÌüÅà ‡ÏœÁ¨ÊžÁþÂä ¨¯Á §ÁÆ ±Â¦Á¨Å ¬ÁϱžìÁÅàÏýçÄ!
ÁœÁ ¥ÁÆ ™Ê®ÁÅò ¥Ä§ÁÅ ¡Ê§Á£ÉýÃÛþÁ £Â™ÁÅÁ §ÌÂÑþÃä
©Á¬ÁÆ ¨Å úʬÁÅÍ™ÂþÃà ¦ÁþÁ ¡ÁÏ¡ÃþÁ ¨Â¦Á§÷ þÍýĬ÷ þÃ
ŽÂœÁ§ÁÅ úɦÁêÁÅÏ™Â, ¥Á ÂϬÁÏ Ář ¥ÁÅýÅÛÍþà ¥ÁþëÃ
¥ÄžÁ à ¡ÁúÃÖ ¥Á ÂϬÁÏ Áœ Ã Ê þ¨ÂÏýà §Î™Ä¨Ãä œÍ¨™ÁÏ ˆ
ͧÁÅÛ¨Í þÂê¦ÁÏ €þÁäžÃ €þÁä§à ¡Áë ªÁä!
GUNA (cont'd)
‚žÄ þÂÁÅ ¥Á §ÉÑ ýÍì ü§ÃÃþÁ Ĝ͡ÁžÊªÁÏ, ªÂ§ÄØ ¨ÊÁÅÏ™Â
¡ÁÏúÁÅÁÅþÂä, ‡©ÁþÂä ¬ÁÏžÊöÁ¨ÅÏýÊ
ÁŧÁÅ©Áô§Áä™ÁÅÍÑÏ™Ã!
GUNA (cont'd)
‚ÏœÁÁÆ ³Â§ÂϪÁÏ ˆÏýÏýÊ, þɨ þɨ £Â™ÁÅÁ ÁýÌÛÉÓ¦÷,
¨ÊžÁÏýÊ ÌýÅÛ ¥ÁÆ ¬ÁÅÑþà žÌ£Éç¦÷! Âí§ÁÛ§÷ ¥ÁÏžÁÅ ¡ÊìýÅ
£Ã§Ã¦ Á Âþà ±ÍþÁÅ þÁÅ©ÃíúÃÖþÁ ¡ÁžÃ©Ê¨Å! þÂê¦Á¥ËþÁ §Î™Ä
¡ÁþÊžËþ „ÏýÊ Á£Å§ÉýÅÛ £Â£Â¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 24.
15 CONTINUED: (2) 15
MITHRA
€üÉϙ €§Áã¥Á¦êϞ þ¦ÁÅ™Í? ŠÊ ±Â§ÄÛ¨Í „Ï™ÁÅÁÅþÃ
¥ÁþÁ¥ÁžÉâþÄ ÁÅžÁÅâ¨Âý¨ÉÏžÁÅÁÅ úÉ¡Áôå?
Mithra comes back, holds Buchi Naidu’s ears, bend him back
over the chair and leans onto his face.
MITHRA
¬Äþ÷ ¨Í þÄÁ§ÁãÏ Â©Â¨ÃðϞà þ ²Â¥Ã¨Ä ħ§ÄÑ ÂžÁŧÂ!
§Ê±ÌåžÁÅâþÁ ýâÃþ÷Á ýËÏ Ã £ÂÄ œÄ§ÁÖÁÅÏýÊ ¬ÄýÅ ÃÏžÁ
¥Ãèʞà £Â§Â ¨ÊÁ £Æ™ÃžÂ €þÃ, €¨ÂåþÁÏžÁÏœÍ þ¨ÃÁ
‡ýÅ £™ÃœÊ €ýÅ ±Â§Ê¬ÁÅÁÅþÂä©ÁÏýÊ, ¥É™ Á ÁÅ üÅýÅÛÁÅþÃ
¬Á³Âà©÷ þ ̙ÁÂ!
Mithra pushes Buchi back onto the table as the plates break
into pieces. As Buchi Naidu address his wound, Mithra lights
a cigarette, walks out in style with followers.
CUT TO: KOBBARI
BOMDAM
REPORTER1
³Â§÷, ¬ÊÛ œÉúÃÖþÁÏœÁ ¥Á ÂœÂë þÁ granite ¤ÁÆ ¥ÁŨ ¬Á¥Á¬Áê
¡Á§Ã´ÂѧÁ¥ÎœÁÅÏžÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä§Â ?
LOKI
¡Áë ªÁä ÂÏýÂë ÁÛ§÷ £Â¬Ã §É™ÃÝþÃ, §Â«ÁÛë ¡Áë ¤ÁÅœÂíþÃä €™ÁÁÏ™Ã
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 25.
16 CONTINUED: 16
REPORTER2
governement ‚úÃÖþÁ üÄ©Íþà challenge úɦÁê™ÁÏ¨Í ¥Ä
ŸÄ¥ Á  ˆÏýÃ?
LOKI
¥ÉÅþÂä¥ÁžÉâ ¥Ä £Â©Á ¦Á Â¤Ë ¬ÉÏýÅì ¬Áá¨Ï ÌþÂä™ÁÅ
‡ÏœÁÌÑþÂä™ÁÅ?
REPORTER2
(silent)
LOKI
€ÏžÁ§ÃÄ œÉ¨ÃðÏžÊ úÉ¡Áõå
DURGA
€§Á©Ë ¨¯Á¨Å
LOKI
üÄ©Í ¡Áë §ÁÏ ©Ä®ÁòÌúÊÖ ¨ÉÉÑ ÏœÂ?
DURGA
œÌÏ£Ë ©Ê¨Å
LOKI
œÁ¥ÁÅé™ÁÆ ! žÎ§ÁØþÂêþÃÄ ÁÆ ™Â ÁžÁÅâ¨ÅÏý¦÷, €©Ã
¥Ä§ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ žÎ§ÁØþÁê¥Ê ‹™Ã±ÍœÁÅÏžÃ
REPORTER2
Á©Á§Áä¥ÉÏýÅ žÂžÂçà úʳÍàÏžÁþà œÁ¡Áôå £™ÁÅœÁÅþÂä§Â?
LOKI
œÁ¡Áôå¨Å ¡ÁýÛ™ÂþÃà ¥ÁþÁ žÊªÁÏ¨Í Á©Á§Áä¥ÉÏýÊ
¨ÊžÁÏýÅþÂäþÁÅ žÂžÂçà œÁ¡Áå
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 26.
16 CONTINUED: (2) 16
DRIVER
£Â¬Ã §É™
ÃÝ Â§ÁÅ þ´ÂÛà §Á¥Áé þ§ÁÏ™Ã
LOKI
‚©Âí®Á¥Á  ‚ÏýÍìþÊ menu £Â©ÁôÏýÅÏžÃ,¥Ä §É™
ÄÝ Â§Êä
§Á¥Áé þÁÅ
Loki walks off, Durga and the crowd spontaneously attack the
merc leaving it totally disfigured in an instant. Loki looks
back at the punctured tires, broken windows and looks at
Durga.
LOKI (cont'd)
€þÃä §Í嬀 ŠÁýÊ ¥ÁÏžÁýÂë ? ¬ÊœÁŨÉþ
Á ÃÑ þÉýÃÛ þÍýÃœÍ
¥Á ÂýÂì™ÁÝÏ œÉ¨Å¬ÁÅÍÏ™Ã
DHARMAM
¬Ä¥Á ¬ÃþÂé¨ üÉþÁ§Ê«Áþ÷, ¬Ã©Ã¨÷ ¥ÊþÁ§ÁðýÊÛ „Ïý¦÷,
‡ÁÑ Ï™Ã!
DURGA
(pulls the driver aside)
§Í¦÷,¥Ä €¦êÍ §ÁÅ þ´ÂÛÌúÂÖ™Ê €þÁÅÍ, €ÁÑ ™Á
¡Áèʞà §ÁŠžÁÅ, €§Áâ¥Á¦êÏžÂ?¥Á§ÂêžÁ ¥Á Â
±Ì¨Â¨Ã úÁÅýÆÛ ¡Á¨ Ã Ê §ÊýÅ üɨÃìÏúÁÅÍ¥ÁþÅÁ , ¨ÊžÁÏýÊ
¥ÁÏÁÏ¡ÊýɨÃì ¥ÁÅÁÅӧ®Êò§ÁÅÍ¥ÁþÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 27.
17 CONTINUED: 17
MITHRA
€©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊžÁÅ, þÊþÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÂþÁÅ, þÁÅ©Éí®Ãò üʦ Âþà Á¨Å©Áô
LOKI
¡Á£
Ãì ÷ ¨Í ¥Á§ÂêžÁͬÁ¥Ëþ ¬ÃÁ§Éý÷ ÁýÉÛ¦ÉÅêúÁÅÖ ÁžÁ§Â?
MITHRA
¬ÃÁ§Éý÷ Ä ¥Á§ÂêžÁÄ scientific  ˆÏ ¨ÃÏ÷ ¨ÊžÁÏý
þÂþÂä, ¬ÃþÁä¡ÁåýÃäÏúà þÁÅ©Áôí þ ¥ÁÅÏžÁÅ œÂÁ£ýÊÛ ‚¨Â
œÁ¦ Á §Á¦ÁêþÁÅ, ħͦüÏ ¡ÁÏ™ÁÅžÁâþÃ!
LOKI
ˆ™Âð©÷! ±ÌžÁÅâþÊä §Ì™ÁÅݥĞÁ ¡Á™Ã ¢ËýÃÏÁÅ üʪ§ÁÏý,
ˆÏýà ¬ÁÏÁœÃ?
MITHRA
‚¡Áôå™Ê ÁžÂ ÌýÃÛÏžÄ, €¡Áôå™Ê €úÁÖ¦êÏžÂ?
LOKI
‡¥Éé ¨Êì Ì™ÁÅÁÅ üþ¨Ãä Ì™ÃœÊ ¡Ê¡Á§÷ þÁÆ ê¬÷ ÁþÂä
¥ÁÅÏžÁÅ ‡¬Éð¥Éé ¬÷ þÁÆ ê¬÷ €©ÁôížÃâ
Loki pulls out the cigar and cuts the tip with a hand cutter.
LOKI (cont'd)
‚¨ÂÏýà úèì§Á ¡ÁþÁŨÍì þÄ úÊœÁŨŠ¡Éý
Û ÅÁ , žÂþÃͬÁÏ
¡ÁôýÃÛþÁ ¥ÁþÁÅ«ÁŨŠ©Ê§ÁÅ!
MITHRA
þÃþÂä úÁÅýۨŠ¥Á Âþà ¬ÃçÉýÅì œÂÁ¥ÁþÂäþÂ? health Ã
¥ÁÏúÞà žÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 28.
17 CONTINUED: (2) 17
LOKI
±Ì®ÁÆ ò™ÁÌýÅÛÍ™ÂþÃà ˆ§Â¦ËœÊ ˆÏýÍ?
LOKI
´Â¥Á Âêþ¨ÊÏýÂë ? þÁÅ©Áôí ÁÆ ™Â ¥Ä €ÁÑ ¨ÂÊ þÍýĬ÷
‚©ÁíÁÅϙ ¡É®Ãò üʬÁÅÁÅÏýÅþÂä©ÊýÄ?
MITHRA
þÊþÁÅ úʳÍÑ£Í¦Ê ¥É™Á¨÷ ÃÏœÁ Á¨§÷ €©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊžÁŨÊ,
€žÃ ¡É®Ãòà ÁÆ ™Â £ÃÃþÄ¨Í ©ÁúÁÅÖžÃâ!
MITHRA (cont'd)
(with workers)
§Ê¦÷ ! ÁÅÏüþà žÂ§ÃÁ™ÁÝÏ ±ÂœÂ§ÊÏýÂë ? €ýÊ¡Áô ¥Á §ÁÖÏ™Ã!
DHARMAM
œÁ¥Á§Ã ©Á¦Á¬ÁÅ ÁŧÁÅà úÊžÂâ¥ÁþÁÏ™Êà €§ÊÏüÃ¥ÉÏýÅ
LOKI
€ÏýÊ ‚ Á ¥ÁŬÁ¨Ã ÁÅÁÑ þÁ¡Áôå™Ê §Éý˧÷ Á¥Áé ÏýÅþÂä§Â?
DHARMAM
(follows)
‚ÏúÁÅ¥ÃÏúÁÅ! ÁŧÂë ™ÁÅ ‚¡ÁåýÃÊ üþ¨Íì ™Ä¡÷ Â
þÂýÅÁűͦÁ ™ÁÅ, Ãë ´Âß §Â¥Á  €þà ¤ÁüþÁ úʬÁÅÍÁÅÏ™Â
‚Ï ‡ÏžÁÅÁÏ™Ê ¥ÄÁÅ §ÂüĦ Á ¨Å?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 29.
18 CONTINUED: 18
18a INT. LOKI OFFICE - DAY : BASI REDDY ON RING ROAD 18a
BASI Reddy is waiting in the office room along with Chinna
and Dinesh, Loki turns serious.
BASI REDDY
©ÁÏžÁþ¨Š‡¥Éé ¨Êì §ÁÅ! €úÁÖÏ ÏŸÁë ʬÁ§ÃþÃ
üƬÃþÁýÅÛϙžÃ,
CHINNA
(introduces)
™Â™Ä, ƒ¦ÁþÁ £Â¬Ã §É™ÃÝ €þà ¡ÉžÁâ ÂÏýÂë ÁÛ§÷, ¥Ã¥Áé ¨Ãä
Á¨©Â¨ÏýÊ œÄ¬ÁÅÌúÂÖþÁÅ
BASI REDDY
³Â¨Êì©Á¦ Á Âê ¬ÁÃÑ ¨ÃèÃ! ¥Ä þ¦þÁ ¡ÁÏú¦œÃ ¡Äý¥ÄžÁ
ÁÆÁÅþÁä¡ÃåýÃäÏúà ¡Á§ÃªÁ¦ÁÏ þÂÁÅ, §ÌÏ™ÁÅ ý§÷é ¨Å
§ÁÆ ¨ÃÏ÷ ¨ÊÁÅϙ ¬Ë™÷ €¦þÁÏœÁ ¥ÁýÅÛÊ ¥Á§Ãð ±ÍœÂ¥Á Â
ˆÏžÊÃ? ˆ¥ÁÏý©÷ ¨ÍÁ¥ÉÂ? ¨ÊüÃ¨Í ¥Ä ©Í™ÁÅ ¥Á  ©Í™ÁÅ
£¨Ê ¡Éë Ï™÷ð €Ï™Ê! þ¦þÁ¨Â¨Â§Â, ¥Ä§ÁÅ £¦ýÃà £Ì¦ê
§ÁÏ £Í§÷â ™ÁÅÍ£ÍÏ™Ã!
Chinna leaves the room with Dinesh, maid walks in with tea,
Loki trims the cigar tip and settles down in his chair as
Mithra stands leaning by the door. BASI Reddy sits across.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 30.
18a CONTINUED: 18a
LOKI
©Â™ÁÅ þʧÃÖþÁ ý¨Å ©Ê§ÁÅ §É™ÃÝ
MITHRA
(clears throat)
©ÁúÃÖþÁ ¡ÁþÊÏýÍ üÉ¡Êà, ñͦþÁÁ ýËÏ ¥Á®Äò ÁžÁŨŞÃâ!
LOKI
(understandably)
¬ÃÁ§Éý÷ Ä ¥Á§ÂêžÁÄ scientific  ¨ÃÏ÷ ¨ÊžÁÏý §É™ÊÝ
BASI REDDY
ÁÅ, £Ã™ÁÝþà ªÂþ ¥ÁÅúÁÖý ¡ÉÏúÃþ©÷ þ¦™Í!
þ¨ÍÏýÍ®Áò ÌÏ¡Á¨ ¥ÄžÁ þáÁôå¨Å £Í¬ÁàþÂä©÷, ¥ÁýÅÛÁÅ
²Â¨Í¦Ï÷ ¨ÊÁÅÏýÊ Á«ÁÛϨÊ!
MITHRA
ÁřìɨŠ¡Äà ÌÏ¡Á¨Å Á™ÁÅàþÂä©÷÷, ¨ÃþÁ Á™ÁÅ¡Áô¨Å
¨ŜÁà¦÷ ÁžÁ §É™ÊÝ? system balance €©ÌížÁÆ â
BASI REDDY
ÁÏ¡Áõêý§÷ ªÁœÂžÉâÏ¨Í ¡ÁôýÃÛ þÁÁð¨Ãü÷é ¥Á ÂýÂì™ÁœÂ©ÊÏžÃ
þ¦þÂ? ˆ žÊªÁÏ £Ì¦êþ ±Â¨ÃÏúÊ ‚ü¥Á¨Âì ŠÁÑ ýÊ,
žÌ§ÃÃþÍ™ÁÅ žÌ§ÃÃþÁϜ žÌ£ÅçÁÅœÃþÊ ‚üÏ!
MITHRA
(retorts with same accent)
€¦œÊ þÁÅ©Áôí £Ì¦÷ ¡Áþà ¥ÄžÁÅÏ™Á§ÂžÍ, ¥Á ÂœÍ ÁÆ ³ÍþÃ
¦Á¥
Á ͨ üʳÂàϙ©Í!
BASI Reddy looks at Loki who shrugs with a smirk, BASI Reddy
springs up and looks at Mithra.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 31.
18a CONTINUED: (2) 18a
BASI REDDY
¡ÁÏú¦œÄ £Í§÷Ý ¡Áõêþ÷ ¨ ™Á þÃÏúà prime minister
¡Ã¦Êê¨ žÂ €™ÁÝ¥ÉÅúÃÖþÁ ™ÞÁþÁ¨Âì ¥Ê¡Ã œÉúÁÅÖÁÅþÁä G.O
§Â ‚žÃ, ‰žÌÏžÁ¨ É Á§Â¨ granite à Áϙà £ÉýÃÛ ³ÌÂÑ
žÁŨšÁôÁÅÏý žÃÃþ™ÁÅ ¥Ä þ¦þÁ! ©Ã®Ã¬Êà ‡¨¯Áþ÷ ¨Å,
¦þÉÏœÁ ÂÏŸÄ ˆ¬Á¥Ê¬Ãþ þÍýÅ §Â¨ÏžÊ ©ÍýÅ §Â¨žÁÅ
þ¦þÂ!þ ¡ÁôýۥĞÁ þÁÅÏúà ¨ŠœÄ¬Ã matter ¬Éýè÷ üʬÊà,
þÍýÊì©Í þÊþÁÅ §Â¨Å³Âà! ¥ÁÅžÁŧÁÅ þÊœÁ ¡Ã¨ì þÊœÁ
þÃ¥Áé ®ÁÏ ¨Í¬ÃÏúÁÏ™Ã!
Reddy turns to the door, Mithra pulls out a file from table.
MITHRA
§É™ÊÝ
MITHRA (cont'd)
þÁÅ©Áôí §Â¨Å³ÂàþÁþÁä þÍýÊ©Í ƒ ¬ÉýèÉé Ïý÷ ¡Áë §ÁÏ §Â¨ÅÖ,
‹ý ¬ÁÏÁœÃ ¥ÊÏ úÁÆ ¬ÁÅÁÅÏýÂÏ
BASI reddy looks at people through the window who are peeking
anxiously from outside, BASI Reddy looks at Loki.
BASI REDDY
Ì™ÁÅÁÅ ªÂþ ¡ÁžÁÅþÁÅÁÅϙ™Á™Á¦ÉÂê, ¡ÁžÁÅþÁÅ œÁ¡Áå
¡Á¨ÅÁÅ žÉ¨Äþà ©Á¦Á¬ÁÅ! £žÁâ§ÁÏ ©Á§Á¨Í £ÉýÅÛÍ!
BASI Reddy leaves the room, Mithra and Loki look at each
other with a smirk, turns attentive to the huddle outside.
SOUND CUT TO:
FRONT YARD
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 32.
DURGA
‚ÏÉþÃä ÍýÅì ¬ÁϱžóÂà©Áô§Â?¥ÄžÊ¬ÁÅÁÅþÃ
œÁÁ¨™ÁœÂ©ÁÏýÂë žÌÏÁ þ ̙ÁÂ? ¨Ê£§Í™Ã ¬É¡Áôå žÉ£ç
œÃþÍä™É©Á™ÁÆ £ÂÁÅ ¡Á™ÁÅÝ, ¡Áô§ÁÅÁŨŠ¡Á™Ã¬Á³Âà©÷ ,
¡Áô§ÁÅÁŨŠ¡Á™Ã ¬Á³Âà©÷ þ ͙ÁÂ!
MITHRA
(yells)
žÁŧÂÓ
Durga holds back, BASI Reddy wipes his face and gets into the
jeep with a wicked look.
MITHRA (cont'd)
‚¨ÂÏýÃ¥ÁþÁÅ«ÁŨÃä úÉ¡ÁôåœÍ ÌýÂÛ¨ÏýÊ ™Ã¨ÄìžÂ œÄ§ÁÅÏžÃ
¨ËþÁÅ, ÌýÅÛÁÅÏýÆ ±ÍœÂ©Â?
DURGA
žÌ§ÃÃþÌ™Ãä ÌýÅÛÁÅÏý ¥ÁÏ™Ê
SAVITHRI
€¡Áôå™Ê ¥ÃÏÁŜ©ÊÏýÂë ? ¡Áë ³ÂžÁÏ œÉúÊÖ ©Á§
Á ÁÅ
Á¥ÁþÂäþÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 33.
19 CONTINUED: 19
GOLIE
¡Áë ³ÂžÁÏ ‡¡Áôå™ÁÅ œÃÏýÊ ˆ¥ÁÅϞà ÏýÄ? ¬Áí§ÁÓÏ¨Í ¥ÄÁþÂä
§ÌÏ™Á™ÁÅÁŨŠ‡þÁÁÅÏýÂþÁÏœÊÂ?
SAVITHRI
¬Áà þÉ¥Áé žÃ ¥ÃÏÁÅ! ÌÏœÁÅþÁ ¡Á™Ã ±ÍœÂ©÷!
MITHRA
™ÁÅ ¡ÁôýÃÛÏžÊ ¥ÃÏÁ™ÂþÃÃ, §ÁÆ ¨Åð ¡É™ÃœÊ workout
€©ÁžÁ¥Äé
GOLIE
€¨Í! ŠÁ¡ Á ÁÑ þÁ €§ÁÁžÄ¬Ã ¬ÁžÁÆÁÅÏýÅþÂäÏ ‚ÁÑ ™Á,
þĨ ™Âë ¡÷ €©Áôý÷ £Ê©Â§÷ð €þÁÅÁÅÏýÅþÂä©ÊýÄ?
DHARMAM
(graceful)
£Â£Æ, ¤ÌÏúʬà œÁ§ÁÅ©ÂœÁ úÁžÁÅ©ÁôÍ©ÁúÁÅÖ ÁžÂ? ˆÂÁë œÁ
žÉ£ç œÃÏýÅϞʥÉÂ!
GOLIE
þÊþÁÅ úÁžÃ©ÊžÊ¥ÁþÂä clerk exam Â? §ÌÏ™ÁÅ ¨¯Á¨
¥ÁϞà §Â¬Êà §ÌÏ™ÁÅ ©Ê¨ ¥ÁϞà ±Â¬Á¦Êê €¦Êê¦É¬÷! €ÏýÊ
œÃþÊ¡Áôå™ÁÅ, ÁÆ ¬ÁÅþÊ¡Áôå™ÁÆ , ±Í¬ÁÅÁÅþÊý¡Áôå™ÁÅ
¬ÁžÁÅ©ÁôœÂþÊ „ÏýÂÏ!
MITHRA
€ÏœÊÂþà ¥ÃÁœÂ €¡Áôå™ÁÅ ¬ÁžÁ©ÁÏ
GOLIE
þÁÅ©Áôí ¥ÁÆ ³ÍÑ£Ê! bloody political dog!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 34.
19 CONTINUED: (2) 19
Turns to Dharmam.
GOLIE (cont'd)
úÁÆ ™ÁÅ üþÁÂ, ‚žÃ þËÏýÄþ÷ ¬ÃÄðÛ þËþ÷ žÁÅ, ¬Ážþ âÉ äÁ Ï œÃþÃ,
¡ÉžÁâ£Â¨ ªÃïÁ ¡Áý
Û ÂþÉ ™ÃÄë ¨ÃúÉÖ¦Áê™ÂþÃÃ! ±Â¬Á©Áí™ÂþÃÄ
¢Ë¨÷ €©Áí™ÂþÃÃ¥ÁžÉâ ¥ÁÅžÁâ ¥ÁÅžÁ â Ä ¥ÁžÉâ¨Í „þÁä Â¡Ê œÊ™Â
DHARMAM
but mine is a small doubt my dear son! §ÉÏ™ÁÅ
©Â§Â¨Íì ‡ÂØÏ ¡ÉýÅÛÁÅþà ‚Ï §ÉÏ™Í ¡ÊüÄ¨Í „þÂä©ÊÏýÃ?
GOLIE
‡þÁÁ þÃÏúà ¨ÉÉÑ ™Êà ‡þÍä ¡ÊüÄ?
Dharmam blinks.
GOLIE (cont'd)
§Ã©Ãüþ÷ úÊœÁàþÂä ‚ÁÑ ™Á!þ ªÄ¨ÂþÃä ªÁÏÃÏú©ÁÏýÊ „œÁà§ÁÏ
§Â¬Ã œÁé ÁœÁê úʬÁÅÑÏý úÉ¡ÁôàþÂä! ‡¨Ãì ¡ÁþÃ
üƳÍÑ©Á¦Áê!
MITHRA
(subtle)
shadow þ©ɨ÷ œÍþÊ ‚ÏœÁ £Ã¨Ý±Âå?¥ÁþëéÂ, WMD
Bush ©Â? ¦ÁþÃä úÁÆ ¬Êà ü¨ʳÂàϞçÂ
GOLIE
(flips paper)
þÂÁÅ ÁÆ ™Â! ‚þÊ©Í™ÁÅ ƒ¡Ä €¦œÊ ˆþÁÅÁÅ ÁÆ ™Â
‡¨Ã¡ÉÛ§÷ œÍ¨ÅžÃâ ¥Á§Ã
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 35.
19 CONTINUED: (3) 19
LOKI
(to Chinna)
ˆÏýÂë , ‚Ï ¨Éüà ¬ÁÅÛ™ÉÏý÷ð œÍ œÃ§ÁÅÁÅœÁÆ ‡¨¯ÁþÁÅäì
þÁ™ÁÅ¡ÁôœÁÅþÂä©ÁÏý?
CHINNA
©Ä™ÁÅ þÁÅÏúÁÅÏýÊ þÊþÁÅ campaign úʬÁÅàþÂä ™Â™Ä
LOKI
©Ä™Â £Â¬Ã §É™ÃÝ Ì™ÁÅÁÅ ÁžÁÆ ?
Chinna nods yes. Both of them get busy with the game.
LOKI (cont'd)
ÁÅ! £Â©ÁôϞçÂ, €£Âç €£Âç ÁœÁÅà¨Å
žÁÆ ¬ÁÅàÏýÊ Ì™ÁÅÁŨÞÁâ§ÁÆ ¥ÁÆ œÁŨÅ
§Â³ÍÑ™ÁÏ! ¬Áà ¨ÍÂì¬÷ ¥ÁþÁÅ«ÁŨÍà ÁÆ ™Â freindship
úɦ÷, §ÍÂêþÃà ¥ÁÏúÞÃ!
LOKI (cont'd)
‚ÏýÍì ŠÁ™ÁŠ™à œÁ¡ÃåϞà ú¨Æ, …§ÊÃÏ¡Áô¨Å ¥Á ÂþÃ
next ˆÏ úɦÁ Âê¨Í ¨ÍúÃÏúÁÅ! ³Â©ÃœÄë , þÂÁÆ ¤Â´ÂÁÆ
ýâÃþ÷ ¡ÁÏ¡ÃÏúÁÅ
Loki walk towards stairs and greets Bhasha and Nadiya at the
door.
GOLIE
€ÏÁŨ÷ ‚ÏžÂÁ þÃþÁÅä D.A.B €þÂä™ÁÅ, ©ÃþáÃúÃÖÏžÂ?
MITHRA
þĨ ÌÏýÉ ¡Áô¬Á
à ¨ŠúÁžÃ©Ê ¥ÊŸÂ©Ãþà žÁþÄ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 36.
19 CONTINUED: (4) 19
LOKI
(kind smile)
ú¨ ¡ÉžÁâ¥Á Â馩˱ͦÁ ©Ê! ¬Á™Áþ÷  ¥Ä þÂþÁä
©ÁôžÍêÂþÃÁ§ÄØ ¡É™ÃœÊ €¬Á¨Å ¨ÊüÃ¨Í ‡¡Áôå™ÁÅ úʧÃÏžÁ£Âç
€ÏÁÅþÂäþÁÅ
LOKI (cont'd)
ŸÁ§Áé Ï! €¥Á Âé¦þà ¥ÁþÁ hotel à ¥ÊþÊü§÷  appoint
úɦ÷
NADIYA DHARMAM
thanks uncle €¦Á Âê ¥Á§Ã¡Áôå™ÁÅþÁä ¥ÊþÊü§÷ ¬ÁÏÁœÍ?
LOKI (cont'd)
(walk upstairs)
¡Äʬà ‚ÏýÍì €ÏýÅì œÍ¥Á™ÂþÃà ¡ÉýÅÛÍ, œÂÁţ͜ɞÁ©Á!
MITHRA
‚Á Áœ
à ÃϞà ú¨Å, ¨ÉÁ©Á§Â!
GOLIE
§Ê¦÷ !þÁÅ©ÃíÏýÃÌúÃÖþÁ ¥ÁþÃ«ÃœÍ ¬ÁϳÂѧÁÏ ¥Á ÂýÂì™Á™ÁÏ
þʧÁÅÖÍ!
MITHRA
§Ê¦÷ úÃþÂä!
MITHRA (cont'd)
enjoy, ‚©Âí¨ÃÛ þÁÅÏúà van þÄžÊ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 37.
19 CONTINUED: (5) 19
CHINNA
€ÏýÊ þÄÁÅ ±ÂœË ±Í¦ÏžÂ?
CHINNA (cont'd)
(elated)
Just kidding! ƒ profile ¨¯Ãé ¬ÃþÃ¥Á Â¨Í ©ÉÏĨÂ
„þÂä©÷ §Â, ÂÏ÷ð!
MITHRA
¨ÊüÃœÍ ¨ÃÏÁŨŠœÁÃÓÏúÁÅÍ
CHINNA
¨ËýÅ œÄ³ÍÑ, þÄœÁŨŠþÄÁÅ ¬ÁÅà¨Å þÂÁÅ €þÁäýÅÛÏžÃ
¬Á¨öÁ, ¥ÁþÁÏ úÁžÃ©ÃþÁ ¨Êü÷ ¨Í ¥Á ÂœÁë Ï legacy
maintain úʦÁêÁÅÏýÊ family ¡Á§ÁÅ©Áô ±ÍžÃâ!
CLIENT
£Â£Å§ÁÅþÂä§ÁÏ™Ã?
CHINNA
ˆ £Â£Å§ÁÏ™Ê?
CLIENT
úÃþÁ£Â£Å §ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 38.
19a CONTINUED: 19a
CHINNA
¥Á§Ã þÊþÊÏýÃ?
MITHRA
ˆÏýÂë £ÅüÃ
Ø Â, ƒŸÃþÁ£™Ã ‚¡Êå¬ÁÅÁÅþà ¥Á§Ä ˆ™ÁÅœÁÅàþÂä?
MITHRA (cont'd)
‡©Á§ÁÅ?¥Ä €œÁà ÍœÊþÂ?
MITHRA (cont'd)
þÁÅÁÅþÂä €¡Áôå™Ê,¥Áþô ¥Á ¦Á ©ÁœÂ €žÃ! ‚ÏœÁÁÅ þÁÅ©ÊíÏ
úʳ©Áô £ÅüÃØ £Ï§ÁÆ ?
VIKKI
žÂþà ¬ÁÆ Ñý§÷ key ©Âý§÷ ýÂÏ÷ ¨Í ¡Á™Ê³ÂþÁÆ
MITHRA
€ÏœÁ ¥ÁÏúà ¡Áþà úʪ©Â? ˆÏžÁÅÊýÄ?
VIKKI
‚©Â®Á þÂÁÅ ¬ÁÆ Ñ¨ÌžÁÅâ ¥Á ©Á¦ Á Âê?
MITHRA
Ãë ÉýÂÛ?
VALLI
œÍ¨Å œÄ³Âà ©ÉŸÁ©Â! ©ÁúÃÖ þÃÁÑ §Ê¬ÁÅÍ!
MITHRA
þ £ÅüÃØ ÌÏ™Ê! ‚¨ÂÏýà ‚™Ã¦Á ¨ɡÁôå™ÁÆ ¡Á£ Ãì ÷  ™ÃÊì§÷
úÊœÊ ©Á§ÁÑ ©Áôý÷ ©Á¥ Á Âé! ¬ÁžÁÆ â ¬Á¡Ãå™Ä ¨ÊÁÅϙ ¬ÁÆ Ñ¨÷
É®Âò¥Á Â, ý¬÷ €¦Êê ¬Á§Ãà ±ÌýÛýÅÛÍþÃà ‚ÏýÃÌúÂÖ¥Á Â
€þÁäýÅÛϙ¨Ã, ‡¨Ãì þÃÁÑ §Ê³ÍÑ£Í!
MITHRA (cont'd)
Š¬Ê ¬ÁÆ §Áå›Â! §Â©Ê ÃÏžÁÄ! ¡Á¬Ã ¡Ã¨Íì™Ã þÃÁÑ §Ã¡Áå™ÁÏ
žÊ, žÁ¥ÁÅéÏýÊ...(interrupted)
LATHA
³Â§Ä £Â©Â! key €ÏžÁ¨ÊžÁÆ , €ÏžÁÅÊ þÄ®ÌòžÃ¨ÊªÂþÁÆ
MITHRA
©Áôþ ¡Ã¨Âì? ýÂÏ÷ ¨Í key €ÏžÁÅ Í™ÂþÃà €þÃä þÄ®ÁÅò
©Ê¬÷Û úɦ Á Âê¨Â úÉ¡Áôå! €©ÁœÁ¨ ¥ÁžÂë ¬ÁÅ¨Í £ÃÏžÉÍ ŽÆþÄ
ü§ÁÅÁÅœÁÅÏýÊþÁÆ !
Mithra turns the valve up, lifts Latha and drowns her upside
down into the tank, pulls her out drenched as she comes out
with key in hand.
MITHRA (cont'd)
‚¡Áôå™ÁÅ úÁÆ ™ÁÅ! ýÂÏ÷ ¨Í þÄ®ÁÅò ¥ÃÃ¨Ã±Í¦Ê úÊœ
à à œÂ®ÁÏ
žÌ§Ã̱ͦÊ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 40.
20a CONTINUED: 20a
MITHRA (cont'd)
(sparse and airy)
öÁ, þÁÅ©ÃíÏœÁ tight ¢ÃÁ§Â?
LATHA
ÁÆ þ ¨Éüà ™Áë ¬÷ ±Â™ÁÅ úʳ©Áô £Ï™Á ¬ÁúÃÖþÍ™Â!
Latha chases, beats and floors him, Mithra kisses her mildly
and feels guilty as she remains stunned.
MITHRA
³Â§Ä ¡Ã¨Âì, „™ÁÅÁťĞÁ ¨Šü§ÂþÁÅ!
LATHA
©Â¥ÉÂé! ©Â§Âä¦ÁþÍ ‚Á þÁþÁÅä ¡É®Éò©Á™ÁÅ úʬÁÅÁÅÏý™ÁŧÂ
§Ê¡Ã¬÷Û ©ÉŸÁ©Â!?
MITHRA
(innocent tone)
þÊþÁ¨Â ©ÁžÃ¨Ê¬Ê ýË¡÷ žÁŨʩÊ!
LATHA
€žÊ ÁžÁ§Â þ Ž§Áé ! ƒ €§Á ™ÃÄë ©ÉŸÁ©Áþà úʬÁÅÁÅþÃ
£œÁÅÁϜ ‡¨Â ú©ÁþÂë ³Â¥Ä þÊþÁÆ ?
MITHRA
(relieved)
Á¥Áé ¦Á Âê, €ýËìœÊ ¨Ëý÷ œÄ¬ÁÅÍ! single kiss œÍ£œÁÁÏœÂ
£¬÷ ³ÂÛÏ™÷ €¦êÏžÁþÁÅÁÅþÂäþÁÅ
LATHA
þÃþÁÆ ä...
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 41.
20a CONTINUED: (2) 20a
MITHRA
‚žÃÍ! ¥ÁÅžÁÅâ ¥Êý§÷ ¡Á£Ãì÷ üʪ©ÁÏýÊ Â§ÁÏýÄÂ
þÂÁÏýÁ™œ Á §ÁÅ, Á¥ÁÅéþÁ ¥ÁÆ œÃ Á™ÁÅÁÅÑþà £ýÛ¨Å
¥Á §ÁÅÖͱÍ!
