vive sola, paro sabre todo Jovenes, estudiantes y algunos arquitectos. Estoy muy centento porque estos nuevos habitantes han ‘cobido velorar la propuosta urbana y doméstica del prayecto: de hecho, uno de los eapacios de equipamiento del conjunto he sido ocupado por un estudio de arquitectura Acasa “Siemre te he visto muy oémade pensando en los espacios domésticos yen los objetos cotidianas. Recuerdo habarteoldo decir ave un srquitecto 90 82 puede considrar tl hasta que ne haya construido una casa Si, para mies muy importante. Siompre tuve presente que para abordar la gran escala hay que lager a comprendlr la peaver yatrevés también, para hacer una casa hay que conocer Ia gran escala. Ena ciudad se dan estas dos situaciones simultaneamente: por un lado est el tjido urbano con su desarrollo ydensidades diferentes, y por otro ests la casa. Una cludad es l equirio entre estos dos extremes, que son complementarias y necesarlos para establecer decisiones arquitectonicas de distinto orden. ‘ergo ia sensacin, cuando veo tus proyectos de que slompreaatis haciendo una casa. Gran parte de lo qe haces provene deo domés- tice, incluso euando se trata de ecificios publics. 2Lo sentes asi? Me alogra esta interpretaclén que haces, Efectivamente existe esa intencion detrés de todo lo que hago poraue me impresiona negativemente la sacralizacién con la que se trata habitualmente el edifiio publico, yen particular e! museo. Lo que me interes bre todo es plantear una continuided con lo que existe, con el tejido dela cludad, y le casa es un ssunto prioritarie para enten- or la ciudad. ‘Aveces alos arquictas nos asltan dudas, cuancl lo que creemes como ideal de cass no se alusa al daseo de los ciontes. Digamos ave te produce una disociacén ene la casa proyeetada pore arquitecto y la casa vida ohabltada pore lente: ante a casa coma lugar de fexporacion pata al arquiteclo y el espacio de los recuerdos, dl tempo. Parece que hacer una casa es resolver esta dualidad, solventar teas diecrepancias. :Cémo establaces la rtactn entre tus ideas y los deseos del conto? Ee una situaclén natural; no obstante, en la actualidad hay una frogmentacién cultural evidente entre la arauitectura y ot inte rés por lo privade, Percibo un gran respeto por Ia expresién de la arguitectura, por a erquitectura misma, pero no percibo lo Jnisino respecto a la realidad erquitecténica de la casa, Todos los cliontes de mis casas han quedade contontos con el trabale ue he realizado, incluso muestran sus casas con orgullo a otras personas porque se slenten bien viviendo en ella. Hay una Cuestion esenclal al hacer una casa, y esa cuestion es cémo se va a vivir. A mi me gusta mucho hablar con et propietario desde {i principio, tener un diéloge fluido durante tods la obra para darme cuenta cémo debo hecer esto 0 aqui Soluciones que nunca haria para mk. Entiendo y reepste la gran diversidad de opiniones y formas de vida que pueden darse hoy centro ls familias, Pero respecto a la expresién de la arqultectura tengo que reconocer que hay un desplazamiento evidente de Interosvs y que las cosas no son tratadas por igual. Hoy Ia arguitectura se ha vuelto muy popular, pero realmente no creo que ice comprondida, Su especifcidad es diferente on cada caso y ahi radica la difcultad para no caer en generalizaciones. Con ta farquitoctura de la casa sucede igual, Para empezar hay muchisimas dificultades que s6lo se superan a través del dislogo y el cfuerso por intentar desoubri lo que significa realmente habitar una casa en unas condiciones daterminadas y no siempre igus tes. Una casa no es un dibujo sine un eiimulo de experlencias sobre cuestiones muy diferentes en las que interviene incluso la tradicion. Mas tarde aparecen los dibulos y Juetas con las que teflexionar y debatir con el cliente. Creo que después de llegar a cate proceso de Intercambio las personas se sienten mucho mejor, quizas porque partcipan en la construccion de su ‘casa y son protagonistas del proceso, incluso planteando “Te gusta entonces que a cliente partcipe en tus decisiones. Es fundamental, Lo més dif! es trabejar cuando hay interlocutor, hacer un edificio de vvlendas sin conocer @ sus futuros maredores. Trabojar de este modo es muy complicade porque Ia reaccién de rechazo del habtante hacia la vivienda es inmediata, tn los Terragos de Braganca casi todos los apartamentos han side modiicados, Los habitantes acedieron a las viviendas y antes de vivirlas y comprender por qué tenian esa organizacién concreta comenzaron a camblarias. Greo que la que quod atin venir est situade en una de las esquinas, con unas witas inoreibles. Es de una sefiora que me llamé y mantuvimos wna eorverss- Kanon le que To oxplqué los motives que me habian levadio @ esa solucién, y creo que por eso ha decldldo mantenerta tal y come in intor- Estoy seguro que todas esas reformas no #e habrian producide si hubiera existido un