MAYO 2020

Cámara Empresarial de
Desarrollistas Urbanos Córdoba

PROTOCOLO
COVID-19
CEDUC
PROTOCOLO COVID-19

ÍNDICE
Premisa.............................................................................................. 3
Referencias Normativas................................................................. 3
Objetivo..............................................................................................  3
Persona responsable de hacer cumplir protocolo.................. 4
Información........................................................................................  4
Cartelería............................................................................................  5
Modalidad de Acceso a la Obra de Empleados........................  6
Modalidad de Acceso a la Obra de Proveedores...................... 7
Limpieza, desinfección y control en la obra............................... 8
 
Tratamiento de Residuos................................................................ 9
Precauciones y normativas internas........................................... 10
Gestión de Espacios Comunes..................................................... 10
Precaución higiénicas personales en la obra .......................... 11
Equipos de protección individual................................................  12
Organización General..................................................................... 13
Gestión entrada y salida de empleados..................................... 13
Desplazamientos internos, reuniones, eventos internos y
formación........................................................................................... 13
Medidas de puesta en práctica.................................................... 14
Traslado de personal...................................................................... 15
Gestión de una persona sintomática en la obra.....................  15
Operativo de emergencia.............................................................. 18
Anexo ................................................................................................. 19
 PROTOCOLO COVID-19

· PREMISA
El COVID-19 representa un riesgo biológico genérico para el cual es necesario adoptar
medidas iguales para toda la población.
El Comitente a través de la Dirección Técnica y las empresas presentes en la obra, en
cumplimiento a las disposiciones legislativas de la Autoridad Sanitaria, adoptan todas las
medidas para contrastar y contener la propagación del nuevo virus en la obra, regulando
con este plan todas las medidas de seguridad que deben adoptar todos los trabajadores
y que se integran con todas las medidas e indicaciones ya presentes en el Programa de
Seguridad de la obra.

· REFERENCIAS NORMATIVAS
Resolución SRT 29/2020: SARS-CoV-2. Recomendaciones y Medidas de Prevención en
Ámbitos Laborales.
Protocolo de Recomendaciones_Prácticas_COVID-19_ Industria de la Construcción -
Cámara Argentina de la Construcción - UOCRA.
Protocolo Control-Sanitario Industrial - Apartado Guía para Empresas. Ministerio de
Industria, comercio y minería. Ministerio de Trabajo. Ministerio de Salud. Provincia de
Córdoba.
Guía sobre la Preparación de los Lugares de Trabajo para el virus COVID-19-OSHA 3992-03
2020.
La ley 19.587 a través de su Decreto reglamentario  911/96 y resoluciones complementarias 
establece los derechos y obligaciones de las partes involucradas en la industria de la
construcción para la conformación de ambientes seguros de trabajo, como así también, las
medidas de seguridad a adoptar en cada una de las etapas de la obra. Las prestaciones de
Higiene y Seguridad en el trabajo ya sea el mismo un servicio interno o externo asume la
responsabilidad establecida por la Ley Nº 19.587 y el decreto reglamentario 911/96, para
prestar servicios a las empresas, con capacidad operativa suficiente en personal,
· O B J E T I Vy O
instalaciones medios.

· OBJETIVO
Fortalecer las acciones de prevención de salud y seguridad en el trabajo en el actual
escenario de pandemia COVID-19, con el fin de crear espacios seguros que minimicen la
posibilidad de contagio en el ámbito laboral. Éstas medidas de protección, prevención y
buenas prácticas aplican para todos los trabajadores/as, técnicos y profesionales que
desarrollen sus tareas en los diferentes sectores de la obra.

3
 PROTOCOLO COVID-19

La Dirección de la empresa desarrollista junto con la colaboración de cada contratista

deberá transmitir la información completa de dicho protocolo a cada colaborador,
subcontratista y proveedor.

La dirección de cada  empresa es la responsable de brindar los recursos necesarios, para su

ejecución y mantenerlos mientras dure la situación de emergencia.
Cabe a todo el personal la responsabilidad de cumplir con el presente procedimiento.

·RESPONSABLES DE HACER CUMPLIR EL PROTOCOLO

La máxima autoridad de la obra, será responsable de la implementación y control, de las
medidas listadas en el presente documento;  Capataces y Responsable de Obra.
Además se conformará un Comité Especial integrado por el Responsable de Obra, Jefe de
producción, Responsable de Recursos Humanos , directivos de Empresas que evaluaran el
estado cotidiano de la obra y el cumplimiento del protocolo de higiene y segurida.

