M.F. Colliere, Cap.4 y 5

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 28
Promover Ja vida Marie Francoise Coiliere Promover De la practice de | myers eidadoras a os la vida cuidados de enfermeria ¢ Colliere Marie-France: pric naractie sigue bua cuenta: sent de sus Tomeirnin, sindentlad des euldados de ferme, Me iy, despa ejerig com etre hosp ede eta sesoro er ener, lesa Thm Secon it pies e Lyon Marie-Francoise Colliére Promover la vida Traduecn ‘Loreto Rodiguez Ménder soos per ‘rosy yo etd lel Coe Dersbos rere © 199, reece pan ein en eptlpor MP COLLIER McGRAW-ILL/INTERAMERICANA DE ESPARA ‘Namal uo 13> 2006 Madd say season Dest BL 282671998, “Tend ea primer etn anc ee PROMVOIR LA Vib MF Calle SDEE by nerEdos, Pa Famcompuee o: FER, S.A Leng, Ver Mads) regen HONORA, © A ha Sa Ma 2006 GETAFE neue: Minder, Nos Mer 2.25019 Mab IIPRESO EN ESPANA PRINTED IN SPAIN ‘A todos agutllos que en su calidad de mujeres y ombres tabajan para promover Ia vida ‘A los que requieren cuidados que gozan de lo esencial ‘dela aciin de eur ‘Alas enfermeras y los enfermeros que susituyen a _aqullas personas con difcullades para cuidate. ‘A todos aquellos y aquells que tanto me han ‘ensefado con su trabajo, su rfleain, sus cambios, ‘Amis amigas y amigos de Franca, de Afdeay de ‘tos lugares, por su didlogo, su consuelo, sus ‘stimulantesdniinos ‘A. Andsos, por Io queers Indice Pole di wi pai 1 1108 CUIDADOS DE LAS MUJERES IDENTIFICACIONES POR SU ROL 1. Ogg despre de cldado; su atuenia en Ia ria de elem incendie vd Scions oe mace aatidad Ge emcep wt das ido ped sempo {aprcica de eniermers yu cin ee is ie etanes 2. Mentifcacn deo addon en mujer [AS dew eas ea ae cans (Got er caso ae Hsin cn reads popes poe 5. Tew ea pra es utes amine eee nse onsen Cate er nk ong Foo ann depen ib por Rel cea 4 Wendin des culdads ena fuer enerme- a ~ auxiliar del médico a iets emenpad sions) ena Sidi Fiacon convet 20 3 Paclon mei "elo socal de ent “He erm el ems cin in bi i Sion converte mess 5. Prevalencia de lot roles como forma de identifica los ‘nidadon : ol inside sum canjant de acide veconacdas [Ere vnclade an conn de conducts acids 5B Pomorie ‘As, como la aplicacion de cuidados amas ha tenidolaconsderacin de un trabajo ni por la duracén, el nimero de enfermes, el tipo de trabajo efecuado o Ia pesader de los cuidados, el trabajo no tene Suni tes, No liene precio, ya que su recompensa no es de este mundo, Esto convertr as religiceasenireemplazables, has pensar que le cuida dos pueden efectuare a cuslquie precio, pero al mismo Hempo, como tienen un gran valor en si mismag, 10 ve pueden rebar crane comp: rarlos con oto abajo, razin que les hace escapar de toda legislacicn a bora. Junto a esto hay que aiadic que al estar centrados en el euftiniento y ta pobreza, los culdades dels mujeres] consagradascorren elves, Sin elas sberlo, de alenar esta ema miseiay pobreza porla que han, dado su vida con vistas a aliviar esta pobreza siendo ésta un mal nece sai para hacer el blen. «Es sin duda un debery un debersaprado por | gutorided ala que ha sido confiads la gestion de los interests sociales de cuidar aun interés tan zespetable como las necesdades de los inc- fetes; debe su proteccin a todos ls cudades, y ms en particulars Tos que alten. Tambien obienemurierosa ventujes al cumpir ete de tere. Inserada en todo un sistema socioeconémico y conservando Is dependenca, I beneficendia permite asegurar el dominio de toda una telucacién y control soil. sHospicioe y hoepitales son eataiones bli fdas en el recorido de Ia asistencia general y verdaderos puntos de ‘poyo de una