VALLI
©ÁúÄÖ§ÂÂþÊ žÂþà ¥ÄžÁ £™ÂÝ©ÊÏýÂë ? þÂÁÅ clinic ýË¥ËÏžÃ,
©Ä®Áòþà œÄ¬ÁÅÉ®Ãò ¬ÁÆ Ñ¨÷ ¨Í ™Âë ¡÷ úɦ÷, žÂþÃäÁÆ ™Â!
MITHRA LATHA
¬ÁÆ Ñ¨÷ ¨ÍþÂ? €ÁÑ §ÊìžÁÅ! ÁÆ Ï™ÂœÍ ©É®Áò™ÁÏ ÁþÂä þÊ
ýÍ¨Í ©É®ÂàþÁÅ
Valli starts combing Nikki’s hair.
VALLI (cont'd)
¡Á®ÁÅò §Â¨Âà¦÷ ¥Á§ÂêžÁ¨ÊÁÅϙ ¥Á ÂýÂì™Â©ÁÏýÊ! þÁÅ©Êí
£Ì™ÂݧʬÁÅÑþà œÃ§Ã Ê §Î™Ä §Â›Ã©Ã
LATHA
€öÁñöÁ, œÁ¥ÁÅé™ÌäÁÑ ¥Á ÂýþÁÂþÊ úÃ¥ÁÅéÌúÊÖ¬ÃÏžÁ¥ Á Âé
Í¡ÁÏ! €¬Áð¨Å ™Â£Â ¥ÄžÁ ©Â™ÊÏ úÊªÂ™Í œÉ¨Å³Â þÄÁÆ ?
LATHA (cont'd)
™Ãä úÁÆ ¬ÊàþÊ þ ©Á®ÁòϜ £ÌžÃâÏÁ¨Å ±ÂÁÅœÁÅþÂä¦÷
MITHRA
€¦œÊ ¨÷ð à £žÁŨŠ£ÊÂþ÷ ¬Êåë ©Â™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 42.
20b CONTINUED: 20b
VALLI
‡¡ÁåýÃËþ þÄ ¥ÁÅÁÅÑ ¡ÃÏ™Ê ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ©Â™Ê ±Í©Ê
LATHA
ˆ§Â? ±ÌžÁÅâþÊä ¡É§ÁÅÁþÁäÏ ÁýÅÛÁÅþà £¦Á¨ÅžÊ§Â©Â?
úÁÆ ªÂ©Â €ÂÑ œÁ¥ÁÅé®Áò žÎ§ÁØþÁ¦ÁÏ? ¬ÊÛë ¨Ã¦ Á  ýƧɮÃòþÁ
Ãë Éý§÷ ¨Â „Ϟç þ £œÁÅÁÅ!
ASHOK
clinic à ý˥ΜÍϞà œÁ¡ÁôåÍ©Ê
LATHA
©Â™Ãà œÍ™ÁÅ ƒ ¡Ã¨ì ÍœÁŨŠ§ÉÏ™ÁÅ, ˆžÍ ŠÁ§ÍüÅ
úɱÂå úɦÁêÁÅÏý öÁ¬ÁÛ¨÷ ɨÃì±ÍœÂþÊë þÊþÁÅ,
MITHRA
úÁÅúÁÅúÁÆ ±ÍþÃ¨Ê þÂþÂä, €žÃ úʬÃþÁ ±Â±Â¨Í £Ï™Á
¥ÉÅÁÅ™ÁÅ žÌ§Á¨þà ͧÁÅÁÅÏžÂÏ, ¥ÁþÁÏ ¬ÁÆ Ñ¨Å É¨Ãì
¬ÁžÁÆÁÅÏžÂÏ ¡ÁžÁ
LATHA
(cries from inside)
þÊþÁÆ ©Á¬ÁÅàþÂä ÁÆ !
VALLI
‚žÃÁÑ ™Ãà §Â©Á¨¬ÃþÁ ³Â§É žÁÅ! §Âþà ¥Áþëà à ¡Ê§ÁÏýÏ
¡ÉýÃÛ ÁÆ ©ÁÁÑ ©Ê¬÷Û úɦÉÅêžÁâþà úɱÂå¥ÉÃ
MITHRA
ÁþĬÁÏ ¡Ã¨Å¡Áô žÊþÃÍ úÁÆ ªÂ©Â?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 43.
20b CONTINUED: (2) 20b
VALLI
úÁÆ ªÂ! €¦þ ÁÆ ™Â ©Ã¬Ã§Ã ÌýÛÁÅϙ ¬ÁϳÂѧÁÏÂ
úÉœÃ¨Í ¡ÉýÂÛ! ‚ÏýÃÄ þÂÁÆ ¥ÃèÃþÁ £ÏŸÁÏ ŠÁÑ ýÊ,
þÁÅ©Áôí! life ¨Í ‚¡ÁåýÞ ü§ÃÃþÁ ™Âë ¥ Á  ú¨Å, extra
¬Äþ÷ ¨ÌžÁâþà úÉ¡Áôå!
GOLIE
€¬Á¨Å russian revotion ‡¨Â start €¦êÏžÁÏýʧ,Ê 1817
¨Í £Í¨ï©ÃÁÅѨϞÁ§ÁÆ ü§Áì ¥ÄžÁ œÃ§ Á Á£™ÂݧÂë ! …§Á¦÷
ü§ÁÅì žÁŧ þĦÁ£Âç, Russia ¨Í §ÂüŨÊä ü§÷
€Ïý§ÁÅ!
MITHRA
œÁ¡ÁôåͧÂ! þÄ ¬É¨÷ þ žÁÁÓ§ÁÅÏžÊ, ‡¨Â ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä?
MITHRA (cont'd)
sorry, act úʬÁàþÂä©Áþà œÉ¨ÄžÁŧ þÂÁÅ
LATHA
‚žÃÍ Á¥ÁþÂäþÂ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 44.
21 CONTINUED: 21
LATHA IS BUSY WITH MAKEUP, VIKKI EATS ICE CREAM AND LOOKS AT
GOLIE.
GOLIE
‡ÏœÁ €ÏžÁÏ œÃÏœÁÅþÂä©÷ §Â! Š§Ê ©ÃÄÑ ! ‚þÍäë üŨÅÂ
£ÄýʬÁàþÂäþÊ, ŠÁÑ ³Â§ÁþÂä ³Â¦§Â þ ÁŧÃÏúà €™ÁÁ¨ÊžÂ?
VIKKI
€™ÃÃÏžÃ
GOLIE
ˆ¥ÁþÄ?
VIKKI
§ÍüÆ ¥Ä ‚ÏýÃ¥ÁÅÏžÁÅ þÁÅÏúÁÅþà ‚ýÊ¡Áô ÏýÉþÂä
œÃ¡ÁôåœÁÅþÂä™Ê ¥ÁÅýÃÛ ¢Ê¬ÊÏ üʬÁÅàÏý™ÁÆ €þÃ!
GOLIE
IAS §Â¬ÁÅàþÂäþÁþà úɱÂå©Â?
VIKKI
… Æ
Á , IAS §Â¬ÁÅàþÂäþÁþà úÉ¡Áå¥Áþà úɱÂå™ÁÆ €þà úɱÂå!
GOLIE
ÁÅžÂâþÁÏýÊ, €¬Áð¨÷ ɨÃåÏ÷ ýË¡Ê ÂžÁŧ þÁÅ©Áôí
LATHA
Á¨Í, ‚ÁÑ ™Â¡Áô ¥Á  ¢Éë Ï™÷ð þÉÃÑ úÁÅÖͩ¨Ã
MITHRA
¢Éë Ï™Âð? ™Éë ¬ÁÅð¨Å úÁÆ ¬Êà £É¨Äì ™ÂþÁäð§÷ð ¨Â „þÂä§ÁÆ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 45.
21 CONTINUED: (2) 21
LATHA
þÄÁÅ fashion sense ¨ÊÁÅÏýÊ ¥ÁÆ ¬ÁÅÑþà ÁÆ §ÍÖ!
GOLIE
£Ãþ÷ ¨Â™Ãþ÷ €ýÂ÷ úÊœÊà, ¬ÁžÂâÏ ¥ÄžÁ £ÂϣʬÃþÁýÅÛÏžÃÛ,
™ÁÏýÊ þÁþÁÅä ¡ÄÁŜ©ÊÏýÃ?
LATHA
Ê ¤ÂþÁÆ , Ê ‚ÏžÁÆ !
MITHRA
€ýÛ ¬ÁÆ œÂà©ÊÏýÂë ? ¡ÁÁÑ þÁ ¡Ã¨ì¨ÅþÂä§ÁþÊ sense ¨ÊžÂ?
GOLIE
(controlled anger)
Š§Ê¦÷! €¥Á Â馨ÅþÁä¡Áôå™ÁÅ þ ¥ÄžÁexcess
úɦÉÅêžÁâþÂäþÂ?
VIKKI
(slaps Golie)
¥ÉÅ ÁÏ ¥ÄžÁ ‡Ïèà ¡Á™ÂÁÅϙ ¥Á ÂýÂì™Á¥ÁþÂäþÂ?
GOLIE
¬ÄþÁÅ ¬ÄþÁÅÄ þÊþÁÅ Â¥É™Ä €¦±ÍœÁþÂäþÂë ¥ÄÆ
Á , ¥Á™§
ÝÁ ÷
üʬñ§ʳÂà ˆ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä§Í
BHANU
(leans forward)
ˆÏýÊ ¥Ä ™Ëë ©Á§÷ ÁÆ ™Â ‚ÏœÁ ¡ÁžÁÅþÁÅÁÅþÂä™ÁÅ? ÌÏ¡ÁžÄ¬Ã
©Ä™Êþ þÄ £Â©Á?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 46.
21 CONTINUED: (3) 21
LATHA
žÁÅ, ©Ä™ÁÅ þÂÁÅ ¨ËþʬÁÆ à €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ §Ë™Ã¬ÁÅàÏý™ÁÅ,
©¨ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ try úʬÁÅÍÏ™Ã! €žÃÍ ¡ÁÁÑ þÁÅþÁä
Ê£Êüà Ář free þÊ
VIKKI
®ÁÅò ʨà úʬÁÅàÏýÊ, þÄÁÅ Í¡ÁÏ §Â©ÁýÊìžÂ?
GOLIE
¡Áë ¬ÁÅàœÁÏ þ brain ÁÏœÁ processing ¡Á©Á§÷ ¨ÊžÁŧÂ!
LATHA
(irks Mithra)
Á¨Í! ¥ÁŬÁ¨Ã þÁÁÑ ¨Â œÍ¨Å™ÊÏýà £Â¬ÁÆ ! ÌÏúÉÏ
¬Äå™÷ œÉúÁÅÖÍ ¨Ë¢÷ ¨Í! ¥Á  ͬÁÏ €ÁÑ ™Á boys
waiting, ¨ÂþÃà œÁÁÓ ¬Äå™÷ ¨ÊžÊ ÁŧÂë ™Ã¨Í
BHANU (R V MIRROR)
±Â¡Á¥Ê, úÁÆ ™Á™ÂþÃà ¡Á¡Áôå ¬ÁÅžÁâ¨Â „þÂä™ÁÅ
LATHA (R V MIRROR)
¡Á¡Áôå ¬ÁÅžÁâ¨Â ˆÏýÃ, ¡Á¡Êå (laughs)
Mithra and Vikki look at each other in slow motion, Vikki and
Nikki wear the seat belts understandably.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 47.
22 CONTINUED: 22
MITHRA
¡ÃÁÑ ¡÷ ‡þÃäÁÏý¨Êýà ¥Á§Áâ¨Â?
GOLIE
£Â©Â! ©Ä®ÁÅò ¥Á®Äò þÄ üÄ¡ÉÁÅќ§ÁÏý©Â?
MITHRA
™ÎýÊ! žÄþ
à à ¨ÊüÃ¨Í ‡©Á™Í £ÄýÊœÁàþÂä™Âë ë €ÏžÁÅÊ
¥ÁþÁœÍ €ÏœÁ ¨É©Ã¨÷ £ÄÁÅœÍϞà ‡¨Ãì œÊ¨ÅÖÁÅÏžÂÏ ¡ÁžÁ
GOLIE
ħͨ „þÂäÁÆ ™Â ‡žÁ©Á €þÁÅ¥Á Âþ¨ŠœÁ¡Áå©ÊÏ
VIKKI
¥Á ©Á¦ Á Âê þ ¬ÁÆ Ñ¨Å!
MITHRA
‚Ï ¬ÁÆ Ñ¨ÊÏýÂë ? ˆÁÏ ¨ÊüÃ¨Í úʧÃåœÂà ¡ÁžÁ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 48.
22a CONTINUED: 22a
BATSMAN
miss college site ¨Í ©ÁôþÁä¡Áôå™ÁÅ ball not count €þÃ
œÉ¨ÄžÂ þÄÁÅ? ¥Á¨Äì ‡¦÷!
MITHRA
žÄþà oxygen €ÏœÂ ÂÏ¡Á¬÷ ¨Í „ϞçÂ, ‚ÁÑ ™Á
puncture €¦œÊÂþà £¨Å¡Áô œÁÁÓžÁÅ
Mithra pulls Vikki and Nikki, whispers and drives them after
Latha, grabs the harmonium and mouth organ from a couple of
beggers at the entrance.
KIDS
(hug her)
¥Á¥Äé , ¥Á¥Äé , ¥Á¥Äé ¥Á¥Äé
KIDS (cont'd)
ƒ§ÍüÅ ™Â™ÄœÍ Á¨Ã¬Ã üÆ É¨ÂâÏ ¥Á¥Äé
LATHA BOYS
(beats them up) (wonder)
ˆ¦÷, ‡©Á§Âë ¥Á¥Äé ? ¬ÁÆѨ÷ É®ÁòÁÅϙ ©Â¥ÉÂé ‚žÁâ§ÁÅ ¡Ã¨ì¨ œÁ¨Âì ‚žÃ? žÄþÃä ¥Ã¬÷
‚ÁÑ ™ÊÏ ¡Áþà ¥ÄÁÅ? ¨Éü÷ úʬà ¡ÉžÁâ ©Ä¡Ä ¨¦Á ÂêÏ ÁžÁ§Â
LATHA
You bloody moron ±ÌžÁÅâþÁ úʬÃϞà ú¨ÊìžÂ?þÃþÁÆä
GOLIE
úÉ¨ì¥ Á Âé úɨÉì¥ Á Âé ©ÁžÃ¨É¦Áê©Ê,!¡ÁžÍ Âì¬÷ ¨ÍþÊ £Â©ÁœÍ
¨ÊúñͦÁ ©÷!¥Á®Äò ‡©Á™ÃœÍ ¨ÊúÃ±ÍœÂ©Í €þã©Á ÁϧÁÅ
¡Á™ÁÝÏ ¨Í œÁ¡ÊåÏýÃ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 49.
23 CONTINUED: 23
LATHA
±Ì§ÁÏ£Íà ©ÉŸÁ©Á, þÄ ¥ÉÅ ÁÏ úÁƬÊà þ €þÁä¨ÂÂ
©ÁôþÂä©Áô§Â?
LOKI
‚¡Áôå™Ê¥ÁÏý§Âë ?
DHARMAM
€£ç£ç£Âç, „ÁÅÑ¥Áþëà ©Á¨ì¤Â¦÷ ¡Áýʨ÷ ¨Â „þÂä§ÁÏ™Ã!
MITHRA
‡ÏýÄ? ¦Áþ
Á ÁÆ Ñ™Â ‚¨ÂþÊ œÍÁÅϙʞÂ?
LOKI
þÁÅ©ÂíÁ§Â, ¥Á ÂœÁë Ï ¡ÁÏúÁ ÁýÅÛ œÉ¨Ã¦
Á ÁÅÏ™ÂþÊ ‚ÏœÁ
þ¦ÁÁŨ¥Á¦ Á Âê¥Á Â? ‚¡Áôå™ÁÅ úÉ¡Áôå!
MITHRA
¡É®Ãò Ì™ÁÅÁŨ „þÂä©Áô þÂþÂä?
LOKI
‚žÁϜ €©Á¬Á§Á¥ÁÏý©Â?, þ¥ɫÄϞçÂ
MITHRA
úɞçÃþÁ ÁÅýÅÏ£Ï Í¬ÁÏ ¬Á™Ä ¬ÁÏžÁ™Ã ¨ÊÁÅϙ ŠÁ³Â§Ã
¡É®ÃòÌ™ÁÅÁÅ©Á¦ Á Âê©÷, ƒ ¬ÁÏžÁ™Ã þÄ Í¬ÁÏ þÂþÂä, þÄ
þÃÏ™ÁÅ üÄ©ÃœÁÏ Í¬ÁÏ! œÁ¨ÉœÁÅ à ÁÅþà ÁÅϞ žÃçÂ!
PANTHULU
€¥Áé §ÁÅ §Â©ÁúÁÅÖ
LADIES
‚ÏžÂÁýÅäÏúà œÁ¨Å¡Áô¨Å Ì™ÁÅœÁÅþÂäÏ, „¨ÅÁÆ
¡Á¨ÅÁÆ ¨ÉžÁÏ™Ã
DHARMAM
Á! ¬ÃÁÅÓ¡Á™ÁÅœÁÅþÁäýÅÛþÂä§ÁÅ, ±Íþà ¥Ä¨Í ‡©Á§ÁþÂä
ÁÆ §ÍÖÏ™Á¥ Á Âé? ¦ÁþÊÏ ¬ÃÁÅÓ ¡Á™Á™ÁÅ
MAIDS
©¨ÏýÊ¥Ä§Ê ÁÆ §ÍÖÏ™Ã
DHARMAM
þÊþÁÅ ÁÆ §ÁÅÖÏýÊ ¥ÁÅ ÁÆ §Âà¨Ê ¥Á §ñ͜¦Á¥ÉÂé©÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 51.
24a CONTINUED: 24a
DHARMAM (cont'd)
(distant)
ˆÏý¦Á Âê, ¡É®ÃòÌ™ÁÅÁÅ þÁúÁ֨ʞÂ? ©Ã«Á¦ÁÏ ¥Á ÂÃÏœÁ
¨ÊýÅÂþ úÉ¡ÊåžÃ?
LOKI
ŸÁ§Áé Ï! (looks at priest)¡ÁÏœÁÅ¨Æ ¥ÁÏœÂë ¨Â¡Áô!
CHINNA
good try §Â, ÂþÄ €§Á©Á ¬ÃþÃ¥ Á ¨ ÌÏúÉÏ effect
‡ÁÅÑ©ËÏžÃ! üÄ©ÃœÁÏ¨Í ÌþÃä œÄÁ¨Ãä ÁžÁ¡
Á ÁÅÏ™Â
„Ï™Á™ÁÏ ¥ÁÏúÞÁþà œÉ¨Å¬ÁÅÍ!
NIKKI
€¥Áé ¥Á Âé, þ drawings úÁÆ ™Á©Â
VALLI
ˆ¦÷, £Ì¥Áé ¨Å Ä¬ÃϞà ú¨Š©É®Ãò home work úɦ÷
Nikki and Vikki walk away turned off, Valli looks impatient
at Savithri.
VALLI (cont'd)
þÂÁÅ hospital à ýËÏ €©ÁôœÍÏžÃ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 52.
25 CONTINUED: 25
VALLI (cont'd)
¥Á®Äò ‚¨Â ˆ™ÁÅ¡Áô ¥ÉÅ Á¥Ê¬ÁÅÌúÃÖ þÁþÁÆ ä ¡Ã¨ì¨Ää
¥ÉÅ Á¥ Á Âý ¡ÉýÌÛžÁÅâ
SAVITHRI
‚Ï þÊþÁÅ úʬÃþÁ œÁ¡ÊåÏýÍ œÉ¨Ã¦ÁýÊìžÁ¥ Á Âé, €ÏžÁÅÊ
€¥Áé œÁþÁÏ œÁþÁÅäÌúÃÖþÁ¡Áôå™Á¨Âì ©ÁúÃÖ úéÂýÅì
œÃþñ͜ÁÅþÂäþÁÅ
VALLI
ÁÆ ,¥ÉÅÁÅ™ÁÅ úÁúÃÖþÁ §Éä¨ìÊ ¡ÁýÅÛúħÁ ÁýÅÛÁÅþÃ
‚ÏÍ¥ÁÂ™ÃœÍ ¡Á™ÁÅÁÅþÂä©÷, þÃþÁÅä üƬÃþÁ¡Áôå™Á¨ÂìþÂÁÅ
€¥Áé œÁþÁÏ ÁþÂä ¥ÁÅÏžÁÅ ¨üØ œÁþÁÅä̳ÍàÏžÃ
(interrupted)
SAVITHRI
‡©Á§Ã ͬÁÏ úʬÁÅÁÅþÂäþÊ ¡É®Ãò?
VALLI
¥Á  ͬÁ¥Á¦ÁÅêÏýÊ ‚ÏÍ Ì™ÁÅÁÅþà Áþà ¬Á©ÃœÃ
œÁ¨Ãì©Á¦ÊêžÂþéà žÁÅ
NIKKI
(whisper)
€¥Áé ¥Áé bad girl þ ™Â™Ä?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 53.
25 CONTINUED: (2) 25
ASHOK
«÷ñ!
NIKKI
(whispers)
¥Á¥Äé à €¥Áé ¥Áé ¥ÄžÁ Í¡ÁÏ žÊþ
à �
VIKKY
¥Á¥Äé à ÌÏúÉÏ ¥ÉÏý¨÷ €þà úɱÂå™ÁÅ ÁžÊ?
ASHOK
ʦ÷ þͧÁÅé¦÷!
DHARMAM
Á¥Áé ¦Áê, ¥ÁÅ ÁŧÁàÏ žÂýÁ¥ÁÅÏžÊ ©ÁúÊ֪§ÁÆ ! ƒ
žÁÏ™ÁýÅÛÁÅþà €¨Â ÁÆ §ÍÖÏ™Á¥ Á Âé!
SAVITHRI
ˆÏýÄ? ƒ ¥ÁÅÏ™Áà ‚¡ÁåýÞ ü§ÃÃþÁ ¡É®Ãò®ÁÅò ú¨žÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 54.
26a CONTINUED: 26a
CAM T.V ABOVE CEILING FAN, SAVITHRI IS LYING ON THE BED, LOKI
WALKS IN AND SITS NEXT.
LOKI
ƒ function à Š¡ÁôåÁÅþà þÊþÊ œÁ¡Áôå úʪÂþÁÅ (sigh)
úÃþÁä ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í ¡Á™ÃþÁ ¥ÁÅžÁë ¨Å úɧ
Á Á™ÂþÃà ýËÏ
¡Á™ÁÅœÁÅϞà ³Â©ÃœÃë
SAVITHRI
‚ÏÉÏœÁ Â¨Ï ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ? ¨ÍÁÏ œÉ¨Ã¦Áþà ¡Á¬Ã ¡Ã¨ìþÃ
ÌÏœÁ ¨Ï, ©ÊªÁÏ þÃÏ™ÃþÁ ¡Á™ÁÅúÁÅ ¡Ã¨ìþà ÌÏœÁ
Â¨Ï ‹¡ÃÁ ¡ÁýÂÛþÁÅ, ‚žÁâ§ÁÅ ¡Ã¨ì¨ÁÅ œÁ¨ËìÏž,à ‚ÏÉÏœÁ
Â¨Ï ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ? ÁÆ œÁŧÃÊ ŸÁ§Áé Ï Âþà £œÁÅÁÅ
¨ÍÂþÃɨ ŸÁ§Áé ¥ÎœÁÅϞ €þà œÁ¨ÅúÁÅÁÅÏýÊ …¡Ã§Ã
£ÃÁ£ýÃÛ úÁúÃֱͩ¨þáóÍàÏžÃ
LOKI
þóÂðí§ÁãÏ úʬÃþÁ ¡ÁþÁÅ¨Ê©Ä €ŸÁ§Áé Ï Â©Áô
SAVITHRI
¡É®Ãò úʬÁÅÍ©Á™Á¥Ê ÂÁÅϙ ¡ÊÁÅ œÉÏúÁÅÁÅþÃ
¬Á©ÃœÃþÁ¦ Á ÂêþÁÏý! þ ¡Ã¨ì¨Ä þÂÁÆ ¥ÁŸÁê ¥Ã¥Áé ¨Ãä
£ÂþìÁ  ©Â™ÁÅÍ©Á™ÁÏ ŸÁ§Áé Ï ÂžÁþÊ þ Á§ÂèþÃä
§ÁśϠ¡ÉýÂÛþÁÅ! ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ žÂþÃà úÉ¡Áå™ÂþÃà ÁÆ ™Â
þÂÁÅ ÌÏœÁÅ §Â©ÁýÊìžÁÅ
SAVITHRI (cont'd)
úéÁ§Ã¡ÃÏ™Á¥Ê ‚¨Â §Áþà úÃúÎÖœÁÅÏžÁþà œÉ¨Ã¬ÁÅÏýÊ
€¬Á¨Å ÁþÁÅϙʞÂþÊä žÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 55.
26a CONTINUED: (2) 26a
BUCHI NAIDU
ýÎþ÷ ¨Í ¢ÃÁ§ÁìþÄä œÍ¨ÌúÃÖ ¥ÁÅÁÅӨʜÁàþÂä§ÁÅ, ‡©Á§Âë
batch?
BAR TENDER
¡ÊžÁâ £¨Å¡Áô £Âú÷ €Ï™Ê, ŠÁ™ÁÅ ‡¬Äå Ì™ÁÅÁÅ, ŠÁ™ÁÅ
£Â¬Ã §É™ÃÝ Ì™ÁÅÁÅ ‚Ï͙ʥÉ ‡¥Éé ¨Êì Ì™ÁÅÁÅ, ©Ãü©Â™Á
Á¨à§÷ þÊ ¥Á §ÊÖœÁàþÂä§ÁÅ, ™ÂþÁÅäð¨Æ ™ÁëÁÅ €ÏýÆ
JITU
±Â§ÄÛ host úʬà €¨Â ³Í¨ÍÁ ÁÆ ¬ÁÅþÂä©ÊÏýà ¥Á Â¥Á Â?
floor swing ¨Í „ÏžÃ, c’mon dog
CHINNA
þÁÅ©Éí©Á™Âë ?
JITU
First year student, ¥ÁþÁ ÂÏ÷ ¨Í úʧÁœÂ™ÁÏýÂë
CHINNA
(smoking)
€©ÁôþÂ?¥ÁþÁ ÂÏ÷ €ÏœÁ ¢Ê¥Á³Âð?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 56.
27 CONTINUED: 27
JITU
(whisper)
™Ã £Â£Å §Âüê ¬Á¤Á ¥ÉÏ£§÷ §Â
CHINNA
€¦œÊ?
CHINNA (cont'd)
¥Á ÂÁŠ©¨ÃðϞà þÄ €£ç qualification žÁÅ, ¥Á Â
floor exam ¨Í þÄ resiliance, ¬Ã¨£¬÷ œÉ¨Å³Â?
VISHNU
œÉ¨Å¬ÁÅ
CHINNA
§É™ÄþÂ?
Vishnu nods head, takes off his clothes showing the tattoo
‘18’ on his chest and kneels down.
JITU
¥Á§Ä public place §Â!
CHINNA
Welcome to chinna gang
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 57.
27 CONTINUED: (2) 27
BUCHI NAIDU
þʥʥÁþÂä ¬Ãü¦Á©Â™Á ©Ä¡ÄþÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä§Âë ¥Ä ²Â¥Ã¨Ä
¨Í? þÃþÁä ¥Ä €þÁä ‹ ÂÏ÷ œÍ ©ÁúÃÖ œÁÁ¨ÉýÃÛ ±ÍœÂþÁÏýÊ,
þÁÅ©ÃíÏÍ ÂÏ÷ œÍ ¡ÁÁ¨ÌýÃÛ ±Í™ÂþÃÌúÂÖ©Â?
CHINNA
£Å¨Éìý÷ ¬ÉÏý§÷ ¨Í žÃÃϞʥÉ €þà ™Îý÷  „ÏžÂ? €žÃ
þÉ÷ðÛ §ÎÏ™÷ £ÅúÄÖ, ‚žÃ ©Â§ÃäÏ÷ §ÎÏ™Ê! „úÁÖ ÁÏ¡Áô
Í™ÁÅœÍϞà floor Äìþ÷ úɦÁê¥ÁþÁÅ
Chinna picks up his cigarette from the floor and sits back in
his chair.
CHINNA (cont'd)
€©ÁôþÁÆ ¥Á  €þÁä™ÁÅ þÄÊ¥Áþà ©Â§ÃäÏÃúÂÖ™ÁÅ?
BUCHI NAIDU
¦ÉÂê, €¦Áê¦ÉÂê! þ £ÂœÁÅÁϜ £Æ™ÃžË±ÍœÍÏžÊ, €¦ÉÂê
œÌÏžÁ§ Á  þÄ®ÁÅò ±Ì¦ÁêÏ™Âë
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 58.
27a CONTINUED: 27a
CHINNA
þÂœÍ ¡ÉýÅÛÁÅÏýÊ direct  £§ÃäÏÊð, ©Â§ÃäÏ÷ð
„Ï™Á©Áô!
Chinna throws away the stub and gets into the jeep.
BUCHI NAIDU
Š§Ê¦÷, ¨Í¡Á¨ ±ÂœÃÁ ¨¯Á¨Å «÷ „ϞçÂ, ‡©Á§þ
Á Âä ‡®Ãò
±™ÁÏ™Âë
DINESH
úÁÅ, úÁÅ €¨ÂÏýà secret ¨Å €ÃÓ¡ÉýÛ Á ¥ÁÅÏžÁÅ
úɱÂ娥Áé ™ÁÆ , Too late, take it easy babe!
Dinesh boards the running jeep throwing away the beer bottle
on road, Buchi Naidu screams from behind.
DINESH (cont'd)
(distant)
ƒ ¥ÁžÉâ ýÎþ÷ ¨Í ¡Á¬ÁŧÁÅþÁä ÂÏÊ ¨ÊÁÅϙ ±Ì¦êϞçÂ,
žÄþà œÁ¨Ãì ‚©Âí¨Û þÁÅÏúà ¥ÁþÁ¥ÁÏýÊ „úÁ֨Š±Ì¦Á Âê¨Ã!
Buchi Naidu throw dust at fire crying loud and turn to the
running jeep.
BUCHI NAIDU
þĦÁ£Âç, ¥Á  €þÁäœÌ úÉ¡Ãå þÃþÁÆ ä þÄ ÁÅýÅÏ£ÂþÊä þÁ§
à ʳÂà
§Ê¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 59.
28 CONTINUED: 28
BANGARU
ÁœÁ ‡™ÂžÃ ÁþÁ ©Ãü¦ÁÏ ³ÂŸÃÏúÃþÁ £ÍÁÅ úÃœÁë Ï žÂí§Â
¡Á§ÃúÁ¦Á¥ËþÁ £Ì™ÁÅÝ ¬ÁÅÏžÁ§ÃÁ ¥É Á£Æ£Â ƒ ¬ÁÏÂë ÏœÃÃ
€Áë þÁýÅ™ÁÅ ¡Á©Áþ÷ Á¨Âêþ÷ ¬Á§Á¬ÁþÁ §Á£Í¬Ã ©Á™ÃÝÏúÁ™ÂþÃÃ
¬ÁþÁäŸÁ¥ÎœÍÏžÃ! (self) ‚Ï ˆÏ ¥ÃèÃÏžÍ
§Á£Í¦Á™ÂþÃÃ? ¥ÁÅÏ£Ë Ã úÉÏžÃþÁ¬ÁÅÏžÁ§Ã Íýì¨Í
±Â§ÃœÍ«ÃÁÏ ™Ã¥ Á ÂÏ™÷ úɬÁÅà¬ÁÅàþÁä ¬ÃþÄ ©ÁÁਠ¤ÍÁýÂÛ
Buchi Naidu walks in and drops ash into the plate, As Bangaru
reaches to the plate, Buchi Naidu is standing with a shmuck
face in dusty clothes.
BUCHI NAIDU
œÃþÁ§Â œÃþÁÅ! ±ÌžÁÅâþÁ ¨Ê¬Ã €ýÆì €ýÅÁŨŠžÌ£ÃçœÃþÃ
þÁýÃÛÏý ÁÆ ³Íþà £Ì™ÁÅÝ ¬ÁÅÏžÁ§Ã Á£Å§ÁÅì ¬ÁžÁÅÍ!
£Í§ÁÅÌýÃÛþÁ¡Áôå¨Âì £ÍÁŨÉäÏýʬÁÅÁÅþÃ,
þÁ™Ãâ§ÁŬÁÅÁÅÏýÆ ¦ÁÆ œ÷ ¡É¬Ã™ÉÏý÷, ¦ÁÆ œ÷ ¡É¬Ã™ÉÏý÷
€ÏýÆ §Ì™Áì¥Áé ý œÃ§ÁÅÁÅ! ÁÆ þÄ £œÁÅÁÅ! ¥ÁÅ¡Ëå ˆ®ÁÅò
§ÂüĦÁÏ úʬà œÁ¥ÁÅé™Ã £Â§ÁÅ ÁÆ ™Â ±™ÁÅͨÊþÃ
žÁžÁâ¥Áé ©Áô§Â þÁÅ©Áôí! þÄ ÍœÁ¨Ãþ
Á ÁÅϙ ¥ÁÅÏžÊ ™ÃÃ
£Â™ÁÅÁ ¬Éýè÷ úʬÁÅÏýÊ „ýÃÛ ¡ÁžÃ ¨úÁÖ¨÷ œÍ ±Í¦ÊžÃ!
Buchi is restless.
BANGARU
ˆÏýÂë £ÅüÍØ™Â, ©Ã«Á¦ÁÏ œÊ¨ÖÁÅÏ™ÂþÊ €¨Â
¥ÁžÁþÁ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä©Áõ!
BUCHI NAIDU
¡Ê¡Á§÷ ¥ÁÅýÛÂþÊ ³Ì¨Åì ¡ÊüÄüĨɨ
ì ÁÅÏ™Â, ¢Áë Ïý÷ ¡ÊüèÍ
€úÊÖ¬ÃþÁ œÂýæÁ¨Å úÁžÁÅ©Áô
CHEBROLU
(giggles)
¥ÄÃÏ ¬Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Ã¦ÁžÂ £Â©Â? §ÂœÃë ‡¥Éé ¨Êì Ì™ÁÅÁÅ
úÃþÁä £Â©Á £Â§÷ þà þÃýÛþèũÁôþ œÁÁ¨ÉýÊ۪™ÁÅ ÁžÂ!
(MORE)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 60.
28 CONTINUED: (2) 28
CHEBROLU (cont'd)
ƒþÊžÍ ©ÊªÁ¡Á™Ã±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ ÂþÄ, ‚¨ÂÏýà ©Ã«Á¦Á ¨Íì
þÁÅ©Áôí ¥Á ÂœÁë Ï úɦÁêÁ¨
à ÃϞʥÁÅϞà úÉ¡Áõå!
BUCHI NAIDU
¬ÁÅýÆÛ þĜͱÂýÅ §ÂüĦÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛþÍ®ÁòϜ ‡Ï¡Ä¨Å
‡¥Éé ¨Êì¨Æ €¦ê ÁÆ ¬ÁÅþÂä§ÁÅ, ¥ÁÅ¡Ëå ˆ®ÁÅò ŠÊ
±Â§ÄÛ¨Í £Æ§ÁÁ ©Á¦ÏúÁ™Á¥Ê ÂþÄ ÁþĬÁÏ ¬ÄýÅ œÉúÁÅÖÁÅþÊ
ÁœÃ¨ÊžÁÅ, þÄ ¢Ê¬ÁÅà ¥Á¨Äì £Íë Á§Êü÷ ÌÏœÁ
CHEBROLU
face Á™ÁÅÁÅÑÏý§Â, ‡¢É÷Û Í¬ÁÏ maintain üÊœÂà©Â
£Â©Â?
BANGARU
(In a trans)
Â¥É™Ä ¬ÊœÁàþÂä©Â ¬Ê£Íë ¨Æ? ¬É¦Áê§Â ¬É¦÷,! ˆžÍ ŠÁ §ÍüÅ
ƒ Â¥É™Ä Â§ÁÁÛ§÷ ¬Ä§Ã¦Á¬÷ €¦êžÃâ, €¡Áôå™ÁÅ ¬Ä§Ã¦Á¬÷
§ÁÁÛ§ÁìþÄä Â¥É™Ä €¦œÁ¦÷ üƬÁÅàÏ™ÁÅ!
BANGARU (cont'd)
¦ÁÅžÁâ±Âë œÃ¡Áž
à ÁþÁ þ ŽžÁâ§÷ ‚¥Êü÷ §Ã¡Ê§ÁþÂä úʳÍѩ¨ÃÃ,
¨ÊžÁÏýÊ §ÂüĦÁ ¬ÁþÂê¬ÁÏ ¡ÁôúÁÅÖÁÅþà §ÁÏÁÅ
£ýۨʳÍѩ¨Ã
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 61.