·INFORMACION

La información, las medidas de seguridad y las disposiciones contenidas en el presente

documento deben ser recibidas adoptadas por las empresas contratistas encargadas y
ejecutoras y por los trabajadores autónomos y se integran al plan de seguridad
y salud ya presente en la obra.

Se deberá trasmitir la información también a los proveedores, subcontratistas y

trabajadores autónomos dejando constancia e informando al Coordinador de Salud y
Seguridad Ocupacional toda novedad al respecto.

Es imprescindible informar a todos los trabajadores y a cualquier persona que deba

ingresar a obra sobre las disposiciones de seguridad, entregando y/o publicando folletos e
infografías informativos en la entrada y en los lugares más visibles de las oficinas y frentes
de trabajo.

Se expondrá en forma específica, información sobre la pandemia COVID 19, en gráficas

informativas en la entrada de la obra, en los lugares de mayor visibilidad, en
correspondencia de oficinas, servicios y en cada frente de trabajo.

4
 PROTOCOLO COVID-19

En particular, la información se referirá a:

La obligación de quedarse en casa, en presencia de fiebre (más de 37.5°) u otros

síntomas de gripe, llamar al médico y a las autoridades sanitarias; Y A LA OFICINA DE
PERSONAL de su empleador.

La conciencia y aceptación del hecho de no poder ingresar o permanecer en la obra y

de tener que declarar de inmediato, incluso después de la entrada, la presencia de
condiciones de peligro (síntomas de gripe, temperatura alta, recientes visitas a zonas
en riesgo o contacto con personas positivas al virus en los últimos 14 días, etc.);

El compromiso de respetar todas las disposiciones de las autoridades y del empleador

para acceder a la obra (en particular, mantener la distancia de seguridad, observar las
normas de higiene de manos y mantener comportamientos de higiene correctos);

El compromiso de informar de manera rápida y responsable al empleador sobre la

presencia de cualquier síntoma de gripe durante el desempeño laboral, cuidando de
mantenerse a una distancia adecuada de las personas presentes

·CARTELERIA
A continuación, se indica la señalización para la aplicación del presente protocolo que
se pude imprimir y utilizar según sea necesario, en carteles con leyendas y pictogramas.

La señalización mínima propuesta es la siguiente:

No agrupación de personas
Evitar la formación de colas
Mantener la distancia social de 2 metros
Uso Ascensor Monta Personas con distancia social o usar barbijo
Lavar las manos
Higiene de las manos
Cubrir boca y nariz en ambientes cerrados
No abrazar y estrechar las manos,
EVITAR CONTACTO FÍSICO con otras personas
Higienización de superficies
Procedimiento de aviso ante síntomas de COVID 19
Asignar diseñador e impresión de cartelería.

5
 PROTOCOLO COVID-19

· MODALIDAD DE ACCESO A OBRA

Para el acceso de los trabajadores, se ha diagramado un esquema de turnos escalonados que
permitan evitar la simultaneidad en el ingreso y egreso a la obra. Con este esquema se
pretende brindar tiempo para la limpieza de los lugares y evitar el horario del almuerzo.

Para garantizar la seguridad de los trabajadores se determina que la cantidad de

personas por metros cuadrados que pueden estar presentes en una obra son las
siguientes:
Etapa de Excavaciones, Fundaciones, Estructura  y Espacios Libres:  1 persona cada 30
metros cuadrados
Resto de obra: 1 persona cada 80 metros cuadrados cubierto por turno de trabajo en
simultaneo

La totalidad de las personas serán divididas en cuadrilla para los distintos sectores, rubros
y pisos de la obra.
Esta metodología de división de cuadrilla servirá además para lograr un Rastreo de
Contagio ya que se deberá completar una planilla diaria donde quedará asentado con
quienes y donde intervino esta persona. (ver anexo)

Toda persona que quiera ingresar, antes, serán sometidos a un control de temperatura
corporal. Si la temperatura es superior a 37,5 grados, no se permitirá el acceso al lugar de
trabajo.
Las personas en esta condición se aislarán temporalmente en espacios abiertos y
ventilados, se les entregará mascarillas descartables, no deberán ingresar a vestuarios,
oficinas ni sanitarios de la obra, deberán comunicarse con su médico de cabecera (obra
social, servicio salud etc.), lo antes posible y seguir sus instrucciones.
El empleador informará al personal con anticipación, a los que tienen la intención de
ingresar en la obra, de la restricción de acceso a las personas que, en los últimos 14 días,
han tenido contacto con sujetos con resultado positivo a COVID-19 o proceda de áreas
en riesgo según las indicaciones de la OMS. Se les avisa que la omisión de dicha
información puede constituir DELITO Y ACCIONES PENALES por las autoridades
sanitarias.
Toda persona que quiera ingresar, deberá hacerlo con los EPP indicados (protección
respiratoria, protección ocular). 
Se recomienda tener una puerta de entrada y una de salida, para evitar aglomeración de
personas. 
Se debe garantizar la presencia de agua en el ingreso y salida de la obra, un puesto con
jabón líquido y solución desinfectante indicados (para manos alcohol al 70%).        