politica de division ifusa dels familias y son cbservato- oe prvilegindos de expedes y formas de indigendias . Estas mismas fovientaciones cartatives siguen orentando, ain actualmente, « toda tana forma de accion saritaza y roca "Tambien hay que senalar que, como permanecerin identifiados con Ins [meres] consagradas, la apicaion de cuidados no sera cbjeto de cestimacin monetaria anes de la mitad del siglo 2, nintras que desde lsiglo wt el servicio postal ye servicio de tansportes tenant baremos rmonetaios. De hecho, los cudados mantendrén casi hasta nuestros dias an valor econémic actuate que navegard ene el valor de so ¥ tldonativo gratuit, lo que obetaclizars coniderablemente el recono ‘imiento social y econdmico del servicio de enfermeria Ge iter 0 cn tt 8 4 Identificacion de los cuidados en la [mujer] enfermera > auxiliar del médico ‘Hs murs, debi mori hm? Se toda, poral roe de lec ee is Pore aes y pol ater pr Taba x mara yrs slope, pro noel Ha Resp: bait ome, que = ner, star ocupasa en sunt de hombres arent ins siglo ie mje bs pr, cola eu verdadero le In mea. al cousela la de ads gue c. ss ears ier. Deo quis se per (Con uo delice amor hci ot me pga dels spam sei oni de a et aad onesie tn pncrante cont dete sec de oberoacio. Conse ‘nat ped, cox a Banda, crap ia pola ‘muito. re ns erermas ts sent poe dina. Abs nee emer lr fede cles daceey mania oma: del atu ‘A ever esta lineas en La Bruja en 1862, Michelet raza sin saber lola grandes linets dela imagen de Is [nue enfermers de finales del siglo nk y dela primera mitad del siglo x la del hada buena siempre presente entre os que suten levandoles inagotablemente apoyo y cd ueo, «La carrera de la enfermers [J que ha nacido a partir de los Instints y de las leyes que rigen la condicon humans, aparece come el temo tamite que escola nest destino y sus ftalidades desde el ‘principio de los sigs, Frente al hombre herdo por era oaquela bat Tease op cps \ “BO Fromover ie vide Me de vid, es masene gests done se mecan ys encentane send mate la caida fl amon ste hada we oes Danina do y grandes ojos ze [| adorn com cael dros au soa sman pore gro mis hort que ve pueda imagine evar» cabo na rue als cenis ben Neha en ec, poor une petal Erte justo lo safcnt como para que ecced lo de ne tecicn acentiticn para poder ser lst, ber su soln coe ads no pueden paid lem. ]to ons ds {ue ina pat de os cldacs aloe entermos ha Sependica soap de sul inept of ma: sar debe eer an comton de mujer ‘De las [mujeres] consagradas a las [mujeres] 4 Dai del medics [onujeres]entermeras Con a deeacatzcon propria del pode pols que da ugar a 1 sepncn dela pea Estado cur en uk parc ca Inger, psteonent et le pes aigossjonesy yoriaret pare Gi, vmen aparece el pesonae de a etemers tl cme to sd nals del slo xchat ests ates inpaniendoss ne gala pcan declan, "Ua enfemera se nse tro olen sel omando el slevo y ater det mace 73 reconccd ofialmente partir de 1922, que desputs se bifurard en Uieccones diferentes a parr de 1938. FORMA DE VALORACION SOCIAL DE LA ENFERMERIA, INFLUIDA POR EL MODELO RELIGIOSO. 