28 CONTINUED: (3) 28
LOKI MITHRA
™Þ Á Ì™Á ‡¡Áåýà þÁÅÏúç ƒ §Î™Ä úÊ«ÁÛ¨Å, (interrupts)
œÂÁÅ®ÁÆ ò œÁÁ¨Éýۙ¨Š¡ÉžÁâ ÂÏ÷ ¨Ä™Á§÷ þÂþÂä ÁÆ ! þÂþÂä ÁÅ! £Â§÷ ¥ÄžÁÃ
©ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä©Â þÁÅ©Áõí? ¡Áþ à å Á ¨ÃþÁ ¥ÁþÁÅ«ÁŨÃä ¡ÁÏ¡ÃϞà þÊþÊ
¢Éë Ï™ÁÅð, ¡ÁþÃÃ¥ Á ¨ÃþÁ ¡ÁþÁŨÅ, ™ÌþÊ«Áþ÷ ¨Å
ÁýÃÛ Â¨ÊüÄ¨Í úʧÃÖÏžÃÏžÁÅÊþÁýÂë ?
LOKI
ú¨Êì þͧÁÅé¦÷! €þÁä œÁþÃä œÄ§ÁÖ™ÁÏ ±ÍþÃúÃÖ
©Éþ
Á ʬÁÅ̬ÁÅàþÂä©÷!
MITHRA
£Â§÷ œÁÁ¨ÉýÛ¥Áþà ¤Â´Âþà ¡ÁÏ¡ÃϞà þÊþÁÆ , ©¨ÏýÊ
€™ÁÅÁÅ
MITHRA (cont'd)
ýËÏ Ã ©Ä™ÁÆ €ÁÑ ™Á œÁÁ¨™ÂÝ™ÁÏœÊ
LOKI
¤ÁÅüϥĞÁ ¡ÁúÁÖ ÁŧÊàÏýÃ? gang ¬ÃÏ£¨Â?
MITHRA
€£Âç ƒ Â¨Ï ¨Í €¥Á Â馨ŠÁÆ ™Â ‡ÁÑ ™Á¡Á™ÃœÊ
€ÁÑ ™Á ¡ÁúÁÖ¨Æ ©ÁÏÄ¨Æ ˆ¬ÁÅÑþà œÃ§ÁÅÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ
€£Â禨Š‚Ïɨ „Ïý§ÁÅ? ¡ÁžÁ þÂþÂä!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 62.
29 CONTINUED: 29
LOKI
úʬÃþÁ ±Â§ÄۨŠú¨Å, ²Â§ÉþÉ®Ãò úÁžÁÅ©ÁôÁÅÏýÂ©Í ¨ÊÁ
¨ÊÃÁÑ ™Ê „Ï™Ãà business úÁÆ ¬ÁÅÁÅÏýÂ©Í ©Â§ÁÏ
§ÍüŨÍì œÊ¨ÃÖ úÉ¡Áôå! ¨ÊžÃýÂÛÊ œÍ™ìÁÆ à œÃ§ÁÅÁÅœÂþÁÏýÊ
®ÁÅò úÊœÁŨçÁÌÓýÃÛ ¥ÁÆ ¨žÍ³ÂàþÊ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä©Í!
CHINNA
™Â™Ä
CHINNA (cont'd)
©Â™ÁÅ œÁÁ¨ÉýÛ™ÂþÃà þÊþÁÅ œÁÁ¨ÉýÛ™ÂþÃà œÊ™Â ˆÏýà œÊ™Â?
LOKI
ˆÏ ÁÆ ªÂ©÷? (warning gesture) þÂ¥ÁÅÏžÁÅ ‚Ïͳ§Ã
©Â™ÁÅ Ä™ÁÅ €þÂä©ÁÏýÊ ±Ì®ÁÅò §Â¨Ì™ÁœÂ þÉžÁ©Â!
MITHRA
(commands)
þÁÅ©Éí®ÁÅò þÂþÂä
LOKI
™ÊžÃ üʬÃþ ¨Í¬ÃÏúà üÊœÂà™ÁÅ, þÁÅ©Âí©ÊªÁÏœÍ üÊœÂà©÷,
€žÊ§Â œÊ™Â!
LOKI (cont'd)
œÃ§ÁÅÁÅ™ÁÅ ú¨Š§Ê¡ÁýÅäÏúà §É³ÂÛ§ÉÏýÍì accounts
úÁÆ ¬ÁÅÍ
Chinna settles down on the sofa looking away from Mithra who
looks down on him with command.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 63.
29 CONTINUED: (2) 29
MITHRA
©Ã«Á¦ÁÏ ‚ÏœÁ §ÌÏ¡Áô ÂÁ¥ÁÅÏžÊ þÂÁÅ ²Íþ÷
üɦÉÅêúÁÅÖÁžÁ§Â? ‹ ¡ÁÁÑ þÁ election žÁÁÓ§Á™ÁÅœÍÏžÃ,
€ÏžÁÅÊ tension ÁÅþÂä™Â¦ÁþÁ
MITHRA (cont'd)
©ÁÏýÍì ¥ÁÏžÁÅ ÁÏ¡Áô ¡Á™
à ÁýìžÂ ̙ÁÅœÍÏžÃ, ©É®Ãò
³ÂäþÁÏ úɦ÷ ¥ÁÅÏžÁÅ!
BANGARU
€þÁäÏ ¡ÉýÃÛþÁ ¬ÊœÁŨŠ¥Éœ Áà ÁÅþÂä¦÷ ÁžÂ €þà ̧ÃÃœÊ, €žÊ
¬ÊœÁŨŠ¡ÄÁ¨Å ÁÆ ™Â ¡Ã¬ÁÅÁŜ¦÷ þ¦ÁÅ™Í! §ÂüĦÁÏÂ
þÁþÁÅä ¥ÁýÃÛ ÁÅ™Á¡Á™Á¥Ê ÂÁÅϙ þ œÁ¥ÁÅé™Ã £œÁÅÁÅ
£Æ™ÃžÁ üʬà €¬ÁÏœÁÅë œÃà þÁ´Â®ÂþÃà §Ê±Â©÷Ã! ƒ žÁ²Â þÂ
¬Ãà¥ÉÅœÁàÏ €™ÊݳÂà, þÄ ©Á¨ËìœÊ ±Â§ÄÛ ¬ÄýÅ œÉúÁÅÖÍà ¬ÁÆ žÂâÏ!
MITHRA
‚¨Âýà þÁÁÑ ¨Å ¡ÁÁÑ þÁÅÏ™ÊÁþÂä ÁþÂä ‡žÁŧÁÅÁÅÏýÊþÊ
¥ÁÏúÞà þÂþÂä! ±Í¦þÁ ‡¨¯Áþ÷ ¨Í ¥ÁþÁœÍ „ϙà ͜ÁŨÅ
œÁ©Âí™ÁÅ üƪ©÷ Â!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 64.
29a CONTINUED: 29a
LOKI
þ ¨ÍªÁþÁ £¢Áõþ÷ ™à ÁŧÃÏúà žÁŧÂ, ‚ÏýÍì
¥ÉÅžÁ¨ËþÁ cancer ÁŧÃÏúÃ, þÃþÁÆ ä þÁþÁÆ ä üƬÁÆ à úÃþÂä
ÁÆ ™Â ‚ÏÍ ¨Ä™Á§÷ ©¨þà £Å¬Á¨Å Ì™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ,
§ÂüĦÁ þ¦ÁÁÅ™Ãà ¡ÁôýÃÛþÁ ¡Éë œÂ™ÁÆ … ÁœÍþÊ
¡É§ÁÅÁŜ™ÁÅ, úÁÅýÆÛ þ¨ÅÁÅ ¤ÁüþÁ ®ÁÅò üʧÁÂþÊ
œÁ¥Á ÁÅ œÂ¥ÁÅ ¨Ä™Á§ÁìþÁÅÁÅÏý§ÁÅ
LOKI (cont'd)
ƒ ‚ÏýÍì ‚ÏÍ ¨Ä™Á§ÁÏýÆ „ÏýÊ €žÃ þÁÅ©Êí ©¨,Ã
þ¦ÁÁœÁíÏ þÄÁÅ ¡ÁôýÅÛÁœÍ ©ÁúÃÖþÁ ¨¯Á›Ï, ™Ã ¨¯Á›Â¨Å
©Ê§ÁÅ
Loki turns back to the busy street smoking, Mithra stands by.
CUT TO: BANGARU
NAIDU
CHEBROLU
‚ÏžÂÁýÅäÏúà üÆœÁàþÂä, George Bush ¨ÂÂ
¥ÃýÁ§ÃœÁàþÂä§ÁÅ Âþà ¥Á Âý™ÁýÊìžÁÅ,
CHEBROLU (cont'd)
§Ê¦÷, þÊþÁÅ ¥Á Âý¨Å üƬÁÅÑÏýÂ, þÁÅ©Áôí úÊ«ÁۨŠüÆ™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 65.
30 CONTINUED: 30
BANGARU
±Â§ÄÛ ¦ÁÅ©Áœ
Á à þÁ¥Á³ÂѧÁÏ, ƒ§ÍüÅ ¥ÁþÁ¥Ä ³ÂÛ§÷ ‹ýɨÍìÁ
Á¨Å¬ÁÅÍ™ÂþÃÉþÍä §Á›Â¨ÅþÂä¦÷!
NARSING
Áý÷, Áý÷, Áý÷! ¥Ä úÊ«ÁÛ¨þÄä ¬ÉÂÑÂþà ¨ÉÁÅÑþÂä¦ÁÏ™Ê
CHEBROLU
€žÃ ¢Á§ÊìžÁŨʧÂ, ¥ÁÁ§ÁÆ ¡ÁÏ¨Í „þÁä ™Á¡Á™ÁŬÁþÃ
™Á¡Á™ÁÅ™Á¡Á™ÁŬÁŨÍýÊìœÂà§ÁÆ , £Â«Á¥ Á ÂœÁë Ï £Â¡ÃàüÏ ‚úÊÖÁ
±ÂžÁ§÷ ¨ÂÁÅÏžÁÏ™Ã, €žÃ ¥Á §ÁÅÖÍþà ‚ÏÍ take
ˆ³ÍÑÏ™ÉÃ, ready, action!
BANGARU
¬Á¤
Á ÁÅ þÁ¥Á³ÂѧÁÏ, ³ÍžÁ§Á ³ÍžÁ§Ä¥Á›Å¨Â§Â, ±Â§Ä
Û Ã
¥ÁÆ ¨ÂŸÂ§Á¥ËþÁ ¦ÁÅ©ÁÁŨ§Â!
CHEBROLU
next œÌ™ÁÌ™Âà§Â ˆÏýÄ?¥Á¦Á¬Á¤Á ™Á©Ã¨ÂÁŨÂì „þÂä¦÷
NARSING
€ýÂÛ þĨÅÍÑþà ¥Á ÂýÂ™ÃœÊ €ýÉϬÁþÁϜ £ÌüإĞ
à Ê
£ÍœÁÏžÁÏ™Ê
BANGARU
þĦÁ¥ Á Âé £™Á©Á¨Âì§Â ‡ýÂÛ ¥Á ÂýÂì™Ãþ ˆÁŜ§ÊÏýÂë ?
CHEBROLU
¥Á§Ã ¨Ä™Á§ÁþÂäÁÁ ¥Á Âý ¥ÁœÄ ÁœÄ ¬Á ÁüÏ „ϙ¨ϙÊ! ‹
³Â§Ã ‡þÁÁÅÑ œÃ§Ãà žÁÏ™ÁÏ £ÉýÃÛÏÍÏ™ÃÃ, ˆ¥ÁþÂä
¡ÁõþÁÅžÊâ¥É ¬ÁÆ žÂâÏ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 66.
30 CONTINUED: (2) 30
NARSING
¥ÁÅÏžÁÅ Ì™ÁÅÝ ¥Á ÂϬÁÏ œÁÃÓÏúà ÁŧÁë Ï ¨ÉÁÑ
¡Á§
à ɜÂà¨Ï™ÊÃ, ¨ÅÁÅÑ ³Âþ £Â™÷  „ÏžÃ
BANGARU
‡ Ê, tension ¡ÉýÃÛϞà ü¨Å, €¬Á¨Â™Á
§ÁêÁ§Áà¨ÌœÂà§ÁÏý§Â?
BANGARU
(clears throat)
³ÍžÁ§Á ³ÍžÁ§Ä (notice no ladies) ¥Á›Å¨Â§Â! ‚ÁÑ ™Á
¥ÁþÁÏ ÁÆ ™ÁÅÍ™ÂþÃà §Á›¥ÊÏýÏýÊ, ¥ÁþÁ þæÉÂüÁ ©Á§ÁÓ
þ¦ÁÁœÁíÏ ¨Í œÁ¯Á›Ï ¥Á §ÁÅå §Â©Â¨Ã! ¥ÁþÁ ±Â§ÄÛ ¥Á®Äò
œÁ¨ÉœÁÅ
à ÁÅþà œÃ§
Á ¨ÏýÊ, ©ÁúÊÖ ‡þÃäÁ¨Íì ¥Á®Äò ɨÃúà ¥Ä
üĩܨŠ¥ÁÆ ™ÁŠ¦Á¨Å §ÁÅ ¡Áô©Áôí¨Å ‚Á¬ÃÏú¨ÏýÊ,
¥Ä§ÁÏžÁ§ÁÆ ¥ÁÅÁà ÁÏýÏœÍ ‚ÏÍ þ¦ÁÁÅ™Ãä
‡þÁÅäͩ©¨þÃà ±Â§ÄÛ ¦ÁÆ œ÷ ¡É¬Ã™ÉÏýÅ þÊþÁÅ ¥ÁþéÃ
úʬÁÅÁÅÏýÆ ©ÃþÁä©ÃÏúÁÅÁÅÏýÆ ±Âë §ÁãþÁ
úʬÁÅÁÅÏýÅþÂäþÁÅ!
GUEST
¦ÉÂ, ¥ÁÅÏžÁÅ ¥Á ÂÁÅ ±Í¬ÊžÃ ±Í¬Ã ¡ÉýÊÛ©Ã ¡ÉýÛÏ™Á¦ Á Âê, ¦ÁþÁ
¥Á Âý¨œÍ±ÂýÅ ƒ™Á ¡ÁþÁŨŠÁÆ ™Â ³Âà ±ÍœÂ¦ ÁžÂ!
ˆ¥ÁÏý©÷ ³Íϣ£Í?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 67.
30a CONTINUED: 30a
SOMBABU
, ÁžÁ¨ÁÅϙ ‚þÁ™ÂþÃÄþÊ¥ÁþÂä ‡ÏýÄ ¦Á § ¥É ³ÂÛ§Â?
GUEST
£¨Ê úɱÂå©÷ ³Íϣ£Í! ¡ÁþÁÅ¨Ê©Í ¥ÁþÁ¥Ê úʬÁÅÁÅÏýÊ
±ÍžÁÆ ?
SOMBABU
(grants permit)
¬Á§Ê ÂþÄÏ™Âë
SOMBABU (cont'd)
¥Ä§ÁÅ ¡É¬ÁÏÁÏúÁÏ™Ã, Š®ÁòϜ ¬É©Áô¨Ê ¥Á ÂÁÅ! €¬Á¨Ê
£Â¨¦Áê £Â£Å ¬ÃþÃ¥ Á Âà §Ã¨ÄüÃÏÁÅ,¥Á ÂýÃþ
Ä Ã ý˥ΜÍÏžÃ
CHEBROLU
€ýÂÛÊ „Ïý§ÁÏ™Ã! €ÁÑ ™Á £É¨÷ ¥ÉÂʨ͡Áô ¥Ä§ÁÅ ±Â¦Ïý÷
ÌúÉÖ¦ÁêÏ™Ã
BANGARU
(looking at table)
‚¡Áôå™ÁÅ þÊþÁÅ úÉ¡ÊåžÊÏýÏýÊ, þÊþÁÆ ±ÂœÃÊ®ÁÅò ¡Áë ü¬ʩÁ
úʬÁÅÁÅÏýÆ €œÁàþÂäþÁÅ ÁžÂ? ‡þÍä ¥ÁžÃâ³Âà¨Å úʪÂþÁÅ,
¥Á™Áݧ÷ ¨Å úʪÂþÁÅ (corrects himself) úÄ ¥Á§Áݧ÷
ʬÁŨŠ¡Á§Ã«ÁÑ §ÃÏúÂþÁÅ, ±Â§ÄÛ Í¬ÁÏ ¨úÁÖ¨Å
Ž§ÁÅÖ£ÉýÂÛþÁÅ, ‚þÃä úʬÃþ ±Â§ÄÛ þÂÊÏ úʬÃÏžÄ €þÃ
£¨ìÁÅžÃâ ¥Á§Ä €™ÁÅÁÅœÁÅþÂäþÁÅ!
SOMBABU
¥É¨
Ãì Á ÁÅžÁÅâ©Á¦ÉÂê, £ÂýèÅì ¡ÁÁŨÂà¦÷
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 68.
30a CONTINUED: (2) 30a
SOMBABU (cont'd)
£Ï§ÁÅ £Â©Â, ¬ÁžÃ©ÃþÁ £ÌÏÁÅ §Â¥Á ¦ÁþÁÏ ³Â¨Å ÂþÄ,
‚ÏœÁÁÅ ¥Á¥Áé ¨ÊäÏ üɦÁê¥ÁÏý©÷ ¬É¡Áôå!
CHEBROLU
ƒ ‡¨¯Áþ÷ ¨Í £Â£Å§Ãà ¬ÄýéÁí¥Áþà ŸÁ§Âä¨Å üɦ Á ÂꨦÁ Âê
SOMBABU
ˆýÂë £ÂÂë ®Áò¨ÂÁ ÁþáÜÁàþÂä¥Á Â? ‹¡Áõý œÃÏ™ÉýÛÂþÊ
¥ÁþÁ³Âð¯ÃþÁ¥ÁÅéÁÅþÊÏœÁ ¬Ä¡ÁôÁ ÁþáÃåœÁàþÂä¥Á Â? € Á ˆýÄ
¥Ä „žÊâªÁ¥ÁÆ ?
GUEST2
(toothpick)
¨ÊìžÍ €Ï™Á§÷ ‡¬ÃۥʬÁÏ ˆ¬ÁÅÑþÂä§ÁÅ ÂþÄ, ¥Á ÂêýÃþ
Ä Ã
ý˥ΜÍϞà £¦Á¨Êâ§ÁÅ ³Íϣ£Í!
SOMBABU
±Ì±Íü¨÷ ¡ÉýÊÛ¥ÁÅÏžÁÅ ©Ì¨Åì žÁÃÓ§Á£ÉýÅÛÍþÃ
¨Í¬ÃÏúÁÏ™Êë ¦÷!
BANGARU
¥ÁþÁÏ ¡ÉýÃÛþÁ ¥Á ÂϬÁÏ ÁþÂä £Ì©ÃÁ¨
É ÁÅÑ©Á
ÁþáÜÁàþÂä¦ÊÏýÂë ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 69.
30a CONTINUED: (3) 30a
SOMBABU
§ÂüĦÁÏ ¬É¦ Á Âê¨ÏýÊ ¥Á™Ã¬Ã¨Í ‡¨ÅÁþÂä „Ï™Â¨Ã, ¬ÊœÃ¨Í
‡þÁäþÁäþÂä „Ï™Â¨, ‡¨ÅÁÆ ¨ÊžÁÅ ‡þÁä ¨ÊžÁÅ, §ÂüÄÏ
¬ÊœÂà™ÁÏý ™ÃÏà þ¦Á ¨Å!
CHEBROLU
þÂä £Ï§ÁÅ £Â©ÁþÁÏœÁ œÊ¨ à ÂÓ œÄ¬ÊœÊà ‡ýÛþÂä? ¦ÁþÁ
¡Ê§ÁŨÍþÊ £Ï§Á¥ÅÁ ÏžÁþÂä, ¥Ä €ÏžÁ§ÃͬÁÏ þÃþÊä
¥ÁÅ¡Ëå ýÂý §ÁÅì §Áݧ÷ úʳÌúÂÖ™ÁÅ!
CHEBROLU (cont'd)
€ýÅ ¬ÁÆ ™ÁÏ™ÃÃ, ¡Ã¨Âì £Ä§
Á ¦Á ¨ÊÁÅÏ™ÂÌ™ÁÅÝ £œÁÅÁÅ
£œÁÅÁÅþÂä™ÁÅ, ™Á£çϜ ¥ÁÆ ý ÁýÅÛÁű͜™ ¬É¡ÁåÏ™Ã!
ˆžÍ ±Í¦Ê ¥ÁÅÏžÁÅ ¡Éü ¬Ê©Á úʬà ¡ÁôþÉäÏ ÁýÅÛÁÅϞ¥ÁþÃ
¡ÁõþÁÅÁÅþÂä™Â¦ÁþÁ, ¥ÄÁÅ £ë öÁé Ï™Á¥ËþÁ ¥Á§ÂêžÁ¨ÅþÂä¦÷,
§ÁÏ™ÁþÂä
SOMBABU
§Ê¦÷ ÁÏ™Âë , ƒ¨ÊìžÍ ¥Á§ÂêžÁ¬ÁÅà¨ÂìþÊ „þÂä§ÁÅ
GUEST2
¥Á§Ã ¥Á ÂêýÃþÄ ¬ÁÏÁœÍ?
SOMBABU
¡Á¬÷Û ³Íà ±ÍžÂϨʧÂ!
CROWD
Š§Ê¦÷ ¡Á¬ÁÅÛ ³Íà ±ÍžÂ¥ÁÏýÂë
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 70.
30a CONTINUED: (4) 30a
CROWD (cont'd)
¬Á§Ê ¡ÁžÁÏ™Ã
GUEST2 (O.S.)
(mumble)
‚žÃÍ, ¥Á  £Â¨¦Áê £Â£Å ¬ÃþÃ¥Á  §Ã¨Äü÷ ³Í œÁ¡Áå™ÁÏ ‚žÊ
¥ÉÅžÃýó§à üÉ¡ÁôàþÂä!
GOLIE
þ pen name úɱÂåþ þÄÁÅ? üÂí¨! §ÁşçÁ üÂí¨! þÊþÍ
ÁŸÁ §Â¬ÁÅàþÂä žÂþà ¡Ê§ÁÅ §ÁÁàÏ¨Í ƒœÁ, a swim in the
blood! bloodshed €¦êþÁ ƒ political system þÃ
blood œÍþÊ Á™ Á ¨Ã! €žÊ þ ÁŸÁ¨Í „þÁä
€žÁÅèœÁ¥ËþÁ±Â¦Ïý÷! ÁÅ®Ãò±Í¦þÁ §ÂüĦÁ ©Áê©Á¬Áá
¡ÁôþžÁŨŠ€ýÛ™ÁÅÁÅþ ÁžÃ¡Ã ¥Áý ÃÛ ÁÅ™Ã¡Ê ©Á§
Á Æ
Á , þÂ
Á¨Ï þÞÁë ±ÍžÁÅ! úÊ ÁŦɩÁ§Â, ¡Ã™Ê¨÷ ³ÍÛë , ¥Á Â©Í œÁÅÏ÷,
üͬɡ÷ ³ÂÛ¨Ãþ÷, €™Â¨÷æ Ãýì§÷ ¨ÂÏýà revolutionists þÃ
isnpiration  úʬÁÅÁÅþÃ, Á¨Ï £¨Ï œÍ ¥ÁþÁ žÊªÂþÃä
„ý͡æ Á  úɦÁê™Á¥Ê þ ¨¯ÁêÏ!
Kasi Reddy breaks the glass and freeze with emotion, waiter
hops in to clean up.
WAITOR
úÉ¡ÃåþÍ®ÁòϜ ìÁÛ§Ä¨Í žÃü¬ÁÛ§÷ ¨Ê! ®Áò œÌÁ¡ÁýÅÛÁÅþÃ
¥Ä§ÊÏ ¡ÄÁŜ§ÁÅ ³Â§÷!
GOLIE
Did you listen to that bloody capitalist? by the
way ivvALa birthday neekA dAnikA?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 71.
31 CONTINUED: 31
LATHA
MA banneeki
GOLIE
! afteral 6 inch puppy à six feet ÊÂ? £¨Å±Â?
©Â±Â? ˆ¥ÃýÊ ¥Ä ™Á£ÅçþÍä®Áò üŨÅÏ?
LATHA
úÁϡʳÂà ¥ÁÅýÅÛÁÅþÂä©ÁÏýÊ, ¥Ä ¥ÁÅžÁÅ⨠¥Á ©Á¦Êê ©ÁúÊÖ
©Á§
Á ÁÅ ÁÅ!
DINESH
ÊÁÅ £¨Ê …§Ã³ÍàϞà £Â©Â
CHINNA
þͧÁÅé¦÷, €žÃ þ relative
DINESH
©Á§Á¬ËþÁ §Ã¨ÊýéÂ? ©Á§Á¬
Á Âþà §Ã¨ÊýéÂ?
CHINNA
¥Á  €þÁä™Ãà ©Á§Á¬Á
DINESH
¦œÊ þÄÁÆ ©Á§Á¬Ê!
PRAKASH
€§Ê, ©ÁúÃÖ ÁÏýËÏžÃ, ‚Ï ÌÏœÁÅ œÁ™Á¡Á©ÊÏýÂë £Â£Æ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 72.
31 CONTINUED: (2) 31
CHINNA
ªÃ©Â! þ¨ÅÁÅ ¥Á §ÁÓ§Äý¨Š¡ÁýÂë
WAITOR
‚©Âí®Á ÂÏŸÄ ü¦ÏœÃ ³Â§÷
CHINNA PRAKASH
€¦œÊ? ¥ÁÏžÁÅ ¥Á ÂÁÅ £Â¬ÁÆ ÂÏŸÄà žÁÅ
WAITOR (cont'd)
‚©Âí®Á ¥ÁÏžÁÅ serve úɦÁêÁÆ ™ÁžÁþà Íýɨ÷ ±Â¨¬Ä ³Â§÷
PRAKASH CHINNA
¦ÊÏžÊ? ÂÏŸÄà þÊþÁÅ þÁúÁÖ úÉ¡ÁôåÁÅÏý¨Ê, þÁÅ©Éí®Ãò
¡ÁýÂë
Waitor leaves.
CUT TO: MITHRA
Mithra and Golie join Latha at the table.
MITHRA
³Â§Ä £Å™ÁœÁ¨Æ, ¨Êý˱ͦϞÃ! Ê÷ þè ¡ÁúÁÖ™Ã
úʬáÉýÂÛ©ÊÏýÊ?
GOLIE
(crying)
úÁÆ ªÂ©Â £©Â? afterall ‹ ÁÅÁÑ ¡Ã¨ì birthday à ‡ÏœÁ
Ê÷ ÌþÂä§Í
CHINNA
(shaking and slapping)
ˆÏýà £¨Å±Â? ‡þÃä³Â§Áì™
à Ãþ €žÊ ¬Á¥Á ŸÂþÂÏ úɱÂà©ÊÏýÃ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 73.
31 CONTINUED: (3) 31
NADIYA
excuse me sAr, can you please control
yourself?
CHINNA
who are you?
NADIYA
I’m the new manager here, we do not serve
liquor today, can please go to another
restaurant
CHINNA
ÁÅ! ˆþÃä§ÍüŨËÏžÊà ¡Ã¨Âì þÁÅ©ÃíÁÑ ™Á úʧÃ?
NADIYA
One week
CHINNA
€ÏýÊ ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÅ ‹³Â§Ãà ÁÆ ™Â ²ÍýÍ ©Ê¡Áô úÁÆ ™Á¨ÊžÂ?
CHINNA (cont'd)
þÁÅ©Êí ‚ÏÍ restaurant É®ÁÅò, you are fired!
MITHRA
úÃþÂä €¥Á Âé¦ ‡©Á§Í œÉ¨Ã¬Ê ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä©Â?
CHINNA
œÉ¨Ã¦ÁžÁþÁä¦Á Âê, Âþà úÁÆ ™Á™ÂþÃà £Â©ÁôÏžÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 74.
31 CONTINUED: (4) 31
MITHRA
¤Â´Â ÁÆ œÁŧÁÅ, ©É®Ãò ³Â§Ä úÉ¡Áôå!
CHINNA
ü§ÃØ £Å«÷ ÁÆ œÁŧÁÏý©ʥÉ €þÁÅÁÅþÂä, ¤Â´Â ÁÆ œÁŧÊ
ÁžÁþÁä¦Á Âê, ¥Á§Ä bad €¦ÏžÁþáìÊà þÁÅ©Êí ³Â§Ä úÉ¡Êå¦÷,
¡ÁÁÑ þÁ ¢Éë Ï™÷ð „þÂä§ÁÅ, þÊþÁÅ üÉ¡Êà ‚¥Êü÷ down €¦žÃâ
Chinna places the badge in Mithra’s hand and gets back to the
table, Mithra is surprised at Chinna’s attitude, looks out
for Nadiya who drives past on scooter.
CUT TO: DINING
TABLE
LOKI
¤ÍüþÂþÃà ÁÆ §ÁÅÖþÊ ¥ÁÅÏžÁÅ úÁÅýÆÛ úÁƬà ÁÆ ³Í™ÂþÃÃ
€§ÁñœÁÅϞ ¨ÊžÂ œÉ¨Å¬ÁÅÍ
LOKI (cont'd)
(screams at Savithri)
úÉ¡ÃåþÁ ¥Á Âý €§ÁãÏ Â¨ÊžÂ?©Á™ÃÝÏúÌžÁÅ⠩™ÃÃ! ¨ÊúÃ
€¥Á Âé¦Ã ³Â§ÄúÉ¡ÃåþÁ¡Áôå™Ê ÁÏúÁÏ¨Í ¥ÉœÁÅÁŨŠ§Â¨œÂ¦÷
CHINNA
³Â§Ä!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 75.
32 CONTINUED: 32
LOKI
(yell)
þÁÅÏúÍþà ¤Á©ÁêÏ úÉ¡Áõå!
CHINNA
Restaurant ¨Í ¥ÄœÍ ú¨ mis-behave úʪÂþÁÅ, I am
very sorry!
LOKI
¥Ä§ÁÅ ÁÆ §ÍÖÏ™Ã
LOKI (cont'd)
ƒ¨Ê¬Êà ©Â¨Ã±Í™ÂþÃÃ, €žÃ¨Ã¬Êà ±Â§Ã±Í™ÂþÃà ƒ
þ¦ÁÅ™ÁŧÁÅ üÄœÁ¥ÃúÊÖ ÁÆ ¨Ã ¥ÁþÁÅ«ÁŨŠžÁÅ ¥Ä§ÁÅ,
§Ê¡ÁýÅäÏúà €¥Á Âé¦Ê þÄ boss, ©Ê´Â¨É¦ÁêÁÅÏ™Â
management þʧÁÅÖÍ! œÍÁ ¥ÁÅ™ÁÅúÁÅÁÅþÃ
úÁÁÑ £™ÃœÊþÊ ƒ ‚ÏýÍì ³ÂáþÁÏ þÄÁÅ
LOKI (cont'd)
¬ÁÁžÁÅ©Áô þʧÁÅœÂà§Í ¨ÊžÍ ÂþÄ, ¨Êüà œÌÁÑ ÏÂþÊ
¬ÁϳÂѧÁÏ œÁÁ¨É™Âà§ÁŠ™ÞÁ Ì™ÁÅÁŨÅ, ¨ÍÁϨÍ
ɨÃúÊ ©Â™ÃÄ ‹™Ê©Â™ÃÄ ¥ÁžÉâ ÁŧÃÃÏüÏœÁ ¨ÎÁê¥Ê œÊ™Â!
¬Ãá ¨Êþà ‡žÁ© Á à ˆþÃä ¬ÁÅá¨ÅþÂä ©Áê§Áã¥Ê!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 76.
33 CONTINUED: 33
CHINNA
Training tables œÍ start úɦÁê¥ÁÏý§Â?
NADIYA
Please, don’t do this! sorry, þ©Á¨ì úéÂýÅì œÃþÂä§ÁÅ
CHINNA
¡Á§ÊìžÁÏ™Ã, €¨©Âý˱̦êÏžÃ, þ ͬÁ¥Ê ÁžÁ úɱÂå§ÁÅ?
€ÏžÁ¥ËþÁ €¥Á Âé¦ €™ÁÅÁÅ ü™Á¨Íì þÁ™ÁŬÁÆ à business
study úɦÁê¥ÁþÂä§ÁÏœÊÂ? ˆžÄ ‹³Â§ÃýÌúÃÖ þÁ™ÁųÂà§Â,
try úʳÂàþÁÅ
NIKKI
¥Á¥Äé , ©Ä™ÁÅ þ £Å™ÁŬÁŨþÄä ¨ÉÖ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ
VALLI
ˆ¦÷ žÉ£ç¨Å ¡Á™ÁœÂ¦÷
VIKKI
žÂþÃà ¨֙ÁÏ þʧÃå¬ÁÅàþÂä ¥Á¥Äé
KIDS (O.S.)
(each jave a demand)
§ÂÉýìþÄä þÂÁÅ, þÁÅ©Áôí £Å™ÁŬÁŨŠ¨ÅÖÍ þÂÁÅ
§ÂÉýÅì ©¨Ã, þÂÁÅ, ¥Ã§Á¡ Á ¦Á ¡ÁýÂÁŨÅ, þÂÁÅ ýÏ
£ÂϣŨŠ©¨Ã
GOLIE (O.S.)
¥ÁÅÏžÁÅ ©ÄŸÃ¨Í „þÁä ©ÂþÁ§Á ¬ËþÂêþÁäϜ œÍ¨ÅÁŧÁÏ™Ã,
±ÌÏ™ÊÃ
LATHA
Á¨Í ˆÏýÃ? ‚þÃä žÄ±Â¨ÅþÂä Á®ÁÅò ÁþáÄýÊìžÂ?
MITHRA
(lost himself)
žÄ±Â¨¥ÁžÉ⠥ɧÁÅ¡Áô¨Â þÃþÁÅä üƬà Á®ÁÅò üɞçÃþÁ¦Ê
¡Ã¨Âì
LATHA
(mocks his comment)
Á Á Áñ, €¥Á Â馨Ãä ¡Áý¦ÏúÁ™ÂþÃà ®Þ¬ÁÅ þÁÅÏúÃ
Á³Â¦É™à žÂ ŠÊ style ¨Í ¥Á ÂýÂì™ÁœÂœÂ§Âë ¥Ä§ÁÆ ! þÂ
€ÏžÁÏ ¥ÄžÁ €ÏœÁ ªÁ¨Å ¡ÉýÅÛÍÁŞʩÁžÂ¬Áũ˱͜©÷ !
next week þÁþÁÅä úÁÆ ™ÂÝþÃà €ÏžÁ¥ËþÁ america
£Å¨Íì™Ì¬ÁÅàþÂä™ÁÅ, œÁ¡ÁôåÊ!
LATHA (cont'd)
þÄ œÁ¥ÁÅé™Ã þÉœÃàþÁ ‹ £ÉÑ ý÷ þÄ®ÁÅò ±Ì¦ÉÅêžÃþÂ, £ÂÂ
úɞçÃþÁýÅÛþÂä™ÁÅ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 78.
34a CONTINUED: 34a
MITHRA
(whispers)
€ÂÑ, ‚©Âí¨ žÂþÃä üƬÁÅàÏýÊ Ã™Âä¡÷ úʬËþ ¡É®Ãò
úʬÁÅͩ¨þáóÂàÏžÃ, þ ŠÁÑ ™Ã©Á¨ì žÁÅ þÁÅ©Áôí ɨ÷å
úʳÂà©Â?
VALLI
‰™Ã¦ Á  £ÂþÊ ©ÁôÏžÃ, ÂþÄ ¥Ä £Â©Á þÁþÌäžÃ¨Ê³Âà™Ê¥É§Â
MITHRA
¥Á®Äò ‹ ©Â§ÂþÃà ¬Á§ÁÅ
â Áű͜™ÁŨÊÂÑ
VALLI
žÂþà žÌÏÁ úÁÆ ¡Áô¨Å úÁÆ ™ÁÅ, ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ‡ÁÑ ™Í
©ÁôþÂä©Áô§Â þÁÅ©Áôí, ©ÉÏý£™Ã ©Ê¨Â™Ê©Á§ÁÁÅ £¦Áý¡Á™ÁžÁÅ
±ÌÁ§Áţ͜ÁÅ
Latha makes a face at Mithra and runs into the bedroom with
bunny, Mithra shakes up.
MITHRA
ˆÏýÊ? þÊþÊÏýà þ ¨É©Ã¨÷ ˆÏýà žÂþÉÏý£™ÁÝ¥ Á Â? úÄúÄ! þÂ
žÃ¨ÅìúÁÆ ¬Ã €žÊ ¨©÷ üʬÊà ¬Á§Ã ¨ÉžÁÏýÊ žÂþà Ž§Áé !
