Professional Documents
Culture Documents
Elektrotehn Opsti 1 2018
Elektrotehn Opsti 1 2018
Elektrotehn Opsti 1 2018
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Увод у проучавање – Увођење ученика у – разликује врсте уметности и – Врсте уметности, подела уметности – На почетку теме ученике упознати са
књижевног дела свет књижевног дела и њихова изражајна средства – Књижевност као уметност, књижев циљевима и исходима наставе / учења,
књижевност као науку и – објасни појам и функцију књи ност и друге уметности планом рада и начинима оцењивања.
уметност жевности као уметности и однос – Историја књижевности, теорија књи
књижевности и других уметности жевности, књижевна критика Место реализације наставе
– наведе научне дисциплине које се – Лирика као књижевни род: народна – Настава се реализује у учионици
баве проучавањем књижевности лирска песма и уметничка лирска песма
– познаје књижевне родове и врсте по избору Препоруке за реализацију наставе
и разликује њихове основне одлике – Епика као књижевни род: епска народ– Приликом обраде драмског дела мо
– одреди тему, мотив, сиже, фабулу, на песма (предлог „Кнежева вечера”), гућност посете позоришној представи и
лик и идеју у књижевном делу приповетка по избору и роман (предлог гледање снимка позоришне представе, а
– износи своје утиске и запажања Драгослав Михаиловић „Кад су цветале након тога разговор о драмском тексту и
о књижевном делу, тумачи његове тикве”) његовој позоришној реализацији. Такође
битне чиниоце и вреднује га – Драма као књижевни род: драма по је ову наставну тему могуће обрађивати
избору током целе школске године, па на при
мер структуру и одлике драмског дела
Књижевност старог – Упознавање ученика са – објасни значај митологије за – Сумерско-вавилонска књижевност: Еп обрадити на примеру „Ромеа и Јулије”, а
века митологијом, репрезен античку књижевност и развој о Гилгамешу (анализа одломка) структуру и одлике лирске и епске наро
тативним делима старог европске културе – Митови: о Танталу, Сизифу, Нарцису; дне песме обрадити током реализације
века и њиховим значајем – наведе имена аутора, називе митови о Троји: Парисов суд, Одисеј и теме Народна књижевност
за развој европске културе обрађених дела и класификује их Пенелопа, Ахил, Едип… – Народна књижевност се може обради
по културама којима припадају, – Хеленска књижевност: Хомер: ти по мотивима (рад у групама)
књижевним родовима и врстама Илијада (одломак)
– тумачи и вреднује уметничке – Софокле: Антигона Оцењивање
чиниоце у обрађеним делима – Стари и Нови завет (текстови по Вредновање остварености исхода
– објасни универзалне поруке избору) вршити кроз:
књижевности старог века – праћење остварености исхода
– тестове знања
Средњовековна књи – Упознавање са споме – наведе најзначајније споменике – Почеци словенске писмености:
жевност ницима јужнословенске јужнословенске културе, језик, Црноризац Храбар: „Слово о писме Оквирни број часова по темама
културе, развојем писма и писмо и век у ком су настали нима” – Увод у проучавање књижевног дела
језика, делима средњове – именује ауторе и дела – Рад Ћирила и Методија (15 часова)
ковне књижевности – разуме поетику жанрова средњо – Словенска писма и развој књижевног – Књижевност старог века (12 часова)
вековне књижевности језика – Средњовековна књижевност
– лоцира обрађене текстове у исто – Најстарији споменици јужнословенске (12 часова)
ријски контекст културе – Народна књижевност (14 часова)
– објасни значај средњовековне – Свети Сава: „Житије светог Симеона” – Хуманизам и ренесанса (11 часова)
књижевности за српску културу (одломак) – Општи појмови о језику (5 часова)
– анализира изабране текстове – Јефимија: „Похвала кнезу Лазару” – Фонетика (10 часова)
уз претходно припремање путем – Деспот Стефан Лазаревић; „Слово – Правопис (11 часова)
истраживачких задатака љубве” – Култура изражавања (21 час)
Народна књижевност – Указивање на народну – разликује лирске, епске и лирско- – Врсте народне књижевности
књижевност као израз епске песме – Лирска народна песма „Овчар и де
колективног мишљења – уочи одлике усмене уметности војка”, „Зао господар” (предлог)
и осећања, ризницу речи (колективност, варијантност, – Епска народна песма
народних обичаја, кодекс формулативност) „Бановић Страхиња”, Марко пије уз
етичких норми – процењује етичке вредности изне Рамазан вино”, „Бој на Мишару”
те у делима народне књижевности – Лирско-епске песме
– тумачи ликове, битне мотиве, (по избору)
фабулу, сиже, композицију и поруке – Народне проза
у одабраним делима (бајка по избору)
– упореди уметничку интерпре – Кратке народне прозне врсте
тацију стварности и историјске (избор)
чињенице кодекс етичких норми
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 5
Хуманизам и рене – Упознавање са поетиком – наведе најзначајније представни – Поетика хуманизма и ренесансе,
санса хуманизма и ренесансе, ке и њихова дела најзначајнији представници
њеним најзначајним пред – објасни значење појмова хумани – Франческо Петрарка: „Канцонијер”
ставницима и књижевним зам и ренесанса (избор сонета)
делима – наводи и на обрађеним делима – Ђовани Бокачо: „Декамерон” (припо
образлаже одлике епохе ветка по избору) или Данте Алигијери:
– упореди вредности средњег „Пакао” (одломак)
века са вредностима хуманизма и – Вилијам Шекспир: „Ромео и Јулија”
ренесансе – Сервантес: „Дон Кихот” (одломак)
– објасни значај уметности хумани
зма и ренесансе за развој европске
културе и цивилизације
Општи појмови о – Указивање на проуча – објасни функцију језика и појам – Место језика у људском друштву, бит
језику вање језика као система, језичког знака на својства језика, језик и комуникација
упознавање са његовом – разуме природу модерног књиже – Књижевни језик, језичка норма и
функцијом, друштвеном вног (стандардног) језика стандардизација
условљеношћу и исто – наведе фазе развоја књижевног – Језички систем и науке које се њиме
ријским развојем језика до 19. века баве
– наведе дисциплине које се баве – Књижевни језици код Срба до 19. века
проучавањем језичког система
Фонетика – Стицање знања из – уме да се служи правописом – Фонетика и фонологија
области фонетике (фо – разликује гласовне алтернације – Гласови књижевног језика и њихов
нологије) и морфофоно – влада акценатским гласовним изговор
логије књижевног језика системом књижевног (стандардног) – Гласовне алтернације сугласника
и способности да се та језика и да га примењује у говору (звучних и безвучних; с:ш, з:ж, н:м;
знања примене у говору и к,г,х:ч,ж,ш и к,г,х:ц,з,с; алтернације
писању. ненепчаних са предњонепчаним
сугласницима), гласовне алтернације
самогласника (промена о у е, непос
тојано а, промена сонанта л у вокал о),
и губљење сугласника са правописним
решењима
– Акценатски систем књижевног језика,
диференцијација у односу на дијалекат
ско окружење
– Основна правила акцентуације српског
књижевног језика
Правопис – Оспособљавање ученика – примени знања о гласовним – Главне норме писања великог и малог
да пишу у складу са алтернацијама у складу са језичком слова (на почетку реченице, наслови и
правописном нормом нормом натписи, властита имена, имена народа,
– примени употребу великог и географски појмови, небеска тела,
малог слова у складу са језичком празници, установе и организације,
нормом присвојни придеви на –ов и –ин, курто
– подели речи на крају реда у скла азна употреба великог слова, вишечлана
ду са језичком нормом имена земаља и остала вишечлана
имена, помоћне речи у именима, називи
серијских и апстрактних појмова, звања,
титуле…)
– Подела речи на крају реда
Култура изражавања – Оспособљавање ученика – опише стања, осећања, распо – Језичке вежбе
да користе различите ложења, изрази ставове, донесе – Стилске вежбе
облике казивања и функ закључке у усменом и писаном – Врсте функционалних стилова –основ
ционалне стилове изражавању не одлике
– разликује функционалне стилове – Разговорни функционални стил
– препозна и примени одлике раз – Књижевноуметнички функционални
говорног и књижевноуметничког стил
функционалног стила – Попуњавање формулара, захтева,
– попуњава формуларе, уплатнице, уплатница и сл.
захтеве и слично у складу са језич – Школски писмени задаци 4 х 2 + 2
ком нормом – Домаћи задаци
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Барок, класицизам, – Упознавање са – наведе особености барока, класи – Барок и класицизам; поетика, главни – На почетку теме ученике упознати са
просветитељство европским културним, цизма и просветитељства и њихове представници у нашој и европској циљевима и исходима наставе / учења,
духовним и мисаоним представнике у књижевности књижевности планом рада и начинима оцењивања.
тенденцијама 17. и 18. – објасне значај Венцловића и – Гаврил Стефановић Венцловић:
века и њиховим утицајима Орфелина за развој језика и књи „Песме, беседе, легенде” Место реализације наставе
на српску књижевност жевности код Срба – Значај Венцловића и Орфелина за – Настава се реализује у учионици
– препозна одлике просветитељства развој књижевног језика код Срба
на обрађеним делима – Молијер: „Тврдица” Препоруке за реализацију наставе
– објасни значај Доситејевог рада – Просветитељство у Европи и код нас – Могућност гледања екранизације не
за српску културу и књижевност – Књижевно-просветитељски рад ких од дела реалистичке књижевности
– направи паралелу у обради Доситеја Обрадовића
истих мотива у европској и српској – Доситеј Обрадовић: „Писмо Оцењивање
књижевности Харалампију” Вредновање остварености исхода
– наведе особине ликова у обрађе – Доситеј Обрадовић: „Живот и при вршити кроз:
ним делима и заузме став према кљученија” (одломци) праћење остварености исхода
њиховим поступцима – Јован Стерија Поповић: „Тврдица” тестове знања
Страна 6 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Романтизам – Упознавање са поетиком – наведе представнике романтизма – Романтизам у Европи и код нас (појам, Оквирни број часова по темама
романтизма, представни и њихова дела особености, значај, представници) – Барок, класицизам, просветитељство
цима и делима европске и – уочава и образлаже одлике – А. С. Пушкин: „Цигани” (одломак) (13 часова)
српске књижевности романтизма – А. С. Пушкин: „Евгеније Оњегин” – Романтизам (26 часова)
– изнесе свој суд о књижевним ( анализа Татјаниног писма Оњегину – Реализам (28 часова)
делима користећи стечена знања и и Оњегиновог одговора и анализа – Морфологија (10 часова)
сопствена запажања Оњегиновог писма Татјани и Татјаниног – Правопис (6 часова)
– препозна и усвоји вредности на одговора) – Култура изражавања (25 часова)
ционалне културе и разуме/поштује – Х. Хајне: „Лорелај”
културне вредности других народа – Ш. Петефи: „Слобода света”
– тумачи уметнички свет и – Вук Караџић – рад на реформи
стваралачке поступке у структури језика и правописа, рад на сакупљању
обрађених дела народних умотворина, лексикографски
рад, Вук као књижевни критичар и
полемичар, Вук као писац, историчар
и биограф
– Значај 1847. године
– Петар Петровић Његош: „Горски
вијенац”
– Бранко Радичевић: „Кад млидија`
умрети”
– Ђура Јакшић: „На Липару”,
„Отаџбина”
– Јован Јовановић Змај: „Ђулићи” и
„Ђулићи увеоци” (избор), Змајева сати
рична поезија (избор)
– Лаза Костић: „Међу јавом и мед
сном”, „Santa Maria della Salute”
Реализам – Упознавање са поетиком – наведе представнике правца и – Реализам у Европи и код нас (појам,
реализма, представници њихова дела особености, значај, представници)
ма и делима европске и – дефинише одлике реализма и – Балзак: „Чича Горио” или Толстој „Ана
српске књижевности објасни их на обрађеним књижев Карењина”
ним делима – Гогољ: „Ревизор”
– тумачи уметнички свет и – Милован Глишић: „Глава шећера”
стваралачке поступке у структури – Лаза Лазаревић: „Ветар”
обрађених дела – Радоје Домановић: „Данга” или
– процењује друштвене појаве и „Вођа”
проблеме које покреће књижевно – Симо Матавуљ: „Поварета”
дело – Бранислав Нушић: „Госпођа ми
– развије критички став и нистарка”
мишљење при процени поступака – Војислав Илић: (избор поезије)
и понашања јунака у обрађеним
делима
Морфологија – Систематизовање знања – одреди врсту речи и граматичке – Морфологија у ужем смислу
о врстама речи и њиховим категорије – Променљиве и непроменљиве врсте
облицима – употреби у усменом и писаном речи
изражавању облике речи у складу – Именице, придеви, заменице (њи
са језичком нормом хове граматичке категорије), бројеви
(укључујући бројне именице и бројне
придеве)
– Глаголи. Граматичке категорије
глагола
– Прилози, предлози, везници, речце,
узвици
Правопис – Оспособљавање ученика – примени правила одвојеног и – Спојено и одвојено писање речи
да пишу у складу са састављеног писања речи у складу (писање бројева и изведеница од њих,
правописном нормом са језичком нормом писање заменица и заменичких прилога,
спојеви предлога и других речци, глаго
ли и речце, писање негације)
Култура изражавања – Оспособљавање ученика – изражава размишљања и кри – Лексичке вежбе
да теоријска знања из тички став према проблемима и – Стилске вежбе
граматике и правописа појавама у књижевним текстовима – Домаћи задаци
примењује у усменом и и свакодневном животу – Школски писмени задаци 4 х 2 + 2
писаном изражавању у – препозна одлике стручно-научног – Упознавање са одликама новинарског
складу са језичком нор стила стила
мом, користе различите – примени одлике новинарског – Писање вести, извештаја, интервјуа и
облике казивања и функ стила других облика новинарског изражавања
ционалне стилове – Упознавање са одликама стручно-на
учног стила
– Милутин Миланковић: „Кроз васиону
и векове”
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 7
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Модерна – Упознавање са основ – наведе одлике правца, представ – Модерна у европској и српској –На почетку теме ученике упознати са
ним одликама правца, нике и њихова дела књижевности. Одлике симболизма и циљевима и исходима наставе / учења,
представницима и њихо – уочи и тумачи модерне елементе импресионизма планом рада и начинима оцењивања.
вим делима у изразу и форми књижевног дела – Шарл Бодлер: „Албатрос”
– анализира одабрана дела, износи – А. П. Чехов: „Ујка Вања” Место реализације наставе
запажања и ставове – Богдан Поповић: „Предговор – Настава се реализује у учионици
Антологији новије српске лирике”
– Алекса Шантић: „Претпразничко Препоруке за реализацију наставе
вече”, „Вече на шкољу”
– Јован Дучић: „Благо цара Радована” Оцењивање
(избор), „Јабланови” Вредновање остварености исхода
– Милан Ракић: „Долап”, „Искрена вршити кроз:
песма” 1. праћење остварености исхода
– В. П. Дис: „Тамница”, „Можда спава” 2. тестове знања
– Сима Пандуровић: „Светковина”
– Бора Станковић: „Нечиста крв”, Оквирни број часова по темама
„Коштана” или „Божји људи” ( припове – Модерна (29)
тка по избору) – Ратна и међуратна књижевност (33)
– Јован Скерлић: „О Коштани” или – Лексикологија (11)
„Божји људи” – Правопис (8)
– Петар Кочић: „Мрачајски прото” или – Култура изражавања (24)
приповетка по избору
Ратна и међуратна – Упознавање ученика – наведе одлике праваца, представ – Европска књижевност између два рата
књижевност са одликама међуратне нике и њихова дела Одлике експресионизма, футуризма,
књижевности, представ – наведе манифесте, књижевне надреализма
ницима и делима покрете и струје у књижевности – В. Мајаковски: „Облак у панталонама”
између два светска рата – Ф. Кафка: „Преображај” или Х. Хесе:
– успостави узајамни однос роман по избору или Е. Хемингвеј:
књижевних дела и времена у коме „Старац и море”
су настала
– анализира одабрана дела, износи – Р. Тагора: „Градинар” (избор )
запажања и ставове – Српска међуратна књижевност
– М. Бојић: „Плава гробница”
– Д. Васиљев: „Човек пева после рата”
– М. Црњански: „Суматра”
– М. Црњански: „Сеобе I”
– И. Андрић: „Ex Ponto”
– И. Андрић: „Мост на Жепи”
– И. Андрић: „На Дрини ћуприја”
– М. Настасијевић: „Туга у камену” или
Т. Ујевић: „Свакидашња јадиковка”
– Р. Петровић: „Људи говоре” (избор)
– И. Секулић: „Госпа Нола”
Творба речи – Систематизовање знања – препозна просте, изведене и – Просте, изведене и сложене речи
о основним правилима сложене речи – Основни појмови о извођењу речи
грађења речи – примени основне принципе – Важнији модели за извођење именица,
творбе речи придева и глагола
– Основни појмови о творби сложеница
и полусложеница
Лексикологија – Упознавање ученика са – препозна и одрeди вредност – Основни појмови из лексикологије
основама лексикологије лексеме (лексема, њено значење)
– уме да се служи речницима – Полисемија и хомонимија
– наведе примере синонима, анто – Синонимија и антонимија
нима, хомонима, жаргона… – Састав лексике српског књижевног
(стандардног) језика
– Дијалектизми,архаизми и
историзми,неологизми, жаргонизми,
вулгаризми
– Фразеологизми
– Термини
– Речници и служење њима
Правопис – Оспособљавање ученика – примени правописна правила у – Основна правила спојеног, полусложе
за примењивање знања писању сложеница, полусложени ничког и одвојеног писања
из језика и правописа ца и синтагми – Скраћенице
у складу са језичком – скраћује речи у складу са пропи
нормом саним правилима
Култура изражавања – Оспособљавање ученика – износи став, користи аргументе – Лексичке вежбе
да теоријска знања из и процењује опште и сопствене – Стилске вежбе
граматике и правописа вредности у усменом и писаном – Домаћи задаци
примењују у усменом и изражавању – Говорне вежбе
писаном изражавању – Школски писмени задаци 4 x 2 + 2
Страна 8 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Савремена поезија – Упознавање са одликама – наведе обележја савремене – На почетку теме ученике упознати са
савремене поезије, поезије – Одлике савремене поезије циљевима и исходима наставе / учења,
њеним представницима – тумачи песничка дела износећи – Избор из светске лирике 20. века планом рада и начинима оцењивања.
и делима доживљаје, запажања и образло (Превер, Ахматова, Цветајева,
жења о њима Бродски, Т. С. Елиот, Р. М. Рилке, Е. Место реализације наставе
– изведе закључак о карактеристи Монтале, Л. Сенгор) – Настава се реализује у учионици
кама песничког језика, мотивима – Васко Попа: „Каленић”, „Манасија”,
и форми у обрађеним песмама „Кора” (избор из циклуса Списак) Препоруке за реализацију наставе
– Миодраг Павловић: „Научите пјесан”, – Могућност обраде савремене драме
„Реквијем” (или две песме по избору) кроз повезивање са другим медијима –
– Десанка Максимовић: „Тражим поми драмски текст као позоришна предста
ловање” (избор) ва, радио драма или ТВ драма
– Бранко Миљковић: „Поезију ће сви
писати” Оцењивање
– Стеван Раичковић: „Камена успаван Вредновање остварености исхода
ка” (избор) вршити кроз:
Савремена проза – Упознавање са књижев – именује различите прозне врсте и – Структурни чиниоци прозног књи 1. праћење остварености исхода
нотеоријским појмови приповедне поступке жевноуметничког дела и типологија 2. тестове знања
ма, специфичностима – тумачи дело у складу са његовим романа
савремене прозе, њеним жанровским особеностима – Есеј. Исидора Секулић: „О култури”, Оквирни број часова по темама
представницима и – интегрише лично искуство током – Иво Андрић: „Разговор с Гојом” или – Савремена поезија (13 часова)
делима читања и тумачења дела „О причи и причању” – Савремена проза ( 26 часова)
– вреднује дело износећи аргументе – Приповетка. Бранко Ћопић: „Башта – Савремена драма (9 часова)
сљезове боје” (избор) – Класици светске књижевности
– Данило Киш: „Енциклопедија мртвих” (10 часова)
– Борхес: „Чекање” – Синтакса (8 часова)
– Роман. Албер Ками: „Странац” – Правопис (6 часова)
– Иво Андрић: „Проклета авлија” – Култура изражавања (21 час)
– Владан Десница: „Прољећа Ивана
Галеба” (одломак по избору као при
мер за роман-есеј)
– Меша Селимовић: „Дервиш и смрт”
– Добрица Ћосић: „Корени”
– Добрица Ћосић: „Време смрти” (избор
одломака)
– Књижевна критика. Петар Џаџић: „О
Проклетој авлији”
Савремена драма – Упознавање са основ – увиди разлику између традицио – Одлике савремене драме
ним одликама савремене налне и савремене драме – С. Бекет: „Чекајући Годоа”
драме, представницима – упореди драмски књижевни – Душан Ковачевић: „Балкански
и делима текст са другим облицима његове шпијун”
интерпретације – Драмска књижевност и други медији –
– формулише личне утиске и запа Б. Пекић: „Чај у пет” или А. Поповић:
жања о драмском делу „Развојни пут Боре шнајдера” или
Љ. Симовић: „Путујуће позориште
Шопаловић”
Класици светске – Упознавање са писцима – препозна свевременост обрађе – В: Шекспир: „Хамлет”
књижевности и делима светске књи них тема –Е . А. По: „Гавран”
жевне баштине – тумачи дела износећи своја – Ф. М: Достојевски: „Злочин и казна”
запажања и утиске и образложења
о њима
Синтакса – Систематизовање знања – одреди синтаксичке јединице и – Синтаксичке јединице (комуникатив
из синтаксе њихову функцију на реченица, предикатска реченица,
– одреди типове независних и зави синтагма, реч)
сних реченица, типове синтагми и – Основне реченичне и синтагматске
типове напоредних конструкција конструкције
– разуме појам конгруенције – Падежни систем и његова употреба.
– познаје систем глаголских облика Предлошко-падежне конструкције
– Конгруенција. Синтакса глаголских
облика.
– Систем зависних реченица,
– Систем независних реченица (оба
вештајне, упитне, узвичне, заповедне
и жељне)
– Напоредне конструкције. Појам
напоредног односа. Главни типови
напоредних конструкција (саставне,
раставне, супротне, искључне, закључ
не и градационе)
Правопис – Оспособљавање ученика – примени правописне знаке у скла – Правописни знаци
за примењивање знања ду са језичком нормом –О пшта правила интерпункције у
из језика и правописа – употреби знаке интерпункције у реченици
у складу са језичком складу са језичком нормом
нормом
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 9
Култура изражавања – Усавршавање културе – напише есеј поштујући структуру – Лексичке вежбе
изражавања и неговање ове књижевне врсте – Стилске вежбе
интересовања за – састави биографију, молбу, жалбу, – Писање есеја
праћење културних приговор… – Говорне вежбе
садржаја и критички – процењује вредност понуђених – Школски писмени задаци 4 х 2 + 2
однос према њима, као културних садржаја – Административни функционални стил
и оспособљавање за (писање молбе, жалбе, биографије )
операционализацију
функционалних стилова
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Оспособљавање ученика – правилно артикулише гласове – Вокалски и консонантски систем На почетку теме ученике упознати са
за правилан изговор српског језика, стандардног српског језика. циљевима и исходима наставе/учења,
гласова српског језика и – разликује акцентоване и неакцен – Основе акценатског система српског планом рада и начинима оцењивања.
Фонетика
правилно акцентовање товане речи, језика.
речи. – примењује основна правила – Алтернације гласова. Облици наставе
акцентовања речи. Предмет се реализује у оквиру следећих
Упознавање ученика са – разликује врсте речи, – Врсте речи и њихове граматичке облика наставе:
правилном употребом – правилно употребљава род и број категорије. – теоријска настава са вежбама
врста и облика речи. имeнских речи, – Речи са деклинацијом, речи са конју
– правилно употребљава лице, род гацијом. Место реализације наставе
Морфологија – учионица
и број глагола, – Глаголски облици – лични и нелични.
– разликује глаголе по виду и роду, – Основне лексиколошке категорије.
– разликује основне лексиколошке Оцењивање
категорије. Вредновање остварености исхода
вршити путем:
Упознавање и оспособља – правилно гради различите типове – Изведене и сложене речи (улога 1. праћења остварености исхода,
Творба речи вање ученика за примену твореница. префикса, суфикса и спојних вокала у 2. тестова знања.
правила творбе речи. грађењу речи).
Оспособљавање ученика – прошири просту реченицу завис – Основни реченични чланови (од Оквирни број часова по темама:
за правилно грађење ним члановима, редбени и допунски), изражавање – фонетика – 10,
Синтакса синтагми и реченица. – препознаје врсту комуникативне лексемама и синтагмама. – морфологија – 10,
реченице, као и њену функцију. – Врсте реченице по комуникативној – творба речи – 8,
функцији. – синтакса – 9,
Оспособљавање ученика – примењује правописна правила – Карактеристике фонетског правопи – правопис – 9,
за примену правописних српског језика. са (посебно с обзиром на гласовне – култура изражавања – 14,
правила српског језика. алтернације). – књижевност – 14.
– Велико и мало слово.
Правопис
– Састављено и растављено писање
речи.
– Правописни знаци и знаци интер
пункције.
Оспособљавање ученика – комуницира на српском језику у – Тематика:
за усмено и писмено складу са темом или ситуацијом, – Школа;
изражавање. – даје комплексније одговоре на – Занимања;
постављена питања и поставља – Из живота младих;
питања. – Свакодневни живот.
Култура изражавања – Комуникативне функције: исказивање
осећања и ставова.
– Богаћење ученичког речника новом
општом и стручном лексиком.
– Писмени задатак (један годишње).
– Домаћи задаци.
Страна 10 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Упознавање са различи – разликује књижевне родове – Вук Стефановић Караџић – сакупљач Препоруке за реализацију садржаја
тим књижевним родовима и врсте и користи познавање народних умотворина; програма
и врстама и значајним жанровских посредности при – Избор из лирске народне поезије Наставни програм српског као нема
делима српске књижев интерпретацији књижевног дела („Српска дјевојка”, „Девојка и сунце”, терњег језика за средњу школу пред
ности. у настави, „Мајка Јова у ружи родила”); ставља продужетак програма основне
– чита, препричава и тумачи књи – Епска народна песма – „Косовка школе и обезбеђује континуитет наставе
жевноуметничке и остале типове Девојка”; овог предмета. Стога, неопходно је да
текстова, – Легенде и предања о Светом Сави; се наставник упозна са садржајем про
– анализира идејне аспекте – Народна бајка (по избору) – „Дјевојка грама предмета српски као нематерњи
текстова обухваћених школским бржа од коња”; „Међедовић”, језик за основну школу.
програмом. „Биберче”; Ниво знања ученика из основне школе,
– Бранислав Нушић: „Госпођа ми у погледу овладаности српским јези
нистарка”; ком, веома је различит. Зато настава
– Лаза Лазаревић: „Први пут с оцем на српског као нематерњег језика не може
јутрење”; бити једнообразна и у њој се морају
– Јован Јовановић Змај: „Ђулићи” и уважавати различите могућности и
„Ђулићи увеоци” (избор); потребе ученика различитих средина и
– Десанка Максимовић: „Сребрне различитих матерњих језика. При том се
плесачице”; у наставу наглашено укључује принцип
– Ђура Јакшић: „Вече”; индивидуализације и спровођење
– Данило Киш: избор из приповедака; диференцираног рада на различитим
– Иво Андрић: „Мост на Жепи” – од нивоима ученичког знања.
ломак; С обзиром на то да је основни циљ
– Радоје Домановић: „Вођа”; наставе овога предмета продуктивно
– Избор текстова из енциклопедија и ча овладавање српским језиком и оспо
сописа за децу и младе (из различитих собљавање ученика за комуникацију у
функционалних стилова); свакодневним ситуацијама, организа
– Избор песама: староградске и савре ција ове наставе треба да се базира на
мене музике. принципима комуникативног приступа у
(Обавезно треба обрадити седам дела.) усвајању и учењу језика.
Садржаји програма из граматике
повезани су са садржајима грамати
ке у основној школи, којима се сада
приступа когнитивно. Тиме се знања
употпуњују и подижу на виши њиво,
коригују се евентуалне грешке настале
услед интерференције матерњег језика
и недовољно савладаних садржаја из
претходних разреда.
Наставу граматике треба организовати
као средство учења употребе језика,
Књижевност
без нефункционалног учења граматич
ких правила и парадигми. Граматичке
елементе треба презентовати и увежба
вати у контексту, у реалним говорним
ситуацијама.
Настава српског као нематерњег језика
мора бити хуманистички оријентисана и
богата како језичким тако и садржајима
из културе. Поред језичких, морају
бити заступљени књижевни, уметнич
ки, стручни и други потребни типови
текстова.
У оквиру часова књижевности обрађују
се одабрани одломци из српске књи
жевности у складу са нивоом знања
и интересовањима ученика. Поред
предложених књижевних текстова у
настави треба користити и друге пригод
не текстове (научне, стручне...) преко
којих ће ученици упознати различите
формр изражавања у књижевном делу,
различите функционалне стилове и
врсте текстова.
Изузетну пажњу треба посве
тити мотивацији ученика за рад
организовањем различитих метода и
облика рада и разноврсним лексичким,
граматичким и комуникативним веж
бама. Ученике треба подстицати и на
уочавање сличности и разлика српског и
матерњег језика, али и ширих, културо
лошких карактеристика.
Посебне напомене за остваривање
појединих садржаја у оквиру тема.
– У оквиру фонетике обратити пажњу
на разлику у акценту речи између
матерњег и српског језика.
– У садржајима морфологије тежиште
треба ставити на род и број именских
речи (слагање именица са придевима и
придевским заменицама).
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 11
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Оспособљавање ученика – примењује основна правила – Квалитет и квантитет акцента. На почетку теме ученике упознати са
за правилно акцентовање акцентовања речи и реченица, – Једначење сугласника по звучности. циљевима и исходима наставе/учења,
речи и реченица. – правилно употребљава облике – Једначење сугласника по месту творбе. планом рада и начинима оцењивања.
Фонетика
Оспособљавање ученика речи са гласовним променама. – Палатализација и сибиларизација.
за примену гласовних Облици наставе
промена. Предмет се реализује у оквиру следећих
Упознавање ученика са – правилно употребљава именице – Именице: облика наставе:
правилном употребом природног мушког рода, – природни мушки род, – теоријска настава са вежбама
и оспособљавање за – препознаје именице типа – именице типа singularia tantum и
правилну употребу облика singularia tantum и pluralia tantum, pluralia tantum. Место реализације наставе
речи. – правилно употребљава облике – Падежи (облици и основна значења – – учионица
именских речи, са предлозима и без предлога).
– употребљава прилоге за време, – Прилози за место, време и начин. Оцењивање
– разликује типове глагола по виду – Бројеви. Вредновање остварености исхода
Морфологија и и роду, – Обнављање: презент, перфекат, футур вршити путем:
морфосинтакса – разликујe глаголске начине, I. 3. праћења остварености исхода,
– препознаје и употребљава врсте – Глаголи: 4. тестова знања.
придевских заменица. – императив,
– потенцијал, Оквирни број часова по темама:
– глаголски вид: свршени и несвршени
глаголи, – фонетика – 10,
– глаголски род: узајамно-повратни – морфологија и морфосинтакса – 13,
глаголи. – творба речи – 7,
– Придевске заменице. – синтакса – 10,
– правопис – 6,
Оспособљавање ученика – правилно гради речи – Префиксација у врстама речи. – култура изражавања – 13,
Творба речи за примену правила префиксацијом. – књижевност – 13.
творбе речи.
Оспособљавање ученика – прошири просту реченицу завис – Неправи објекат. Препоруке за реализацију садржаја
за правилно грађење ним члановима, – Прилошке одредбе за место, време, програма
синтагми и реченица. – саставља временске и узрочне узрок.
Синтакса
реченице. – Партитивни генитив. Наставни програм српског као нема-
– Врсте зависних реченица: терњег језика за средњу школу пред
адвербијалне. ставља продужетак програма основне
Оспособљавање ученика – примењује правописна правила – Употреба запете. школе и обезбеђује континуитет наставе
за примену правописних српског језика. – Писање бројева. овог предмета. Стога, неопходно је да
правила српског језика. – Писање датума. се наставник упозна са садржајем про
Правопис грама предмета српски као нематерњи
језик за основну школу и за први разред
средње школе.
Страна 12 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Оспособљавање ученика – комуницира на српском језику у – Тематика: Ниво знања ученика из основне школе,
за усмено и писмено складу са темом или ситуацијом, – пријатељи и родбина; у погледу овладаности српским јези
изражавање. – даје одговоре на постављена – становање (просторије, намештај, ком, веома је различит. Зато настава
питања и поставља питања. кућни апарати); српског као нематерњег језика не може
– основне животне намирнице; бити једнообразна и у њој се морају
– јавно објекти, службе и установе (проуважавати различите могућности и
давница, амбуланта, пошта, ресторан); потребе ученика различитих средина и
– биљни и животињски свет; различитих матерњих језика. При том се
– прославе и свечаности; у наставу наглашено укључује принцип
– мерне јединице, временске одреднице. индивидуализације и спровођење
Култура изражавања – Комуникативне функције: диференцираног рада на различитим
– ословљавање и обраћање, нивоима ученичког знања.
– исказивање молбе, С обзиром на то да је основни циљ
– тражење и давање упутстава, наставе овога предмета продуктивно
– позивање и прихватање/одбијање овладавање српским језиком и оспо
позива. собљавање ученика за комуникацију у
– Проширивање језичке и лексичке свакодневним ситуацијама, организа
грађе новим речима и фразеолошким ција ове наставе треба да се базира на
изразима. принципима комуникативног приступа у
– Писмени задатак (један годишње). усвајању и учењу језика.