didloge previo con ls Inquiinos.Hay un texto tye apesionantettiado Viieuna casa’, enol que a casa se plantoa como una suma de experiencia por enim de a erm ovctpacery det ext, Me am a atenién porque hacia ratarenca a cuestionas vera dea disciptnay alos dasasies domstios cus hhabitvelmante 29 producen Le casa sobre a que eccriia funciona muy bien, El texto se refiere a lo que representa de trabajo, decieacién y amor el mante- himiento de una caea; una casa grande, con jardin y seine Me sorprende la desoripeén que haces de la casa porque ee trata de una narracién que no as deni ni funciona, sencllamente = une sercorela go nethidaces y sensaciones que transriten grattud y feckad, sin necesidad de tener cuo evorar una imagen reconccibie arquitectonicamente rue un momento especial para mi cuando escribi aque texto. Lo hiow después de vivir una semana en aquella maraviloss cass. ‘ocurie tras una do las Visitas de obra al Centro Gallego de Arte Contemporénee en Santiago de Compostela, Tuve una oaids ts monday cuando regresé a Oporto tenia un dolor muy fuerte la cara con numerosas magulladures, No quise quo me vera my fami Tiny decid ra casa de un buon amigo, Rogerio Cavacs, @recuperarme, Estive una semana descansondo en su ats, sin Baoss aecoluamente nada, Era verano. Me gustaba aalr al jardin a paseer enire los érbolesy observar el movimiento y las actividades aaencatows, que me tamaban mucho la atoncién, Estot amigos son arauitectosytlonen verdadera pasion por ls casa que ellos mis- ser na han conetrvide, una casa magnifica, con un mantenimionto perfecto. En tos aitimos dias comencé a anotar esas impresi- sree mi curiestded yfascinacion eran las lgicas en una persona que vive gols an un apartamento de un blogue de vviendosy pasa tron porte del cia fuera, sin una rlacionestreca con fa casa en la que vive, Quedé muy impresionado por todes Ins actividades gue rodoaban fa vivencia de aquella casa y el resultado fue aquel texto, que subtitulé ‘De la Imposibiidad de hacer una cas “Tengo un aigo arquitecto quo eco que la arqutectura nose laveta, se descubre a través de nuesrasexperanciasy de nueekos suehos Estoy completamente de acuerdo con esa apreclacin, Le casa es un lugar de experioncias y sensaciones que ne pusdion alcan- arse on otfas clrounstancias. Es un lugar tnicoe inexplieablemente maravilloso, Qu luge te sta mas de une casa? Es una pregunta difcl de responder. Depende de muchas elrcunstanclas. Si pienso ena sludad me gusta una casa en el centro, ‘que no dé mucho trabaje,a ser posible un apartamento pequefio. No uso Ia casa como lo harla una familia tradicional, aunque ne treo quo sea un problema exclusivamente mio. Cada vez hay més gente que busca tener una casa pequetiay funcional. 661 el due tiene apege a la casa, ol que so device a tamente peraue da pce trabajo, basta con tener una ampleada que fe erdena todo féciimente, Ademés estoy muche tempo fuers ¥ précticamente no ta dlsfruto, En verano me gusta salir a una trraza y escuchar musica on el jardin. Creo que fa casa os un sila tie repose y tranguiidad, de escape de la presion del trabajo y dela rutina dara. Eae especto de sorenidad, que otras podrén Il nor do proteccion, es para ml importantisimo. Al pensar en lo que es una casa siempre lo hago desde esta perspective. A veces me UJedios « imaginar on abstracto e6mo me gustaria que fuera mi casa, pero nunca he tenido realmente la necesided o el impulse pa agar 2 consul, ‘puede taner un espacio grande para vivir. Me gusta vivir preterentomente on um aps Lama la atoncion quo aigulen que he pensado tanto sobre la casa no haya tenido nunes la nacesidad de constuiasuya propia ‘on Evora. La hice porque hubo una época en la que iba con mucha 6 He de confesar que tengo una pequetia casa en Malagueir recuencia aver ae obras, cada quince dias aproximadamente y estaba cansado de tanto hotel y de uedarme 9 dormir on os tos amigos, pro también sobre todo para experimantar algunas cosas que habla queide hacer y que no fueron posbles después “te numerccee discusiones con lae cooperativas. Construl esa casa para poner en practice algunas Ideas, como ls de las Insala- stones vitae, algo muy importante en viviendas donde ne hay dinero para hacer muros con espesor y con poco control de ejecu- cee: Gand los vecings vsitaron ini casa quedaron encantados con la solucion, de manera que se incorpor6 a otras feees poste- sores que aun quotation por hacer. Me gusta muchivime i, aunque hacatlempo que no voy La casa tiene un patio, con dos habe ‘Rulones on le planta superior y una sala y cocina con mesa en la inferior. Al fondo hay un almacén cundrado, pequeto, ce dos actos de laos un sepecto para guardar cosas necesario en una case pequeia. El espacio que més me gusta es el patio, All cole- sre uma mesa, como hizo Le Corbusier on ls casa de su madre en Lausanne; s6lo que en mi caso no hay lago hacia el ave mira Ene pats hay