1 enfermers como punto de referencia del salor que ge atribaye 4 las euidados Er valor soil de a enfermera, es deci, Ia evaluaion de la natura leza de los cuidados proporcionados al enfermo, de su calidad en rela- ‘lin con su jsifiacion, no son objeto de ninguns estinacién por st prctica ens (lv en el aspecto de las tcnicas medias y de las ten {as deacituc,sio gue se apreca po la persona que cumple esta tea Lr enfermera srw de punto de seferencia dels cuidudes gue propociona respeta las cualidades moraesy rligisas que demueste. l acto de tenfermeria obedece a valores sociales determinados por und Sdeologa blntiva, donde la enfermera sigue haciendo abstracciin de lo que es, deciiendo —después del medico— la que sera bueno 0 malo para el ‘esfermo. Debe borarse completamente para cuida, se neuro ex ti eya no ene derechos sd tiene deberes:®, coma daclaran a disre ‘mente en Ins relas conventuaes. s posible encontiar esta cortente de influencia através de mumeross sexton profesionaies", que perssen slorante macho tempo —junte con los textos sobre enicas cartes 2 cayo alrededor se laboran las publicaciones de enfermeria, que espetan ser susttuidas por textos de patoogia (la mayor de las vores esestas por migios), gue traen consigo wn patra: ehunc de ae fermesas, donde enconteames la funcion moral y Ia foncion tecnica Estos valores moras y religiosos herecndos el mujer] consagea cl son tambien jos que durante tanto tempo har hecho sospechosos ¢ todos os cnorimientos inispensables pata cidar, es deca todo abanicn de conocimientus que pueden permite comprendet los compor- ‘amientos humanos, los fenomenos pstosocales, ls habits de via, los diversus medios y condiciones de vida, para captar mejor lo que gone salud w enfermedad, Solo peeden entrar en ls escuelas Jos eo ‘cimientos aporaos por médics,y to hacen parn ayudar las ener ‘moms en su taea, Estos conocimientos seran de hecho la nic fuente de explicacin posible del proceso salud-enfermedad. En cuanto alco ‘ukimiento de cuerpo, se apeende por la representaciin anatomica del esqueetoy a patolgi, el cuerpo sensado ers onto borrado: cuerpo al qe a esiege el culdad excepto como cuerpo enfermo,cutrpe de qe reniga la enfermea gue evids excepto come fuerza trabajadora y com: pasa 1 formacion el ejerccio dela enfermera hosptalerias seguir ‘tend duranie mucho tiem peofundamente marendes por esta it flvencia dad el enierco de a prictiea profesional en un medio aislado se todo tipo de redes de infivencia socinecondenies; no es que estas feces no acen a nivel institucional, sina que la consideraion de estos factures no forma parte de las circanstaneias del trabejo del pereonal cuidadar Ls foxmacin y ef ejrcicio profesional de Ine enfermeas vistadoras yy mas tarde ce ls asistetes sociales, daran muestra dela progresiva Hieracln de estos valores debido ala necesidad de aceder a diferentes ers cnst pr tn asi exo de Merl pent de afer de Chap pcs ome Fangs tom ues a “rina pre detonate tin pes ama ease 60 uae nb rier afore msc ico 77 fuentes ce conocimiento y a la ablgaclon de estar en contacto con liversos modus de vida. Sin embargo, son eae valores Ios que han rmarcado enormemente ls oventacones predominantes de It accion saiaiay social tal y como se pueden analiaar oy dia CConsecaencis para ls enferos Ins personas euadas [Alsertratados con frecuencia como nits, como srs no responsa- bles, os enfermoseonocen a repercsin de eta forma de sinacon socal ene setdo de qu igen leno saver oj de amy, teen do qu compensa toda as enuncas de aula que sguen dando sa ‘ida pre que los secures enfermeras hora) o pa alias ‘mse moral sol y condi enfemersevstadors) al mise {impo son en conser, my depen, xn muy Poo mali {os pe hacrse cage des memos Tienen que prestarse a cas las suerte, bien de hiperprotecn, 0 bien de desamparoy abandono; a el enenmiento de Toe cidade «ques prsigan esti regulado por aces oblalivas, no pr la base de tina evalncion delgado de dependencia funcional y feciva de los ‘enfermezos que pide una compensacion deteinada Del mismo mode, el hecho de estar mnpregnador en valores morales, evar on fecuenda al personal