– Домаћи задаци. Наставу граматике треба организовати
Упознавање са значајним – чита, препричава и тумачи књи ОБАВЕЗНИ: као средство учења употребе језика,
делима српске књижев жевноуметничке и остале типове – „Смрт Омера и Мериме”; без нефункционалног учења граматич
ности. текстова, – „У цара Тројана козје уши”; ких правила и парадигми. Граматичке
– користи познавање жанровских – Бранко Радичевић: „Ђачки растанак” елементе треба презентовати и увежба
посебности при интерпретацији (одломци); вати у контексту, у реалним говорним
књижевног дела у настави, – Милован Глишић: „Глава шећера”; ситуацијама.
– анализира идејне аспекте – Десанка Максимовић: „Тражим по Настава српског као нематерњег језика
текстова обухваћених школским миловање” (За калуђера или За лажи мора бити хуманистички оријенти
програмом. изговорене из милосрђа); сана и богата како језичким тако и
– Бранислав Нушић: „Аутобиографија” садржајима из културе. Поред језичких,
(поглавље Српски језик – два одлом у пуној мери морају бити заступљени
ка); књижевни, уметнички, савремени
– Бранко Ћопић: „Башта сљезове боје” садржаји и садржаји цивилизацијских
(приповетка по избору); тековина. У оквиру часова књижевности
– Иво Андрић: „На Дрини ћуприја” (о обрађују се одабрани одломци из српске
Фати Авдагиној). књижевности у складу са нивоом знања
и интересовањима ученика. Поред
ИЗБОРНИ: предложених књижевних текстова у
– Јован Јовановић Змај: „Песмо моја, настави треба користити текстове и
закити се цветом” (XLVII Ђулић); других функционалних стилова, аутен
– Текст о Милени Павловић Барили; тичне и конструисане, да би ученици
– Антологија савремених српских стицали способност разликовања и
Књижевност писаца (избор); адекватне примене одговарајућих форми
– Пеђа Милосављевић: „Потера за изражавања.
пејзажима”; Изузетну пажњу треба посветити
– Веселин Чајкановић: „Главније биље мотивацији ученика за рад организо
у веровању код нас Срба”. вањем различитих метода и облика рада
– Текстови из других функционалних и разноврсним лексичким, граматичким
стилова: публицистички (избор); и комуникативним вежбама. Ученике
– Избор текстова из енциклопедија и ча треба подстицати и на уочавање слич
сописа за децу и младе (из различитих ности и разлика српског и матерњег
функционалних стилова); језика, али и ширих, културолошких
(Треба одабрати 2 дела ) карактеристика.
Приликом интерпретације
књижевноуметничких текстова, укази
вати на особености књижевних родова
и врста као и на језичко-стилске одлике
књижевних дела.
На примерима текстова српске
књижевности обнављати и систематизо
вати садржаје из историје књижевности,
теорије књижевности и књижевне кри
тике, које ученик познаје из програма
прописаног за савладавање његовог
матерњег језика.
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– уочава разлику између акцен – Проклитике, енклитике. На почетку теме ученике упознати са
Оспособљавање ученика товане и неакцентоване речи и – Непостојано а. циљевима и исходима наставе/учења,
за препознавање акценат групе речи, – Губљење сугласника. планом рада и начинима оцењивања.
ских целина. – правилно употребљава облике
Фонетика
Оспособљавање ученика речи са гласовним променама. Облици наставе
за примену гласовних Предмет се реализује у оквиру следећих
промена. облика наставе:
– теоријска настава са вежбама
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 13
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– примењује основна правила – Увежбавање садржаја програма из На почетку теме ученике упознати са
Оспособљавање ученика
акцентовања речи и реченица, претходних разреда циљевима и исходима наставе/учења,
за правилно акцентовање
– препознаје акценатске целине и планом рада и начинима оцењивања.
речи и реченица.
Фонетика разликује акцентоване и неакцен
Оспособљавање ученика
товане речи, Облици наставе
за објашњавање и приме
– правилно употребљава облике Предмет се реализује у оквиру следећих
ну гласовних промена.
речи са гласовним променама. облика наставе:
Упознавање ученика са – разликује врсте речи, променљиве – Имперфекат. – теоријска настава са вежбама
правилном употребом и непроменљиве речи, – Плусквамперфекат.
и оспособљавање за – правилно употребљава облике – Глаголски прилог садашњи. Место реализације наставе
правилну употребу облика именских и глаголских речи, – Глаголски прилог прошли. – учионица
речи. – правилно употребљава различите – Врсте речи: систематизација.
врсте непроменљивих речи, Оцењивање
Морфологија Вредновање остварености исхода
– разликује и правилно
употребљава све глаголске облике вршити путем:
са значењем радње која се десила 1. праћења остварености исхода,
у прошлости, 2. тестова знања.
– разликује и правилно
употребљава глаголске прилоге. Оквирни број часова по темама:
– фонетика – 7,
Оспособљавање ученика – правилно гради речи – Увежбавање садржаја програма из – морфологија – 9,
Творба речи за примену правила префиксацијом и суфиксацијом. претходних разреда. – творба речи – 4,
творбе речи. – синтакса – 9,
Оспособљавање ученика – твори просту реченицу са завис – Активне и пасивне реченице. – правопис – 5,
за правилно грађење ним члановима, – Односне реченице: атрибутске и – култура изражавања – 14,
синтагми и реченица. – препознаје и саставља независ адвербијалне реченице. – књижевност – 14.
носложене реченице, – Напоредни односи у сложеној рече Препоруке за реализацију садржаја
– препознаје и саставља врсте ници. програма
Синтакса
односних реченице, – Однос логичког и граматичког
– употребљава реченице са логич субјекта. Наставник треба да се упозна са
ким субјектима, садржајем програма предмета српски
– разликује и саставља активне и као нематерњи језик у претходним
пасивне реченице. разредима.
Оспособљавање ученика – примењује правописна правила – Увежбавање садржаја програма из Настава српског као нематерњег језика
за примену правописних српског језика. претходних разреда. не може бити једнообразна и у њој се
правила српског језика. морају уважавати различите могућности
и потребе ученика различитих средина и
Правопис различитих матерњих језика. При том се
у наставу наглашено укључује принцип
индивидуализације и спровођење
диференцираног рада на различитим
нивоима ученичког знања.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 15
ЧИТАЊЕ – у непознатом тексту препознаје – Медији (штампа, телевизија) 9. Изражавање физичких сензација и потреба
познате речи, изразе и реченице (нпр. – Интересантне животне приче и догађаји 10. Исказивање просторних и временских
Оспособљавање ученика у огласима, на плакатима) – Свет компјутера (распрострањеност и односа
за разумевање прочитаних – разуме општи садржај и смисао примена) 11. Давање и тражење информација и оба
текстова краћих текстова (саопштења, формула вештења
ра са подацима о некој особи, основне СТРУЧНЕ ТЕМЕ 12. Описивање и упоређивање лица и предмета
команде на машинама/компјутеру, – Алати, машине и уређаји у струци 13. Изрицање забране и реаговање на забрану
декларације о производима, упутства – Мере заштите и очувања радне и животне 14. Изражавање припадања и поседовања
за употребу и коришћење) средине 15. Скретање пажње
ГОВОР – употребљава једноставне изразе и ре – Праћење новина у области струке 16. Тражење мишљења и изражавање слагања
ченице да би представио свакодневне, – Пословна комуникација на страном језику и неслагања
Оспособљавање ученика за себи блиске личности, активности, релевантна за струку 17. Тражење и давање дозволе
кратко монолошко излагање ситуације и догађаје 18. Исказивање честитки
и за учешће у дијалогу на стра 19. Исказивање препоруке
ном језику 20. Изражавање хитности и обавезности
21. Исказивање сумње и несигурности
ПИСАЊЕ – саставља кратак текст о одговарајућој
теми
Оспособљавање ученика за – пише кратке поруке релевантне за
писање краћих текстова разли посао (место, термини састанка)
читог садржаја – пише краћи текст о себи и свом
окружењу
– попуњава формулар где се траже
лични подаци
ИНТЕРАКЦИЈА – на једноставан начин се споразумева
са саговорником који говори споро и
Оспособљавање ученика за разговетно
учешће у дијалогу на страном – поставља једноставна питања у вези
језику и размену краћих писа са познатим темама из живота и
них порука струке као и да усмено или писмено
одговара на њих (бројеви, подаци о
количинама, време, датум)
– напише кратко лично писмо, поруку,
разгледницу, честитку
МЕДИЈАЦИЈА – На овом нивоу није предвиђена
Оспособљавање ученика да
преводи, сажима и препричава
садржај краћих усмених и
писаних текстова
МЕДИЈСКА ПИСМЕНОСТ – препознаје и правилно користи основ
не фонолошке (интонација, прозодија,
Оспособљавање ученика да ритам) и морфосинтаксичке категорије
користе медије као изворе (именички и глаголски наставци,
информација и развијају основни ред речи)
критичко мишљење у вези са – користи садржаје медијске продук
њима ције намењене учењу страних језика
(штампани медији, аудио/видео запи
си, компакт диск, интернет итд.)
ГРАМАТИЧКИ САДРЖАЈИ
ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК
I. РЕЧЕНИЦА
Обновити реченичне модел обухваћене програмом за основну школу.
– Ред речи у реченици. Место прилога и прилошких одредби.
– Tag questions
– Индиректни говор
а) изјаве – без промене глаголског времена (глагол главне реченице у једном од садашњих времена)
б) молбе, захтеви, наредбе
в) питања са променом реда речи – без промене глаголског времена (глагол главне реченице у једном од садашњих времена)
– Yes/No питања
– „WH” питања
– Директна и индиректна питања
б) Детерминатори
– Показни детерминатори
– Неодређени детерминатори
– Присвојни детерминатори
4. Придеви
– Обновити компарацију придева
– too/not…enough/not as…(as)/…than
5. Бројеви
– Обновити просте и редне бројеве
6. Кванитификатори
ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК
Лексикографија
Структура и коришћење двојезичних речника.
Ученику треба показати и стално га подстицати на поседовање, употребу и правилно коришћење речника (двојезичног и, касније,
једнојезичног), дати основне податке о речничкој литератури одговарајућег квалитета. Подстицати га на контакт са писаном литературом,
електронским садржајима и сл.
НЕМАЧКИ ЈЕЗИК
Именице
Усвајање рода, броја и падежа именица уз помоћ детерминатива и наставака. Номинатив, генитив, датив и акузатив једнине и мно
жине са одговарајућим предлозима и без њих. Саксонски генитив.
Детерминативи
Усвајање детерминатива као одреднице рода, броја и падежа именица (одређени неодређени, показни, присвојни, квалификативни,
неодређени)
Заменице
Личне заменице у номинативу, дативу и акузативу једнине и множине. Присвојне и показне заменице као детерминативи уз имени
цу. Деклинација неодређене заменице jemand, niemand, etwas, nichts
Придеви
Придеви у саставу именског предиката и у атрибутивној функцији (више рецептивно него продуктивно). Поређење придева, описна
компарација са ebenso....wie, nicht so .....wie
Бројеви
Основни и редни бројеви
Предлози
Предлози са генитивом, дативом, акузативом, дативом и акузативом
Глаголи
Презент и футур јаких, слабих, помоћних, рефлексивних, сложених и модалних глагола. Перфект и претерит најфреквентнијих гла
гола
Реченице
Независно сложене реченице (und, aber, oder, denn, darum, deswegen, trotzdem)
Зависно сложене – узрочне (weil), временске (wenn, als, während, bis), концесивне (obwohl), релативне
РУСКИ ЈЕЗИК
Реченица
Однос реченица у сложеној реченици: независно сложене и зависно сложене реченице. Управни и неуправни говор.
Именице
Варијанте падежних наставака: локатив једнине на -у; о береге/на берегу, о лесе/ в лесу, о крае/на краю; номинатив множине на -а,
-я, -ья, -е: города, учителя, деревья, граждане.
Именице којима се означавају професије људи, њихова национална и територијална припадност. Промена именица на: -ия, -ие, -мя.
Именице плуралиа тантум (рецептивно).
Обнављање и систематизација основних именичких промена.
Заменице
Обнављање и систематизација заменица обрађених у основној школи: личне, упитне (кто, что, какой, какое, какие).
Одричне заменице: никто, ничто, никакой, ничей, и неодређене заменице: кто-то, кто-нибудь, некорый, несколко обрађива-
ти као лексику.
Придеви
Промена придева
Поређење придева типа: страший, младаший; прост облик суперлатива: ближайший, простейший, худишй.
Рекција придева: уочавање разлика између руског и матерњег језика (больной чем, готовый к чему, способный к чему и сл.).
Бројеви
Принципи промена основних бројева: 1, 2, 3, 4, 5 – 20 и 30, 40, 90, 100 (остале бројеве обрадити као лексику), њихова употреба у
најчешћим структурама за исказивање времена с предлозима: с – до, с – по, от – до, к идр. Исказивање времена по сату у разговорном и
службеном стилу.
Глаголи
Најчешће алтернације oснове у презенту и простом и будућем времену. Творба вида помоћу префикса, суфикса и основе.
Глаголи кретања: кретање у одређеном правцу, неодређено кретање и кретање једном у оба правца: активирање до сада необрађених
глагола кретања (идти – ходить, ехать – ездить, бегать – бежать, плыть – плавать, лететь – летать, нести – носить, вести – водить, везти –
возить).
Рекција глагола: уочавање разлика између руског и матерњег језика (благодарить кого за что, пожертвовать кем – чем, напоминать о
ком исл).
Прилози
Прилози и прилошке одредбе за место, време, начин и количину. Поређење прилога.
Предлози
Најфреквентнији предлози чија се употреба разликује у односу на матерњи језик (для с генитивом, из-за с генитивом у одредби од
вајања од места и узрока, из-под с генитивом у одредби одвајања од места, к с дативом у временској одредби, по с дативом у атрибутској,
просторној и узрочној одредби исл).
Везници
Најфреквентнији прости везници у независно сложеним и зависно сложеним реченицама (а, да, и, но, или, если, пока, потому, так
как, перед тем как исл).
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 19
Реченични модели
Субјекатско-предикатски односи
Реченице са именским предикатом
1) копуле: быть, стать, являться
Его отец был врачом, а он станет инженером.
Это утверждение является спорным.
2) одсутство копуле
Его брат токарь по металлу.
Она сегодня весёлая.
Он сильнее всех.
Објекатски односи
1) директним објектом
Мы купили новый учбеник.
Я не получил ответа.
2) индиректним објектом
Он их побдагодарил за помощь.
Эта фотография напоминает о прошлом.
3) Зависном реченицом
Брат в писмьме сообщает, что он летом приедет к нам.
Временски односи
Реченице с одредбом
1) изражене прилогом
Я пришёл раншьше тебя.
2) изражене зависним падежом
Они вернулись к вечеру (к трём часам).
Я сегдона работал с пяти до семи часов.
Начински односи
Реченице са одредбом израженом прилогом
Он хорошо говорит по-русски.
Он пишет более красиво, чем ты.
Она поёт красивее всех.
Узрочни односи
Реченице са одредбом израженом зависним падежом.
Он не приехал в срок по болезни.
Атрибутивни односи
Реченице с атрибутом
1) у суперлативу
А.С. Пушкин является величайшим русским поэтом.
2) у зависном падежу
Я забыл тетрадь по русскому языку.
ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК
Пасивне конструкције
est + партицип перфекта
Финалне реченице са употребом pour + inf.
Питања:
Qui est-ce qui/que
Qu’est-ce qui/que
Que;
Индиректна питања
Негација
pas du tout, non plus, personne
Казивање претпоставке
si + имперфект/кондиционал
Казивање времена
avant de, quand
Казивање жеље, воље, намере
a) субјунктивом б) инфинитивом
Одредбе за време
– дани у недељи, prochain/dernier; il y a/dans; pendant/depuis;
Поређење придева
Одредбе за начин
Изрази за меру и количину
une douzaine, une centaine, un tas de, pas mal de, environ... и сл.
Слагање времена – само са индикативом, и то:
рrésent – présent (истовремена радња); рrésent – р assé composé (пре); рrésent – futur (после)
Именичка група
Слагање детерминаната и именица у роду и броју; разлике у изговору (где постоје) и разликовање наставака у тексту.
les déterminants interrogatifs – e xclamatifs – relatifs; les déterminants indéfinis
Страна 20 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ШПАНСКИ ЈЕЗИК
Именичка група
Слагање детерминатива и именице у роду и броју, апокопирање придева уз именицу, неодређени детерминативи (alguno, ninguno,
todo, cualquiera) у различитим значењима.
Tráeme algún libro de García Márquez.
Todas las mañanas, todo el mundo…
Un muchacho cualquiera…
Морфеме типичне за мушки и женски род именица и придева
muchacho/muchacha
actor/actriz
trabajador/trabajadora
generoso/generosa
као и именице и придеви који немају морфолошку ознаку рода
violinista, cantante, interesante, verde…
Глаголска група
Облици индикатива: сва глаголска времена савладана у основној школи примењивати и препознавати у тексту.
Облици субјунктива: презент
(изражавање жеља, осећања, мишљења, вероватноће)
Слагање партиципа са субјектом и пасивним конструкцијама.
Питања са упитним речима
Quién, qué, cuándo, cómo, dónde, etc.
Индиректна питања
¿ Sabes si ha llegado ?
Pregúntale si ha cogido la tarjeta.
Yo te pregundo que has comprado.
Негација
Nada, nadie, ningun (o/a), nunca, tampoco.
¿ Ha venido alguien ? – No, no ha venido nadie./ Nadie ha venido.
No me gusta esta película. – A mí tambien.
Хипотетичне реченице (први тип)
Si me visitas el verano que viene, te llevaré a la playa.
Казивање жеље, воље, намере
– инфинитивом
– субјунктивом
Me gustaría conocer a este actor. Me gustaría que tú conozcas a mi hermana mayor. Hay que luchar contra la polución del aire y del agua. Es
necesario que luchemos… ¿ Qué quieren Ustedes que haga ? El trabaja mucho para que sus hijos tengan una vida major
Промена значења придева у зависности од позиције уз именицу
Un hombre grande / Un gran hombre.
Казивање времена и одредбе за време
Дани у недељи, mañana, ayer, pasado/próximo, que viene, durante, después de, antes de, cuando, hace…, dentro de…
Antes de haberse ido, me dejó su dirección nueva.
¿ Cuándo lo viste ? Lo vi cuando regresé de viaje.
El lunes que viene, El domingo pasado, Salió hace treinta minutos… regresa dentro de una hora…
Поређење
Más que, menos que, el/la más, tan…como,
Este libro es el más interesante que he leído. Su última película no es tan interesante como la del año pasado.
Одредбе за начин
Прилози на –mente и прилошке конструкције
Miguel maneja el coche cuidadosamente/con mucho cuidado.
Изрази за меру и количину
Mucho, un poco de, una docena de, aproximadamente, más o menos…
¿ Cuántos estudiantes han visto este programa ? – Más o menos, treinta.
Сложене реченице:
а) Зависна реченица у индикативу
Mientras vivíamos en Madrid, estudiaba español. ¿ Crees (estás segura, piensas) que aprobaremos el examen.
б) зависна реченица у субјунктиву
Употреба субјунктива презента
(временске и финалне реченице).
Пасивне конструкције
а) ser + participio pasado
La casa fue construida en 1984.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 21
b) pasiva refleja
Se venden libros aquí.
Ортографија
Интерпункција – основна правила (са акцентом на облике који не постоје у српском језику).
Писање великог слова.
Лексикографија
Служење двојезичним речницима.
Оспособљавање
ученика да
користе медије
као изворе
информација и
развијају
критичко
мишљење у вези
са њима
Страна 22 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ГРАМАТИЧКИ САДРЖАЈИ
ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК
I. РЕЧЕНИЦА
– Систематизација свих типова упитних реченица
– Директна и индиректна питања
– Индиректни говор: рецептивно и продуктивно
а) изјаве и питања – без промене глаголског времена (глагол главне реченице у једном од садашњих времена)
б) молбе, захтеви, наредбе
– Индиректни говор: само рецептивно
а) изјаве са променом глаголских времена
– Одређене релативне клаузе
– Сложене реченице: временске клаузе, узрочне клаузе , допусне клаузе
ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК
1. Именице
Властите именице и заједничке, одговарајући род и број са детерминативом: Annа, Pietro, Belgrado, Roma, Signor Bianchi, Signora
Bianchi, i miei genitori, il nostro paese, questa casa, l’Italia, la Serbia, il Tirreno, l’Adriatico, le Alpi, gli Appennini; i miei genitori, mia madre, ll
loro padre, il nostro paese, i vostri figli, questo studente, questa ragazza, quell’amico, quella casa, итд.
Системски приказ морфолошких карактеристика.
2. Члан
Употреба члана. Систематизација.
Облици одређеног и неодређеног члана. Основна употреба.
Слагање одређеног и неодређеног члана са именицом или придевом.
Члан спојен с предлозима di, a, da, in, su и con.
Одређени члан испред датума: Oggi è il 25 novembre. Испред имена дана у недељи Abbiamo lezioni di lingua italiana il mercoledì e il
giovedì.
Употреба члана уз властита имена, географске појмове, имена градова и држава, презимена.
Партитивни члан као суплетивни облик множине неодређеног члана (Ho un amico italiano: Ho degli amici italiani.).
Употреба члана уз присвојни придев и именице које исказују блиско сродство (Mia sorella si chiama Ada. Domani andiamo a Roma con
i nostri nonni).
Положај члана и предлога уз неодређени придев tutto.
Партитивни члан: Mangio delle mele. Изостављање у негацији: Non mangio pane. Употреба предлога di уз изразе који изражавају
одређену количину: Prendo un bicchiere d’acqua minerale.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 23
3. Заменице
Личне заменице у служби субјекта.
Наглашене личне заменице у служби објекта.
Наглашене личне заменице у служби директног и индиректног објекта.
Ненаглашене личне заменице у пару: Compro il libro a Luigi. Glielo compro.
Присвојне заменице. Показне заменице (questo, quello).
Упитне заменице chi? и che?/ che cosa?
Неодређене заменице и придеви (niente/nulla, nessuno, qualcosa, qualcuno, qualche, alcuni)
Релативне заменице (che, cui, il quale/la quale)
4. Придеви
Описни придеви, слагање придева и именице у роду и брoју. Описни придеви buono и bello; неодређени придев tutto. Посебне ка
рактеристике придева santo и grande
Компарација придева: Maria è più alta di Marta. Noi siamo più veloci di voi. Maria e’ la piu’ alta della classe.
Апсолутни суперлатив Maria è bellisima.
Синтетички (органски) облици компаратива и суперлатива (релативног и апсолутног) придева piccolo, grande, buono, cattivo.
Разлика у значењу између аналитичких и синтетичких облика компаратива и суперлатива (più grande : maggiore; più buono : migliore).
Присвојни придеви. Употреба члана уз присвојне придеве.
Показни придеви: questo, quello.
Назив боја, морфолошке особености придева viola, rosa, blu, arancione.
Главни бројеви (преко 1000) и редни (до 20). Редни бројеви.
5. Предлози
Прости предлози di, a, da, in, con, su, per, tra, fra и њихова основна употреба.
Предлози dentro, fuori, sotto, sopra, davanti, dietro.
Употреба предлога di (Marco finisce di fare i compiti. La mamma dice di non fare tardi), a (Vado a giocare. Sei bravo a pattinare. Usciamo
a giocare con gli amici.), da (Vengo da Belgrado. Andiamo dai nonni), in (Vado in Italia, vivo nel lazio, ho un cappello in testa).
6. Глаголи
Садашње време (Presente Indicativo)
Императив (Imperativo), заповедни начин. Заповедни начин, за сва лица: Fa’ presto! Non tornare tardi ! Non andate via senza di me.
Prego Signora, entri! Mi dia un etto di prosciutto e tre tosette, per favore.
Повратни глаголи.
Употреба глагола piacere.
Перфект (Passato Prossimo) правилних и неправилних глагола: Ho comprato un chilo di pesche. Sono andata alla stazione. Перфект
модалних глагола volere, dovere, potere, sapere. Sono dovuto andare dal dentista. Ho potuto leggere i titoli in italiano.
Кондиционал презента (Condizionale Presente): Vorrei un chilo di mele, per favore ! Potresti prestarmi il tuo libro di italiano ?
Футур правилних и неправилних глагола. Noi tormeremo a casa alle cinque.
Имперфекат (Imperfetto): C’era una volta un re e viveva in un castello.
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo): Sono arrivato alla stazione quando il treno era già partito.
Презент конјунктива (Congiuntivo presente): Penso che Maria debba studiare di più. Само рецептивно
Прости пефект (Passato Remoto) творба и основна употреба: Marco entrò e vide il computer acceso. Ma nella stanza non c’era nessuno.
Правилни и неправилни глаголи. Само рецептивно.
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo): Sono arrivato alla stazione quando il treno era già partito.
Перфект (Passato Prossimo) правилних и неправилних глагола. Имперфекат (Imperfetto). Употреба и однос перфекта и имперфекта.
7. Прилози
Потврдни, одређени (sì, no). Основни прилози bene, male, molto, poco, troppo, meno, più и прилошки изрази за одређивање времена
(prima, durante, dopo) и простора a destra, a sinistra, dritto, davanti, dietro, sotto, sopra, su, giù
Упитни прилози: quando?, come?, perché? dove?
Грађење прилога од придева помоћу суфикса mente.
8. Речца ci (с прилошком вредношћу), ne.
9. Везници.
10. Реченица:
Проста и проширена реченица у потврдном и у одричном облику.
Упитна реченица:
С конструкцијом изјавне реченице потврдног облика и упитном интонацијом
С конструкцијом изјавне реченице у одричном облику и упитном интонацијом
Ред речи у реченици.
Сложена реченица: употреба везника који уводе зависну реченицу (временску, узрочну, релативну, хипотетички период)
Хипотетички период: Реална погодбена реченица: Se hai tempo, andiamo in gita. Se avrai tempo, andremoin gita.
Иреална погодбена реченица, са имперфектом у протази и аподози: Se avevi tempo, andavamoin gita.
НЕМАЧКИ ЈЕЗИК
Именице
Усвајање рода, броја и падежа именица уз помоћ детерминатива и наставака. Номинатив, генитив, датив и акузатив једнине и мно
жине са одговарајућим предлозима и без њих. Саксонски генитив. n -Деклинација
Детерминативи
Усвајање детерминатива као одреднице рода, броја и падежа именица (одређени неодређени, показни, присвојни, квалификативни,
неодређени)
Заменице
Личне заменице у номинативу, дативу и акузативу једнине и множине. Присвојне и показне заменице као детерминативи уз имени
цу. Деклинација неодређене заменице jemand, niemand, etwas, nichts
Страна 24 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Придеви
Придеви у саставу именског предиката и у атрибутивној функцији (рецептивно и продуктивно). Поређење придева, описна компа
рација са ebenso....wie, nicht so .....wie
Бројеви
Основни и редни бројеви
Предлози
Предлози са генитивом, дативом, акузативом, дативом и акузативом
Глаголски облици
Презент, перфект, претерит и футур јаких, слабих, помоћних, рефлексивних, сложених и модалних глагола. Плусквамперфект
најфреквентнијих глагола.
Конјуктив претерита и плусквамперфекта, потенцијал
Пасив радње (сва времена)
Реченице
Независно сложене реченице (und, aber, oder, denn, darum, deswegen, trotzdem)
Зависно сложене – узрочне (weil), временске (wenn, als, während, bis,bevor, nachdem), концесивне (obwohl), релативне,финалне
(damit), кондиционалне реченице
РУСКИ ЈЕЗИК
Реченица
Реченице са глаголским прилозима. Употреба нет и не у реченици.
Именице
Генитив једнине на –у.
Синоними, антоними, хомоними. Међујезички хомоними.
Заменице
Неодрећене заменице кто-то, кто-нибудь, некоторый, несколько
Одричне заменице никто, ничто, никакой
Опште заменице сам, самый, любой, каждый
Придеви
Дужи и краћи облик придева.Употреба кратког облика.
Бројеви
Редни бројеви
Глаголи
Императив
Прошло време глагола од инфинитива на сугласник
Глаголи кретања са префиксима в-, вы-, у-, при-
Реченице са одредбом израженом зависним падежом(Я тебя буду ждать у памятника, Они собираются по вечерам)
Реченице са глаголским прилогом(Кончив работу, он поехал домой, Возвращаясь домой, я встретил товарища)
Глаголски прилози
Предлози
Најфреквентнији предлози чија се употреба разликује у односу на матерњи језик (у, около, вокруг, в, на)
СИНТАКСА
Реченице са кратким придевским обликом у предикату (Он болен гриппом, Я способен к математике)
Реченице са објектом у инфинитиву(Я уговорил товарища молчать)
Реченице са одредбом израженом зависним падежом(Я тебя буду ждать у памятника, Они собираются по вечерам)
Реченице са глаголским прилогом(Кончив работу, он поехал домой, Возвращаясь домой, я встретил товарища)
Реченице са одредбом израженом зависним падежом(Я тебя буду ждать у памятника, Они собираются по вечерам)
Реченице са глаголским прилогом(Кончив работу, он поехал домой, Возвращаясь домой, я встретил товарища)
ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК
Именичка група
– употреба детерминаната: редослед у реченици; употреба речи même, autre, seul;
– детерминанти у функцији заменице, посебно: показне заменице испред предлога de + именичка група; испред релативне реченице;
испред партикула ci и là; неодређене заменице;
– бројеви: основни, редни, разломачки, апроксимативни;
– род и број именица и придева специфичних за дату струку; поређење придева, посебно суперлатив.
Глаголска група
глаголски начини и времена: презент, сложени перфект, имперфект, плусквамперфект (рецептивно), футур први индикатива, као
и перифрастичне конструкције: блиски футур, блиска прошлост; il faut que, je veux que, j’aimerais que праћени презентом субјунктива
глагола прве групе (Il faut que tu racontes ça à ton frère), као и рецептивно: Il faut que tu fasses/ que tu ailles/ que tu sois/ que tu lises/ que tu
saches/ que tu écrives; презент кондиционала: Si mes parents me laissaient partir, je viendrais avec toi ! императив (рецептивно): aie un peu de
patience, n’ayez pas peur; sois sage!
– партицип презента и герундив; партиципи презента и перфекта као придеви;
– фреквентни униперсонални глаголи и конструкције.
Предлози
– најчешћи предлози; предложни изрази à côté de, à l’occasion de, à l’aide de;
– контраховање члана и предлога.
Прилози
– за место, за време, за начин, за количину;
– alors – за исказивање последице;
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 25
– место прилога;
– прилошке заменице en и y (рецептивно).
Модалитети и форме реченице
– декларативни, интерогативни, екскламативни и императивни модалитет;
– афирмација и негација; актив и пасив;
– реченице са презентативима;
– наглашавање реченичних делова помоћу формуле c’est... qui и c’est ... que.
Основни типови сложених реченица
– координиране реченице са везницима et, ou, mais, car, ni и прилозима/прилошким изразима c’est pourquoi, donc, puis, pourtant, par
contre, par conséquent, au contraire;
– зависне реченице: релативне са заменицама qui, que, où и dont; компаративне са везницима/везничким изразима comme, autant ....
que, le même ... que, plus ... que, moins ... que; временске са везницима/везничким изразима quand, avant que/avant de+инфинитив, chaque
fois que, pendant que, après que, depuis que; узрочне са везницима parce que и puisque; (рецептивно) концесивне и опозитивне са везни
цима bien que и alors que; финалне са везницимаpour que/pour+инфинитив и afin que/afin de+инфинитив; хипотетичне са везником si
(вероватни и могући потенцијал); реченице са que у функцији објекта (нпр. Nous espérons que tu réussiras ton examen); слагање времена у
објекатским реченицама.
ШПАНСКИ ЈЕЗИК
Глаголска група
Облици субјунктива: презент
Сложена реченица
а) Зависна реченица у индикативу
Mientras vivíamos en Madrid, estudiaba español. ¿ Crees (estás segura, piensas) que aprobaremos el examen?
Са инфинитивом (са модалним глаголима)
Quiero viajar. Pienso viajar mañana.
Указати на изражавање узрока (porque, por), последеце (si, para) и на смисао реченице са другим чешћим везницима кад се појаве у
тексту.
Б) Зависне реченице у субјунктиву
Употреба субјунктива презента (изражавање футура)
Субјунктив прошлих времена (preterito imperfecto, preterito perfecto simple, pretérito perfecto compuesto, pretérito pluscuamperfecto),
облици и употреба (рецептивно)
Казивање жеље, воље, намере
а) субјунктивом
б) инфинитивом
Me gustaría conocer a este actor. Me gustaría que tú conoszas a mi hermamo. Hay que luchar contra la polución del aire y del agua. Es
necesario que luchemos…¿Qué quieren Ustedes que haga? El trabaja mucho para ayudar a susu hijos. El trabaja mucho para que sus hijos
tengan una vida mejor.
Управни и неуправни говор (потрвдне, одричне и упитне реченице, императив).
Dime si/donde/cuando/quién/que…
Sabes si/ donde/cuando/quién/que…
Me puedes decir donde/cuando/quién/que…
Хипотетичне реченице (други тип)
Si me visitaras, te llevaría a la playa.
Пасивне конструкције
а) ser + participio pasado
La casa fue construida en 1984.
b) pasiva refleja
Se venden libros aquí.
Лексикографија
Служење двојезичним рецницима.