6
 PROTOCOLO COVID-19

En los puestos de entrada y salida del personal se implementaran para la limpieza y

desinfección de la suela de los zapatos bandejas y/o trapos remojados con producto
sanitizante.
Se garantiza la presencia de un encargado  de hacer completar la Declaración Jurada 
diaria a todos los trabajadores que ingresen a la obra. (Ver Anexo)

· MODALIDAD DE ACCESO A LA OBRA DE PROVEEDORES EXTERNOS

Para el acceso de proveedores externos, se ha determinado el procedimiento de entrada,

tránsito y salida, utilizando métodos, rutas y cronogramas predefinidos, a fin de reducir
las oportunidades de contacto con el personal activo en la obra, a través del uso de la
Planilla que será organizada por la jefatura de obra.

Toda persona que quiera ingresar, antes, podrán ser sometidos a un control de
temperatura corporal. Si la temperatura es superior a 37,5 grados, no se permitirá el
acceso al lugar de trabajo.
Toda persona que quiera ingresar, deberá hacerlo con los EPP indicados (protección
respiratoria, protección ocular) 
La entrada, tránsito y salida, deberá hacerse con rutas y cronogramas predefinidos, a fin
de reducir el contacto con el personal activo en la obra.
Los conductores de los medios de transporte deben permanecer dentro de sus propios
vehículos: el acceso a las oficinas no está permitido por ningún motivo.  
Para la actividad de carga y descarga, el transportista debe cumplir con distanciamiento
mínima de 2 metros.
El intercambio de la documentación de la mercancía debe ser realizado con el utilizo de
guantes desechables (si no disponibles lavar las manos con solución hidro-alcohólica
30/70%) y no está permitido compartir lapiceras.
Los proveedores u otro personal externo no podrán utilizar servicios sanitarios del resto
del personal de obra, deberán tener uno específico y se debe garantizar la limpieza y
desinfección diaria adecuada.  
El acceso a los visitantes debe reducirse; si es necesario el ingreso, deben cumplir con
todas las normas de la obra, incluidas las de acceso a las oficinas, mencionadas en el
punto anterior. 
Se debe garantizar la presencia de un punto de prevención, en el ingreso y salida de la
obra, con agua potable, jabón líquido y solución desinfectante indicados (para manos
alcohol al 70%).  
Se recomienda desinfectar todo paquete que ingrese a obra.
El acceso a los visitantes debe reducirse en la medida de lo posible; si es necesaria la
entrada de visitantes, deben cumplir con todas las normas de la obra, incluidas las de
acceso a las oficinas, mencionadas en el punto anterior.

7
 PROTOCOLO COVID-19

· LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y CONTROL EN LA OBRA

Todos los puestos de trabajo se deben limpiar y desinfectar antes de ser usados.
Importante: Nunca se deben mezclar sustancias utilizadas con otros desinfectantes,
algunos pueden contener amoniacos y al mezclar se genera un vapor muy peligroso y
fuertemente irritante de las vías respiratorias y de las mucosas, pudiendo generar
intoxicación.

Desinfectar con alcohol al 70% (spray) los objetos personales que portas (celulares,
llaves, dinero, otros) y tocaste durante tu traslado al obrador o a tu casa.

Todas las operaciones de limpieza deben ser realizadas por personal capacitado. La
limpieza debe prestar especial atención a todas las superficies que se tocan con
frecuencia, como manijas, superficies de muros, puertas y ventanas, sanitarios, etc. Si
bien las tareas de limpieza son responsabilidad del personal afectado a las mismas,
todos los trabajadores serán responsables de mantener su puesto de trabajo
ORDENADO, LIMPIO Y DESINFECTADO, especialmente en oficinas, escritorios, pañol,
guardia, etc.

Los vehículos y maquinaria de obra (como excavadoras, plataformas elevadoras,

cargadores, montacargas, etc.), si se usan de manera generalizada y repetitiva, deben
desinfectarse, con particular atención a las partes relacionadas con el volante, las
manijas, los paneles de control, etc.; igualmente para herramientas manuales en caso de
uso generalizado y repetitivo.