VALLI
€¦œÊ œÁÁ¨™ÁÅ, ƒ ™Â£Å¨ÍàþÊ þĨÂÏýÉžÁ©Á¨Å
€¥Á Â馨ÌäžÁŨÅÁÅÏý§ÁÅ, þÄ Ž§Áé !
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 79.
34a CONTINUED: (2) 34a
MITHRA
€ÂÑ Á©,Ê ‚ÏÍ ¥Á Âý üÉ¡Áå©Ê
GOLIE
þÍ þÍ! crackers are very dangerous, úÊœÁŨÅ
®ÁÅò ¨ÅÖÁÅÏý§ÁÅ žÁÆ §ÁÏ ©É®ÁòÏ™Ã, ¥ÁÅÏžÁÅ þÊþÁÅ
¨ÃÖ úÁÆ ¡Ã³ÂàþÁÅ, úÁÆ ¬Ã þʧÁÅÖÍÏ™Ã, ¬Á§ÊþÂ?
GOLIE (cont'd)
ˆÏýÂë , ¬ÉÏý§÷ üÊœÁàþÂä§ÁÆ ?
Kids close in on Golie and bury him in the crackers, top view
as Golie screams from under, Vikki sets fire, cracks on all
directions.
Gilie gets up and runs across the street screaming and
fluttering like a flashing super-hero.
EXCITED KID
hey, look! A CRACKER MAN!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 80.
34b CONTINUED: 34b
LATHA
(talks to mirror)
Š¬Ê €žÁâ¥Â? ‡ÏœÁ €žÁÇ«ÁÛ¥Ê þÄÁÅ! §Â®ÁòÁÅ ÁÆ ™Â §Á¬
à ÁœÁ
þʧÊå þ €ÏžÂ¨Ãä §ÍüÅà ©ÁÏžÁ ³Â§ÁÅì úÁÆ ¬ÁÅàþÂä©÷!
©Â™Ä§ÍüÅ úħÁ¨Í úÁÆ ¬ÃÏžÂþÃÊ €¨Â þ裙ñͦÁ ™ÁÏýÊ....
Covers her face and jumps onto the bed, turns around holding
bunny.
LATHA (cont'd)
(caressing bunny)
‚þÃä§ÍüŨŠ€›ÅúÁÅ ÁÅþÁää úÁÆ ¡ÁϜ ŠÁÑ ³Â§ÃÂ
±Â§Ê¬ÁÅÁÅÁÅþÂä™ÁÅ, žÌÏÁ ¬ÁúÃÖþÍ™ÁÅ! (giggles)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 81.
36 CONTINUED: 36
GENERAL SECRETARY
±Â§ÄÛ ¢Ä¬÷ ¥ÁÅÏžÁÅ ¢Ê¬÷ ÁÆ ™Â ÁþÄ¡ÄþÁÏœÁ ¨Ï£ÏÁ
ÁýÎý÷ £ÉýÃÛÏ™ÁÅ, ˆ©Áô™Âë ƒ ¡ÃœÂ¥Á ÁÅ™ÁÅ?
ASSISTANT
¥ÁþÁ ¦ÁÆ œ÷ ¡É¬Ã™ÉÏýÅ £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁŠ§ÁÏ™Ã! ýÃÉÑ ý÷
ͬÁÏ ¡ÃÉÑ ýÃÏ÷, €ýÅúÁÆ ™ÁÏ™Ã!
GENERAL SECRETARY
úÃúÁÖ§Á ¡Ã™ÁÅ „úÁÖ¨ ¡Ã™ÁÅÂ! üèÂì¨Í ÍœÁŨþÄä
œÌ¨ÅÌúÃÖ üĨŠžÁ¥ÁÅé üʬÁÅàÏ™ÊϞç ©Ä™ÁÅ!
SOMBABU
‚žÃÍ ¡É¬Ã™ÉÏýÍ, £Ï§ÁÅ þ¦ÁÆ ™Ãij§à ÂþÁÆ §ÁÅ
¬ÄýæÁê¨ÊžÁþÁÅÍ, þÄ Á¨ì¥ÁÅÏžÊ £Æ™ÃžË±ÍœÂ üÉ¡ÁôàþÂä!
GENERAL SECRETARY
©ÂþÃà ¬ÄýìÊà ±Â§ÄÛ £ÆžÃžÁ¦êžÃâ,¥Ä þÂý¨Š¥Á ÂÁÅ
žÉ¨ížÁÆ œÁ¡ÁôåÍ£Ê!
SOMBABU
secretary down down
Crowd resonates.
CUT TO: BANGARU
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 82.
GENERAL SECRETARY
¨Ëý÷ œÁÁÅÑ©ÁÁÅÏž,à €žÂâ¨Å œÄ¬Êà ¥ÁþÁÅ«ÁŨŠÁþáóÂà§ÁÅ
þ¦™Í
CHEBROLU
œÃ¦Áê§ÁÏ™Ê! £¦Áý úÁÆ ªÂ§ÁÅÂ! üþ¨ €¤Ã¥ Á ÂþÁÏœÍ ©Á¨Åì
©Ê™Ã üʬà ¥Á™Âë ¬÷ ‰ ©ÁúÃÖÏžÃ
GENERAL SECRETARY
§Ê¡Áô nomination £ÉýÅÛÍþà ‚¦Á Âê¨ÌúÃÖ ¬ÄýÅ
¥Á §Áð¥ÁÏý©÷ ˆÏžÁ¦ Á Âê þÄ ü£ç§Áâ¬Äà?
CHEBROLU
¬ÄýÅ ¬ÊœÃ¨Í ¡ÉýÊÛ©Á§
Á ÁÅ ¦ÁþÁ þÍýÃœÍ ¥Á ÂýÂì™Á§ÁÏ™Ê!
Lights a cigarette.
GENERAL SECRETARY
(negligent and angry)
ÁýÛ¦œÊ ƒ™Êä ÁÆ ³Í¥ÁþÁÅ, ¢Ä¬÷ ‚ÏÍ³Í ¬ËýÅÃ
¥Á §ÁÅÖÁÅÏýÂÏ! €§Ê ˆÏžÃ¤Ë ¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÊžÃ? €©ÁœÁ¨÷
‰žÁų§ÁÅì ɨÃÖþÁ ¥ÃþëÃþà ¡ÁÁÑ þÁ £ÉýÃÛ ¬ÄýæÁê™ÂþÃÃ
ƒþÊ¥ÁþÂä ¨Â¨÷ £ ÁÅžÁÆ §÷ ³Â¬Ãàë þÂ? ©¨ÏýÊ
¥Áϙ¨ÂþÃà ±ÍýÄ úʬÁÅÍ¥ÁþÁÅ!
BANGARU
Š§Ê þÁ§ÃðÂ, ¬ÊœÁŨŠ©Á›ÁÅÑϙ ¬ÁÆ ýÊÑ ¬ÁŨŠœÄ¬Ã
ýʣè÷ ¥ÄžÁ ¡ÉýۧžÁÅ!
CHEBROLU
‡¨ìÏ™Á¦ Á Âê, ‡¨ìϙà ¥ÁÏœÁþ¨¦ÊêžÂ £¦ÁýÅÏ™ÁÏ™Ã
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 83.
36a CONTINUED: 36a
GENERAL SECRETARY
ˆÏžÃžÃ? ‚žÊ¥ÁþÂä income tax ¦Á ±§Á¥ÁþÁÅÁÅÏýçÂ?
CHEBROLU
‹ÍÑ ¬ÁÆ ýÊÑ ¬ÁŨÍþÁÅ ‰žÌÏžÁ¨ þÍýÅì ¡ÁžÃ©Ê¨ÅþÂä¦÷,
‡ÂѨ̬Êà ¨ÉÊÑ ³ÍÑÏ™Ã, ¬ÄýÅ¥Á §ÃÖ þËýÅà þËýÅ Í©Â
flight ‡ÂѧÁþÁÅÍ, ¨ÍÁþžÁ¥ÉÅúÃÖ œÃ§ Á ¬ÁÅ ¡ÉýÊۨ͡Áô
nomination ¥ÁÅìñ͞Ãâ, œÁ¥Á§ÁÅ §ÂüĦÁÏ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã
¨±ÂĨÃä £ÉýÅÛÁÅþà ¢Ã¨÷é þÁÁ§÷ ¨Í ¬ÃþÂé¨Å œÄ³ÍÑ
©ÁúÁÅÖ! ‡ýÂÛÁÆ ¬ÉÁë ý§Ä ý§ÁÏ ¥ÁÅìñ͜ÍÏžÃ
GENERAL SECRETARY
(softer)
þÂÁÅ ±Â§ÄÛ É¨í™ÁÏ ¥ÁÅŽêÏ, ¬ÃýÃÛÏ÷ ‡¥Éé ¨Ê
ì à €þÂê¦ÁÏ
úɦÁê¨Êþ÷!
CHEBROLU
€§Ê, ɨšÁϜ ¬ÁÆ ýÊÑ ¬ÁŨÍì ¡ÉýÅÛÁÅþà ¨ÍÄ ¨ÍÄ
€Ïý©ÊÏžÁ¦Á Âê? ¥ÉÅœÁàÏ üèÂìÊ funding üʬÁÆ àÏýÊþÁÆ !
GENERAL SECRETARY
ÂþÄÏœÁ ™Á£Åç¨Å þÄ žÁÃӧʙÞÃ?
CHEBROLU
¥Á§ÁžÊ, ±ÂœÃÊ®ÁÅò §ÂüÄÁ¦ÁÏ úʬÃþ͙Þ
Á ÁÓ§Á ¥Á ÂœÁë Ï
ÁŨÅÏ™Á©Â ˆÏýÄ? ¨ÊÁ±ÍœÊ £Â¬Ã§É™ÃÝ žÁÁÓ§Á ¢Áõìý÷
©Â¦Ïúà œÉúÂÖ™ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä§Â?
GENERAL SECRETARY
€ÏœÂ £ÂìÊþÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 84.
36a CONTINUED: (2) 36a
CHEBROLU
¦ÁþÁ §ÁÏÁÅ üƬÊà œÉ¨©ÁýÊì?
CHEBROLU
ÂþÁŧÁÅ ‡¥Éé ¨Êì ýÃÉÑ ýÅÛ £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁÅÊ,
‚ ÁþʳÍÑÏ™Âë žÁ§ÁÅ©Áô!
CROWD
„œÁà§ÂÏŸÁë úÃúÁÖ§Á ¡Ã™ÁÅÁÅ £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁÅ üÃϞ£ž÷!
„œÁà§ÂÏŸÁë úÃúÁÖ§Á ¡Ã™ÁÅÁÅ £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁÅ üÃϞ£ž÷!
BANGARU
§Ê¦÷, ‡ÏœÁ Ž§ËÖþ ¡Á§ÊìžÁÅ, þÂ¥ÃþʬÁþÊ ‡¨¯Áþ÷ ɨÃÖþÁ
¨É©Ã¨Íì …Ï™Â¨Ã!
CHEBROLU
œÁ¡ÁåÁÅϙ £Â©Â, þÁÅ©Éí¨Ãì £Â¬Ã §É™ÃÝ žÁÁÓ§Á ¢Áõìý÷ ©Â¦ÏúÃ
¬ÁÆ ý÷ ʬÁŨŠþÃÏ¡ÁôœÁÅÏ™ÁÅ
CUT TO: TV
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 85.
TV ANCHOR (TV)
‚¡Áôå™Ê €ÏžÃþÁ ©Â§Áà,! nomination Á™ÁÅ©Áô §Ê¡Áô
¥ÁÅÁŬÁÅàÏ™Á ÂþÁÆ §ÁÅ þæÉÂüÁ©Á§ÁÓÏ €þÁŸ à §Á ±Â§ÄÛ
€¤Áê§ÃãœÁíÏ¨Í €þÁÆ Áê¥ËþÁ ¥Á §ÁÅå ü§ÃÏ Ã žÃ,
þæÉÂüÁ©Á§ÁÓÏ þÁÅÏúà ÁœÁ ¥ÁÆ ™ÁÅ ‡þÃäÁ¨ÍìþÁÆ ÁþÁ
©Ãü¦ÁÏ ³ÂŸÃÏúÃþÁ ¨ÍÁþžÁÏ ³ÂáþÁϨÍ,
RADIO (O.S.)
±Â§ÄÛ ¦ÁÅ©Á þÊœÁ £Ï§ÁÅ þ¦ÁÅ™ÁÅà €©ÁªÁÏ
Á¨Ãå¬ÁÅàþÁäýÅÛ ±Â§ÄÛ ¡Áë ŸÂþÁ €ŸÃ§à ©Ã¨Ê Á§ÁŨÁÅ
œÉ¨Ã¦Áüʪ§ÁÅ, ƒ ¥Á §ÁÅå ©ÉþÁÅÁ ¨ÍÁ¨÷ ÂÏýÂë ÁÛ§÷ £Â¬Ã
§É™ÃÝ ¡Áë ¤Â©ÁÏ £¨Ï „ýÛýÅÛ ©Ãþ à ÙÃ
DHARMAM
™Á£Åç¨Å ±Â§Ê¬Êà ™ÞÁþÁÅ ÁÆ ™Â
þÉœÃàþÉýÅÛÁÅþÁÆ §ÊÁŜ§ÁÅ, þóÂðí§ÁãÏ ¡Áþà üÊ¬Ê ©Â®ÁòÃ
Â¨Ï ¨ÊžÁÏ™Ê, üþÂ¨Ê €ýÛ™ÁÅÁÅþ ³Âí§Áã¡Á§ÁŨϙÃ
LOKI
þÄ ©ÊªÂþÃÁ§ÁãÏ ¨ÊžÁÅ ŸÁ§Áé Ï! ³Âí§Áã¥Ê ¥Áþëà €¬Á¨Å
¨¯Á›Ï, þóÂðí§ÁãÏ žÂþÃä ÂúÊ Á©ÁúÁÏ,
BASI REDDY
þ¦þÁ ²ÍþÉœÊà ¡Á§Ã¬ÃàœÃ¨Í „þÂä™Â þ¦þÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 86.
38 CONTINUED: 38
MITHRA
²Íþ÷ úʬÃþÁ £Æ«Á™ÄÊþãýÃÛ!
BASI REDDY
‹ £¢Áõþ÷ ™à ¬ÊœÃ¨Í ýÃÉÑ ýÅÛ Í¨Íå¦þ™ÁÅ
ÁžÂ,¬ÁϜ¡ÁÏ œÉ¨Å¡ÁôœÁÅþÂä þ¦þÂ
MITHRA
(accent)
¬ÁϜ¡ÁÏ ÌÏœÁ žÂ³ÍѧžÍ, ‡¨Áðþ÷ €¦þÂÁ þÄÁÆ Ó™Â
€©Á¬Á§ÁÏ £™ÁœÂžÊ!
BASI REDDY
Íñ, ‹™Ã±ÍœÁþÂä ÁÆ ™Â ÂþÃäæ™ÊþÁÅäð ¥É¦ÏýÃþ÷ üɦÁê™ÁÏ
£ÂÁ þʧÃåþ™Á¦ Á Âê ¥Ä¦Á£ç
MITHRA
ɨÊð ‹™ÃÄ ‹™Ê ‹™ÃÄ œÊ™ÂÁÆ ™Â ÂþÃäæ™ÉþÊäð ÁžÁ§Â ¥Á¬Ã
§É™ÊÝ!
BASI REDDY
¬ÃþÁä „±Â¦ÁÏ üɱÂà Ì™ÁÅÍ, §Ê¡Áô þÂ¥ÃþʬÁþ÷ €¦êÏžÂÂ
þĦÁ£çþà £¦ýÃà §ÂÁÅÏý üƳÍÑ, üÂœÁÁÏ¨Í Áë öÁ¨þÄä
³Âþ ¡ÉœÃÁÆ ¨Ï žÃ§ÁÅÁÅœÂϙ¦÷!
DURGA
£Ï§ÁŠ™à ͬÁÏ ¥Áþ®ÁÅò ¢Ä¨÷Ý ¨Í „þÂä§ÁÏ™Ê
MITHRA
©Â™Ã ¥Äž
Á É®Áò¥Áþà ‡©Á§ÁÅ úɱÂå§ÁÅ þÄÁÅ?
MITHRA (cont'd)
‚žÁϜ £Â¬Ã §É™Ã Ý Â™Ã üÆžÁÏ, ‚ϙáÉÏ™ÉÏý÷ ʬÃþÂ
¥ÁþÁÏ É¨Å³Âà¥Áþà œÉ¨Å³Â™ÃÃ, nomination œÍ £Ï§ÁÅ
™Ãä £ÅýÛ¨Í ©Ê¬ÁÅÁÅþÃ. oppsositon cleanup
úɦÁê™ÂþÃà ĬÃþÁ ¬ÉÑ ú÷ ‚žÃ
DURGA
€¦œÊ œÉ¨Âì§Ê¨Í¡Áô ™Êä ¨Ê±Âà¥ÁÏ™Ê
MITHRA
‡¨¯Áþ÷ €¦Êê¨Í¡Áô þ ¥Á Âý ¥Ä§Ã ÁœÃà ¡ÁýÂÛ§Í, þÁ§
à Ã
±ÍÁŨəÁœÂ úÉ¡ÁôàþÂä
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 88.
39 CONTINUED: 39
DOCTOR
£Å¨Éìý÷ ¡ÁÉÑ ¥ÁÅÁ¨ÍÏúÉ®ÃòϞà he’ll be okE, ‡ÁÅÑ©Á
blood ±ÍÁÅϙ ¥ÁÏúáÁþà úʳ©÷
Doctor gets back into the room, Mithra notice Valli walking
through the hallway into the ER.
Bhasha walks revolving doors carrying the assailants on both
shoulders, hospital staff rush to get the victims on
stretchers. Doctors check the pulse and give up.
DOCTOR (cont'd)
€ý¡Äðà œÄ¬ÁÅÉ®Ãò ±Í¨Ä¬ÁŨà ¨÷ úɦÁêÏ™Ã
MITHRA
±Í¨Ä¬ÁŨÌúÊ֨͡Áô ¡Á¨
Éì É®ÁÅò ¤Â´Â! þÂþÁä ‹Ê
VALLI
Mark one, thirty four degrees horizontal, fourty
mm deep, mark two seven mm deep and five
degrees horizontal, first mark is tightly close
to the lever.
SURGEON
Thank you madam
Valli hangs the chart, looks at Loki and walks out of the
room.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 89.
39a CONTINUED: 39a
ASSISTANT
local or general sir?
VALLI
General
CHINNA
¡ÁýÛ¡Á Á¨Å þÁ™Ã £ü§Íì attack ü§ÁÅÁÅœÁÅÏýÊ ˆÏ
¡ÄÁÅœÁÅþÂä§Âë ë ¥Ä§ÁÏœÂ? ¡Áõý ¡Áõý œÃþà œÌÏÍ™ÂþÃÃ
œÁ¡Áå žÊþÃà ¡Áþ à ç§Â?¥Ã¥Áé ¨Ãä þÁ¥ÁÅéÁÅþà gunmen þÃ
ÁÆ ™Â ©ÁžÃ¨ÊªÂ™ÁÅ ÁžÁ§Â
CHINNA (cont'd)
©Á¦Á¬ÁÅ ¥ÁŞçà ¡Áþ
à çÂþÃÁ ¥ÁŬÁ¨Ã þÁÁÑ ¨ÏœÂ
retirement œÄ¬ÁÅÁÅþà ‚ÏýÍì ÁÆ ³ÍÏ™ÃÃ!¥Á  þÂþÁä
security ¬ÁÏÁœÃ þÊþÊ úÁÆ ¬ÁÅÁÅÏýÂ
Mithra pulls Chinna away, slaps and pushes against the wall.
MITHRA
ˆÏýÂë þÁÅ©Áôí úÁÆ ¬ÁÅÑþÊžÃ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 90.
39b CONTINUED: 39b
MITHRA (cont'd)
¬Ä®Áò¨Íì ‡©Á™Âë þÄÁÅ üÄœÂþÃà ¡ÁþÃúÊ¬Ê body guard ¨Â
ÁþáÃÏúÃÏžÃÃ? Á®ÁÅò žÉ§Ã¬Ã ¥ÉÅöÁ¨Å üƙͳ§Ã!
MITHRA (cont'd)
³Â§Â £Å™ÁÆ ì £Ã§Ã¦ Á Âþà ±ÌýÂì¨ Í¬ÁÏ ¡Á§ÁÅÉýÊÛ ÁÅ
§Î™Ä¨Âì ÁþáìÁÅàþÂä§Â? úÁÆ ™Âë , ‡¡Áôå™Í ‡žÍ úʬÃþÁ
¥Áþë
à ͬÁÏ üÄ©ÃœÂþÊä €§Ãå¬ÁÅàþÁä ̧Éë ¥ÉÅöÁ¨Å üÆ™ÁÅ,
‚¨Æì ©Âèà ©ÁžÁŨÅÍþÃà ‚Ïýà ÁÅÁÑ ¨Âì ¡Áô¨Å ¬ÁÅàþÁä
Á³Â¦ ÁÅϙɨŠüÆ™ÁÅ!
MITHRA (cont'd)
ˆ retirement program œÍ ÌÏý©Áô§Â ƒ „žÍê¨Ãä?
Á ÷?
MITHRA (cont'd)
‚žÃÍ, þÁÅ©ÉíʬÁÅÁÅ œÃ§
Ã Ê €ýÅÛ ¥ÉÅöÁ¨Å üƙͳ§Ã
Chinna retaliates.
CHINNA
ˆ¦÷ ¡Á§Â þÄ ³ÍžÃ! ³ÍžÁ§Â©ÊªÁÏœÍ ‡ÃÑ ÏžÃ ú¨ŠœÁÁÅÓ
œÁÁÅÓ! ¦Á£çà €¬Áð¨Å Ì™ÃÃþà þÊþÁÅ, þÁÅ©ÊížÍ ¡ÉžÁâ
Š§ÃüÃþÁ¨÷ Ì™ÁÅÁŨ …ñ͜ÁÅþÂä©÷! §ÂüĦÁ¥ËþÂ
©Â§Á¬ÁœÁí¥Ëþ þ œÁ§ÂíœÊ þÄžÃ!
MITHRA
þÄ ÁÆ œÁ¨Í ©ÊªÁÏ œÁ¡Áå €§ÁãÏ ¨ÊžÁþà œÉ¨Å¬ÁÅÍ™Âþà Á§Áã
ÁÏý ý˥ìÁÅàþÂä, ¥ÁýÃÛ £Å§Áë ¨ÍÉÃÑ þÁ ¡Áô§ÁÅÁÅ
žÌ¨ÃÃúÁÅÖÍ, ¨ÊžÍ...
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 91.
39b CONTINUED: (2) 39b
CHINNA
¨ÊžÁÏýÊ ˆÏ úɳÂà©÷ §Â? ˆÏ úʳÂà©÷ §Â?
MITHRA
‚þÃä§ÍüŨŠþÄÁÅ ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ ¨Êþà œÁ¥ÁÅé™Ãä ¥Á Âýì™ÁÅœÁÅþÂä
©ÃþÁÅ! ¡Áô§ÁÅÁÅ þÃþÂä ¥ÉÅþÂä ‡ÃÑ ÏžÃ ÂžÁÅ, … Á
œÉ¨Ã¬ÃþÁ §ÍüÅþÁÅÏúà œÌ¨Å¬ÁÆ àþÊ „ÏžÃ, ƒ§ÍüÅ £¦Áý
£™ÃÏžÁÏœÊ, face úɦÁê™ÂþÃà §É™Ä €©Áôí, ¨ÊžÁÏýÊ ¬Ë™Ë±Í!
LOKI
¥ÁŸÁê ˨¬ÁÏ žÂÉ®Ãò ¥Á®Äò œÃ§ÃÌúÃÖþÁýÅÛϞçÂ
LOKI (cont'd)
‚¬Ã§ÁäÁ ÁœÃà ¡Áõ¨žÁÏ™ËþÁýÅÛ ¬ÃÏ¡ÁœÄ ¥ÄžËþ ƒ ‡¨¯Áþ÷
ɨÃÖ ±ÍœÂÏ ±Í
LOKI (cont'd)
þÂžÍ ¨ÍúÁþÁ, ƒ³Â§Ã þ ³ÂáþÁÏ¨Í þÁÅ©Áôí ±ÍýÄ üʳÂà©Â?
MITHRA
þÊþÁÅ §É™
Ä Â ¨ÊþÁÅ þÂþÁä! þÁÅ©Áôí nomination paper ¥ÄžÁ
¬ÁÏœÁÏÁ ¡ÉýÅÛ, ¥ÃèÃþÁ ¨ÉÁÑ ¨Å þÊþÁÅ œÊ¨ÅÖÁÅÏýÂ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 92.
39c CONTINUED: 39c
TILT DOWN TO THE DANCING CROWD AS BANGARU WAVES FROM ATOP THE
JEEP, CUTS OF WHISTLES, DANCES AND DRUM STROKES, PEOPLE SPILL
COLOR ALL ALONG THE PROCESSION.
CUT TO: BANGARU
BANGARU
(confused)
‚žÊýÂë ? ¥ÁÏ™Á¨Â¢Ä¬ÁÅɨì¥ÁÏýÊ ‡žÍ £ÆœÂ¨
ÌÏ¡ÁÌúÂÖ§ÁÆ ?
CHEBROLU
¥ÁÏžÁÅ žÃÃþÁýÅÛÏžÃ, þÂ¥ÃþʬÁþÁ©
Á ÂþÊ ¥Á®Äò ±ÌœÂàÏ
ÁžÁ¨Ï™Á Ê
BANGARU
„ÏÍ §ÌÏ™ÁÅ ÁÏý¨Íì þÂ¥ÃþʬÁþ÷ close Íìü÷ üÊœÂà§Âë
€ÁÑ ™Â
MITHRA
€§Éë §Êë „ÏÍ §ÍÏ™ÁÅ ÁÏý ¥Ê§ Á ÁÅ §Â©Áô¨¥ÁÅϞà ÁžÂ
£Ï§Í! ªÁŤÁ §ÂêþÃɨÊì¡Áôå™Ã©ÁþÄä ¬ÁÆ ³ÍÑþà ÁžÁ¥ Á Âé
£¦Á¨ÅžÊ§ÊžÃ? þÂ¥ÃþÊ«Áþ÷ ¬ÁÏÁœÃ ©ÁúÊÖýɧ÷é ¨Í
úÁÆ ¬ÁÅÑÏžÂÏ ÂþÄ ¬Á¨ ì  ‹Á £Ä§÷ ÌýÃÛ žÁ¥Êé ³ÍÑ¥Á Âé
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 93.
40a CONTINUED: 40a
BANGARU
€¬Áð¨Ä™É¨Â ©ÁúÂÖ™Âë ¥ÁþÁ ÁÅÏ¡Áô¨ÍÄ?
CHEBROLU
‚Ï €§ÁâÏ Â¨ÊžÂ ? €¬Áð¨Ä ÁÅÏ¡Ê ™ÃžÃ £Â©Â? ‚ÏžÁÅÊ
±ÂœÃÊ®ÁÅò ¦ÁÆ œ÷  ¥Ãèñ̦êÏžÃ
CHEBROLU (cont'd)
€¬Áð¨÷ þÂÁÅ žÉ¨Ä Á™ÁÅÁÅœÂþÁÆ , ±ÍýÄ úÊ¬Ê ¡ÉœÃ
£ÌúÁÅÖ™ÁÆ €ŽÃ§Ã ÁÏý ©Á§ Á ÁÆ
þÂ¥ÃþʬÁþ¡ÁôœÂ§ÉÏžÁÅÁÏ™Ê? ¬Ã©Á§Ã þåëÁÏ¨Í ‚ýÂÛ
œÁÅ¥ÁÅé¨Æ žÁÁÅ ©ÁœÊà ˆÏýà ¡Á§Ã¬ÃàœÄ €þÃ? € Á ˆÏýÄ
¡Á§Ã¬ÃàœÄ €þÃ?
Chebrolu gets off the jeep and runs toward ‘pekata’ batch.
CHEBROLU (cont'd)
þÂÍ ¥ÁÅÊÑ ³ÍÑÏ™Íë
Bangaru jumps off the jeep and goes around the masses.
BANGARU
€§Ê¦÷, ˆÏýÂë ƒ ¥É¬ÁÏ? ‚þÃä§ÍüŨŠÁ©Áô™ÁÅʞɨÂì ¥Ê¬Ã
¬Á¥Á¦ Á ÂþÃìÁœ
à 裙ÂݧÊÏýÂë ? ‹ ÁÏý ¨ÂÁÏ™Âë þ £Ï™Ã,
ÁþĬÁÏ nomination ˆ¬ÃþÁ ¡Á§ÁÅ©ÁþÂä žÁÁÅÑžÃâÃ, ƒ
¥ÉŬÁ¨Ã ¥ÉÅ¡ÁôåþÁ¦ÁÆ œ÷ £œÁÅÁÅ £œÁÁ¨ Ê Á ¬ÁœÁàþÂäþÂë
BANGARU (cont'd)
©¨ÏýÊ …§ÃÍ ‡¨Ã¡ÁÛ§÷ ÌþáəÂàþÂë
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 94.
40a CONTINUED: (2) 40a
MITHRA
¥Á  ©Â®ÁÅò ¥Á§Ä €ÏœÁ ÁÁÅѧÃà ¥ÁþÁÅ«ÁŨŠžÁŨÊ
£Ï§ÁÆ , þÄœÍ Â¬Áà Â¥É™Ä úɦêžÂâ¥Áþà Á¥Ãý÷
€¦Á Âê§ÁÏœÊ, ¥ÉÅœÂàþ
à à nomination žÂýÁÅÏ™ÂþÊ
§ÁÅÍýÅì Ž§ÁÅÖ£ÉýÃÛþÁ ©Ä©Ä¡Ä  úÁ§ÃœÁë ÉÁÅÑœÁÅþÂä©÷, ƒ
‡¨¯Áþ÷ ÁžÊ ¡ÁžÃ©Ê¨þÁÅÍ!
CHEBROLU
þÁÅ©ÃíýÅ ÁÆ ³Í £Â©Â ! Š§Ê, ³ÂþÁţƜÃËþ ¦Áþ
Á Í
¥ÁÅÉÑ ¦ÁêÏ™Âë
BOY
Á™ÁÅ©Áô ¡Áõ§ËàϞà €þÁä§Ãä™Ãð¡ÉýÛÏ™Á Í
SOMBABU
ý ¡Áõ§Ãà üÊœÂà§Â ¥Ã™Ã¨÷ ™Âë ±Â?
CHEBROLU
¦ÁþÁ£œÁÅÊ ¥Ã™Ã¨÷ ™Âë ¡ËÏžÃ, ¡Áë ªÊäÏýÂë ? £¨Å±Â ©Â±Â?
CHEBROLU (cont'd)
‚¡Áôå™ÊÏýÄ? £ýۨáÃå rape üʬà ¥Áþë
Ã Í ‡¦Áê™ÁÅÁŜ§Â?
SOMBABU
ÌÏ™ÁÏœÁ þÁ¥Áé ÁÏœÍ ÍýÅì Á§ÁÅð£ÉýÃÛþÁ ¥ËžÂþÁϨÂÏýÃ
¥ÁþëÃþà £Í¬Ã ‡ýÂÛ ¡ÁÏ¡ÃœÂà¥ÁÏ™Ê?‡¦êêêê§Â žÁ§ÁÅ©Áô!
CROWD
„œÁà§ÂÏŸÁë „úÁÖ¨ ¡Ã™ÁÅÁÅ £Ï§ÁÅ þ¦™ÁÅÊ üÃϞ£ž÷!
úÃúÁÖ§Á ¡Ã™ÁÅÁÅ £Ï§ÁÅ þ¦™ÁÅÊ üÃϞ£ž÷! „úÁÖ¨
¡Ã™ÁÅÁÅ £Ï§ÁÅ þ¦™ÁÅÊ üÃϞ£ž÷
BASI REDDY
ÁÆ , þĦÁ£Âç, þ ¥ÁÅÁÅӧ®Áò ™Á£Åç¨ÏœÂ þÂ¥ÃþÊ«Áþ÷
ÁÆ ™Â ‡¦ÁêÁÅϙ ¡ÃÏ™ÃúʬÃþ©÷ ÁžÁ§Â, ‹Á ¡ÁÁÑ þÁ
‹™ÁÅ £œÃñͦþ™ÁÅ, þÁÅ©Áôí ³Â©ÁôÌúÃÖþ©÷!§Ê¦÷, ƒ™ÁÅ
™Á£Åç¨Å œÃ§ÃÃúÊ֞ §Ë¬÷ ¥Ã¨Åì¨Å œÌÃÑ ¡ÁýÛÏ™Âë !
BANGARU
ˆÏý쪀 ƒ €þÂê¦Á¥ÉÂ? ÁŧÁë ¡÷ ¡ÁϞʨɨÃì, ¬ÃþÁ ÁŧÁë Ï
‹™Ã±Í¦êÏžÁþÃ, ÁŧÂë þÃä ¬É±Íà Ì™Âà™Â ‡©Á™ÁþÂä?
BASI Reddy blinks, pulls him down again and sandal mars.
BASI REDDY
€¬Á¨Å þÊþÁŠ¬ÃϞà ÁŧÁë Ï ¥ÄžÁ žÁŧÂ, ™ÞÁ ¥ÄžÁ,
™ÞÁ ¥ÄžÁ, ™ÞÁ ¥ÄžÁ! ¬Ê¬ÃϞà ú¨Á ¬Ã¨Ã¡Ã ÁÆ œÁ¨Å,
¬Ã¨Ã¡Ã ÁÆ œÁ¨Å, ¬Ã¨Ã¡Ã ÁÆ œÁ¨Å!
MITHA
±ÌžÁÅâþÊä €žÁâÏ ¥ÁÅÏžÁÅ þÁÅÏúÁÅþÁä¡Áôå™Á¨Âì þÁÅ©Áôí
œÁ¨¡ÉýÃÛþÁ ú©Áô þÄ ¡ÄÁ¨ÉÏœÁ žÁÁÓ§ËÏžÍ ÁŧÁÅà üʳÍÑ!
‚žÃÍ ¥ÁÏÁÏ¡Êý ¥ÁÅÁŧ Ó Â¦, Á™Á¡Á þÂýÅ £ÂÏ£Å, ŠÁýÃ
þÍýÍì,à ŠÁýà úÉ™ÄݨÍÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 97.
43 CONTINUED: 43
GOWDA
attack úʬÃþÍ®ÃòžÁâ§ÁÆ hit list ¨Í „þÁä þÁðÁ ¨ËýìÏ™Ã,
§Í™ÁÅݥĞÁ ¥ÁþÁÅ«ÁÅ¨Ê finish úʳ§Áþà ¥ÁÆ ¬É¦ÉÅêúÁÅÖ
PARTY HEAD
€¦Á Âê §ÂüĦÁ ¤Ä´Âé, üÉþÁ§Á¨÷ ¬ÉÁë ý§Ä ™ÁÅ úʬÃþÁ ‡žÁ©Á
¡Áþà à ±Â§ÄÛ ¡Éë ¬Ã™ÉÏý÷  úÉÏ¡Á¨Ê¬ÁÅÁÅÏýÅþÂä, ‚žÃÍ ‚©Ã
úÊœÁŨŠžÁŠ®ÁòþÁÅÍ,¥Ä§ÁÅ ¥Á®Äò ¥ÁþÁ ±Â§ÄÛ¨Í úʧ¨Ã!
²Íýͨ÷ œÃ¦ÁêÏ™Á¦ Á Âê! ‚ÁÑ ™Ê ¡ÁœÃë  ¬Á¥Á¯ÁÏ¨Í ¡Áë ¥ Á ›Ï
úʬÁÅàþÂä, ‡¨¯Áþ÷ €©ÁÂþÊ É£þ à ý
É ÷ ±Í¬ÁÅÛ, €ÏœÊ žÁÅ
ýÍÁþ÷ €™ÂíþÁÅäð £¢Áõþ÷ §Âü £Ï§ÁÅ þ¦™ÁÅ
³ÂáþÁÏ¨Í ¥Ä €£Âç¦þà ¦ÁÆ œ÷ ¡Éë ¬Ã™ÉÏý÷  þæÁ¥Ã¬ÁÅàþÂä!
¥ÄÄ ¬ÄþÁÅ¨Í ™Á¦¨ÂÁŨÊÏ ¨Ê©Áô ¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÌžÁÅâ, §ÁÏ™Âë
¦ÁþÁ ©ÃªÂë Ϝà œÄ³Íѩ¨à ¡Áë ú§ÁÏ úɦ Á Âê¨ÃðþÍ™ÁÅ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 98.
45 CONTINUED: 45
CROWD
¥ÃœÂë ! ¥ÃœÂë ! ¥ÃœÂë !