ЧИТАЊЕ – разуме једноставније текстове (стан – Историјски догађаји/личности из земаља чији 9. Изражавање физичких сензација и
Оспособљавање дардна писма, информације о процесу се језик учи потреба
ученика за рада у струци) који су писани обичним – Свет компјутера (предности и мане употребе 10. Исказивање просторних и временских
разумевање језиком или језиком струке компјутера) односа
прочитаних текстова – разуме опис догађаја и осећања 11. Давање и тражење информација и оба
– разуме основни садржај као и важније СТРУЧНЕ ТЕМЕ вештења
детаље у извештајима, брошурама и 12. Описивање и упоређивање лица и
уговорима везаним за струку – Алати, машине и уређаји у струци предмета
ГОВОР – једноставним средствима опише – Мере заштите и очувања радне и животне 13. Изрицање забране и реаговање на
Оспособљавање ученика за статус и образовање, будуће запослење средине забрану
кратко – опише делатност, фирму, процес – Праћење новина у области струке 14. Изражавање припадања и поседовања
монолошко рада или пак преприча телефонски – Пословна комуникација на страном језику 15. Скретање пажње
излагање и за разговор или одлуке неког договора у релевантна за струку 16. Тражење мишљења и изражавање
учешће у оквиру познате лексике слагања и неслагања
дијалогу на – образложи краће своје намере, одлуке, 17. Тражење и давање дозволе
страном језику поступке 18. Исказивање честитки
19. Исказивање препоруке
ПИСАЊЕ – попуњава рачуне, признанице и 20. Изражавање хитности и обавезности
Оспособљавање хартије од вредности 21. Исказивање сумње и несигурност
ученика за – напише једноставно пословно писмо
писање краћих према одређеном моделу
текстова – опише и појасни садржај схема и
различитог графикона везаних за струку
Садржаја
ИНТЕРАКЦИЈА – поведе, настави и заврши неки
једноставан разговор, под условом да
Оспособљавање је лице у лице са саговорником
ученика за – буде схваћен у размени идеја и
учешће у информација о блиским темама
дијалогу на у предвидљивим, свакодневним
страном језику и ситуацијама
размену краћих
писаних порука
МЕДИЈАЦИЈА – сажима садржај текста, филма, раз
Оспособљавање говара и сл.
ученика да
преводи, сажима
и препричава
садржај краћих
усмених и
писаних текстова
МЕДИЈСКА ПИСМЕНОСТ – идентификује различита гледишта о
Оспособљавање истој теми
ученика да
користе медије
као изворе
информација и
развијају
критичко
мишљење у вези
са њима
ЗНАЊА О ЈЕЗИКУ – коректно употребљава једноставне
структуре користећи зависне реченице
(уз одређене системске елементарне
грешке које глобални смисао не дово
де у питање)
ГРАМАТИЧКИ САДРЖАЈИ
ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК
I. РЕЧЕНИЦА
– Сви типови упитних реченица
– Директна и индиректна питања
– Индиректни говор: рецептивно и продуктивно
а) изјаве и питања – без промене глаголског времена (глагол главне реченице у једном од садашњих времена)
б) молбе, захтеви, наредбе
– Индиректни говор: само рецептивно
а) изјаве са променом глаголских времена
– Одређене релативне клаузе
– Сложене реченице: временске клаузе, узрочне клаузе, допусне клаузе
3. Заменички облици
а) Заменице
– Личне заменице у функцији субјекта и објекта
– Показне заменице
– Односне заменице
б) Детерминатори
– Показни детерминатори
– Неодређени детерминатори
– Присвојни детерминатори
4. Придеви
– Обновити компарацију придева
– too/not…enough/not as…(as)/…than
5. Бројеви
– Обновити просте и редне бројеве
6. Кванитификатори
ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК
1. Именице
Властите именице и заједничке, одговарајући род и број са детерминативом: Annа, Pietro, Belgrado, Roma, Signor Bianchi, Signora
Bianchi, i miei genitori, il nostro paese, questa casa, l’Italia, la Serbia, il Tirreno, l’Adriatico, le Alpi, gli Appennini; i miei genitori, mia madre, ll
loro padre, il nostro paese, i vostri figli, questo studente, questa ragazza, quell’amico, quella casa, итд.
Системски приказ морфолошких карактеристика.
2. Члан
Употреба члана. Систематизација.
Облици одређеног и неодређеног члана. Основна употреба.
Слагање одређеног и неодређеног члана са именицом или придевом.
Члан спојен с предлозима di, a, da, in, su и con.
Одређени члан испред датума: Oggi è il 25 novembre. Испред имена дана у недељи Abbiamo lezioni di lingua italiana il mercoledì e il
giovedì.
Употреба члана уз властита имена, географске појмове, имена градова и држава, презимена.
Партитивни члан као суплетивни облик множине неодређеног члана (Ho un amico italiano: Ho degli amici italiani.).
Употреба члана уз присвојни придев и именице које исказују блиско сродство (Mia sorella si chiama Ada. Domani andiamo a Roma con
i nostri nonni).
Положај члана и предлога уз неодређени придев tutto.
Партитивни члан: Mangio delle mele. Изостављање у негацији: Non mangio pane. Употреба предлога di уз изразе који изражавају
одређену количину: Prendo un bicchiere d’acqua minerale.
3. Заменице
Личне заменице у служби субјекта.
Наглашене личне заменице у служби објекта.
Наглашене личне заменице у служби директног и индиректног објекта.
Ненаглашене личне заменице у пару: Compro il libro a Luigi. Glielo compro.
Присвојне заменице. Показне заменице (questo, quello).
Упитне заменице chi? и che?/ che cosa?
Неодређене заменице и придеви (niente/nulla, nessuno, qualcosa, qualcuno, qualche, alcuni)
Релативне заменице (che, cui, il quale/la quale)
4. Придеви
Описни придеви, слагање придева и именице у роду и брoју. Описни придеви buono и bello; неодређени придев tutto. Посебне ка
рактеристике придева santo и grande
Компарација придева: Maria è più alta di Marta. Noi siamo più veloci di voi. Maria e’ la piu’ alta della classe.
Апсолутни суперлатив Maria è bellisima.
Синтетички (органски) облици компаратива и суперлатива (релативног и апсолутног) придева piccolo, grande, buono, cattivo.
Разлика у значењу између аналитичких и синтетичких облика компаратива и суперлатива (più grande : maggiore; più buono : migliore).
Присвојни придеви. Употреба члана уз присвојне придеве.
Показни придеви: questo, quello.
Назив боја, морфолошке особености придева viola, rosa, blu, arancione.
Главни бројеви (преко 1000) и редни (до 20). Редни бројеви.
Страна 28 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
5. Предлози
Прости предлози di, a, da, in, con, su, per, tra, fra и њихова основна употреба.
Предлози dentro, fuori, sotto, sopra, davanti, dietro.
Употреба предлога di (Marco finisce di fare i compiti. La mamma dice di non fare tardi), a (Vado a giocare. Sei bravo a pattinare. Usciamo
a giocare con gli amici.), da (Vengo da Belgrado. Andiamo dai nonni), in (Vado in Italia, vivo nel lazio, ho un cappello in testa).
6. Глаголи
Садашње време (Presente Indicativo)
Императив (Imperativo), заповедни начин. Заповедни начин, за сва лица: Fa’ presto! Non tornare tardi ! Non andate via senza di me.
Prego Signora, entri! Mi dia un etto di prosciutto e tre tosette, per favore.
Повратни глаголи.
Употреба глагола piacere.
Перфект (Passato Prossimo) правилних и неправилних глагола: Ho comprato un chilo di pesche. Sono andata alla stazione. Перфект
модалних глагола volere, dovere, potere, sapere. Sono dovuto andare dal dentista. Ho potuto leggere i titoli in italiano.
Кондиционал презента (Condizionale Presente): Vorrei un chilo di mele, per favore ! Potresti prestarmi il tuo libro di italiano ?
Футур правилних и неправилних глагола. Noi tormeremo a casa alle cinque.
Имперфекат (Imperfetto): C’era una volta un re e viveva in un castello.
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo): Sono arrivato alla stazione quando il treno era già partito.
Презент конјунктива (Congiuntivo presente): Penso che Maria debba studiare di più. Само рецептивно
Прости пефект (Passato Remoto) творба и основна употреба: Marco entrò e vide il computer acceso. Ma nella stanza non c’era nessuno.
Правилни и неправилни глаголи. Само рецептивно.
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo): Sono arrivato alla stazione quando il treno era già partito.
Перфект (Passato Prossimo) правилних и неправилних глагола. Имперфекат (Imperfetto). Употреба и однос перфекта и имперфекта.
7. Прилози
Потврдни, одређени (sì, no). Основни прилози bene, male, molto, poco, troppo, meno, più и прилошки изрази за одређивање времена
(prima, durante, dopo) и простора a destra, a sinistra, dritto, davanti, dietro, sotto, sopra, su, giù
Упитни прилози: quando?, come?, perché? dove?
Грађење прилога од придева помоћу суфикса mente.
8. Речца ci (с прилошком вредношћу), ne.
9. Везници.
10. Реченица:
Проста и проширена реченица у потврдном и у одричном облику.
Упитна реченица:
С конструкцијом изјавне реченице потврдног облика и упитном интонацијом
С конструкцијом изјавне реченице у одричном облику и упитном интонацијом
Ред речи у реченици.
Сложена реченица: употреба везника који уводе зависну реченицу (временску, узрочну, релативну, хипотетички период)
Хипотетички период: Реална погодбена реченица: Se hai tempo, andiamo in gita. Se avrai tempo, andremoin gita.
Иреална погодбена реченица, са имперфектом у протази и аподози: Se avevi tempo, andavamoin gita.
НЕМАЧКИ ЈЕЗИК
Именице
Усвајање рода, броја и падежа именица уз помоћ детерминатива и наставака. Номинатив, генитив, датив и акузатив једнине и мно
жине са одговарајућим предлозима и без њих. Саксонски генитив.
Детерминативи
Усвајање детерминатива као одреднице рода, броја и падежа именица (одређени неодређени, показни, присвојни,квалификативни,
неодређени)
Заменице
Личне заменице у номинативу, дативу и акузативу једнине и множине. Присвојне и показне заменице као детерминативи уз имени
цу. Деклинација неодређене заменице jemand, niemand, etwas, nichts
Придеви
Придеви у саставу именског предиката и у атрибутивној функцији. Поређење придева, описна компарација са ebenso....wie, nicht so
.....wie
Бројеви
Основни и редни бројеви
Предлози
Предлози са генитивом, дативом, акузативом, дативом и акузативом
Глаголски облици
Пасив са модалним глаголом
Конјуктив презента, перфекта, фугура
Пасив стања, дистинкција употребе пасива стања и радње
Инфинитивске конструкције (zu+Infinitiv, um/ohne/statt ... zu+Infinitiv)
Реченице
Независно сложене реченице (und, aber, oder, denn, darum, deswegen, trotzdem)
Зависно сложене реченице
Модалне (indem, anstatt, ohne dass)
Индиректан говор
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 29
РУСКИ ЈЕЗИК
Именице
Скраћенице (вуз, МГУ). Род абревијатура. Познатији наши и страни географски називи са специфичностима у роду, броју и промени.
Заменице
Систематизација неодређених заменица са –то, нибудь
Придеви
Утврђивање и систематизација придевских облика
Бројеви
Читање децимала и разломака (0,1-ноль целых одна десятая, 2,4-две целых четыре десятых ,½-одна вторая (половина)).
Глаголи
Радни глаголски придев садашњег времена
Радни глаголски придев прошлог времена
Пасивни глаголски придеви-употреба
СИНТАКСА
Реценице са субјектом типа мы с вами
Реченице с куполама являются, называются
Реченице са куполом есть
Реченице са трпним глаголским придевом у предикату (Лес посажен недавно)
Реченице са одредбом за приближну количину (В классе было учеников тридцать)
ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК
Именичка група
– систематизација употребе детерминаната: одређених, неодређених и партитивних чланова; присвојних и показних придева; основ
них, редних и апроксимативних бројева; неодређених речи; одсуство детерминаната (на пример: код етикетирања производа – fromage de
brebis, натписа на продавницама и установама – boulangerie, banquе, назива рубрика у штампаним медијима – faits divers, на знаковима
упозорења – еntrée interdite; испред именице у позицији атрибута: il est boulanger и слично);
– род и број именица и придева; место придева petit, grand, jeune, vieux, gros, gentil, beau, joli, long, bon, mauvais; промена значења
неких придева у зависности од места: un grand homme / un homme grand ; un brave homme / un homme brave; поређење придева;
– заменице: личне ненаглашене (укључујући и заменицу on) и наглашене; заменице за директни и за индиректни објекат; показне и
присвојне; упитне и неодређене.
Глаголска група
– систематизација глаголских начина и времена: времена индикатива, перифрастичне конструкције, посебно за исказивање радње у
току être en train de ...; презент субјунктива глагола прве и друге групе и фреквентних неправилних глагола: Il est important que tu viennes...
/ que nous allions... / que vous soyez...; перфект кондиционала: Si j’avais su, je serais venue plus tôt; императив: sachons attendre, ayons
confiance; soyez les bienvenus!
– темпорална, каузална, концесивна и погодбена вредност герундива;
– униперсонални глагол s’agir и униперсоналне конструкције са глаголима suffire de + inf., défendre/interdire de + inf., recommander
de + inf., rester à + inf.
Предлози
– предложна група са придевском вредношћу;
– предложна група иза прилога за количину.
Прилози, систематизација
Модалитети и форме реченице
– систематизација: декларативни, интерогативни, екскламативни и императивни модалитет;
– негација, изостављање форклузива pas, употреба осталих форклузива;
– пасив: везивање агенса предлозима de и par;
– позиционо наглашавање реченичних делова.
Основни типови сложених реченица
– систематизација координираних реченица;
– зависне реченице, систематизација: релативне, компаративне, временске; концесивне и опозитивне са везницима bien que и alors
que; каузалне са везницима comme и surtout que; финалне конструкције и обрти са инфинитивом; хипотетичне са везником si (вероватни,
могући и иреални потенцијал); реченице са que у функцији субјекта (нпр. Il est possible qu’il soit parti); систематизација слагања времена.
ШПАНСКИ ЈЕЗИК
Сложена реченица
зависна реченица у субјунктиву (изражавање футура)
Основе употреба глаголских начина индикатива и субјунктива у најчешћим типовима сложених реченица (релативна, временска,
узрочна, последична.
Безличне конструкције
Са глаголима llover, nevar…
Ser + adjetivo: es necesario, es obligatorio, es importante…
(указати на употребу субјунктива у неким од ових реченица)
Изражавање
– бојазни: temo que haya llegado a tiempo.
– жеље: Espero que venga
– заповести, воље: Quiero que me digas la verdad. Es necesario que aprendan estos verbos.
Бројеви
Разломци, математички знакови и радње.
Лексикографија
Структура стручних речника и њихово коришћење.
ГРАМАТИЧКИ САДРЖАЈИ
ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК
I. РЕЧЕНИЦА
– Сви типови упитних реченица
– Директна и индиректна питања
– Индиректни говор: рецептивно и продуктивно
а) изјаве и питања – без промене глаголског времена (глагол главне реченице у једном од садашњих времена)
б) молбе, захтеви, наредбе
в) изјаве и питања са променом глаголских времена
– Релативне клаузе
– Све врсте сложених реченица
ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК
1. Именице
Властите именице и заједничке, одговарајући род и број са детерминативом: Annа, Pietro, Belgrado, Roma, Signor Bianchi, Signora
Bianchi, i miei genitori, il nostro paese, questa casa, l’Italia, la Serbia, il Tirreno, l’Adriatico, le Alpi, gli Appennini; i miei genitori, mia madre, ll
loro padre, il nostro paese, i vostri figli, questo studente, questa ragazza, quell’amico, quella casa, итд.
Системски приказ морфолошких карактеристика.
Страна 32 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
2. Члан
Употреба члана. Систематизација.
Облици одређеног и неодређеног члана. Основна употреба.
Слагање одређеног и неодређеног члана са именицом или придевом.
Члан спојен с предлозима di, a, da, in, su и con.
Одређени члан испред датума: Oggi è il 25 novembre. Испред имена дана у недељи Abbiamo lezioni di lingua italiana il mercoledì e il
giovedì.
Употреба члана уз властита имена, географске појмове, имена градова и држава, презимена.
Партитивни члан као суплетивни облик множине неодређеног члана (Ho un amico italiano: Ho degli amici italiani.).
Употреба члана уз присвојни придев и именице које исказују блиско сродство (Mia sorella si chiama Ada. Domani andiamo a Roma con
i nostri nonni).
Положај члана и предлога уз неодређени придев tutto.
Партитивни члан: Mangio delle mele. Изостављање у негацији: Non mangio pane. Употреба предлога di уз изразе који изражавају
одређену количину: Prendo un bicchiere d’acqua minerale.
3. Заменице
Личне заменице у служби субјекта.
Наглашене личне заменице у служби објекта.
Наглашене личне заменице у служби директног и индиректног објекта.
Ненаглашене личне заменице у пару: Compro il libro a Luigi. Glielo compro.
Присвојне заменице. Показне заменице (questo, quello).
Упитне заменице chi? и che?/ che cosa?
Неодређене заменице и придеви (niente/nulla, nessuno, qualcosa, qualcuno, qualche, alcuni)
Релативне заменице (che, cui, il quale/la quale)
4. Придеви
Описни придеви, слагање придева и именице у роду и брoју. Описни придеви buono и bello; неодређени придев tutto. Посебне ка
рактеристике придева santo и grande
Компарација придева: Maria è più alta di Marta. Noi siamo più veloci di voi. Maria e’ la piu’ alta della classe.
Апсолутни суперлатив Maria è bellisima.
Синтетички (органски) облици компаратива и суперлатива (релативног и апсолутног) придева piccolo, grande, buono, cattivo.
Разлика у значењу између аналитичких и синтетичких облика компаратива и суперлатива (più grande : maggiore; più buono : migliore).
Присвојни придеви. Употреба члана уз присвојне придеве.
Показни придеви: questo, quello.
Назив боја, морфолошке особености придева viola, rosa, blu, arancione.
Главни бројеви (преко 1000) и редни (до 20). Редни бројеви.
Алтеративни суфикси -etto, -ello, -uccio, -otto.
Суфикси -enne и -ina за бројеве quarantenne, sulla quarantina.
5. Предлози
Прости предлози di, a, da, in, con, su, per, tra, fra и њихова основна употреба.
Предлози dentro, fuori, sotto, sopra, davanti, dietro.
Употреба предлога di (Marco finisce di fare i compiti. La mamma dice di non fare tardi), a (Vado a giocare. Sei bravo a pattinare. Usciamo
a giocare con gli amici.), da (Vengo da Belgrado. Andiamo dai nonni), in (Vado in Italia, vivo nel lazio, ho un cappello in testa).
6. Глаголи
Садашње време (Presente Indicativo)
Императив (Imperativo), заповедни начин. Заповедни начин, за сва лица: Fa’ presto! Non tornare tardi ! Non andate via senza di me.
Prego Signora, entri! Mi dia un etto di prosciutto e tre tosette, per favore.
Повратни глаголи.
Употреба глагола piacere.
Перфект (Passato Prossimo) Правилних и неправилних глагола. Перфект модалних глагола Кондиционал презента (Condizionale
Presente)
Прошло време погодбеног начина (Condizionale Passato). Футур правилних и неправилних глагола.
Предбудуће време (Futuro anteriore).
Имперфекат (Imperfetto)
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo)
Презент конјунктива (Congiuntivo presente)
Прошло време конјунктива (Congiuntivo passato)
Прости пефект (Passato Remoto) творба и основна употреба. Правилни и неправилни глаголи.
Плусквамперфекат (Trapassato prossimo)
Перфект (Passato Prossimo) Правилних и неправилних глагола. Имперфекат (Imperfetto). Употреба и однос перфекта и имперфекта.
Герунд, глаголски прилог садашњи. Gerundio. Облици трију конјугација и неправилних глагола.
Структура stare + gerundio.
7. Прилози
Потврдни, одређени (sì, no). Основни прилози bene, male, molto, poco, troppo, meno, più и прилошки изрази за одређивање времена
(prima, durante, dopo) и простора a destra, a sinistra, dritto, davanti, dietro, sotto, sopra, su, giù
Упитни прилози: quando?, come?, perché? dove?
Грађење прилога од придева помоћу суфикса mente.
Поређење прилога. Компаратив и суперлатив прилога bene и male.
Грађење суперлатива апсолутног прилога помоћу наставка -issimo.
Положај прилога mai, sempre, ancora, già уз passato prossimo(Non ho mai viato una cosa tanto bella).
8. Речца ci (с прилошком вредношћу), ne (Ne torno adesso) и заменичком вредношћу (Marco? Ne parliamo spesso. Marco? Ci ho
parlato ieri).
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 33
9. Везници.
10. Реченица:
Проста и проширена реченица у потврдном и у одричном облику.
Упитна реченица:
С конструкцијом изјавне реченице потврдног облика и упитном интонацијом
С конструкцијом изјавне реченице у одричном облику и упитном интонацијом
Ред речи у реченици.
Сложена реченица: употреба везника који уводе зависну реченицу (временску, узрочну, релативну, хипотетички период)
Хипотетички период: Реална погодбена реченица. Иреална погодбена реченица, са имперфектом у протази и аподози.
Правила о слагању времена. Исказивање претпрошлости и будућности у прошлости.
НЕМАЧКИ ЈЕЗИК
Именице
Деклинација именица страног порекла, суфиксација именица страног порекла, скраћенице
Негација
Keineswegs, nirgendwohin, niemand, niemals, weder....noch, unbequem, desinteressiert, arbeitslos
Глаголи
Партицип презента и перфекта – а трибутивна и предикативна употреба (рецептивно)
Конкурентне форме (Das lässt sich reparieren./ Das kann repariert werden./Das ist zu reparieren)
Везници и везнички изрази
Поредбени – реална (индикатив) и иреална (конјуктив) поредба (wie, als, als ob, als wenn, je...desto)
РУСКИ ЈЕЗИК
Именице
Обнављање и систематизација типова именица, обрађених у претходним разредима
Заменице
Присвојне заменице 1.,2. и 3. лица и заменица свой
Показне заменице этот, тот
Неодређене заменице са речцом –либо, кое
Придеви
Продуктивни суфикси описних придева –ист, -аст, -ат, -ив, -лив, -чив
Поређење придева и прилога
Глаголи
Обнављање и систематизација:
Времена
Прошло време глагола са основом на сугласник
Бројеви
Слагање бројева са именицама и придевима
Речце
Разве, неужели, ли, хоть, даже
Синтакса
Инфинитивне реченице (Что мне сказать тебе)
Именски предикат (Ломоносов– з наменитый учёный)
Исказивање одсуства, присуства (В природе имеются разные минералы)
Основне мерне јединице и њихове скраћенице
ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК
У четвртом разреду средње школе граматички садржаји обрађени у претходним разедима систематизују се како би ученици спонта
но, прецизно и што тачније користили француски језик у приватној и у пословној комуникацији.
Посебна пажња посвећује се:
– оним елементима граматике који се теже усвајају, нпр. када су у питању изворни говорници српског језика, употреба члана, систем
прошлих времена, глаголске конструкције, негација и друго;
– оним елементима граматике који се чешће срећу у оквиру језика дате струке.
Имајући у виду наведено, ауторима уџбеника и наставницима француског језика препоручује се да избор граматичких садржаја које
ће обрађивати у четвртом разреду заснују пре свега на потребама ученика (на основу анализе њихових честих грешака), као и на рефе
рентним материјалима за нивое А2 и Б1 за француски језик
ШПАНСКИ ЈЕЗИК
Именичке групе
Именице. Род и број именица. Род и број сложеница. Pluralia tantum.
Oдређени члан. Одсуство одређеног члана.
Неодређени члан (значење у једнини и множини)
Бројеви. Редни бројеви.
Придеви. Положај придева у односу на именицу.
Личне заменице. Систематизација морфосинтаксе ненаглашених заменица.
Страна 34 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Сложена реченица
Препознавање односа глевне и зависне реченице у тексту, употреба субјунктива у зависној реченици (системски преглед времена
и функција; пре свега рецептивно); изражавање хипотетичности; кондиционалне реченице (системски преглед времена и функција; пре
свега рецептивно).
Изражавање компаративности
Tan(to)…como…Esta pelicula es tan interesante como la que vimos la semana pasada.
Tanto los adultos como los niños deben prestar atención al medio ambiente.
Más / menos….que
Menor / mayor…que
Major / peor…que
Суперлатив (Релативни и апсолутни: указати на разлике у значењу.)
El libro más interesante que he leído…
Es un libro interesantísimo
Именице
Системски преглед рода и броја.
Бројеви
Читање разломака, математичких знакова и радњи.
Творба речи
Сложенице (најчешће комбинације):
Sacacorchos, paraguas, parabrisas, limpiaparabrisas…
Деривација
а) помоћу префикса
a-, in-, anti-, super-…
б) помоћу суфикса
-mente, - able, -so/a,…..
Номинализација најчешћих граматичких категорија инфинитива
los deberes...
Придева
El lindo, la bonita
Прилога
El bien, el mal….
Лексикологија
Најчешћи идиоми и фразеологизми. Полисемија.
Лексикографија
Стручни и енциклопедијски речници
Комуникативна настава страних језика подразумева поимање језика као средства комуникације; инсистира на употреби циљног је
зика у учионици у добро осмишљеним контекстима од интереса за ученике; претпоставља примену тзв. Teacher talk, одн. прилагођавање
говорне делатности наставника интересовањима и знањима ученика; инсистира на комуникативном аспекту употребе језика, одн. на
значењу језичке поруке, а не толико на граматичној прецизности исказа ; претпоставља да се знања ученика мере прецизно дефинисаним
релативним, а не толико апсолутним критеријумима тачности.
Један од кључних елемената комуникативне наставе је и социјална интеракција кроз рад у учионици. Она се базира на групном или
индивидуалном решавању проблема, потрази за информацијама и мање или више комплексним задацима. У тим задацима увек су јасно
одређени контекст, процедура и циљ, чиме се унапређује квантитет језичког материјала који је неопходан услов за било које учење језика.
Такозвана комуникативно-интерактивна парадигма у настави страних језика, између осталог, укључује и следеће компоненте:
– усвајање језичког садржаја кроз циљано и осмишљено учествовање у друштвеном чину
– поимање наставног програма као динамичне, заједнички припремљене и ажуриране листе задатака и активности
– наставник је ту да омогући приступ и прихватање нових идеја
– ученици се третирају као одговорни, креативни, активни учесници у друштвеном чину
– уџбеници су само један од ресурса; осим њих препоручује се и примена других извора информација и дидактичких материјала,
поготову кад је реч о стручним темама
– учионица постаје простор који је могуће реструктурирати из дана у дан
Важан циљ у учењу страног језика у средњим стручним школама је овладавање језиком струке, и то у оноликој мери која је неопход
на да се језик користи ради информисаности и оспособљености за једноставну комуникацију у усменом и писаном облику на страном
језику. Тај сегмент наставе страног језика који се прогресивно увећава од 20 до 50% током четворогодишњег образовања мора да буде
јасно дефинисан и у складу са исходима везаним за квалификације струке.
Неопходно је да стручна тематика која се обрађује на страном језику прати исходе појединих стручних предмета и буде у корелацији
са њима.
Реализација наставе језика струке се много више огледа у развијању рецептивних вештина него продуктивних јер је сврха учења
страног језика, у првој линији, усмерена на то да се ученици оспособе да прате одређену стручну литературу у циљу информисања,
праћења иновација и достигнућа у области струке, усавршавања и напредовања.
Стога је спектар текстова који се препоручују велики: шематски прикази, упутства о примени апарата, инструмената или пак ма
теријала, хемикалија, рецепти, декларације, краћи стручни текстови чији је садржај релевантан за тематске садржаје стручних предме
та, извештаји, каталози, програми сајамских активности и сл. Веома је битно у раду са таквим текстовима одредити добру дидактичку
подршку. Добро осмишљени налози упућују на то да одређене текстове, у зависности од тежине и важности информација које они носе,
треба разумети глобално, селективно или пак детаљно.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 35
Продуктивне вештине треба ограничити на строго функционалну примену реалну за захтеве струке. То подразумева писање кратких
порука, мејлова у оквиру пословне комуникације (поруџбенице, рекламације, захтеви, молбе) и вођење усмене комуникације која омо
гућава споразумевање на основном нивоу било у директном контакту са саговорником или у телефонском разговору.
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Унапређивање и очу – Препозна везе између физичке – Вежбе обликовања (јачања, лабављења – На почетку теме ученике упознати са
– Здравствена култура вање здравља; активности и здравља; и истезања); циљевима и исходима наставе / учења,
и физичка актив – Утицај на правилно – Објасни карактеристике положаја – Вежбе из корективне гимнастике; планом рада и начинима оцењивања;
ност, као основа за држање тела (пре тела, покрета и кретања у профе – Провера стања моторичких и функци – Током реализације часова физичког
реализовање поста венција постуралних сији за коју се школује и уочи оне, оналних способности; васпитања давати информације о томе
вљених циљева и поремећаја); које могу имати негативан утицај које вежбе позитивно утичу на статус
исхода на његов раст, развој; њиховог организма, с обзиром на
– Одабере и изведе вежбе обли карактеристике њихове професије, а
ковања и вежбе из корективне које негативно утичу на здравље;
гимнастике, које ће превентивно – Ученици који похађају четворого
утицати на могуће негативне дишње стручне школе далеко су више
утицаје услед рада у одабраној оптерећени у редовном образовању
професији; практичном и теоријском наставом од
– Развој моторичких – Развој и усавршавање – Именује моторичке способно – Вежбе снаге без и са малим опте осталих ученика. Због тога је физичко
и функционалних моторичких способно сти које треба развијати, као и рећењем (до 4 kg); васпитање, у овим школама, значајно
способности човека, сти и теоријских знања основна средства и методе за – Трчање на 60 m и 100 m; за активан опоравак ученика, компен
као основа за реали неопходних за самостал њихов развој; – Трчање на 800 m ученице и 1000 m зацију и релаксацију с обзиром на
зовање постављених ни рад на њима; – Примени адекватна средства ученици; њихова честа статичка и једнострана
циљева и исхода (изводи вежбе) за развој и усавр – Вежбе растезања (број понављања и оптерећења. Теоријска знања из
шавање моторичких способности издржај у крајњем положају), области физичких активности су од
из: вежби обликовања, атлетике, – Полигони спретности и окретности и великог значаја за укупним бављењем
гимнастике, пливања и спортских спортске игре; физичким вежбама.
игара за развој: снаге, брзине, – Аеробик;
издржљивости, гипкости, спрет Облици наставе
ности и окретности; Предмет се реализује кроз следеће
облике наставе:
– теоријска настава (4 часа)
– мерење и тестирање (6 часова)
– практична настава (64 часа)
– Спортска гимнас – Развијање елемената – Сагледа негативне утицаје савре – СПОРТСКА ГИМНАСТИКА: ВЕЖБЕ Садржај циклуса је:
тика: ритма у препознавању меног начина живота (пушење, НА СПРАВАМА И ТЛУ – за проверу нивоа знања на крају
– (Вежбе на целина: рад-одмор; дрога, насиље, деликвентно Напомене: школске године – један;
– справама и тлу); напрезање-релаксација; понашање) и буде свестан да је – Наставник формира групе на основу – за атлетику – један;
убрзање-успоравање; физичким, односно спортским умења (вештина) ученика стечених – за гимнастику: вежбе на справама и
– Избор спортских грана, активностима могуће предупре после основне школе: основни, средњи тлу – један
спортско-рекреативних дити негативне утицаје; и напредни ниво – за спорт по избору ученика – два;
или других кретних – Комуницира путем физичких – Наставник олакшава, односно отежава – за повезивање физичког васпитања са
активности као трајног односно спортских активности програм на основу моторичких спо животом и радом – један.
опредељења за њихово са својим друговима и ужива у собности и претходно стечених умења
свакодневно упражња дружењу и контактима; ученика. Начин остваривања програма
вање; – Доводи у везу свакодневни 1. Вежбе на тлу Садржаји програма усмерени су
живот и способност за учење и За ученике и ученице: на:развијање физичких способности;
практичан рад са физичким, м – вага претклоном и заножењем и спојено, спортско-техничко образовање; повези
односно спортским активностима одразом једне ноге колут напред; вање физичког васпитања са животом
и правилном исхраном; – став на шакама, издржај, колут напред; и радом.
– самостално бира физичку, – два повезана премета странце удесно Годишњи план, програм и распоред
односно спортску активност и из и улево; кросева, такмичења, зимовања и других
води је у окружењу у коме живи. – за напредни ниво премет странце са облика рада утврђује се на почетку
– Објасни да покрет и кретање, без окретом за 1800 и доскоком на обе ноге школске године на наставничком већу,
обзира на то којој врсти физичке, („рондат”) на предлог стручног већа наставника
односно спортске активности 2.. Прескок физичког васпитања.
припада, има своју естетску ком За ученике коњ у ширину висине 120 Стручно веће наставника физичког вас
поненту (лепота извођења, лепота cm; за ученице 110 cm: питања, самостално, одређује редослед
доживљаја); – згрчка; обраде појединих садржаја програма и
– Ужива у извођењу покрета и – разношка циклуса.
кретања; – за напредни ниво: склонка Часови у току недеље треба да буду
– Наводи основне олимпијске 3. Кругови распоређени у једнаким интервалима,
принципе и примењује их на За ученике /дохватни кругови/: не могу се одржавати као блок часови.
школским спортским такмичењи – из мирног виса вучењем вис узнето, Настава се не може одржавати истовре-
ма и у слободном времену; спуст у вис стражњи, издржај, вучењем мено са два одељења ни на спортском
– Препозна нетолерантно пона вис узнето, спуст у вис предњи. терену ни у фискултурној сали.