En el caso de darse la presencia de una persona con síntomas sospechosos de COVID-19

dentro de las instalaciones, se procede a la limpieza y desinfección de acuerdo con los
procedimientos que se dictan al respecto en el presente protocolo. Simultáneamente de
manera inmediata, se derivará a consulta y atención médica establecida por los
organismos oficiales de aplicación (test telefónico, atención en consultorio o domicilio,
etc.), su empleador procederá al traslado según las indicaciones médicas del organismo
interviniente. Solo se permitirá el reingreso a obra, cuando cuente con el ALTA MÉDICA
correspondiente.

Se garantizará la limpieza al final de cada turno y la desinfección periódica de teclados,

pantallas táctiles, mouse, con desinfectantes adecuados, tanto en las oficinas como en el
área de producción (limpieza a cargo de cada trabajador en su puesto de trabajo).

8
 PROTOCOLO COVID-19

· TRATAMIENTO DE RESIDUOS
Identificar y señalizar lugares destinados a la disposición de residuos.
Utilizar elementos de seguridad y en caso de ser posible utilizar asistencia mecánica que
reduzca el contacto con los mismos.
Utilizar los Epp correspondiente a la tarea: Lentes, Barbijos, Gafas y guantes.
Se recomienda abastecer de cestos de basuras exclusivos para el depósito de los Epp
descartables.
Mantener la limpieza y desinfección de los depósitos de residuos y desinfección del
sector dónde se encuentran. 
Todas las áreas comunes deben tener tachos cerrados para los desechos de papel
higiénico u otros.
Para el destino de basura en volumen. Gestionar con los servicios correspondientes
contenedores con tapa.

9
 PROTOCOLO COVID-19

· PRECAUCIONES Y NORMATIVAS INTERNAS

Se organizarán los frentes de trabajo y niveles de producción, de manera tal que sea
factible el cumplimiento de los objetivos del presente protocolo.
Se garantizará un plan de turnos para los empleados dedicados a la producción con el
objetivo de minimizar los contactos y crear grupos autónomos, distintos y reconocibles.
La estructura de turnos será controlada a través de la planilla de turnos y descansos.
En línea con las disposiciones Gubernamentales para actividades productivas, los Jefes
de Obra y Dirección Técnica evalúan semanal y diariamente qué actividades pueden
suspenderse o posponerse.
Para actividades que no pueden suspenderse o posponerse, las empresas y los
trabajadores deben cumplir con las medidas higiénicas-sanitarias establecidas en este
protocolo.
Para reducir el agrupamiento de trabajadores y vehículos en la obra como primera
medida de seguridad, se actualizará el cronograma de las fases de trabajo, de acuerdo
con el Coordinador del Servicio de Salud y Seguridad. Todo según registro en los A.T.S. y
PERMISOS DE TRABAJO correspondientes.

· GESTIÓN DE ESPACIOS COMUNES

- Durante la ejecución de las actividades, es obligatorio respetar el distanciamiento

mínimo entre personas, el cual es de 2m. 
-   El uso de ascensores monta personas está permitido solamente si permite respetar el
distanciamiento mínimo de 2m, caso contrario queda prohibido su uso.
-   El número de trabajadores para cada turno y frente de trabajo se organizará de acuerdo
con los espacios disponibles en cada sitio de la obra, tal que se respeten todas las medidas
de seguridad e higiene estipuladas.

El acceso a los espacios comunes, incluidos los comedores y vestuarios deberán cumplir
con: 
-  Ventilación natural y continua.
-  Tiempo de permanencia reducido y con el mantenimiento de la distancia de seguridad
de 2m entre las personas que los ocupan. 
-  En los vestuarios también se debe respetar la distancia mínima de 2,00 m entre
trabajadores, para esto se deberán planificar, con el fin de evitar agrupaciones.  

10
 PROTOCOLO COVID-19

 -  Para el guardado de ropa y pertenencias del personal, se deberá garantizar la

separación mínima de 2m.
-   Se limpiarán los vestuarios y los lugares de almacenamiento de ropa de trabajo a
disposición de los trabajadores y garantizarles condiciones higiénicas y sanitarias
adecuadas. 
- De ser necesario, para evitar agrupaciones, se deberán habilitar más espacios para el
descanso y la pausa, los cuales deberán cumplir con la normativa vigente y garantiza que
estén debidamente limpios y desinfectados.
- Los horarios de entrada / salida deben ser escalonados para para garantizar el
aislamiento y separación de 2m, en las áreas comunes (entradas, vestuarios, comedor,
oficinas).  
-  Se recomienda disponer de dos ingresos en estos ambientes, para evitar los cruces. Es
decir individualizar la entrada y la salida.  
-  En todos los espacios comunes y frentes de trabajo, se debe garantizar la existencia y
disponibilidad de agua y jabón, para lavado de manos o solución desinfectante (alcohol al
70%), debidamente señalizados.
-  Se garantizará la limpieza diaria, en los ambientes frecuentados por los trabajadores.