Loki looks content, grabs the cigar and searches for lighter.
Chinna lights his cigar and sits in front of Loki.
CHINNA
©Â™Ã ɧħ÷ ¬Éýè÷ úʪ©÷, ¥Á§Ã þ ¬ÁÏÁœÊÏýà ™Â™Ä
LOKI
þÃþÊä œÊ¨ÅÖÍ¥ÁþÂäþÁÅ ÁžÂ?
CHINNA
œÊ¨ÅÖÁÅþÂäþÁÅ, þÂÁÅ þÄ §ÂüĦÁ ©Â§Á¬ÁœÁíÏ Â©Â¨Ã
LOKI
÷é é, þ¦ÁÁœÁíÏ ©Â§Á¬ÁœÁíÏ ÂžÁŧÂ, ¡ÁôýÅÛÁœÍ ©ÁúÊÖ
¨¯Á›Ï, ¨ÊþÞÂþà ͬÁÏ ±ÂÁŨ™à „þÁä žÂþÃä ±Â™ÁÅ
úʬÁÅÍÁÅ, ©É®Ãò business úÁÆ ¬ÁÅÍ, ¨ÊžÁÏýÊ ²Â§ÃþÉ®Ãò
úÁžÁÅ©ÁôÍ! ±Â¨Ãýà ÷ð ¨Í þÄÁþÂä ™ÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅþÂä™ÁÅ
CHINNA
þÂÁÅ ±Â¨ÃýÃ÷ð ¥ÄžÁ œÁ¡Áå žÊþåĞ interest ¨ÊžÁÅ ™Â™Ä,
þÁÅ©ÌížÁâþ
Ê ÌžÄâ ‚Ï ¡É§ÁÅÁÅœÍÏžÃ
LOKI
¦œÊ try üɦ÷, ÂþÄ þ support ‡žÁŧÁÅ úÁÆ ™ÁÁÅ
LOKI (cont'd)
(commands)
§Ê¦÷, þÁÅ©Áôí §ÂüĦ Á ÂþÃà ¡Áþ
à ç©Áô þ ¥Á Âý ©ÃþÁÆ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 99.
45 CONTINUED: (2) 45
CHINNA
ÁÅ, þ ©Á¦Á¬ÁÅ ±ÂœÃÊ®ÁÅò! €ÏýÊ ¥Áþëà active life ¨Í
¬ÁÏ Á , žÊþ
à à ¡Áþ
à ̳ÂàþÍ ¡Áþ
à çÂþÍ þÊþÊ œÉ¨ÅÖÁÅÏýÂ
LOKI
úÃþÂä...úÃþÂä,.. úÃþÂä,
CHINNA
³ÌÏœÁ Í™ÁÅÁÅþà ‡žÁ©Áþà üʬà ¬Á©ÃœÃ Ì™ÁÅÁÅþÃ
þÉœÃàþÉýÅÛþà …§ÊÁÅþÂä©÷ §Â, ¨ÍÄ! þĦÁ£Âç ¥ÁþëÃ
£œÁÁ™ÂþÃà ¬Äá €ÏœÁ¬Êà žÁŧÂ, ÁÆ ¬Áà €ýÉþÁäïþÁÆ
ϣëÁþÁÆ Â©Â¨Ã, þÂÁþÂä ™É¨Â ‡ÁÅÑ©Á¦Á Âê™Âë þÄÁÆ ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 100.
47 CONTINUED: 47
CHINNA (cont'd)
þ þÁýÃÛÏýÍì ¥Á§Ãë úÉýÅۨ ‡žÃà þÁþÍä ¡ÁôýÛÌ™ÁÅÁŨÂ
œÌÃÑ ±Â§ÊªÂ™Âë
DINESH
‚¡ÁåýÃÊ over dose ¨Í „þÂä©÷, ˆÁÏ ¡Ëà ±ÍœÂ©÷
þÂÌ™ÁÂ!
JITU
€ÏýÊ ‹.™ÄÃ¥ÁÏžÁÅ ¨ÊžÂ þÄ žÁÃÓ§Á, ÁÆ þĦÁÏÁ¥ Á Âé ¥Ä
¥É™
à Á¨÷ ¬ÁÅÛ™ÉÏýìþà þÁ¥Ãé œÊà þÁ¥Ãé œÊ ‚Ϝʧ £œÁÅÁÅ, one
way traffic, ™ÁýÂÛ ªÁ©ÁϨ £™ÁÅÏýÊ ™Ã¡Éåë «Áþ÷ Â
„Ϟà ¥Á Â¥Á Â
CHINNA
³ÌÏœÁ Í™ÁÅÁÅþà ‡žÁ©Áþà üʬà ¬Á©ÃœÃ Ì™ÁÅÁÅþÃ
þÉœÃàþÉýÅÛþà …§ÊÁÅþÂä©÷ §Â, ¨ÍÄ! þĦÁ£Âç ¥ÁþëÃ
£œÁÁ™ÂþÃà ¬Äá €ÏœÁ¬Êà žÁŧÂ, ÁÆ ¬Áà €ýÉþÁäïþÁÆ
ϣëÁþÁÆ Â©Â¨Ã, þÂÁþÂä ™ÉÉÑ ©Á¦Á Âê™Âë þÄÁÆ ?
CHINNA (cont'd)
þ þÁýÃÛÏýÍì ¥Á§Ãë úÉýÅۨ ‡žÃà þÁþÍä ¡ÁôýÛÌ™ÁÅÁŨÂ
œÌÃÑ ±Â§ÊªÂ™Âë
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 102.
47a CONTINUED: 47a
DINESH
ìÁÛ§Ä¨Í €¥Á Âé £Â£Å¨Ãä úÁÏ¡ÃþÍ®ÁÅò ÁÆ ™Â
ÃÏÁŨ¦Á Âê§ÁÅ £Â©Â! üþ¨ɡÁôå™ÁÆ œÁ¨±ÍœÊ œÍÁ,
œÍÁ±ÍœÊ ®ÁÆ ò ¡ÁýÅÛÁÅþʨ™ÁœÂ§ÁÅ
JITU
žÄþà œÁ¨Äì þÁÅ©ÌíÁÑ ™ÁÅɦ÷ ¥Á Â¥Á Â, ¥ÊÏ ©ÁÏžÁ™ÁÅÁŨʜÂàÏ,
we are not your friends, we are your soldiers,
bloody!
CHINNA
€©ÁôþÂ? ‚¨Â §Â
Jitu walks crooked towards Chinna, Chinna puts his arm around
Jitu’s neck as Dinesh and Prakash stand up feeling nervous.
CHINNA (cont'd)
þÊþÃýÊ¡Áô ŠÁÑ ™ÁÅÊžÂâ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä, ˆ³Âà©Â? …, ˆ³Âà©Â?
CHINNA (cont'd)
©ÁÏžÁÁÑ §ÊìžÁŧÂ, ŠÁÑ ™ÁÅɦ÷ §Â ú¨Å
NADIYA
þ§¦Á›Â ‹³Â§Ã ¡Ëà §Â
CHINNA
freindship ¥ÄžÁ €þÃä promise ¨Å üʪÁ©÷ ÁžÁ§Â, ƒ
ŠÁÑ ýà prove úɦ÷ €þÄä þÁ¥ÁÅéœÂÂ, , §Â! €™ÁÅÊžÂâÏ,
‚ÏžÂÊÏ ÁÆ ªÂ©Í ÁŧÁÅàϞ €¬Á¨Æ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 103.
47a CONTINUED: (2) 47a
CHINNA
ÁÆ þĦÁÏÁ¥ Á Âé,§ÍüÆ œÂÁ™Ï
Á , ©ÂÁ™Ï
Á , œÌÏÍ™ÁÏ ‚žÊ
£œÁÅ˱̦êϞà ¥ÄœÍ, žÌ£Éç¦ÁêÏ™Âë ‚ÁÑ ™ÁÅäÏúÃ
CHINNA (cont'd)
þ§¦Á ›Â, ƒ ¡ÃúÃÖ þÂÌ™ÁÁ¨Ãä £Ëý
à à ÉÏýɦ÷...
DINESH
Ë¡Áô žÃÂÓþÊ ¥Á®Äò ¨÷ üÊœÂà™Êì ¡ÁžÁ§Â
CHINNA
(sad)
Á™ÁÅ¡Áô¨ÍþÊ €§ÁãÏ ¨Êþà ¡ÃÏ™ÁÏ €þÁÅÁÅþÁä €¥Áé , ÁÏúÁÏ
¨Í §Â¨ÃþÁ ƒÁ¨Â œÍ¬Ã ±Â§Ê¬ÃþÁ €ÁÑ , ¥ÉÅ ¥ Á Á ÂýÏ
¨ÊÁÅϙ ¡Áþ à à §Âþà ‡žÁ©ÁþÁþà ÌýÃ۱§ʬÃþÁ €£ç, ‚þÃä
¬ÃþÃ¥ Á  ÂýìœÍ ¡É§Ã ÃþÁ ¥Áþë
à à ¥ÁÏžÁÆ ú©Áõ œÁ¡Áå ©Ê§Ê
žÂ§Ê¥ÁÅÏžÁ¥ Á Âé¦÷Ã?
NADIYA
it’s okay.... relax...relax
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 104.
47a CONTINUED: (3) 47a
Nadiya unbuttons his shirt for air and nibble on chest and
fore head,hickups stop, Chinna gradually becomes intimate
with her, she resists as the intentions become loud and
clear, Chinna forcefully kisses her, she pushes him away,
gets up and stands in fear and shock, Chinna walks close,
grabs her by the neck, shuts the door, forces her to inhale
the drug, and throw her on the bed, breaks the lights off.
CAMERA PAN AWAY FROM WINDOW ONTO THE FOGGY MOON THROUGH A
PALM TREE.
MITHRA (O.S.)
úÄÁýÍì ªÂþÃä úÁÆ ¬Êà ¤Á¦Á¥Ê³ÌàϞà œÂœÁ¦ Á Âê, €þÃäÍýì
þÁ¯ÁœÂë ¨ÅþÂä úÄÁýÊ É¨Ãֱ͜ÍÏžÃ,
OLDMAN
¬ÄÁýà §Ã±Í¦þÁ þáÊå ³Â¥Ä!
OLDMAN (cont'd)
¥Áþëà ÁÆ ™Â þʨ¥ÄžÁ §Â¨ÃþÁ žÁÁÓ§ÁÅäÏúà ¬ÁúÊÖžÂÂ
þáÁôå¨Â ¥ÁÏ™ÁÅœÂþÊ „Ïý™ÁÅ, Á¨œ Ã Í ¥ÁÏ™ÁŜ™ÁÅÃ,
Í¡ÁÏœÍ ¥ÁÏ™ÁŜ™ÁÅ, ͧÃÁœÍ, ƒ§ÁïêœÍ ¥ÁÏ™ÁÅœÁÅþÊ
¡É§ÁÅÁŜ™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 105.
48 CONTINUED: 48
OLDMAN (cont'd)
à žÄ¡ÁÏ ŠÁýà ƒ ‚ÏýÍì ‡¨Ã§ñͦϞà £Â£¦Á Âê!
‡¨ÅÁÅ ¥Á®Äò þÄ¨Í ÁþáóÍàÏžÁþÊ …§Ã üþÁÏ ÁÅÁÑ ¨Âì
‡Ïý £™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ, €¨ì €£Ã¥Á ÂþÁÏ¨Í €öÁþÃä
üƬÁÅÑÏý©Í, £ÂžÉâœÁþÉœÁÅÁÅÑþà žÄ¡ÁϨ ‡¨ÅÁÅœÂ©Í þÄ
¬ÊœÁ¨Íì „ÏžÃ
CHINNA (O.S.)
§Ê¦÷ þÄ®ÁÅò, þÄ®ÁÅò œÂ¡Á§Â, ‡¨ÂËþ ±™Âë , please
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 106.
49 CONTINUED: 49
DINESH
œÂ¡ÃœÊ ÁÅýÁ¨Í úÁ¬ÁÅàÏžÃ,¥ÁÅÏžÁÅ ‚ÏüɯÁþ÷ ¡Á™Â¨Ã, ‚žÃÍ
direct  heart éÁôí
CHINNA
€§Ê þÂÁÅ úÊœÁŨ™ÁÁýÊìžÁÅ, þÁÅ©Êí ‚©Áí§Â
DINESH
þ ©Á¨ì žÁÅ öÁ¬Ãåý¨÷ É®ÂâÏ ¡ÁžÁ
PRAKASH
þĦÁ£Âç, öÁ¬Ãåý¨÷ ɨÊà next stop üË¨Ê ˆÏ ÁÆ ¬ÁàþÂä©÷?
CHINNA
Š§Ê¦÷, ±Ì¦êþÁýÅÛϞçÂ! £œÃÃœÊ ÁÅÏüîÁÅò £ÉýÃÛ ¡É®Ãò
úʬÁÅÁÅÏýÂþÊ œÁ¨Äì, £œÁÁ©Ê please
DINESH
©ÁžÃ¨Êà Š§Ã³Â𠇨ÊìýÅÛþÂä©÷, £Ï™Â¡Á§Â
Jitu loses control, Van climbs onto a check dam and rolls
over into the fields. Chinna, Jitu, Prakash and Dinesh slowly
crawl out of the jeep, Prakash kicks Jitu in anger.
PRAKASH
ÁÅ™ÃÝ þÂÌ™ÁÂ,Á®ÁÅò žÌ£Ãçþ¦Á Â?
CHINNA
‚ÏüɯÁþ÷ ‚úÂÖ©Â?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 107.
49 CONTINUED: (2) 49
DINESH
þÁÅ©ÃíúÃÖþÁ dose œÍ first timers ‡©Á§ÁÆ £œÁ§
Á Âë ,
‚ÏÍ žÂ§Â¨ÍúÃÏúÁÅ
JITU
€ÏýÊ?
PRAKASH
™ÁÝ¥ËþÁ ¥ÁÏžÁŨŠÁ¨Ã¡Ã ™Í¡÷ ¨Â ©Â™ÃœÊ ‚ýÂÛÊ €¦êžÃâ
JITU
§Ê¦÷, ©ÁžÁÅâ§Â, ¥Á§Áݧ÷ ʬÁ¦žÃâ§Â!
DINESH
‚¡Áôå™ÁÅ üʬÃϞåÁ§Áݧ÷ ÁþÂä œÁÁÅÑ©Â
ˆÏýÃ?
DINESH (cont'd)
€žÉýÂÛÁÆ £œÁž Á ÅÁ , ÂþÄ ‚ýÊÛÁ £Â™Ä žÌ§ÃÃÏžÁþÁÅÍ ™Áë ÷
ʬÆ
Á , §Ê¡÷ ʬÁÅ €þà €ÏžÁ§ÁÏ £ÌÁÑ ¨ÍɨÂàÏ, ¡Áë œÁÆ ê«Á
ʬËþÁýÅÛ
JITU
(question mark)
¡Áë œÁÆ ê«Á ʬÁÅ¨Í £ÌÁÑ ¨ÍÉ®ÃòϞɩÁ§Âë ?
JITU (cont'd)
ÍœÃ¨Í £™ÂÝ¥ÁþÊ™ÁÅœÁÅàÏýÊ ‚Ï œÁ©Áí¥ÁÏý©ÊϞçÂ
þĦÁ£Âç !(looks at Chinna) €§Ê ƒ þÂÌ™ÃÃ
¥Á ÂýÃþ
Á ÁŧÂ, žÄþÃä ¡ÉÏúÁÁŧÂ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 108.
49 CONTINUED: (3) 49
DINESH
€žÃ £Æ™ÃžËœÊ ¥ÁþÁÏ £¦Áý £™ÂÝþà à ÁþĬÁÏ ¢Ã¢ÄÛ ¢Ã¢ÄÛ
úÂþÁÅäðÏžÃ, ¨ÊžÁÏýÊ hundred percent guarantee Â,
žÌ£Ãç ±ÍœÂϧÂ, þÄ ‚«ÁÛÏ!
CHINNA INSERTS THE BURNING PAPER INTO THE FUEL TANK AND WALKS
BACK AS VAN CATCHES FIRE. LONG SHOT WITH FLAMES IN THE
FOREGROUND AS THEY WALK AWAY INTO THE DARKS.
DINESH (cont'd)
þÁÅ©Éí®Ãò van ¥Ã¬Áð¦ÏžÁþà complaint üʬçÂ, ¥Ê¥Á Â
þ¦Á ¦Á› ™à þ̧ÁÅ ¥ÁÆ ³ÂàÏ
CAM SLOW PAN AWAY FROM FLAMES ONTO NADIYA’S BODY LYING IN THE
FIELDS AWAY FROM FIRE. ZOOM IN TIGHT AS SHE BREATHES HER
LAST.
CUT TO: NADIYA
GOWDA
þ right face ¬Áà žÌ£Åç ÁþáìÁÅàϞà ʥɧ left
¨Í ¡ÉýÅÛÍÏ™Á¥ Á Âé, (clears throat) ƒ €¥Á ¦ÁÁŧ¨Ã
üÄ©ÃœÂþÃä þªÁþÁÏ úʬÃþÁ žÁŧÂé§ÁÅӨɩÁ§Ëþ ¬Á§Ê, Á˜ÃþÁ¥ËþÁ
úÁ§Áê¨Å œÄ¬ÁÅÁÅÏýÂÏ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 109.
51 CONTINUED: 51
JITU
žÂþà ªÁ©ÁÏ Â¨Ã ±Í¨ÊžÁŧÂ, žÌ§Ãñ̦êϞçÂ! ±Í¨Ä¬ÁŨ÷
œÄ¬ÁÅɨàþÂä§Âë !
DINESH
þÁÅ©ÉíÏžÁÅÊ™ÁŬÁÅàþÂä©÷? murder úʬÃϞà þÁÅ©Âí?
(slaps) rape úʬÃϞà þÁÅ©Âí? (slaps) þͧÁÅé¦÷!
DINESH (cont'd)
™Ã £Â£Å quarter century  ‡¥Éé ¨Ê ì ÁÅþÂä™ÁÅ, ƒ œÌýÃÛ
ʬÁÅþÁÅÁÆ ™Â handle úɦÁêÁÅÏýÊ ‡ÏžÁÅÁŧ ™Ã
£œÁÅÁÅ? ¨ÉÁÏ™Ê
Dinesh, Prakash and Jitu leave the room one by one leaving
Chinna alone.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 110.
52 CONTINUED: 52
GOWDA
ÁÏœÁÁÅ™Ãä ÁþáÉýÃÛ ªÃ¯ÃÏúÊ ©Á§
Á ÁÅ ¥Á  ™Ã±Â§ÉÛé Ïý÷
þÞÍë žÁÏ™Ê
CONSTABLE
van registration ‡¥Éé ¨Êì Í™ÁÅÁÅ ¥ÄžÁÅϞà ³Â§÷
GOWDA
One minute please
GOWDA (cont'd)
¥ÁþÉ¥Éé ¨ÊìþÂ?
GOWDA picks up the phone and walks aside, Constable grabs his
collar.
CONSTABLE
Ë ¨É©Ã¨÷ ʬÁþÁÅÁÅÏýÂÃ, ¨Ä™÷ ‚úÃÖþÍ™Ãä þÁþÁÅä
ÁŧÁÅà¡ÉýÅÛÍϙà ³Â§÷
GOWDA
úÁÅýÆÛ É¥§ É Âë ¨ÅþÁä¡Áôå™ÁÅ volume œÁÃÓÏúÃ
ÁŦÁê¥ÁþÂäþÂ, ±Â©Á¨Â ¡ÁþÃúɦÁêÂþÊ ¡ÁžÁé ¤ÁÅ«Á›÷ ¨Å ¡Á§ÁÏ
©Ä§÷ úÁÂë ¨Å Â©Â¨Âë ¥ÄÅÁ , ‡¨Íì!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 111.
52 CONTINUED: (2) 52
REPORTER
³Â§÷ ‚žÃ plain murder €þÁÅÁÅÏýÅþÂä§Â, rape &
murder €þÁÅÁÅÏýÅþÂä§Â?
GOWDA
ˆ¥Á¦ Á Âê, ŠÁ¥ Á Âé¦ úÃϡçà üÅýÅÛœÍ §Í™ÁÅÝ¡ÁÁÑ þÁ úÁúÃÖ
¡Á™ÁÅÏýÊ ©ÉÏýþÊ §Ê¡Áô¨Æ ¥Á§Áݧ÷ ¨Æ œÁ¡Áå ©Ê§Ê
¨ÍúÁþÁ¨Ê §Â©Â ¥ÄÁÆ ? ©Â¨÷ ±Í¬ÁÛ§÷ úÁÆ ¬Ã ¬ÃþÃ¥Á Â
review §Â¬ÃþÁýÅÛÏžÃ, ‡®ÁòÏ™Á¦ÂÁ ê ‡®ÁÏ ì ™Ã! ¥Á¥Áé ¨Ãä
„žÍꨊúɦÁêþÄÏ™Ã
GOWDA (cont'd)
(on phone)
³Â§÷, ÌÏ¡÷ ̨Êì§÷!
SAVITHRI
úÃþÂä ‡ÁÑ ™Á? ˆ¥ËϞà £Â£Æ?
LOKI
©Â™ÃÊÏ Â¨ÊžÅÁ , ÁþÁäÏžÁÅÁÅ¥ÁþÁ¥Ê ‡¥ÁþÂä üʬÁÅͩ¨Ã,
¥ÁÅÏžÁÅ ¥ÁþÁÅ«ÁŨÃä ¡ÁÏ¡Ãà €¦Áê§ÉÁÑ ™ÁÅþÂä§Í ©ÉœÁÏ
Á ™Ã,
(murmur)¥Ä³Â¨Å §ÁÅ©Ãí £¦Á¨ÅžÊ§ÃþÁ¡Áôå™Ê €þÁÅÁÅþÂä
¥ÉÅþÁÂ™ÊžÍ ŠÁýà ¥ÁÅÏúÁÅÁÅ œÉ³Âà™ÁþÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 112.
53 CONTINUED: 53
GOWDA
¥Á ÂÁÅ ¨Ä™ÌúÊ֨͡Áô body post mortem É®Ãò±Í¦ÏžÃ
³Â§÷, ¨ÊžÁÏýÊ ƒ±ÂýÃà ¥Êý§÷ ÁÏýÍë ¨÷ ¨Í „ϙʞÃ
LOKI
€¥Á Âé¦É©Á§ÁÅ?
GOWDA
Body GH ¨Í „Ϟà ³Â§÷
BASI REDDY
þÁ¥Á³ÂѧÁÏ! ‘X’ ¥Á §÷Ñ £Â¬Ã §É™ÃÝþÃ, second innings
entry
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 113.
53a CONTINUED: 53a
GOWDA
¥Ä €£Âç¦þà ±™Á™Áþ à à ‹Á idea „Ϟà ³Â§÷! ÁÅ™Ã
Ý ÁþÂä
¥É¨Êì þÁ¦Á¥ÁþÁÅÁÅÏýÊ confusion ¨ÊÁÅϙ ‚¡Áôå™Ê case
divert úɦÉÅêúÁÅÖ! van registration ¥ÃœÂë ¡Ê§ÁÅ
¥ÄžÁÅÏžÃ
LOKI
ΙÂ, þÊþÁÅ ¨Êúà þÁÅÏúÁÅþʨ͡Áô þ úÊœ
Ã Ä úÉ¡ÁôåÄ
€ÏžÁþÁÏœÁ žÁÆ §ÁÏ ‡¨ìϙÞÁâ§ÁÆ
BASI REDDY
(scratching the scar)
¥ËÁŨŠ¥ÁÅ¬Ã§Ê ¨Í¡Áô þÃüÏ ¥ÁÅŽê¥É ¥ÉÅžÁŨŠ¥ÁÅŽê¥ÉÂ
žÊ¨ÅÖÍ þ¦ÁÅ™Í, ¥ÉÅžÁŨŜͱÂýÅ ¡Á§ÁÅ©Áô,
¡Á§ÁÅ©ÁôœÍ±ÂýÅ ¡Á©Á§ÁÆ ¡ÃÏ™Á¦Êê ¨Í¡Áô œÊ§ÁÅÁÅþÃ,
þ´ÂÛçÂ! þÊþÁÆ þ ̙ÁÅÁÆ ¢Áô¨÷ support üʳÂàÏ,
žÂþÊäà ‡¨Áðþ÷ ¨ÍÃ, ©Âê±Â§Â¨ÍìÄ ‡ÁðÛþÁäðþ÷
úʬÁÅÁÅÏžÂÏ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 114.
53a CONTINUED: (2) 53a
VALLI
I’m done, body þà handover úɦÁêÏ™Ã
ATTENDANT
€ÏœÁ ¢Ä¨ÃÏÁÅÏýÊ €ý¡Äð¨Å úɦÉÅêžÁÅ⠥ʙÁÏ, ¨ÍÁϨÍ
¥Á¬ÁÓÛϜ ÌýÅÛÁű̦Êê ÁýۧÞÃ,¥Á ÂϬÁÏ Í¬Ê ¦ÁÏœÁë ϨÂ
„ÏýÊœÁ¡Áåà ¡Áþà ü§ÁÁžÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 115.
55a CONTINUED: 55a
ANONYMOUS
fornesics ˆÏýà ¥Ê™ÁÏ? ¥Á§ÁݧÂ? §Ê¡÷ €Ï™÷ ¥Á§ÁݧÂ?
VALLI
‚ÁÑ ™ÊÏ ¡Áþç þÄÁÅ?
CHINNA
þÄ report ¨Í þ life „ÏžÁÂÑ
VALLI
Security please
CHINNA
¥Á£Åç¨Í ˆÏ úʪÂþÍ þÂÊ œÉ¨Ã¦Áž
Á ÂÑ, ʬÁÅ þ¥Ğ
à Ã
§ÂÁÅϙ úÁÅ™ÁÂÑ, drug reaction œÍ ±Ì¦êÏžÁþÃ
§Â¦ÁÂÑ, please €ÂÑ! help úɦÁêÂÑ, €ÂÑ €ÂÑ
ŠÁ œÁ¨Ãì £Ã™Áݨ¥ÁÂÑ!
VALLI
‚¡Áôå™ÁÅþ Á®Áò¥ÁÅÏžÁÅ ÁþáóÍàϞà þÄ œÁ¨ Ãì žÁŧÂ, ¡Á®Áò
ÂýìœÍ úç à þ
à Á úÁ§Áé Ï, ÌËþ÷ þÃÏ™ÃþÁ blood vessels,
©Ã§Ã ÃþÁ ‡¥ÁÅÁ¨Å ‡ÉðýÂë , ‡ÉðýÂë , ‡ÉðýÂë !
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 116.
55b CONTINUED: 55b
VALLI (cont'd)
(firm)
¥ÁþÁÅ«ÁŨŠ¡Ä¨ÊÖ Â¨Ã ¡Ä¨Ö™ÂþÃà ÁÆ ™Â €§ÁñœÁ ¨ÊžÁÅ þÄÅÁ ,
ÉýÎý÷
CHINNA
Š¬Ê¦÷ ¬ÃŽÏ™Ä! úÃþÁä¡ÁåýÃäÏúà ‚ÏœÊþÊ þÁÅ©Áõí, þ ¡ÁôýÅÛÊ
‚«ÁÛÏ ¨ÊžÊ þÄÆÁ , ³ÌÏœÁ œÁ¥ÁÅé™Áþ à ÁÆ ™Â úÁÆ ™Á©Â?
¡ÃªÂúÄ! þÁÅ©Áôí þÂê¦ÁÏÁÅÏýÊ ¥Á ÂœÁë Ï ±Í¦þÁ ¥ÁÅÏ™Á
€œÃ§Ã̬ÁÅàÏžÂ? (restless) ©Ãü¦Á©Â™Á¨Í þÁ§ÁÅÁŧÁÅ
forensic doctors „ÏýÊ ¡ÄþÁÅÁ ¬ÁúÌÖúÃÖ þÄ úÊœÁŨÍìþÊ
¡Á™ÃÏžÊ, €ÏœÂ þ Ž§Áé ! þ Ž§Áé !
Chinna lets her go, walk restless slapping on his face like a
retard, security rushes in with lathis, Chinna briskly walks
out of the room covering his cry face, Valli remains looking
disturbed.
CUT TO: SECURITY
& CHINNA
REPORTER
³Â§÷! §Ê¡÷ ¥Ä§ÌÁÑ §Ê úʪ§Â, ‡©Á§ÍàþÂä Á¨Ã¬Ã úʪ§Â?
‡ÏžÁ¥ÁϞà úʪ§ÁÅ? ‡¨Â úʪ§ÁÆ ?
REPORTER (cont'd)
§Ê¦÷, ¥Á§Áݧ÷ üʬÃϞà MLA Ì™ÁÅÁŧÂ, ©ÂþÁýÅÛÁÅþà GH
ÌúÉÖ¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 117.
55c CONTINUED: 55c
BHASHA
¥ÁÅ¡Ëå ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å þĦÁ£ç žÁÁÓ§Á ÁÅÁÑ ¨ÉÁÑ ¡ÁþÃ
üʳÂä§Â
CHINNA MITHRA’
þÁÅ©Áôí þ¦Á£ç ÁÅÁÑ ©ÊÂþà þ ÁÅÁÑ ©Ã žÁÅ úÃþÂä... úÃþÂä..!
MITHRA
úÃþÂä, úÃþÂä, úÃþÂä, ˆ¥ËϞç þÄÁÆ ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 118.
56 CONTINUED: 56
LOKI
‘krti-maho-dadhau patana-käraëam
phalam-açäçvataà gati-nirodhakam’.......
ŠÁ ±Â±ÂœÁÅé™Ã ªÁ§Ä§ÂþÃäà ÁþÂäþÁÅ, Âþà ©Âþà ±Â±ÂþÃä
Áþ¨Á žÊ ÅÁ , ƒ žÂ§ÁÅ›Ï¨Í þ £ÂŸÁ §ÉÏ™ÃÏœÁ¨Å... £ÂŸÃÏúÃþÁ
©Â™ÁÆ þ £Ã™ÊÝ, £ÂŸÃÏ¡Á £™ÃÏžÄ þ £Ã™ÊÝ,, §ÁÁàÏ ¡ÁÏúÁÅÁÅ
¡ÁôýÃÛ §Â¯Á¬ÁÏ ¥Á §ÃþÁ ŠÁ ©Ã´ÂžÁ üþÁé þà ©Ã¬Á§ÃجÁÆ à,
©Ã¬ÃÏúÁÁÅÏ™ÂþÊ €¬Áà¥ÃÏúÃþÁ ‹ úÃýÃÛœÁ¨Ãì ͬÁÏ
úÃϜìÁÅàþÂäþÁÅ
LOKI (cont'd)
¤Â´Â þ €þÁÅúÁ§ÁÅ™ÁŠžÁÅ, œÄé ¦ÁÅ™ÁÅ!
LOKI (cont'd)
ƒ§ÍüÅþÁÅÏúà þ þÄ™ÁÄ ÁÆ ™ÁÅÄ ³ÌÏœÁ¥ËþÁ
©Â§Á¬ÁÅ™ÌÁÑ ™Ê, ¥ÃœÂë !
BANGARU
‹§Ê ¬Ê£Íë ¨Æ! €¬Á¨Ä ¥Á™Ã¬Ã ¡ÁžÍ œÁ§ÁÁœÃ ±Â¬Á© Á ÁÅÏ™Â
žÁ§Áé ªÂ¬Áàë Ï ¥ÄžÁ ‚ÏœÁ ¡ÁýÉۨ ¬ÁϱžÃÏú™Á£Âç!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 119.
56a CONTINUED: 56a
CHEBROLU
¥Á ÂϬÁ¥ÁÆ ¥ÁÏžÁÆ ¨Ã¥Ãý÷ ¨Í ¡ÉýÃÛþÁýÅÛþÂä™ÁÅ £Â©Â
CEBROLU
žÂþÃà ú¨ ¨Êý˱̦êÏžÃ, þÁÅ©Áôí ¨Â¦ÏúÁÅ £Â©Â!
REPORTER
³Â§÷ ŠÁ question, ‚ÏžÂÁ ‡¬Äå §ÁÆ van ¥ÃœÂë
¡Ê§ÁÅœÍ „ÏžÁþÂä§ÁÅ, ¥Êý§÷ ¡Á£Ã ì ÷ ÂÁ ¥ÁÅÏžÁÅ ³Â¯Â¨Ãä
©ÁÄë Á§ÃÏú¨þÃà ¡Áë ¦ÁœÃäÏú§Â?
LOKI
‡ÏœÁ ©ÁÃë ÏúÃþ ¥ÁÏ™Ê þÃüÂþÉä©Á§ÁÆ ¡Á¨Ê§ÁÅ?
REPORTER
€ÏžÁÅÊ, matter ‡¨ÂÁÆ public €¦êÏžÃÁžÂ €þÃ
issue þà dramatize úʬà election ±™ÁÅͩ¨þÃ
úÁÆ ¬ÁÅàþÂä§ÁÅ, €ÏœÊþÂ?
LOKI
¥ÁþÁ žÊªÁÏ¨Í ‡¨¯ÁþÊ¡ÉžÁâ ™Âë ¥ Á Â, ¡Áë ü¨Ê ¥ÁöÁ þÁýŨÅ,
™Âë ¥ÂÄ þÃüÂþÃà œÊ™Â ¥Áþ
Á ÁþÂä ®ÁòÊ £Â œÉ¨Å¬ÁÅ!
þÄɨ €þáìÊà €¨Â §Â¬ÁÅÍ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 120.
56b CONTINUED: 56b
BASI REDDY
úÁÅ...úÁÅ...úÁÅ!³ÌÏœÁ Í™ÁÅÁÅþà ü˨Íì žÍ¬Ã ¬Á©ÃœÃ
Ì™ÁÅÃÑ ¡ÁýÛÏ ÁýÛ™ÁÏ ¬ÃþÃ¥ Á ¨Íì œÁ¡Áå ˆ™Â üÆ™ÊìžÁ¦ Á Âê,
ªÂžÁ¬ÁàÏ!
58a INT. LOKI HOME / DINING - NIGHT : THE LIGHT WITHIN 58a
CAM FOLLOW AS LOKI FILLS THE GLASS WITH LIQUOR UNDER DIM
LIGHT, GOWDA SITTING ACROSS THE TABLE, MITHRA APPROACHES.
MITHRA
öÁ¬Ãåý¨÷ ¨Í úÃþÂäþà €ý¦Ïúà œÁ¡Áôå úʪÂþ þÂþÂä?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 121.
58a CONTINUED: 58a
LOKI
œÁ¡Áôå Š¡Áôå¨Å ©Ê§ÁÅ úÊ¬Ê žÄ±ÂþÃä žÊ©Áô™ÁÅ ªÂ³Âàë ¨ÁþÂä
¥ÁÅÏžÁÅ ¥Áþëà ÁÅÏ™É¨Í ©É¨ à ÃÏú™ÁÅ, ÂþÄ ©É¨Åà§ÁŨÍ
úÁÆ ¬Ê žÇëÃÛ ¥Á ÂœÁë Ï ÌÏžÁ§
Ã Ê ‚úÂÖ™ÁÅ.... €þÁÅ¥Á ÂþÁÏœÍ
žÇëÃÛþà úɧÁÅ¡ÁôÍÁÅ...
LOKI (cont'd)
¤Â´Â ‡¨Â „þÂä™ÁÅ?
MITHRA
ÁþáÃÏúÁýÊìžÁÅ þÂþÂä
LOKI
¤Â´Â ©Â™Ãä £œÁÁþéÁí™ÁÅ
Loki places the empty glass on table, face the shield with
hands tied back, zoom onto the shield.
LOKI (cont'd)
þÁ¨¤Ë ˆ®ÁÅò ©èà ¬ÃþÁ ©ÃªÂí¬ÁÏ ŠÁÑ
±ÌžÁÅâ±Ì™ÁÅ¡Áô¨Í þ ©ÁϪÁÏ ±Â¨Ãý ©Êý ¥Á §ÃÏžÃ
GOWDA
úÃþÂä ¥ÃÁ¨Â¨ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¤Â´ÂþÌžÁŨÅͩ¨à ³Â§÷
MITHRA
¥Áþëà £œÁÁ™ÂþÃ,Ä £œÃÃÏúÁÅÍ™ÂþÃÄ úÁÏ¡Á™ÁÏ ŠÁÑ ýÊ
¥Á §ÁÓÏ ÂžÁÅ, ©É®Ãò ¥Ä ¡Áþà úÁÆ ™ÁÏ™Ã
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 122.
58a CONTINUED: (2) 58a
CONSTABLE
þÁ¥Á³ÂѧÁÏ ³Â§÷
CONSTABLE (cont'd)
¦ÁþÃä þÃþÊä £Â¬Ã §É™
ÃÝ Â§ÁÅ üÂ¥Äþ÷ ¥ÄžÁ œÄ¬ÁÅÉ®Âò§ÁÏ™Ã
MITHRA
©Â™É©Á™Âë œÄ¬ÁÅÉ®Áò™ÂþÃÃ?