шање својих другова и реагује За ученице /дохватни кругови/: У свим разредима настава физичког вас
на њега, шири дух пријатељства, – уз помоћ суножним одскоком наскок у питања се реализује одвојено за ученике
буде истрајан је у својим актив згиб, њих у згибу /уз помоћ/; спуст у и одвојено за ученице, а само у школама
ностима. вис стојећи које имају по два паралелна објекта за
– Се правилно односи према окру 4. Разбој физичко васпитање дозвољена је исто
жењу у којима вежба, рекреира се За ученике /паралелни разбој/: времена реализација часа
и бави се спортом, што преноси у – из њиха у упору, предњихом саскок са
свакодневни живот окретом за 1800 (окрет према притци); Праћење, вредновање и оцењивање
– Учествује на школском такми – њих у упору, у зањиху склек, предњи Праћење напретка ученика у физичком
чењу и у систему школских хом упор, зањих у упору, у предњиху васпитању се обавља сукцесивно у
спортских такмичења склек току читаве школске године, на основу
За ученице /двовисински разбој или методологије праћења, мерења и вред
једна притка вратила/: новања ефеката у физичком васпитању
– наскок у упор на н/п, премах једном – стандарди за оцењивање физичких
ногом до упора јашућег, прехват способности ученика и постигнућа у
у потхват упорном руком (до спортским играма
предножне) и спојено одножењем
заножне премах и саскок са Минимални образовни захтеви
окретом за 90 0 (одношка), завршити – Атлетика: трчање на 100 m за ученике
боком према притци. и ученице, трчање на 800 м за ученике
5. Вратило и 500 m за ученице, скок удаљ, увис,
За ученике /дохватно вратило/: бацање кугле – на резултат.
– суножним одривом узмак; ковртљај – Вежбе на справама и тлу:
назад у упору предњем; саскок зама За ученике: наставни садржаји из
хом у заножење (зањихом). програма вежби на тлу, прескока, једне
6. Греда справе у упору и једне справе у вису;
За ученице /висока греда/: За ученице: наставни садржаји из
– з алетом и суножним одскоком програма вежби на тлу, прескока, греде
наскок у упор, премах одножно и двовисинског разбоја.
десном; окрет за 90 0, упором рука
ма испред тела преднос разножно; Оквирни број часова по темама
ослонцем ногу иза тела (напред- – Тестирање и провера савладаности
нији ниво: замахом у заножење) стандарда из основне школе (6 часова)
до упора чучећег; усправ, усправ, – Теоријских часова (2 у првом и 2 у
ходање у успону са докорацима, другом полугодишту).
вага претклоном, усклон, саскок – Атлетика (13 часова)
пруженим телом (чеоно или бочно – Гимнастика: вежбе на справама и тлу
у односу на справу) (13 часова).
7. Коњ са хватаљкама – Спортска игра: по избору школе (14
За ученике: часова)
– п ремах одножно десном напред за – Физичка активност, односно спортска
мах улево, замах удесно, замах уле активност:у складу са могућностима
во и спојено премах левом напред; школе а по избору ученика (10 часова).
премах десном назад, замах улево, – Пливање (10 часова).
замах удесно и спојено одножењем – Провера знања и вештина (4 часа).
десне, саскок са окретом за 900 улево
до става на тлу, леви бок према коњу.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 37
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Унапређивање и очу – Препозна везе између физичке – Вежбе обликовања (јачања, лабављења – На почетку теме ученике упознати са
– Здравствена култура вање здравља; активности и здравља; и истезања); циљевима и исходима наставе / учења,
и физичка актив – Утицај на правилно – Објасни карактеристике положаја – Вежбе из корективне гимнастике; планом рада и начинима оцењивања;
ност, као основа за држање тела (пре тела, покрета и кретања у профе – Провера стања моторичких и функци – Током реализације часова физичког
реализовање поста венција постуралних сији за коју се школује и уочи оне, оналних способности; васпитања давати информације о томе
вљених циљева и поремећаја); које могу имати негативан утицај које вежбе позитивно утичу на статус
исхода на његов раст, развој; њиховог организма, с обзиром на
– Одабере и изведе вежбе обли карактеристике њихове професије, а
ковања и вежбе из корективне које негативно утичу на здравље;
гимнастике, које ће превентивно – Ученици који похађају четворого
утицати на могуће негативне дишње стручне школе далеко су више
утицаје услед рада у одабраној оптерећени у редовном образовању
професији; практичном и теоријском наставом од
– Развој моторичких – Развој и усавршавање – Именује моторичке способно – Вежбе снаге без оптерећења или са осталих ученика.
и функционалних моторичких способно сти које треба развијати, као и малим оптерећењем (до 4 kg); – Због тога је физичко васпитање, у
способности човека, сти и теоријских знања основна средства и методе за – Трчање на 60 м и 100 m; овим школама, значајно за активан
као основа за реали неопходних за самостал њихов развој; – Трчање на 800 m ученице и 1000 m опоравак ученика, компензацију и ре
зовање постављених ни рад на њима; – Примени адекватна средства ученици; лаксацију с обзиром на њихова честа
циљева и исхода (изводи вежбе) за развој и усавр – Вежбе истезања (број понављања и статичка и једнострана оптерећења.
шавање моторичких способности издржај у крајњем положају), Теоријска знања из области физичких
из: вежби обликовања, атлетике, – Полигони спретности и окретности и активности су од великог значаја
гимнастике, пливања и спортских спортске игре; за укупним бављењем физичким
игара за развој: снаге, брзине, – Аеробик; вежбама.
издржљивости, гипкости, спрет – Обука техника пливања
ности и окретности; Облици наставе
Предмет се реализује кроз следеће
облике наставе:
– теоријска настава (4 часа)
– мерење и тестирање (6 часова)
– практична настава ( 62 часа)
Страна 38 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Усвајање знања, – Мотивација ученика за – Кратко описати основне каракте – АТЛЕТИКА У свим атлетским дис Подела одељења на групе
умења и вештина бављењем физичким ристике и правила спортске гране циплинама треба радити на развијању Одељење се не дели приликом реали
из спортских грана активностима; атлетике, гимнастике и спортске основних моторичких особина за дату зације;
и дисциплина као – Формирање позитивних гране– дисциплина које се уче. дисциплину; Настава се изводи фронтално и по
основа за реализо психосоцијалних обра – Демонстрирати – вежбе и технике групама, у зависности од карактера
вање постављених заца понашања атлетских дисциплина и вежби Трчања: методске јединице која се реализује.
циљева и исхода – Примена стечених на справама и тлу које се уче Усавршавање технике трчања на Уколико је потребно, нарочито за вежбе
умења, знања и навика (поседовати вештину) кратке и средње стазе: из корективне гимнастике, приступ је
– Атлетика; које се користе у – Детаљније описати правила – 100 m ученици и ученице; индивидуалан.
свакодневним условима спортске гране за коју показује – 800 m ученици и ученице;
живота и рада посебан интерес, за коју школа – штафета 4 x 100 m ученици и ученице Место реализације наставе
– Естетско истраживање има услове. – Теоријска настава се реализује у
покретом и доживља – Објаснити због којих је карак Вежбање технике трчања на средњим учионици или у сали, истовремено са
вање естетских вред теристика физичког васпитања стазама умереним интензитетом и практичном наставом;
ности; важно да активно учествује у различитим темпом у трајању од 5 до – Практична настава реализује се
– Усвајање етичких процесу наставе и да самостално 10 min. на спортском вежбалишту (сала,
вредности и подсти спроводи одређен програм физич Крос: јесењи и пролећни спортски отворени терени, базен,
цање вољних особина ке и спортске активности. – 800 m ученице, клизалиште, скијалиште).
ученика – Ученици ће желети да се бави – 1000 m ученици.
– Стицање и усавршавање физичким, односно спортским Скокови: Препоруке за реализацију наставе
моторичких знања, активностима пошто ће сагледати Скок удаљ корачном техником. – Настава се реализује у циклусима
умећа, вештина, техника (детектовати) позитивне карак Скок увис леђном техником. који трају приближно 10–12 часова
и навика предвиђених теристике физичке и спортске Бацања: (узастопних). Наставнику физичког
програмом за базичне активности и њихове позитивне Бацање кугле, једна од рационалних васпитања је остављено да, зависно
спортске гране. утицаје на здравље, дружење и техника (ученице 4 kg , ученици 5 kg ). од потреба, прецизира трајање сваког
– Повезивање моторичких добро расположење. Спровести такмичења у одељењу, на ре циклуса, као и редослед њиховог
задатака у целине, али – Сагледати негативне утицаје зултат, у свим реализованим атлетским садржаја.
– Спортска гимнас без стварања крутих мо савременог начина живота дисциплинама.
тика: торичких аутоматизама; (пушење, дрога, насиље, дели Садржај циклуса је:
(Вежбе на – Увођење ученика у квентно понашање) и свестан је – СПОРТСКА ГИМНАСТИКА: ВЕЖБЕ – за проверу нивоа знања на крају
справама и тлу); организовани систем да физичким, односно спортским НА СПРАВАМА И ТЛУ школске године – један;
припрема за игре, сусре активностима могуће је предупре Напомена: – за атлетику – један;
те и манифестације; дити негативне утицаје – Наставник олакшава, односно отежава – за гимнастику: вежбе на справама и
– Путем физичких односно спорт програм на основу моторичких спо тлу – један
– Развијање елемената ских активности комуницирати собности и претходно стечених умења – за спорт по избору ученика – два;
ритма сједињавањем ки са својим друговима и уживати у ученика. – за повезивање физичког васпитања са
нетичких и енергетских дружењу и контактима. 1. Вежбе на тлу животом и радом – један.
елемената у цјелине: – Довести у везу свакодневни За ученике и ученице:
рад-одмор; напрезање- живот и способност за учење – из упора за рукама, зибом, провлак Начин остваривања програма
релаксација; убрзање- и практичан рад са физичким, згрчено напред до упора пред рукама
успоравање; односно спортским активностима (опружено); Садржаји програма усмерени су
– Избор спортова, од и правилном исхраном. – колут напред и спојено усправом до на:развијање физичких способности;
носно спортско-рекре – Објаснити да покрет и кретање, ваге претклоном и заножењем, издржај спортско-техничко образовање; повези
ативних или других без обзира на то којој врсти – премет странце упором у „бољу” страну вање физичког васпитања са животом
кретних активности као физичке, односно спортске и спојено, премет странце у „слабију” и радом.
трајног опредељења за активности припадају, имају страну Годишњи план, програм и распоред
њихово свакодневно своју естетску компоненту(лепота – за напредни ниво премет напред кросева, такмичења, зимовања и других
упражњавање. извођења, лепота доживљаја). упором облика рада утврђује се на почетку
– Ученик ужива у извођењу покре 2. Прескок школске године на наставничком већу,
. та и кретања. За ученике коњ у ширину висине 120 на предлог стручног већа наставника
– Ученик наводи основне олимпијс cm; за ученице 110 cm: физичког васпитања.
ке принципе и примењује их на – згрчка; Стручно веће наставника физичког вас
школским спортским такмичењи – разношка питања, самостално, одређује редослед
ма и у слободном времену. – за напредни ниво: склонка и преско обраде појединих садржаја програма и
– Препознаје нетолерантно пона ци са заножењем циклуса.
шање својих другова и реагује на 3. Кругови Часови у току недеље треба да буду
њега, шири дух пријатељства, ис За ученике /доскочни кругови/: распоређени у једнаким интервалима,
трајан је у својим активностима. – њих, зањихом саскок, уз помоћ. не могу се одржавати као блок часови.
– Има правилан однос према окру 4. Разбој Настава се не може одржавати истовре-
жењу у којем вежба, рекреира се За ученике /паралелни разбој/: мено са два одељења ни на спортском
и бави се спортом. – из упора седећег разножно пред терену ни у фискултурној сали.
рукама, прехватом напред и дизањем У свим разредима настава физичког
склоњено став на раменима, спуст васпитања се реализује одвојено за
назад у упор седећи разножно, прехват ученике и одвојено за ученице, а само
рукама иза бутина, сножити и зањи у школама које имају по два паралелна
хом саскок. објекта за физичко васпитање дозвоље
За ученице /двовисински разбој, једна на је истовремена реализација часа
притка, вратило/:
– вис на в/п лицем према н/п: клим, Праћење, вредновање и оцењивање
премах згрчено једном ногом до Праћење напретка ученика у физичком
виса лежећег на н/п, прехват (може васпитању се обавља сукцесивно у
разноручно) на н/п до упора јашућег; току читаве школске године, на основу
премах одножно предножном (уназад) методологије праћења, мерења и вред
до упора предњег; замахом уназад новања ефеката у физичком васпитању
(зањихом) саскок пруженим телом; – стандарди за оцењивање физичких
– једна притка: наскок у упр. предњи, способности ученика и постигнућа у
премах одножно једном ногом до упо спортским играма
ра јашућег; премах одножно заножном
до упора стражњег; саскок саседом
(замахом ногама унапред).
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 39
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Унапређивање и очу – Препознати везе између физичке – Вежбе обликовања (јачања, лабављења – На почетку теме ученике упознати са
– Здравствена култура вање здравља; активности и здравља. и истезања). циљевима и исходима наставе / учења,
и физичка актив – Утицај на правилно – Објаснити карактеристике – Вежбе из корективне гимнастике планом рада и начинима оцењивања;
ност, као основа за држање тела (пре положаја тела, покрета и кретања – Провера стања моторичких и функци – Током реализације часова физичког
реализовање поста венција постуралних у професији за коју се школује оналних способности- васпитања давати информације о томе
вљених циљева и поремећаја); и уочити оне, које могу имати које вежбе позитивно утичу на статус
исхода негативан утицај на његов раст, њиховог организма, с обзиром на
развој; карактеристике њихове професије, а
– Одабрати и извести вежбе обли које негативно утичу на здравље;
ковања и вежбе из корективне – Ученици који похађају четворого
гимнастике, које ће превентивно дишње стручне школе далеко су више
утицати на могуће негативне оптерећени у редовном образовању
утицаје услед рада у одабраној практичном и теоријском наставом од
професији. осталих ученика.
Страна 40 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Развој моторичких – Развој и усавршавање – Именовати моторичке способ – Вежбе снаге без оптерећења или са – Због тога је физичко васпитање, у
и функционалних моторичких способно ности које треба развијати и која малим оптерећењем (до 4 kg); овим школама, значајно за активан
способности човека, сти и теоријских знања су средства и методе за њихов – Трчање на 800 m ученице и 1000 m опоравaк ученика, компензацију и ре
као основа за реали неопходних за самостал развој; ученици ; лаксацију с обзиром на њихова честа
зовање постављених ни рад на њима; – Применити (изводити) адекватна – Трчање на 60 m и 100 m; статичка и једнострана оптерећења.
циљева и исхода средства за развој и усавршавање – Вежбе истезања (број понављања и Теоријска знања из области физичких
моторичких способности из: веж издржај у крајњем положају), активности су од великог значаја
би обликовања, атлетике, гимнас – Полигони спретности и окретности и за укупним бављењем физичким
тике, пливања и спортских игара спортске игре; вежбама.
за развој: снаге, брзине, гипкости, – Аеробик
спретности и окретности. Обука техника пливања Облици наставе
– Усвајање знања, – Стицање моторичких – Кратко описати основне каракте – АТЛЕТИКА Предмет се реализује кроз следеће
умења и вештина умења (вештина) и ристике и правила спортске гране У свим атлетским дисциплинама треба облике наставе:
из спортских грана теоријских знања нео атлетике, гимнастике и спортске радити на усавршавању технике и раз – теоријска настава (4 часа)
и дисциплина као пходних за за њихово гране – дисциплина које се уче. вијању водећих моторичких особина за дату – мерење и тестирање (6 часова)
основа за реализо усвајање; – Демонстрирати – вежбе и технике дисциплину. – практична настава ( 60 часова)
вање постављених – Мотивација ученика за атлетских дисциплина и вежби Трчање
циљева и исхода бављењем физичким на справама и тлу које се уче Трчање на 100 m – ученици и ученице, Подела одељења на групе
активностима; (поседовати вештину) на 1000 m – ученици, Одељење се не дели приликом реали
– Атлетика; – Формирање позитивних – Детаљније описати правила на 800 m – ученице, зације;
психосоцијалних обра спортске гране за коју показује Штафета 4 x 100 m ученици и ученице. Настава се изводи фронтално и по
заца понашања; посебан интерес, за коју школа Скокови групама, у зависности од карактера
– Примена стечених има услове. Скок удаљ – одабраном техником; методске јединице која се реализује.
умења, знања и навика у – Објаснити због којих је карак Скок увис – одабраном техником. Уколико је потребно, нарочито за вежбе
свакодневним условима теристика физичког васпитања Бацање из корективне гимнастике, приступ је
живота и рада; важно да активно учествује у Бацање кугле рационалном техником (уче индивидуалан.
– Естетско изражавање процесу наставе и да самостално ници 6 kg и ученице 4 kg.
покретом и доживља спроводи одређен програм физич Место реализације наставе
– Спортска гимнас вање естетских вреднос ке и спортске активности. – СПОРТСКА ГИМНАСТИКА: ВЕЖБЕ – Теоријска настава се реализује у
тика: ти покрета и кретања; – Ученици ће желети да се бави НА СПРАВАМА И ТЛУ учионици или у сали, истовремено са
(Вежбе на – Усвајање етичких физичким, односно спортским Напомена: практичном наставом;
справама и тлу); вредности и подсти активностима пошто ће сагледати – Наставник олакшава, односно отежава – Практична настава реализује се
цање вољних особина (детектовати) позитивне карак програм на основу моторичких спо на спортском вежбалишту (сала,
ученика ; теристике физичке и спортске собности и претходно стечених умења спортски отворени терени, базен,
– Повезивање моторич активности и њихове позитивне ученика. клизалиште, скијалиште).
ких задатака у целине; утицаје на здравље, дружење и 1. Вежбе на тлу
Увођење ученика у добро расположење. За ученике и ученице: Препоруке за реализацију наставе
организовани систем – Сагледати негативне утицаје – из упора за рукама, зибом, премах – Настава се реализује у циклусима
припрема за школска савременог начина живота одбочно до упора пред рукама (опру који трају приближно 10–12 часова
такмичења, игре, сусре (пушење, дрога, насиље, дели жено). (узастопних). Наставнику физичког
те и манифестације; квентно понашање) и свестан је – комбинација вежби која садржи (вежбе васпитања је остављено да, зависно
да физичким, односно спортским се бирају, одузимају или додају у складу од потреба, прецизира трајање сваког
– Развијање елемената активностима могуће је предупре са могућностима ученика): плесне циклуса, као и редослед њиховог
ритма у препознавању дити негативне утицаје кораке; скок са окретом за 1800; окрет на садржаја.
целина: рад-одмор; – Путем физичких односно спорт две или једној нози; премет странце; ко
напрезање-релаксација; ских активности комуницирати лут напред суножним одразом и малим Садржај циклуса је:
убрзање-успоравање; са својим друговима и уживати у летом; вагу претклоном и заножењем; – за проверу нивоа знања на крају
– Избор спортских грана, дружењу и контактима. став на шакама колут напред и сп. скок школске године – један;
спортско-рекреативних – Довести у везу свакодневни са окретом (произвољан број степени); – за атлетику – један;
или других кретних живот и способност за учење – за напреднији ниво: колут летећи и – за гимнастику: вежбе на справама и
активности као трајног и практичан рад са физичким, прекопит напред, уз помоћ. тлу – један
опредељења за њихово односно спортским активностима 2.. Прескок – за спорт по избору ученика – два;
свакодневно упражња и правилном исхраном. За ученике коњ у ширину висине 120 – за повезивање физичког васпитања са
вање; – Објаснити да покрет и кретање, цм; за ученице 110 cm: животом и радом – један.
без обзира на то којој врсти – згрчка;
физичке, односно спортске – разношка Начин остваривања програма
активности припадају, имају своју – за напредни ниво: склонка; прескоци Садржаји програма усмерени су
естетску компоненту (лепота са заножењем и „прекопит” на:развијање физичких способности;
извођења, лепота доживљаја). 3. Кругови спортско-техничко образовање; повези
– Ученик ужива у извођењу покре За ученике /доскочни кругови/: вање физичког васпитања са животом
та и кретања. – вучењем вис узнето; вис стрмоглаво; и радом.
– Ученик наводи основне олимпијс вис узнето; спуст у вис стражњи – Годишњи план, програм и распоред
ке принципе и примењује их на издржај; вучењем вис узнето; спуст у кросева, такмичења, зимовања и других
школским спортским такмичењи вис предњи (полако); саскок облика рада утврђује се на почетку
ма и у слободном времену. 4. Разбој школске године на наставничком већу,
– Препознаје нетолерантно пона За ученике /паралелни разбој/: на предлог стручног већа наставника
шање својих другова и реагује на – из замаха у упору предњихом спуст у физичког васпитања.
њега, шири дух пријатељства, ис склек, зањих у склеку и спојено упор Стручно веће наставника физичког
трајан је у својим активностима. (у зањиху); предњих и спојено склек, васпитања, самостално, одређује
– Има правилан однос према окру зањихом упор (поновити 2 до 3 пута) редослед обраде појединих садржаја
жењу у којем вежба, рекреира се За ученице /двовисински разбој, једна програма и циклуса.
и бави се спортом. притка, вратило/: Часови у току недеље треба да буду
– лицем према н/п, залетом и сунож распоређени у једнаким интервалима,
ним одскоком наскок упор предњи; не могу се одржавати као блок часови.
премах одножно десном (левом) у упор Настава се не може одржавати истовре-
јашући; прехват на в/п; премах одножно мено са два одељења ни на спортском
заножном до виса седећег, подметним терену ни у фискултурној сали.
опружањем или одривом од н/п предњих У свим разредима настава физичког вас
и спојено саскок у предњиху (уз помоћ) питања се реализује одвојено за ученике
до става на тлу, леђима према в/п; и одвојено за ученице, а само у школама
– једна притка: залетом и суножним које имају по два паралелна објекта за
одскоком наскок упор предњи; премах физичко васпитање дозвољена је исто
одножно десном (левом) до упора времена реализација часа.
јашућег, премах одножно заножном до
упора стражњег; сасед са окретом за 900.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 41
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Унапређивање и очу – Препозна везе између физичке – Вежбе обликовања (јачања, лабављења – На почетку теме ученике упознати са
– Здравствена култура вање здравља; активности и здравља; и истезања); циљевима и исходима наставе / учења,
и физичка актив – Утицај на правилно – Објасни карактеристике положаја – Вежбе из корективне гимнастике; планом рада и начинима оцењивања;
ност, као основа за држање тела (пре тела, покрета и кретања у профе – Провера стања моторичких и функци – Током реализације часова физичког
реализовање поста венција постуралних сији за коју се школује и уочи оне, оналних способности; васпитања давати информације о томе
вљених циљева и поремећаја); које могу имати негативан утицај које вежбе позитивно утичу на статус
исхода на његов раст, развој; њиховог организма, с обзиром на
– Одабере и изведе вежбе обли карактеристике њихове професије, а
ковања и вежбе из корективне које негативно утичу на здравље;
гимнастике, које ће превентивно
утицати на могуће негативне
утицаје услед рада у одабраној
професији;
Страна 42 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Развој моторичких – Развој и усавршавање – Именује моторичке способно – Вежбе снаге без оптерећења или са – Ученици који похађају четворого
и функционалних моторичких способно сти које треба развијати, као и малим оптерећењем (до 4 kg); дишње стручне школе далеко су више
способности човека, сти и теоријских знања основна средства и методе за – Трчање на 60 m и 100 m; оптерећени у редовном образовању
као основа за реали неопходних за самостал њихов развој; – Трчање на 800 m ученице и 1000 m практичном и теоријском наставом од
зовање постављених ни рад на њима; – Примени адекватна средства ученици; осталих ученика.
циљева и исхода (изводи вежбе) за развој и усавр – Вежбе истезања (број понављања и – Због тога је физичко васпитање, у
шавање моторичких способности издржај у крајњем положају), овим школама, значајно за активан
из: вежби обликовања, атлетике, – Полигони спретности и окретности и опоравaк ученика, компензацију и ре
гимнастике, пливања и спортских спортске игре; лаксацију с обзиром на њихова честа
игара за развој: снаге, брзине, – Аеробик; статичка и једнострана оптерећења.
издржљивости, гипкости, спрет – Обука техника пливања Теоријска знања из области физичких
ности и окретности; активности су од великог значаја
– Усвајање знања, – Стицање моторичких – Кратко опише основне карак ПРОГРАМ ПО ИЗБОРУ за укупним бављењем физичким
умења и вештина умења (вештина) и теристике и правила атлетике, УЧЕНИКА вежбама.
из спортских грана теоријских знања нео гимнастике и спортске гране –
и дисциплина као пходних за за њихово дисциплина које се уче; – РИТМИЧКА ГИМНАСТИКА И Облици наставе
основа за реализо усвајање; – Демонстрира технику дисци НАРОДНИ ПЛЕСОВИ Предмет се реализује кроз следеће
вање постављених – Мотивација ученика за плина из атлетике и гимнастике – Савладавање основних вежби: облике наставе:
циљева и исхода бављењем физичким (вежби на справама и тлу) које – „докорак”, мењајући корак галопом у – теоријска настава (4 часа)
активностима; поседује вештину, технику и так свим правцима, полкин корак, далеко – мерење и тестирање (6 часова)
Програм по избору – Формирање позитивних тику спортске игре као и вежбе из високи скок, „маказице”; – практична настава ( 52 часа)
ученика: психосоцијалних обра осталих програмом предвиђених – Систематска обрада естетског покрета
заца понашања; садржаја тела у месту и у кретању без рекви Подела одељења на групе
– Ритмичка гимнас – Примена стечених – Детаљније опише правила зита и са реквизитима, користећи при Настава се изводи фронтално и по
тика и народни умења, знања и навика у спортске гране за коју показује томе различиту динамику, ритам и групама, у зависности од карактера
плесови свакодневним условима посебан интерес – за коју школа темпо, методске јединице која се реализује.
живота и рада; има услове; – Примена савладане технике естетског Уколико је потребно, нарочито за вежбе
– Естетско изражавање – Објасни због којих је карактерис покрета и кретања у кратким саста из корективне гимнастике, приступ је
покретом и доживља тика физичког васпитања важно, вима. индивидуалан.
вање естетских вреднос да активно учествује у процесу – Треба савладати најмање пет народних
ти покрета и кретања; наставе и да самостално спроводи плесова. Место реализације наставе
– Усвајање етичких одређен програм физичке и – Припрема за такмичење и приредбе и – Теоријска настава се реализује у
вредности и подсти спортске активности; учешће на њима. учионици или у сали, истовремено са
цање вољних особина – Жели да се бави физичким, од практичном наставом;
– Спортска игра ученика ; носно спортским активностима, – СПОРТСКА ИГРА (по избору) – Практична настава реализује се
(по избору) – Повезивање моторичких пошто сагледава (детектује) по на спортском вежбалишту (сала,
задатака у целине; зитивне карактеристике физичке – Понављање и учвршћивање раније спортски отворени терени, базен,
– Увођење ученика у и спортске активности – њихове обучаваних елемената игре. клизалиште, скијалиште).
организовани систем позитивне утицаје на здравље, – Даље проширивање и продубљавање
припрема за школска дружење и добро расположење; техничко-тактичке припремљености Препоруке за реализацију наставе
такмичења, игре, сусре – Сагледа негативне утицаје савре ученика у складу са изборним програ – Настава се реализује у циклусима
те и манифестације; меног начина живота (пушење, мом за дату игру. који трају приближно 10–12 часова
дрога, насиље, деликвентно (узастопних). Наставнику физичког
– Рукомет – Развијање елемената понашање) и буде свестан да је РУКОМЕТ васпитања је остављено да, зависно
ритма у препознавању физичким, односно спортским – Увежбавати основне техничке елемен од потреба, прецизира трајање сваког
целина: рад-одмор; активностима могуће предупре те који су предвиђени програмским циклуса, као и редослед њиховог
напрезање-релаксација; дити негативне утицаје; садржајима за основну школу. садржаја.
убрзање-успоравање; – Комуницира путем физичких – Покривање и откривање играча, оду
– Избор спортских грана, односно спортских активности зимање лопте, ометање противника. Садржај циклуса је:
спортско-рекреативних са својим друговима и ужива у Општи принципи постављања играча – за проверу нивоа знања на крају
или других кретних дружењу и контактима; у одбрани и нападу. Напад са једним и школске године – један;
активности као трајног – Доводи у везу свакодневни два играча и напад против зонске од – за атлетику – један;
опредељења за њихово живот и способност за учење бране. Зонска одбрана и напад „човек – за гимнастику: вежбе на справама и
свакодневно упражња и практичан рад са физичким, на човека”. Уигравање кроз тренажни тлу – један
вање; односно спортским активностима процес. – за спорт по избору ученика – два;
и правилном исхраном; – Правила игре. – за повезивање физичког васпитања са
– самостално бира физичку, од – Учествовање на разредним, школским животом и радом – један.
носно спортску активност и изво и међушколским такмичењима.
ди је у окружењу у коме живи (да Начин остваривања програма
– Фудбал ли си ово намерно избацио? ФУДБАЛ Садржаји програма усмерени су
– Објасни да покрет и кретање, без – Увежбавати основне техничке елемен на:развијање физичких способности;
обзира на то којој врсти физичке, те који су предвиђени програмским спортско-техничко образовање; повези
односно спортске активности садржајима за основну школу. вање физичког васпитања са животом
припада, има своју естетску ком – Покривање и откривање играча, оду и радом.
поненту (лепота извођења, лепота зимање лопте и ометање противника. Годишњи план, програм и распоред
доживљаја); Општи принципи постављања играча кросева, такмичења, зимовања и других
– Ужива у извођењу покрета и у нападу и одбрани. Разне варијанте облика рада утврђује се на почетку
кретања; напада и одбране. Уигравање кроз школске године на наставничком већу,
– Наводи основне олимпијске тренажни процес. на предлог стручног већа наставника
принципе и примењује их на – Правила малог фудбала. физичког васпитања.
школским спортским такмичењи – Учествовање на разним школским и Стручно веће наставника физич
ма и у слободном времену; међушколским такмичењима. ког васпитања, самостално, одређује
– Препозна нетолерантно пона редослед обраде појединих садржаја
– Кошарка шање својих другова и реагује КОШАРКА програма и циклуса.
на њега, шири дух пријатељства, – Увежбавати основне техничке елемен Часови у току недеље треба да буду
буде истрајан је у својим актив те који су предвиђени програмским распоређени у једнаким интервалима,
ностима. садржајима за основну школу не могу се одржавати као блок часови.
– Се правилно односи према окру – Техника кошарке. Шутирање на кош Настава се не може одржавати истовре-
жењу у којима вежба, рекреира се из места и кретања, шут са једном или мено са два одељења ни на спортском
и бави се спортом, што преноси у обема рукама, са разних одстојања од терену ни у фискултурној сали.
свакодневни живот коша. Постављање и кретање играча у У свим разредима настава физичког вас
– Учествује на школском такми нападу и одбрани. Одбрана „зоном” и питања се реализује одвојено за ученике
чењу и у систему школских „човек на човека”. Напад против ових и одвојено за ученице, а само у школама
спортских такмичења врста одбрана. Контранапад у разним које имају по два паралелна објекта за
варијантама и принцип блока. физичко васпитање дозвољена је исто
времена реализација часа
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 43
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Стицање основних – дефинише појам векторa – Појам вектора, супротан вектор, На почетку теме ученике упознати са
знања о векторима – објасни појмове правац, смер и основне операције са векторима циљевима и исходима наставе, односно
интензитет вектора – Примери разлагања сила у физици учења, планом рада и начинима оцењи
Вектори
– изврши операције са векторима вања
(сабирање и одузимање вектора,
производ броја и вектора) Облици наставе
– Проширивање знања о – одреди елементе скупа задатог на – Скупови и скуповне операције Предмет се реализује кроз следеће
скуповима и функцијама различите начине – Појам функције, линеарна функција облике наставе:
– Стицање основних – изврши скуповне операције на – Сложена функција – теоријска настава (111 часова)
знања о комбинаторици задатим скуповима – Инверзна функција
– наведе примере функција – Правило збира и правило производа у Место реализације наставе
Скупови и функције – дефинише линеарну функцију комбинаторици – Теоријска настава се реализује у учио
– одреди инверзну функцију ници или кабинету за математику
линеарне функције Препоруке за реализацију наставе
– реши једноставне комбинаторне – образложити циљ предмета, начин и
проблеме применом правила критеријум оцењивања
збира и производа – неопходна предзнања поновити уз
максимално ангажовање ученика
– Проширивање знања о – разликује основне подскупове – Преглед бројева, операције са реал – подстицати ученике на размишљање и
скупу реалних бројева скупа реалних бројева (N, Z, Q, I) ним бројевима самостално закључивање
– Упознавање са пој и уочава релације NÌZÌQÌR, IÌR – НЗС и НЗД природних бројева – примењивати разноврсне облике и
мовима апсолутна и – одреди НЗС и НЗД природних – Апсолутна вредност реалног броја методе рада, како би се подстакла
релативна грешка бројева – Приближна вредност реалних активност ученика
– обавља рачунске операције у бројева, правила заокругљивања – инсистирати на прецизности, тач
скупу рационалних бројева – Апсолутна и релативна грешка ности, систематичности и уредности
Реални бројеви – израчуна вредност једноставног у раду
рационалног бројевног израза – упућивати ученике на претраживање
поштујући приоритет рачунских различитих извора и примену савреме
операција и употребу заграда них технологија
– заокругли број на одређени број
децимала – Вектори: нагласити разлику између
– одреди апсолутну и релативну скаларних и векторских величина.