· PRECAUCIONES HIGIÉNICAS PERSONALES EN LA OBRA

Es obligatorio que las personas presentes en la obra tomen todas las precauciones
higiénicas, especialmente para las manos, rostro y además:
Evitar el contacto cercano con personas que sufren infecciones respiratorias agudas;
(dentro y fuera de la obra)
Evitar abrazos y apretones de manos.
Higiene respiratoria (estornudos y/o tos en un pañuelo desechable evitando el contacto
de las manos con secreciones respiratorias); Toser sobre el pliegue del antebrazo (zona
interna del codo).
Evitar el uso promiscuo de botellas, vasos, tazas, mate y bombilla; USO PERSONAL
EXCLUSIVO – NO COMPARTIR.
No tocarse ojos, nariz y boca con las manos; EN TODO MOMENTO, hasta LAVARSE LAS
MANOS.

11
 PROTOCOLO COVID-19

 Las empresas pondrán a disposición los productos de limpieza adecuados para las manos.
Se recomienda la limpieza frecuente de las manos con agua y jabón, especialmente antes
y después de ingerir alimentos o bebidas.

Los trabajadores están obligados a lavarse las manos con dicha solución a la entrada, antes
y después de pausas y a la salida de los servicios higiénicos.

· EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

La adopción de las medidas de higiene y de los dispositivos de protección individual

indicados en el presente Protocolo son fundamentales y dada la situación actual de
emergencia, está claramente vinculada a la disponibilidad en el mercado. Por estas
razones:

a) Las mascarillas deben usarse de acuerdo a las indicaciones dadas por la Organización
Mundial de la Salud.

b) Debida la situación de emergencia, en caso de dificultad de suministro y con el único

propósito de evitar la propagación del virus, se podrán utilizar mascarillas del tipo “casera”
conforme a lo indicado por las autoridades sanitarias.

c) Se implementará por parte de cada empresa la preparación de líquido detergente y

solución desinfectante según las indicaciones del OMS.
Las condiciones de trabajo requieren obligatoriamente trabajar a una distancia
interpersonal menor de 2 metros, será necesario en uso de mascarillas y de otros
dispositivos de protección individual (guantes, máscaras, gafas, etc.) conformes a las
disposiciones de las autoridades sanitarias.

12
 PROTOCOLO COVID-19

· ORGANIZACIÓN GENERAL

En línea con las disposiciones Gubernamentales para actividades productivas, los Jefes de
Obra y Dirección Técnica evalúan semanal y diariamente qué actividades pueden
suspenderse o posponerse.

Para actividades que no pueden suspenderse o posponerse, las empresas y los

trabajadores deben cumplir con las medidas higiénicas-sanitarias establecidas en este
protocolo.

Para reducir el agrupamiento de trabajadores y vehículos en la obra como primera medida

de seguridad, se actualizará el cronograma de las fases de trabajo, de acuerdo con
el Coordinador del Servicio de Salud y Seguridad. Todo según registro en los
A.T.S. y PERMISOS DE TRABAJO correspondientes.

Se  deberá identificar, separar y aislar a los trabajadores incluidos en los grupos de riesgos
La dirección técnica de obra, es la encargada de planificar, aplicar y controlar, todas las
medidas preventivas para la situación sanitaria actual.

· GESTIÓN ENTRADA Y SALIDA DE EMPLEADOS

Se recomiendan tiempos de entrada/salida escalonados para evitar lo más posible

contactos en las áreas comunes (entradas, vestuarios, comedores).
Se prevé una puerta de entrada y una de salida y se garantizará la presencia de agua,
jabón y solución desinfectante indicados antes de retirarse de la obra.

· DESPLAZAMIENTOS INTERNOS, REUNIONES, EVENTOS INTERNOS Y

FORMACIÓN

Los desplazamientos internos deben limitarse al mínimo necesario y de acuerdo con las
instrucciones de la Dirección Técnica y Jefes de Obra.