CONSTABLE
ˆÏýÏ™Ê? ¥Ä ²Â¥Ã¨Ä¨Í ™Âë ¥ Á ÂÁϜ þÊþ §Á›Ï? ¦ÁþÁ
¬ÁÏœÁÁÏ ¡É™ÃœÊ ¥Ä©Â™Ê¨ýÅÛÁÅþÉ®Âò™ÁÅ, ¥ÁžÉâ¨Í
þÁþÁÆ ä¡ÁôœÂ§ÊÏýÃÃ?
CONSTABLE (cont'd)
‡¥Éé ¨Êì Ì™ÁÅÁŨŠÁžÂ, ˆÏ üʬÃþ úɨÅìžÁâÏ™Ê, ¥Á™ÁݧÁÅì
üÊœÂà§ÁÅ, ±Í¨Ä¬ÁŨÃä Ì™Âà§ÁÅ, ‡¨ìϙɨìÏ™Ã, ¡ÁÂӨɡÁôå™ÁÆ
ŠÁ§Ã ¬ÊœÁ¨ÍìþÊ „ÏúÁ™ÁÅ žÊ©Áô™ÁÅ, ¥Á ÂÁÅ ÁÆ ™Â
§ÍüŨ̜Âà¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 123.
59 CONTINUED: 59
MITHRA
(teary)
³Â§Ä £Â£Â¦÷
SERVER
³Â§÷ ©Âý§÷ Á¨¡ÁþÂ? ³Í™Â Á¨¡ÁþÂ?
BASI REDDY
‚ÏœÁ çÁ¬Áþ¦Á¨Å Á¨¡Á§Â! ³ÌúÁÖ¥ËþÁ ¥ÁÏžÁÅþà Á¨Äà
üʬʩ͙è ÁþáìÁàþÂä™Â ¡Ã¨Íì™Í?
TV (BACKGROUND)
‚ýÄ©Á¨ üèÂì¨Í TV9 ü§Ã¡ÃþÁ exit poll ¨Í ¡Áë ¬ÁÅàœÁ
‡¥Éé ¨Êì ªÄë ¨ÍÁþžÁÏ, §Â«ÁÛë ¥ÁϜ œÁþÁ ±Â§ÄÛ ¥ÁÅÏžÁÅÏ™Ã
ÁÆ ™Â œÂþÁÅ ¥Á ÂœÁë Ï ¡Áë œÁê§Ã
ã ÁþÂä ¡ÁþÉäÏ™ÁÅ ªÂœÁÏ ‹ýìœÍ
©ÉþÁÅÁ£™Ã „þÂä§ÁÅ, ÁœÁ ‰žÁÅ ‡þÃäÁ¨ÍìþÁÆ ÁþÁ ©Ãü¦ÁÏ
³ÂŸÃÏúÃþÁ ƒ §ÂüĦÁ ¤Ä«ÁÅé™Ã,à ƒ³Â§Ã ¥Á ÂœÁë Ï ‹ý¥Ã
œÁ¡ÁåžÁþà ¡ÁϙÜÁŨŠ¡ÁÏžÉÏ Â¬ÁÅàþÂä§ÁÅ, œÁþÁ Ì™ÁÅÁÅ
¥Á§Áݧ÷ ʬ÷ žÂí§Â ¡ÁôýÃÛþÁ negative campaign žÄþÃÃ
¥ÁÅŽê §Á›¥Áþà œÉ¨Å³ÍàÏžÃ
BASI REDDY
¬Áþ÷ ³ÌÛë ÷ žÉ£çœÍ ¬Á¡Á壙Ãþ© þ¦ÁÅ™Í! þÄ ¬ÃþÁä¡Áô¨ÃþÃ
¬É¨÷ ¨ÍÏúà žÉúÃÖ þ £Íþ÷ ¨Í ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁ¦ Á Âê, ¥ÉÏý¨÷
 ªÂþ ™Ã¬ÁÛ§÷ç €¦ÁÅêϙžÃÃ, ‚™Ã¬Ã¡É™ÃœÊ ÁþÁ£™ÃþÁ
¡ÄÁþÁ¨Âì ̧ÃʳÂàžÃ, þÄ ¡ÄÁœÍ ¬ÁöÁ!
(MORE)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 125.
61a CONTINUED: 61a
BASI REDDY (cont'd)
¬ÁÆ ™ÁÅ þ¦ÁÅ™Í, þÊþÉ¡Áôå™ÁÆ §ÁÆ ¨ÃÏ÷ ±Â§ÄÛ ¥ÁþëÃþÃ,
ƒ³Â§Ã þÄ ±Â§ÄÛ §ÁÆ ¨ÃÏ÷ à §Â©Á™ÁÏ ŽÂ¦ÁÏ! ‚¡Áôå™ÁÅ ¨ÉÁÑ
üƪÂä Ář þÁÅ©Áôí ‹™Á™ÁÏ ÁþÂä ɨ©Á™Á¥Ê ¨Â¤ÁÏ
þÂÁÅ, ‚¡ÁåýÃËþ þ´ÂÛ̬Ê,à ÁÏ™Á £¨Ï þÍýÅ £¨Ï
€™Êݬà ¡Á§Ã¬ÃàœÃþÃýÊÛ œÃ§
Á Á žÍ™Ê³Âà, ¥ÁÅÁÅӧ¦ œÍ™ÁÅ!
LOKI
¤Â´Â...
BASI REDDY
§ÌÏ™ÁÅ ©Â§Â¨Íì ‡¨¯Áþ÷, €¡Áôå™ÁÅžÂÁ ‹¡ÃÁ ¡ÁýÅÛ þ¦þÂ,
¨ÊžÁÏýÊ ±ÂìþÁϜ £üÃØ £üËر͜žÊ! §ÂüĦÁ¥ÁÏýÊ ÁœÁÅà¨Å
žÁÆ ¬Ã §ÁÂà¨Å œÂÁ™ÁÏ ÂžÁÅ, ¬ÁžÁ§ÁÏÁÏ, œÉ¨Ã©
à Â
™ÁÅͩ¨Ã, þÊþÁÅ ©ÃüÃ¨Ê¬Ê žÂ þÁÅ©Áôí underground
¨Í „Ï™ÁÅ...
TOP VIEW AS LOKI’S CAR ENTER BASI REDDY’S HOME, STOPS, LOKI
GETS OFF LOOKING AT BASI REDDY. ROCKER DOLLY AS BASI REDDY
STANDS WITH A SMILE.
SOUND CUT TO:
DOGS
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 126.
63 CONTINUED: 63
BHASHA
ˆ ÁÅœÊà Á¦ Á  ¥Á Â¥ÁÆ žÎ™÷....
Bhasha looks at the gang lying on the cot and runs into slums
through the back door.
GOWDA
Secret operation œÄ¬ÁÅɨ,ìà communal violence
úʳÂà©Â, ¨ÍþÁ ¡ÉýÍÛ!
GOWDA (cont'd)
‡ÁÑ ™Ãà ±ÍžÃâ§Â ÁÅÁÑ , ‚ÁÑ ™Ê œÃ§ÁÅÁÅœÁÅÏœÁÅÏžÃ
¡ÁžÁ..
MUSLIM BROTHER
¤Â¦ Â, þÁ¥Á Âü÷ à §Â©Á™ÁÏ ‚žÊ ¥ÉÅžÁýà ³Â§Â?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 127.
64 CONTINUED: 64
DURGA
‹ýÅÉ¦ê §ÁÆ ±Â¦Á¨÷ ü¨àþÂä§ÁÏ™Ê, ¥ÁþÁÏ ÁÆ ™Â
ü¨ìÁÅÏýÊ ‚ÏœÁýÃœÍ ¬Á§Ã¡ÉýÅÛͩ¨ÃðÏžÊ! §ÌÏ™ÁÅ ©Â§Â¨Å
¡ÉýÍë ¨÷ Ž§ÁÖþÂä ¥ÃÁŨŞÃâ
MITHRA
€ÏýÊ
DURGA
œÁ¡Áõå Š¡Áõå €þà ÁÆ ¬ÁÅÏýÊ §ÂüĦÁÏ þÁ™Á©ÁžÁÏ™Ê
MITHRA
‚¡Áåýà žÂ ‡¨Â þÁ™ÃúÃϞà žÁŧÂÓ?
DURGA
ƒ ‡¨¯Áþ÷ ©Ê§ÁÏ™Ê
MITHRA
þæÉÂüÁ©Á§ÁÓÏ¨Í ¥ÉÅœÁàÏ ‹ý§ÉìÏœÁ¥ÁÏžÃ?
DURGA
žÂžÂ¡Áô ¥ÁÆ ™ÁÅ ¨¯Á¨Å
MITHRA
©Â®Áò¨Íì £Æœ÷ ÌúÊÖ ©Â®Áì ¨ÉÁÑ ?
DURGA
‡ÁÅÑ©ÁþÁÅÁÅÏýÊ §ÉÏ™ÁÅ ¨¯Á¨Å
MITHRA
¥ÃèÃþÁ ¨¯Á¨Í ÁþĬÁÏ ¥ÁþÁ ‹ýÅì ¥ÁÅ¡Ëå ©Ê¨ÅÏý¦Á Â?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 128.
64 CONTINUED: (2) 64
MITHRA (cont'd)
©Â®Áò¨Íì ¬ÁÁÏ ¥ÁÏžÃà ¤Íüþ¨Š¡ÉýÃÛ £ÆœÁŨÁÅ
œÍ¨Ï™Ã ú¨Å
DURGA
ÁÅ ÷! ‚©ÁþÄä ü§ÃÊ ¡ÁþÁŨŠžÁÅ £Â£Æ, €ÏœÂ ¡Ã¨ì
§ÂüĦÁÏ €þáóÍàÏžÃÃ
MITHRA
(yells)
þͧÁÅé¦÷! þÄ©Á¨ì žÁÏýÊ žÁÅ¡Áåýà œÁþÃä ‚ÏýÍì ¡Á™ÁÅÍ!
¡ÁþÃœÁþÁÏ ¨ÊÁÅϙ ³ÍϣʧÁŨÂì ¨ÍúÃÏúÊ ©Â®Êò €™Áݞ§ÁÅì
œÌÁÅќ§ÁÅ, þ campaign ¨Í ®ÁòÁÅ úÍýÅ ¨ÊžÁÅ
DURGA
‚Ïͳ§à ¥Á ÂýþÁÁÅ £Â£Å, ±Â§ÄÛ ¥ÉÅœÁàÏ …™ÁÅÖÁűͦþÁ
‡¨¯Áþ÷ ¨Í ÁÆ ™Â ¨¯Á ‹ýì ¥Éü§ÃýÄœÍ É¨Ã¡ÃúÂÖÏ! ƒ
‡¨¯Áþ÷ ©Ê§ÁÅ £Â£Æ.... ƒ ‡¨¯Áþ÷ ©Ê§ÁÅ
DURGA (cont'd)
úʬÃþÁ ¥ÁÏúà ¡ÁþÁŨþÄä ¥Á§ÃÖ ±Ì¦Á §ÁÅ üþ¨Å! úÃþÂä
úʬÃþÁ ‡žÁ©Á ¡Áþà œÁ¡Áå ‡žÄ ÁŧÁÅà¨ÊžÂ®Áòà (wipe tears)
ƒ ‡¨¯Áþ÷ ‹™Ã±ÍœÊ ¥ÊÏ £œÁÁÏ £Â£Æ
MITHRA
žÁŧÂÓ... žÁŧÂÓ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 129.
64 CONTINUED: (3) 64
MITHRA (cont'd)
¥Áþëà ˆ™Âí¨ÃðϞà ±ÍýÄ¨Í ‹™ÃþÁ¡Áôå™ÁŠžÁÅ, ¥Áþë à Â
‹™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ, þÁÅ©Íí ¨Ä™Á§÷ ©ÁþÁä ¬ÁÏÁœÃ ¥Á§ÃÖ ±ÍÁÅ,
©É®Ãò ¡Áþà úÁÆ ™ÁÅ!
LOKI
ÁÆ §ÍÖÏ™ÁÏžÁ§ÁÆ
LOKI (cont'd)
£¦Áý £Â™ÁÅÁ¨ ͬÁÏ ¥ÁþÁÅ«ÁŨÌúÂÖ§ÁÅ ©É®Ãò úÁÆ ™ÁÅ
LOKI (cont'd)
ƒ §ÉÏ™ÁÅ ©Â§Â¨Å campaign þÂ̞èɦ÷, ©É®ÁÆ ò!
LOKI (cont'd)
þÄ ¡ÁÏú¦ÁœÄ¨Í ‹ý§ÉìÏœÁ¥ÁÏžÃ?
MITHRA
‹ý¥Ã ͬÁÏ ‚ÏœÁ ¤Á¦Á¡Á™Â¨Ïý© þÂþÂä?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 130.
64a CONTINUED: 64a
LOKI
§ÂüĦÁÏ ¡Áô¨Ã ¥ÄžÁ ¬Á©Â§Ä ¨ÂÏýÞÃ, ŠÁ³Â§Ã žÃÃœÊ ¥Á®Äò
‡ÁÑ ¨ÊÏ, ±Âë ›Â¨œÍ ¥ÃÁ¨Ï!
GOLIE
þÊþÊ ¥Á §ÁÓ¥ÁÅ! þÊþÊ üÄ©Á¥ÁÅ! þÊþÊ ¬ÁœÁê¥ÁÅ! ‡ÏœÁ £ÉÏüÃ
Â§ËœÊ ¥Á ÂœÁë Ï, ‚ÏœÁ € ÁϧÁ¥ Á Â?¥ÃèÃþÁ©ÁþÄä §ÁÅì
ž�
GOLIE (cont'd)
! ¨ÍþÁ §Á¯ÁÁÅ™ÁÅ žÃÃþÁýÅÛþÂä™Âë , €§Éë §Êë ‚¡Áôå™É¨Êà
convert €¦±ÍœÂÏ §Â, ¬ʡÁô ÁÅ™ÃɨÌìžÂâÏ ¡ÁžÁ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 131.
66 CONTINUED: 66
MITHRA
¥ÁÅÏžÁÅ þÄ þÁ¥Áé ¨ ¥ÄžÁ þÁ¥Áé ÁÏ „ÏýÊ ÁþÁäí§Áïþ÷¨
Ì™Á©ÁôÏ™ÁžÁÅ, ¡ÁžÁ
Mithra leads Golie inside, Vikki & Nikki are sitting on the
footsteps, still in uniform, with a down look.
GOLIE
€žÊÏýÂë ³Í¥Á©Â§ÁÏ ±ÌžÁÅâþÁ ¬ÁÆ Ñ¨ÉÑ ¨Êì©Â®Áò¨Â face
¡ÉýÂÛ§ÁÆ ? convert €¦±Í¦Á §Â?
VIKKI
¥Á ©Á¦ Á Âê, ¨ýÆÛþà ¡É®Ãò úʬÁÅÍ™ÂþÃà €¥É§ÃÂ
þÁÅÏúÉ©Á™Í žÃ™ÁÅ
MITHRA
ˆÏýÊ?
GOLIE
öÁ! ³Â©Áô Á£Å§ÁÅ ‡ÏœÁ ¬Á¨
ì  úɱÂå©Áô§Â, ‚žÃÍ ¢Áõë ý÷
ÊÁÅ
MITHRA
€¬Áð¨É©Áí§Áä™Ãà ¬Éý÷ úÊªÂ§Ê ¡É®ÃòúÁÆ ¡Áô¨Å?
©Á§Á¬ËþÍþÍ™Ãä žÂþà ¡Ã¨Á ¡ÁýÅÛÁÅþà ©Ê¨Â™ÁÅœÁÅþÂäþÊ
ÌÏúÉÏ ÁÆ ™Â ü¨à ¨ÊžÂ ¥ÄÁÆ ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 132.
66a CONTINUED: 66a
VALLI
€¦ÉÂê, ®ÁòÃþáìÁÅàϞçÂ!
MITHRA
©ÃþÁþÄ, ©ÃÏýÊ ¨Êúñ͜§ÁÏœÊÂ, €žÊ þÂÁŠ©¨ÃðÏžÃ
JOHN MAYER
I like your smile, žÊ©Áô™ÁťåÁé ¨Ãä ú¨ pretty Â
¡ÁôýÃÛúÂÖ™ÁÅ
MITHRA
‚žÊÏýÊ,¥ÁœÏ
Á ¥ÁþÁžÃ žÁþÁÅÁÅÏýÊ, œÍ¨Å ÁÆ ™ÂþÂ?
VALLI
™Á£ç ÏŸÂë €¥Áé žÁ¥É§ à Â, €œÂà ¥Á Â¥Á¨Å ‡ýÂÛËþÂ
žÂþÁä¥É§ à Âà œÌ¦Á Âê¨þà úÁÆ ¬ÁÅàþÂä§ÁÅ, ‚ÏžÁÅ¨Í þÂ
¥Á ÂýÊÏ ¨ÊžÁÅ £Â£Æ, ®Áò Í™ÁÅÁÅþà £ÅýÛ¨Í ©Ê¬ÁÅÑþÃ
œÌÃÑ ¡ÁýÂÛþÁþà €¬Á¨Ê þ ¥ÄžÁ ¡ÄÁ¨ ©Á§ Á ÁÅÏžÃ, þÊþÁÅ üÉ¡Êà
ˆÏ ©ÃÏý§ÁÅ úÉ¡Áõå? úɱÂå¨ÃðþÁ ͜à úÉ¡Êà ÁžÂ, €¦þÂ
žÂþÃà þĥĞʥ Á ÂœÁë Ï ¨ÊžÁŧÂ, úÃϡçà ͜à þÄÉÏžÁÅÁÅ
ÂþÄ, ¥ÁþÁ ̨é¦Á±Â¨ÉÏ¨Í ¨¯ÁþÁÏÂ
£ÏŸÁÅ©Áô¨¥Á Âé¦ÉÅÁýÅÏž,à ©É®Ãò úÁÆ ³ÌžÂâÏ ±Í!
MITHRA
©Â¥ÉÂé, cool ¦Á  fool ¦Á  €ÏýÆ þÁ©ÊíœÁàþÂä™ÁÅ,
ÌÏ¡ÁžÄ¬Ã žÄþ
à à þÁúÊ֪™Â?
VALLI
œÉ¨ì œÍ¨ÅÏýÊ ú¨ÅÁžÁ§Â ¥ÁþÁ ÍœÁŨÅ, úÁÆ ™ÁÂþÊ ©Â¨Ã
±ÍœÂ§ÁÅ, œÁ¡ÁôåÍ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 133.
66a CONTINUED: (2) 66a
MITHRA
þÁÅ©Êí œÁ¡ÁôåÊ..
LATHA
(fake smiling)
Hahahha, John ‚¨ÂÏýéÊÏ ¡ÁýÃÛúÁÅÖÍ™ÁÅ, right John!
JOHN MAYER
Yah, right! I’m full of love
MITHRA
ˆÏýÄ? £ë žÁ§÷ £Â þÁúÊ֪™Â?
LATHA
I told you no, he is very funny, my bAvA
JOHN
Oh, nice to meet you, my name is John Mayer,
œÉ¨ì œÍ¨ÅœÍ ¡ÁôýÃÛþÁ œÉ¨ÅÍ™Ãä
MITHRA
öÁ, my name is Mithra, Drop Out Bewaars
from Bejawada
LATHA
ÁÆ Ï™Â ©Âê±Â§ÁÏ üʬÁÅàÏý™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 134.
66b CONTINUED: 66b
JOHN
Oh yah, I heard it’s a very tough job
MITHRA
€©ÁôþÁÏ™Ä, ú¨ tough, deadline œÁ¡ÁåÁÅϙ §ÍüÅÍ
¢ËýÅ, ©Â§ÂþÃÍ ¥Á§ÁݧÁÅ þÊ¨Í §Ê¡Áõ üʬÁÅàϙ¨Ã, ¨ÊžÁÏýÊ
©Ä˱͜ÂÏ!
JOHN
€¦œÊ ¥Ä§ÌÁ³Â§Ã, ¡Áë ¤ÁÅ©Áô ¬ÁþÃäŸÃÌúÃÖ ¦ÁþÁ ¥É¬Êü÷
©Ãþ¨Ã
MITHRA
‹ œÁ¡ÁåÁÅÏ™ÂþÁÏ™Ã,¥ÁÅÏžÁÅ¥Á  superstar cinema
ɨÂì¨Ã, ¡Ã¨ì¨Å ™Á¨ÅìÁÅþÂä§ÁÅ
JOHN
O yah, þÊþÁÆ ©Á³ÂàþÁÅ
JOHN MAYER
Jesus Christ, my tires are punctured, damn, all
of them!
GOLIE
€ÏœÊžÁÅ, ¡ÉýÍë ¨÷ ýÂÏ÷ ¨Í ¬ÁÅÁ§÷ ¨É©Ã¨÷ ÁÆ ™Â
¡É§
à ÃþÁýÅÛÏžÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 135.
66c CONTINUED: 66c
JOHN MAYER
What do you mean? who did this? who did
this?
MITHRA
úÁÅýÅÛ¡ Á ÁÑ ¨ ¡Ã¨ì ¬ËœÂþ÷ ¨ÉÁÅÑ©ÁÏ™Ã, úÁÆ ™ÂÝþ
à ÃÏœÊ
©ÁôÏý§ÁÅÂþà ¥ÁöÁ ±Â¡Áô¨Å, ®Áò ±Â¡Ã«ÃÛ üĩܨÍì ‚ÏÂ
¡Áë ¤ÅÁ ©Áô „žÁ¦ÏúÃþý Á ÅÛ ¨Ê™ÁÅ..!
JOHN MAYER
€¦œÊ ©Â®Áò §Á¯Á› ̧ÁÁÅ ±Âë §ÁãþÁ úÊžÂâÏ, ¡ÁžÁÏ™Ã
JOHN MAYER
±Â¡Ä, þÁÅ©Äí§ÍüÅ úÁ¬Êà ¬Áí§ÂÓþÃà ±ÍœÂ©Í þÁ§ÁÂþÃÃ
±ÍœÂ©Í œÉ¨Å³Â?
GOLIE
ŠÁ³Â§Ã face úÁÆ ¬Ã guess úɦ÷
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 136.
67 CONTINUED: 67
MITHRA
ŠÁ³Â§Ã žÃÁÅ brother
MITHRA (cont'd)
€¥É§ÃÂ¨Í civil rights legalize €¦êϞɡÁôå™ÁÅ? ¥Ä
history ¨Í minority presidents ‡ÏœÁ ¥ÁÏžÃ? lady
presdents ‡ÏœÁ ¥ÁÏžÃ? average  §ÉÏ™ÁÅ
©Ã™ÂÁŨŠ¥ÁÆ ™ÁÅ ¡É®Ãò®ÁÆ ò, §ÁÅ €¢Ë§ÁÆ ì, ˆ™ÁŠ§ÁÅ,ì
þ¨ÅîÁÅò, ‚žÄ ¥Ä £œÁÅÁÅ!¥Ä§ÁÅ ¡Áë ¡ÁÏúÂþÃà £ÍžÃÏúÊ
¥É¯Á¥ÊÏýÂë ?¦¨÷ žÌ£ÅçÁű͙ÂþÃà ¦ÁÅžÂã¨Æ, žÊªÂ¨Å
ÌýÅÛÁÅ ú©Á™ÂþÃà ¦Áş¨Æ, £ÂþìÁœÁíÏ þʧÁå™ÂþÃÃ
converion ¨Å, ‚©Ê freedom ¡Ê§ÁÅœÍ ¡ÉýÊÛ ÁÅ™ÁÅì?,
þÁÅ©Áôí convert úɦÁ Âê¨ÏýÊ ¥ÉÅþÁäýÞ white house
¨Í ¡Á™ÁÅÁÅþÁä war lord ¨œÍ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÅÛ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 137.
67 CONTINUED: (2) 67
MITHRA (cont'd)
þÄ ¨ÉÁÑ ¨Í ¥Áþëà ¡ÁôýÛÁ ¥ÁÅÏžÊ þ žÊªÁÏ¨Í ŠÁ
civilization ¡ÁôýÃÛÏžÃ, €›Å©Áô¨Í „þÁä ªÁÃàþà science
ÁþÂä ¥ÁÅÏžÁÅ ÁŧÃàÏúÂÏ Â£ýÊÛ, úÉý ì ÁÆ ¡ÁôýìÁÆ
¥ÉÅÁÅÑœÁÅþÂäÏ, we are not a religion, üÂäþÁÏ ŠÁÑ
¡Áô¬ÁàÁÏ¨Í ÂžÁŧÂ, ¡Áë ¡ÁÏúÁ¥ÁϜ ¡Á§Ãúà ¡ÉýÂÛ™ÁÅ žÊ©Áô™ÁÅ
MITHRA (cont'd)
þÁ™ÁÅ©÷! ‚ÁÑ ™ÁþÁÅÏúà airport žÂ Á®ÁÅòœÉ§ÁÅúÁÅÁÅþÃ
®Äò™ÁÅÖÁÅÏýÆ þÁ™ÁÅ©÷, ±ÌýÛͬÁÏ ÌýÅÛÁÅþÊ ¤Ã¯ Á ®Êò
žÁÅ, €™ÁÅÁ™ÁÅÁÅþ ¡Áë ¡ÁÏúÁÏ ÁþáìÁÅàÏžÃ, ©ÄŸÃ ©ÄŸÃþÂ
Ářà ͙Á¨ ¥ÄžÁ ¥Á ÂþÁ©Á ©Ã¬ÁÏ ©É¨ÅÁÅœÍÏžÃ,
convert úʬÁÅÑÏýÆ ±ÍœÂ©Í, þÁÅ©Áôí convert €©ÁôœÁÆ
±ÍœÂ©Í þÄ Ž§Áé !
Mithra discards the cigarette stub and gets back into the
jeep leaving John stranded on busy road with a blank
expression.
CUT TO: LATHA
LATHA
™ÊÏ ±Â¡ÁÏ úʪ™Âë €ÏœÂ©ÊªÁ ¡Á™ÂÝ©÷?
MITHRA
™ÊÏ úɦÁê¨Â, þÊþÁÅ þÃþÁÅä ¨©÷ üʬÃþÁ ±Â±ÂþÃà ¥ÁžÉâ¨Í
œÁ¨žÁÆ §ÃÖ £¨¦Á Âê™ÁÏœÊ
Kids look up at him drop their jaw for saying the love word.
KIDS
Ah!, you said it
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 138.
67a CONTINUED: 67a
MITHRA
ˆÏýÂë
ZOOMOUT FROM LAHTA & MITHRA SITTING COZY AND WATCHING MOVIE.
MOVIE CLIP. PAN ON THE BALCONY AS THE CRONIES SITTING SPARSED
OUT, ONE OF THEM IS STANDING NEAR THE DOOR LURKING AT THE
PROJECTOR ROOM, TILT ZOOM ONTO THE PROJECTOR OPENINGS, DINESH
WALKS IN CHEWING PAWN.
SOUND CUT TO:
CRICKET
ASHOK
©Á®Äò, 墀 úÉ¡Ãå ÁÏý¦êÏžÃ!
VALLI
(angry)
‚žÃÍ œÉúÂÖ¥ÁÏ™Ä, ªÁþà žÃ©Â§Â¨Å Ãë Ñ É ý÷ úÁÆ ™Á™Ï
Á ,
þÞÁâ§Í™ÁÏ œÁ¡Áå žÁ¥Ãé ™Ä ¡Áþà úʬʞà ¨ÊžÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 139.
70 CONTINUED: 70
ASHOK
¥Á §ÁÖÊ, ‚Ïý§Á¬ÃÛÏ÷  „ÏžÃ
VALLI
þÂÁÅ ¨ÊžÁÅ
ASHOK
ÁÆ , ˆÏýà „¡ÊåªÂ©Â?
VALLI
§ÉÏ™ÁÆ œÉ¨ ì ÁþÊ „Ïý¦Â? taste ¨Í €ÏœÁ œÊ™Â „ÏžÂ?
¬Á¥Á¦ Á ÂþÃà úÁÁÑ §Á ÁþáĨʞÁÅ,
ASHOK
Í¡Á¥ÁÅÏýÊ ŠÁÑ ³Â§Ã ÁÁÅÑ! Â¢Ä¨Í ÌÏœÁ
³Âϣ§ÁÅ¨Í ÌÏœÁ installments ¨Í ÂÁÅÏ™Â
VALLI
€™ÁÝ¥ËþÁ ¬ÁÏÁ§Á üψ ¬Áϣϟ¨ŠüƳÂà§ÁÅ ÂþÄ ¥Á Â
œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ¥Á ÂœÁë Ï ÁÏýÍì ¡Á™ÁÅÝ
ASHOK
Á¨Í, ¥ÁþÁžÃ ÁÆ ™Â ¬ÁÏÁ§Á üψ ¬ÁϣϟÁ¥Ê!
VALLI
€¬Á¨ÊÏ œÁÁÅÑ©Á þ™ÃÃ,ÁþĬÁÏ ¥Ä €¥Á Âé þÂþÁäà úÉ¡Ãå
úÁÆ žÂâ¥ÁþÊ ¨ÍúÁþÌúÃÖÏžÂ?
ASHOK
úɱÂå¨ÃðϞà þÊþÁŠžÁÅ, ‚«ÁÛ¥ÁÅÏýÊ €žÊ úÉ¡ÊåžÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 140.
70 CONTINUED: (2) 70
ASHOK (cont'd)
Šþ÷ ¬Ë™É™÷  ¨ÍúìÊà ú¨žÁÅ ©Á®Äò, €žÃ ™ÂÁÛ§ÁÆ ™ÁÅ
™Âë ±ÎýÅ, žÄþÃà œÍ™ÁÅ §ÂüĦÁÏ ÌÏœÁ family ¨Í
VALLI
¥ÁžÉâ¨Í family ¥Á ÂýÉìÏžÁÅÁÅ? þ family ÁŧÃÏúà ˆÏ
œÉ¨Å¬ÁÅ þÄÁÅ?
ASHOK
þÂÁÅ £ÂþÊ œÉ¨Å¬ÁÅ, þÄÊ œÉ¨Ã¦ÁÏžÃ! ¥ÁÅÏžÁÅ ¥Ä €¥Áé
§ÁÁÛ§÷ œÉ¨ÅðÍ ú¨Å
VALLI
¬Á™Áþ÷  ‚¡ÁåýÃáÁôå™ÁÅ þ ¢Ê¥Ã¨Ä ÁÏ¡Ë ±Ì¦êÏžÂ, ˆÏ
¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä©Áô§Â þÁÅ©Áôí?
Ashok brings her under control with force, shakes her up and
slaps to draw attention.
ASHOK
þͧÁÅé¦÷, úÉ¡ÊåžÃ ©ÃþÁÅ! §ÍüÅ §ÍüÅÄ psychopath ¨Â
œÁ¦ Á §Á©ÁôœÁÅþÂä©÷ , þÄ personality ˆ¥ÎœÁÅÏžÍ
¨ÍúÃÏú©Â? ŠÁ psychiatrist  ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä,
³ÌÏœÁ œÁ¨Ãìþà ÁÆ ™Â €§ÁãÏ úʬÁÅÁÅþÊ capacity ¨ÊþÃ
¥Êþæ Á Â÷ ©Á¦Á Âê©÷
ASHOK (cont'd)
¥ÁþëÃþÁ§ÁãÏ úʬÁÅÍ™ÂþÃà üÄ©ÃœÁ Â¨Ï €©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊžÁÅ,
ŠÁ þåëÁÏ ¥Áþëà ³ÂáþÁÏ¨Í þÁÅÏúÁÅþà ¨ÍúìÊà ú¨Å,
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 141.
70 CONTINUED: (3) 70
ASHOK (cont'd)
¥Ä þÂþÁäþà ͨÍå¦ ‚žÁâ§ÁÆ Â¦Á¡™ Á ÂݧÁÅ...., ÂþÄ ¥É
¦Á ÂþÃà ¥Á ÂœÁë Ï þÁÅ©Êí §Áþà ¡ÁôÏ™ÁÅ ¥Á §©÷÷, just
think
ASHOK (cont'd)
³Â§Ä..! ƒ ý¡Ã÷ ÁŧÃÏúà ‡¡Áôå™ÁÆ
¥Á ÂýÂì™
Á ÁÆ ™ÁžÁþÁÅÁÅþÂäþÁÅ, sorry!
ASHOK (cont'd)
üÄ©ÃœÁÏœÍ ©ÁúÃÖþÁ þÌ¡Áôå¨Å ú¨Å, ŠÁ§
à ÌÁÑ §ÁÅ
¡ÉÏúÁÅÍþÁÁÑ §ÊìžÁÅ
CAMERA ZOOM OUT FROM DOOR KNOB AS CHINNA UNLOCKS, ENTER THE
LIVING ROOM, LIGHT CIGARETTE, LURKS AROUND, PICKS UP THE
REMOTE, TURNS ON TV, SEATS IN THE SOFA WATCHING ‘PLANET
EARTH’.
CUT TO:
PROJECTOR LIGHT
MITHRA
¡Ã¨ì¨Ãä œÄ¬ÁÅÁÅþà ¡ÁÁÑ ±Í¨Ä¬÷ ¬ÊÛ«Áþ÷ É®ÁÅò
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 142.
70a CONTINUED: 70a
Mithra grabs the door lock bar cut lose in the stampede,
counter attacks, spots Dinesh running out of the projector
room.
At the end of the fight standing in the empty theater as the
movie rolls on, Mithra makes a phone call to Valli.
CUT TO: RINGING
PHONE
ASHOK
¥Ä €¥Áé œÍ ¥Á ÂýÂì™ÁœÂ©Â?
Valli nods yes wiping her tears, phone rings, Ashok looks
attentive.
CHINNA
Á¨Í £Â©Â
ASHOK
ˆÏ ©¨Âë ?
CHINNA
€ÁÑ ÁŧÌà¬ÊàþÁÆ úÁÆ ¬É¨Ââ¥ÁþÌúÂÖ÷ £Â©Â, sunday
evening ¥ÁÅúÁÖý ¨ÍþÁÅþÂä§ÁÅ ÁžÂ €þÄ, ÃÏžÁ ©Ëý÷
üʬÁàþÂä
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 143.
70b CONTINUED: 70b
ASHOK
£¦ÁýÁÅ ±Í§Â ‡žÁ©Â
Chinna smiles.
CHINNA
‡ÏœÁ step-in-law €¦œÊ ¥Á ÂœÁë Ï, €ÏœÁ ¥Á§ÂêžÁ ¨ÊÁÅÏýÂ
¥Á ÂýÂì™ÁœÂ©÷ £Â©Â...?
CHINNA (cont'd)
±ÍþÄ ŠÁ ¡Ê«ÉÏý÷  §Ã¬Ä©÷ üʳÍÑ §ÂžÁÆ ..?
CHINNA (cont'd)
úÃþÁä¡ÁåýÅäÏúà þ ÁÅÏ™É¨Í ‹ ¥ÁŨÅìϞà £Â©Â,
¡ÉžÁâ¦ÊêÌžÄ⠬ɡ
ÃÛ ÷ €¦ê þ §ÁÁÛ§÷ þÊ ÁÅ®Áò£ÉýÊÛ¬ÃÏžÃ,
treatment œÄ¬ÁÅÁÅϞ¥Áþà £¦Á¨Å žÊ§Â
MITHRA (o.s.)
§Ê¦÷ úÃþÂä! €ÂÑ
CHINNA
þÁÅ©Áôí action setting ¨Í ¡É§ÁÃþ͙éà žÁÅ £Â©Â,
£ÂýìÊà þÊþÁÅ train üʳÂà?
VALLI
±ÂœÁÁÅ™Â! þÄ €¥Áé ÁÅ ¡ÁôýÃÛþÁ ¡ÃÏ™ÂþÃä §Â þÊþÁÅ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 144.
70b CONTINUED: (2) 70b
Chinna pulls her by the hair and pushes onto the floor.
CHINNA
€©ÁôþÂ?þ ™Á¦¨Â÷ þÂÊ repeat÷ úʬÁàþÂä©Â? ¥Ä ‚žÁâ§ÃÃ
¡Ãϙ¨Š¡É™ÃœÊ Âþà þÊþÁÅ ¥ÁþëÃþà ÂþÊ, þÁþÁÅä £ÌÁÑ ¨Í
‚§ÃÃúÃÖ þÄ œÁ¥ÁÅé™Ãà ¡ÁýÂۤë
Ê ÁÏ úÊžÂâ¥ÁþÁÅÁÅþÂä©Â?
VALLI
(begs)
úʬÃþÁ ±ÂœÁÁÏ ú¨Âë ,¡Ã¨ì¨ ͬÁÏ £œÁÁþħÂ!
CHINNA
±ÂœÁÅÁÏ ŠÁÑ ýà úʬÃþ ©ÁÏžÁ úʬÃþ character
ŠÁýÊþÁ ÂÑ, ƒ üþÁé ÃžÊ þ Á§Âé©ÁœÂ§ÁÏ €þÁÅÍ!