грешку Истаћи повезаност са физиком – силе,
– Упознавање основних – дефинише основне тригономет – Дефиниције тригонометријских функ брзина, убрзање су векторске величи
тригонометријских ријске функције оштрог угла ција у правоуглом троуглу не, итд.
функција – израчуна основне тригономет – Вредности тригонометријских функ
ријске функције оштрог угла ција углова од 0°, 30°, 45°, 60°, 90° – Скупови и функције: објаснити уло
– Оспособљавање за при правоуглог троугла када су дате – Основне тригонометријске идентич гу зависне и независне променљиве и
мену тригонометријских две странице ности повезати их са примерима из физике,
функција у реалним – конструише оштар угао ако је – Решавање правоуглог троугла хемије, итд. (зависност дужине пређе
проблемима позната једна његова тригономет – Пројекција вектора на осу. Мерење ног пута од протеклог времена, брзине
ријска функција угла. Радијан и слично). Појам инверзне функције
– наведе тригонометријске – Тригонометријске функције произвољ објаснити на конкретним примерима и
идентичности и примењује их ног угла. Тригонометријски круг графике нацртати у истом координат
у одређивању вредности три – Свођење тригонометријских функција ном систему. Примери из комбинато
гонометријских функција ако је произвољног угла на тригонометријс рике треба да буду илустрација приме
позната вредност једне од њих ке функције оштрог угла не основних принципа пребројавања
– наведе вредности тригономет – Особине тригонометријских функција коначних скупова.
ријских функција карактеристич – Графици основних тригонометријских
них углова (од 300, 450, 600) функција – Реални бројеви: нагласити затворе
– елементе тригонометрије правоуг – Графици функција f(x)=аsin(x)+b, ност операција у одређеним скупо
лог троугла користи у решавању f(x)=аcos(x)+b. Фазно померање вима и потребу да се постојећи скуп
практичних проблема – Синусна и косинусна теорема прошири новим. Обновити особине
Тригонометријске степеновања природним изложиоцем.
– претвори угао изражен у степени
функције Садржаје о грешкама повезати са
ма у радијане и обрнуто
– користи тригонометријски круг стручним предметима, израчунавати
(нпр. зна да прочита вредности апсолутну и релативну грешку кон
тригонометријских функција кретних мерења
произвољних углова типа 3π/4+7π)
– користи калкулатор за одређи – Тригонометријске функције:
вање вредности тригономет садржаје повезивати са одговарајућим
ријских функција произвољног садржајима физике и стручних пред
угла и одређивање непознатог мета: нагиб стрме равни, разлагање
угла ако је позната једна његова сила (нормална компонента код силе
тригонометријска функција трења или компонента силе у правцу
– израчуна остале тригонометријске кретања тела...), величина сенке...
функције ако је позната вредност Графике основних триг. функција
једне тригонометријске функције увести преношењем вредности триго
примењујући основне тригоно нометријских функција са тригономет
метријске идентичности ријског круга. Оспособити ученике за
– нацрта графике основних триго употребу калкулатора као помоћног
нометријских функција средства при решавању проблема
– примени синусну и косинусну применом тригонометрије
теорему на решавање троугла
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 45
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Проширивање знања – наведе својства операција са – Појам степена. Операције са степе На почетку теме ученике упознати са
о степеновању и коре степенима и примени их у тран нима циљевима и исходима наставе, односно
новању сформацијама израза – Степен са целим изложиоцем учења, планом рада и начинима оцењи
– наведе својства операција са – Функција y= xⁿ и њен график вања
Степеновање и коре-
коренима и примени их у тран – Запис броја у Е (scientific) формату
новање
сформацијама израза – Појам корена. Операције са коренима Облици наставе
– рационалише именилац разломка – Функција y= ⁿÖx и њен график Предмет се реализује кроз следеће
у једноставним случајевима – Степен са рационалним изложиоцем облике наставе:
– Рационалисање имениоца разломка – теоријска настава (108 часова)
Страна 46 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Стицање основних – реши непотпуне квадратне једна – Непотпуна и потпуна квадратна Место реализације наставе
знања о квадратној чине у скупу R једначина – Теоријска настава се реализује у учио
једначини и квадратној – наведе пример квадратне једначи – Образац за решавање и природа ници или кабинету за математику
функцији не која нема решења у скупу R решења квадратне једначине
– примени образац за решавање – Виетове формуле Препоруке за реализацију наставе
квадратне једначине – Растављање квадратног тринома на – образложити циљ предмета, начин и
– примени Виетове формуле линеарне чиниоце критеријум оцењивања
– одреди природу решења квадрат – Квадратна функција – неопходна предзнања поновити уз
не једначине – Канонски облик квадратног тринома и максимално ангажовање ученика
– растави квадратни трином координате темена параболе – подстицати ученике на размишљање и
Квадратна једначина
– скицира и анализира график – График квадратне функције самостално закључивање
и квадратна функ-
квадратне функција (прочита нуле – Квадратне неједначине – примењивати разноврсне облике и
ција
функције, максимум или мини – Систем линеарне и квадратне једна методе рада, како би се подстакла
мум, интервале монотоности) чине активност ученика
– реши једноставну квадратну – Системи квадратних једначина – инсистирати на прецизности, тач
неједначину ности, систематичности и уредности
– реши систем линеарне и квадрат у раду
не једначине – упућивати ученике на претраживање
– графички реши систем линеарне различитих извора и примену савреме
и квадратне једначине них технологија
– реши систем једноставних ква
дратних једначина – Степеновање и кореновање: при
– Проширивање знања – примени адиционе формуле – Адиционе формуле проширивању скупа из кога је изло
о тригонометријским при решавању једноставнијих – Тригонометријске функције двостру жилац, нагласити перманентност
функцијама задатака ког аргумента особина степеновања. Оспособити
– примени тригонометријске функ – Тригонометријске функције половине ученике да помоћу калкулатора одреде
ције двоструког угла и половине аргумента вредности корена и степена датог
угла при решавању једностав – Инверзне тригонометријске функције броја.
нијих задатака и њихови графици
– нацрта графике инверзних триго – Претварање производа тригономет – Квадратна једначина и квадратна
нометријских функција и наведе ријских функција у збир тригономет функција: показати односе између
њихове основне особине ријских функција решења и коефицијената, као и
– упрости израз применом фор – Претварање збира тригонометријских растављање квадратног тринома на
мула за претварање производа у функција у производ тригономет чиниоце. Знак квадратне функције
збир и обрнуто ријских функција читати са графика и примењивати на
Тригонометрија – докаже једноставније идентитете – Тригонометријске једначине решавање неједначина. Истаћи повеза
применом формула за претварање – Тригонометријске неједначине ност између аналитичког и графичког
производа у збир и обрнуто – Геометријска интерпретација ком приказа квадратне функције.
– реши тригонометријску једначину плексних бројева у комплексној равни,
– реши тригонометријску нејед модуо и аргумент комплексног броја – Тригонометрија: пажњу посвети
начину – Тригонометријски облик комплексног ти адиционим формулама из којих
– комплексан број у алгебарском броја непосредно следи већина тригономет
облику преведе у тригономет – Основне рачунске операције са ријских формула. Обрадити инверзне
ријски облик и обрнуто комплексним бројевима у тригономет тригонометријске функције у обиму
– израчуна збир, разлику, производ ријском облику који је потребан за решавање триго
и количник комплексних бројева – Моаврова формула нометријских једначина. Примену
у тригонометријском облику – Кореновање комплексних бројева тригонометријског облика комплекс
– примени Моаврову формулу ног броја илустровати на примерима
– одреди корене комплексног броја из струке.
– Упознавање основних – прикаже аналитички, табеларно и – Експоненцијална функција и њен – Експоненцијална и логаритамска
особина експонен графички експоненцијалну функ график функција: важно је истаћи да су екпо
цијалне и логаритамске цију и објасни њене особине – Експоненцијалне једначине ненцијална и логаритамска функција
функције – реши једноставне експоненцијал – Дефиниција логаритма и особине инверзне. При решавању једначина
– Примена стечених не једначине – Логаритамска функција указати на важност постављања
знања на решавање јед – прикаже аналитички, табеларно и – Једноставније логаритамске једначине одговарајућих услова.
ноставнијих експонен графички логаритамску функцију – Декадни логаритам и употреба
Експоненцијална
цијалних и логаритам као инверзну функцију експонен калкулатора – Вектори: дефинисати колинеарне и
и логаритамска
ских једначина цијалне и наведе њене основне компланарне векторе као и линеарну
функција
особине независност. Изразити векторе у
– објасни појам логаритма, наведе и координатном облику и пажњу усме
примени правила логаритмовања рити на алгебарски приступ. Бирати
– реши једноставне логаритамске рачунске примере који истичу особине
једначине нормалности, колинеарности, ком
– користи калкулатор за одређи планарности и рачунање површине и
вање вредности логаритама запремине.
– Проширивање знања о – представи вектор у Декартовом – Вектори, особине вектора
векторима коодинатном правоуглом систему – Скаларни производ вектора. – Оцењивање
у простору Колинеарни вектори Вредновање остварености исхода
– дефинише скаларни, векторски и – Векторски производ вектора вршити кроз:
мешовити производ вектора – Мешовити производ вектора 1. активност ученика на часу;
– израчуна интензитет вектора – Вектори у координатном систему 2. усмену проверу знања;
– одреди скаларни, векторски и – Скаларни производ вектора задатих 3. писмену провера знања;
мешовити производ вектора који координатама 4. тестове знања.
су задати координатама Угао између два вектора Оквирни број часова по темама
Вектори – утврди да ли су два вектора – Векторски производ вектора задатих – Степеновање и кореновање 17 часова
узајамно ортогонална координатама – Квадратна једначина и квадратна
– одреди угао између два вектора Површина троугла функција 22 часа
задата координатама – Мешовити производ вектора задатих – Тригонометрија 25 часова
– израчуна површину троугла и координатама. – Експоненцијална и логаритамска
запремину паралелопипеда Запремина паралелопипеда функција 19 часова
– Вектори 13 часова
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Проширивање знања о – разликује основне и изведене – Геометријски појмови и везе између На почетку теме ученике упознати са
геометрији геометријске појмове њих циљевима и исходима наставе, односно
– дефинише суседне, упоредне, – Троугао учења, планом рада и начинима оцењи
унакрсне, комплементне и супле – Значајне тачке троугла вања
ментне углове – Четвороугао
– наведе и примени везе између – Талесова теорема Облици наставе
углова са паралелним или нор – Сличност фигура Предмет се реализује кроз следеће
малним крацима – Сличност троуглова, ставови слич облике наставе:
– наведе и примени релације везане ности – теоријска настава (105 часова)
за унутрашње и спољашње углове
троугла Место реализације наставе
– дефинише појмове симетрала – Теоријска настава се реализује у учио
дужи, симетрала угла, тежишна ници или кабинету за математику
дуж и средња линија троугла Препоруке за реализацију наставе
– конструише симетралу дужи, – образложити циљ предмета, начин и
симетралу угла и висину троугла критеријум оцењивања
– конструише значајне тачке – неопходна предзнања поновити уз
Геометрија троугла максимално ангажовање ученика
– наведе својство тежишта – подстицати ученике на размишљање и
– наведе и примени основне рела самостално закључивање
ције у једнакокраком, односно – примењивати разноврсне облике и
једнакостраничном троуглу методе рада, како би се подстакла
– разликује врсте четвороуглова, активност ученика
наведе и примени њихове осо – инсистирати на прецизности, тач
бине на одређивање непознатих ности, систематичности и уредности
елемената четвороугла у раду
– формулише Талесову теорему и – упућивати ученике на претраживање
примени је на поделу дужи на n различитих извора и примену савреме
једнаких делова них технологија
– наведе ставове о сличности
троуглова – Геометрија: инсистирати на пре
– примени ставове о сличности цизности, уредности и правилној
троуглова на одређивање непоз терминологији. При обради сличности
натих елемената у једноставнијим користити примере из струке.
задацима
– Проширивање знања о – примени обрасце за израчуна – Површине равних фигура – Полиедри и Обртна тела: користи
полиедрима вање обима и површине равних – Полиедри. Правилни полиедри ти симулације пресека на рачунару.
фигура: троугла, паралелограма, – Призма и равни пресеци призме Садржаје повезати са стручним пред
четвороугла са узајамно нор – Површина и запремина призме метима и проблемима из свакодневног
малним дијагоналама, трапеза и – Пирамида и равни пресеци пирамиде живота.
правилног шестоугла – Кавалијеријев принцип
– разликује пет правилних поли – Површина и запремина пирамиде – Аналитичка геометрија у равни:
едара – Зарубљена пирамида, равни пресеци истаћи да је аналитичка геометрија на
– примени обрасце за израчунавање зарубљене пирамиде одређени начин спој алгебре и геомет
површине и запремине призме – Површина и запремина зарубљене рије и повезати примену аналитичког
Полиедри апарата са решавањем одређених
– примени обрасце за израчунавање пирамиде
површине и запремине пирамиде задатака из геометрије. Указати на везе
– примени обрасце за израчунавање између различитих облика једначине
површине и запремине зарубљене праве. Једначину кружнице обрадити у
пирамиде општем и канонском облику.
– уочи равне пресеке призме, пи
рамиде и зарубљене пирамиде и – Низови: математичку индукцију
израчунава површину пресека илустровати на једноставнијим
– израчуна површину и запремину примерима. Обрадити појам реалног
сложеног тела низа при чему посебну пажњу
треба усмерити на аритметички и
– Проширивање знања о – објасни како настају ваљак, купа, – Ваљак, купа, сфера и лопта геометријски низ. Низове задавати
обртним телима сфера и лопта – Површина ваљка и купе формулом, навођењем чланова и
– примени одговарајуће формуле и – Површина лопте рекурентно. Примере низова узимати
израчуна површине и запремине – Запремина ваљка и купе из разних области математике, (нпр.
обртних тела – Запремина лопте из геометрије) као и из свакодневног
– реши једноставнији проблемски – Површина и запремина делова лопте живота (нпр. неки изабрани проблем
задатак са описаним и/или уписа – Описана и уписана тела сложеног интересног рачуна, као увод
ним телом у следећу наставну тему).
– Оцењивање
Вредновање остварености исхода
вршити кроз:
– активност ученика на часу;
– усмену проверу знања;
– писмену провера знања;
– тестове знања.
Страна 48 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Стицање основних – примени Гаусов алгоритам на – Системи линеарних једначина. Гаусов Оквирни број часова по темама
знања о аналитичкој решавање система линеарних алгоритам – Геометрија 19 часова
геометрији једначина (3*3) – Декартов координатни систем у равни. – Полиедри 15 часова
– израчуна растојање између две Координате тачке, растојање између – Обртна тела 10 часова
тачке, обим и површину троугла две тачке, подела дужи у датој размери – Аналитичка геометрија у равни 26
ако су дате координате његових – Једначина праве у Декартовом право часова
темена углом координатном систему – Низови 16 часова
– разликује општи облик једначине – Општи и експлицитни облик једначи – Елементи финансијске математике 7
праве од екплицитног облика и не праве часова
преведе један запис у други – Сегментни облик једначине праве
– објасни положај праве у коорди – Две праве. Паралелност и нормалност За реализацију 4 писменa задатка са
натном систему у зависности од – Угаони коефицијент. Угао између две исправкама планирано је 12 часова.
коефицијената k и n праве
– одреди једначину праве одређену – Разни облици једначине праве
датом тачком и датим коефи – Нормални облик једначине праве и
цијентом правца растојање тачке од праве
– одреди једначину праве одређену – Једначина кружнице.
датим двема тачкама – Права и кружница. Услов додира праве
– примени услов нормалности и и кружнице
услов паралелности две праве – Узајамни положај две кружнице
– одреди угао који заклапају две – Једначина елипсе
праве – Особине елипсе (ексцентрицитет и
Аналитичка геомет- – израчуна растојање тачке од праве директрисе)
рија у равни – преведе општи облик једначине – Елипса и права
кружнице у канонски – Хипербола и парабола (као криве
– одреди центар и полупречник другог реда)
кружнице
– одреди једначину кружнице из
задатих услова – једноставнији
примери
– испита међусобни положај праве
и кружнице
– одреди једначину тангенте круж
нице из задатих услова
– одреди међусобни положај две
кружнице
– наведе дефиницију елипсе и њену
једначину
– одреди једначину елипсе из
задатих услова – једноставнији
примери
– одреди тангенту елипсе из
задатих услова-једноставнији
примери
– препознаје остале криве другог
реда (хиперболу и параболу)
– Упознавање са појмо – изводи једноставније доказе – Математичка индукција
вима низ и математичка математичком индукцијом – Неке важније једнакости
индукција – препозна општи члан низа када – Бројни низови. Особине
– Разумевање и примена су дати почетни чланови низа – Аритметички низ. Збир првих n члано
аритметичког и геомет (једноставнији примери) ва аритметичког низа
ријског низа – препозна аритметички низ и – Геометријски низ. Збир првих n члано
– Упознавање са појмови одреди везу између општeг члана, ва геометријског низа
ма гранична вредност првог члана и диференције низа – Гранична вредност низа
низа и конвергентни низ – израчуна збир првих n чланова – Особине конвергентних низова
аритметичког низа
Низови
– препозна геометријски низ и
одреди везу између општeг члана
и првог члана и количника низа
– израчуна збир првих n чланова
геометријског низа
– дефинише појам граничне вред
ности низа и израчуна граничну
вредност низа
– наведе особине конвергентних
низова
– Упознавање са основ – примени каматни рачун од сто – Прост каматни рачун
ним елементима финан (време дато у годинама, месецима – П римена простог каматног рачуна (рад
сијске математике или данима) са меницама и са рачуном штедног
– објасни појам менице и на који улога, потрошачки кредити)
начин се употребљава – Појам сложеног каматног рачуна
– примени прост каматни рачун на
Елементи финан-
обрачунавање камате код штед
сијске математике
них улога и потрошачких кредита
– дефинише појам сложеног камат
ног рачуна
– покаже разлику између простог
и сложеног каматног рачуна на
датом примеру
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 49
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Проширивање знања о – дефинише функцију и врсте – Функције. Основне особине реалних На почетку теме ученике упознати са
особинама функцијама функција (1-1, НА и бијекција) функција реалне промењиве циљевима и исходима наставе, односно
– Упознавање са појмом – користи експлицитни и импли – Сложена функција учења, планом рада и начинима оцењи
гранична вредност цитни облик функције – Инверзна функција вања
функције – објасни и испита монотоност, – Преглед елементарних функција Облици наставе
ограниченост, парност и перио (линеарна, степена, експоненцијална, Предмет се реализује кроз следеће
дичност функције и одреди нуле логаритамска, тригонометријске) облике наставе:
функције – Гранична вредност функције. Особине – теоријска настава (93 часа)
– одреди инверзну функцију дате, – Број е. Важни лимеси Место реализације наставе
Функције
једноставне функције – Непрекидност функције – Теоријска настава се реализује у учио
– одреди сложену функцију две – Асимптоте функција. Хоризонтална ници или кабинету за математику
задате функције асимптота
– нацрта и анализира елементарне – Вертикална асимптота Препоруке за реализацију наставе
функције – Коса асимптота – образложити циљ предмета, начин и
– одреди граничну вредност критеријум оцењивања
функције – неопходна предзнања поновити уз
– наброји важне лимесе максимално ангажовање ученика
– одреди асимптоте дате функције – подстицати ученике на размишљање и
– Разумевање појма изво – објасни проблем тангенте у датој – Проблем тангенте и брзине самостално закључивање
да функције тачки и проблем брзине – Дефиниција извода функције – примењивати разноврсне облике и
– Оспособљавање за – дефинише извод функције – Правила диференцирања (извод збира, методе рада, како би се подстакла
примену извода на – примени правила диференцирања производа и количника функција) активност ученика
испитивање својстава – одреди извод сложене и инверзне – Таблица извода елементарних – инсистирати на прецизности, тач
функције функције функција ности, систематичности и уредности
– примени таблицу елементарних – Извод инверзне функције. Извод у раду
Извод функције – упућивати ученике на претраживање
извода сложене функције
– одреди екстремне вредности – Испитивање екстремних вредности и различитих извора и примену савреме
помоћу извода функције монотоности функција помоћу извода них технологија
– испита монотоност функције – Испитивање и цртање графика
помоћу извода функција – Функције: значајније особине истаћи
– испита и нацрта графике једнос у приказу елементарних функција. За
тавнијих функција приказивање графика елементарних
функција користити рачунар. Појам
– Стицање основних – одреди примитивну функцију – Примитивна функција. Неодређени граничне вредности усмерити на бли
знања о интегралима дате функције интеграл же одређење појма непрекидности и
– примени особине неодређеног – Основне особине неодређеног инте за испитивање функције на крајевима
интеграла грала домена тј. налажење асимптота.
– примени метод замене – Методи интеграције. Метод замене – Извод функције: примењујући знање
– примени метод парцијалне – Метод парцијалне интеграције из аналитичке геометрије о правој,
интеграције – Дефиниција одређеног интеграла увести ученике у област диферен
– дефинише одређени интеграл – Особине одређеног интеграла цијалног рачуна. Указати на примену
– примени Њутн-Лајбницову – Њутн-Лајбницова формула диференцијала код апроксимације
формулу – Метод замене променљиве код одређе функција. При обради примене извода
– примени метод замене и метод ног интеграла функције на испитивање и цртање
парцијалне интеграције код – Парцијална интеграција код одређеног графика функције користити једнос
одређеног интеграла интеграла тавније примере (рационалне).
– реши једноставније диферен – Израчунавање површине равног лика
цијалне једначине – Запремина обртних тела – Интеграли: потребно је јасно истаћи
– израчуна површину равног лика – Дужина лука криве да је код диференцирања дата функ
– израчуна запремину обртног тела ција и треба одредити њен извод, а у
– израчуна дужину лука криве случају интеграције дат је извод и тре
Интеграли
ба одредити функцију. Тежиште треба
да буде на разумевању различитих
метода интеграције, а не на решавању
компликованих интеграла.
– Оцењивање
Вредновање остварености исхода
вршити кроз:
1. активност ученика на часу;
2. усмену проверу знања;
3. писмену провера знања;
4. тестове знања.
Оквирни број часова по темама
– Функције 27 часова
– Извод функције 27 часова
– Интеграли 27 часова
За реализацију 4 писмена задатка са
исправкама планирано је 12 часова
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Физика
– Хемија
– Рачунарство и информатика
– Сви стручни предмети у којима се примењује математика
Страна 50 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ИСХОДИ МОДУЛА
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПРЕПОРУЧЕНЕ АКТИВНОСТИ И НАЧИН
ЦИЉЕВИ МОДУЛА По завршетку модула ученик ће бити у
МОДУЛА ОСТВАРИВАЊА МОДУЛА
стању да:
Оспособљавање ученика за – класификује фазе историјског развоја – историјски развој технологија за скла На почетку модула ученике упознати са циље
коришћење основних могућ рачунара диштење, обраду и пренос података вима и исходима наставе / учења, планом рада и
ности рачунарског система – наведе примере употребе РС у свако – примена РС у разним областима људске начинима оцењивања.
дневном животу делатности Ставове предвиђене модулом изграђивати и
– дефинише појмове хардвера и – блок-схема Фон Нојмановог модела рачунар вредновати код ученика током свих облика
софтвера ског система наставе.
– објасни Фон Нојманов модел рачунара – јединице за мерење количине податка (бит,
– разликује јединице за меру количине бајт, редови величине) Облици наставе
података – основне компоненте рачунара и њихов утицај Модул се реализује кроз следеће облике
– разликује основне компоненте на перформансе рачунара наставе:
рачунара – врсте и подела софтвера, главне функције – лабораторијске вежбе
– разликује факторе који утичу на пер ОС-а
формансе рачунара – подешавање радног окружења (позадина рад Подела одељења на групе
– разликује врсте софтвера не површине, сат, календар, језик тастатуре, Одељење се дели на 2 групе приликом реали
– дефинише оперативни систем (ОС) и резолуција монитора...) зације:
наводи његове главне функције – концепти организације датотека и фасцикли – Лабораторијских вежби
– подешава радно окружење ОС – типови датотека
– хијерархијски организује фасцикле и – текст едитор цртање који постоји у саставу Место реализације наставе
управља фасциклама и датотекама ОС-а – рачунарски кабинет
– разликује типове датотека – програм за цртање који постоји у саставу
– користи текст едитор оперативног ОС-а Препоруке за реализацију наставе
система – инсталација корисничког софтвера – Конкретне примере за вежбање прилагодити
– црта помоћу програма за цртање у – програми за архивирање података образовном профилу.
оквиру ОС – програми за заштиту рачунара од штетног – При реализацији модула инсистирати на
– инсталира нови софтвер софтвера вештинама.
– компресује и декомпресује датотеке и – инсталација периферних уређаја – Принцип рада рачунарског система објаснити
фасцикле – дељење ресурса у оквиру локалне мреже правећи паралелу са системима који су учени
– обезбеђује заштиту рачунара од штет – подешавање параметара штампе цима већ познати из ранијег искуства.
ног софтвера – фактори који штетно утичу на здравље ко – Основне компоненте рачунара: објаснити
– инсталира периферне уређаје рисника рачунара, животну средину и мере за ученицима начин повезивања рачунара,
– наводи примере и предности умрежа њихову минимизацију улазно-излазне портове и уређаје спољашње
вања рачунара – врсте лиценци, ауторска права и заштита меморије, а централну јединицу само на
– манипулише дељивим ресурсима у података нивоу основне блок-шеме (матична плоча,
локалној мрежи напајање, РАМ, процесор, графичка, звучна и
– управља штампањем докумената мрежна карта).
– примењује здравственe и сигур – Објаснити значај и направити хијерархију
носнe мерe заштите при коришћењу утицаја појединих компоненти РС на перфор
рачунара мансе рачунара.
– објасни утицај коришћења рачунара на – Поделу софтвера урадити на нивоу: ОС,
животну средину апликативни софтвер и драјвери и објаснити
– примењује и поштује законскa решења њихову намену.
у вези са ауторским правима и зашти – При подешавању радног окружења посебну
том података пажњу обратити на регионална подешавања
– При реализацији хијерархијске организације
фасцикли објаснити ученицима њен значај.
– Инсталацију софтвера реализовати на про
грамима за заштиту рачунара и архивирање
података.
– Инсталацију периферних уређаја урадити на
примеру штампача.
– Објаснити ученицима значај правилног држања
тела, осветљења, дужине рада без паузе...
– Инсистирати на поштовању и доследном
спровођењу ауторских права и софтверских
лиценци.
Оцењивање
Вредновање остварености исхода вршити кроз:
1. Праћење остварености исхода
2. Тестове знања
3. Тестове практичних вештина
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 51
ИСХОДИ МОДУЛА
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПРЕПОРУЧЕНЕ АКТИВНОСТИ И НАЧИН
ЦИЉЕВИ МОДУЛА По завршетку модула ученик ће бити у
МОДУЛА ОСТВАРИВАЊА МОДУЛА
стању да:
Оспособљавање ученика за – подешава радно окружење програма за – подешавање радног окружења (палете алатки, На почетку модула ученике упознати са циље
рад са програмима за обраду обраду текста пречице, лењир, поглед, зум...) вима и исходима наставе / учења, планом рада и
текста – управља текстуалним документима и – рад са документима (отварање, снимање у раз начинима оцењивања.
чува их у различитим верзијама личитим форматима и верзијама програма) Ставове предвиђене модулом изграђивати и
– креира и уређује текстуалне документе – уношење текста (унос текстa, симбола и вредновати код ученика током свих облика
– креира и уређује табеле специјалних карактера) наставе.
– уметне објекте у текст и модификује их – форматирање текста (слова, обликовање,
– направи циркуларна писма индексирање, експонирање, боја, промена Облици наставе
– подешава параметре изгледа странице величине слова) Модул се реализује кроз следеће облике
текстуалног документа – форматирање пасуса наставе:
– проналази и исправља правописне и – стилови – лабораторијске вежбе
словне грешке помоћу алата уграђених – креирање и форматирање табеле
у програм за обраду текста. – уношење података и модификовање табеле Подела одељења на групе
– прегледа и штампа текстуални – рад са објектима (уметање, копирање, пре Одељење се дели на 2 групе приликом реали
документ. мештање, промена величине...) зације:
– израда циркуларног писма, избор листе – Лабораторијских вежби
прималаца, уметање података, снимање и
штампање Место реализације наставе
– подешавање параметара изгледа странице – рачунарски кабинет
документа (оријентација папира, величина,
маргине, прелом, уређивање заглавља и под Препоруке за реализацију наставе
ножја, аутоматско нумерисање страна) – Конкретне примере за вежбање прилаго
– исправљање правописних грешака, контролор дити образовном профилу кроз корелацију
правописа са стручним предметима (форме, текстови,
– прегледање документа пре штампања, обрасци, извештаји и сл. са каквима ће ученик
штампање целог документа, појединачних радити при обављању стручних послова )
страница и одређивање броја копија – При реализацији овог модула инсистирати на
правопису и употреби одговарајућег језика
тастатуре.
– Инсистирати на правилном форматирању па
раграфа (максимално користити могућности
које пружа програм, избегавати поновљену
употребу тастера „ентер” и „размак”)
– При обради табела као пример урадити табелу
која ће се касније користити при изради
циркуларног писма.
Оцењивање
Вредновање остварености исхода вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
2. тестове практичних вештина
ИСХОДИ МОДУЛА
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПРЕПОРУЧЕНЕ АКТИВНОСТИ И НАЧИН
ЦИЉЕВИ МОДУЛА По завршетку модула ученик ће бити у
МОДУЛА ОСТВАРИВАЊА МОДУЛА
стању да:
Оспособљавање ученика за – подешава радно окружење програма за – подешавање радног окружења (палете алатки, На почетку модула ученике упознати са циље
рад са програмом за табеларне табеларне прорачуне пречице, лењир, поглед, зум...) вима и исходима наставе / учења, планом рада и
прорачуне – управља табеларним документима и – рад са документима (отварање, снимање у раз начинима оцењивања.
чува их у различитим верзијама личитим форматима и верзијама програма) Ставове предвиђене модулом изграђивати и
– уноси податке различитих типова – – уношење података (појединачни садржаји вредновати код ученика током свих облика
појединачно и аутоматски ћелија и аутоматске попуне) наставе.
– измени садржаје ћелија – мењање типа и садржаја ћелије
– сортира и поставља филтере – сортирање и филтрирање Облици наставе
– манипулише врстама и колонама – подешавање димензија, преметање, фикси Модул се реализује кроз следеће облике
– организује радне листове рање и сакривање редова и колона наставе:
– уноси формуле у ћелије – додавање, брисање, премештање и преимено – лабораторијске вежбе
– форматира ћелије вање радних листова
– бира, обликује и модификује графи – уношење формула са основним аритметичким Подела одељења на групе
коне операцијама, користећи референце на ћелије Одељење се дели на 2 групе приликом реали
– подешава изглед странице за штам – функције за: сумирање, средњу вредност, зације:
пање табеларног документа минимум, максимум, пребројавање, заокру – Лабораторијских вежби
– исправља грешке у формулама и живање
тексту – логичке функције Место реализације наставе
– прегледа и штампа табеларни доку – копирање формула, релативно и апсолутно – рачунарски кабинет
мент. референцирање ћелија
– форматирање ћелија (број децималних места, Препоруке за реализацију наставе
датум, валута, проценат, поравнање, прелом, – Конкретне примере за вежбање прилагодити
оријентација, спајање ћелија, фонт, боја садр образовном профилу кроз корелацију са
жаја и позадине, стил и боја рама ћелије) стручним предметима.
– намена различитих типова графикона, приказ – При реализацији овог модула инсистирати на
ивање података из табеле помоћу графикона правопису и употреби одговарајућег језика
– подешавање изгледа странице документа за тастатуре.
штампање (оријентација папира, величина, – Логичке функције: избор функција прила
маргине, прелом, уређивање заглавља и под годити нивоу знања ученика и потребама
ножја, аутоматско нумерисање страна) образовног профила.
Страна 52 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Оцењивање
Вредновање остварености исхода вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
2. тестове практичних вештина
ИСХОДИ МОДУЛА
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПРЕПОРУЧЕНЕ АКТИВНОСТИ И НАЧИН
ЦИЉЕВИ МОДУЛА По завршетку модула ученик ће бити у
МОДУЛА ОСТВАРИВАЊА МОДУЛА
стању да:
Оспособљавање ученика за – подешава радно окружење програма за – подешавање радног окружења (палете алатки, На почетку модула ученике упознати са циље
израду слајд презентација и израду слајд – презентације пречице, лењир, поглед, зум...) вима и исходима наставе / учења, планом рада и
њихово презентовање – управља слајд презентацијама и – рад са документима (отварање, снимање у раз начинима оцењивања.
чува их у различитим форматима и личитим форматима и верзијама програма) Ставове предвиђене модулом изграђивати и
верзијама – додавање и манипулација слајдовима вредновати код ученика током свих облика
– додаје и премешта слајдове – основна правила и смернице за израду презен наставе.
– припреми презентацију у складу са тације (количина текста и објеката по слајду,
правилима и смерницама за израду величина и врста слова, дизајн...) Облици наставе
презентације – организација слајда: слајдови са текстом, Модул се реализује кроз следеће облике
– користи различите организације табелама, дијаграмима и графиконима наставе:
слајда – форматирање текста – лабораторијске вежбе
– уноси и форматира текст на слајду – додавање објеката на слајд (звук, филм....)