13
 PROTOCOLO COVID-19

Las reuniones presenciales NO están permitidas de manera general. Cuando estas son
urgentes o imprescindibles, en caso de imposibilidad de conexión remota, se debe
minimizar los participantes y en cualquier caso, se debe garantizar distanciamiento
entre personas (2m), la limpieza y ventilación adecuada de los ambientes.Las
capacitaciones y reuniones de coordinación se llevarán a cabo en espacios abiertos y
ventilados, respetando la distancia entre persona mayor a 2m, utilizando protección
respiratoria (barbijos o tapabocas).

Las comunicaciones internas y con contratistas/proveedores, se realizarán dentro de lo

posible de manera remota, registrando digitalmente las indicaciones y decisiones
relevantes, minimizando el uso e intercambio de papeles manipulados por varias
personas.

Los registros de capacitaciones, Análisis de Trabajo Seguro (A.T.S.) y Permisos de Trabajo

▪
(P.T.), se realizarán en forma digital:   Listados de asistentes a capacitación elaborados
por cada Técnico, sin firma de planillas, con fotografía de los participantes. La Dirección
de obra, deberá facilitar los datos de los operarios asistentes.▪ Los ejes temáticos se
vincularán en forma general con los aspectos preventivos para minimizar el riesgo de
contagio del COVID 19, como así también de los riesgos propios de cada trabajo.

· MEDIDAS DE PUESTA EN PRÁCTICA:

-         Comunicación al personal  (propio y subcontratista) y proveedores externos sobre el

protocolo COVID 19.
-         Capacitación al personal de la obra sobre las medidas de seguridad e higiene 
previo al reinicio de la obra. Estos talleres estarán divididos según destinatarios (jefe de
obra, operario, etc.)
-         Evaluación diaria a través de la planilla de control de cuadrilla (ver anexo) en el
apartado Observaciones se solicitara al responsable de  obra que evalué el correcto uso de
los EPP.
-         Se evaluara en forma constante la necesidad de generar talleres de refuerzo a los
trabajadores.

14
 PROTOCOLO COVID-19

· TRASLADOS DE PERSONAL

Según lo expuesto  por la UOCRA en la reunión que se mantuvo en el Centro de

Operaciones de Emergencia – COE el 90 % de los trabajadores de la construcción se
trasladan a sus puestos de trabajo en vehículo privado es que desde las empresas se
tomaran todas las medidas para fomentar esta tendencia.

El traslado de personal deberá reducirse al mínimo posible, realizando la higiene y

desinfección antes y después de cada traslado. 

En lo posible se implementarán métodos alternativos para el traslado de personal desde

sus domicilios hasta los lugares de trabajo, minimizando el uso de transporte público. 

Se deberán recomendar medidas de prevención durante el uso de transporte público

(Distanciamiento de 2m, higiene de manos, evitar tocarse las manos, uso de guantes o
barbijos si es necesario, etc.).

Se deberá garantizar la entrega de EPP, para el traslado del personal desde y hacia sus
domicilios.

Al regresar al hogar se recomienda desinfectar los zapatos (solución lavandina o alcohol

al 70%), lavar la ropa y tomar una ducha.

· GESTIÓN DE UNA PERSONA SINTOMÁTICA EN LA OBRA

Protocolo establecido por el Ministerio de Industria, comercio y minería. Ministerio de

Trabajo. Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba.

Objetivo: Detectar previo al ingreso al establecimiento, aquellas personas con posibles

síntomas de infección.

15
 PROTOCOLO COVID-19

Alcance: Todo personas que requiera el ingreso al establecimiento. Responsabilidades: La

dirección de la empresa es responsable de brindar los recursos necesarios, para su
ejecución y mantenerlos mientras dure la situación de emergencia.

Ello conllevará la determinación de los responsables (mandos medios), para asegurar el

cumplimiento del presente procedimiento. Cabe a todo el personal la responsabilidad de
cumplir con el presente procedimiento.

Definiciones preliminares:

A. Casos sospechosos de infección: Aquellas personas que:

- Presenten y/o hayan declarado los síntomas: febrícula (37,5º) o fiebre, tos, dolor de
garganta, falta de aire, dificultad respiratoria, dolor de cabeza, mareos, vómitos, perdida
de olfato (anosmia), perdida de gusto.
- Ha viajado internacionalmente en los últimos 14 días.
- Ha tenido contacto estrecho con un caso confirmado o persona bajo investigación por
COVID-19

B. Contacto estrecho: Cualquier persona que haya permanecido a una distancia menor a
2m (ej. Convivientes, visitas) con un caso probable o confirmado mientras el caso
presentaba síntomas.