MITHRA DROPS THE CELL HEARING THE GUN SHOTS (HIGH SPEED).
CAM LOOK UP ON CHINNA’S ICE COLD FACE.
CHINNA (cont'd)
¥Áþëà úÁ§ÃœÊë €þÁäžÁ¥ÁÅé¨ ¦ÁÅžÁãϨÍ
¡ÁôýÃÏ
Û žÃ....century¨Å ¦Áş¨Š¥Á §ÃþÁ¦÷ ÂþÃ
¦ÁÅžÂã¨Å ¥Á §Á¨Ê
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 145.
70c CONTINUED: 70c
MITHRA GETS OFF THE JEEP, SIGNALS LATHA AND KIDS TO STAY BACK
LOOKING AT HOME, SLOWLY WALK IN.
Mithra enter the house filled with neighbors, turn the light
off refusing to look at the bodies, crowd disperse as Latha
walks in with kids facing Mithra sliding down along the wall
numb and helpless.
VIKKI
(wrenching)
¥Á ©Á¦ Á Âê...¥Á ©Á¦ Á Âê....
DURGA
§Ãü¨÷Û úÉ¡Áå¨ÊÏ, ʧÁÏýÅ §ÄÎÏýÅɨÅìžÃâ, ˆüÉÏýÉì©Á§Ää
©ÁžÁ¨ýÊìžÁÏ™Ê, ¥Ä§Í³Â§Ã Á¨ÉýÛ§Íà ¥Á Âý™ÁÏ™Ã
LOKI
¥ÃœÂë ‡ÁÑ ™Á?
DURGA
±ÌžÁÅâþÁÅäÏúà ²Íþ÷ üÊœÁàþÂäþÁÅ, žÌ§ÁÁýÊìžÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 146.
71 CONTINUED: 71
CHINNA
counting €™Â©Ã™Ã¨Í ©ÁôþÂä©÷, result œÉ¨ÅðÁÅþÊÏœÁ
ýË¥ÁÅÏžÁÏý© ™Â™Ä÷?
LOKI
(staring at Chinna)
‡ÁÑ ™Á?
CHINNA
€¨Ï§÷ œÃ¦Êý§÷ ¨Í
CHINNA (cont'd)
€¦žÌÏžÁ¨ ¥ÁϞà üþ¨Íì ‚§Á©Ë ¥ÁϞà ¥ÁÏÁÏ¡Êý
§Î™Ä¨Íà design úʪ ™Â™Ä... ÁÅ ÷! þÄÁŞ̌éÃ
¡ÉýÛ ÁÅϙ £Ï§ÁÅ Ì™ÁÅÁÅ ú©Á™ÁþÁÅÁÅÏýÂ,
œÁ¡ÃåÏúÁÅÁÅþÂä™ÁÅ...
CHINNA (cont'd)
€ýÂì ©Á›ÅÁÅœÁÅþÁä©ÊÏýà üþÁÂ, ‚Ï þÄ ÁÆ œÁŧÁÆ
€¨Åì™ÁÆ ±Í¦þÁ ¬ÁÏÁœÃ üÉ¡ÁåþÊ ¨ÊžÁÆ
CHINNA (cont'd)
ÁÅ ÷! €¬Á¨Ä™ÁÅ þ ̙ÁÅ ž €þà üÆœÁàþÂä©Â?
úÁÆ ™ÁÆ ...þÁÅ©Áôí ¡ÉÏúà ¡ÉžâÁ üʬÃþÁ ¡ËªÂúÃÂþÃä úÁÆ ™ÁÅ!
(MORE)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 147.
71 CONTINUED: (2) 71
CHINNA (cont'd)
€£ç ©Ã¬Ã§Ã ±Â§Ê¬ÃþÁ Ì™ÁÅÁÅ¨Í œÁþÁÅäÌúÊÖ Á³Â¦œÁþÁÏ
úÁÆ ™ÁÅ! œÂýÃþ̞èà þÁÆ ¨Å±ÍÁŨýÅÛ¨Ê Â™Â©Ê, ˆÏ
¥ÃèÃÏžÍ úÁÆ ™Í!
LOKI
ˆÏ žÉ¨Å¬Áŧ þĦÁ£ç ÁŧÃÏúà þÄÁÆ , €§Áã ¡ÃÏ™Á¥ Á Â?
LOKI (cont'd)
±Âë ›Â¨Å ±ÌýÛþÉýÅÛÁÅþÃà ˆÏ ³ÂžÃœÂà©Áô§Â žÁÁŨÂç¬Ä ‡ŸÁ©Â?
LOKI (cont'd)
þÄ ¡ÁôýÅÛÁ¨ÍþÊ þ ¡ÁœÁþÁÏ §ÂªÂ™Âë žÊ©Áô™ÁÅ, þÄ üþÊé þÂ
£œÁÅÃÑ ªÂ¡ÁϧÂ, Á§ÁèϨÍþÍ „¦Á Âê¨ÍìþÍ úÁúÃÖ ¡Á™ÁÅÏýÊ
ƒ «ÁÛÏ œÁ¡ÊåžÃ,þÄ žÃþÁÏ úɦ Á Âê!
LOKI (cont'd)
žÊ©Áô™Â... žÊ©Áô™Â! ƒ ¥ÁÆ §ÁÅ™
Ò
à ɨ úÉ¡ÁåþÁÆ ? ˆ¥ÁþÃ
úÉ¡ÁåþÁÆ ?
Loki pulls out bundles of stamp papers from all over the
room, shelves, drawers and lockers, throws them on Chinna’s
face in fury.
LOKI (cont'd)
úÁÆ ™ÁÆ ... þÄ ¡Ê§ÁÅœÍ úʧÃÖþÁ ¬ÁÅá¨Å, ‡¢ÄݨÅ, ¬Ä™Ä¨Å,
™Â¨§÷ €ÎÏýÆì úÁÆ ™ÁÅ! þÄ œÁŲÂþÁÅ ŸÂýÃà œÁýÅÛͨÊÁ
±ÂœÃÊ®ÁÅò ÁýÅÛÁÅþÁä §ÂüĦÁ „þÃÃþÊ £Â¬Ã §É™ÃÝ Â™Ã
žÁÁÓ§Á œÂÁýÉÛýÂÛþÊ, žÊþà Ã? €ÏœÁ§ÂœÁé ¨Â ‡Ïý™ÃþÁ ¤Â´Â
¥Äž Á à ©ÊýÁÅÁÑ ¨Ãä œÍ¨ÂþÊ žÊþÃÃ? (kicks
repeatedly) žÊþ à çÂ? žÊþà Ã? þÄ ±Â¡Ã«ÃÛ £œÁÅÁÅþÃ
±™ÁÅÍ™ÂþÃÃ!
(MORE)
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 148.
71 CONTINUED: (3) 71
LOKI (cont'd)
ÂþìÊۣŨ÷ žÁÃӧà þÁÅÏúà ü™Ãب žÂ ‹ ¡ÁÁÑ þÁÁ œÌ©ÃíþÁ
ÍœÃþà ¡Áõ™ÁÅÖÁÅÏýÆ ©Á¬ÁÅàÏýÊ, ‚ÏÍ¡ÁÁÑ þÁ £Â©Ã
œÌ©Ãí¡ÉýÂÛ©÷! ˆÏ úɦ Á Âê¨Âë þÃþÁÅä ¥ÁÆ §ÁÅÒ™Â! ¥ÁÆ §ÁÅÒ™Â!
ˆÏ úɦÁêþÁŧ þÃþÁÆ ä!
LOKI (cont'd)
§ÂüĦÁÏ úʬà ˆÏ ³ÂŸÃ³Âà©Áô§Â ¡ÃúÃÖ þÂþÂä? ÁœÁê¨Å
ÁÅýë ¨Æ þÃÏ™ÃþÁ þÉœÁÅà§ÁÅ £œÁÅÁÅ þÄÉÏžÁÅÁŧÂ?
£Å§ÁžÁϜ ™Ã þÉœÃàþͬÁÅÑþÃà …§Êþ Á ,Ä þÂ
¬ÃáþÁþÁŤÁ©ÃÏúÁ§Â þÁÅ©Áôí! ¬ÁÅÁÏÁ £œÁÁ§Â!
¬ÃþÁä¡ÁåýÅäÏúà þ ͡Á¥ÁϜ þÄ ¥ÁÏúÃͬÁ¥Ê§Â þÂþÂä!
(gushing tears) þÁÅ©Áôí ¥Á ÂþÁ¬ à ÁÏ ‚ÏœÁ
úɞçñ͜©ÁþÁÅͨʞÅÁ §Â, þ £Ï§ÁÅ œÁÏ™Ãë
LOKI (cont'd)
‚¡Áôå™Â ¬Ã§ÁœÁ¨ ¬ÊœÁ¨ÍìÏúà þÃþÉä¨Â ±™ÁÅÍþÂäë ? þÃþÁÅä
£œÁÁþéÁí§Ê!
LOKI (cont'd)
§É™
ÃÝ Â§ÁÆ , €§ÉÏ
Ø ý÷  ‚ÏýÃÃ¥ÁþÁÅ«ÁŨÃä ¡ÁÏ¡ÁÏ™Ã
LOKI (cont'd)
‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁþÁ úÁÅýÆÛ „þÁä ÁÅÁÑ ¨Å ¥Á ÂýÃÏý¦É ¨ÊžÍ
Loki looks down on Chinna who look humbled. Loki pcckets the
gun.
CUT TO: DOOR
71a INT/EXT. LOKI HOME / STREET - NIGHT : FACING THE ASURA 71a
Loki walks out of office with Chinna, people stare motionless
drawing attention towards the living room.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 149.
71a CONTINUED: 71a
LOKI
Š§Ê¦÷! ¡ÁÏ™Âë ®ÁòþÃ! ¡ÁÏ™Âë !
LOKI (cont'd)
ΙÂ!
LOKI (cont'd)
©Ä™ÁÆ þ ̙ÁÅÊ €þà ¥Á§ÃÖ±ÍÁÅ! ....Ì™ÁÅÁŨÂÏýÍ™ÁÅ!
LOKI (cont'd)
ü§ÃÃþÁ ͧÂþÃä ¬Á¥Á§ÃãÏúÁýÊìžÁÅ, ÂþÄ ƒ þÉœÁÅà§ÃÏœÁýÃœÍ
ÁþÄ
MITHRA
(dense, emphatic and agony)
‚ÁÑ ™ÃœÍ þÉœÁÅà§ÂÃœÊ ¤ÁÆ ¥Ã ¥ÄžÁ ŸÁ§Áé Ï œÁÆÁžÁÅ þÂþÂä
LOKI
€¦œÊ ©ÃþÁÅ, ‡¨ÂÏýà ©Â™Ëþ œÁÏ™Ãë  ̙ÁÅÁÅþÁÅ
±™ÁÅÍ™ÁÏ þ ŸÁ§Áé Ï!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 150.
71a CONTINUED: (2) 71a
MITHRA
þÂÁÅ þÁÅ©Áôí œÁ¡Áå ‚ÏÍ œÁÏ™Ãë ÁŧÁÅà ¨Ê™ÁÅ þÂþÂä....
Slightly touched, Loki moves his feet away, Mithra turns flat
on the road looking into the sky.
MITHRA (cont'd)
(distinct)
þÄ Ì™ÁÅÁÅ £œÁ¨ÏýÊ ŠÁýÊ žÂ§Ã, úÃý
à ÃþʨÍà ýÃë ÁÓ§÷
þÌÃÑ þÁþÃäÁÑ ™Ê úÁϡɦ÷!
Loki looks at GOWDA on the way, GOWDA aims the gun. As the
tensed moment builds up, Durga and others close in to attend
Mithra, Loki nods no to GOWDA and walks away.
Savithri walks opposite Loki. Mithra is walked away by
people, Gowda takes off in the jeep, Loki walk toward home.
Savithri is left stranded at the three way intersection,
kneeling down to touch Mithra’s blood on the road.
SOUND CUT TO:
FIRE
LATHA’S MOM
þÁÅ©Áôí Áþà ¡ÉÏúÃϞà ú¨Êì¥ Á Âé, ©Ä®Áòþà ¥Á Â̞èáÉýÅÛ! ¥Ä
ŽÆþÄ Í§Áì ÌÏ¡Á¨Í ¡Á™Ã¥ Á  ̙ÁÅÁÅ £Æ™ÃžËϞà ú¨Å
Latha’s dad pull them away with force and walk away.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 151.
72 CONTINUED: 72
LATHA
þÂþÂä, ©Â®Áòþ̨áÉýÅ!Û
LATHA’S DAD
ˆÏýÊ ‚ÁÑ ™ÁýÅÛÁÅþà ™ÃœÍ ¡Áô§ÁÏ üÊœÂà©Â?
LATHA
(retorts)
ûÄ ©ÁžÁŨÅ! þÄ ¥Á Âý žÁþà ¡É®Ãò úʬÁÅÁÅþÁä §ÍüÅþÊ
úÊœÁŨŠÁ™Ã à ±Â§ÊªÂ©÷ ©Â™Ãä, €ÁÑ ™Á ¨ŜÍϞà þÂ
€þÌäÁÑ ™Ê žÁÅ
Latha pulls the children away, Cam Zoom onto the ashes.
SOUND CUT TO:
NEWS ON TV
ANCHOR1
(sequential news)
ÏŸÁë ¡Áë žÊ«÷ ªÂ¬ÁþÁ ¬Á¤Á ‡þÃäÁ¨Íì €œÁêÏœÁ §Á¬Á©ÁœÁà§ÁÏÂ
¥ÁÅìÃþÁ ÂþÁÆ §ÁÅ þæÉÂüÁ©Á§ÁÓÏ ‡þÃäÁ¨ ÎÏýÃÏ÷
¡Á¨Å¥Á §ÁÅì §ÄÎÏýÃÏ÷ ü§ÁÅ¡ÁôÁÅþà ŠÁ
¥ÁÅÃÏ¡ÁôÌúÃÖÏžÃ,
ANCHOR2
¡Áë ¬ÁÅàœÁ ‡¥Éé ¨Êì ªÄë ¨ÍÁþÂœÁÏ œÁþÁ ¡Áë œÁê§Ã㠱§Áã³Â§ÁŸÃ¡Ë
Ê©Á¨Ï¥ÁÅ¡Ëå §ÉÏ™ÁÅ ‹ýì ¥Éü§ÃýÄœÍ É¨Å±ÌÏžÃþÁýÅì
¡Áë ÁýÃÏú§ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 152.
73 CONTINUED: 73
PARDHASARADHI
‚žÁþÂê¦Á¥ÁÏ™Ê, €þÂê¦ÁÏ, €¥É§ Ã Â¨Í ü§ÃØ £Å«÷ ‡¨¯Áþ÷
ÁþÂä €þÂê¦ÁÏ! ŠÍѳ§à ¨ÉÉÑ ýÃÛþÁ¡Áôå™Á¨Âì ŠÍÑ
¢Á¨ÃœÂþÃä ¡Áë ÁýÃÏú§ÁÅ, ¢ËþÁ¨÷  ®Áò ±Â§ÄÛ ¡Á©Á§÷
¨ÍÌúÃÖϞà ÁžÂ €þã¬à §É™Ã Ý Â™ÁÅ üÉϙ €ýÊ¡Áô
±ÂœÊªÂ™ÁÅ! ‚žÁþÂê¦Á¥ÁÏ™Ã, €Áë ¥ÁÏ! Ϝ Á¨Ã¬Ã ™Á£Åç¨Å
ÁÅÃÑ ÎÏýÃÏ÷ þÌÊÑ ³Â§ÁÏ™Ê! ‚žÁþÂê¦ÁÏ, €Áë ¥ÁÏ!
§Ê¡Áô §Â«ÁÛë ©Âê¡ÁàÏ £Ïž÷ úÊœÂà¥ÁÏ™Ã
CROWD
¨ÍÁþžÁÏ üÃϞ£ž÷! ¨ÍÁþžÁÏ üÃϞ£ž÷!
DURGA
election €¦þÁ €§Áã ÁÏýÊ alliance ¥Á §Êֳ§Â, ÁÆ ¥Ä
£œÁÅÁŨÅ!
BASI REDDY
žÉ£Éç¦÷ ¨Ï£ÄÝ Ì™ÁÂ! £ÉÏüà §ÁÅ §ÌúÁÅÖ úʬÁàþÂä©÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 153.
74 CONTINUED: 74
BASI Reddy kicks Durga out of the window, car speeds away,
Durga gets up and throw stones at the running car. Loki’s
supporters attack Durga from behind.
CUT TO: CAR
BASI REDDY
ˆÏžÃ þ¦ÁÅ™Í, ¥Á ÂþÁ¤ÁÏÁÏ üʬÃþ͙å Á žçà €ýÛ £ÂŸÁ
¡Á™ÁœÂϙ©Í? ƒ ¨Ê£§÷ ¨Ï¤ÄݨŠ¡ÁôýÃÛÏžÊ ¥ÁþÁ žÁÃÓ§Á
žÌ£ÃçúÁÅÖÍ™ÂþÃÁ¦ Á Âê! Á±Âå ±Â¥ÁÅÄ ¥ÁžÉâ¨Í ‡©Áô™ËþÂ
±Â¥ÁÅœÍ §ÂüÄ ¡Á™ÁœÂ™ÁÅ ÂþÄ Á¡ÁåœÍ ³Â©Â¬ÁÏ úʳÂà™Â
üÉ¡Áõå?
LOKI
þÊþÁÅ §ÂüÄ¡Á™ÃϞà þ ÁœÁÏœÍ
BASI REDDY
(composed)
€žÊ ¬Á§Á¬Á¥ÁÏýÊ! ÌþÃä³Â§ÁÅì ÁœÂþÁä¥ÁÅéÁÅþà £¦«ÁœÁÅà
ÌþÁÅÍѩ¨Ìð³ÂàžÃ ÂÏžÄͧÍ! ¡Ãý¨ÃüÏ €¦þÂ,
Á¥ÆÁ êþÃüÏ €¦þ €¬Áð¨÷ ±Â¦ÏýÃžÊ þ¦™Í... €üÂäþÁÏ
ÁÆ ™ÁÅ ÁýÃÛþÁ³Íý¨Âì ¥É¬ÁÏ ÁÅ™ÁÅì ¡É™ÁœÂžÃ!¥ÁþÁÏ
…üñ͙Áþ Ã Ê¥Ä ¨ÊžÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 154.
74a CONTINUED: 74a
GOWDA
ÁÏÂë ý÷ð ³Â§÷!
GOWDA (cont'd)
€£Âç¦÷ safe! ‡ÁÑ ™ÁÅþÂä™Í ¥ÁþÁ §É™
ÃÝ Â§Ãà ÁÆ ™Â
œÉ¨ÄžÁÅ
GOWDA (cont'd)
‡ÁÑ ™Á žÂúÃþ ¡ÁÁ ©ÉÏý™ÁÅœÁÅϞà ³Â§÷! ¥ÁþÁ¥Ê
¥ÁÅÏžÁ™ÁÅɦ Á Âê¨Ã
BASI REDDY
ˆ¥Ã™ÃžÃ§Â? ¦ÁþÁ ³ÌÏœÁ ÁÅ™ÁÅÝþÊ ¡ÄÁÅÑþÊÏœÁ Á³Â¦É™Ã
¥Á žçà ÁþáìÁÅàþÂä™Â þÄÁÅ? þͧÁÅé¦÷!
GOWDA
¬É¡
ÃÛ ÷ €¦œÊ ÁÅ™ÊÝ ÂžÁÅ ³Â§÷, ÁÅϙɦÁ ÁÆ ™Â
¡Ä¨ÅðÏýžÃ
LOKI
§¡Áô
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 155.
74a CONTINUED: (2) 74a
LOKI (cont'd)
‹ £Âýè÷ þÄ®ÁÅò ¡ÁýÂÛë
Driver gets off and walks towards the bunk, Loki lights
cigar, looks at Gowda and Basi Reddy smoking.
LOKI (cont'd)
¥Á ÂϬÁÏ œÃþÂäþÁÅ ÁžÂ €þà ‡¥ÁÅÁŨŠ¥É™ÁÅÁ úÁÅýÌÛžÁÅâ....
¥Ä ÌÏ¡Á¨Íì ©É¨Åà§ÁÅϙ¨ÏýÊ þ ÌÏ¡Á¨Í žÄ¡ÁÏ
§ÁÁÅϙ üƳÍÑÏ™Ã
DURGA
žÍ¡Ã™Ã¨Í ü§ÃÃþÁ ÁœÁê¨þà §Â¬ÁÅÁÅþÂä§ÁÅ £Â£Å, þÉœÁÅà§ÁÅ
üƳÍä™Ê¥É ˞Á§Â£Âž÷Áì£Åç¨Íì ÁÆ ¬ÁÅþà ‹™ÂÑ
œÂÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ
DURGA (cont'd)
¨ÍÄ žÁÇ«ÃÛ¨Í Ì™ÁÅÁÅ ¥ÃèÅþÁäÏœÁ ©Á§Á ÁÆ ƒ
Ì™ÁÅÁÅ ªÁœÁÅë ©Ê £Â£Í! þÄͬÁÏ ¥ÊÏ œÁ¨ œÃ¦Áê™ÂþÃËþÂ
§É™Ä ©ÁžÁŨÅÍ™ÂþÃËþ §É™Ä
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 156.
75 CONTINUED: 75
MITHRA
þÄÁÅ ¡Ã¨ì¨ÉÏœÁ¥ÁϞà žÁŧÂÓ?
DURGA
¥ÁÅÁÅÓ§ÁÅ
MITHRA
©Â®ÁòÁþÁäÏ ¡ÉýÃÛ úÁžÁÅ©Áô úÉ¡ÃåÏúÁÅͩ¨þà ¨ÊžÂ?
DURGA
„ÏžÃ, ÂþÄ žÂþÃÁþÂä ¥ÁÅÏžÁÅ ¥Á  £œÁÅÁŨà žÂ§Ã úÁÆ ¡Ê
žÄ¡ÁÏ Â©Â¨Ã
DURGA (cont'd)
þÁÅ©Âí žÄ¡ÁÏ, ƒ žÄ¡Á¥Ê ¥Á  ÁÅýÅÏ£Ï (echoes)
ͧÁÁÅϙ ÁŧÁůʜÁë Ï¨Í ¡Á™ÂÝ©÷, úÁÏ¡Á™Á¥É ú©Á™Á¥ÉÂ
§ÉÏ™Ê ¥Á §ÂÓ¨Å!
TIGHT FOLLOW AS MITHRA TAKES THE GLASS AND POUR ON HIS TEARY
FACE, INTERCUTS OF FACE PAINTS.
MUSIC CUT TO:
FACE PAINTS
CHINNA
þÁÅ©Áôí úÁúÊÖ ©Á§ÁÁÅ üþ¨ŠþÁþÁÅä ÁŧÁÅà £ýÛ§Âë , þÄ
¬Á¥ Á ÂŸÊ þ ¡ÁôþžÃ....!
MITHRA RUNS BEHIND THE TRAIN AND FALLS DOWN TUMBLING UPON
CHINNA’S DEAD BODY.
GOWDA runs to the location pointing gun at Mithra, Durga and
few supporters stand in between, GOWDA fears and steps back
as the mass walk onto him intense, Mithra is walked out of
the place, Zoom onto Mithra’s semi painted surreal face as he
walks with the crowd.
CUT TO: LOKI
HOME
LOKI
úÃþÍä™ÁŠžÁÅ ÁžÂ?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 158.
77 CONTINUED: 77
LOKI (cont'd)
(sand & dense)
¦ÉÂê! úÃþÍä™Â, úÃþÍä™Â, úÃþÍä™Â
LOKI (cont'd)
¥ÉÅžÁÅ¨Ê ±Ì¦êÏžÊ, ‚ÏÄ £œÁÅÉÏžÁÅÁŧ ªÃ©Áô™Â!
LOKI (cont'd)
(angry and shaky)
‡©Á™Âë þ £Ã™ÁÝþÁÅ ¥ÃÏÃÏžÄ? ¤Â´Â ™ÊþÂ?
LOKI (cont'd)
úÁÆ ™ÁÆ ! þÄ Ì™ÁÅÁÅ þÂÌ™ÁÅÁÅÌ™ÁÅÁÅþÊÏ úʪ™Í
úÁÆ ™ÁÆ
Loki stands facing away from the body, Savithri looks pale at
the body for a moment.
LOKI (cont'd)
þÄÁÆ þÄ ÁÅýÅÏ£ÂþÃà þ £œÁÅÁϜ ŸÂ§Á£ÍªÂþÊ, þÂÊÏ
¥ÃèÃÏžÍ úÁÆ ™ÁÆ , ©Ã³Âí¬ÁÏ Í¬ÁÏ £œÃÂþÁÅ, …§ÁÅ
ͬÁÏ £œÃÂþÁÅ, þ £Ã™ÝÁ ͬÁÏ £œÁÁ¨
Ê Á ±Í¦Á ÂþÁ¦ Á Âê
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 159.
77 CONTINUED: (2) 77
MITHRA
ƒ §Â©Á› «ÁÛ¨Í ÁŧÁÅà¨Å úɞçåÁÏúÊÏýÍ úÉ™ÊÏýÍ
œÊ¨ÅÖͨÉÁÅþÂäþÁÅ œÂœÁ¦Á Âê, (cries)úÄÁý˱ͦÁ ÂþÁÅ
œÂœÁ¦ Á Âê
PEOPLE WALK MITHRA TO THE MIDDLE OF THE HOUSE AND POUR WATER
AND OIL ON HIS HEAD.
SWAMIJI (O.S.)
ªÁÏ¨Í ©É¨ Ã Ê þÁ¯ÁœÂë ¨ÉþÍä ªÁÅþÁêÏ¨Í §Â¨Ã ±Í¦þÁ
þÁ¯ÁœÂë ¨Æ €þÊä! žÃþÁ ©ÁÇœÁàÏ¨Í úÄÁýà ©É¨ÅœÁŧÁŨÂì ¨
Á§ÁèÏ¨Í ŸÁ§ÂéŸÁ§Âé¨Å þçÁÏœÁÏ ±Í§Â™ÁÅœÁÆ þÊ ©ÁôÏý¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 160.
77b CONTINUED: 77b
ZOOM ONTO MITHRA’S EYES AS LATHA WIPES OFF THE PAINT (TRANS -
YAGNAM NEEVU).
VOICE CUT TO:
PASSING FIELDS
SWAMIJI
¥ÁÆ §ÁÅÒ™Â, ¬ÁÇ«ÃÛÏúÊ Á§Áà žÁÅ žÊ©Áô™ÁÅ ¬ÁÇ«ÊÛ žÊ©Áô™ÁÅ!
¥É¯ÁÏ €ÏýÊ¥ÁÏœÂë ¨ œÂ®ÁòœÍ ±ÂÁÅœÁÆ úʧÁÅÁÅþÊ
¡Á§ÁíœÁÏ ÂžÁÅ,¥ÁÏœÁë Ï ¨Íþà üÂäþÁ¥Ê ¥É¯ÁÏ!
Mithra gets off the jeep in front of the temple and walks
inside with offerings accompanied by Latha and kids. Mithra
stand behind the crowd looking for Savithri.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 161.
78a CONTINUED: 78a
VIKKI
¥Á ©Á¦ Á Âê? þ¦ÁÁÅ™ÁÏýÊ ˆÏýÃ?
MITHRA
üþ¨ ¥ÁžÉ⠜ʙ¨ ÁþÂä ±Í¨ÃÁ¨Ê ‡ÁÅÑ©Áþà œÉ¨Ã¬ÃþÍ™ÁÅ
VIKKI
ÏýÊ? œÊ™Â ©Á¬Êà ¨Ê¡Ê³Âà™Â?
VIKKI (cont'd)
ÂþÄ ¬ÃþÃ¥ Á Â¨Í Ä§Í úÉ™ÌݨìÏžÁ§Ää úÁϡʳÂà™ÁÅ ÁžÂ?
MITHRA
¬ÃþÃ¥ Á Â¨Í úÉ™ÍÝ®ÁÅò ÌÏœÁ¥ÁÏžÊ „Ïý§ÁÅ þÂþÁä, £¦Áý
ú¨ ¥ÁÏžÁÅþÂä§ÁÅ
LOKI DRIVER
³Â§÷, ³Â§÷, Áϙà ³Â§÷!
BASI REDDY
ÌœÁà ¬ÁÅýÂÛ¨Ï ÂžÁŨʧÂ
BASI Reddy ignores and step forward, driver hold him back by
the wrist, express caution.
LOKI DRIVER
€¦ÁêͧÁÅ ¬Á§Ã  ¨Ê§ÁÅ ³Â§÷, ¡ÁúÃÖ þÄ®ÁÅò ÁÆ ™Â
¥ÁÅýÅÛͨʞÁÅ
BASI REDDY
€¦œÊ? €ýÊä ³Â©Á¥ÁÌ žÃ¨Ê³Âà©Â? ¦ÁþÁ ¥ÄžÁ ªÂþ ¡ÉýÅÛ£™Ã
£ÉýÃÛþÂÏ Ì™ÁÍ, ü§ÁÅÍ!
DRIVER
¥Ä ‚«ÁÛÏ ³Â§÷, £¦ýÃÌœÂà§Í ¨ÊžÍ §ÁÏýÄ ¨ÊžÁÅ
BASI Reddy stops worried, hold GOWDA’s hand and walks to the
door cautiously.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 163.
79a CONTINUED: 79a
BASI REDDY OPENS THE DOOR LOOKING FOR LOKI, DEEP SHADOWS.
Lying under in a corner candle lit light, Loki feels agonized
by the piercing day light, screams restless blocking with
hands.
LOKI
(freakish)
! Á®ÁÅò ¨à ±ÍœÁÅþÂä¦÷, œÁ¨ ¡Áèñ͜ÁÅÏžÊ œÁ¨Å¡É¦÷
§Â, ý¨Å¡É¦÷, œÁ¨Å¡É¦÷, œÁ¨Å¡É¦÷ §Â!
BASI REDDY
‡þÂä®ÃòýÛ ¡Á™ÁÅÏý©÷ þ¦ÁÅ™Í? ±Ì¦þ͙ÜͱÂýÅ þÁÅ©Áôí
ÁÆ ™Â ±ÍœÂ©Â ˆÏžÊ? ¨Ê, þÄ®ÁÅò œÂÁÅ!
LOKI
±Í§Â, ±Í§Â, ±Í§Â! ªÁþà ÁÆ œÁ¨Â¡Ã ‡¨Ãì £¦Áý ÁÆ ³Í, þÄ
¬Á¨ÂöÁ ©Á¨ÃðþÁ¡Áôå™ÁÅ ¡Ã¨Å³Âà ±Í!
LOKI (cont'd)
Ι þÁÅ©ÂíÁ§Â
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 164.
79a CONTINUED: (2) 79a
GOWDA
§É™ÃÝ Â§Ã ¥Á Âý¨Ãþ
Á Áϙà ³Â§÷, úÃþÂä „þÁä¡Áåýà ¥Á Âý ©Ê§ÁÅ,
‚¡Áåýà ¥Á Âý ©Ê§ÁÅ, ‡ÏœËþ ŠÁ ÁÆ ýà ¥ÁþÁÅ«ÁŨÅ.... ƒ
ýËÏ ¨Í €©ÊªÁÏ ÁþÂä ¨ÍúÁþÁœÍþÊ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ÁÅžÁŧÁÅ
¡Á™ÁÅœÁÅϞà ³Â§÷, (interrupted)
LOKI
¨Ï£ÄÝ Ì™ÁÁ þÁÅ©Áôí úÉ¡ÃåþÁ ¡Áþà ýË¥ÁÅà úɦÁêÁþÊ ÁžÁ§Â
þ £œÁÅÃýÂÛ §Ã±Ì¦êÏžÄ..., €¨Í¬ÃÏúà ÁÅžÁŧÁÅ ¡Á™ÂÝþ à Ã
ˆÏ ¥ÃèÃϞç þÂÁÆ ? Á ˆÏ ¥ÃèÃϞçÂ?
Loki looks at his own bid shadow on the wall. BASI Reddy
patches the window hole with kanduva, turns around surprised.
Loki comes close to GOWDA looking gracious, GOWDA fells
himself, confused.
LOKI (cont'd)
Í¡Á¥ÉÅúÃÖÏžÂ?
GOWDA
¡Á§ÊìžÁÅ ³Â§÷
LOKI
(sigh) þ¨ÅÊ®Áò promotion ͬÁÏ œÃ§ÁÅÁÅœÁÅþÂä©÷,
‡þËäþ œÃÏý©÷ ˆ¥Ëþ üʳÂà©÷
Loki wanders pulling out chunks of cash from all over, dumps
on GOWDA and sits down looking at his face.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 165.
79a CONTINUED: (3) 79a
LOKI (cont'd)
ƒ ™Á£Åç¨Å þÄÊ
GOWDA
(humble)
€§Áâ¥ËϞà ³Â§÷
LOKI
(repetitive)
ƒ ™Á£Åç¨Å þÄÊ
GOWDA
(firm)
€§Áâ¥ËϞà ³Â§÷
LOKI
(stretchy & assertive)
ƒ ™Á£Åç¨Å þÄʧÂ
GOWDA
(angry)
€§Áâ¥ËϞà ³Â§÷
LOKI
ˆ¥Á§Áã¥ËÏžÃ?
GOWDA
‚ÏÍ ªÂ¨Äà ¥ÁÆ ý ÁýÅÛÁŧ©¨þà €§Áã¥ËÏžÃ, €¡ÁåýÞÂÂ
þ¨ÅÁÅ ¥ÉœÁÅÁŨŠ¥ÃÏà ±Âë ›Â¨Íà „Ï™ÁÅ
LOKI
§ÉÏ™ÁÅ ªÂ¨Äà¨Å
GOWDA pauses.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 166.
79a CONTINUED: (4) 79a
LOKI (cont'd)
¤Â´Â ÁÆ ™Â
GOWDA
§ÉÏ™ÁÅ þɨ¨Íì þÊþÁÅ SP þà ÂÁ±ÍœÊ þÁÅ©Áôí ¥ÁÆ ™Í ªÂ¨Äà
€©ÁôœÂ©÷
BASI REDDY
„™ÁÅÁÅ úÁ¨Âì§ÃœÊ ¥Á®Äò €£Âç Ì™ÁÅÁŨÌÁý¦Êê
¡Áë ¥ Á žÁ¥ÁÅÏžÃ! §Ê±Í ¥Á Â±Í granite lands ¥ÄžÁ stay
order œÉÃ±Í¦Ê ¬ÁÆ úÁþÁ¨ÅþÂä¦÷, ¡ÁþÃ¨Í ¡ÁþÃ, žÁŧÂÓ
™Ãä ÁÆ ™Â ÁœÃà§ÃÏúɦ÷, ƒ term à ©Ã¨þ÷ ¨É©Áí§ÁÆ
¨ÉÁÅϙ £ÍœÂ§ÁÅ
LOKI PICKS UP THE CANDLE AND LOOKS AROUND THE PAINTS AND
TURNS INCREASINGLY INTROSPECTIVE, AGITATED AND NOSTALGIC,
WANDERS AROUND SWEATING, FOLLOWING HIS OWN SHADOW ON WALLS
ALL AROUND THE ROOM.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 167.
80 CONTINUED: 80
GOLIE
ÌÏúÉÏ ƒ brand úÁžÁÅ©ÁôœÂ©Â
GOWDA
(stares)
stetson
GOLIE
original cowboy brand, three hundred dollars!
(shirt) Georgio Armani two hundred dollars!
(shorts) Tommy Hillfiger, hundred dollars!
underwear ¥ÁÅ¡Ëå, ‚þÉä§÷ þÁ¨¤Ë all brands, US
DAlars!
GOLIE (cont'd)
ŠÏýåĞÁ ±ÂœÃÁ©Ê¨ §ÁÆ ±Â¦Á¨ £ýÛ¨÷ Á¡ÁôåÁÅþà þÄ
™Á£Âç§ÊÁŨ üÄ¡ÉþÁ¨ ¥ÁýÃ
Û ÌýÅÛÁÅÏýÆ ©É®Áò¥ÁÏý©Áô§Â
…§ÍìÃ? ³ÎÏ™÷ úɦÁêÁÅϙ ²Â¨Í £Ê
Golie gets back on the moped, starts off, looking back cool.
Golie notice the jeep racing straight onto him from behind,
gets into a tiffin center by the roadside, lands on Som
Babu’s plate, springs up and dusts off like Kramer.
CUT TO: GOLIE
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 168.