– додаје објекте на слајд – позадина слајда (боје, преливи, шрафуре, Подела одељења на групе
– уноси белешке уз слајд текстуре и слике) Одељење се дели на 2 групе приликом реали
– подешава позадину слајда – дизајн – теме зације:
– користи и модификује готове дизајн – анимациони ефекти (врсте, подешавање пара – Лабораторијских вежби
– теме метара, анимационе шеме)
– додаје и подешава анимационе ефекте – прелаз између слајдова Место реализације наставе
објектима – интерактивна презентација (хиперлинкови и – рачунарски кабинет
– бира и подешава прелазе између акциона дугмад)
слајдова – врсте погледа на презентацију Препоруке за реализацију наставе
– израђује интерактивне слајд презен – штампање презентације – Практичну реализацију модула извести у не
тације – подешавање презентације за јавно прикази ком од програма за израду слајд презентације.
– разликује врсте погледа на презен вање (ручно, аутоматски, у петљи...) – Конкретне примере за вежбање прилагодити
тацију – наступ презентера (положај презентера, образовном профилу кроз корелацију са
– припрема за штампу и штампа пре вербална и невербална комуникација, савлада стручним предметима.
зентацију вање треме...). – Кроз цео модул ученик треба да ради на једној
– подешава презентацију за јавно презентацији чија је тематика везана за кон
приказивање; кретан образовни профил и да на њој примени
– припрема презентације за прикази сва усвојена знања и вештине.
вање са другог рачунара – При реализацији овог модула инсистирати на
– излаже слајд-презентацију правопису и употреби одговарајућег језика
тастатуре.
– Извођење наставе започети објашњењима
наставника а затим усмерити ученике да
самостално вежбају.
– Инсистирати на значају слајд презентација и
важности квалитетног презентовања.
– Подстицати код ученика креативност.
– Последња два часа ученици презентују своје
радове и дискутују о њима.
Оцењивање
Вредновање остварености исхода вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
2. тестове практичних вештина
ИСХОДИ МОДУЛА
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПРЕПОРУЧЕНЕ АКТИВНОСТИ И НАЧИН
ЦИЉЕВИ МОДУЛА По завршетку модула ученик ће бити у
МОДУЛА ОСТВАРИВАЊА МОДУЛА
стању да:
Оспособљавање ученика за – објасни појам и структуру Интернета – историјски развој Интернета и структура На почетку модула ученике упознати са циље
коришћење Интернета и елек – разликује начине повезивања рачунара – адресе и протоколи вима и исходима наставе / учења, планом рада и
тронску комуникацију са Интернетом – начини повезивања рачунара са Интернетом начинима оцењивања.
– разликује Интернет сервисе (предности и недостаци сваког од њих) Ставове предвиђене модулом изграђивати и
– објасни појмове хипертекста и WWW – сервиси Интернета (WWW, електронска вредновати код ученика током свих облика
– користи садржаје са веба (WWW пошта, FTP...) наставе.
сервиса) – WWW, веб – прегледач (врсте, отварање и
– проналази садржаје на вебу помоћу подешавање) Облици наставе
претраживача – коришћење претраживача (основно и напредно) Модул се реализује кроз следеће облике
– процењује садржаје са веба на критич – поузданост извора информација. наставе:
ки начин – медијска писменост. – лабораторијске вежбе
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 53
Оцењивање
Вредновање остварености исхода вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
2. тестове практичних вештина
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Сви предмети
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Проширивање знања о – препозна различите историјске – Српска државност у средњем веку. На почетку теме ученике упознати са
настанку модерне српске садржаје (личности, догађаје, – Српски народ и његови суседи у циљевима и исходима наставе, односно
државе и најважнијим појаве и процесе) и доведе их у средњем веку. учења, планом рада и начинима оцењи
одликама српске држав везу са одговарајућом времен – Положај Срба под османском, хабз вања
ности. ском одредницом и историјским буршком и млетачком влашћу (XVI–
– Развијање свести о периодом; XVIII век). Облици наставе:
Српска држава и значају средњовековне – разликује периоде у којима је – Српска револуција 1804–1835. и њено Предмет се реализује кроз следеће
државност државности за настанак постојала, престала да постоји и место у контексту европских збивања. облике наставе:
модерне српске државе. поново настала српска држава; – Развој државних институција. – теоријска настава.
– Уочавање улоге – наведе и упореди одлике српске – Развој уставности.
знаменитих личности државности у средњем и новом – Улога модерних династија Место реализације наставе:
у развоју српске држав веку; (Карађорђевићи, Обреновићи, – Теоријска настава се реализује у учио
ности. Петровићи) у развоју српске држав ници или одговарајућем кабинету.
ности.
Страна 54 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Разумевање најзначај – уочи утицај европских револуци – Ратови Србије и Црне Горе за независ Оцењивање:
нијих идеја модерног онарних збивања на развој српске ност 1876–1878. Вредновање остварености исхода
доба и њиховог утицаја националне и државне идеје; – Формирање модерног политичког сис вршити кроз:
у процесу стварања – објасни узроке и последице тема и настанак странака (радикалне, – праћење остварености исхода
српске државе. Српске револуције, ослободилач либералне и напредњачке). – тестове знања.
– Разумевање међународ ких ратова 1876–1878, балканских – Положај Срба под османском и хаб
ног контекста у коме ратова и Првог светског рата; збуршком влашћу у XIX и почетком Оквирни број часова по темама:
настаје и постоји српска – уочи и објасни на историјској XX века. – Српска држава и државност – 32 часа;
држава карти промене граница српске – Србија и Црна Гора у балканским – Српски народ у југословенској држави
државе; ратовима и Првом светском рату. – 20 часова;
– лоцира места најважнијих битака – Најзначајније личности (вожд – Достигнућа српске културе – 12
које су вођене током Српске Карађорђе Петровић, кнез Милош часова;
револуције, ослободилачких рато Обреновић, прота Матеја Ненадовић, – Српски народ и Србија у савременом
ва 1876–1878, балканских ратова митрополит Стефан Стратимировић, свету – 10 часова.
и Првог светског рата; Димитрије Давидовић, Тома Вучић
– опише улогу истакнутих лич Перишић, Илија Гарашанин, кнез Препоруке за реализацију наставе:
ности у Српској револуцији, у Александар Карађорђевић, кнез – структура програма конципирана је
развоју државних иституција и Михаило Обреновић, Владимир с циљем да помогне наставнику у
формирању модерног политич Јовановић, Светозар Милетић, краљ планирању непосредног рада са уче
ког система, у ослободилачким Милан Обреновић, владика Петар I ницима, олакшавајући му одређивање
ратовима 1876–1878, балканским Петровић, владика Петар II Петровић, обима и дубине обраде појединих
ратовима и Првом светском рату; књаз Данило Петровић, књаз Никола наставних садржаја,
– изведе закључак о значају Петровић, Лука Вукаловић, Јован – за сваку тематску целину дати су
уставности за развој модерног Ристић, Стојан Новаковић, Никола циљеви, исходи и садржаји, а исходи
политичког система. Пашић, краљ Александар Обреновић, треба да послуже да наставни процес
краљ Петар I Карађорђевић, престоло буде тако обликован да се наведени
наследник Александар Карађорђевић, циљеви остваре,
Радомир Путник, Степа Степановић, – садржаје треба прилагођавати уче
Живојин Мишић, Петар Бојовић, ницима, како би најлакше и најбрже
Јанко Вукотић...). достигли наведене исходе,
– Проширивање знања – образложи најважније мотиве и – Југословенска идеја и конституисање – наставник има слободу да сам одреди
о југословенској идеји узроке стварања југословенске државе. распоред и динамику активности
и носиоцима идеје државе; – Одлике политичког система у југосло за сваку тему, уважавајући циљеве
стварања југословенске – уочи значај настанка југословен венској краљевини (политичке борбе, предмета,
државе. ске државе за српски народ; Видовдански и Октроисани устав, – програм се може допунити садржајима
– Разумевање међународ – идентификује одлике југословен лични режим краља Александра, ства из прошлости завичаја, чиме се код
ног контекста у коме ске државе као монархије и као рање Бановине Хрватске и отварање ученика постиже јаснија представа о
настаје југословенска републике; српског питања). историјској и културној баштини у њи
држава. – разликује особености друштве – Априлски рат и последице пораза, ховом крају (археолошка налазишта,
– Проширивање знања о но-политичких система који геноцид над Србима у НДХ. музејске збирке),
одликама југословенске су постојали у југословенској – Отпор, устанак и грађански рат. – у школама на наставном језику неке од
државе. држави; – Биланс рата и допринос Југославије националних мањина могу се обради
– Проширивање знања – уочи и разуме међународни поло победи антифашистичке коалиције. ти и проширени наставни садржаји из
о положају српског жај југословенске државе; – Југославија после Другог свет прошлости тог народа,
народа у југословенској – образложи допринос југословен ског рата: настанак југословенске – важно је искористити велике могућ
држави. ских антифашистичких покрета федерације; политичке, економске ности које историја као наративни
– Уочавање улоге зна победи савезника у Другом свет и културне прилике; односи са предмет пружа у подстицању ученичке
менитих личности у ском рату; Истоком и Западом; улога Југославије радозналости, која је у основи сваког
политичком животу – именује најважније личности које у Покрету несврстаних; самоуправни сазнања,
југословенске државе. су утицале на друштвено-поли концепт социјалистичког развоја, – наставни садржаји треба да буду
– Сагледавање међу тичка збивања у Југославији. Устав из 1974. године и дезинтегра представљени као „прича” богата
народног положаја ција СФРЈ; положај српског народа информацијама и детаљима, не зато да
Српски народ у југо- би оптеретили памћење ученика, већ
словенској држави југословенске државе. изван република Србије и Црне Горе
и сецесионистички ратови 1990-их, да би им историјски догађаји, појаве
настанак нових држава; демографс и процеси били предочени јасно,
ке, економске и културне последице детаљно, живо и динамично,
нестанка СФРЈ; питање АП Косово – посебно место у настави историје
и Метохија и НАТО агресија на СРЈ, имају питања, како она која поставља
раздвајање Србије и Црне Горе. наставник ученицима, тако и она која
– Најзначајније личности (краљ долазе од ученика, подстакнута оним
Александар I Карађорђевић, што су чули у учионици или што су
Никола Пашић, Стјепан Радић, сазнали ван ње користећи различите
Љуба Давидовић, Светозар изворе информација,
Прибићевић, Антон Корошец, Милан – добро осмишљена питања наставника
Стојадиновић, Влатко Мачек, кнез имају подстицајну функцију за развој
Павле Карађорђевић, краљ Петар историјског мишљења и критичке
II Карађорђевић, генерал Драгољуб свести, не само у фази утврђивања и
Михаиловић, генерал Милан Недић, систематизације градива, већ и у самој
Анте Павелић, Јосип Броз Тито, обради наставних садржаја,
Слободан Милошевић, Фрањо – у зависности од циља који наставник
Туђман...). жели да оствари, питања могу имати
различите функције, као што су: фо
кусирање пажње на неки садржај или
аспект, подстицање поређења, трагање
за појашњењем,
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 55
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Стицање знања о – дефинише предмет изучавања, – Предмет проучавања, подела и значај На почетку теме ученике упознати са
предмету проучавања, значај, развој и место географије – Место географије у систему наука циљевима и исходима наставе / учења,
подели, значају и месту у систему наука планом рада и начинима оцењивања.
географије у систему – разликује природне и друштвене
наука елементе географског простора и Облици наставе
Увод схвата њихове узајамне узрочно- Предмет се реализује кроз следеће
– Уочавање и схватање последичне везе и односе облике наставе:
корелативних односа – одреди место географије у систе теоријска настава
између географије и му наука (74 часа)
других природних и – препозна значај и практичну при
друштвених наука мену географских сазнања Место реализације наставе
– Проширивање знања о – дефинише појам и функције – Површина, границе, државно уређење Теоријска настава се реализује у
положају, месту и улози државних граница, разуме држав и државна обележја Србије учионици
Србије на Балканском но уређење Србије и познаје – Регионалне географске компоненте
полуострву и југоисточ државна обележја: грб, заставу, у светлу савремених процеса на Препоруке за реализацију наставе
ној Европи химну Балканском полуострву и југоисточној – коришћење савремених електронских
– лоцира на карти положај и вели Европи помагала, аналогних и дигиталних ге
– Сагледавање сложених чину територије Србије уз кратак – Компоненте географског положаја ографских карата различитог размера
друштвено-економских опис битних карактеристика Србије и садржаја
процеса и промена у граница са суседним земљама – коришћење информација са Интернета
jугоисточној Европи на – дефинише појам југоисточ – коришћење интерактивних метода
Балканском полуострву на Европа, лоцира на карти рада
и у нашој држави, уоча Балканско полуострво и иденти – коришћење основне литературе уз
вaњем општих географ фикује његове опште географске употребу савремених технологија за
ских карактеристика карактеристике: физичке, култур презентовање
не и демографске – користити географске и историјске
– анализира промене на политичкој карте опште и тематске
карти Балканског полуострва: – коришћење писаних извора инфор
настанак и распад Југославије, мација (књиге, статистички подаци,
Савремене компо- стварање нових држава и облици часописи...)
ненте географског њихове сарадње
положаја Србије – дефинише појам географски по Оцењивање
ложај и наведе његову поделу Вредновање остварености исхода
– одреди укупан географски поло вршити кроз:
жај Србије (повољан, неповољан), – праћење остварености исхода
анализом својстава чинилаца – тестове знања
који га формирају: апсолутни и
релативни положај Оквирни број часова по темама
– дискутује о предностима и не – Увод – 4 часа
достацима географског положаја – Савремене компоненте географског
Србије положаја Србије – 6 часова
– Природни ресурси Србије и њихов
економско географски значај – 14
часова
– Становништво Србије 8 – часова
– Насеља Србије – 8 часова
– Привреда Србије – 12 часова
– Регионалне целине Србије – 12 часова
– Србија и савремени процеси у Европи
и свету – 8 часова
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 57
– Стицање знања о сав – дефинише појмове: процес – Сарадња Србије са другим државама и
ременим политичким и интеграције, демократска регио међународним организацијама
економским процесима нализација, глобализација – Европска унија – оснивање, чланице,
у Европи и свету као – објасни економске интеграције на циљеви, проблеми, фондови и њихова
услова напретка свих Балкану и у југоисточној Европи приступачност
земаља и народа и познаје мирољубиву политику – Однос Србије према осталим европ
Србије у међународним оквирима ским и ваневропским економским и
– Стварање реалне слике и на Балкану политичким интеграцијама
о Србији у светским – лоцира на карти Европе земље – Светско тржиште капитала, структура
размерама и савременим чланице ЕУ, опише историјат раз и међународни значај
међународним про воја, наведе циљеве и дефинише – Уједињене нације. Структура и међу
цесима проблеме унутар Уније народни значај. Србија и УН
– објасни услове које Србија треба – Глобализација као светски процес
да испуни да би постала равноп
равна чланица заједнице.
– разликује улогу, значај и видове
Србија и савремени
деловања међународних органи
процеси у Европи и
зација: (CEFTA, EFTA, NAFTA,
Свету
OECD, OPEK, APEK, G8, BRIK...)
– објасни улогу, значај и видове
деловања Светске банке и
Међународног монетарног фонда
и улогу Србије у овим организа
цијама
– опише историјат развоја УН, на
веде циљеве и структуру органи
зације и образложи приврженост
Србије УН
– дефинише појам глобализације
и разликује одлике политичке,
територијалне, економске, култур
не и другe видовe глобализације.
Објасни приоритете Србије у
погледу процеса глобализације
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Српски језик и књижевност
– Историја
– Биологија
– Грађанско васпитање
– Верска настава
– Социологија са правима грађана
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПО НАЧИН
ТЕМА ЦИЉЕВИ По завршетку теме ученик ће бити
ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Разумевање концепта о – објасни електронеутралност – Грађа атома, атомски и масени број На почетку теме ученике упознати са
корпускуларној грађи атома – Хемијски симболи и формуле циљевима и исходима наставе, одно
супстанци – објасни појам изотопа и примену – Структура електронског омотача сно учења, планом рада и начином
– Разумевање односа изотопа – Релативна атомска и молекулска маса оцењивања.
између структуре – разликује атом од јона – Јонска веза
супстанци и њихових – напише симболе елемената и – Ковалентна веза Облици наставе
својстава формуле једињења – Метална веза
– Разумевање утицаја – објасни да су електрони у елек – Кристали:атомски, јонски и моле Предмет се реализује кроз следеће об
међумолекулских сила тронском омотачу распоређени кулски лике наставе:
на физичка својства према принципу мимимума – Количина супстанце и моларна маса
Структура
супстанци енергије – теоријска настава
супстанци
– одреди број валентних електрона Демонстрациони огледи: – демонстрациони огледи
– објасни узрок хемијског везивања – реактивност елемената 1. групе ПСЕ
атома и типове хемијских веза – бојење пламена
– разликује јонску везу од кова – упоређивање реактивности елемената Место реализације наставе
лентне везе 17. групе ПСЕ
– разликује неполарну од поларне – сублимација јода Теоријска настава се реализује у
ковалентне везе – одговарајућем кабинету
– објасни да својства хемијских – специјализованој учионици
једињења зависе од типа хемијс – учионици
ке везе
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 61
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Упознавање са улогом – разматра повезаност визуелне – Улога визуелне уметности кроз Препоруке за реализацију наставе
визуелне уметности у уметности и друштва периоде и епохе. Визуелна уметност у – Наставник планира број часова за сва
друштву; – опише однос елемената савременом друштву; ку тему, имајући у виду да је 7 часова
– Унапређивање визуел композиције који уочава – Медији визуелних уметности, мате минимум за реализацију једне теме.
ног опажања, естетских – разматра теме и идеје у делима ријали, технике и средства. Утицај Треба предвидети и могућност да се
критеријума и визуелне визуелне уметности и визуелне савремене технологије на визуелну ученици дуже задрже на теми која их
комуникације; поруке са којима се среће уметност; нарочито интересује;
Композиција
– Формирање толерантног – изрази своју замисао у одабраној – Врсте композиција, елементи и прин – На почетку теме ученике упознати са
става према разлика традиционалној техници ципи компоновања, тематика, мотиви, циљевима и исходима учења, планом
ма у индивидуалном – укаже на естетичке вредности поруке и идеје; рада и начинима оцењивања. По
опажању, тумачењу и које уочава у радовима уметника – Уметничка дела и неуметнички радови завршетку теме изложити радове свих
доживљају опаженог. (шунд, кич, дечји радови...). Разлике у ученика ради процене и самопроцене
индивидуалном доживљају уметнич и разговарати о начину на који су учи
ког дела. ли, као и о могућој примени наученог;
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 63
– Стицање основних – пореди врсте дизајна и радове – Производи уметничких заната од – Предложени садржаји су полазна
знања о развоју дизајна, дизајнера на основу одабраног првих цивилизација до појаве ин тачка за разговор, који наставник може
уметничким занимањи или договореног критеријума дустријског дизајна. Развој дизајна, да допуни другим садржајима, при
ма и занимањима која су – реши задати проблем комби врсте дизајна. Уметничка занимања и чему треба имати у виду да садржаји
непосредно повезана са нујући свесно или случајно занимања која су непосредно повезана и начин учења садржаја треба да буду
дизајном; одабране елементе/мотиве са дизајном; везани за активности ученика које
Дизајн
– Оспособљавање за – изрази своју идеју у одабраном, – Дизајн у XXI веку; воде ка развијању креативности;
коришћење различи задатом или доступном материја – Извори (окружење, природа, – Приликом разматрања садржаја треба
тих информација као лу и техници уметничка дела, музика, филмови, указати на повезаност садржаја са
подстицај за стваралач користи различите информације као литература...) и начини долажења до сродним садржајима других наставних
ки рад; подстицај за стваралачки рад креативних идеја и решења. предмета, са свакодневним животним
Развијање креативности. ситуацијама и са будућим занимањем;
– Упознавање са врстама – пореди амбијент простора разли – Реалан простор (дизајн екстеријера и – Наставник припрема визуелне приме
простора, елементима читих намена ентеријера). Амбијент (елементи који ре и презентације. Ученици могу да
амбијента и значајем – разматра значај обликовања чине амбијент простора). Кретање праве презентације у апликативном
обликовања простора; простора за свакодневни живот и облика у простору; програму или на други начин; самос
– Развијање опажања, будуће занимање – Простор приказан на дводимензио тално, у пару или тиму. Наставник
креативности, радоз – реши проблем комбинујући налној подлози и илузија простора поставља критеријуме за израду
Простор презентације (садржај, однос слике и
налости и естетских задате и одабране елементе, мате (илузија дубине простора на сцени
критеријума; ријале и/или информације постигнута помоћу кулиса, слике, текста...);
– Формирање позитивног – изрази своју замисао у одабраном огледала, светла...). Перспектива. – Пожељно је подстицати ученике да се
става према естетичким медију, материјалу и техници Дигитална фотографија; изражавају помоћу савремене техно
вредностима у ужем и – Виртуелни простор (екран, 3Д филмо логије (мобилни уређаји, апликативни
ширем окружењу. ви, холограми...). програми);
– Исходи су дефинисани тако да сви
– Упознавање са значајем – разматра значај визуелне умет – Значај визуелне културе и уметности ученици могу да их остваре у мањој
визуелне уметности за ности и културе у савременом за лични развој, комуникацију, будуће или већој мери. Ради објективног
савремено друштво и друштву занимање, национални идентитет, оцењивања наставник може да форми
најзначајнијим наци – прави, самостално или у сарадњи развој туризма, привреду, очување ра чек-листе за процену и самопроце
оналним и светским са другима, презентације о животне средине, рециклажу и за ну постигнућа.
уметничким делима и одабраним уметничким делима, смањење сиромаштва;
Култура и уметничко споменицима културе; уметницима или споменицима – Најзначајнија дела светске и нацио Оцењивање
наслеђе – Развијање опажања, културе налне уметничке баштине; Вредновање остварености исхода
естетских критеријума, – користи уметничка дела као под Начин информисања о дешавањима у вршити кроз:
критичког мишљења и стицај за стваралачки рад култури и уметности. – праћење остварености исхода
радозналости; предложи посету актуелном – процену и самопроцену радова
– Мотивисање ученика догађају културе или виртуелном – разговор
да прате дешавања у музеју/галерији/локалитету – презентацију
култури и уметности.
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА:
– Српски језик и књижевност;
– Историја;
– Биологија;
– Физика;
– Хемија;
– Математика;
– Рачунарство и информатика.
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Упознавање са – дефинише предмет проучавање – Цитологија као научна дисциплина На почетку теме ученике упознати са
предметом и значајем цитологије биологије која проучава организацију циљевима и исходима наставе, односно
цитологије као научне – наведе главне особине живих ћелије учења, планом рада и начинима евиден
дисциплине бића и нивое организације био – Основне карактеристике живих бића тирања и оцењивања.
– Проширивање знања о лошких система – Нивои организације биолошких
особинама живих бића – објасни хемијску структуру система Облици наставе
и нивоима организације ћелије – Грађа ћелије и ћелијских органела Предмет се реализује кроз комбинацију
биолошких система – објасни функцију ћелијских – Биљна и животињска ћелија различитих облика наставног рада и
– Упознавање са органела – Ћелијски циклус и ћелијске деобе врста наставе (дидактичких модела).
хемијским саставом – објасни разлике између биљне и Место реализације наставе
Биологија ћелије
ћелије, грађом и функ животињске ћелије Кабинет за биологију, универзална
цијом – објасни ток и значај кључних ме учионица, адекватни објекти изван
– Схаватање значаја таболичких процеса: фотосинтезе школског комплекса.
фотосинтезе и ћелијског и ћелијског дисања
дисања – објасни фазе ћелијског циклуса Оцењивање
– Разумевање процеса – објасни ток и значај митозе и Евидентирање и оцењивање ученика
који се одигравају током мејозе (путем усмене и писане провере знања,
ћелијског циклуса тестирања, израде презентација и
– Разумевање тока и зна пројеката, организовања и учествовања
чаја ћелијских деоба у дебатама).
Страна 64 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Разумевање физиолош – објасни настанак и пренос нер – Нервни систем Oквирни број часова по темама
ких процеса у људском вног импулса – Чула – биологија ћелије (10 часова)
организму – илуструје прост рефлексни лук – Мишићно-скелетни систем органа – основи физиологије човека (25
– објасни улогу нервног система – Ендокрине жлезде часова)
– објасни мишићну контракцију – хуморална регулација – биологија развића човека (14 часова)
– објасни улогу чулних органа – Систем органа за варење – наслеђивање биолошких особина (13
– дефинише позицију и улогу жлез – Систем органа за дисање часова)
да са унутрашњим лучењем – Систем за циркулацију телесних – полно и репродуктивно здравље (10
– објасни састав и улогу крви и течности часова)
лимфе – Систем органа за излучивање и раз
Основи физиологије – објасни грађу и улогу срца и множавање Препоруке за реализацију наставе
човека крвних судова и неурохуморалну – поштовање свих дидактичких прин
регулацију срчаног рада ципа
– објасни размену гасова у плућима – применa природних наставних сред
и ткивима и нервну регулацију става, реализација теренске наставе,
дисања реализација биолошких наставних
– објасни варење, ресорпцију хране екскурзија
и неурохуморалну регулацију – комбиновање различитих дидактичких
варења модела (проблемска, тимска настава
– објасни улогу екскреторних биологије)
органа – реализација самосталних ученичких
– објасни улогу органа за размно радова (есеји, презентације, реферати,
жавање пројекти, дебате)
– Упознавање са основ – објасни процесе сперматогенезе – Стварање и сазревање полних ћелија
ним фазама развића и оогенезе – Оплођење
човека – опише процес оплођења – Интраутерино развиће
– Разумевање процеса – наведе фазе интраутериног – Рађање и детињство
полног сазревања развића – Полно сазревање
Биологија развића
– објасни настанак ткива и зачетака
човека
органа
– опише промене које се догађају
у организму од рођења до
пубертета
– објасни полно сазревање
– Разумевање основних – упореди ДНК, хроматин, хро – Генетика човека
принципа наслеђивања мозом – Појам и функције гена
особина – дефинише ген, геном, генотип, – Наслеђивање и варирање особина код
фенотип човека
– објасни основна правила – Наследне болести
Наслеђивање био- наслеђивања особина (Менделова – Праћење особина на основу родосло
лошких особина правила) вног стабла
– објасни типове наслеђивања – Генетичка условљеност човековог
особина понашања
– објасни врсте и узроке мутација – Генетичко саветовање и тестирање
– наведе наследне болести човека и
њихове узроке
– Разумевање проблема – препозна проблеме везане за – Појам и дефиниција здравља
везаних за период период одрастања – Проблеми везани за период адолес
одрастања – објасни значај породице ценције
– Схватања улоге и зна – опише биолошку функцију – Планирање породице
чаја породице породице – Заштита од полних болести
– Разумевање проблема – дефинише појам „планирање – Болести зависности
Полно и репродук- повезаних са ризичним породице”
тивно здравље понашањем – наведе облике заштите од не
жељене трудноће
– објасни штетност абортуса по
здравље жене
– наведе облике ризичног пона
шања, најчешће полно преносиве
болести и болести зависности
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Физика
– Хемија
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 65
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Структура и органи- – Упознавање са функци – схвати структуру и организацију – Појам и елементи друштва – На почетку теме ученике упознати са
зација друштва онисањем, структуром и друштва – Друштвене групе циљевима и исходима наставе / учења,
организацијом друштва – објасни улогу друштвених група – Брак и породица планом рада и начинима оцењивања.
с посебним освртом на брак и – Друштвена подела рада
породицу – Друштвено раслојавање Облици наставе
– схвати друштвену поделу рада – Друштвене установе и организације Предмет се реализује кроз следеће
– објасни узроке друштвеног – Насеља и становништво облике наставе:
раслојавања – теоријска настава (70 часова)
– наведе друштвене установе и
друштвене организације и напра Место реализације наставе
ви разлику између њих – Теоријска настава се реализује у
– разликује особености сеоског и учионици
градског становништва
Држава и политика – Упознавање са полит – опише улогу политике у друштву – Политика – вештина управљања Препоруке за реализацију наставе
иком као вештином – објасни појам, развој и облике друштвом – Користити актуелне примере из
управљања друштвом суверености и демократије – Појам и развој демократије штампе и других медија релевантне
– Оспособљавање за де – разликује законодавну, извршну и – Конститутивни елементи државе за предмет
мократско мишљење судску власт – Подела власти – Користити Устав и релевантне законе
– Упознавање са функ – разликује удружења грађана и – Oрганизације грађана у зависности од садржаја који се
ционисањем државних политичке партије – Политичке партије обрађује
институција и органа – препозна идеолошке разлике пар – Избори
власти тија и поделу на левицу, десницу – Скупштина Оцењивање
и центар – Државни органи власти Вредновање остварености исхода
– схвати изборни поступак и кон – Аутономија вршити кроз:
ституисање скупшине и владе – Локална самоуправа 1. праћење остварености исхода
– разликује државне органе власти 2. тестове знања
– разликује аутономију и локалну 3. тестове практичних вештина
самоуправу
– разуме функционисање локалне
самоуправе
Људска права и – Богаћење знања о – схвати људска права и слободе и – Појам грађанина и његове обавезе и Оквирни број часова по темама
слободе људским правима и свој положај у друштву права – Структура и организација друштва
слободама и о улози – зна на који начин се штите права – Лична права и слободе грађана (18 часова)
појединца у друштвеном и слободе грађана – Политичка права и слободе грађана – Држава и политика (22 часа)
и политичком животу – Економска права и слободе грађана – Људска права и слободе (11 часова)
– Породично право – Култура и друштво (19 часова)
– Остала права и слободе грађана – Друштвене промене и развој друштва
– Заштита права и слобода грађана (8 часова)
Култура и друштво – Развијање знања о кул – уочи разлику и сличности између – Појам културе и цивилизације
турним тековинама културе и цивилизације – Религија
– схвати настанак религије и рели – Настанак религијског мишљења
гиjског мишљења – Монотеистичке религије
– идентификује монотеистичке – Хришћанство
религије и објасни специфичнос – Обичај и морал
ти хришћанства – Уметност
– разликује обичај и морал – Масовна култура
– схвати разлику између уметности,
масовне културе, подкултуре,
шунда и кича
Друштвене промене – Оспособљавање за жи – идентификује друштвене промене – Појам и врсте друштвених промена
и развој друштва вот у друштву изложе – зна основне карактеристике –Д руштвена покретљивост
ном сталним променама хоризонталне и вертикалне покре – Друштвени развој
и изазовима које доноси тљивости
развој савременог – препозна друштвени развој
друштва – формира став према савременим
– Стицање знања о хори тенденцијама у развоју глобалног
зонталној и вертикалној друштва
покретљивости друштва
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА / МОДУЛИМА
– Историја
Страна 66 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
Б: ИЗБОРНИ ПРЕДМЕТИ
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
ЈА, МИ И ДРУГИ – Подстицање ученика на – Анализира своје особине и да их – Лични идентитет – На почетку теме ученике упознати са
међусобно упознавање представи другима – Откривање и уважавање разлика циљевима и исходима наставе / учења,
– Подстицање ученика – Препозна, анализира сличности – Групна припадност планом рада и начинима оцењивања.
да сагледају међусобне и разлике унутар групе – Стeреотипи и предрасуде
сличности и разлике и – Прихвати друге ученике и уважи – Толеранција и дискриминација Облици наставе
уваже их њихову различитост Предмет се реализује кроз следеће
– Развој негативног става – Препозна предрасуде, стереотипе, облике наставе:
према било ком облику дискриминацију, нетолеранцију – теоријска настава
дискриминације по различитим основама
– Сагледа могуће последице Подела одељења на групе
нетолеранције, дискриминације, – Одељење се не дели на групе
стереотипа, предрасуда и начине Место реализације наставе
КОМУНИКАЦИЈА – Оспособљавање ученика – Искаже, образложи и брани – Самопоуздано реаговање – Настава се реализује у учионици
У ГРУПИ за комуникацију у групи мишљење аргументима – Гласине
– Активно слуша – Неслушање, активно слушање Препоруке за реализацију наставе
– Дебатује и дискутује на неуг – Неоптужујуће поруке – Активности на првим часовима треба
рожавајући начин, уважавајући – Изражавање мишљења тако организовати да се обезбеди
мишљење других – Вођење дебате и дијалога међусобно упознавање ученика,
– Објасни разлику између дијалога упознавање ученика са циљевима и
и дебате наставним садржајима предмета, али и
– Објасни разлоге и начине на тако да наставник добије почетни увид
станка гласина у свакодневној у то са каквим знањима, ставовима
комуникацији и објасни последи и вештинама из области грађанског
це које изазивају гласине васпитања група располаже с обзиром
да нису сви ученици у основној школи
ОДНОСИ – Оспособљавање ученика – Ради у групи/тиму – Сарадња похађали наставу грађанског васпи
У ГРУПИ/ за рад у групи/тиму и – Препозна предности групног/ – Групни рад тања у истој мери.
ЗАЈЕДНИЦИ међусобну сарадњу тимског рада – Групно одлучивање – Реализација програма треба да се
– Подстицање ученика – Учествује у доношењу групних – Учешће младих: „Лествица одвија у складу са принципима
да сукобе решавају на одлука партиципације” активне, проблемске и истраживачке
конструктиван начин и – Разликује могуће облике учешћа – Радити заједно наставе са сталним рефлексијама на
избегавају сукобе младих у друштвеном животу – Динамика и исходи сукоба одговарајуће појаве из друштвеног
– Оспособљавање ученика – Објасни потребу и важност – Стилови поступања у конфликтима контекста прошлости и садашњости.