 Verificación inicial: Previo al ingreso, designar encargado para realizar declaración jurada
- ¿Ha viajado internacionalmente en los últimos 30 días?
- ¿Ha tenido contacto con caso confirmado o persona bajo investigación por
COVID-19?
- Actualmente usted presenta síntomas no habituales como: Fiebre, tos, dolor de
garganta, falta de aliento, dificultad respiratoria, mareos, vómitos, dolores
de cabeza, falta de olfato, falta de gusto.
Si ha respondido afirmativamente alguna de las preguntas anteriores, el trabajador es
considerado como un posible caso sospechoso. Si todas las respuestas fueron negativas, el
trabajador NO es considerado como caso sospechoso.

16
 PROTOCOLO COVID-19

Caso sospechoso:

En el caso de que una persona presente caso sospechoso, la Dirección de Obra deberá: 
- Aislar al trabajador.
- Aislar a quienes hayan tenido contacto con el caso sospechoso.
- Entregar barbijo al/los trabajadores (En caso de que no tenga su EPP correspondiente)
- Evitar tocar las pertenencias y herramientas de los trabajadores.
- Evitar contacto con el trabajador, hasta que el sistema de emergencia, de las
indicaciones correspondientes.
 - Lavar las manos con agua y con jabón y/o alcohol en gel.

Acción posterior: 
  - Una vez que se retiró el trabajador considerado sospechoso, se debe proceder a la
limpieza y desinfección del espacio de permanencia de la persona sintomática y de todas
las cosas con las que haya estado en contacto (herramientas, picaportes, sillas, etc.).
Cumplimentando todos los protocolos de limpieza y uso de EPP correspondientes.
- Se deberá colaborar con las autoridades sanitarias, para poder establecer los contactos
de la persona que haya resultado positiva en el test COVID. De esta manera, las
autoridades podrán aplicar las medidas necesarias y apropiadas de cuarentena. 
- La Dirección Técnica o Jefatura de Obra pueden solicitar a cualquier posible contacto
cercano, que abandone el establecimiento como medida de precaución, según las
indicaciones de la Autoridad Sanitaria. 

  • CONSULTAS POR CORONAVIRUS: 

Ministerio de la Salud de Córdoba: 0800-122-1444
Ministerio de la Salud de la Nación: 0800-222-1002

17
 PROTOCOLO COVID-19

· OPERATIVO DE EMERGENCIA
Toda persona que presente fiebre por encima de los 37, 5º y uno o más de los siguientes
síntomas:
Tos / Odinofagia / dificultad respiratoria sin otra etiología que explique completamente la
presentación clínica, DEBERÁ ENTENDERSE COMO CASO SOSPECHOSO DE COVID-19.

Si durante la jornada de trabajo, cualquier persona

presentare síntomas compatibles con Covid-19, el mismo debe ser INMEDIATAMENTE
aislado, preferentemente en un espacio ya previsto y acondicionado a tal fin.

El Operativo de Emergencia consiste en:

Mantener el caso sospechoso en aislamiento total y sin contacto con ninguna otra
persona dentro del edificio.
Cerrar el establecimiento de manera tal que nadie más pueda ingresar al mismo y
procurar que las personas que hayan tenido contacto cercano con la persona con
síntomas sospechosos se mantengan en un mismo lugar y no retirarse.
Llamar inmediatamente a la línea 0800-122-1444 o a la línea 107 en Córdoba Capital o a
los números de emergencia médica previstos en el interior provincial y poner en
antecedente del caso, debiendo todos aguardar que se apersone la Brigada de Atención
Rápida (B.A.R.) quien tomará control de la situación, tanto respecto a la persona con
síntoma sospechoso como respecto a las personas que hubieren tenido contacto
cercano con la misma y respecto a la continuidad de la actividad en el edificio.
Hasta que no se cuente con las medidas pertinentes que recomiende la B.A.R., quedará
automáticamente suspendida toda actividad prevista para el día hasta que se adopten
las medidas que recomienden los especialistas.

18
PROTOCOLO COVID-19

ANEXO

RECOMENDACIONES AL PERSONAL
- CRITERIOS GENERALES:

1. UTILIZAR LOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CRÍTICOS(E.P.P.):

a) Protección respiratoria: semimáscara o mascarilla descartable con filtros para polvos y
neblinas. Protección bucal autorizada por la O.M.S.
b) Protección de manos: guantes tipo quirúrgicos descartables bajo guantes anticorte.
c) Protección ocular: anteojos envolventes traslúcidos.
d) Protección de rostro: pantalla de policarbonato con acople al casco
e) Protección de pies: calzado de seguridad.