deenfermern tebe te socal a hacer I tind ene el bueno el ral enfermon, Iie ola mal fala, segon el enfermo este puesto a hacer y Gediado ale que le gaa enfermera, sgn se muse respetuoe cot Jes valores morale rligoros se seta alo Buco 0 malo quest haya pensedo respecte a "Camo eh visti el obliga a enferméa a segura bra de tks [mujeres] ensapadas dedeindose alos mas entero, los mas necestados, sa enema eset amas hab hecho lo sulle por elserenfennos sa eonstntepreacupacion deliv el sufinieno, to de intentar evar atacand a fae causes sociales y economica, segura prestando servos hoyptlatosy servicios socal, servicios de benefcencay de aston expeando que el hipeeeicamo came 5 Bamps aaah L, Pin tin «Neale de Ce, Pa, Most, Tay Blin cose, Pri £8, Pal 1975 Lina ales ine Pai, 393% p31, Ver Ane. 78 Promever nt tie Ie imagen que marci Ios primero, y que ls coientes potas pong en dade alos segundos sta Gjcin por el sufmienio ayuda 8 eal naa rds ques cuidados crater yao interes mis rec poral utaent de la enfermedad qu produce el sufiaient Al Rr expreson delet y parecer, vlorando la agen del cuerpo y ‘Tigers de ln persona os cudadoe negara ncantar ssi en tots eomcepion. ns cemeta ran de set. Tdo eto rear to {anton eacion de servic decldados a domi plvaletes ir {hn todan os cates soles tenieno en cuenta sus ingress como ‘euteen os pabes nordic. on mgeos valores morales yslgonos han conibuida for una imagen sont de In letra [uno apc, basada en a ane elim ys pombe nara por ana literature que rere In aefeion nl mac que undo. El popel maternal le vorcin y [Bp snitaes que se reqleren Henen soca mportancar™ Con el osu de segeriad sos las espera ttn de abnegacion y de Epona gue tran lo enero a fois sen conven don conde Camo se puede comprobs eto nt todo un sera de samen en ean que no puede ot mifcado mas Qe Bot SSuBOS ar nett de ler que dn y deo que som elds woe Sine eanprersin de ata delofenmenes que Peet ‘nhs vets een re a ae coumas a pecs poles gd valoes mores yg ean fun pscpo, tanto en aided de ls enfemers eet camo cale dels ntrpersvinadort ost dan fe ES tng, ia esl de estas dos formas de eet Slr y ents su separ, van a hacer que esta inven fepercla deforma direst mesa cbr ls valores moral egos Reredades dl pus do fod ons foma de eter eee, wo se ata de se ets de negara need dew estonaient code re tetra sine de mortar qu te coctonanent th Cotto mucho mas y cl excsvente en To qu la enfeer Fan A Linge Pie oe ace, Fn Cron. 1973, 13. leenfaen de ute nrg enon mn et macs 79 rms que en Jo que ae, en el alcance socal de acto que ela sealiza al ‘uida,siguendo esta o aquella eientaidn y de esta 0 aguella fora Preguntarse por el aleance social de la funcién que relia exige por ahadidura ottas formas de custionamienta disintas dels transmis or ideclgias de cualquier naturales, Esto exge, entre oitas cosas, [oder refers forma de estmacion un gran campo de conocinientes Aiferentes, como Ios que salen del cris de Ia vido en sus mies ‘anlfesiacones. Es aceplar que sus conocimientos pueden entrar en ‘olision con ls valores moval wadicionales obliges a volverse a fren por ropa ccience, con rapes deo demi, por ue se dice que quieren hacer, segon se quiere hacer spara ellos 0 To gu eee ge eau se q a FORMA DE VALORACION SOCIAL DE LA ENFERMERIA. INFLUIDA POR LA COOPERACION MEDICA Devaluacin de te enformerta,pluvalia del metic La préctica de cuidados del mujer] enfermera-auxliar del médico ‘conocer alterativamente una devaluacion y un valorcin y un ‘9, habra una oscilacdn entre dos polos. De hecho, alno tener la enfermeria un conterio profesional propo, ysin otra form