да препознају примере партиципације младих у друштве – Сагледавање проблема из различитих – Квалитет наставе се обезбеђује
насиље у својој средини ном животу углова усаглашавањем садржаја са одгова
и преузму одговорност – Објасни степене и облике учешћа – Налажење решења рајућим методичким активностима
за сопствено понашање младих у друштвеном животу – Постизање договора и сталном разменом информација
у таквој ситуацији – Објасни разлоге, ток и – Извини унутар групе.
последице сукоба – Посредовање – Добар индикатор успешне наставе
– Објасни ефекте конфликта на ток – Насиље у околини је способност ученика да адекватно
комуникације – Вршњачко насиље примењују стечена знања и вештине
– Уочи факторе који одређују – Насиље у школи. и да у пракси изражавају ставове и
понашање у ситуацијама кон – Постизање мира вредности демократског друштва.
фликта – Наставник треба да пружи неопход
– Анализира сукоб из различитих ну помоћ и подршку ученицима у
улова, (препознаје потребе припреми и реализацији активности, а
и страхове актера сукоба) и заједно са групом да обезбеди поврат
налази конструктивна решења ну информацију о њеној успешности.
прихватљива за обе стране у – У реализацији овог програма настав
сукобу. ник је извор знања, организатор и во
– Образложи предности дитељ ученичких активности и особа
конструктивног начине решавања која даје повратну информацију.
сукоба – Повратна информација је од великог
– Објасни значај посредовања у значаја не само за процес стицања
сукобу сазнања, већ и за подстицање
– Препозна и објасни врсте насиља самопоуздања, учешћа у раду групе и
– Идентификује и анализира мотивације за предмет
узроке насиља у својој средини, – За успешно реализовање наставе број
међу вршњацима, школи ученика у групи не би требала да буде
– Идентификује и анализира могуће већа од 25 ученика. Оптималан број
начине реаговања појединца у ученика је 15-20 ученика
ситуацијама вршњачког насиља ,
из позиције жртве и посматрача Оцењивање
– Прихвати одговорност за Вредновање остварености исхода
сопствено понашање вршити кроз:
4. праћење остварености исхода
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
ПРАВА И – Упознавање ученика са – Објасни значење и смисао људ – Потребе и права – На почетку теме ученике упознати са
ОДГОВОРНОСТИ врстама права и при ских права – Права и правила циљевима и исходима наставе / учења,
родом (универзалност, – Разликује врсте људских права – Права и закони планом рада и начинима оцењивања.
целовитост, недељивост) (лична, политичка, социјално – Међународна документа о заштити
– Упознавање ученика са економска, културна, здравствена права Облици наставе
начинима и механизми права) – Права и вредности Предмет се реализује кроз следеће
ма заштите права – Анализира и објашњава однос – Врсте права облике наставе:
– Сагледавање значаја права и одговорности – Односи међу правима – теоријска настава
личног ангажовања у за – Објасни целовитост и узајамну – Сукоб права
штити сопствених права повезаност људских права – Дечја и људска права Подела одељења на групе
и права других људи – Објасни универзалност и развој – Конвенције и заступљеност права у – Одељење се не дели на групе
ност људских права штампи Место реализације наставе
– Објашњава потребу посебне – Одговорност одраслих – Настава се реализује у учионици
заштите права детета – Одговорност деце
– Проналази примере и показатеље – Кршење права детета Препоруке за реализацију наставе
остваривања и кршења људских – Заштита права детета – Реализација програма треба да се
права одвија у складу са принципима
– Процени положај појединца и активне, проблемске и истраживачке
друштвених група са аспекта наставе са сталним рефлексијама на
људских права одговарајуће појаве из друштвеног
– Објасни механизме и начине за контекста прошлости и садашњости.
заштиту људских права – Квалитет наставе се обезбеђује
– Анализира и тумачи основна усаглашавањем садржаја са одгова
међународна и домаћа документа рајућим методичким активностима
из области људских права и сталном разменом информација
– Објасни улогу најзначајнијих унутар групе.
институција и процедуре заштите – Добар индикатор успешне наставе
људских права је способност ученика да адекватно
– Објасни улогу појединца и група примењују стечена знања и вештине
у заштити људских права и да у пракси изражавају ставове и
вредности демократског друштва.
ПЛАНИРАЊЕ – Подстицање ученика на – Идентификује проблеме у својој – Избор проблема – Наставник треба да пружи неопход
И ИЗВОЂЕЊЕ активну партиципацију локалној заједници/школи – Идентификација могућих решења ну помоћ и подршку ученицима у
АКЦИЈЕ у животу школе – Анализира изабране проблеме, – Припрема нацрта акције припреми и реализацији активности, а
– Развијање вештина изучава их – Реализација акције (ван редовних заједно са групом да обезбеди поврат
планирања акција – Предлаже активности и дискутује часова и учионице) ну информацију о њеној успешности.
о њима са осталим члановима – Анализа реализоване акције – У реализацији овог програма настав
тима – Представљање резултата акције ник је извор знања, организатор и во
– Сарађује са члановима тима и дитељ ученичких активности и особа
учествује у доношењу одлука која даје повратну информацију.
– Формулише циљеве и кораке – Повратна информација је од великог
акције значаја не само за процес стицања
– Иницира активности, прати их и сазнања, већ и за подстицање
оцењује их самопоуздања, учешћа у раду групе и
– Представи путем јавне мотивације за предмет
презентацију нацрт акције и – За успешно реализовање наставе број
резултате акције ученика у групи не би требала да буде
већа од 25 ученика. Оптималан број
ученика је 15–20 ученика
Оцењивање
Вредновање остварености исхода
вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
ДЕМОКРАТИЈА И – Разумевање појмова – Објасни појмове демократија, – Демократија, политика и власт – На почетку теме ученике упознати са
ПОЛИТИКА демократија, политика, политика, власт, грађански живот – Ф ункционисања институције демо циљевима и исходима наставе / учења,
власт, грађански живот – Наведе разлике између демо кратије планом рада и начинима оцењивања.
– Упознавање са механи кратског и недемократског начина – Механизми и начини контроле и
змима функционисања одлучивања ограничења власти у демократском Облици наставе
демократије и институ – Објасни разлике између непос поретку Предмет се реализује кроз следеће
цијама демократије редне и посредне демократије облике наставе:
– Сагледавање значаја – Анализира различите начине – теоријска настава
и начина контроле и ограничавања власти Подела одељења на групе
ограничења власти у – Разликује надлежности законо – Одељење се не дели на групе
демократији давне, извршне и судске власти
ГРАЂАНИН И – Сагледавање улоге – Разуме политичко одређење појма – Однос државе и грађанског друштва Место реализације наставе
ДРУШТВО грађанина/грађанке у грађанин/грађанка – Појам грађанина – Настава се реализује у учионици
демократском друштву – Разуме значај поштовања закона – Значај и начин учествовања грађанина
– Упознање се са радом у демократској држави у политици Препоруке за реализацију наставе
локалне самоуправе – Објасни улогу локалне самоупра – Улога грађана у остваривању права – Реализација програма треба да се
– Сагледавање улоге и ка ве и послове којима се она бави одвија у складу са принципима
рактеристика цивилног – Објасни карактеристике и улогу активне, проблемске и истраживачке
друштва у демократији цивилног друштва наставе са сталним рефлексијама на
– Сагледавање значаја – Наведе могућности утицаја одговарајуће појаве из друштвеног
и начина учествовања грађана на власт, правни и по контекста прошлости и садашњости.
грађанина/грађанке у литичи систем (различите форме – Квалитет наставе се обезбеђује
политици грађанског удруживања, различи усаглашавањем садржаја са одгова
те форме грађанских иницијатива рајућим методичким активностима
и акција) и сталном разменом информација
– Идентификује и анализира унутар групе.
факторе који ометају/ подстичу – Добар индикатор успешне наставе
демократски развој друштва је способност ученика да адекватно
примењују стечена знања и вештине
и да у пракси изражавају ставове и
вредности демократског друштва.
ГРАЂАНСКА И – Упознавање ученика са – Објасни појам људских права – Право на грађанску иницијативу – Наставник треба да пружи неопход
ПОЛИТИЧКА суштином грађанских – Наведе врсте људских права и –П артиципација грађана у процесу ну помоћ и подршку ученицима у
ПРАВА И ПРАВО права и правом на објасни њихов садржај доношења одлука и право на самоор припреми и реализацији активности, а
НА ГРАЂАНСКУ грађанску иницијативу – Анализира представљање ганизовање грађана заједно са групом да обезбеди поврат
ИНИЦИЈАТИВУ – Сагледавање улоге људских права у актуелним – Улога невладиних организација ну информацију о њеној успешности.
грађана у остваривању медијима – У реализацији овог програма настав
људских права у демо – Објасни улогу појединца у зашти ник је извор знања, организатор и во
кратском друштву ти и остваривању људских права дитељ ученичких активности и особа
– Сагледавање неопход – Објасни појам грађанске ини која даје повратну информацију.
ности и начина активног цијативе – Повратна информација је од великог
учешћа грађана у демо – Наведе надлежности општине и значаја не само за процес стицања
кратском друштву послове којима се она бави сазнања, већ и за подстицање
– Разликује формалну од неформал самопоуздања, учешћа у раду групе и
не иницијативе мотивације за предмет
– Наведе форму и садржај – За успешно реализовање наставе број
формалног предлога грађанске ученика у групи не би требала да буде
иницијативе већа од 25 ученика. Оптималан број
– Наведе структуру, ученика је 15–20 ученика
функционисање, правила и про
цедуре рада Скупштине Оцењивање
– Изведе симулацију заседања Вредновање остварености исхода
Скупштине поштујући све проце вршити кроз:
дуре у процесу доношења одлука 1. праћење остварености исхода
на предлог грађана
– Oбјасни појам, карактеристике, Оквирни број часова по темама
улогу и врсте удруживања – Демократија и политика (6 часова)
грађана – Грађанин и друштво (9 часова)
– Идентификује и анализира актив – Грађанска и политичка права и право
ности и акције удружења грађана на грађанску иницијативу (10 часова)
у својој локалној заједници. – Планирање конкретне акције (10
ПЛАНИРАЊЕ – Подстицање и – Идентификује проблеме у својој – Избор проблема часова)
КОНКРЕТНЕ оспособљавање локалној заједници – Идентификација могућих решења
АКЦИЈЕ ученика за планирање – Анализира изабране проблеме, – Припрема нацрта акције
заједничких акција и изучава их – Реализација акције (ван редовних
пројеката у локалној – Предлаже активности и дискутује часова и учионице)
заједници о њима са осталим члановима – Анализа реализоване акције
тима – Представљање резултата акције
– Сарађује са члановима тима и
учествује у доношењу одлука
– Формулише циљеве и кораке
акције
– Иницира активности , прати их
и оцењује
– Представи путем јавне
презентацију нацрт акције и
резултате акције
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 69
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
СВЕТ – Упознавање са – Објасни значај постојања – Извори информација – На почетку теме ученике упознати са
ИНФОРМАЦИЈА могућностима које права на слободан приступ – Појам јавне информације циљевима и исходима наставе / учења,
Закон о слободном при- информацијама – Приступ информацијама-основна планом рада и начинима оцењивања.
ступу информацијама – Објасни појам јавне информације правила и ограничења
пружа у остваривању и идентификује информације које – Заштита права на информисање – уло Облици наставе
људских права и су од јавног значаја и које грађа га повереника Предмет се реализује кроз следеће
слобода нин може да добије по Закону – Процедура подношења захтева за облике наставе:
– Оспособљавање ученика – Наведе основне одредбе Закон приступ информацијама – теоријска настава
да самостално траже и о слободном приступу ин- – Медији као извор информација – пи
долазе до информација формацијама и објасни улогу тање веродостојности Подела одељења на групе
од јавног значаја повереника – Разумевање и тумачење медијских – Одељење се не дели на групе
– Разумевање улоге и – Наведе процедуру подношења порука
значаја медија у савре захтева за приступ информација – Механизми медијске манипулације Место реализације наставе
меном друштву ма од јавног значаја – Утицај тачке гледишта на објектив – Настава се реализује у учионици
– Развијање критичког – Попуни образац и тражи инфор ност информација
односа према медијима мацију од јавног значаја – Селекција информација: објективност Препоруке за реализацију наставе
и и информација – Анализира информације које као одговорност – Реализација програма треба да се
добијених преко раз добија преко различитих медија одвија у складу са принципима
личитих медија – Тражи, пронађе и даје инфор активне, проблемске и истраживачке
мацију наставе са сталним рефлексијама на
– Открива примере манипулације у одговарајуће појаве из друштвеног
медијима контекста прошлости и садашњости.
– Објасни значај објективности и – Квалитет наставе се обезбеђује
веродостојности информација усаглашавањем садржаја са одгова
рајућим методичким активностима
и сталном разменом информација
унутар групе.
СВЕТ ПРОФЕСИО- – Разуме важност дефини – Разуме значај поштовања со – Планирање каријере и улазак у свет – Добар индикатор успешне наставе
НАЛНОГ сања професионалних цијално-економских права рада је способност ученика да адекватно
ОБРАЗОВАЊА И циљева и планирање – Поставља циљеве личног развоја – Самопроцена и вештина предста примењују стечена знања и вештине
РАДА каријере и планира свој развој вљања личних карактеристика од и да у пракси изражавају ставове и
– Развијање вештине – Анализира сопствене способно значаја за даље професионално вредности демократског друштва.
тражења информација сти особине и вештине значајне образовање и рад – Наставник треба да пружи неопход
значајних за професи за даљи професионални развој – Разговор са послодавцем ну помоћ и подршку ученицима у
онално образовање и – Активно тражи информације – Тражење информација значајних за припреми и реализацији активности, а
укључивање у свет рада значајне за даљи професионални професионално образовање и тражење заједно са групом да обезбеди поврат
– Оснаживање ученика развој посла ну информацију о њеној успешности.
да постављају циљеве – Напише личну радну биографију – У реализацији овог програма настав
личног развоја и плани – Представи своје личне каракте ник је извор знања, организатор и во
рају свој професионал ристике приликом разговора са дитељ ученичких активности и особа
ни развој послодавцем која даје повратну информацију.
– Повратна информација је од великог
значаја не само за процес стицања
сазнања, већ и за подстицање
самопоуздања, учешћа у раду групе и
мотивације за предмет
– За успешно реализовање наставе број
ученика у групи не би требала да буде
већа од 25 ученика. Оптималан број
ученика је 15–20 ученика
Оцењивање
Вредновање остварености исхода
вршити кроз:
1. праћење остварености исхода
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Оспособљавање – Препознаје и разликује одлике – Значај музике у животу и – На почетку теме ученике упознати са
ученика за разликовање стилова у музичком изражавању друштву:првобитна заједница, циљевима и исходима наставе / учења,
музичких стилова од од првобитне заједнице до данас. стари век и развој музике у средњем планом рада и начинима оцењивања.
првобитне заједнице до – Испољава потребу за свакодне веку(духовна и световна музика)
21. века. вним слушањем музике и на – Грегоријански корал, Византијско пе Облици наставе
– Развијање навика за основу тога формира трајно инте вање, Кир Стефан Србин: Ниња сили. Предмет се реализује кроз следеће
слушање уметничке ресовање према музици уопште – Ренесанса и барок: облике наставе:
музике. – Препознаје одслушанe компози Палестрина Л.: Огни белта, Вивалди – теоријска настава
– Оспособљавање уоча ција уз познавање њихових аутора А.: 4 годишња доба, Хендл Г.Ф.: Месија – практична настава
вања разлика карактера као и време настанка.. (Алелуја), Бах Ј.С.: Токата и фуга d – mol,
композиција – Експресивно, аутономно Брандебуршки концерт бр. 3 G – dur Место реализације наставе
– Формирање музичког доживљава карактер одслушане – Класицизам: – Настава се реализује у учионици
укуса и адекватног композиције Хајдн Ј.: Симфонија изненађења бр.
музичког експре – Поседује адекватан музички укус. 94.G – dur, Препоруке за реализацију наставе
Класична музика
сивног доживљаја – Самоиницијативно посећује кон Моцарт В.А.: Симфонија бр. 40. G-dur, – Користити сва доступна наставна
(општа музичка ана-
музичког дела приликом церте и друге музичке манифеста Реквијем,Мала ноћна музика, Турски средства
лиза и теорија кроз
слушања(аудио ције у локалној заједници. марш, Бетовен Л.В.: 5. и 9. симфонија, – Користити мултимедијалне презен
слушање музике)
апаратима и уживо на За Елизу, тације
концертима) Месечева соната, – Упућивати ученике да користе интер
– Романтизаm нет и стручну литературу
Менделсон Ф.: Свадбени марш, Шопен – Примењивати индивидуални рад, рад
Ф.: Валцер des-dur, Брамс Ј.: Мађарске у паровима и рад у мањим групама
игре по избору, Сметана Б.: Влтава, Континуирано упућивати ученике
Дворжак А.: Симфонија из новог света на присуство музике у свакодневном
– Импресионизам животу, примену у пракси и другим
Дебиси К.: Прелид за поподне једног наставним предметима
пауна, Равел М.: Болеро
– Музика ХХ века Оцењивање
Шостакович: Камерна симфонија, Вредновање остварености исхода
Прокофјев С.: Ромео и Јулија, Шенберг, вршити кроз:
Стравински, Веберн 1. праћење остварености исхода
– Значај корелације – Разуме међусобну повезаност – опере:Бизе Ж.: Кармен, Верди Ђ.: 2. тестове знања
између текста, музичког текста, музике и покрета. Трубадур, Росини Ђ.: Севиљски бербе- Оквирни број часова по темама
и сценског извођења – Разликује музичко сценска дела рин, Пучини: Тоска,Боеми, – класична музика (8 часова)
Оспособљавање ученика према периоду настанка. – балети Чајковски П.И.: Лабудово – опера и балет; оперета и мјузикл (5
Oпера и балет за препознавање и раз – Препознаје историјско културни језеро, Успавана лепотица, Прокофјев часова)
Oперета и мјузикл ликовање разних видова амбијент у коме су настала поје С.: Ромео и Јулија – традиционална музика (6 часова)
опере кроз историју дина дела – оперете Штраус Ј.: Слепи миш – џез и блуз музика (6 часова)
– Мјузикли: Цигани лете у небо, Коса, – филм и филмска музика (5 часова)
Мама Миа, Чикаго… – хор, камерно и оркестарско извођење
композиција (5 часова)
– Оспособљавање ученика – Препознаје естетске вредности у – Изворно певање традиционалних
за препознавање и култури свог и народа других зе композиција са нашег и суседних
разликовање културе и маља уочавањем карактеристич подручја. Кола и народне игре Србије
традиције како свог тако них обележја музике светске и суседних земаља.
и других народа народне баштине. Мокрањац Ст. Ст.: Руковети, Тајчевић
Традиционална му-
– Развијање естетских – Сагледава и вреднује утицај М.: Охридска легенда
зика (народне песме,
критеријума код ученика народног стваралаштва на умет – Народна музика интегрисана у
игре, плесови)
– Развијање способно ничко стваралаштво. забавну, електронску, џез и разне
сти уочавања утицаја алтернативне правце.
народног стваралаштва – извођачи: Биљана Крстић, састав
на уметничко ствара Балканика ,,Слободан Тркуља”,
лаштво. Василиса, Кирил Џајковски...
– Способност препозна – Препознаје критеријуме који – Џез и блуз:
вања критеријума који се односе на начине настајања Луис Армстронг, Мајлс Дејвис; Били
се односе на ритмичку мелодијско ритмичких образаца Холидеј; Џон Колтрејн,Чарли Паркер,
строгост и импровизо раличитих музичких жанрова. Јован Маљоковић, Шабан Бајрамовић...
Џез и блуз музика вање мелодије као ка – Разликује боју звука различитих
Филм и филмска рактеристика одређене инструмената,као и њихов визуел – Филм: Моцарт
музика врсте музике(џез,блуз) ни изглед – филмска музика:
– Способности разлико – Разликује саставе извођача (Соло Е.Мориконе: музика из филмова:
вања боје звука различи глас-хор, Соло инструмент – Амелија Пулен, Титаник, Ватрене
тих инструмената као и камерни састав – оркестар) улице, Клавир...
њихових састава.
– Оспособљавање ученика – Препознаје и реализује елементе – слободан избор композиција према
Хорско певање
за заједничко извођење заједничког музицирања могућностима извођача
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Ликовна култура – Географија
– Српски језик и књижевност – Историја
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 71
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН ОСТВАРИВАЊА
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ПРОГРАМА
у стању да:
– Проширивање знања о – наведе и примени обрасце за – Обим и површина троугла На почетку теме ученике упознати са
планиметрији обим и површину троугла – Херонов образац циљевима и исходима наставе, односно
– наведе и примени обрасце за – Обим и површина паралелограма учења, планом рада и начинима оцењи
обим и површину паралелограма, – Обим и површина трапеза вања
трапеза и правилног шестоугла – Обим и површина правилних много
– израчуна обим и површина пра углова Облици наставе
вилног многоугла – Обим и површина круга Предмет се реализује кроз следеће
Планиметрија
– израчуна полупречнике описане и – Дужина кружног лука облике наставе:
уписане кружницe – Површина кружног исечка, одсечка и – теоријска настава (70 часова)
– наведе и примени обрасце за прстена
обим и површину круга Место реализације наставе
– наведе и примени обрасце за Настава се реализује у учионици или
дужину кружног лука и површину кабинету за математику
кружног исечка
– Проширивање знања о – изврши операцију дељења два – Дељење полинома Препоруке за реализацију наставе
полиномима полинома – Безуова теорема – образложити циљ предмета, начин и
– примени Безуову теорему на критеријум оцењивања
одређивање остатка дељења – неопходна предзнања поновити уз
Полиноми полинома максимално ангажовање ученика
– примени Безуову теорему на – подстицати ученике на размишљање и
одређивање непознатих коефи самостално закључивање
цијената полинома (ако је познат – примењивати разноврсне облике и
остатак дељења) методе рада, како би се подстакла
активност ученика
– Стицање основних – реши једноставније ирационалне – Ирационалне једначине – инсистирати на прецизности, тач
знања о ирационалним једначине (квадратни корен) ности, систематичности и уредности
Ирационалне једна-
једначинама и неједна – реши једноставније ирационалне – Ирационалне једначине у раду
чине и неједначине
чинама неједначине (кубни корен) – упућивати ученике на претраживање
– Ирационалне неједначине различитих извора и примену савреме
– Упознавање са појмом – израчуна детерминанту реда 2 и 3 – Детерминанте реда два и три них технологија
детерминанти и њихо – примени особине детерминанти – Особине детерминанти
вим особинама на израчунавање детерминанте – Крамерова теорема за решавање – Планиметрија: приликом обраде
– Проширивање знања о – примени Крамерову теорему на система линеарних једначина ове теме, бирати што више реалних
Системи линеарних системима линеaрних решавање система линеарних – Решавање система линеарних једначи примера. У оквиру дела теме који се
једначина и детерми- једначина једначина (до 3 непознате) на са реалним параметром односи на четвороуглове, обрадити и
нанте – реши једноставније системе лине примере који се односе на тангентне и
арних једначина са параметром тетивне четвороуглове.
– разматра решења система лине
арних једначина у зависности од – Ирационалне једначине и нејед-
вредности реалног параметра начине: наглашавати неопходност
– Проширивање знања о – наброји конусне пресеке и нацрта – Конусна површ. Конусни пресеци постављања услова за дефинисаност.
аналитичкој геометрији одговарајуће слике – Једначина елипсе Неједначине обрадити на једностав
– дефинише елипсу и наведе њену – Особине елипсе (жиже, ексцентрици нијим примерима.
једначину тет и директрисе)
– одреди жиже, ексцентрицитет и – Узајамни положај праве и елипсе – Системи линеарних једначина и
директрисе елипсе – Једначина хиперболе детерминанте: у делу теме који се од
– одреди једначину елипсе из – Особине хиперболе (жиже, ексцен носи на системе линеарних једначина
задатих услова трицитет, полуосе и асимптоте, са параметрима, разматрати системе
– испита међусобни положај праве директрисе) са једним, највише два параметра.
и елипсе – Узајамни положај праве и хиперболе
– одреди једначину тангенте елипсе – Једначина параболе – Конусни пресеци: на почетку теме
из задатих услова – Особине параболе (жижа, параметар обновити праву и кружницу. Обрадити
– дефинише хиперболу и наведе и директриса) и примере у којима се одређују јед
њену једначину – Узајамни положај праве и параболе начине заједничких тангенти кривих,
Конусни пресеци угао између кривих и геометријско
– одреди жиже, ексцентрицитет и
директрисе хиперболе место тачака које испуњавају одређене
– одреди једначину хиперболе из услове.
задатих услова
– испита међусобни положај праве Оцењивање
и хиперболе Вредновање остварености исхода
– одреди једначину тангенте хипер вршити кроз:
боле из задатих услова – активност ученика на часу;
– дефинише параболу и наведе – усмену проверу знања;
једначину параболе – писмену провера знања;
– одреди жиже, ексцентрицитет и – тестове знања.
директрису параболе
– одреди једначину параболе из
задатих услова
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 73
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ ПО НАЧИН
ТЕМА ЦИЉЕВИ По завршетку теме ученик ће бити
ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да :
– Проширивање знања – реши експоненцијалне једначине – Експоненцијалне једначине На почетку теме ученике упознати са
о експоненцијалним и – реши једноставније експонен – Екпоненцијалне неједначине циљевима и исходима наставе, односно
логаритамским једна цијалне неједначине – Логаритамске једначине учења, планом рада и начинима оцењи
Експоненцијалне и
чинама – реши логаритамске једначине – Логаритамске неједначине вања
логаритамске једна-
– Стицање знања о – реши једноставније логаритамске
чине и неједначине
експоненцијалним и неједначине Облици наставе
логаритамским неједна Предмет се реализује кроз следеће
чинама облике наставе:
– Стицање основних – примени правило збира и правило – Комбинаторика. Правило збира и – теоријска настава (62 часа)
знања из комбинаторике производа правило производа
– одреди број пермутација датог – Пермутације Место реализације наставе
скупа – Варијације – Настава се реализује у учионици или
– одреди број варијација датог – Комбинације кабинету за математику
скупа – Биномни образац
– одреди број комбинација датог Препоруке за реализацију наставе
скупа – образложити циљ предмета, начин и
Комбинаторика – напише пермутације (варијације, критеријум оцењивања
комбинације) датог скупа од – неопходна предзнања поновити уз
највише четири члана максимално ангажовање ученика
– одреди k-ти биномни коефи – подстицати ученике на размишљање и
цијент у развоју бинома на n-ти самостално закључивање
степен – примењивати разноврсне облике и
– одреди непознати члан у развоју методе рада, како би се подстакла
бинома на n-ти степен који задо активност ученика
вољава дате услове – инсистирати на прецизности, тач
ности, систематичности и уредности
– Стицање основних – уочи случајне догађаје – Случајни догађаји. Простор елемен у раду
знања из вероватноће и – препозна који су догађаји могући, тарних догађаја – упућивати ученике на претраживање
статистике повољни, сигурни, немогући – Статистичка и класична дефиниција различитих извора и примену савреме
– израчуна вероватноћу догађаја вероватноће них технологија
(статистичка и класична дефини – Условна вероватноћа
ција вероватноће) – Формула тоталне вероватноће. – Експоненцијалне и логаритамске
– одреди условну вероватноћу до Бајесова формула једначине и неједначине: наглашава
гађаја А у односу на догађај B – Случајне променљиве. Дискретне ти неопходност постављања услова за
– објасни и примени формулу случајне променљиве и биномна дефинисаност. Неједначине обрадити
тоталне вероватноће расподела на једноставнијим примерима.
– објасни и примени Бајесову – Непрекидне случајне променљиве и
формулу нормална расподела – Комбинаторика: при решавању
– наведе пример случајне проме – Нумеричке карактеристике случајних задатака пребројавања разматрати
нљиве променљивих (математичко очеки варијације, пермутације и комбинације
– примени биномну расподелу вање, дисперзија, медијана, мод) са и без понављања. Користити што
– примени нормалну расподелу – Статистика. Основни појмови више конкретних примера из живота.
– израчуна нумеричке карактерис – Формирање статистичких табела и
Вероватноћа и ста- тике случајних променљивих (ма графичко приказивање података
тистика – Вероватноћа и статистика: при обра
тематичко очекивање, дисперзију, – Карактеристике емпиријске расподеле ди новог градива користити што више
медијану и мод) (аритмеричка средина узорка, ме конкретних примера из живота.
– препозна основне појмове дијана узорка, мод узорка, дисперзија
статистике узорка) – Диференцијалне једначине: изабрати
– формира статистичке табеле и на једноставније примере диференцијал
основу њих графички приказује них једначина. У делу теме који се
податке односи на диференцијалне једначине
– израчуна одређене карактеристи другог реда обрадити само једначине
ке случајног узорка (аритметичку облика y’’= f(x)
средину узорка, медијану узорка,
мод узорка и дисперзију узорка) – Оцењивање
Вредновање остварености исхода
вршити кроз:
5. активност ученика на часу;
6. усмену проверу знања;
7. писмену провера знања;
8. тестове знања.
Страна 74 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Стицање основних – објасни појам диференцијалне – Појам диференцијалне једначине Оквирни број часова по темама
знања о диференцијал једначине – Диференцијална једначина која до – Експоненцијалне једначине и неједна
ним једначинама – препозна тип диференцијалне јед пушта раздвајање променљивих чине 10 часова
Диференцијалне начине и примени одговарајући – Хомогена диференцијална једначина – Комбинаторика 12 часова
једначине начин решавања – Линеарна диференцијална једначина – Вероватноћа и статистика 20 часова
– примени знања о изводима и – Бернулијева диференцијална једна – Диференцијалне једначине 12 часова
интегралима на решавање дифе чина За реализацију 4 писменa задатка са
ренцијалних једначина – Диференцијална једначина другог реда исправкама планирано је 8 часова.
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Физика
– Рачунарство и информатика
– Основе електротехнике
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Проширивање знања – уочи основна обележја различи – Насеља у праисторији (примери Винче На почетку теме ученике упознати са
о променама у начину тих типова насеља од праисторије и Лепенског Вира). циљевима и исходима наставе, односно
живота градског и до савременог доба; – Живот у античким градовима учења, планом рада и начинима оцењи
сеоског становништва – изведе закључак о значају настан (примери Вавилона, грчких полиса, вања
кроз историју. ка градова; Александрије, Рима...).
– Уочавање сличности – лоцира на историјској кар – Живот у средњовековним градови Облици наставе:
и разлика у животу ти најзначајније античке, ма и селима (примери Цариграда, Предмет се реализује кроз следеће
градског и сеоског средњовековне и модерне градове Венеције, Фиренце, Париза, Лондона, облике наставе:
становништва кроз у свету, Европи и Србији; Београда...; средњовековни замак – у – теоријска настава.
историју. – опише начин живота у граду миру и за време опсаде; положај зави
– Разумевање односа села у различитим историјским пе сног сељака – обавезе становништва, Место реализације наставе:
и града у прошлости и риодима (на примеру Цариграда, порез, присилни рад – изградња – Теоријска настава реализује се у учио
садашњости. Венеције, Фиренце, Париза, путева, насипа, утврђења...; становање ници или одговарајућем кабинету.
– Стицање знања о мигра Лондона, Берлина, Њујорка, – грађевински материјали, начин
цијама село – град као Москве, Санкт Петербурга…); градње, разлика у начину становања Оцењивање:
константним појавама – опише начин живот у српским између села и града и између богатих Вредновање остварености исхода
у историји људског градовима у XIX и XX веку (на и сиромашних; хигијенски услови, вршити кроз:
друштва. примеру Београда, Новог Сада, опасност од епидемија...). – праћење остварености исхода
– Проширивање знања Ниша, Крагујевца...); – Живот у градовима и селима у новом – тестове знања.
Село и град некад о животу сеоског и – опише начин живот у српским веку и савременом добу (примери
и сад градског становништва селима у XIX и XX веку; Париза, Лондона, Берлина, Њујорка, Оквирни број часова по темама:
у Србији у XIX и XX – уочи сличности и разлике у начи Москве, Санкт Петербурга...; простор – Свакој од четири теме које буду изаб
веку. ну живота у српским градовима и но и урбано планирање; индустријске ране треба посветити четвртину часо
селима у XIX и XX веку; четврти, радничка насеља и предграђа; ва предвиђених наставним планом.