2. LAVADO DE MANOS:
Realizar en forma frecuente y cada vez que se cuente con agua y jabón o detergente,
antes de comer o después de usar sanitarios. Si no se cuenta con agua, utilizar alcohol
en gel o solución desinfectante.

19
 PROTOCOLO COVID-19

3. INGRESO Y SALIDA DE LA OBRA / SEDE DE LA EMPRESA:

a) Limpieza y desinfección de calzados previo al ingreso a vestuarios.
b) Separar ropa de trabajo para que se realice el LAVADO DIARIO.
c) Baño general de cuerpo entero, COMO MINIMO LAVADO DE MANOS Y CARA, con
abundante agua y jabón.
d) Vestirse con ropa de calle particular con que vino al inicio de jornada.
e) Realizar las gestiones administrativas de ingreso y salida, respetando el
DISTANCIAMIENTO INTERPERSONAL.
f) Lavarse las manos y luego retirarse a su domicilio.

4.  INGRESO A LA RESIDENCIA PARTICULAR:

medidas a respetar como prevención general por la pandemia del COVID-19, cada
vez que se retorne al hogar.
a) Limpieza de suela del calzado con solución de agua con lavandina (trapo impregnado
en el piso, o lámina líquida sobre superficie impermeable).
b) Antes de contacto físico con miembros de la familia:
- Dejar en una mesita para este fin en la entrada de nuestro hogar todos los
accesorios de uso diario para desinfectar (Billetera, Celular, lentes,
pañuelos, reloj, etc.).
-Si no se usarán en nuestro hogar recogerlos de este lugar cuando tengamos que salir
por algún motivos.
-Los que se usarán en el hogar, deben ser desinfectados antes de hacerlo
- Lavado de manos y cara.
- Quitarse la ropa de calle y disponerla en bolsa de polietileno para lavarla separada de
la ropa que solo se utilizará en interiores. Si se saldrá nuevamente en el día, antes de
lavarla, mantener la ropa de calle colgada al aire libre y al sol si es posible.
-Lavado y desinfección de manos, brazos, cara y cuello. O ducha integral.
- Vestirse y utilizar en interiores solo ropa asignada a tal efecto.
c) Recién entonces integrarse a los ambientes del grupo familiar, respetando la distancia
interpersonal con personas mayores a 60 años y restringir el contacto físico al núcleo
intimo sin riesgos.

20
 PROTOCOLO COVID-19

5.    RECOMENDACIONES GENERALES:

-  Lavarnos las manos cada vez que vamos a manipular algo, especialmente al manipular
alimentos, no tocarnos la cara, nariz, ni ojos; y si tenemos los ojos secos hidratarlos con
lágrimas en gotas (colirios), beber mucha agua

-  Si vamos a estornudar o toser, tratar de hacerlo en los pliegues de los codos o

cubrirnos con un pañuelo.

- Si nosotros o algún integrante de nuestra familia presenta alguno de los siguientes

síntomas ponernos en contacto con las siguientes instituciones o teléfonos de DEFENSA
CIVIL para coordinar acciones, lo mismo corre para denuncias a personas que no
cumplen cuarentena.

-  SINTOMAS DE INFECCIÓN COVID 19: con 2 simultáneas consultar al médico.

FIEBRE más de 37,5º
TOS
DIFICULTAD PARA RESPIRAR
DOLOR DE CABEZA
DOLORES GASTRO INTESTINALES.
PERDIDA DE OLFATO
PERDIDA DE GUSTO

6. TELEFONOS DE EMERGENCIAS:

100 – Bomberos.
101 – Policía de la Provincia.
103 - Defensa Civil.
107 – Servicio Público de Ambulancias
148 – CONSULTAS POR CORONAVIRUS
0800 – 122 – 1444 – Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba

21
PROTOCOLO COVID-19

22
PROTOCOLO COVID-19

23
PROTOCOLO COVID 2020

24
PROTOCOLO COVID 2020

· PLANILLA MODELO DE DECLARACIÓN JURADA DE INGRESO

Modelo de declaración jurada que se solicita que se haga todos los días ya sea en forma
física o digital, para seguir la trazabilidad de contagio en caso que se de un positivo.

25
PROTOCOLO COVID 2020

· PLANILLA MODELO DESIGNACION DE CUADRILLAS

26
PROTOCOLO COVID 2020

· PLANILLA MODELO DESIGNACION DE CUADRILLAS

27