de valora- ‘din social qe Ja del deber cumplido, un conjunto de actividades ha mildesy ocltas que relaman tele los cuidades para el cuerpo enfer- ‘mo: ocuparse de hacerle comer, del ase0, Ia eliminacon, le Tope, rieniras que el médico pasa, decide, contolay ondena. Pars ls enfer sera es lo suco, lo vergonzoso lo seeeton dela mera lise, y para <1 médico, slo impio, lo confesable, Ia representaclons™, Gracias al trabajo de ia enfermeiay por est trabajo, el medico puede cuter alos enfermos, no sho culdando de que se sigan sus presenpionesy de que = efectie una vigilancn del tratamient, sino simplemente porgue el trabojo de enfermera garantiza una respuesta cotiana a las necesida~ des vitales de Ios enfermos —alimentase, avarse,vesive,levantar- ‘st y esto sin hacer po ello reconocer el carder fandaniental de estos ‘uidados, ni su abvolotanecesidad. Por tant, comd todos estos cuidadcs no aportan ningin crédito social a a enfermeia st bien Son tenidos en cuenta por los médios, 1 Marae hop cy I 80 Pomorie 21 miso tirpo son ears como fas de bj le! gue ‘ecenon pea rpc cos mimes clade contoupen di inane valrecion dl ents metic. Lon médias no djs de Ihotare dei buem concen ce sos enermuran, de ou hae ¥ amon, des aongaco eto daniel lee main Del mismo modo, fs medion no dudarin en confor pandas re patabiades aun pesonal reompedo por cum de hor for te posible fo qe sles orden: sla enero hapatarae e ‘sire tah Tesponstiend de conenar tana vias, dented soins uraciones "Aurel retporabildades paces eras pcs I nferers i mayorin de ias vec i es ack Bari, gnranco cs sempre fs Pec condones oleae se Inueven iy enfemere pts sontaras, De hho, enone a ts pletion priciea mice u spore, le proprcons una forma de egal confor a ners de rece sa syd. {sts ayiasconbayen a proporctnarun ependo sorte ssics grandes scerdes de In en, 1 pap en ta ral de honor y de dren «2 mice ee dene derecho a une Pree woes speroy tens que nero en onadon ‘ion, taut como ta sr as primera en salera pore mata, 3 ‘sii soma y lps unto avons, debs evant ts Volorci det estsue de la austin por el rte dela tenn Sin embargo, debido a esta cooperacion, a este dependencia de la prdctica medica, a enfermeria tomars una forma de vslorcion soci istinta de la que éeponde de lor valores moreles. Centrada en los fuidados los unfermas, la enfermera se constituy6 en Francia desde Principios del siglo x, dependiendo de la precripcin médica, pimero Prssepoin terspeute, después prescrpcion al servicio de In invest. saciony del disgnostico médheo. A deber sprotongo a actin del médicoe y cud legando a weet ‘arse a dar comectamente ls culdados prescitos pore! médicor® Tad [mujeres entermeras-auniares del mécico, tendrén que aceder al do- ‘minio del conocimient, lo que desde las pricicas dela [mujer] cons 1 An chewed a sofas op. 76 ‘mata, Geanar op. 18 ein di une en ger remera—»aat e maco 81 sagas nos onl deel ni neces, doin el saber {Perscigo dea ge de Doe Ete conoimenosae del fuente del ‘cs deta fcnte metin, dob ncentvo de ste conocmient {ess de acerca s la valrda age del mid eo que mover $Tisvenfomeas a sts fomacin yo qu st progres Inet as movasonesebavas por mobacones de dear des tapeiades ancy, tando an pico de epandor +I apagada inogen den efemera. ola cacpuraion mic ln mr nfomera, que ps ote pate so eel eu de ngs conteido pein de lngan oo “Seocmieso inetd ser esta, jsgada funn Selo que inde ol meio, deo que ea sprenda de Ete {Scuo ragmentos cel conosimivno mid e permite al miso tem prcvase smc, com qu ae, ySeparte de propio medio [Scat pttipand enon se latte dels Inttacan elder ‘Sand och dele