80a CONTINUED: 80a
GOLIE
one king and a strong tea boss
GOLIE (cont'd)
™ÃÍ ¡Êìý÷ ‚™Äì ÌýÅÛ, ¨ÊýËœÊ þÁþÁÅä œÃþÊýÅÛþÂä™ÁÅ
GOLIE (cont'd)
¥Ä …§Ãà ¡Ê§ÊÏýÂë ‚¨Â ¡ÉýÂÛ§ÁÆ ? ¡ÉÏý, ±Â™ÁÅ! §ÉÏ™ÁÆ
¡ÉÏý ¡ÁžÂ¨Ê ÁžÁ§Â? style  pentville €þÃ
¡ÉýÅÛÍ©ÁúÁÅÖÂ? (turns to Sombabu) ‚ÁÑ ™Á ¥ÃœÂë
™èÉì ÁÑ ™Á?
GOLIE (cont'd)
ˆÏýÄ? ¥Ä ¡ÉÏý ±Â™ÁÅ¨Í €ÏžÁ§ÃÄ ¬É©Áô™Â ÁŧÁÅ©Â?
GOLIE (cont'd)
¬Ä§Ã¦Á¬÷ €©ÁôœÂ©ÊϞà £Â£Â¦÷? sensitometer úÉ÷
üÊœÁàþÂäþÁÏœÊ!
SOMBABU
‡©Áô™Ã砬ɩÁôí™ÁÅ? ¥Ã«Áþ÷ ¡ÉýÅÛÁÅϞà þÁÅ©Âí þÊþÂ?
GOLIE
Á¨Í! ‚žÃ £ÆìýÆœ÷! ¥Ä ¡ÉÏý±™ÁÅ úʧÁ™ÂþÃà ‚ÏÍ
ªÁœÂ£âÏ ¡ÁýÅÛžÃâ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 169.
80a CONTINUED: (2) 80a
SOMBABU
Š§Ê! ƒ™Ãà ¬É©Áô™ÁŠžÁÏýÂë ! £ÆýÆœ÷ €Ïý!
VILLAGER
ü£Âë þÂ? ¥É™Á§Ì¨ÂþÂ? ü£Âë €¦œÊ ¥ÁþÁ žÁÃÓ§Á ªÂ§ÄØ
¨ÊžÁŧÊ!
SOMBABU
‚¡Áôå™ÁÅ œÉ¨Ã¬ÃϞ ˆ ªÁœÂ£âÏ¨Í „ϙ©Í?
SOMBABU (cont'd)
œÂ§ÁÅ §Í™ÁÅÝ žÃà ¥ÁýÃ͙ۧÉÝ ÁÑ ÏÂþÊ ¨Ã£Ãç ¨Éìà ±ÌžÃâ§Â
¥Ä
Á ÁÅ! €¬Á¨Â þÃÁÑ §ÊÏýÂë ? þÃÁÑ §Ê¬ÁÅÁÅþà œÃ§Ã Ê ©Á¦Á³Â§Â
‚žÃ? ¬ÁÏýáèÍì¨Åì žÁ™ÁŬÁÅÁÅþÊýÅÛ ³ÌÂÑ ¥ÄžÁ
£Ì¥Êé ÏýÂë ? €¬Á¨Â™É©Áô™Í œÉ¨Å³Â þÄÁÅ? þÄ ýÉϦ÷
¢Ê¬ÁÅà ¥Á¨Äì ˆý™ÁÅ ýÍ¡Ä ŠÁýÃ! ƒ £Å™ÁÁ ©Ê«ÁϨÍ
©ÁúÃÖ ¥ÃœÂë ™ÉÁÑ ™Á €þÁ™ÂþÃà ‡ÏœÁ ™Áŧ þÄÁÅ?
Sombabu (cont'd)
€ýÅ ±Ì¨¨Íì ¡Á™Ã …§Íìà žÌ™Ãݞ§Éä¨Åì, §ËœÁŨŠþÁ™Ã¬Ê
žÂ§Íì þÁ™ÃªÂ©ÁÏýÊ €™ÁÝÏáÁåžÄ¬Ã ™ÞÁ¥Äž
É ÃÑ œÂà ¬ÃϡçÃ
þÂÌ™ÁÂ, ‡¨Íì!
GOLIE
€þÂä þ ¥ÉÅ¡Éå™ÁÅ
OWNER
¥ÉÅ¡Éå™ÁÆ ¨ÊžÁÅ (beep) ¨ÊžÉ¨Íì! ³Â¦ÁÏœÁë Ï ¢Áô¨÷ì
±ÂÏýʬÁÅÌúÃÖ œÄ¬ÁÅÍ£Í!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 170.
80a CONTINUED: (3) 80a
CHEBROLU
ÁŧÁë Ï ÁŧÁÅ
à Ê ¥Ä ‹ýÅ, ÁŧÁë Ï ÁŧÁÅ
à Ê ¥Ä ‹ýÅ, ÁŧÁë Ï
ÁŧÁÅà Ê ¥Ä ‹ýÅ,
BANGARU
ˆ§Â £Â£Å§ÁÅþÂä§Â
Bangaru and Chebrolu walk into the yard, Som babu is fixing
the phone, turns around.
SOMBABU
‡©Áô™Ã £Â£Ï™Ê?
BANGARU
€™ÃÍ £Â£Å§Ê,¥Ä§Á¨Â þéÉí§Á±ÍÁÏ™Ã, þÊþÊÏ ±ÂœÁ
Á¯Á¨Å ÁŧÉàýÅÛÍþà ¡ÁÁ¡ÁýÃÛ §Â¨ÊžÁÅ
SOMBABU
¡Á™ÃœÊ ¥Á ÂœÁë Ï ¡ÄÊžÊÏýÍ
BANGARU
œÁ¥Á§ÁÅ Â¥É™Ä ±Âü÷ úʳÂà§Â,¬Ä§Ä¬÷  €¨¦Áþ÷ ¬÷
¥Á Âý™ÁžÂ¥ÁþÌúÂÖ¥ÃÁÑ ™Á
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 171.
81 CONTINUED: 81
SOMBABU
‡©Áô™Âë þÄÁŠ¥ə
Ä Â ÁþáÜÂàÏžÃÁÑ ™ÂÃ? ¦þ þÊþÂ?
MITHRA
þÁÅ©Âí¡Á§Â, ˆÏýà ©Ã«Á¦ÁÏ?
BANGARU
ÁœÁ §ÉÏ™ÁÅ ©Â§Â¨Å ¥Ä ÁÅýÅÏ£Ï¨Í ü§ÃÃþÁ ͧ¨Å
©Ãþà þ ¥ÁþÁ¬ÁÅ úɞçñͦϞà £Â£Æ
Chebrolu interrupts.
CHEBROLU
€žÊþÁ쪀 ¥ÁÏ™Á¨ ‡¨¯Áþ÷ ¨Å ¥ÁÅÏžÁÅÌúÃÖþÁ¦÷ ÁžÂ,
ƒ³Â§Ã ¥ÄœÍ alliance ¡ÉýÅÛÁÅþà ¥ÁÅÏ™Á ¥ÉžÂâ¥ÁþÃ
decide €¦Á Âê§ÁÅ
MITHRA
þÁÅ©Áôí þÁÅÏúÁÅÏýÅþÂä©Â? þÁþÁÅä þÁÅÏúÍ¥ÁÏýÅþÂä©Â?
CHEBROLU
¥Ä§ÁÅ ¬Á±Íåý÷ üÊœÊà ¦þÁ þÁÅÏúÁÅÏý§ÁÏ™Ê, €±Íåü÷ üÊœÊà
¥Ã¥Áé ¨Ãä þÁÅ ÏúͣəÁœÂ§ÁÏ™Ê, ‡žËœÊþÊÏ! ‹
ÍýçÁÆ ±Â¦Á¨Å ©ÁžÃ¨ÃúÁÅÖÍ™ÂþÃà žÁÆ ¨ÁÅþÂä§ÁÏ™Ê!
BANGARU
þÁÅ©Áôí ¥Á ÂýÂì™Ã €Ãë ¥ÉÏýʬÁÅÁÅþà §Â§Â, þÊ £Ï™ÉÁÅÑœÂþÁÅ
BANGARU (cont'd)
úÁÆ ™ÁÅ £Â£Æ ‚¡Áôå™ÁÅ¥ÁþÞÁâ§
Ã Ä ©Ã§ÍŸÃ ŠÁÑ ™Ê ÁžÂ?
¥Ä§ÁÅ þ ©Ä¡Áõ þÊþÁÅ ¥Ä ©Ä¡Áõ ÍÁÅÑÏýÊ ‚žÁâ§Ã žÁÆ ¨Â
œÄ§ÁÅžÃ
â ÁžÂ €þʞà þ ±Â¦Ïý÷
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 172.
81 CONTINUED: (2) 81
MITHRA
‚ÏœÁÁÆ ©Ã§ÍŸÉ©Á™Í
BANGARU
‚ÏÉ©Á™ÁÆ ? ¨ÍÁþžÁÏ Â™Ê!
Mithra puts the paint tin away, wipes his hands and kicks
Bangaru out into the cattle shelter.
CEBROLU
‡ÏžÁÅÍ ƒ ÃÁÅÑ ¥ÁÅÏžÊ expect úʪÂ
MITHRA
¥Á§Á Á £™ÃþÁÏœÁ ¥Á ÂœÂë þÁ £Ï§ÁÏ ‚œÁà™Ë±ÍžÁÅ þ Á™Á¡Á
œÌÃÑ , þ þÄ™Á¨Í þÁÅÏúÁÅþà ¥Á  þÂþÁäþà ™ÁÅ €þÁýÂþÃÃ
þÄÉÏœÁ ™ÁÅ ¡ÁýÃÛϞçÂ? (turn to Sombabu)¥Á®Äò
‡¨¯ÁþÁÏýÆ þÁ™ ÉÝ ÊœÁàþÂä™ÁÅ,³ÍÏ £Â£Æ! ƒ³Â§Ã
þ¦™ÁÅͧÊäÏ üÊœÂà©Í þÄ ‚«ÁÛÏ,
CEBROLU
‚¡Áôå™ÊÏýÄ? úÃÁÑ Ï ÁýÃÛ ‡¨úÁÖþÁ¦ÊêžÂ ±ÂÁ¨Í
ÁýÊÛœÂà©Â?
SOMBABU
€§Ê! þÊþÁÅÁÅÏýþÂä þÁÅ©Áíþʪ©÷ ¬Ê£Íë ¨Í!
Sombabu (cont'd)
Â¥É™Ä ©Ã¨þ÷ ÉÁÅÑ©Á serious ©Ã¨ìþ÷ à œÁÅÁ Ñ©Á,
¬É¡ÃåþÁ ±Âý¥Ê ‡þÃä³Â§ÁÅì üɱÂå¨Âë þÄÁÅ?
BANGARU
(threatens)
§Ê¦÷ ¥Á®Äò üÉ¡ÁôàþÂä! Â¥É™Ä character ¬Ä§Ã¦Á¬÷ €¦œÊ
¬Ä§Ã¦Á¬÷ character ¨Å Â¥É™Ä €¦±ÍœÂ¦÷!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 173.
81 CONTINUED: (3) 81
SOMBABU
œÁ¡Áôå þ¦™Í Â¥É™Ä Â§ÁÁÛ§÷ ¬Ä§Ã¦Á¬÷ €¦œÊ, ‚ÏÂ
Â¥É™Ä €¦êžÃâ!
Sombabu (cont'd)
‚Ï ƒ™ÊÏ úÊœÁàþÂä©÷ §Â þÁÅ©Áôí?
CHEBROLU
(concerned)
€¦Áê§Ãà ¤ÍüþÁ ¬ÁžÁű¦Á 嬮 €©Ä ¥Ä§Ê üƬÁÅÑÏý§Â,
¥ÊÏ €§ÊÏü÷ üʳÍѩ¨ €þÄ?
SOMBABU
(folksy)
¬Ê£Íë ¨Æ! ¬ÁÅýÆÛ ‚þÃä ʞɨŠœÁ©Áô™ÁÅ œÃþà ÁřÜÃ
œÂÁÅœÁÅÏýÊ, ¥Ä €¦êͧÃÑ œÁÁÅÑ©Á üÊœÂॠÁ  üÉ¡Áôå?
¥Á ÂœÁë Ï ¥ÃþÃ¥ÁÏ ¥Á§ÂêžÁ¨÷ žÉ¨ÄžÊϞà ¥Á ÂÌ? þÁÅ©Éí¨Ãì
±Í¬ÁÛ§÷ ¨Å ÌýÅà£Í, þÂ¥ÃþʬÁþ÷ žÁÁÓ§Á™ÁÅœÍÏžÃ
CHEBROLU
ÁŧÁë Ï ÁŧÁÅ
à Ê ¥ÁþÁ ‹ýÅ! ÁŧÁë Ï ÁŧÁÅ
à Ê ¥ÁþÁ ‹ýÅ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 174.
82 CONTINUED: 82
VIKKI
þÊþÁÅ úɱÂåþÂ? ‡¡Áôå™ÁÆ ¥Á ©Á¦Áê £ýÛ¨ ¡ÁÁÑ þÊ €œÁà¥Áé
£ýÛ¨ÅÏý¦ÁþÃ
NIKKI
„ÏýÊ ˆÏýÃ
VIKKI
(whispers)
¡É®Ãò úʬÁÅÁÅÏý§ÁÅ
NIKKI
±Í§Â ¬ÁÅœÃ
à Â
LATHA
(commanding)
ˆ¦÷! ˆÏýà ÁŬÁÁŬÁ¨Å?
NIKKI
(hesitant)
þÁÅ©Áõí, ¥Á ©Á¦Áê ¡É®Ãò úʬÁÅÑÏý§Â?
LATHA
¡ÃúÃÖ ÁÆ œÁ¨Å ÁÆ ªÂ§ÁÏýÊ úÉÏ¡Á¨Å ¥ÉÂÁŜ¦÷! ©Á§ÁïÏ
©Á³ÍàϞà £ýۨŠœÃ¦ÁêÏ™Ã
VIKKI
(innocent)
þÁÅ©Áôí £ýۨŠ¡Ê§ÃÖþÁ style úÁÆ ¬Êà ¥Á ÂÁ§Áã¥ËϞèÊ!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 175.
82 CONTINUED: (2) 82
LATHA
þͧÁÅé¬ÁÅÁÅþà ©É®ÁòϙÞÁâ§ÁÆ ! ¡Áë ªÊäžÍ ¥Ä ¥Á ©Á¦ÁêþÊ
€™ÁÅÁÅ
VIKKI
¥Á ©Á¦Áê ‡¡Áôå™Í ü§ñͦÁ ™ÁŨÊ, þÁÅ©Êí ‚Ï ¨É©Ã¨÷
¡ÄÁÅœÁÅþÂä©÷!
Vikki & Nikki give a face to her and run downstairs, rain
pours in.
FOLLOW LATHA’S FEET AND ‘GAJJAL’ INTO A B&W SET, POEM, FOLK
ETC.
CUT TO: SONG 7
END CUT: LATHA WALKS OUT WITH CLOTHES UNDER FLOODING RAIN.)
CUT TO: BOILING
WATER
GOWDA
£Ãü
Ä ÁÅþÁä©Â žÁŧÂÓ?
DURGA
‡©Á§ÁÏ™Ê?
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 176.
84 CONTINUED: 84
GOWDA
‚úÃÖþ÷ ™Á£Åç¨÷ žÍ±ÍÑþà ¬Ë™Ë±Í§Â ¨Ï£ÄÝ €ÏýÊ, žÊþÃçÂ
„žÁê¥Á ¨ŠþÄÁÅ?
Gowda throws the bowl away and gets up holding towel, look
down at the fuming vapor rising out of Durga’s mouth.
GOWDA (cont'd)
±Âë ›Ï ¬ÁÅþÃäœÁ¥ËϞà ̙ÁÂ, „¢Áôæ¥ÁÏýÊ §Ã ±ÍœÁÅÏžÃ!
„žÁê¥Á ¨ŠüʬÊà ‡ÁÅÑ©Á §ÍüŨŨÅÏ™ÁžÁÅ
GOWDA (cont'd)
€¦Áê§ÁÅ úʧÁÅÁÅþÂä§ÁÅ, ©ÁžÁ¨Ï™Âë
GOWDA (cont'd)
Á, ¬ÃþÃ¥ Á ¨ÌúÃÖþÂÁ ³ÎÏ™÷¨Å ¡É§Ã¦ Âþà ‡¢É÷ÛÑ
¨ÊÁÅϙ £Ì¦êÏžÃ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 177.
85 CONTINUED: 85
SOMBABU
žÁŧÂÓþà úÁϡʪ§ÁÏ™Ê, ¨ÏüÍ™ÁÅÁŨŠ‚Ïýà ¥ÄžÁ £™Ã
žÂ§ÁśϠúÁϱ§ÁÏ™Ê
ZOOM PAN ON MITHRA REACHING OUT FOR THE SHIRT, AND WALK OUT,
ANGLED FROM TV.
CUT TO YARD.
MITHRA
þÁÅ©ÃíÏýÍì „Ï™ÁÅ
VILLAGER 1
žÄþÉ¥ Á Âé £Éü©Â™Á ¥ÉÅœÁàÏ œÁÁ¨™Ã±Í©Â¨÷ §É¦÷,
³ÂÏœÁÏÁÅÏýÊ §ÉÁœÁÏ žÂÁÅœÁÅþÂä§÷ þ ̙ÁÅÁŨÅ,
VILLAGER 2
§ÁÏ™Âë , ±ÌžÁÅâþ
à Á¨Âì £Â¬Ã §É™Ã
Ý Â™ÁÅ ¥Á¬Ë±Í©Â¨,
þÂÌ™ÁÅÁÅ ¥Á™ÁݧÁÅì üɦÁê™ÁÏ ¥ÁÏÁÏ¡ÊýÌ®ÁòÊ
žÉ¨ðþÁÅÁÅþÂä™Â?
VILLAGER3
¨Íà ™à ¬ÁÏÁœÃ ÁÆ ™Â œÊ¨ÅžÂâÏ ¡ÁžÁ§Â, žÍë à ¨ÏüÂ
Ì™ÁÆÁÅ
MITHRA
ring road ¥ÄžÁ supreme court approve úʬÃþÁ
original sketch
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 179.
87 CONTINUED: 87
MITHRA (cont'd)
©Ä™ÁÅ žÁŧÂÓ Ì™ÁÅÁÅ, ±ÌžÁÅâþÁ ¡Áô¬ÁàÁÏ ¡ÁýÅÛÁÅþÃ
£™ÃɨÂà™Í ÁœÃà£ýÅÛÁÅþà £Â¬Ã §É™ÃÝ ¥ÄžÁɨÂà™Í ¥Ä úÊœÁ¨Íì
„ÏžÃ, ƒ ³ÂÑÏ ¨Í £¨Ã¬ÃþÁ ÂÏýÂë ÁÛ§÷ ¨œÍ ±ÂýÅ
£¨¥ËþÁ þ¦ÁÁŨÅþÂä§Áþà ÁÆ ™Â ¥ÄÁÅ žÉ¨Å¬ÁÅ, ÂþÄ
ƒ§ÍüÊžÄ ©Â®Áò Á®Áò¨Íì ±ÌÏÊ Á¬Ã ÁþÂä £¨¥ËϞà žÁÅ.
MITHRA (cont'd)
Á¨
É ÁÛ§÷ §ÁÆ ! ƒ ±ÌÏÁÅþÁþÁä™ÁÅ
Ý Í™ÂþÃà ¥ÄçÁ©Ë
þ¨ÅÁÅ ÁÏý¨Šý˥ìÁÅàþÂä, €žÃ žÂýÃœÊ ÁÅÏ¡Áô¨Í
þÊþÁÆ ŠÁ™ÎäœÂ
NIKI
! ©Éϙà Âì¬÷ þžÄ
VIKKI
€öÁ, þžÄ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 180.
88 CONTINUED: 88
LATHA
úÃþÍä™ÁÅ ÁžÂ ©ÁžÃ¨Ã¡ÉýÛ©Ê, ‚ÏÍýà ÌþáəÁœÂþÁÅ þÄÁÆ
NIKKI
úÃþÍä™ÊÏ ÂžÁÅ, §Î™Ä ©Â™ÁÅ
LATHA
ˆ¦÷ úÁÅ¡÷! Á¥ÁÅéþÁ œÃþÁÅ!
SOMBABU
ˆ¦÷! ‡©Á™Âë €ÁÑ ™Â? §Ê¦÷!
MITHRA
‡¥ËϞçÂ?
SOMBABU
‡©Á§Í ¡Áô ÂœÁàþÂä§ÁÅ £Â£Æ, ±Â¡Á üƬà žÁ™ÁŬÁÅÁÅÏžÃ,
žÌ§ÃÃþÁýÅÛþÂä™ÁÅ þ¦Á ¨Å
GOLIE
Š§Ê¦÷ ¥Ä chase Ä þÂÁÆ ˆ¥Á ÂœÁë Ï ¨ÃÏÁÅ ¨ÉžÁŧÂ! þÂ
¥ÉÅ Á§ÂªÊ¥ÉÂÂþÃ, border œÌÃÑ þÁ žÁÁÓ§ÁÅäÏúà ÁþáÃúÃÖþÁ
ÊžÁ¨Âì ÁÅ¥ÉÅéžÁŨÅàþÂä™ÁÅ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 181.
88 CONTINUED: (2) 88
SOMBABU GOLIE
Š§Ê þÁÅ©Âí, ‡þÃä žÁ¥ÁÅé¨ÅÏýÊ þÁþÊä (crying)
žÂ§Á™ÁÅÁŜ©Áô§Â? ±ÌžÁÅâþ÷ ýâÃþ÷ ÌýÍì £Â©Â,
žÂ§Á™Ã Ê™ÁÅ £Â£Í, ˆüÉÏýþÁÅÁÅþà ŠžÃ¨ÊªÂ,
‡©Á§ÁÅ ¡Áϱ§Âë þ ̙Á þÃþÁÆ ä
MITHRA
™ÌäžÁ¨Âë , ¥ÁÅ´ÂÛ©ÁœÂ§ÁÏ¨Í ‚ÁÑ ™ÊÏ üÊœÁàþÂä©Áô§Â
þÁÅ©Áõí?
GOLIE
(crying)
€¦Êê¦Á¬÷ ¢Ë¨¦Á ÂêþÁÅ £Â©Â
MITHRA
€ÏýÊ ±Â¬Á©ÁôœÂþÁþà €ÏœÁ £¨Ï þÁ¥ Á Âé©Â? ¨ÍþÁÃ
žÄ¬ÉÑ ¨Ãì þÉœÃàþÁ þÄ®ÁÅò £Ì¦÷
BANGARU
©Â¥ÉÂé £ÂÏ£Í! ‹§Âä¦ÁþÍ £ÂÏ£Í! £ÂÏ£Í!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 182.
88 CONTINUED: (3) 88
MITHRA
¤Â´Â!
MITHRA (cont'd)
¤Â´Â!
Bhasha runs onto the streets grunting, Mithra chases him deep
into the village and grabs him back at the cattle shelter,
Bhasha look disturbed and tries to break away.
MITHRA (cont'd)
(shakes up)
¤Â´Â, ¤Â´Â, þÁþÁÅä úÁÆ ™ÁÅ!
MITHRA (cont'd)
¤Â´Â, ¤Â´Â! ‡ÁÑ ™ÃɨÂà©÷? ‡©Á§Ã ͬÁÏ ¡Á§ÁÅÉ™ÁàþÂä©÷?
BHASHA
(ruptured and dense)
©Ã¥ÁÅÃà ͬÁÏ, ©Ã¥ÁÅÃà ͬÁÏ ¡Á§ÁÅÁŞĬÁàþÂä ³Âí¥Ä!
±ÂœÃÁ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å ¥Á™ à ÁýÅÛÁÅþÁä ±Â±ÂþÃä ¥Éˆ ¥É¬Ã
£§ÁÅ©Ë ©Ã¥ÁÅÃà ͬÁÏ ¡Á§ÁÅÁŞĬÁàþÂä ³Â¥Ä!
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 183.
89 CONTINUED: 89
DAMU (V.O.)
target backfire €¦êϞà ³Â§÷, ¥ÁžÉâ¨Í ‡©Á™Í ¤Â´Â
€Ïý, úÉžÁ§ÁÌýÂÛ™ÁÅ
BASI REDDY
(pause)
¤Â´Â!
Loki looks with a smirk, finishes the drink, Basi Reddy gets
up a bit nervous.
LOKI
€©Á¬Á§ÁÏ ¨ÊžÉ¨Ãì ¡Á™ÁÅÍ §É™ÊÝ, þ ©Êý ¡ÁÁœÍ žÁÅ,
±Âë ›Â¨ ͬÁÏ ÂþÊžÁÅ.... þéÁô§ÁÅ üĨÃÖ ±ÌÁÅÑœÁÅþÁä
ŠÁ þÃüÂþÂä¡Á™Áþ à .à ..
BASI REDDY
target miss €©Á™ÁÏ ¥Á Â¥ÁÆ ¨Ê þ¦ÁÅ™Í, ƒ§ÍüÅ
ÂÁÅÏýÊ §Ê¡Áô
LOKI
‚ Á targets ˆÏ ¥ÃÁ¨ÊìžÁÅ ‡¨Ãì ¡Á™ÁÅÍ §É™ÊÝ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 184.
89 CONTINUED: (2) 89
WIDE VIEW AS LOKI WALKS TOWARDS THE ENTRY DOOR AND SETS IT
WIDE OPEN AS HARD WIND BLOWS THROUGH THE CURTAINS, SITS AT
THE DINING TABLE, FIXES A DRINK AND LOOKS AT THE PORTRAIT OF
VISHVA ROOPAM.
KESAVA
¨ÍÄ! þÄ®ÁÅò
LOKI
ŠÁ ÁÏý¨Í ¬Ãåý¨÷ ɨÂà¥ÁþÂä, ‚¡Áôå™ÁÅ þÄ®ÁÅò œÂÌžÁÅâ
KESAVA
ŠÏýÍì ˆ¥Ä ¨ÊžÁŧÂ, ¡ÁžÃ þåô¨ŠÁÆ ™Â £œÁÁ¨ÊþÁÅ
¡ÁÏ™Âë , ŠÏýÍì ˆÏ ¨ÊžÁŧÂ...
LOKI
¤Â´Â £Ï™Â±Í
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 185.
90 CONTINUED: 90
Jeep stops on the road amidst paddy fields, Bhasha runs into
the fields with a can, Loki holds Kesava in his lap, A moment
of silence and anxiety.
KESAVA
(groany)
¨ÍÄ....
KESAVA (cont'd)
(airy)
¨ÍÄ... þÊþÁÅ ±ÍœÊ þ ³ÂáþÏ
Á ¨Í þÁÅÏúÁÅÏý©Â?
KESAVA (cont'd)
þÊþÁÅ úÁ¬Êà þ ³ÂàþÁÏ¨Í þÁÅÏúÁÅÏý©Â?
KESAVA (cont'd)
þ ¡Ã¨ì¨Ã œÁÏ™Ãë Â,, þ œÁÏ™Ãë à £Ã™
ÁÝ Â þÁÅÏúÁÅÏý©Â?
…§Ã þ¦ÁÁřàþÁÅÏúÁÅÏý©Â?
Loki looks down touched and nods, picks up water from Bhasha
and feeds, Kesava settles down, Bhasha runs to the front.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 186.
90 CONTINUED: (2) 90
LOKI
€þÂä, €þÂä, €þÂä, €þÂä,
LOKI (cont'd)
ƒ ¡Áþà úʬÃϞà þÊþÁŠžÁŧÂ, þÂÊžÍ ¡ÁõþÃÏžÃ, ¤Â´Â!
LOKI (cont'd)
¦ÉÂê ¤Â´Â, ¤Â´Â!,!, ƒ ±Â±ÂþÉä¨Â ¥ÉŦÁêþÁŧÂ, ƒ
±Â±ÂþÉä¨Â ¥ÉŦÁêþÁŧ žÊ©Áô™Â!
LOKI (cont'd)
‡¨Ãì ¡ÉžÁâ¦Áêà úÉ¡Áõå, üÉ¡Áå§Â, ©ÁúÃÖ þÁþÁÅä þÁ§ÃɦÁê¥ÁþÂë
BHASHA
þÊþÁÅ ¡ÉžÁâ¦Áê ¥ÁþëÃþà žÁ¦ Á Âê, þÄ ¥ÁþëÃþÃ...
LOKI
þÄ ¨ÉÁÑ þÄ ¦Áü¥Á ÂþÃœÍ, þ ¨ÉÁÑ þ ¦Áü¥Á ÂþÃœÍ
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 187.
90 CONTINUED: (3) 90
CAMERA PAN TO BHASHA’S YOUNG AND CLEAR FACE, TRANS TO THE OLD
GUILTY FACE.
VOICE CUT TO:
BHASHA
BHASHA (V.O.)
€ÏžÁ§Ã ¨ÉÁÑ ¨Æ œÊ¨ÊÖ ¦Áü¥Á Âþà ¡ËþÁÅþÂä™ÁþÃ
œÉ¨Å¬ÁÅÍ™ÂþÃà üÄ©ÃœÁ Â¨Ï ¡ÁýÃÛϞà ³Âí¥Ä
BHASHA (cont'd)
ƒ þÃüÏ žÂúÁ™ÁÏ ÁþÂä úÉ¡Áå™ÁϨÍþÊ ‡ÁÅÑ©Á þÌ¡ÁôåÏžÁþÃ
œÉ¨Ã¬Ã ÁÆ ™Â, £§ÁÅ©Áô ¥ÉŦÁê¨ÊÁ üÉ¡ÁôàþÂä ³Âí¥Ä
LOKI LIGHTS CIGAR, COCKS THE GUN AND WAITS LOOKING AT THE
WAVY CURTAIN, PAN. INTERCUT OF LOKI TAPPING THE GUN ON TABLE
WITH FEAR OF SILENCE.
PAN FROM THE DRIPPING SHAKY TABLE CANDLE TOWARDS THE FRONT
DOOR AS MITHRA EMERGES, FOLLOW OUT FOCUS IN LOKI’S POV AS
MITHRA APPROACHES, SITS ACROSS LOOKING INTO LOKI’S EYES.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 188.
92 CONTINUED: 92
MITHRA
ÁÅ ÷, ú©ÁôÁþÂä þÃü¥Ê ¤Â§Á¥Áþà ©ÁžÃ¨Ê¬ÁÅàþÂä©Â?...úÁÏ¡Áô..
‚Ï þÃü¥ÊÏýÍ œÉ¨Äþà ¤Áë ¥¨ Á Í „þÂä...þÃüÂþÃä
üħÃßÏúÁÅÁÅþÊ ¨Í¡Áô úÁÏ¡Áô...
MITHRA (cont'd)
±ÂœÃÊ®ÁÅò þÄ ±Â±ÂþÃä úʬÃþÁ ÁÆ ýÍìþÊ ±ÂœÃ¡ÉýÂÛ©÷! Á,
‡þÃä ¡Áô§Â›Â¨ÉœÃ Ãþ þÃþÁÅä œÊ¨ ÌýÊÛ ±ÂœÁë ¨ÊžÁÅ... þÄÁÅ
œÄ§ÁÅåþÃúÊÖ ªÂ¬ÁþÁÏ ¨ÊžÁÅ
LOKI
ÁÆ , ‹³Â§Ã ¡Áô§Â›Â¨Å žÂýà úÁÆ ™ÁÅ, €©Á¬Á§Â¨ ͬÁÏ
žÂ§ÁÅì œÌÊÑ ±ÂœÁë ¨Å œÁ¡Áå Ä§Í¨Æ ©Ã¨þ÷¨Æ
¨Ê§ÄþÂýÁϨÍ...
LOKI (cont'd)
Á!¥ÁÏúà úÉ™ÁŨϜÁ œÊý ÁþáÃÏúÊ ¬ÁÆ œÂë ¨ËœÊ žÊþ à Í
‚þÃä ªÂ³Âàë ¨Æ, ¥ÁœÂ¨Æ? ¥ÁþÃ«Ã¨Í ÁÆ §ÁÅÁű̦þÁ
ŸÁ§Áé Ï ŠÁÑ ýÊ, € Ï
Á ! ±ÂÊ ±Âë ›Ãþà ÁžÃ¡Ê þÃüÏ ŠÁÑ ýÊ,
Á¨Ã! ¡Á§ÃœÁ¡ÃÏúÊ œÁé þÁ¨Âì ªÂªÃÏúÊ ªÁÌàý Á ,Ê ªÁ!
LOKI (cont'd)
ªÁ ¥ÁŬçÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ¨ÍúÁþÁ ¥Á¬ Á Á £Â§ÁÅœÁÅÏžÃ, þÄœÄ
þÃü¦œÄ¨Å Ì¨Ã¥Ã¨Í Ì©ÌíœÁÅà¨Âì Á§ à ±
à ͜¦÷....
§ÍüÅ ³ÂíŸÄþÁÏ¨Í ¨ÊÁÅϙ úʬÃþÁ œÁ¡Áôå ͬÁÏ
üÄ©ÃœÁ¥ÁϜ ¨ÉÑ Á úɨ¬ ìà Æ
Á þ
à Ê „þÂä.., œÁÏ™Ãë ¨Â, ¤Á§¨
àÁ Â,
£ÏýÍë œÅÁ ¨Â... ¨ÍúÃÏúà œÁ¡Áôå úʬÃþÁ ©Â™ËäœÊ §ÍüÊ ©Ä™Ãä
úÁÏ¡Ã þÃüÂþÃä ±ÂœÃ¡ÉýÊ۩™Ãä
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 189.
92 CONTINUED: (2) 92
LOKI (cont'd)
ÂþÄ ƒ ¡Áë ³ÂáþÁÏ¨Í ƒ ÁÏý žÂýà þÊþÁÅ £œÁ¨ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ
ú©¨Ã, þ ¬Áí§ÁÆ ±ÂþÃä ‡œÃàúÁÆ ¡Ê ÁŧÁÅà¨þÄä
úɧ
à ±
à ͩ¨Ã....
LOKI (cont'd)
þÄ ©É¨ÅœÁŧÁÅœÍ þÂÁÅþÁä ŠÊ ŠÁ žÄ±ÂþÃä úÄý
Á à úʪ©÷,
þÁþÁÅä þÃüÏ §Â¯Á¬ÁÅ™Ãä úʪ©÷... Á³Â¦ þÃüÂþÃä
úÁÆ ™Â¨þÌúÂÖ©Â? úÁÆ ™ÁÆ , úÁÆ ¬Ã þÂ¨Í „þÁä úÄÁýÃþ
úÄÁýà ¥ÃÏÁÅ, ¨ÊžÁÏýÊ úÄÁýÍì Á¨Ã¬Ã±Í.
MITHRA
(in agony)
þÂþÂä..... þÂþÂä....
MITHRA (cont'd)
þÊþÁÅ þÃþÁÅä úÁϱ¨þà §Â¨ÊžÁÅ þÂþÂä.... þÄúÊœÃ¨Í úÁúÊÖÏœÁ
¡Êë ¥Á þÄ ¥ÄžÁÅÏžÃÂþÄ, ‚Ï þÃþÁÅä úÁÏ¡ÊÏœÁ Í¡ÁÏ
§Â©Áýž ìÊ ÅÁ þÂþÂä.... þÁÅ©Êí þÃü¥Áþà £œÁÅÁÅœÁÅþÂä...
þÁÅ©Áí£žÁ¥ ã œ
Ë Ê ¤Á§ÃÏúÁ¨þ
Ê ÅÁ þÂþÂä.... £œÃÁÅÏýÊ ¥Á Â
þÂþÁäþà ÁÆ ™Â ‚ÏœÁ €¤Ã¥Á ÂþÃÏúʩ™Ãä žʥÉÂ
MITHRA (cont'd)
þ ±Âë ›Â¨Íàà úÁ¨ì£™ÁœÂ©ÁÏýÊ œÄ¬ÁÅÍ....
Loki turns pale, Mithra bows both hands with gushing tears.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 190.
92 CONTINUED: (3) 92
MITHRA (cont'd)
þÁÅ©ÊíÏ úɱÂå©Í þÂÁ§ÁãÏ Â¨ÊžÅÁ ....ÂþÄ þÄ ©Ê«ÁÏ
úɧÁ¡Á ÁÅϙ ƒ þÂýÁÏ ‚¨ÂÊ ¥ÁÅóÂà©Â?.....ƒ þÃüÏ þÂ
žÊ©ÁœÁþÁÅ üʧÁ ÅÁ ϙ úÁÆ ³Âà©Â?.....
CAMERA PAN ONTO MITHRA SLOWLY WALKING THROUGH THE WET STREET
HOLDING SAVITHRI’S PHOTO AGAINST CHEST.
CUT TO: CLOCK
LOKI SHUTS THE MAIN DOOR AND WINDOWS ALL AROUND, CUTS THE GAS
TUBE WITH CIGAR CUTTER.
(CONTINUED)
VRC Media & Ent Prod NO 1 - Screenplay by Deva Katta - Mar 17, 2009. 191.
92a CONTINUED: 92a
EPILOGUE
In the end... I am nothing but a seed of light
(ROLLING TITLES)