– разуме значај и последице развоја боемске четврти; појава модерне ин
модерних градова; фраструктуре – водовод, канализација,
– образложи најважније узроке и метро, проблем загађења, одношење Препоруке за реализацију наставе:
последице миграција село–град; и складиштење отпада; становање – задатак наставника је да на почетку
– уочи разлике у начину становања – грађевински материјали, начин школске године од дванаест понуђе
између села и града кроз градње, развој грађевинске технике, них наставних тема, ученицима
историју; врсте објеката и организација про предложи шест, од којих ће они, као
– уочи разлике у начину становања стора; разлика у начину становања група, у складу са својим склоности
између припадника различи између села и града и између припад ма, изабрати четири,
тих друштвених слојева кроз ника различитих друштвених слојева, – структура програма конципирана је
историју. миграције; осветљење – гас и струја; с циљем да помогне наставнику у
грејање, употреба соларне енергије, планирању непосредног рада са уче
кућни апарати; оплемињивање стамбе ницима, олакшавајући му одређивање
ног простора). обима и дубине обраде појединих
наставних садржаја,
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 75
– Проширивање знања о – уочи основне карактеристике – Нумизматика (као наука о постанку, – у раду са ученицима неопходно је
улози новца и банака у и функције новца од антике до развоју и употреби кованог новца). имати у виду интегративну функцију
економским системима савременог доба; – Новац и банке у садашњости (новац историје, која у образовном систему,
кроз историју. – изведе закључак о улози и значају као мера вредности, платежно сред где су знања подељена по наставним
– Усвајање знања о улози банака кроз историју; ство и једно од обележја самостал предметима, помаже ученицима да
новца и банака у свако – уочи основна обележја историјата ности државе; банка као предузеће постигну целовито схватање о повеза
дневном животу некад српског новца и банака кроз које тргује новцем; појмови – штедња, ности и условљености географских,
и сад. историју; трезор, кредит, камата, деоница, економских и културних услова живо
– Проширивање знања о – примени стечено знање о новцу и инфлација, дефлација; фалсификовања та човека кроз простор и време,
историји новца и развоју банкама у свакодневном животу. новца, новац у савременом потрошач – пожељно је избегавати фрагментар
банкарства код Срба. ком друштву…). но и изоловано учење историјских
Новац и банке кроз
– Новац и банке у прошлости (историјат чињеница јер оно има најкраће
историју
новца и банака – од старог века до да трајање у памћењу и најслабији
нас; материјали од којих је израђиван трансфер у стицању других знања и
новац, историјски феномен „кварења” вештина,
новца; ликови и различити симболи на – у настави треба, кад год је то могуће,
кованом и папирном новцу...). примењивати дидактички концепт
– Новац у Србији некад и сад (историјат мултиперспективности,
новца од средњег века до данас; динар – одређене теме, по могућности, треба
као званична валута модерне Србије; реализовати са одговарајућим садр
мотиви на новчаницама; настанак жајима из сродних предмета,
и развој Народне банке као прве – током рада са ученицима потреб
финансијске институције у Србији). но је стално правити поређења са
– Проширивање знања о – уочи основна обележја веровања – Веровања у старом Египту и савременим добом, чиме се наглашава
веровањима и обичајима од праисторије до савременог Месопотамији (загробни живот, схватањe континуитета у развоју
у прошлости и сада доба; балсамовање, хороскопи, астрологија, друштва и богатство садржаја из
шњости. – наведе и упореди карактеристике обреди и ритуални предмети...). прошлости,
– Уочавање прожимања обичаја и веровања у различитим – Веровања старих Грка и Римљана – задатак наставника је и да под
веровања и културе кроз периодима; (пророчишта, загробни живот, свеште стиче осамостаљивање ученика у
историју. – идентификуке сличности и ници и свештенице, приношење жртве прикупљању и сређивању историјских
– Сагледавање сличности разлике у обичајима различитих боговима...). података, да их усмерава на различите
и разлика у веровањима верских заједница; – Религије Далеког истока. изворе информација и подучава их
и обичајима некад и сад. – уочи утицај веровања и обичаја – Верски живот и обичаји у средњем како да се према њима критички одно
Верски живот и оби- се, чиме се негује истраживачки дух и
– Проширивање знања о на културно стваралаштво; веку (главне одлике хришћанства,
чаји кроз историју занимање за науку и подстиче развој
веровањима и обичајима – разуме утицај и повезаност ислама и јудаизма; обележја различи
код Срба кроз историју. верских институција и верског тих верских конфесија – сличности и мишљења заснованог на провереним
живота кроз историју; разлике у веровањима и обичајима; чињеницама и аргументима,
– разуме утицај и повезаност обележавање верских празника, стра – овај предмет пружа велике могућности
верских институција и верског хови средњовековног човека). за интеграцију школског и ваншкол
живота код Срба кроз историју; – Верски живот и обичаји у новом веку ског знања ученика, за излазак из
– препозна и разуме основне одли и савременом добу (верски идентитет, оквира школских уџбеника и учиони
ке верског живота и обичаја код сличности и разлике између католика, ца, укључивање родитеља и суграђана
Срба кроз историју. протестаната, православаца, муслима који поседују знања, колекције, књиге,
на, Јевреја; атеизам). филмове и другу грађу која може да
помогне у реализацији програма,
– Продубљивање знања о – уочи основна обележја образо – Образовање и васпитање у старом – наставник треба да тежи комбиновању
развоју образовања кроз вања и васпитања од антике до веку (Египат, Месопотамија, стара различитих метода рада (кратка
историју. савременог доба; Грчка и Рим). предавања, гледање филмова, читање
– Уочавање сличности и – опише развој система образовања – Образовање и васпитање у средњем књига, дискусије, анализа писаних
разлика у образовању и и васпитања кроз историју; веку (манастири као центри писме извора, слика и фотографија...),
васпитању некад и сад. – опише развој система образовања ности и образовања; оснивање – у извођењу наставе самостално
– Разумевање утицаја и васпитања код Срба кроз школа и универзитета, утицај цркве на истраживање ученика је најважније,
привредног развоја на историју; образовање и васпитање...). без обзира на изабране методе рада,
квалитет образовања. – упореди карактеристике – Образовање и васпитање у новом а наставникова је улога да организује
– Продубљивање знања о образовања и васпитања у раз веку и савременом добу (појава наставу, пружи помоћ ученицима
развоју образовања код личитим периодима; штампарства и ширење писмено у раду (од давања информација до
Срба кроз историју. – изведе закључак о значају образо сти, улога цркве и државе – појава упућивања на изворе информација) и
Образовање и васпи- вања и васпитања у животу људи; световног и обавезног образовања, да подстиче интересовање ученика за
тање кроз историју – препозна међусобну условљеност школских уџбеника; положај ученика предмет,
степена привредног развитка и – награђивање и кажњавање, одевање – у припреми и реализацији часова
квалитета образовања. ученика...). наставницима може користити следећа
– Образовање и васпитање код Срба литература:
(манастири као центри писмености
и образовања; значај Хиландара, Д. М. Ацовић, Хералдика и Срби,
просветитељски рад у устаничкој Београд 2008.
Србији, оснивање световних школа, Д. Бабац, Специјалне јединице
оснивање Лицеја, Велике школе и југословенске војске у Априлском рату,
Београдског универзитета; један дан Београд 2006.
у школи, школска слава, одевање Д. Бабац, Ч. Васић, М. Марковић,
ученика, школовање женске деце; Црногорска војска 1896–1916, Београд
стипендирање ученика). 2007.
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 77
– Уочавање значаја – опише развој комуникација од – Комуникације, путовања и туризам Д. Бандић, Народна религија Срба у 100
комуникација и њиховог праисторије до савременог доба; кроз историју (утицај трговине и појмова, Београд 2004.
развоја у историји – наведе и упореди карактеристи војних похода на развој комуникација; В. Бикић, Средњовековно село, Београд
друштва. ке комуникације у различитим ходочашћа – света места, мисионари; 2007.
– Разумевање утицаја периодима; значајни сајмови, развој поштанског, М. Благојевић, Србија у доба Немањића,
комуникација на упозна – изведе закључак о значају телеграфског, телефонског, желез Београд 1989.
вање и приближавање комуникације у животу људи кроз ничког, аутомобилског и авионског С. Бојанин, Забаве и светковине у
држава, народа и њихо историју; саобраћаја; ауто и авио клубови, средњовековној Србији (од краја XII до
Комуникације, вих култура. – разуме последице развоја модер новине и новинарство, Интернет, краја XV века), Београд 2005.
путовања и туризам них комуникација; откривање нових дестинација, гостио Е. Бухари, Наполеонова гардијска
некад и сад – изведе закључак о утицају развоја нице и хотели, бање). коњица, Београд 2006.
комуникација на интеграцију А. Веселиновић, Р. Љушић, Српске
сваке нације и друштва; династије, Нови Сад 2001.
– користи информације са историјс П. Вилар, Злато и новац у повијести
ке карте и повеже их са стеченим 1450–1920, Београд 1990.
знањем о комуникацијама; А. Вулетић, Ј. Мијаиловић, Између
– уочи утицај комуникација на посела и балова. Живот у Србији у 19.
приближавање држава, народа и веку, Београд 2005.
њихових култура. Р. Вучетић, Престоница независне
–П
родубљивање знања – идентификује основна обележја – Друштвени живот од антике до данас Србије (1878–1918), Београд 2008.
о развоју друштвеног и друштвеног живота од антике до (игре, гозбе, плес уз музику, музички К. Гравет, Витезови, Београд 2006.
породичног живота кроз данас; инструменти, позориште, маскирање, С. Димитријевић, Средњовековни српски
историју. – идентификује основна обележја трубадури, властеоске гозбе: жонгле новац, Београд 1997.
–У
очавање сличности и породичног живота од антике до ри, путујући свирачи и забављачи; Љ. Димић, Културна политика у
разлика у друштвеном данас; балови, позориште у доба Шекспира и Краљевини Југославији 1918–1941, I–III,
и породичном живота – наведе основна обележја Молијера, настанак опере, књижевне Београд 1996.
некад и сад. друштвеног живота код Срба кроз дружине и читалишта, концерти, А. Ђуровић, Модернизација образовања
–П
роширивање знања о историју; биоскопи, игре на срећу, савремена у Краљевини Србији 1905–1914, Београд
друштвеном и породич – наведе основна обележја поро популарна музика). 2004.
ном животу код Срба дичног живота код Срба кроз – Друштвени живот код Срба кроз Историја приватног живота, I-V, при
кроз историју. историју; историју (основни празници и њихов редили Ф. Аријес и Ж. Диби, Београд
– упореди карактеристике друшт значај; утицај политичких прилика 2000–2004.
Друштвени и поро- веног и породичног живота у на празнике и празновања, радни М. Јовановић-Стојимировић, Силуете
дични живот кроз различитим периодима; и нерадни дани; различити облици старог Београда, Београд 2008.
историју – уочи сличности и разлике у на друштвених активности на селу и у Д. Косановић, Почеци кинематографије
чину обележавања празника кроз граду...). на тлу Југославије 1896–1918, Београд
историју; – Породични односи од антике до 1985.
– истакне одлике друштвеног и по данас (положај мушкарца, жене и Лексикон српског средњег века, при
родичног живота данас у односу детета, свадбени обичаји, однос према редили С. Ћирковић и Р. Михаљчић,
на раније епохе. старијима, породични празници, Београд 1999.
традиционални и модерни погледи на П. J. Марковић, Београд 1918–1941,
породицу; промене у односима међу Београд 1992.
половима...). П. J. Марковић, Београд између Истока
– Породични односи код Срба кроз и Запада 1948–1965, Београд 1996.
историју (положај мушкарца, жене и П. J. Марковић, Трајност и промена.
детета; свадбени обичаји, однос према Друштвена историја социјалистичке
старијима, породични празници – свакодневице у Југославији и Србији,
крсна слава...) Београд 2007.
М. Милићевић, Грб Србије: развој кроз
– Проширивање знања – уочи основна обележја развоја – Значај фотографије, филма, радија и историју, Београд 1995.
о развоју фотографије, фотографије, филма, радија и телевизије (као техничких достиг Ј. Миодраговић, Народна педагогија у
филма, радија и телевизије кроз историју; нућа, начина уметничког изражавања, Срба или како наш народ подиже пород
телевизије кроз исто – изведе закључак о значају средстава масовне комуникације, свој, Београд 1914.
рију. фотографије, филма, радија и сазнавања и образовања, и као Д. Мрђеновић, А. Палавестра, Д.
– Разумевање утицаја телевизије у животу појединца и историјских извора). Спасић, Родословне таблице и грбови
фотографије, филма, читавог друштва; – Фотографија, филм, радио и српских династија и властеле, Београд
радија и телевизије на – изведе закључак о значају телевизија кроз историју (развој – 1987.
друштвени, политички и фотографије, филма, радија оптичка сочива, дагеротипија, мокра Образовање код Срба кроз векове,
културни живот. и телевизије као историјских плоча, фото-апарат, филмска трака, Београд 2001.
– Проширивање знања извора; покретне слике, биоскоп, радио та Е. Пирсон, Стара Грчка, Београд 2006.
о развоју фотографије, – опише развој фотографије, фил ласи; прва филмска пројекција, филм Р. Плат, Свет филма, Београд 2006.
филма, радија и ма, радија и телевизије у Србији; као извор информација о догађајима; Приватни живот у српским земљама
телевизије у Србији. – разуме последице развоја филм као масовна забава и индустрија; средњег века, приредиле С. Марјановић-
– Уочавање значаја фотографије, филма, радија и почетак ере звучног филма, појава Душанић и Д. Поповић, Београд 2004.
фотографије, филма, телевизије. анимираних филмова; појава колор Приватни живот у српским земљама
радија и телевизије као филмова; филмски фестивали и награ у освит модерног доба, приредио А.
Фотографија, филм, историјских извора. де; оснивање радио-станица, појава Фотић, Београд 2005.
радио и телевизија телевизије; превласт телевизије над Приватни живот код Срба у деветнае-
кроз историју другим медијима у другој половини стом веку. Од краја осамнаестог века
XX века; примери злоупотребе фо до Првог светског рата, приредили А.
тографије, филма, радија и телевизије Столић и Н. Макуљевић, Београд 2006.
у XX веку). Приватни живот код Срба у дваде-
– Фотографија, филм, радио и телеви сетом веку, приредио М. Ристовић,
зија у Србији некад и сад (делат Београд 2007.
ност дворског фотографа Анастаса Р. Радић, Страх у позној Византији I-II,
Јовановића, породични фото-албуми, Београд 2000.
прва филмска пројекција у Србији Р. Радић, Византија – пурпур и пeрга-
1896, први српски филмови и биоско мент, Београд 2006.
пи; почетак рада прве радио-станице – Р. Радић, Цариград – приче са
Радио Београда 1929, јавна демонстра Босфора, Београд 2007.
ција телевизије на сајму у Београду Службено одело у Србији у 19. и 20.
1939, тајно праћење програма Радио веку, Београд 2001.
Лондона за време окупације, оснивање Д. Стојановић, Калдрма и асфалт.
Телевизије Београд 1958, кућни радио Урбанизација и европеизација Београда
и ТВ апарати као показатељи живот 1890–1914, Београд 2008.
ног стандарда).
Страна 78 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
– Продубљивање знања – уочи основна обележја развоја – Брига о телу и здрављу од антике Ж. Стојановић, Папирни новац Србије и
о развоју здравствене здравствене културе од антике до данас (болести људи, хигијенски Југославије, Београд 1996.
културе кроз историју. до данас; услови, епидемије, развој медицине, Н. Томас, Д. Бабац, Армије на Балкану
– Уочавање утицаја – уочи основна обележја развоја медицински инструменти, лекови и 1914–1918, Београд 2006.
економског и културног здравствене културе код Срба лековито биље, здравствене установе Џ. Харт, Стари Египат, Београд 2006.
развитка на степен кроз историју; – манастирске болнице, санаторијуми, Ф. Џајс, Витезови кроз историју,
здравствене културе. – наведе и упореди различите мето стационари, домови здравља, апотеке; Београд 2003.
– Проширивање знања де лечења кроз историју; начини здравствене заштите и превен Ф. Џајс, Џ. Џајс, Живот у средњове-
Брига о телу и здра- о развоју здравствене – разуме повезаност степена еко тиве, хуманитарне организације). ковном граду, Београд 2004.Ф. Џајс, Џ.
вљу кроз историју културе код Срба. номског и културног развитка и – Брига о телу и здрављу код Џајс, Живот у средњовековном замку,
здравствене културе; Срба (утицај животних услова и Београд 2005.
– разуме значај хуманитар хигијенских прилика на појаву боле Ф. Џајс, Џ. Џајс, Живот у средњовеков-
них организација и њиховог сти; најчешће болести и епидемије, ном селу, Београд 2006.
деловања. народна медицина и надрилекарство, С. Џејмс, Стари Рим, Београд 2006.
манастирске болнице; прве болнице
и лекари, отварање болница у Србији
у време кнеза Милоша, оснивање
Медицинског факултета у Београду...).
– Продубљивање знања о – уочи основна обележја развоја – Улога и значај грбова и застава (као
развоју грбова и застава грбова и застава кроз историју; симбола државе, нације, владара,
и њиховом значају у – уочи основна обележја развоја војске, града, установе, предузећа,
историји. грбова и застава код Срба кроз политичке организације, спортског
– Упознавање са развојем, историју; друштва...; појава грбова у XII веку
улогом и значајем грбо – изведе закључак о значају грбова – породични грбови на штитовима
ва и застава у прошло и застава кроз историју; као начин распознавања витезова
сти српског народа. – наведе најчешће хералдичке на турнирима и у ратним походима;
симболе; грбови на заставама, новцу, печатима,
– опише изглед и порекло савреме поштанским маркама, споменицима,
ног српског грба и заставе. шлемовима...; најчешћи хералдички
симболи; појава првих застава – векси-
лум – застава римских царева, лабарум
Грбови и заставе
– застава Константина Великог;
некад и сад
основни елементи застава).
– Грбови и заставе у прошлости српског
народа (порекло савременог српског
грба и заставе, значење четири оцила,
најчешћи хералдички симболи на
грбовима српских нововековних и
средњовековних држава и династија
и властелинских породица – двоглави
бели орао Немањића, Лазаревића,
Карађорђевића, Обреновића и
Петровића – Његоша, лав Бранковића
и Петровића – Његоша, вук Балшића,
љиљани Котроманића...).
– Проширивање знања о – уочи основна обележја спорта од – Улога и значај спорта од антике
развоју спортског живо антике до савременог доба; до савременог доба (спорт као део
та кроз историју. – разуме улогу и значај спорта у бриге о здрављу и као забава; спорт
– Уочавање сличности и људском друштву; и Олимпијске игре у античкој Грчкој
разлика у спортским – именује и опише спортске дис као основ спортских игара савреме
играма и надметањима циплине заступљене на античким ног доба; спортска надметања кроз
некад и сад. Олимпијским играма; историју – најпопуларнији спортови,
– Проширивање знања – наведе и упореди карактеристике аматерски и професионални спорт,
Спорт некад и сад о развоју спортског спортских надметања у различи модерне Олимпијске игре).
живота код Срба. тим периодима; – Спорт код Срба кроз историју (народ
– опише развој спортског живота не и пастирске игре као прва спортска
код Срба. надметања, прва спортска друштва,
оснивање Српског олимпијског
клуба 1910., учешће на међународним
такмичењима и велики успеси, спорт
ска друштва и клубови; савремени
спорт и спортски живот).
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Српски језик и књижевност
– Географија
– Социологија са правима грађана
– Грађанско васпитање
– Верска настава
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 79
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Схватање значаја закона – разуме општи карактер и значај – Закон одржања масе, наелектрисања, На почетку теме ученике упознати са
одржања у физици закона одржања у физици енергије... циљевима и исходима наставе, односно
– зна основне законе одржања – Изолован систем. Закони одржања учења, планом рада и начинима
– разликује еластичан и нееласти импулса и момента импулса оцењивања
чан судар – Закон одржања енергије у механици
– изведе лабораторијску вежбу, – Еластичан и нееластичан судар Облици наставе
правилно и безбедно рукује – Демонстрациони огледи: Предмет се реализује кроз следеће
наставним средствима, изврши – Закони одржања импулса (помоћу облике наставе:
Закони одржања
потребне прорачуне и израчуна куглице са опругом или колица са – теоријска настава са демонстрационим
грешке при мерењу епруветом у којој се вода загрева и огледима (65 часовa)
испарава) – Лабораторијске вежбе (5 часова)
– Закон одржања енергије. Максвелов
диск Место реализације наставе
– Лабораторијска вежба: – Настава се реализује у учионици или у
– Провера закона одржања енергије кабинету за физику
(колица са тегом)
– Стицање знања о – зна молекулску структуру – Молекулска структура супстанције. Препоруке за реализацију наставе
молекулској струк супстанције и разуме деловање Међумолекулске силе – користити сва доступна наставна
тури супстанције и међумолекулских сила – Топлотно кретање молекула. средства
међумолекулским – разуме топлотно кретање Температура (термометри). – користити мултимедијалне презен
силама молекула – Расподела молекула по брзинама тације
Разумевање основних – разуме појам идеалног гаса – Идеалан гас. Притисак гаса – упућивати ученике да користе интер
Основе молекулско параметара гасног стања – разуме и користи основне пара – Једначина стања идеалног гаса. нет и стручну литературу
кинетичке теорије и гасних закона метре гасног стања: притисак, Изопроцеси и гасни закони – подстицати ученике да раде рачунске
гасова запремина, температура – Демонстрациони огледи: задатке
– разуме изопроцесе и гасне законе – Брауново кретање. Рејлијев оглед – примењивати рад у паровима и рад у
изведе лабораторијску вежбу, пра – Изотермски процес мањим групама
вилно и безбедно рукује наставним – Лабораторијска вежба: – мотивисати ученике да самостално
средствима, изврши потребне Провера Шарловог закона решавају проблеме користећи истра
прорачуне и израчуна грешке при живачки приступ научном образовању
мерењу – континуирано упућивати ученике на
примену физике у будућем позиву и
– Проширивање и – разуме модел флуида и зна основ – Модел флуида.Статика флуида свакодневном животу кроз примере
продубљивање знања не законе статике флуида (Паскалов закон, хидростатички и из праксе
из статике и динамике – решава проблеме везане за аеростатички притисак, сила потиска)
флуида са посебним динамику флуида и примењује – Динамика флуида (једначина контину Оцењивање
нагласком на примену хидродинамичке законе у струци итета, Бернулијева једначина) Вредновање остварености исхода
у струци – разуме кретање вискозних – Кретање вискозне течности . вршити кроз:
– Стицање знања о кре течности Ламинарно и турбулентно кретање, – праћење остварености исхода
тању тела кроз течности – разуме кретање тела кроз теч Рејнолдсов број. Проток (Поазјеов – тестове знања
и гасове и примена у ности и гасове и стечена знања закон)
струци примењује у струци – Кретање тела кроз течност или гас Оквирни број часова по темама
Флуиди (течности и
– разуме појам површинског напона (Стоксов закон)
гасови)
течности – Површински напон течности. – Закони одржања (11 часова)
– изведе лабораторијску вежбу, Квашење – Основе молекулско кинетичке теорије
правилно и безбедно рукује – Капиларне појаве. гасова (18 часова)
наставним средствима, изврши – Демонстрациони огледи: – Флуиди (течности и гасови) (20
потребне прорачуне и израчуна – Архимедов закон часова)
грешке при мерењу – Истицање вискозне течности – Oснове топлотне физике (16 часова)
– Слободни пад куглице у вискозној – Лабораторијске вежбе (5 часова)
средини
– Површински напон и капиларне поја
ве. Спојени судови
Страна 80 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ИСХОДИ
ОБАВЕЗНИ И ПРЕПОРУЧЕНИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
САДРЖАЈИ ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
– Стицање знања о струк – разуме структуру чврстих тела и – Кристална и аморфна тела. Основна На почетку теме ученике упознати са
тури чврстих тела међумолекулске силе својства кристалне структуре циљевима и исходима наставе, односно
– Разумевање физичких – разликује кристална и аморфна – Механичке деформације тела. Хуков учења, планом рада и начинима
промена које настају тела и зна основна својства крис закон – примена оцењивања
при деформацији и талне структуре – Топлотно ширење чврстих тела.
загревању чврстих тела – разуме Хуков закон и зна да га Закони линеарног и запреминског Облици наставе
примени у струци ширења чврстих тела Предмет се реализује кроз следеће
Структура и основна – зна законе топлотног ширења – Промене агрегатних стања чврстих облике наставе:
својства чврстих чврстих тела тела и њихов графички приказ. – теоријска настава са демонстрационим
тела – схватање промене агрегатног Специфичне топлоте фазних прелаза огледима (54 часа)
стања чврстих тела – Демонстрациони огледи: – Лабораторијске вежбе (8 часова)
– изведе лабораторијску вежбу, – Образовање кристала (хидрохинон –
правилно и безбедно рукује микропројекције) Место реализације наставе
наставним средствима, изврши – Ширење чврстих тела при загревању – Настава се реализује у учионици или у
потребне прорачуне и израчуна – Лабораторијска вежба: кабинету за физику
грешке при мерењу – Одређивање модула еластичности
жице Препоруке за реализацију наставе
– Продубљивање знања из – разуме дуалистичку природу – Дуалистичка природа светлости – користити сва доступна наставна
таласне оптике светлости – Таласна оптика. Интерференција средства
– разуме појаве интерференције, светлости – користити мултимедијалне презен
дифракције и поларизације – Дифракција светлости. Дифракциона тације
светлости решетка – упућивати ученике да користе интер
– изведе лабораторијску вежбу, – Дисперзија светлости кроз призму. нет и стручну литературу
правилно и безбедно рукује Врсте оптичког спектра – подстицати ученике да раде рачунске
наставним средствима, изврши – Апсорпциона спектрометрија. задатке
потребне прорачуне и израчуна Апсорпција светлости, Ламберг – – примењивати рад у паровима и рад у
грешке при мерењу Беров закон. Параметри апсорпционе мањим групама
спектрометрије – мотивисати ученике да самостално
– Поларизација светлости при одбијању решавају проблеме користећи истра
(Брустеров закон) и преламању живачки приступ научном образовању
(Николова призма). Обртање равни – континуирано упућивати ученике на
поларизације. Сахариметар примену физике у будућем позиву и
– Демонстрациони оглед: свакодневном животу кроз примере
Таласна оптика из праксе
– Дисперзија светлости (помоћу призме)
– Лабораторијска вежба:
– Одређивање таласне дужине Оцењивање
монохроматске светлости помоћу Вредновање остварености исхода
оптичке решетке вршити кроз:
– праћење остварености исхода
– тестове знања
– Продубљивање знања из – разуме основне поставке квантне – Топлотно зрачење. Закони зрачења
квантне физике физике апсолутно црног тела
– Проширивање знања о – разуме појам кванта енергије и – Квант енергије. Маса, импулс и енер
структури атома и језгра појам фотона гија фотона
– Схватање емисије и – зна шта је фотоефекат и – Фотоефекат. Ајнштајнова једначина
апсорпције зрачења Комптонов ефекат – Комптонов ефекат
– Разумевање закона – зна принцип рада фотоћелије – Фотоћелија. Фотомултипликатор
радиоактивног распада – разуме таласно-честични дуали – Корпускуларно-таласни дуализам
и карактеристика радио зам микрочестица микрочестица. Де Брољева релацијада
активног зрачења – разуме квантни модел атома светлости
– зна како настаје емисија и апсорп – Демонстрациони оглед:
ција зрачења – Фотоефекат
– зна примену рендгенског зрачења – Дискретни спектар атома водоника.
и заштиту од зрачења Борови постулати и Боров модел атома
– зна принцип рада ласера и његову водониковог топа. Франк-Херцов
примену оглед.
– познаје својства суперпроводника – Квантно-механичка теорија атома:
и њихову примену главни, споредни и магнетни квантни
– зна како настаје радиоактивно број
зрачење, врсте зрачења и примену – Спин електрона. Штерн Герлахов оглед.
– схвата значај заштите од радиоак – Вишеелектронски атоми и Паулијев
тивног зрачења принцип. Структура периодног систе
ма елемената
– Закочно и карактеристично рендгенско
зрачење.
– Апсорпција рендгенског зрачења,
физиолошки ефекат и заштита од
зрачења
– Рендгенски апарати, примена у дијаг
ностици и терапији
Лабораторијска вежба
– Калибрација спектроскопа и иденти
фикација водониковог спектра
– Одређивање Ридбергове константе
(помоћу водоникове лампе и дифрак
ционе решетке
– Ласери, принцип рада, врсте и
својства. Примена ласера у медицини
Елементи квантне, и стоматологији
атомске и нуклеарне
физике Лабораторијска вежба
– Одређивање угаоне дивергенције
ласерског снопа.
– Зонска теорија кристала. Енергијске
зоне у чврстом телу. Зонски модели
метала и диелектрика.Расподела
слободних електрона по енергијама
у металу.
– Квантна теорија проводљивости мета
ла. Суперпроводљивост.
Лабораторијске вежба
–Одређивање Планкове константе
(помоћу LED диоде)
– Природна радиоактивност. Алфа-,
бета– и гама распад.
– .Закон радиоактивног распада.
Активност радиоактивног извора.
– Радиоактивни низови и радиоактивна
равнотежа.
– Апсорпција радиоактивног зрачења,
физиолошки ефекат, заштита
– Дозиметрија јонизујућег и радиоак
тивног зрачења. Толерантне дозе и
заштита
– Вештачка радиоактивност. Општа
својства нуклеарних реакција.
Примери реакција (откриће протона
и неутрона, интеракције неутрона са
језгром,трансурански елементи).
– Акцелератори честица.
– Нуклеарна енергетика. Фисија.
Нуклеарни реактори. Реакције фузије
на звездама. Конфинирање плазме.
– Нуклеарне и термонуклеарне бомбе.
– Демонстрациони оглед:
– Детекција радиоактивног зрачења.
Лабораторијскe вежбe
– Мерење активности.
КОРЕЛАЦИЈА СА ДРУГИМ ПРЕДМЕТИМА
– Сви стручни предмети у којима се примењује физика
– Хемија
– Биологија
Страна 82 – Број 1 ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК 18. јануар 2018.
ИСХОДИ
ПРЕПОРУЧЕНИ САДРЖАЈИ НАЧИН
ТЕМА ЦИЉ По завршетку теме ученик ће бити
ПО ТЕМАМА ОСТВАРИВАЊА ПРОГРАМА
у стању да:
Увод у логику – Увођење ученика у – препозна да и сам већ користи – Појам и подела логике. – На почетку теме ученике упознати са
предмет логике логику као и граматику –Л огика као наука о форми мишљења циљевима и исходима наставе / учења,
– разликује мишљење од маште, на – Основни логички принципи (иденти планом рада и начинима оцењивања.
дања, опажања и наводи примере тет, непротивуречност и и искључење
из свакодневног живота трећег) Облици наставе
– искаже дефиницију логике, Предмет се реализује кроз следеће
разуме и опише у чему се састоји облике наставе:
формални карактер логике – теоријска настава (70 или 62 часа)
– разликује принципе мишљења,
наведе примере за основне Место реализације наставе
логичке принципе и симболички – Теоријска настава и радионице се
их приказује реализују у учионици
Формална логика: – Развој сазнања о појму – увиди разлику између појма, – Разлика између појма, ствари и пред
– појам и односима међу пој термина, опажаја, предмета, ставе, Врсте појмова Препоруке за реализацију наставе
– суд мовима представе – Обим и садржај појма – Дијалог са ученицима, самостални
– закључак – Упознавање ученика са – разликује обим и садржај појма, – Односи међу појмовима рад, организовање дебате
структуром суда, врста увиђа однос између обима и – Дефиниција и деоба – Користити актуелне примере из штам
ма судова и односима садржаја, наводи пример за обим – Суд и врсте судова пе и других медија
између судова и садржај и дефинише обим и – Истиносна вредност сложених судова – Користити актуелне примере везане за
– Оспособљавање ученика садржај појма (негација, конјукција, дисјункција, струку ученика
за логичко закључивање – препознаје и именује појмове, импликација и еквиваленција)
набраја их, уочава разлику између – Комбинована подела судова, распо Оцењивање
појединачних и општих појмова дељеност појма Вредновање остварености исхода
– препознаје односе међу појмови – Односи међу судовима (логички вршити кроз:
има и именује их (субординација, квадрат) 2. Опажања наставника – праћење рада
координација, контрарност) и – Врсте закључивања на часу
графички приказује односе међу – Непосредно закључивање – конвер 3. Питања – одговоре
појмовима зија, обверзија, логички квадрат
– наведе делове дефиниције – Посредно закључивање – индукција, Оквирни број часова по темама
– даје примере дефиниције из своје аналогија и дедукција – 1 (3 часа)
струке – Фигуре категоричког силогизма, моду – 2 (7+ 7+11 часова)
– разликује прешироку и преуску си категоричког силогизма – 3 (7 часова)
дефиницију – Хипотетички и дисјунктивни сило – 4 (5 часова)
– разликује чланове деобе од прин гизам – 5 (14 часова)
ципа деобе – Доказ – 6 (16 часова)
– увиђа значај принципа деобе – Примери индуктивног и дедуктивног
самостално изводи једну деобу закључивања у наукама.
– разликује субјекат и предикат
суда и увиђа значај копуле за
квалитет суда
– препознаје форму сложеног суда,
разликује и именује логичке
везнике (негација, конјукција,
дисјункција, импликација и екви
валенција) и наводи примере
– разликује квантитет и квалитет
суда, препознаје форму а,е,i,o
суда и наводи примере
– именује односе међу судовима
– препознаје индуктивно, дедуктив
но и закључивање по аналогији
на примерима из свакодневног
живота
– увиђа да и сам користи наведене
форме закључивања, именује их
и разликује
– демонстрира конверзију и обвер
зију на примерима
– наведе и објасни четири фигуре
силогизма
– изводи задате модусе силогизма
– излаже примере за хипотетички и
дисјунктивни силогизам
– повезује форме закључивања у
облику доказа
18. јануар 2018. ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК Број 1 – Страна 83
2
На основу члана 67. став 3. Закона о основама система образовања и васпитања („Службени гласник РС”, број 88/17),
Министар просвете, науке и технолошког развоја доноси
П РА В И Л Н И К
о допуни Правилника о наставном плану и програму стручних предмета средњег стручног образовања
у подручју рада Електротехникa
Члан 1.
У Правилнику о наставном плану и програму стручних предмета средњег стручног образовања у подручју рада Електротехника
(„Службени гласник РС – Просветни гласник”, бр. 7/12, 2/13, 6/14, 10/14, 8/15, 14/15, 4/16, 13/16 и 5/17), после наставног плана и програ
ма стручних предмета за образовни профил Електротехничар обновљивих извора енергије, додаје се наставни план и програм стручних
предмета за образовни профил Електротехничар информационих технологија, који је одштампан уз овај правилник и чини његов састав
ни део.
Члан 2.
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у „Службеном гласнику Републике Србије – Просветном гласнику”.
Број 110-00-302/2017-04
У Београду, 26. децембра 2017. године
Министар,
Младен Шарчевић, с.р.