gander sero, anon de ceemons ‘on thon “a por crow que poe parecer a pimers va, Is colborcin inn fea la inagen de a rns entemers, yal mismo empo Ie ce mis vtneral. ya. qe ela no encanta arena fan propa La[omyjereferernurir del mec, smi y cl hac {Segue sive, a mame tempo qu os vera con emia yeni ganda sr inagen ncaa ene ago de no denole ning fe nina carbs de pts nga ren Sat de eave atnia iu viglan Sloe tame indcados rsa arn Parte eas deacons orehado die nioenca de on vlres morals "Ano tenes aeratva que el scr moriador, poo apo ta enfenarsencontein elon lccne a compensa ‘Sxidumre dl todo alo enermoe Harn de ext terlebmoa ‘Sjevo pensar de es formacon,contbayend as hacer de elas Stns onus eclotesasioras ele mics consti oe a'poco un cap denne meticos que enen una ent med ‘por pers convene despues ena prmray ms portant i as sptesones paramedic ‘Ton xpoacon de as enfemerns vstadoras gue en 1956 ~ eno propo de mas p l s utra ne este as pe se ron dada cotteate propio de lade de enfemes 82 Pomorie vite ‘uniron con Tas asstentes sociales , las enfermeras hospitals ven Confirmar todavia mis au FanetOa de auxliares de los médica, La rup tura entre el eerciio profesional en el hospital y fuera de él, enee el ‘sanitarioe y sel social, contibuyé a empobrecerconsiderablemente le ‘fermeria’en el hospital, dexposeida de todo el contenido socal de los Sidados, viendoce sutiua por ero por la asslonc social hosptala- tin, Més que nunea, la enfermera tends poe objeto el tratamiento de a Cniermedad constdereda aisladamente. En consecuenca, la bisqiede ‘de un desatolio profesional se erient6 haci el hipertecnicismo. En tft, la valoracktn de le téenicas de investgaci y de curacin dela fenfermedd desarrllaron en el hospital ceicos que requerian sna san competence Teena, Esta busqueda de competencia técnica ss face a la er el deseo de valoracin profesional ye deseo de valracion {dele mujer ene las enfermeras, A no haber desaeollado una compe: tenela propia que pudiera probar ia apetacon cents del pofesion tice effetmos ya 0s familias, no mas que ene terreno de I preven- on, y conf apaicin de moviientosfemeninos que intentaban valo~ far la sitaacn de la tjer en la sociedad, las enfermerasintetaton “ventar su notorieded adquiriendo un saber cada vee mis elaborado en ‘tern de In tence punters El efecto de esto fue una devaluacion lief servicios de cvidalos que no requnieran de este hipertecicismo ome lov servicio de culdados a demicilo, ls servicios de Proteccion Maternal e Infant, y de Sanidad Estolar. ‘Valor economico de la enfermeria relacionada ‘con la doble filiacion conventual y médica Le enfermeri sigue vinculads a ls concepeion del servicio Tos bres los scorridos, bien sea en el hospital o en Jos medio mis pobres y Utsfavorecdos, Adem, el reconocimiento del valor econdmico de los ‘uldades de la enfermera mantiene la mayora de ls veces su caticte = (ratio, send asi prcticamente hasta Ia Segunda Guera Mundial. ‘Durante afos, esta prcticaexcapo a Yoda legisla labora, ya que ‘nose considereba en # anema como wh trabajo en el sentido en que se Gefne en esta legislacion, Durante mis de medio siglo, I enfermera ppermaneco al margen de las leyes de fa el trabajo de la Frvjer (1892), del trabajo noctuma, del contrato laboral y det salario, Ta he 18 de nin 1938 eis de os xo ng enor» ssi dt bce 89 (189, del descnso semana (1906) de In dein del trabajo 919 1936), dels vacationespagadas (195) neo finales dl spo éjercco proesons) sigue eta separa de asec mt Shigeo, como a protein del aaj dla mujer ye abajo noc ‘ro Sin hablar del fata de concenca dels eneras dee