tambien una pérgola con una parra que protege del eo! durante el verano, incluso tropa por los mures cubriendo le fachada por completo hasta Ia eegunds planta, lo que obliga cierto tampo siguiendo la forma de Ine vantanas e= atantastica y protege muchisimo del so. Este patlo me parece un lugar maravllose donde pasar las noches del verano, sentado er la, tranguilamente, hablande con los amigos, leyendo @ haciendo aigin dibuo. CGuizds fo quo ocurs 08 que siempre que haces una casa también ests haciendo on pate tu propla casa, tresladando tus desans y expe Ho escrito un tonto recientemente al que he llamado ‘Todas las casas que hace el arquitecto son su casa’. Hacer une casa ¢& expermentar una vivencia, pero esa vvencia destinada a otro implica necesariamente un distanciamionto respect® a tus propios dose, aunque pareddjicamenta éstas tenen que estar presentes porque de lo contrara Ia casa nunca saldré bien. Es necesario que todos is problemas acerca de cémo vivir la casa los hagas tuyos, aunque seas consciente de que haces una cass para otro, lo que supone tratarlos con distanclamiento la voz que con participacién. Quieres deer que posias vivir sin problemas en culquiera de las casas que as corsruido para otros? No, algunas son demasiado grandes para mi “Tu primer trabejo concietlé en sisonar ta cocina de un fanitir. ‘ia cocina de la casa de mi abulela, en Matosinhos. Hice toda la cocina, los musbles y Ia ventitaciénincluidos. Era une cocina muy antigua y recuerdo que se decicio camblaria, Creo que estaba por entonces en mi primer curso en la Escueia de Arquitocture, tenia sproximadamente 16 aos. Disehé una cocina muy bauhausiana,organizada por elementos modulares Lo mds destacado eran lee puoriae de los musbles inferores, que se abrian mediante un eencilo mecanismo, empujando sélo con la pieme, La chimenen ‘de ventlacién ora do video. _{0bnoempiazas a pensar ona casa? {Puede ser a pat de un pequeto dela, ode algo ave ta intersa especialmente? Por lo que conoz- co co tu obra la uncianalidad no ese primer motive de eflexién,y ademas necestasdistanciate para volver con otras inpesionos, Hacer una casa tiene que paser necesariamente por una atencién especial a sus aspectos funcionsles. Sélo puedes tener libertad sélo puedes aborear una situacién mayor, cuando realmente eeté recuolta la funcion. Me considero un funcionalista y ne sey eapsz te Uesarrolar un proyecto sin estar seguro de que asté resuelio de acuerdo al destine para ol que fue planteado. Paradicamente, irosuelves muy bien el aspecto funcional entoncas alcanzas la base necesarla para tener libertad El cjomplo mas clero es 1a tipo- Topi conventual, una construccion pensada pare une comunidad especies, con unas reglas muy concratas y reetrictvas pero aus, ‘2 posar de esas limitaciones, ha servido para funciones muy distintas a lo largo de la historia: como hospital, palacio, musco, blbio- toca, note o vivienda colective. A mi entendor, 2e trata dol ciseho arquitecténice més perfecto que se he hecho, de una gran fexibi lidad y versatiidad. Por otra part, son frecuentes las contradieciones que se producen en fa chimenea, por elompo, os alge que hoy en ca ha perdido su razén de ser con los nuevos sistomas térmices, unque conserve su coréeter sim: polico como corazén caliente de la casa. Les espacios domésticos responden ahora a otras necesidades mas importantes, yes dif cil compatbilizarias con alg arial. Por ejemplo, ‘cnsu momento producta la chimenea en una casa antigua, Ee realmente complicado colocar fa television en una habitaclén que debe otistacer diatintas necesidedes, eads una de las cuales estructura el espacio de diferente manera jrtas estancias dela casa: Wisin gonera actualmente una situncién de concentracion similar ala que EL MUSEO. cuando veo tus museos tengo la sensacién de que no tratas de centrarto en problemas tpolagicos ode programa. y auc, en cambio, em pre alondes 2 expelenclas sobre lo que 66 supene que es un muse, algo que ta con Fecuoneis a los conseradores, Les museos han legado @ convertirse en templos del arte, todos Igualse y con una complesidad téenica increible. Me horror'~ za te ebosclon tgenica con la que se trata la obra artistica desde Ia arquitecture. Recuerdo que Picasso fue invitado por el eleal- de ce-Amtibes a paser un verano junto al mar. Estuvo tres meses en un castillo donde lev 8 cabo una actividad creative muy rucifere, Ai final del veranc regalé al pueblo algunas de las obras que habia realizado, y que quedaron en el castillo para poder cee ststaden por of pblico, Este castillo junto al mar esté abierto, sin ventanas, huole a mar y se oye en el interior l sonido de to gente en a pany. como Cuando Picasso estive viiendo ali, Los cusdros estén expuestos con her natural, Hay unos dibulos recioaos yow Picanse pints sabre los mares y que representan faunos y animales: recuerdan ls figures que el hombre primi