rst Gia en et mundo de boi dio le elses oe valores sora eligiss también del modo de ormacon inspira en um pr vet mucin earn aun ere fee dela vida cy soc, anenlenoleapartadny separ de otros aripos soles ¥ de otto pos de astnides Todo eto expe porque, pment hasta a Sepunda Goera Mn In enema rebid ta emaneacion en espe emo de 5 trabajo: cami, vest (eiforme deere, rife de co te, generaiment eniendoposildades de avado,manterimientoy vile, Durante macho temp, ls enfemerns hoopla facon Aljadas ej on techos de spa. oem hbitacones en fannes Stuns a veces en los servicios. Salvo excepcones, sla sede de i oy ms epee slg de ocular en prinapi gata acaba de obliga, a: sens de queda ode noche, “e El cost economic de a edemei erperrt a etimareen valor nonce por dos specon =B cleric tberal dela prcticn profesional EE prindpi delossuelds, con as args soils cortespondien- 8 jerccoliberal de la pricic profesional Como se ha menconad antesiorent, no o Tene no hay enarizaions de ‘uldados «damit como ls que exis en Inglatertao ens pases nordcos, pate deloseldados de los enfermos de far pobre gue ‘Seguian dando las beans retest tener implanted sa peel eno rs pope de uae on cape or lconsaio, existe paren eile cil persana teen 2s fan Te psbihad de eupase de enfen por hota 0 por " Uniome ee aon Bin dn Cr Ri Peon ein cea Gd a7) 86 Pomme st ins Una note de 'nfroiéeFrangise de 1934. uno idea deo taifa fe a region parsina, Desgraciadamente ly bare de eillo de estas tusisBjadss por horas y ne por actos, proporcionals a los ingress de las familias, no so han msatenido para pagar les cuidados a domici, Pare explicarlo se pueden invocar diversas razones la ipoibilidad de sleermunar fa naturaleza de lo esidados que hay que proporcionary de usta su neces, ta independenca Ge que se hubera beneihado Is enfermeria frente a Is presenpcion mesic, pudiendo ser capar la erfermera de proponerexidados y pudiendo tambien evtar que apare2” ‘ena enfermedad. Esto es efi de conclar dentro de un sistema de salod centredo en ia enfermedad. Tamblén se puede recordar que at ofracer estos cudados a titulo persona, no haya ninguna forma de ‘ssocacin para estudiar las modalidades de un cansenso y defender usquer Sinaia. {Ls culdlados proparcionados par las enfermeras empezarin a tenet precio al hacese ms madicos yal divine en taeas. Las enfermeras Fjaron un precio indicative para estos actor de-cuidar ques nypiaban la pritica liberal de 1a: medicina y dependian de la preseipeién ‘médica. Todo oo sn admit un teenpo eomnerado, comparable a una ‘consulta médica donde existe la postiided de reconocery vara fe !nanceramente un tempo por a eseucha, el diagnéstic, la resripion, 1 consejoy la eflodon neceseia para toda prcica curativ ay que senatar que el valor indicative de las tareas-de-cidar em peed a establecese & posi de Ia generalizacion de los instrumentos tmedices para dispensa acos-de-cudar bao presripcion médica (ne teumenos y aparatos para atamentos:jeringas, matenal de cura.) 4s, poco poro, se fue elaborando una nomenciatra se ects médias ‘ne peer ser jevedas porwr suiiar médico euaifeados como conti= tna juriicamente af decreto del 31 de diciembre de 1947 Pl culdado se Kdenifiea aqui com el acto-tarea sin eatin el valor ‘economic del tiempo real que requere na forma de determimar este liempo. La tore de cuidar se desconecta de cilquierconsderacon det conterto en que se insert, puesto que no sel econoce ningun tempo para escuchar, ngtn Hemp para entender Ia naturales dels proble- ‘mas dela persona enferma o disminuidafscay de us alleyadoe,nin- cet mda ented ceo ie atemer + anode mac BS 2 fampo para ls cons y I exiscones, dando Tugar 2 Shute moma, como en el cso eta cna ona vista ea “do o que se hace aiededr del acto-decaida,y que le da sen do, vane por au propio peso, denote una concencla profesor, un Seca no un noted absolute de un tempo de conversain ‘itn, compromeindo tant que es cuado coma al cudador 9 “Studia mo reaver osoluconar oe problemas de la vide coana, She vnen pertrbra con la enfermedad ls defects fs, © [its como care sn ecu por as zones ansormente ads, dn prstacbn se ta el aco decid, lo que ao representa de ning navman na price profesional ‘Adem, ctondecdarpemanec igo la prescsplén md ca pare consgul au tbono Por pare de es onganiomcs habliados, stan dela naturalera que sea como la neesidad de cuidados de hig neo aciones para a prevenain y a eden santa. ‘hin actsment at Klometve recoido en el Wanspore sigue sien nico modo de reconocerecondmicrene sb enfermera& mic. dea qu, os Centon de Sl, tc enen ge ded Gisele omer. fatunce ate a reconociniento e vn ate meio camplido por sands por dseactnsin tener sn gone define de enfere- ‘a reconacida y valoradoecondmicamente como ta, De hecho, esta ‘Stuaclon debe ais alta de desarrollo de un contenido peoe Sloml den enfemens debi aloe mumeroece fares nomredos Snteromente que hon scuado sobre ea profes, ne slarios de ls enfermaras sta cusston preocups en primer agar 2lasenfermeras vstadoras que como se puade ver en Ufrmiee Prangas, se inguitaren por los Bajos sueldos que recbian,defendiendo la necesidad de unas condi- ones de vida favorables para ejtcer una pricica profesional de ca- lide. ‘Este hecho idispenenble consite en pers ala enfermera vivir ‘enna vivienda sana agradable, que ofrezca sn fatges suplementarias, Ia potblidad de realizar su higene corporal de alimentarse de tal for- ‘ma que las fuera Fisieas, que Se ponen a prueba sin esa, no decline, vest sin vere obligada a reahzar largastareas de costura tras una 86 Peover wie jor sre e tg copes y mors, poder dear un emp Tepulara bo pores, garantiza el epos neces yconederc alg ts dntocconessnssy ais parla gee inet y orl Sk inividue =a liars ce prever In enfereded la vee. La fealzacin completa deste progsana eimponible, and fos sels Tels enfeere son de un allon de pecan no etando mucho mas ‘desahoga cuando ssconden 1.00.00 peseas sn niga remune- thclon en epee (vied aes akambradoe® Las enfermershosplais benefits de remuneraciones en ‘spouts receonarn mucho ms frde. Las primers preocopacions {ances spucerin perm ens tis, con eld de cca Ua enim de plain con el nko de as clsacones ls caja de Fenions" Con In yt egledors del spain pabia y Tpccimenie con la ly de 8 de sl de 1946. que Blas a fs feaptals a sntator persona dptdo de Ext, se reonoderon ‘tment ln nonnas de lov sls, etic depts pate fersonal de enfemeia Esta enfonce remiuerado en foncon de un Tomer de hess de abajo semana con fecuenia sobrepasadas sin incemizain por las hres eypementaa), 48 hors part de 1953, Gesputs 45 y 40 ores a prt de 1968. Asimismo Genen derecho a series pags Lismore de a hoeptaizacion pablicasivern de referencia de tose al oven cles dela hopaiacon pve moda 30 de noviembre de 195. Ten cuanto 2 oe tervcos del sector exrsosptlro, tein rele smuy vanes ya que todavia esaba en sevico el PML el sevico Clava de remertn en ls vacaoner sin hablar elas ielades dca iain, de ns sbgasones corals, Fide nein Shu de eonoclcno dence sells nn os del sector de feplnacon pia ps stor pbc den coletviades oes Tender, haa ua pentason par el jeri de i enfermesa tm ets scores 2 qe los ces slain, cuando se esablecen

You might also like